Upload
dorin-rosu
View
248
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Jean
-Jac
k C
egar
ra
ME
TH
OD
OL
OG
IE D
U M
EM
OIR
E
-M
ET
HO
DO
LO
GIE
DE
LA
RE
CH
ER
CH
E
EN
MA
NA
GE
ME
NT
Bib
liog
raph
ie s
omm
aire
Evr
aert
Y.,
Pra
s B
. et R
oux
E. (
2009
), M
arke
t : fo
ndem
ents
et m
tho
des
des
rech
erch
es e
n m
arke
ting
, 4m
e d
itio
n, P
aris
, Dun
od.
Gra
wit
z M
. (20
00),
Mt
hode
s de
s sc
ienc
es s
ocia
les,
11
me
dit
ion,
Par
is,
Dun
od.
Thi
tar
t R.A
. (20
07),
Mt
hode
s de
rec
herc
he e
n m
anag
emen
t, 3
me
dit
ion,
Par
is, D
unod
.
Usi
nier
J.C
., E
aste
rby-
Sm
ith
M.,
et T
horp
e R
. (19
93),
Int
rodu
ctio
n
la
rech
erch
e en
ges
tion
, 2m
e d
itio
n, P
aris
, Eco
nom
ica.
Wac
heux
F. (
1996
), M
tho
des
qual
itat
ives
et r
eche
rche
en
gest
ion,
Par
is,
Eco
nom
ica.
Yin
R. (
2009
), C
ase
Stud
y R
esea
rch
: D
esig
n an
d M
etho
ds, 4
me
dit
ion,
Tho
usan
d O
aks-
Cal
ifor
nia,
Sag
e P
ubli
cati
ons.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
PL
AN
1 / L
a re
cher
che
en m
anag
emen
t
2 / L
es d
mar
ches
qua
lita
tive
s
3 / L
es d
mar
ches
qua
ntit
ativ
es
4 / L
es d
mar
ches
exp
rim
enta
les
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
- 1
-
LA
RE
CH
ER
CH
E E
N
MA
NA
GE
ME
NT
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
I -
LE
S E
LE
ME
NT
S D
UN
E
RE
CH
ER
CH
E
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S C
OM
PO
SA
NT
ES
DU
NE
R
EC
HE
RC
HE
Qua
tre
grou
pes
de c
onst
itua
nts
:
ob
ject
ifs
tr
avau
x an
tri
eurs
m
tho
des
te
rrai
n(s)
de
stag
e
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S T
RA
VA
UX
AN
TE
RIE
UR
S
Les
3
tape
s du
trav
ail b
ibli
ogra
phiq
ue :
(sou
rce
: ada
pt
de N
orm
es e
t con
seil
s po
ur la
pub
lica
tion
, Uni
v. N
ante
s,
IEM
N-I
AE
)
1/ la
rec
herc
he b
ibli
ogra
phiq
ue
2/ la
pr
sent
atio
n de
la b
ibli
ogra
phie
3/ l
inse
rtio
n de
s r
fre
nces
dan
s le
text
e
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1. L
a re
cher
che
bibl
iogr
aphi
que
Pri
ncip
ales
sou
rces
:
- F
ichi
ers
bibl
iogr
aphi
ques
des
bib
liot
hqu
es (
aute
urs,
thm
es)
;
- B
ibli
ogra
phie
des
fin
s d'
ouvr
ages
ou
d'ar
ticl
es lu
s ;
- C
onsu
ltat
ion
de b
ases
de
donn
es
bibl
iogr
aphi
ques
(so
us f
orm
e d'
ouvr
ages
ou
de r
evue
s) ;
- C
onsu
ltat
ion
de b
ases
info
rmat
ise
s de
rf
ren
ces
bibl
iogr
aphi
ques
: G
oogl
e S
chol
ar, C
airn
, EB
SC
O, e
tc. ;
- U
tili
sati
on d
es m
oteu
r de
rec
herc
he.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2. L
a pr
sen
tati
on d
e la
bib
liog
raph
ie :
ouvr
ages
1- U
n se
ul a
uteu
r
GA
CH
ET
B.
(199
4),
Mac
roc
onom
ie
Mic
roc
onom
ie :
pr
euve
s co
rrig
es
du
DE
UG
Sci
ence
s
cono
miq
ues,
Par
is,
di
tion
s E
llip
ses-
Mar
keti
ng,
Col
lect
ion
Uni
vers
its
, dc
embr
e, 2
56 p
.
2- P
lusi
eurs
aut
eurs
CA
LL
ON
M.,
MIL
LO
Y.,
et M
UN
IES
CA
F.
(200
7),
Mar
ket
Dev
ices
, O
xfor
d,
Bla
ckw
ell P
ubli
shin
g.
3- U
n au
teur
anc
ien
rd
it
CO
MM
ON
S
John
R
. (1
934)
, T
he
Inst
itut
iona
l E
cono
mic
s,
New
B
runs
wic
k,
Tra
nsac
tion
Boo
ks, 1
990.
4- U
ne i
nsti
tuti
on o
u un
e en
trep
rise
NE
ST
L
S.A
. (2
005)
, L
'eng
agem
ent
de N
estl
en
Afr
ique
, V
evey
, Dp
arte
men
t de
s af
fair
es p
ubli
ques
, 56
p.
