Embed Size (px)
Citation preview
Gravure / Engraving: Les Productions d’OZ
Couverture / Cover: Corina Sierk
© 2009 Les Productions d'OZ 2000 inc.2220, chemin du Fleuve, Saint-Romuald (Québec) Canada G6W 1Y4
tél. 1 418 834-8384 / fax. 1 418 834-3522
Dépôt légal, 2e trimestre 2009Bibliothèque nationale du Québec, Bibliothèque et Archives Canada
ISBN: 978-2-89655-130-9
Imprimé au Québec / Printed in Quebec
Michel Kirschner4 Tangos
Michel Kirschner est né en 1952 à Marseille. Il débute ses études musicales à
l'âge de 5 ans. L'accordéon sera son premier instrument, cela lui donnera le goût du
Tango. Il étudie ensuite la guitare classique avec Roger Généraux, Walter Feybli et
Roberto Aussel. C'est avec le guitariste Betho Davezac qu'il poursuit ses études au
conservatoire de Meudon.
En 1983, il forme un duo avec le flûtiste français Rémi Cordier avec lequel il enre-
gistre trois CDs avec des transcriptions pour flûte et guitare. Il mène parallèlement
une carrière d'enseignant et de concertiste. Il se produit en duo dans de nombreux
pays : USA, Antilles, Puerto Rico, Oman, Arabie Saoudite, Émirats, Pakistan, Inde,
Sri Lanka, Pologne, Bulgarie et Uruguay.
Par le biais de la composition ou celui de la transcription, il travaille dans le but
d'élargir le répertoire de la guitare classique au sein de petites formations.
& 84 œ2
œ œ1 œ3 œ14
œ œ œœœ014œ .Jœ ≈Deciso ›=120
œœœ0
œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ .Jœ ≈
& 854 œœœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈
35œ1 œ0 œ0 œ œ œ43 œ˙ ≈ œ2 œ# œ œ1 œ3 œ œ2˙
& 857 ‰ œœœt014 œœœT œœœt œœœT œœœ œœœ# 4 3
1
œjœœœ
Jœ ‰ ‰ . Rœ ‰irasg.
‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ3 21 œjœœœ
Jœ ‰ ‰ . Rœ ‰œ œ œ œ jœ33
œœœœ# 0 3
2 œjœœœŒ .œ œ ‰
& 8410 œ œ œ œ jœ œ œœœn œ
jœœœŒ .œ œ ‰ ≈ œ2 œ1 œ3 œ13
œ22
œ11
œ3 œ4˙ ≈ œ œ œ œ1 œ34
œ œ œ˙
&13 ≈ œ# 1
œ œ œ#4 œ3 œ œ œ˙ ≈ œ# œ œ œ# œ0 œ# 1 œ2 œ4
˙ ≈1
œ3 œ2 œ œn4 œ œ œ œ˙
& 8516 ≈ œ œ œ œ# œ œ œ œ
˙5
œ0 œ4 œ œ œ œ0 œ1 œ3 œ4 ...œœœ##>
231
...œœœnn>
Jœ ‰ .œ.œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..œœ>
12
...œœœ>13
4
Jœ ‰ .œ.œ
DZ 1231
1. Amer Tango
Michel Kirschnerdoigtés : Roberto Aussel
© 2009 LES PRODUCTIONS D'OZ
Tous droits réservés (SOCAN)
& 4219
5œ4 œ1 œ œ œ3 jœ# 1
4...œœœ
>2
31
...œœœ>
42
0
Œ .œ .œ
5œ œ œ œ œ jœ# ...œœœ>2
31
...œœœ# >2
31Œ .œ .œ
5œ4 œ œ œ œ3 jœ24...œœœ#
>2
4
1
...œœœ#n>
Œ .œ .œ
& 4222 œœ21 œœ œœ# 2
1
œœœ œ
rall.
