Metabo Hauptkatalog 2014/2015

2014

/ 20

15

SchweizMetabo (Schweiz) AGBodenckerstrasse 58957 SpreitenbachTelefon +41 (0)56 418 34 34

DeutschlandMetabowerke GmbHMetabo-Allee 172622 NrtingenTelefon +49 (0)7022 72-0

sterreichMetabo Austria GmbHWinetzhammerstrae 44030 LinzTelefon 0800 28 13 07

www.metabo.com

2014/2015 Elektrowerkzeuge

+ Zubehr

6.54410.00 / 0614

Unsere Serviceleistungen. Echte Partnerschaft fr stressfreies Arbeiten.

Wer eine Metabo Maschine kauft, entscheidet sich bewusst fr qualitativ hochwertige Produkte, Zuverlssigkeit, Langlebigkeit und komfortable Handhabung. Zum stressfreien Arbeiten gehren auch die passenden Serviceleistungen.

3 Jahre XXL-Garantie Wir geben Ihnen auf alle Produkte die extra lange XXL-Garantie. Einfach bis 4 Wochen nach Kauf auf unserer Internetseite registrie ren lassen. Schon ist Ihre normale Garantie auf 3 Jahre verlngert.

24-Stunden-ReparaturserviceInnerhalb von max. 24 Stunden verlsst Ihre Maschine, repariert und gewartet, wieder den Metabo Werksservice mit einer neuen Garantie von einem halben Jahr.

Reparatur-Festpreise Metabo Kunden erhalten zustzlich zur Reparatur eine umfassende Inspektion und Reinigung. Ein weiterer Vorteil: Wir arbeiten mit einem Festpreis-System.

Online-ServiceleistungenUnter www.metabo.com finden Sie alle relevanten Informationen zu den Metabo Produkten und Serviceleistungen.

8 Jahre Ersatzteilgarantie Wir garantieren Ihnen eine 8-jhrige Ersatzteil- Verfgbarkeit auch nach Produktionsauslauf.

24-Stunden-ErsatzteilserviceWir garantieren eine Ersatzteilbelieferung nach Bestellung bis 15.00 Uhr innerhalb von 24 Stunden.

Produkt- und Anwendungsberatung Bei Fragen rund um die Metabo Produkte stehen Ihnen unsere qualifizierten Mitar beiter gerne zur Verfgung.

| 2

43

PRECISION STOP

Akku-Maschinen 17

01

Akku-Klasse 10,8 Volt 23

Akku-Klasse 14,4 Volt / 18 Volt 28

Akku-Klasse 25,2 Volt / 36 Volt 60

Akku-Bohrschrauber 20, 31

Akku-Schlagbohrmaschinen 36

Akku-Schlagschrauber 25, 39

Akku-Hmmer 42, 61

Akku-Magnetkernbohrmaschine 60

Akku-Flachkopf-Winkelschleifer 44

Akku-Winkelschleifer 43

Akku-Bandfeile 48

Akku-Kehlnahtschleifer 49

Akku-Satiniermaschine 50

Akku-Rohrbandschleifer 51

Akku-Geradschleifer 52

Akku-Handkreissge 53

Akku-Sbelsgen 25, 53

Akku-Stichsgen 54

Akku-Kappsgen 55

Akku-Kartuschenpistolen 26

Akku-Lampen 27, 56

Akku-Baustellenradios 27, 57

Akku-Heckenscheren 62

Combo-Sets 58

Pick+Mix 29

Akkupacks, Ladegerte 66

Winkelschleifer, Winkelpolierer 71

02Flachkopf-Winkelschleifer 72

Winkelschleifer 100-150 mm 76

Winkelschleifer 180-230 mm 105

Winkelpolierer 142

Nasspolierer 147

Edelstahlbearbeitung 149

03Inox-Winkelschleifer 151

Bandfeilen 156

Kehlnahtschleifer 160

Satiniermaschinen 163

Rohrbandschleifer 171

Weitere Metallbearbeitung 177

04Geradschleifer 178Metalltrennschleifer 189

Kurvenscheren / Knabber 191

Doppelschleifmaschinen 194

Bohren, Schrauben, Meieln, Rhren 201

05

Schlagbohrmaschinen 202

Bohrmaschinen 208

Magnetkernbohrmaschinen 250

Bohr- und Meielhmmer SDS-plus 259

Bohr- und Meielhmmer SDS-max 264

Schrauber 282

Schlagschrauber 293

Rhrwerk 298

Schleifen, Frsen, Hobeln 301

06Exzenterschleifer 302

Sander 306

Dreieckschleifer / Multischleifer 310

Bandschleifer 311

Oberfrsen 330

Frs- und Schleifmotor 330

Lackfrse 335

Hobel 337

Sgen 339

07Handkreissgen 340Tauchsge 342

Stichsgen 353

Sbelsgen 371

Inhalt Maschinen

Metabo Quick Werkzeugwechsel*ohne Schlssel schnell, bequem und sicher

Optimaler StaubschutzFr sauberes, angenehmes Arbei-ten: Spne und Stube werden sofort und effektiv abgesaugt