Com
mis
sion
de
s C
omm
unau
ts
Eur
ope
nnes
(1
992)
, V
ers
un
dve
lopp
emen
t so
uten
able
, vol
. 2, B
ruxe
lles
, CE
E.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2. L
a pr
sen
tati
on d
e la
bib
liog
raph
ie :
sour
ces
lc
tron
ique
s
ME
RL
LI
D. e
t TE
N P
P. (
2001
), T
en Y
ears
of
Wor
king
Con
diti
ons
in th
e E
urop
ean
Uni
on,
Eur
opea
n F
ound
atio
n fo
r th
e Im
prov
emen
t of
L
ivin
g an
d W
orki
ng
Con
diti
ons,
htt
p://
ww
w.f
r.eu
rofo
und.
eu.in
t/pu
blic
atio
ns/E
F00
128.
htm
l
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2. L
a pr
sen
tati
on d
e la
bib
liog
raph
ie :
arti
cles
Un
ou d
es a
uteu
rs d
ans
une
revu
e sc
ient
ifiq
ue :
CO
ME
T C
. (2
006)
, P
rodu
ctiv
it
et r
sea
ux s
ocia
ux :
le c
as d
es e
ntre
pris
es d
u b
tim
ent,
Rev
ue F
ran
aise
de
Ges
tion
, vol
.32,
n1
63, p
p. 1
15-1
69.
Le
mm
e ar
ticl
e da
ns u
ne p
rse
ntat
ion
angl
o-sa
xonn
e :
CO
ME
T C
. (2
006)
, P
rodu
ctiv
it
et R
sea
ux S
ocia
ux.
Le
Cas
des
Ent
repr
ises
du
Bt
imen
t, R
evue
Fra
nai
se d
e G
esti
on, 3
2(16
3), p
p. 1
15-1
69.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2. L
a pr
sen
tati
on d
e la
bib
liog
raph
ie :
chap
itre
da
ns u
n ou
vrag
e co
llec
tif
HE
AD
K.
et M
AY
ER
T.
(200
4),
The
em
piri
cs o
f A
gglo
mer
atio
n an
d T
rade
, da
ns
HE
ND
ER
SO
N
J.V
. et
T
HIS
SE
J.
F.,
Han
dboo
k of
R
egio
nal
and
Urb
an
Eco
nom
ics,
Am
ster
dam
, Nor
th H
olla
nd, v
ol.4
, pp.
573-
594.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3. L
'inse
rtio
n de
s r
fre
nces
dan
s le
text
e
...S
elon
Cle
rgea
u (1
996)
, la
cra
tion
et l
'impl
anta
tion
d'e
ntre
pris
es p
rse
nten
t de
s
cara
ctr
es s
pci
fiqu
es d
ans
la r
gio
n de
s P
ays
de la
Loi
re
ou
...la
cr
atio
n et
l'im
plan
tati
on d
'ent
repr
ises
pr
sent
ent d
es c
arac
tre
s sp
cif
ique
s
(Cle
rgea
u, 1
996)
dan
s la
rg
ion
des
Pay
s de
la L
oire
ou
...la
cr
atio
n et
l'im
plan
tati
on d
'ent
repr
ises
pr
sent
ent d
es c
arac
tre
s sp
cif
ique
s
(Cle
rgea
u, 1
996,
p14
5) d
ans
la r
gio
n de
s P
ays
de la
Loi
re ..
.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
II -
LE
S D
ON
NE
ES
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
CH
OIX
DE
S D
ON
NE
ES
Les
don
nes
son
t des
rep
rse
ntat
ions
d
une
ral
it.
Ell
es p
euve
nt
tre
:
- ob
serv
able
s
- no
n-ob
serv
able
s
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
DE
UX
TY
PE
S D
E D
ON
NE
ES
L
es d
onn
es p
rim
aire
s
L
es d
onn
es s
econ
dair
es
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
III
- L
E C
HO
IX D
E
LA
PP
RO
CH
E
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S G
RA
ND
ES
OP
PO
SIT
ION
S
ME
TH
OD
OL
OG
IQU
ES
M
tho
des
quan
tita
tive
s / m
tho
des
qual
itat
ives
T
rans
vers
al /
Lon
gitu
dina
l(s
tati
que
/ dyn
amiq
ue)
H
olis
me
/ ind
ivid
uali
sme
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
AP
PR
OC
HE
QU
AL
ITA
TIV
E
ET
/OU
QU
AN
TIT
AT
IVE
S
elon
la n
atur
e de
s do
nne
s
S
elon
lor
ient
atio
n de
la r
eche
rche
S
elon
le c
arac
tre
obj
ecti
f ou
sub
ject
if
des
rsu
ltat
s
S
elon
la f
lexi
bili
t d
e la
rec
herc
he
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
ST
RA
TE
GIE
S D
E
CO
MP
LE
ME
NT
AR
ITE
S
que
ntia
lit
T
rian
gula
tion
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
IV -
LA
ST
RA
TE
GIE
DE
R
EC
HE
RC
HE
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
ST
RA
TE
GIE
DE
RE
CH
ER
CH
E
R
eche
rche
sur
le p
roce
ssus
R
eche
rche
sur
le c
onte
nu
A
ppro
che
mix
te
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
RE
CU
EIL
DE
S D
ON
NE
ES
Que
stio
ns s
ur le
rec
ueil
des
don
nes
:
N
atur
e de
s do
nne
s
M
ode
de c
olle
cte
des
donn
es
N
atur
e du
terr
ain
dob
serv
atio
n et
de
lc
hant
illo
n
S
ourc
es d
e do
nne
s
F
aisa
bili
t
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
ME
TH
OD
E D
AN
AL
YS
E
Que
stio
ns s
ur la
mt
hode
da
naly
se :
P
erm
et-e
lle
de r
pon
dre
la
pro
blm
atiq
ue ?