pesante
œœ232 œœ œœ# 2
3
œœœ œœœ43 œœ jœ œœ12 œœœ œ
.œ43
jœ12˙˙ ˙4‰ Jœœ œœ œœ
Vlento cantabile e nostalgico
&27 œ2 œ3 .œ4 œœ .Jœ ≈ ˙‰ Jœœ œœ œœ .œ jœ‰ Jœœ Jœœ ‰ ˙41
‰ Jœ23œ3
œ œœ1
4
3
œœ23 ..œœ3 4 œ0˙
&32 ˙‰ Jœœ œœ œœ .œ jœ˙‰ Jœœ Jœœ ‰ ˙‰ Jœœ œœ œœ œ
2
3
‰ jœ1˙
œœ œœ Jœœ00 ‰I delicato e tranquillo.œ
3
jœ‰ Jœœ Jœœ ‰
&37 .œ jœ‰ Jœœ œœ œœ ˙‰ Jœœ œœ œœ .œ#
jœ4.œ ‰‰ Jœœ# Jœœ ‰
. .œ rœ4˙‰ Jœœnn 1
2 ..Jœœ ≈rall. .œ jœ
˙‰ Jœœ23 Jœœ 1 ‰
&42 ˙‰ Jœœ œœ œœ
a tempo
œ œ .œ œœ .Jœ ≈ ˙‰ Jœœ œœ œœ Œ ‰ jœ‰ Jœœ Jœœ ‰ ˙b ‰41
Jœœ# 2
3œœ œœ
DZ 1231
4
&47 . .œ rœ‰4 Jœœ20 ..Jœœ# 1 ≈ ˙‰4 Jœœn1
2œœ œœ ˙‰ Jœœ œœ œœ ˙‰4
1
Jœœœ2
00
œœœ œœœ . .œ rœ‰42
Jœœœ3
...Jœœœ ≈1
&52 ˙‰1
3Jœœ œœ œœ .œ œ œ‰ Jœœ Jœœ ‰ ˙‰ Jœœ œœ œœ .œ œ œ‰ Jœœ Jœœ ‰
rall. ˙‰ Jœœ œœ œœ
& 8457 ˙˙#41 0
˙˙ ˙
˙œœœ œœœ˙
˙ œœœ œ1 œ4˙ ˙˙3
25˙œœœ œ œ˙
˙˙#41 0
U˙
& 84 4266
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œTempo primo
œœœ œ0
œœ42œ1
œœ42œ1
œœ42œ œ> œ
>> œ>
≈ œ# œ œ œ œ œ œœœ#œ Œ
&69 œœœ# œ
œœ43 œ1
œœ43œ
œœ# 4
2‰ Jœ> œ> œ
>œ
œ œ œ œ13
œ œ2 œœœ14œ œ œœœ3œœœœ### t œœœœT œœœœt
3œœœœ‹#‹ t œœœœT œœœœt
3œœœœ#nt œœœœT œœœœt
Jœ ‰ Œ
rasg.
&72 ≈ œ# œn œn œ œ œ œœœ#œ Œ
œœœ œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ## œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ‹ œœœœ œœœœ œœœœJœ ‰ Œ
rasg. œœn 4 1
0
œœ œœ œœœ œ œ œ25
œn3 œ œ œ
24
DZ 1231
5
&75 œœœb43
1
œ2 œ1 œ4 œœœn 431
œœœ˙gliss. œœ133 œœ œœ œœ
œ0 œ œ œ
16œ2
1
3
œ œ œ1
5
VII ..œœ œœ œœœ1
3
4 œ2
œ1
œ œ œ œœ42 œœ1
œœ1345
œœ2œ œ œ œ œ œ œ œ œ
0
&79 ..œœ13
2
œœ œœœ>
œ4>
œ>
œ>œœ# œœ œœ œœœ4
2
œ œ#3
œ œ1
œ4
3
1œ2
œ œ0
..œœ# œœ œœœ>14
œ>2
œ>
œ>œœn# œœ œœ œœœb œœœœ œ œ œ œ# 1
œ4
20 œ
1
œ œ43
Jœ1
4
23
‰
&83 œ œ œ œ4œ œ œ œ
œœœ## œœœœœœ
œœœ œœœ œ3
œ4
œ œ1
œ œ œ œœ œ œ œ
œœœ œœ œ3 œ4 œ œ1œ œ œ œ Jœ ‰
&87 œ œ œ œ∑
œ œœ4
œ#1
œ2
œ3
œrall.
l.v. sempre
œ4 œœ œn
1
œ2
œ#3
œ œ œœ4
œb1
œb2
œn3
œ œ .œ œœ œ œ œ œ
&92 .œ œ œœœœ œ œ œ
œ4
21
˙U
˙......
œœœœœœgggggggg
œ1 œ3 œ4 œœTempo primo
......œœœœœœ
gggggggg4
10
œ œ œ œœ42
&96 ......