* Diese Symbole werden nicht bei allen Winkel schleifern, Flachkopf-Winkelschleifern

und Inox-Maschinen abgebildet, da fast alle Maschinen dieser Produktgruppen diese Eigenschaften haben.

Metabo Scheibenbremse Stoppt die auslaufende Scheibe in 2 Sekunden fr eine reduzierte Unfallgefahr

Motorbremse Fr Schnellstopp des Sgeblattes in 3 Sekunden

Patentierter mechanischer Messerschnellstopp in 0,05 Sekunden fr mehr Sicherheit

Metabo Straight Cut System (SCS) In die Fhrungsplatte einsetzbare Finne fr einfaches Geradeaus-sgen

Metabo VibraTech (MVT)* Zur Vibrationsdmpfung fr komfortables Arbeiten im Dauerbetrieb

Precision Stop Elektronische Drehmoment-kupplung mit erhhter Przision fr exaktes, feinfhliges Arbeiten

Leiser Induktionsmotor wartungsfrei und robust

AutoClean Kosten- und Zeitersparnis durch automatische Filterreinigung im Dauereinsatz

SelfClean Halbautomatische Filterreinigung in Arbeitspausen fr den nchs-ten Einsatz

PressClean Manuelle Filterreinigung durch starken Luftstrom bei Schalter-bettigung am Sauger

Metabo Quick Schnellwechsel von Werkzeugaufnahme und Einsatzwerkzeug fr flexibles Arbeiten

Flachkopf-Winkelschleifer mit extrem flachem Getriebekopf zum Arbeiten in spitzen Winkeln bis 43

Autobalancer Fr minimalste Hand-Arm-Vibra-tionen und lange Standzeit von Schleifscheibenund Maschine

Zuschaltbarer Impulsbetrieb Zum Herausdrehen festsitzender Schrauben und Anbohren auf glatten Oberflchen

Metabo Marathon-Motor* mit patentiertem Staubschutz fr lange Lebensdauer

Metabo S-automatic Sicherheitskupplung Mechanisches Entkoppeln des Antriebs bei Blockieren des Einsatzwerkzeugs fr sicheres Arbeiten

Elektronischer Sanftanlauf* fr ruckfreies Anlaufen

berlastschutz* schtzt den Motor vor ber-hitzung

Wiederanlaufschutz* verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunter-brechung

Vario-Tacho-Constamatic (VTC) -Vollwellenelektronik Zum Arbeiten mit materialgerech-ten Drehzahlen, die unter Last konstant bleiben

Vario-Constamatic (VC) -Vollwellenelektronik Zum Arbeiten mit materialgerech-ten Drehzahlen, die unter Last nahezu konstant bleiben

Paddle-Schalter mit Totmannfunktion* Fr hohen Anwenderschutz

lfreier Kompressor lfreier Kolbenverdichter fr ein-fachen Transport und reduzierten Serviceaufwand

Metabo Pump Protection Automatischer Trockenlaufschutz mit LED-Anzeige zum Schutz der Pumpe und fr hohe Anwender-sicherheit

AutoClean Plus Kosten- und Zeitersparnis durch automatische Filterreinigung bei Unterschreiten der optimalen Saugleistung