P
erm
et-e
lle
dar
rive
r au
typ
e de
rs
ulta
t sou
hait
?
C
ondi
tion
s d
util
isat
ion
?
Lim
ites
et f
aibl
esse
s ?
A
utre
s m
tho
des
poss
ible
s ?
C
omp
tenc
es d
eman
des
?
Am
lio
rati
on p
ossi
ble
par
une
mt
hode
co
mpl
men
tair
e ?
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
V -
LA
ME
SU
RE
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S E
TA
PE
S D
E L
A M
ES
UR
E
C
once
pt
D
imen
sion
s
In
dica
teur
s
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Con
cept
- D
imen
sio
ns
- In
dic
ate
urs
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
ME
SU
RE
DE
LA
VA
LE
UR
M =
V +
Es
+ E
a
M =
mes
ure
obte
nue
V =
vra
ie v
aleu
r
Es
= e
rreu
r sy
stm
atiq
ue
Ea
= e
rreu
r al
ato
ire
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
VI
- F
IAB
ILIT
E E
T V
AL
IDIT
E
DE
LA
RE
CH
ER
CH
E
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
FIA
BIL
ITE
ET
VA
LID
ITE
- F
iabi
lit
(in
stru
men
t)
- V
alid
it
inte
rne
(mt
hode
)
- V
alid
it
exte
rne
(gn
ral
isat
ion)
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
- 2
-
LE
S D
EM
AR
CH
ES
Q
UA
LIT
AT
IVE
S
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
I -
LE
RE
CU
EIL
DE
S
DO
NN
EE
S
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
TR
OIS
TY
PE
S D
AP
PR
OC
HE
S
A
ppro
ches
mot
ivat
ionn
elle
s
les
rais
ons
(pou
rquo
i ?)
A
ppro
ches
cog
niti
ves
le
s pr
oces
sus
(com
men
t ?)
A
ppro
ches
long
itud
inal
es
les
vol
utio
ns (
orga
nisa
tion
s, in
divi
dus,
co
ncep
ts, v
aria
bles
)
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) A
PP
RO
CH
ES
M
OT
IVA
TIO
NN
EL
LE
S
E
ntre
tien
s in
divi
duel
s
E
ntre
tien
s de
gro
upes
T
echn
ique
s pr
ojec
tive
s et
ass
ocia
tive
s
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.1.
EN
TR
ET
IEN
S I
ND
IVID
UE
LS
E
ntre
tien
non
-dir
ecti
f
E
ntre
tien
sem
i-di
rect
if
E
ntre
tien
dir
ecti
f
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
EN
TR
ET
IEN
S I
ND
IVID
UE
LS
- E
CH
AN
TIL
LO
N -
Str
uctu
re :
- pr
inci
pe d
e va
rit
Tai
lle
:-
prin
cipe
de
satu
rati
on
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.2.
EN
TR
ET
IEN
S D
E G
RO
UP
ES
G
roup
e de
dis
cuss
ion
F
ocus
gro
up
G
roup
e no
min
al
G
roup
e D
elph
i
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
EN
TR
ET
IEN
S D
E G
RO
UP
ES
- E
CH
AN
TIL
LO
N -
S
truc
ture
:
de l
cha
ntil
lon
: pri
ncip
e de
var
it
d
un g
roup
e : h
omog
ni
t
T
aill
e :
no
mbr
e de
gro
upes
: pr
inci
pe d
e sa
tura
tion
ta
ille
du
n gr
oupe
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.3.
TE
CH
NIQ
UE
S P
RO
JEC
TIV
ES
E
T A
SS
OC
IAT
IVE
S
P
ortr
ait c
hino
is
V
igne
ttes
In
cide
nts
crit
ique
s
C
ompl
mn
ts d
e ph
rase
s
T
hem
atic
App
erce
ptio
n T
est (
TA
T)
et
c.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) A
PP
RO
CH
ES
CO
GN
ITIV
ES
O
bser
vati
ons
A
utre
s m
tho
des
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2.1.
OB
SE
RV
AT
ION
S
O
bser
vati
on s
impl
e
O
bser
vati
on v
erba
lis
e
O
bser
vati
on a
ppar
eill
e
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2.2.