œœœœœœ##ggggggggg4
231
œ œ œ œœb 43
......œœœœœœ##ggggggggg
œ œ œ œœb ...œœœ#n>4
23
...œœœ> œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œDZ 1231
6
&99 ...œœœ
>4
32
...œœœ> œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œ...œœœ##
>4
23
...œœœ> œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œ...œœœnn
>23
...œœœ>4 œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œ
&102 ...œœœ
> ...œœœ> œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œ...œœœ
> ...œœœ> œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œ...œœœ
>4
12
...œœœ> œœœ
>
œ œ œ œ œ œ œ œ
&105 ...œœœ> ...œœœ# >
3 œœœ>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ .Jœ ≈ œœœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
&108
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ .Jœ ≈ œœœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ2 œ1 œ0 œ œ œ œ45
& 85111 ≈ œ œ# œ œ œ œ œ˙
‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ
jœœœJœ ‰ ‰ . Rœ ‰
‰ œœœ14 0 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ4 21
œjœœœ
Jœ ‰ ‰ . Rœ ‰
& 84114 ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœœœ
jœœœJœ ‰ ‰ . Rœ ‰ Œ ≈
œœœœ
Jœœœ J
œœœ ‰ ‰ œœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœ
jœœœœœœ43 ‰ ŒV
DZ 1231
7
& b 84˙
œœ14 œœ2 œœ3
œœ œœ œœ œœ˙
›=116
6= Ré
œn2
œœ 04 œœ# œœ œ œœ#n 3
0
œœ œœ2œ œ ˙œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙
& b4
œnœœ œœ# œœ œ œœ#n œœ œœœ œ ˙
œœ12 œœ34 œœ œœ œœ œœ œœ˙ œ
œœœ#n 4
23 œœ œœ œ
œœœnbb 4
23 œœn œœ
œ œcantabile
& b 427
˙œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ œbœœ œœ œœ œ œœ# œœ œœœ œ ˙
œœœb 3 123
œœœ3œœœ œœœ œœœ
˙
fi=60
& b10 ...œœœ3 œœœ œ œ œœœ˙
III
˙œœœnb 20
1
œœœ3œœœ œœœ œœœ
˙...œœœ# 2
30
œœ3œœb 4 3
œ œ œœ12 œœ00˙nœ4 œ1 œ œ œ œ3
2
4œ œ œ
œ œ œ
& b14
œ2
œ œn œ# œ œ# œ œœ œ œœ œ œ œ œœ32 œ1 œœ œ
œ œ œ3
jœ
œœœ#n 4
23
3
jœœœœnbb 4
23
œ œ...œœœn 1 42 œ .œ3 œ œ œ
˙
rall.
& b 8418 jœœœœn 00
23
‰ ŒJœ œ
œ2 œœ13 œ œ œ œœ œ œ. .œ œ0
œ25
Tempo primo
œ œ œœ œ œ œ œœœœ
4 ‰ . RœDZ 1231
8
2. Salé Tango
Michel Kirschnerdoigtés : Roberto Aussel
& b21
œœ# 3 œœn 2 1 œ œn 4 œ œœ œ
. .œœ34
œ4
œ œ# œœn œ œn œ œœ œœ Œ œ
œ2 œœb 1
3 œ œœb 42 œ œœ œ
. .œœ2
4œ4
& b24 œ œ œœ œ œœ œ œœ œ. .œ Rœ œ œ2 œœ31 œ œ4 œ œœ œ. .œ œ
24 œ4
œ œ œœ œ œœ œ œœ œ˙
& b27
œ œ0 œœ31 œœœ43 œ œœ
œ. .œ2 œ œ
1œ œ œœ œ
œœ œ œœ. .œ
2 Rœ œ œ0 œœ# 3
1 œœœ# 4
œ œœœ. .œ
2œ œ
2
& b30
œ œ œœ# 3
1 œœœ# 4
œ œœ œ. .œ Rœdeciso
˙1 œ2 œœn 3 œ œœn 4 œ œœ œ˙ œ œ œœ# œ œœ œ œœ œ. .œ Rœ
& b33
œœ34 œ4 œ œ12 œ
3 œ œ2˙
œ4 œ3 œb 2 œ1 œ# 1 œ2 œ# 3 œn4 œ4
.œ Jœ œœb 14 œn0 œ œ22 œ3