Vorteile der Metabo Maschinen

3 |

Inhalt Maschinen

Spezialmaschinen 383

08Mauernutfrsen 384Heiluftgeblse 386

Tacker 388

Klebepistole 390

Saugen und Absaugen 39309Allessauger 394 Spneabsauganlagen 407

Koffersysteme und Taschen 41310

Halbstationre Holzbearbeitung 421

11Kappsgen 422

Kapp- und Tischkreissge 433

Unterflurzugkreissgen 434

Tischkreissgen 437

Baukreissgen 443

Bandsgen 455

Dickenhobel / Hobelmaschinen 462

Kompressoren, Druckluft-Werkzeuge, 467 Druckluft-Aufbereitung und -Verteilung

12

Kompressoren 468

Druckluft-Schlagschrauber 478

Druckluft-Ratschenschrauber 482

Druckluft-Schrauber 484

Druckluft-Bohrmaschinen 484

Druckluft-Meielhmmer 485

Druckluft-Karosseriesge 487

Druckluft-Geradschleifer 487

Druckluft-Winkelschleifer 489

Druckluft-Bandfeile 490

Druckluft-Exzenterschleifer 490

Druckluft-Klammergerte/-Nagler 491

Druckluft-Farbspritzpistolen 496

Druckluft-Sandstrahlpistolen 500

Druckluft-Sprhpistolen 500

Druckluft-Kartuschenpistole 501

Druckluft-Fettpresse 501

Druckluft-Reifenfllmessgerte 502

Druckluft-Blaspistolen 504

Druckluft-Werkzeugsets 505

Druckluft-Aufbereitung 507

Druckluft-Verteilung 509

Wasser- und Pumpentechnik 517

13

Entwsserung Bewsserung / Hauswasserversorgung

Klarwasser-Tauchpumpen 520

Flachsaugende Klarwasser- Tauchpumpen

521

Tauchdruckpumpe 523

Kombi-Tauchpumpen 524

Schmutzwasser-Tauchpumpen 525

Bau- und Schmutzwasserpumpen 526

Gartenpumpen 528

Hauswasserwerke 531

Hauswasserautomaten 536

Tiefbrunnenpumpen 537

Heckenscheren 54914

| 4 5 |

Inhalt ZubehrInhalt Zubehr

Zubehr fr Sgen

07Kreissgebltter 344

Weiteres Zubehr fr Handkreissgen 351

Stichsgebltter 359

Weiteres Zubehr fr Stichsgen 369

Sbelsgebltter 373

Zubehr fr Spezialmaschinen

08Zubehr fr Mauernutfrsen 385Zubehr fr Heiluftgeblse 387

Zubehr fr Tacker 389

Zubehr fr Klebepistolen 391

Zubehr zum Saugen und Absaugen09Zubehr fr Allessauger 401 Zubehr fr Absauganlagen 410