AU
TR
ES
ME
TH
OD
ES
P
roto
cole
s
T
able
s d
info
rmat
ions
G
rill
es d
ana
lyse
et
c.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3) A
PP
RO
CH
ES
L
ON
GIT
UD
INA
LE
S
M
onog
raph
ie
M
atri
ce c
hron
olog
ique
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
II -
LE
TR
AIT
EM
EN
T E
T
LA
NA
LY
SE
DE
S
RE
SU
LT
AT
S
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
AN
AL
YS
ER
LE
S D
ON
NE
ES
A
naly
ser
le c
onte
nu o
u la
str
uctu
re ?
A
naly
ser
quan
tita
tive
men
t ou
qual
itat
ivem
ent ?
D
cri
re, c
ompa
rer,
exp
liqu
er o
u pr
dir
e ?
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) A
NA
LY
SE
DE
S
RE
PR
ES
EN
TA
TIO
NS
ET
DU
D
ISC
OU
RS
In
vent
aire
des
info
rmat
ions
A
naly
se d
e co
nten
u
A
naly
se d
e st
ruct
ure
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.1.
LI
NV
EN
TA
IRE
DE
S
INF
OR
MA
TIO
NS
P
ral
able
to
ute
anal
yse
appr
ofon
die
N
ces
sair
e en
cas
da
bsen
ce d
e re
tran
scri
ptio
n in
tgr
ale
des
donn
es
recu
eill
ies
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.2.
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U
L
a pr
par
atio
n de
lan
alys
e
L
e tr
aite
men
t des
don
nes
U
ne ty
polo
gie
des
anal
yses
de
cont
enu
L
es a
ppor
ts d
e la
sm
ioti
que
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Les
ta
pes
dun
e an
alys
e de
con
tenu
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U-
PR
EP
AR
AT
ION
DE
LA
NA
LY
SE
-
R
epr
sent
ativ
it
des
unit
s d
e pr
oduc
tion
Id
enti
fica
tion
du
corp
us
Id
enti
fica
tion
des
uni
ts
de tr
aite
men
t (i
tem
s) :
mot
s, th
mes
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U-
TR
AIT
EM
EN
T D
ES
DO
NN
EE
S -
C
odag
e de
s it
ems
C
atg
oris
atio
n
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U-
VA
LID
ITE
DE
LA
NA
LY
SE
(1)
-
H
om
og
ni
t :
les
cat
gori
es s
lec
tion
nes
do
iven
t tr
e ho
mog
nes
.
E
xh
au
stiv
it
: les
cat
gor
ies
doiv
ent
perm
ettr
e de
cla
sser
tous
les
item
s.
E
xcl
usi
vit
: un
item
s ne
doi
t pou
voir
tr
e cl
ass
que
dan
s un
e se
ule
cat
gori
e.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U-
VA
LID
ITE
DE
LA
NA
LY
SE
(2)
-
O
bje
ctiv
it
: un
item
doi
t pou
voir
tr
e cl
ass
da
ns la
mm
e ca
tgo
rie
par
plus
ieur
s in
divi
dus.
P
erti
nen
ce :
les
cat
gori
es c
hois
ies
doiv
ent
perm
ettr
e de
rp
ondr
e au
x in
terr
ogat
ions
po
ses
.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U-
TY
PO
LO
GIE
-
A
naly
ses
doc
curr
ence
s
A
naly
ses
form
elle
s
A
naly
ses
sm
anti
ques
...
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LA
NA
LY
SE
DE
CO
NT
EN
U-
AP
PO
RT
S D
E L
A S
EM
IOT
IQU
E -
L
e sc
hm
a na
rrat
if
L
e ca
rr
sm
ioti
que
Je
an
-Jack C
eg
arr
a -
IF
AG
Le
sch
ma
narr
atif
:
M
issi
on
Co
mp
ten
ces
Per
form
an
ceS
an
ctio
n
Df
init
ion
Df
init
ion
par
le
dest
inat
eur
d'un
pr
ogra
mm
e
rso
udre
(da
ns le
ca
dre
d'un
pro
- gr
amm
e de
co
mm
unic
atio
n,
par
exem
ple)
Acq
uisi
tion
et/
ou
mis
e en
vi
denc
e de
l'ap
titu
de
requ
ise
pour
m
ener
b
ien
le
prog
ram
me
Ra
lisa
tion
du
prog
ram
me
Com
para
ison
du
prog
ram
me
ral
is
avec
le
cont
rat
rem
plir
Reg
istr
eD
evoi
r/V
oulo
ir
tr
e/F
aire
Pou
voir
fai
reF
aire
/Etr
e
tre
Je
an
-Jack C
eg
arr
a -
IF
AG
Le
carr
s
mio
tiqu
e :
PA
S M
AL
PA
S B
IEN
BIE
NM
AL
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.3.
LA
NA
LY
SE
DE
ST
RU
CT
UR
E-
CA
RT
OG
RA
PH
IE C
OG
NIT
IVE
(1)
-
1 -
Df
inir
les
unit
s d
ana
lyse
:
conc
ept A
/ li
en /
conc
ept B
2 -
Df
inir
les
cat
gori
es :
id
enti
fier
les
conc
epts
c
ause
s
et
eff
ets
id
enti
fier
la n
atur
e de
s li
ens
(+, -
, ...)
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.3.