3 œ0 œ13˙
& b36œ4 œ œb œ œ# œ œ# œn œ
.œ Jœ ˙œ35 œ14 œ0 œ23 œ1 œ œ2
˙œ4 œb œ œb œ œ# œn œ# œn
.œ Jœ
& b39
œœœœœ# 4 2
1
œœœœ œœœœœœœœ
# œœœœœ Œ œ œœœ434 œ
œœœ 1
œœœœ2 0
4 œ˙œ4 œb œ œ œ# œ œ# œn œn
.œ JœDZ 1231
9
& b42
˙ œ œœnb 13
4 œnœœœ2 œ
œœœ4 œ˙œb œb œn œb œ œ# œn œ# œn 4
.œ Jœ œœn 3 œb 1 œ œ4 œ œ42 œ3
˙
& b45 œ œ œb œ œ# œ œ# œn œ.œ Jœn œ
œœœ# 2
31 œ
œœœ 14
2
≈ ...jœœœ# 3
4
2œ œ œ œœ2 œ1 œ
œ œ#3
œ2œ œœœ#n 2
1.œ œn œ œ
& b48
œœ2 œ œ
œ œ# 4
œb 2 œ1 œ œ œ# 2 œn œn 1.œ œ œ œ....œœœœn œ œb 3 œ2 œ# 1 œ˙1
3
.....œœœœœn
23
œ4 œœœœœœ œ
& b51 .....œœœœœn œ2 œ4 œ œ# 1 œœ Œ
....œœœœn# 2
31
œœœ œœœœœ œ....œœœœ œ œ1 œ œ# 4 œ
œ Œ...œœœ#n 1
2 œœœ œœœœ œ
& b55
˙œœœ# œœœ
3
œœœ œœ43 œœ1˙œ œœ2
3œœ# œœ œœ# œœnn œœ# 2
1
œœ# 2
1˙œ œ3 œ1 œ2 œ1 œ0 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙
& b # #58 œ0 œn œ# 1 œ3 œ2 œ œ œ œn 1 œ œ œ œ œ œ œ˙
...œœœ#n 1
2 œœœ œœœœ œ œœœœ# œœœ
3
œœœ œœœ œœœ# 3
˙
& # #61 ...œœœ213jœ
.œ ‰V œœœ œœœ œœœ
3œœœ œœœ œœœœ œ
Rubato fi=50
œœœn 2
œ4 ....œœœœb 4321
œœ œ
œœœb œœœ œœœn3œœœ œœœ œœœœ œ
DZ 1231
10
& # #65 œœœ4321
œ ...œœœ0
œœ# œn3œœœ4 œœœ œœœ
3œœœ œœœ œœœœ œ
Più lentoromantico
œœœnb 4
21
œ ...œœœ œœ œ
œœœ œœœ œœœ3œœœ œœœ œœœ
œ œ
& # #69 œœœb 4 32
œ1 œ3 œ1 œ œ œœ œ
fi=60
œn 4 œ1 œ3 œ œœœ2 œ œ œ œŒ œII
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œ
& # #73 œ œ œ œ ŒŒ œ œ œ œfi=50
œ3
œ1
œ2
œ0
œ2
œ1
œ1
œ4
..œœb 41
2
4
œ3 œœœ œ œœ Œœœ œ
0
œn1
œ0
& # #77
œ3 œ1 œ0 œ œ œ4
œ œ4
VII .œ423
œ œœœ œœ4
rubato
.œ œ œ œœœœ4
13 œœœ
romantico
œ11 œ2 .œ4 œ œ œ œ œ˙
fi=60
& # #81 œ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ ŒŒ œ œ œ œ
fi=50
& # #85
œ œ œ œ œ œ œ œ ..œœb œ œœœ œ œœ Œœœ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # #89
3œœ4124
œœ32
3
œœ3
œœ œœ œœœ œ3œœ4
1
2 œœ3 œœ3
œœ œœ œœœb œ3œœ œœ
œœ3
œœœœ œœ˙
3œœœb 231
œœœ œœœ3œœœ3 œœœ œœœ˙
DZ 1231
11
& # #93
3œœœb 231
œœœ œœœ3œœœ3 œœœ œ
˙œ11 œ2 .œ4 œ œ œ œ œ˙
fi=60
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œ
& # # b97 œ œ œ œ œœœ œ œ œ œŒ œ œb œ œ œ ŒUrall.
œœœœ123
œœœœ1 œœœ
.œ œ œ ˙œ4 œ12 œ34
œ œ˙
& b101
œœœœ# 2
13
2
œœœœ4 œœœ
.œ œ œ ˙œ4 œ œ#4 œ1 œ
˙ œœœœbn 3
1
2
2
œœœœ4 œœœ
.œ œ œ ˙œb 4 œ3 œ24
œ œ˙
& b105
œœœœn 2 13
2
œœœœ œœœ
.œ œ œ ˙œ4 œ2 œn 3 œ œ
˙
ritmato e leggiero
œœœœb 3 12
œœœœ4 œ
.œ œ œ ˙œ œ œ œ œ
˙
& b109
œœœœ
œœœœ œœœ
.œ œ œ ˙œœœ œœœ œœœ œœœ
˙ œœœœn#
œœœœ œœœ
.œ œ œ ˙œœœn# œœœ œœœ œœœ
˙
& b113
œœœœbn 3
12 œ
œœœ4 œœœ.œ œ œ œ
œœœœ
œœœ œœœ.œ œ œ ˙
œœœn1
œœœ32 œœœ œœœ˙ ˙œœœn œœœ œœœ œœœ˙
& b117
˙œœœn# 1
œœœ4
2
œœœ œœœ˙ ˙œœœn4 œœœ2 œœœ œœœ# 2
1˙.....
œœœœœn13
œ œb 3 œ2 œ# 1 œ˙
˙# 1
23˙
vib.