Koffersysteme, Taschen, Arbeitsschutz

10Koffersysteme 414Taschen 417

Arbeitsschutz 418

Zubehr fr die halbstationre Holzbearbeitung

11Kreissgebltter 446

Weiteres Zubehr fr halbstationre Kreissgen

449

Bandsgebltter 459

Weiters Zubehr fr Bandsgen 460

Zubehr fr Hobelmaschinen 464

Zubehr fr Druckluft-Systeme

12Zubehr fr Druckluft-Werkzeuge 506Zubehr fr Kompressoren 507

Druckluft-Aufbereitung 507

Druckluft-Verteilung 509

Zubehr fr Wasser- und Pumpentechnik 53813

Zubehr fr Heckenscheren und Kettensgen 55514

Zubehrsets 556

Zubehrmodule 563

Bestellnummern-Index 568

w

Zubehr fr Akku-Maschinen

01Akkupacks 66Ladegerte 68

Weiteres Zubehr fr Akku-Gerte 69

Zubehr fr Winkelschleifer und Polierer

02

Zubehr fr Flachkopf-Winkelschleifer 75

Trennscheiben 117

Schruppscheiben 122

Schleiftpfe 124

Lamellenschleifteller 125

Lamellenschleifrder 128

Fiberschleifscheiben 128

Halbflexible Haftschleifbltter 129

Reinigungsvliese 130

Stahldrahtbrsten 131

Diamantwerkzeuge 132

Weiteres Zubehr fr Winkelschleifer 138

Zubehr fr Winkelpolierer 143

Zubehr fr Nasspolierer 148

Zubehr fr die Edelstahlbearbeitung

03Zubehr fr Inox-Winkelschleifer 153

Zubehr fr Bandfeilen 158

Zubehr fr Kehlnahtschleifer 162

Zubehr fr Satiniermaschinen 165

Zubehr fr Rohrbandschleifer 174

Zubehr fr weitere Metallbearbeitung

04

Frser 182

Korundschleifstifte 186

Kleintrennscheiben 186

Lamellenschleifrder 187

Biegewellen 188

Weiteres Zubehr fr Geradschleifer 188

Trennscheiben fr Metalltrennschleifer 190

Zubehr fr Kurvenscheren und Knabber

193

Zubehr fr Doppelschleifmaschinen 198

Zubehr zum Bohren, Schrauben, Meieln, Rhren

05

Bohrfutter 218

Metallbohrer 224

Steinbohrer / Betonbohrer 231

Universalbohrer / Glasbohrer 234

Diamantbohrer 234

Holzbohrer 235

Bohrersortimente 239

Lochsgen 242

Weiteres Zubehr fr Bohr- und Schlagbohrmaschinen

245

Zubehr fr Magnetkernbohrmaschinen 252

SDS-plus Bohrer 267

SDS-max Bohrer 273

SDS-plus Meiel 275

SDS-max Meiel 275

Frskronen 276

Bohrkronen 277

Weiteres Zubehr fr Bohr- und Meielhmmer

279

Schrauberbits 285

Weiteres Zubehr fr Schrauber 290

Zubehr fr Schlagschrauber 297

Zubehr fr Rhrwerke 299

Zubehr zum Schleifen, Frsen, Hobeln

06

Zubehr fr Exzenterschleifer 314

Zubehr fr Sander 320

Zubehr fr Multischleifer 324

Zubehr fr Dreieckschleifer 325

Zubehr fr Bandschleifer 329

Absaugzubehr fr Schleifmaschinen 326

Zubehr fr Oberfrsen und Frs- und Schleifmotor

332

Zubehr fr die Lackfrse 336

Zubehr fr Hobel 338

| 6 7 |

In allen Metabo Maschinen befinden sich Techno logien, die Besonderes leisten:

Von der Metabo Ultra-M-Akku-Technologie ber den Autobalancer bei den Winkelschleifern.

Oder das Metabo Quick-System, mit dem Sie dank werkzeug losem Wechsel zwischen den

verschiedenen Anwendungen besonders schnell und effizient arbeiten knnen.

Innovationen mit System

Als mittelstndisches Unternehmen knnen wir im internationalen Wettbewerb nur durch partner-schaftliche Kundennhe und die daraus entwickel-ten leistungsfhigen Produkte bestehen, die Sie noch produktiver machen und begeistern.

Nhe zum Anwender

Unsere Erfahrung arbeitet fr Sie

Seit 1924 gehen wir mit Leidenschaft, Dynamik, Vertrauen und Mut an die Arbeit. Angefangen hat alles mit unserem Metallbohrdreher, dem wir unseren Namen verdanken. ber die erste in Serie gebaute Schlagbohrmaschine der Welt bis zur inno vativen Metabo Ultra-M-Akku-Technologie: Metabo Elektrowerkzeuge setzen Mastbe bei Produktivitt, Robustheit, Sicherheit und Service.

90 Jahre Erfahrung

1924 1957 2013

ProduktivittUnsere Maschinen zeichnen sich durch ber zeu gende technische Lsungen aus und bieten Ihnen damit viele Vorteile. Bei minimalen Bearbeitungszeiten lassen sich damit maximale Ergebnisse erzielen. So sparen Sie wertvolle Zeit und reduzieren Ihre Kosten.

SicherheitJe weniger krankheitsbedingte Ausflle, desto hher Ihre Produktivitt. Unsere Produkte bieten ein Hchst-ma an Sicherheit und schtzen die Gesundheit des Anwenders damit setzen wir neue Mastbe am Markt.

RobustheitMaschinen und Zubehr von Metabo garantieren beste Qualitt, absolute Zuverlssigkeit und beispiel lose Lebensdauer fr kompromisslose Hchstleistungen auch unter hrtesten Bedingungen.

ServiceVon Anwendungsanalysen ber individuelle Produkt- und Systemlsungen bis zum schnellen Ersatzteil- und Reparaturservice: Ihr optimaler Arbeitsablauf ist unser Anspruch.

| 8 9 |

Maschinen, Zubehr und Service aus Nrtingen, Deutschland

Engineering

Aluminiumgieerei

Motorenfertigung

Formenbau

Kunststoffspritzgieerei

Mechanische Fertigung

Stahlteile mit Hrterei

Montage

In jeder Metabo Maschine steckt deutsche Ingenieurskunst in bester Tradition. Seit 1924 entwickeln wir in unserem Werk in Nrtingen innovative Ideen und setzen sie direkt vor Ort in zukunftsweisende Maschinen sowie perfektes Zubehr fr professionelle Anwender um. Auch unser auf Ihre Bedrfnisse ausgerichteter Service macht uns zu einem starken Partner.

| 10 11 |

Metabo Maschinen und Zubehre stehen fr hchste Qualitt und Zuverlssigkeit. Sollte dennoch ein Schaden entstehen, kmmert sich der Metabo Werksservice um eine schnelle Lsung: Geringste Ausfallzeiten mit dem schnellen und leistungsstarken Metabo Reparatur-Service. Dank unserer durchdachten Reparatur-Logistik stellen wir sicher, dass eine Maschine innerhalb von max. 24 Stunden repariert wird und unseren Werksservice wieder verlsst. Damit Sie schnellstmglich weiterarbeiten knnen. Beim Kauf einer Metabo Maschine erhalten Sie diese und weitere Service-Leistungen inklusive.