LA
NA
LY
SE
DE
ST
RU
CT
UR
E-
CA
RT
OG
RA
PH
IE C
OG
NIT
IVE
(2)
-
3 -
Fus
ionn
er le
s co
ncep
ts e
t les
rel
atio
ns
sim
ilai
res.
4 -
Rep
rse
nter
la c
arte
:
repr
sen
tati
on g
raph
ique
re
prs
enta
tion
mat
rici
elle
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Exe
mpl
e de
rep
rse
ntat
ion
de c
arte
cog
niti
ve
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) A
NA
LY
SE
S
LO
NG
ITU
DIN
AL
ES
Dm
arch
e de
dc
ompo
siti
on te
mpo
rell
e d
un
phn
omn
e :
1 -
Eta
blir
une
list
e ch
rono
logi
que
des
vn
emen
ts.
2 -
Eta
blir
la tr
ajec
toir
e de
cha
que
cat
gori
e co
ncep
tuel
le.
3 -
Ana
lyse
r le
s ph
ases
(en
sem
bles
de
chan
gem
ents
):
squ
ence
s et
pro
pri
ts.
4 -
Exa
min
er l
ordr
e de
s s
quen
ces.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
AN
AL
YS
ES
LO
NG
ITU
DIN
AL
ES
- C
ON
CE
PT
S D
EC
RIV
AN
T L
EV
OL
UT
ION
-
E
tap
es :
mom
ents
impo
rtan
ts d
ans
lv
olut
ion
(poi
nts
de p
assa
ge).
C
ycle
s :
succ
essi
ons
dt
apes
ryt
hman
t l
vol
utio
n d
un s
yst
me.
P
hase
s :
succ
essi
ons
dt
apes
se
prod
uisa
nt
touj
ours
dan
s le
mm
e or
dre.
S
qu
ence
s :
suit
es o
rdon
nes
d
vne
men
ts (
une
squ
ence
com
pren
d pl
usie
urs
phas
es).
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
AN
AL
YS
ES
LO
NG
ITU
DIN
AL
ES
- C
ON
CE
PT
S D
EC
RIV
AN
T L
A D
YN
AM
IQU
E -
Six
fac
teur
s de
dyn
amiq
ue (
Min
tzbe
rg)
:
le
s in
terr
upti
ons
(for
ces
envi
ronn
emen
tale
s)
le
s re
tard
s
plan
ifi
s
le
s re
tard
s re
lati
fs a
ux f
eedb
acks
le
s ac
cl
rati
ons
et r
alen
tiss
emen
ts
le
s cy
cles
de
com
prh
ensi
on
le
s re
tour
s co
ntra
ints
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
- 3
-
LE
S D
EM
AR
CH
ES
QU
AN
TIT
AT
IVE
S
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S E
LE
ME
NT
S F
ON
DA
ME
NT
AU
XD
UN
E R
EC
HE
RC
HE
QU
AN
TIT
AT
IVE
L
e ca
dre
tho
riqu
e
L
ins
trum
ent d
e m
esur
e
L
e m
ode
din
vest
igat
ion
L
ch
anti
llon
nage
L
ana
lyse
des
don
nes
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
I -
LE
CA
DR
E T
HE
OR
IQU
E
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
E C
AD
RE
CO
NC
EP
TU
EL
L
a pr
obl
mat
ique
cla
te
dans
le s
chm
a th
ori
que.
L
es v
aria
bles
en c
onst
itue
nt le
s l
men
ts.
L
es h
ypot
hse
str
adui
sent
les
lien
s en
tre
les
vari
able
s.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Exe
mpl
e de
cad
re c
once
ptue
l
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) L
ES
TY
PE
S D
E V
AR
IAB
LE
S
E
xpli
cati
ves
/ e
xpli
quer
M
dia
tric
es /
mod
rat
rice
s
In
stru
men
tale
s / t
erm
inal
es
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
II -
LE
CH
OIX
DU
NE
EC
HE
LL
E
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S C
OM
PO
SA
NT
ES
DU
NE
E
CH
EL
LE
U
n en
sem
ble
dit
ems
U
ne
chel
le d
e no
tati
on
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
ES
IT
EM
S
U
tili
sati
on d
une
ch
elle
pr
-xi
stan
te
C
onst
ruct
ion
de s
a pr
opre
ch
elle
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.1.
UT
ILIS
AT
ION
DU
NE
EC
HE
LL
E
PR
E-E
XIS
TA
NT
E
E
chel
le f
ran
aise
un
e se
ule
che
lle
disp
onib
le
util
isat
ion
ad
apta
tion
pl
usie
urs
che
lles
dis
poni
bles
ch
oix
en f
onct
ion
du c
onte
xte
E
chel
le
tran
gre
pr
inci
pe d
e r
tro-
trad
ucti
on
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
QU
EL
QU
ES
PR
OB
LE
ME
S D
E T
RA
DU
CT
ION
- D
IFF
ER
EN
CE
S D
E S
EN
S -
Ter
mes
U.S
.