DZ 1231
12
& 43 44jœ0‰
fi=60 œ43
0
œ .œ43
jœœœœ# ˙
˙bV III œ œn .œ jœœœœnb
˙˙#
I œœœ# œ ...œœœ4321
jœœ .œ# ‰
œœœb4321
œn ˙bggggggggJœ ‰ ˙
& 445 œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
˙ ˙# œ œ w.œ Jœ‰ Jœ œ œ ‰ Jœ œ œœ œœ œœ œœ œ4
32
œ œ˙ ˙˙˙
&8 œ œ œ œ ˙1
23˙ ˙ œœœbb œœœ œœœ œœœ ˙
˙ ˙tranquilloI œœœn 1 2 œœœ œœœ œœœ ˙
˙ ˙œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ ˙˙ ˙
& 4312 œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙#
U˙ ˙
rall. œœœ œœœ ˙œ> œ
> >
V
œœœb œœœ .œ jœœ> œ
> >
I œœœ œœœ .œ jœœ> œn
> >
&16 œœœb œœœ ˙œ> œ
> >œœœb > œœœn >
˙>.˙
œœœ> œœœ# >˙˙>.˙
œœœb > œœœ> ˙>œ ˙œœœ> œœœ# > ˙˙>œ ˙
&21 œœœb
>4
31
œœœ>2 ˙>
œ ˙œœœn#>4
12
œœœ>3 ˙>
œ ˙œœœb> œœœ
> ˙>œ ˙
œœœ>4
21
œœœ>3 ˙>
œ ˙œœœbb>4
31
œœœ>2 ˙>
œ ˙DZ 1231
13
3. Acide Tango
Michel Kirschnerdoigtés : Roberto Aussel
& 4226 œœœ143
2
œn 0 ...œœœ#U4
1 œ3 œ2 œ# 1 œœn .œfi=66rapido
œ0
œœœ#134
œjœœœ œn œ œ# œœ ‰ œ Œ œ
œœœ#œ
jœœœ œ43 œ2 œ# 1 œœ ‰ œ Œ
&29
œ0
œœœnœ
jœœœ œ44 œ2 œ# 1 œœ ‰ œ Œ œœœœ
œjœœœ ‰œ ‰ œ Œ
œ œ œ œ4œ1 œ2 œ3 œ4
œ2 œ3 œ1 œ4 œb 1 œ3 œ2 œ4œ œ œ œX
&32
œ œb œ œbœ œ œ œ
œ1
œ2 œ3 œ4œ œ# 1 œn 0 œ2œ œ œ œ
III
œœœ# œœœ#n œœœjœœœ œœœt œœœT œœœt œœœTœ Jœ ‰
energico e ritmico rasg.
œœœ# t œœœ#n œœœjœœœœnU
2310
4
œ œ# œ œ#Œ Jœ ‰
ima
&35
œ0œœœ# 34 œœœ œœœ œœœ
Jœ ‰ Jœ ‰
V
œœœœ# œœœ œœœ œœœ
Jœ ‰ Jœ ‰ œ0œœœ2
4 œœœn œœœ3
œœœJœ ‰ Jœ ‰I
œœœœ œœœ œœœ œœœJœ ‰ Jœ ‰ œ
œœœ œœœ œœœ œœœJœ ‰ Jœ ‰
&40
œœ œ œ# 4
2œ0 œ œ œ œ#
œ œ œ œ œ#jœ ‰ œ œ
Jœ œ4
œb3
œn2
œb1
œ œ0
I
œœœœ# œœœ œ œ œ œ œ4 œ œ œ
Jœn ‰ œ4
&43
œœœœ# œœœ œœœ œœœ
Jœ ‰ Jœ ‰ œ0œœœb 34 œœœn
œ3
œn 2 œ œ œ4 œ œ œJœ ‰ œI
œ2œœœb 34 œœœ œœœ œœœ
Jœ ‰ Jœ ‰I
œœœœ# 142 œœœ œœœ œœœœ œ
&47 ‰ . rœ œ21
œ# 21
œ21
œ# 2
1
‰ .Rœ œ œ# œ œ#
‰jœœœ#
134 ≈ ...
jœœœb134Jœ0 ‰ Rœ ≈ ‰
œœœœn œ œ œ œœ œ œ œ Œ
œœœœ4 œœœœ œœœœ˙
DZ 1231
14
&51 œœœœ##0
132
4
œ# 4 œ2 œ0 œ1œ œ œ3
œn0 Œ
....œœœœ##4
2
0
œœœœœœœœ˙
IV
œœœnn2
4
1
0
œ œ0 œ œœ œ
2œn3
œ ŒXcantabile, giocoso ....œœœœ
4 œœœœ œœœœ ¿golpe
p
entre6et5XIX
&55
....œœœœ## 4 œœœœ2 œœœœ ¿XII ....œœœœ œœœœ œœœœ œ
...œœœ## 32
4 œœœn13 4 œœœ.œ œ œ œ
œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ Œ
&59 ....œœœœ œœœœ œœœœ˙
œœœœ## œ# œ œ œœ œ œ œ Œ....
œœœœ##œœœœ
œœœœ˙IV
œœœnn œ œ œ œœ œ œn œ Œ
X
& 4463
....œœœœ œœœœ œœœœ œ...œœœb 34 œœœ
jœœœ ‰.œ œ œ œ
I ....œœœœn œœœœ œœœœ œ...œœœb œœœ
jœœœ ‰.œ œ œ œ
& 4467 œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
˙n ˙#Tempo primo
œ œ w.œ Jœ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ
2
0
4
5
œœ œœ œœ œœœ623
œ œ˙ œ Œ
œ3
œ2 œ œ ˙0
1
˙ ˙
&71 œœœbb> œœœ
> œœœ> œœœ
> ˙1
023
˙ ˙I
Lento e doloroso
œœ4 œœ œœ œœ ˙
3
1
œ œ œ œ ˙œœœb œœœ œœœbbb œœœb œœœn œœœn œœœb œœœbœb œb œb œb
accel.I IV
VIIIXI
&74 œœœ##
2
31
4 œœœ œœœ œœœ ˙œ# œ œ œ ˙a tempo œœœœnnn
2314 œœœœ œœœœ œœœœ ˙
wœœœ324 œœœ œœœ œœœ œœœ1 œ .œ œœ œ œ œ ˙
DZ 1231
15
&77 œœœœ œœœœœ œ œœœœb œ œœœœ œ
˙ ˙n
V
cantabile
œœœœ œ œœœœ œ œœœœ#1234
œ....œœœœ œ
˙ ˙œœœ œ
œœœ œ œœœ œœœœ œ
Jœ œ Jœ Jœ .œ
&80 œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
˙ ˙ œ œ œ œ œœœ# œ œ œ œ œ˙ ˙
˙ œœ œ œ œ˙ ˙‰ Jœ œn œ
&83 ˙ ‰ jœ œ œ˙# ˙‰ jœ# œ œ ˙ œœ# œ .œ œ
˙n ˙‰ jœ œ œœœœœ œ
œœœœ œ œœœœb œ œœœœ œ˙ ˙n
romantico
&86 œœœœ œ œœœœ œ œœœœ# œ .œ œ
˙ ˙œœœ124 œœœ œœœ#
132
4 œ ...œœœ œJœ œ Jœ
œ .Jœ ≈œœœ œ œœœ œ
...œœœjœb
˙ ˙
& 4289 œœœœbb œ œœœœ œ ....œœœœbb
jœn∑
œœœœn œœœœ ....œœœœjœ
‰ œ Jœ ..œœ ‰œœœœ## œ œœœœ œ œœœœnn œ œœœœ#œ œ Œ œ
....˙ ‰ œ34 œ2 œ# 1 œ.˙fi=66
& 4293
œ0
œœœ#134
œjœœœ œn œ œ# œœ ‰ œ Œ œ
œœœ#œ
jœœœ œ43 œ2 œ# 1 œœ ‰ œ Œ œ0
œœœnœ
jœœœ œ44 œ2 œ# 1 œœ ‰ œ ŒDZ 1231
16
&96
œœœœ
œjœœœ ‰œ ‰ œ Œ
œ œ œ œ4œ1 œ2 œ3 œ4
œ2 œ3 œ1 œ4 œb 1 œ3 œ2 œ4œ œ œ œX
œ œb œ œbœ œ œ œ
œ1
œ2 œ3 œ4œ œ# 1 œn 0 œ2œ œ œ œ
III
&99 œœœ œœœ œœœ
jœœœ œœœ# t œœœT œœœt œœœTœ Jœ ‰rasg.
œœœ œœœ œœœjœœœ œœœt œœœT œœœt œœœTœ Jœ ‰
rasg.ima
œœœ# œœœ œœœjœœœ
U œ4 œ2 œ# 1 œ1œ Jœ ‰
&102 œœœn 3
œ œ œ# œ œœœœ1 œ4 œ3 œ
Jœ ‰ Jœ ‰
V
œœœ## 3
2
œ œ œ# œ œœœœ4 œn 2 œ# 1 œ1
Jœ ‰ Jœ ‰
VII
œœœn œ4 œn 2 œ1 œ œœœn# 1 2 0œ œ œ# œ
Jœ ‰ Jœ ‰
&105 œœœ œœœ œ œ œ œ.œ œ Œ
œœœœ œ œ œ œ œ4 œ3 œ# 2 œ
Jœ ‰ Jœ ‰
V
œœœœ œ œ# œ œœœ
œ2 œ1 œ4 œJœ ‰ Jœ ‰
V
&108 œœœ##
œ œ œ# œ œœœnbnœn œn œ# œ
Jœ ‰ Jœb ‰
VII VI
œœœ œœbb.œ
0 œ œb œnIVV œœœb œœœnn.œ œ œ œ
III
&111 œœœ œœbb.œ œ œb œn
œœœb jœœnn ‰.œ œ Jœ ‰ Œ ‰ œ4 œ œ# œsenza rall.