Pro
duct
Bra
nd
Bra
nd n
ame
Ter
mes
fra
nai
s
Cat
gor
ie d
e pr
odui
t
Pro
duit
Mar
que
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
QU
EL
QU
ES
PR
OB
LE
ME
S D
E T
RA
DU
CT
ION
- D
IFF
ER
EN
CE
S D
E C
HA
MP
S S
EM
AN
TIQ
UE
S -
Ter
mes
U.S
.
End
orse
men
t
Spo
nsor
ship
Pat
rona
ge
Ter
mes
fra
nai
s
Spo
nsor
ing
Mc
nat
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.2.
CO
NS
TR
UIR
E S
A P
RO
PR
E E
CH
EL
LE
Pa
radig
me
de
Ch
urc
hil
l :
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) L
EC
HE
LL
E D
E N
OT
AT
ION
Un
doub
le c
hoix
:
le
cho
ix d
un
type
d
chel
le
le
cho
ix d
une
larg
eur
dc
hell
e
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2.1.
LE
TY
PE
DE
CH
EL
LE
D
iff
rent
s ty
pes
dc
hell
es :
Osg
ood,
Lik
ert,
etc.
C
rit
res
de c
hoix
du
ne
chel
le :
ci
ble
m
ode
din
vest
igat
ion
na
ture
des
don
nes
na
ture
des
rs
ulta
ts a
tten
dus
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2.2.
LA
LA
RG
EU
R D
E L
EC
HE
LL
E
P
arit
de
lc
hell
e :
pa
ire
/ im
pair
e
C
hoix
du
nom
bre
dc
helo
ns :
de
gr
de p
rci
sion
sou
hait
de
s r
pons
es
co
mpa
tibi
lit
ave
c l
outi
l da
naly
se u
tili
s
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Exe
mpl
e d
che
lle
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
EF
FIC
AC
ITE
DU
NE
EC
HE
LL
E
Q
uali
ts
mt
hodo
logi
ques
Q
uali
ts
opr
atio
nnel
les
Q
uali
ts
dci
sion
nair
es
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
III
- L
E M
OD
E D
IN
VE
ST
IGA
TIO
N
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
E Q
UE
ST
ION
NA
IRE
L
a st
ruct
urat
ion
du q
uest
ionn
aire
L
a fo
rmul
atio
n de
s qu
esti
ons
L
ide
ntif
icat
ion
du r
pon
dant
L
a pr
sen
tati
on m
atr
iell
e
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) L
E M
OD
E D
AD
MIN
IST
RA
TIO
N
P
osta
l
F
ace
fa
ce (
CA
PI)
T
lp
honi
que
(
C
AT
I)
In
tern
et (
en li
gne)
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
IV -
LE
CH
AN
TIL
LO
NN
AG
E
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
CH
AN
TIL
LO
NN
AG
E
M
tho
des
de s
onda
ges
T
aill
e de
lc
hant
illo
n
R
epr
sent
ativ
it
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
ES
ME
TH
OD
ES
DE
SO
ND
AG
E
M
tho
des
prob
abil
iste
s
M
tho
des
empi
riqu
es
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.1.
ME
TH
OD
ES
PR
OB
AB
ILIS
TE
S
M
tho
des
de s
onda
ges
lm
enta
ires
T
irag
e al
ato
ire
sim
ple
T
irag
e sy
stm
atiq
ue
M
tho
des
dri
ves
S
trat
ific
atio
n
D
egr
s
G
rapp
es
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.2.
ME
TH
OD
ES
EM
PIR
IQU
ES
E
chan
till
on p
ar q
uota
s
E
chan
till
on
bou
le d
e ne
ige
E
chan
till
on p
ar c
hoix
rai
sonn
E
chan
till
on d
e co
nven
ance
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
Le
choi
x d
une
mt
hode
P
rci
sion
des
info
rmat
ions
C
ots
de
coll
ecte
E
xist
ence
du
ne b
ase
de s
onda
ge
F
acil
it
de tr
aite
men
t
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) L
A T
AIL
LE
DE
LE
CH
AN
TIL
LO
N
T
hor
ie d
e l
cha
ntil
lonn
age
C
alcu
l de
lef
fect
if th
ori
que
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2.1.
LA
TH
EO
RIE
DE
L
EC
HA
NT
ILL
ON
NA
GE
S
euil
de
conf
ianc
e
E
rreu
r al
ato
ire
A
bsol
ue
R
elat
ive
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2.2.
LE
CA
LC
UL
DE
LE
FF
EC
TIF
T
HE
OR
IQU
E
C
as d
une
pop
ulat
ion
mr
e in
fini
e
C
as d
une
pop
ulat
ion
mr
e re
stre
inte
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3) L
A R
EP
RE
SE
NT
AT
IVIT
E D
E
LE
CH
AN
TIL
LO
N
N
otio
n de
rep
rse
ntat
ivit
R
aju
stem
ent d
e l
cha
ntil
lon
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3.1.
LA
NO
TIO
N D
E R
EP
RE
SE
NT
AT
IVIT
E
D
fin
itio
n : u
n c
hant
illo
n re
prs
enta
tif
est u
n c
hant
illo
n do
nt la
str
uctu
re e
st e
n ad
qua
tion
av
ec c
elle
de
la p
opul
atio
n m
re.
C
rit
res
de r
epr
sent
ativ
it
:
crit
res
soc
io-d
mog
raph
ique
s
cr
itr
es p
sych
ogra
phiq
ues
cr
itr
es c
ompo
rtem
enta
ux
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3.2.
RE
AJU
ST
EM
EN
T D
E L
EC
HA
NT
ILL
ON
S
uppr
essi
on d
e qu
esti
onna
ires
C
ompl
men
t de
nqu
te
R
edre
ssem
ent d
e l
cha
ntil
lon
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S S
OU
RC
ES
DE
RR
EU
RS
DA
NS
U
NE
RE
CH
ER
CH
E Q
UA
NT
ITA
TIV
E
E
rreu
r d
cha
ntil
lonn
age
:
biai
s li
la m
tho
de d
e s
lect
ion
bi
ais
de l
esti
mat
eur
E
rreu
r de
non
-obs
erva
tion
:
erre
ur d
e co
uver
ture
er
reur
de
non
rpo
nse
E
rreu
r d
obse
rvat
ion
:
erre
ur d
u r
pond
ant
er
reur
de
mes
ure
(enr
egis
trem
ent,
coda
ge,
)
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
V -
LA
NA
LY
SE
DE
S D
ON
NE
ES
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
NA
TU
RE
DE
S V
AR
IAB
LE
S
Plu
sieu
rs ty
pes
de v
aria
bles
:
N
omin
ales
(qu
alit
ativ
es)
N
umr
ique
s (q
uant
itat
ives
)
In
terv
alle
(c
hell
es)
O
rdin
ales
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
LE
S T
RA
ITE
ME
NT
S S
TA
TIS
TIQ
UE
S
T
ris
pl
at
R
elat
ions
ent
re 2
var
iabl
es
A
naly
se m
ulti
vari
e
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
ES
TR
IS A
PL
AT
In
dica
teur
s st
atis
tiqu
es
E
stim
atio
n de
s r
sult
ats
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1.2.
ES
TIM
AT
ION
DE
S R
ES
UL
TA
TS
D
eux
noti
ons
fond
amen
tale
s :
se
uil d
e co
nfia
nce
er
reur
al
atoi
re (
abso
lue,
rel
ativ
e)
E
stim
atio
n :
d
une
vari
able
nom
inal
e
dun
e va
riab
le n
umr
ique
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) R
EL
AT
ION
S E
NT
RE
2 Q
UE
ST
ION
S
R
elat
ion
entr
e de
ux v
aria
bles
nom
inal
es :
R
epr
sent
atio
n : t
able
au d
e co
ntin
genc
e
A
naly
se :
test
du
Khi
2
R
elat
ion
entr
e de
ux v
aria
bles
num
riq
ues
:
Rep
rse
ntat
ion
: aju
stem
ent (
lin.
, log
., ex
pon.
,...)
A
naly
se :
coef
fici
ent d
e co
rrl
atio
n
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3) L
AN
AL
YS
E M
UL
TIV
AR
IEE
Deu
x ca
s de
fig
ure
:
S
ynth
tis
er l
info
rmat
ion
cont
enue
dan
s le
s r
pons
es :
mt
ho
des
des
crip
tive
s.
E
xpli
quer
une
que
stio
n (o
u pl
usie
urs)
ave
c pl
usie
urs
autr
es :
mt
ho
des
ex
pli
cati
ves.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3.1.
ME
TH
OD
ES
DE
SC
RIP
TIV
ES
R
asse
mbl
er le
s r
pons
es :
va
riab
les
nom
inal
es :
an
aly
se f
act
ori
elle
des
co
rres
po
nda
nce
va
riab
les
num
riq
ues
:
an
aly
se e
n c
om
posa
nte
s pri
nci
pale
s
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3.1.
ME
TH
OD
ES
DE
SC
RIP
TIV
ES
R
asse
mbl
er le
s r
pond
ants
:
fa
ible
nom
bre
dob
serv
atio
ns :
an
aly
se t
ypo
log
iqu
e h
ira
rch
iqu
e
gr
and
nom
bre
dob
serv
atio
ns :
an
aly
se t
ypo
log
iqu
e n
on
hi
rarc
hiq
ue
(nu
es d
ynam
ique
s,
)
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
3.2.
ME
TH
OD
ES
EX
PL
ICA
TIV
ES
V
aria
ble
expl
iqu
e no
min
ale
/ var
iabl
es
expl
icat
ives
nom
inal
es :
seg
men
tati
on
V
aria
ble
expl
iqu
e nu
mr
ique
/ V
aria
bles
ex
plic
ativ
es n
umr
ique
s :
rg
ress
ion
mu
ltip
le
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
- 4
-
ME
TH
OD
ES
EX
PE
RIM
EN
TA
LE
S
& M
ET
HO
DE
S D
E
TE
RR
AIN
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
DE
FIN
ITIO
NS
Mt
hode
s ex
pri
men
tale
s :
mt
hode
s fo
nde
s su
r la
man
ipul
atio
n de
cer
tain
es v
aria
bles
, pr
ala
blem
ent
lob
serv
atio
n, p
our
mes
urer
de
s re
lati
ons
de c
ause
e
ffet
.