rœ0 ≈ ‰ ŒRœ
≈ ‰ Œ
DZ 1231
17
& 42 œœœ# œœœ.œ 123
œ œ œ
Lento fi=52un poco orientale œœœ# œœœ.œ œ œ œ
3œœœ# œœœ œœœ3œœœ œœœ œœœœ œ
3œœœ# œœœ œœœ3œœœb œœœnbb œœœbnœ œ
4
21
&8
5 ˙0
1
2
0 ..œœ# œ4
œ14 œ
œœœ#123 ‚4 ‚3
‚2
‚1˙
art. 3œœœbn1
234 œœœ œœœ œœœ œœœbb 2
34
œ Jœ ‰œœœb
034 œœœ12.œn œ ‰ Jœ
&9 ..jœœn
0
1
2 ≈ œœœ324 ¿.œ œ Œ golpe
..jœœ134
6≈ œœœ1.œ œ Œ
24
3œœœ# œœœ œœœ3œœœ œœœ œœœœ 1
30
œ3œœœ# œœœ œœœ
3œœœn œœœ#b œœœbnœ œ324
&13 œœœ#n œœ.œ œ œ œ
œœœ# œœ.œ œ œ œ
3œœœbn œœœ œœœ œœœ œœœbb 2
œ2
œIII I œœœb12
0
œœ.œn œ œ œ
&17
œn 0 œ2 œ4 œ1 œ0 œ1 œ3 œ4 œœœœ12
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ3œœœ124 œœœ œœœ œœœ œœœbbœ œ
...œœœ#32
4 œœœ#nn œœœ œœœœn œ
&21
3œœœ œœœ œœœ œœœ œœœbbœ œ...œœœ# œœœ#nn œœœ œœœ
œn œ
3œœœ12440
œœœ œœœ œœœ œœœœ œ...œœœb
3
2
4 œœœ œœœœœœ
œ œDZ 1231
18
4. Sucré Tango
Michel Kirschnerdoigtés : Roberto Aussel
&25 ˙0
1
2
4
œ œ.œ œ0 œœ# 3˙œ œ.œ œ œœ#
3œœœ#5
2
13
4 œœœ œœœ œ œœ œœœ
.œ4 œ0 œ œ4œœœn# œœœœœ3
œœU4œ œ.œ œ
V
rall.
& 4430 ˙
œ œ.œ œ> œœ> ˙
˙˙
12
4 ˙˙ ˙œœ œ
0
œœ œ œœ œ œœ œfi=66
˙ ˙˙ ˙œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
&34 ˙ ˙
˙ ˙œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ˙# œ œ œ
˙ œŒœœ œ œœ œ œœ Œ .˙4 Œw0 ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
V
con nostalgia, rubato
&37 œ4
1
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ.˙ Œ
.˙ œ œ
.˙ Œ‰ Jœœ œ œ œ œ0 œ2 œœ1 œ œœ œ œœ œw
œœ œ œœ œ œœ œœ1 œ3
.˙ Œ
&41 .˙
12
4 œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœwœ
21
4 ˙#24
3 œ.˙ œœœ œ œœ œ
1
œœ œ œœ21 3 œjœ œ œ jœ
œœœ0 0.˙ œ
‰ Jœ œ œ œ œ
&44
jœ œ jœ œ œ œ.˙ Œ‰ Jœ œ œ œ Œ
œœœ4 œ œœ3 œ œ œ œ œ™ œ ŒX œœœ œ œ œ œ œ œ œœ™ œ œ Œ
DZ 1231
19
&47 ˙412
˙˙ ˙œœ œ
0
œœ œ œœ œ œœ œ ˙ œ œ1 œ4˙ ˙œœ31
4 œ œœ œ œœ Œ .˙12
4 œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœw
&50 œ
21
4 ˙#24
3 œ.˙ œœœ œ œœ œ
1
œœ œ œœ21 3 œ œœ34 œœ œœ2 1 œœ ˙˙ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ˙ œ Œ
&53 œ4 œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ˙ ˙ œ
1
0 œ2 œ4 œ ‰ jœ# 2 œ4 œ1˙ ˙
œ4 œ2 œ1 œ œœœ#213
œ œ˙ œ Œ
&56 œ4 œ3 œ2 œ œ1 œ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ œœœ# œ œ˙ œ Œ
˙ œ œw œœ œ œœ œ œ Œ
Vpiù deciso
&59 ˙ œ œ œ
˙ œŒœœ32 4 œ
1œœ œ œœ Œ ˙ œ œ
w œœ œ œœ œ œ Œ ˙ œ œ œ˙ œ
Œœœ4 œ œœ œ œœ Œ
&62 ˙
12
4 œ œ2
3 œœœ œ œœ œ œœ œ œœwV œ ˙# œ
.˙ œœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ˙ ˙V
DZ 1231
20
& 4265 œœœ œœœ00 0 œœœ31 2 œœœ
œœœ4 œœœ œœœ œœœ˙ ˙
Vrall.
wwwV ‰ œœœ310 œœœ œœœœ
2
œœœœ œœœœ˙IDeciso fi=116
œœœœ œœœ œœœ œœœ.œ Jœ
&69 œ4 œ1 œ0 œ œ œ œ œ˙ œ2 œ œ œ3 œ œ œ œ1 ‰ œœœ#
32
4 œœœ œœœ œœœ œœœ˙#1
œœœ œœœ# œœœ œœœ.œJœ#
&73 œ
3
4 œ œ# 4 œ œ0 œ44 œ œ13˙
V
œ#53 œ#41 œ3 œ1 œ#4
3 œ#3
œ1
œ4 ‰ œœœn
12
4 œœœ œœœ œœœ120 œœœ˙n0
œœœ œœœ œœœ œœœœ ‰ Jœ
&77 œ4 œ1 œ2 œ1 œ œ œ œ˙ œ1
5œ3 œ4 œ34 œ3 œ2 œ œ1rapido e deciso
‰ œœœ œœœ œœœ œœœ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
&81 ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ
˙ œ œ# 4 œ0 œ3 œ#1
œ œ3
œ1
‰ œœœœ#n2030 œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ˙
œœœœ# œœœœ œœœœ œœœœ.œ Jœ
&85 œb œ œ œ œ# œb œ œ˙ œ œ œb œ# œ
0
œ4
œb2 œ
1
‰ œœœ432 œœœ œœœ œœœb342 œœœ˙œœœb œœœ132 œœœ œœœ.œ Jœ
DZ 1231
21
&89 œ œ œ œn œ œ œ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœœœ##1304 œœœœ œœœœ
œœœœœœœœ
2
œœœœ# œœœœ# œœœœ œœœœ.œ Jœ#
&93 œ œ œ# œ œ œ œ œœ Œ œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ ‰ œœœnn 3
1
4 œœœ œœœ œœœ301 œœœ˙42
œœœ œœœ œœœ œœœ˙
&97 ‰ œœœ œœœ œœœ œœ œœœb ‰ œ œ œœ œœœ œœœ œœœ˙b ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ˙n
0
V
œœœ œœœ œœœ œœœ˙
&101 ‰ œœœb œœœ œœœ œœœ œœœ˙
III œœœb œœœ œœœ œœœ˙‰ œœœb œœœ œœœ œœœ œœœ˙I œœœb œœœ œœœ œœœ˙
&105 ‰ œœœn œœœ œœœ œœœ œœœ˙
rall.
œœœ œœœ œœœ œœœ˙pesamente
‰ œœœ# œœœ œœœ œœœ œœœ˙œœœ# œœœ œœœ œœœ
U
˙
&109
œœœœœœœt œœœœœœT œœœœœœt œœœœœœ
t œœœœœœT œœœœœ
t œœœœœt œœœœœT œœœœœt
œ œ œ œ œcon forza
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ## œœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœ
DZ 1231
22
&113 œœœœœ# œœœœœ# œœœœœ
œœœœœœ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œœ œ œ œ# œ œ œ œn
œœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœ
œœœœœœœœœœœœ
œœœœœœ
&117 ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
˙
rall.
œœœ œœœ œœœ œœœ˙
˙˙˙˙
3œœœ# œœœ œœœ3œœœ œœœ œœœœ œ
Tempo primo fi=52
&8
1213œœœ# œœœ œœœ
3œœœb œœœnbb œœœbnœ œ˙ ..œœ# œ
4
œ14 œ
œœœ# ‚ ‚ ‚ ‚˙
art.
&124 3œœœbn œœœ œœœ œœœ œœœbbœ Jœ ‰œœœb œœœ œ.œn œ ‰ Jœ
..jœœn ≈ œœœ ¿.œ œ Œ golpe
..jœœ ≈ œœœ
.œ œ Œ24
&128
3œœœ# œœœ œœœ3œœœ œœœ œœœœ œ
3œœœ# œœœ œœœ3œœœn œœœ#b œœœbnœ œ
œœœ#n œœ.œ œ œ œ
œœœ# œœ.œ œ œ œ
&132 3œœœbn œœœ œœœ œœœ œœœbbœ œ
œœœb œœ.œn œ œ œ
6
˙n61 œ54 œ0 œ2 œ0 œ3 œ˙
l.v.
&1356
˙ œ œ œ œ œ œ˙
‰ jœ™3 œ2 œ10
l.v. sempre
rall. ˙4˙
jœ ˙˙˙lontano e tranquillo
morendo
˙˙˙
DZ 1231
23