Mt
hode
s de
terr
ain
: m
tho
des
de r
eche
rche
qu
i sa
ppui
ent s
ur l
tud
e de
sit
uati
ons
conc
rte
s et
lin
terp
rta
tion
de
xpr
ienc
es
vcu
es.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
I -
LE
S M
ET
HO
DE
S
EX
PE
RIM
EN
TA
LE
S
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
PR
INC
IPE
S D
E B
AS
E
Une
exp
rim
enta
tion
doi
t res
pect
er tr
ois
prin
cipe
s de
bas
e :
1) la
rp
tit
ion
2) l
affe
ctat
ion
au h
asar
d de
s tr
aite
men
ts
3) le
con
trl
e de
s va
riab
les
exte
rnes
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
ES
TE
ST
S
Obj
ecti
f :
Val
ider
une
hyp
oth
se d
e re
cher
che.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
PR
OC
ED
UR
ES
DE
TE
ST
U
n se
ul g
roup
e, m
esur
av
ant e
t apr
s le
tr
aite
men
t.
U
n gr
oupe
exp
rim
enta
l et u
n gr
oupe
de
cont
rle
, mes
urs
apr
s le
trai
tem
ent.
U
n gr
oupe
exp
rim
enta
l et u
n gr
oupe
de
cont
rle
, mes
urs
ava
nt e
t apr
s le
trai
tem
ent.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
DIM
EN
SIO
NS
DE
S T
ES
TS
A
veug
le /
doub
le a
veug
le
M
onad
ique
/ co
mpa
rati
f
E
n la
bora
toir
e /
dom
icil
e
In
divi
du /
grou
pe
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) L
ES
PL
AN
S D
EX
PE
RIE
NC
E
Obj
ecti
f :
Con
trl
er l
infl
uenc
e de
var
iabl
es e
xter
nes
(var
iabl
es e
xog
nes)
.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
TY
PE
S D
E P
LA
NS
DE
XP
ER
IEN
CE
P
lan
fact
orie
l
P
lan
ala
toir
e si
mpl
e
P
lan
en b
loc
ala
toir
e
C
arr
lati
n
C
arr
gr
co-l
atin
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
II -
LE
S M
ET
HO
DE
S D
E T
ER
RA
IN
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
1) L
ET
UD
E D
E C
AS
Df
init
ion
: de
scri
ptio
n ob
tenu
e di
rect
emen
t d
une
situ
atio
n m
anag
ria
le
par
tir
den
tret
iens
, da
rchi
ves,
do
bser
vati
ons
ou
de to
ute
autr
e so
urce
di
nfor
mat
ion
cons
trui
te p
our
rend
re c
ompt
e du
con
text
e si
tuat
ionn
el.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
PR
OC
ES
SU
S D
E R
EC
HE
RC
HE
1) A
naly
ser
et c
ompr
endr
e la
sit
uati
on.
2) C
once
ptua
lise
r le
s v
nem
ents
ra
ssem
bls
.
3) C
herc
her
t
endr
e le
s t
udes
de
cas
pour
en
test
er la
gn
ral
isat
ion.
4) R
fut
er o
u te
ster
les
lim
ites
de
la
gn
rali
sati
on.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
2) L
A R
EC
HE
RC
HE
AC
TIO
N
Df
init
ion
: to
ute
mt
hode
de
rech
erch
e da
ns la
quel
le le
che
rche
ur a
ccd
e
des
info
rmat
ions
rel
ativ
es
une
org
anis
atio
n,
en ta
nt q
uin
terv
enan
t dan
s ce
tte
orga
nisa
-ti
on.
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
OR
IGIN
AL
ITE
ET
IN
TE
RE
T
U
ne d
oubl
e in
tent
ion
:
rech
erch
e (c
herc
heur
)
chan
gem
ent (
orga
nisa
tion
)
U
n ob
ject
if d
ual :
fa
ire
avan
cer
les
conn
aiss
ance
s
rso
udre
des
pro
blm
es
U
n tr
avai
l con
join
t :
appr
enti
ssag
e m
utue
l
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
QU
ES
TIO
NS
PR
EA
LA
BL
ES
A
ttit
ude
du c
herc
heur
:
cont
empl
atif
tr
ansf
orm
atif
O
bjec
tifs
de
la r
eche
rche
:
crit
ique
r av
ec d
tac
hem
ent
ai
der
les
acte
urs
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
FO
RM
ES
DE
RE
CH
ER
CH
E A
CT
ION
O
bser
vati
on n
on p
arti
cipa
nte
:
obse
rvat
ion
flot
tant
e
ob
serv
atio
n sy
stm
ique
O
bser
vati
on p
arti
cipa
nte
:
obse
rvat
eur-
part
icip
ant
pa
rtic
ipan
t-ob
serv
ateu
r
Jean
-Jac
k C
egar
ra -
IF
AG
FO
RM
ES
DE
RE
CH
ER
CH
E A
CT
ION
R
eche
rche
inte
rven
tion
:
pe
rmet
tre
au c
herc
heur
de
recu
eill
ir
des
info
rmat
ions
ai
der
les
mem
bres
de
lor
gani
sati
on
r
soud
re d
es p
robl
mes
aux
quel
s il
s so
nt c
onfr
ont
s