Schnell, professionell, wirtschaftlich der Werksservice von Metabo

3 Jahre XXL-GarantieIm Fall der Flle sind Metabo Kunden durch die XXL-Garantie auf der sicheren Seite. Dafr wird eine neue Metabo einfach binnen 4 Wochen ab dem Kaufdatum online registriert und erhlt dadurch eine auf 3Jahre verlngerte Garantie.

8 Jahre Ersatzteil garantieSicherheit bieten wir auch bei der Ersatzteil-versorgung: Wird eine Metabo Maschine ersetzt oder luft aus, stellen wir eine Ersatzteilverfgbarkeit fr weitere 8Jahre nach Produktionsauslauf sicher.

24-Stunden- Ersatzteil serviceWir garantieren eine Ersatzteilbelieferung nach Bestellung bis 15.00 Uhr innerhalb 24Stunden.

Online-Serviceportal www.metabo-service.comMetabo Kunden haben zu jeder Zeit die Mglichkeit, unseren Metabo Onlineservice im Internet unter www.metabo.com zu nutzen, ber den alle wesent-lichen Produk t informationen, wie Ersatzteillisten oder Bedienungsanleitungen erhltlich sind.

Kompetente Produkt- und AnwendungsberatungSollten Metabo Kunden spezielle Produkt- oder Anwendungs fragen haben, stehen im Metabo Werks-service kompetente und erfahrene Ansprechpartner bereit, die sich persnlich um die individuellen Belange unserer Kunden kmmern.

| 12 13 |

Aus ber 90 Jahren Erfahrung als Hersteller hochwertiger Elektrowerkzeuge wissen wir, dass ein gutes Arbeitsergebnis entscheidend von entsprechend leistungsstarkem Zubehr abhngt. Alle Metabo Produkte sind daher kompromisslos auf hrteste Einstze ausgelegt. Gefertigt und durchgngig kontrolliert nach strengsten Qualittsmastben. Unser Zubehr ist somit perfekt auf Ihre Metabo Maschine abgestimmt und natrlich auch hervorragend fr den Einsatz in vielen anderen Fabrikaten geeignet.

Maschine und Zubehr perfekt abgestimmt fr maximale Leistung

Hammerbohrer und Meiel Robust, langlebig und innovativ.

Zum Beispiel der SDS-plus Bohrer Pro 4 Premium (P4P) mit der einteiligen Hartmetallplatte in

4 x 90-Symmetrie. Sie verhindert das Einhaken bei Armierungstreffern und

sorgt fr kreisrunde Bohrlcher.

Trenn- und Schruppscheiben 50 Jahre Erfahrung fr neue Ideen. Zum Beispiel die neuen M-Calibur Schleifscheiben mit speziellem Keramik-Schleifkorn (CER) und besonderer Bindung fr ultimativen Abtrag und hohe Trenngeschwindig-keit bei maximaler Standzeit in Stahl und Edelstahl.

Schleifmittel fr Kehlnhte Speziell auf die einzigartigen Flachkopf-Winkel-schleifer abgestimmte Zubehre ermglichen optimale Schleifergebnisse in engen Winkeln. Die Metabo Convex-Schleifscheiben mit hoch-wertigem Keramikkorn und einer optimal an Kehlnhte angepassten Bauform bieten einen extrem hohen Abtrag und haben eine besonders lange Standzeit.

Schleifmittel fr Edelstahl Fr perfekte Ergebnisse bei der Bearbeitung von Edelstahl-Oberflchen. Zum Beispiel der Metabo Kombi-Lamellenschleif teller (KLS): einfach, schnell und sicher in nur einem Arbeitsgang vom Material abtrag bis zum Feinschliff.

Stich- und Sbelsgebltter Fr jede Anwendung das optimale Sgeblatt.

Zum Beispiel das professional Stichsgeblatt fr beidseitig perfekte, ausrissfreie und schnelle

Schnitt ergebnisse in Holz oder das professional premium Sbelsgeblatt fr Metall arbeiten

mit hoher Lebensdauer und Leistung.

Bohrfutter Przision bis ins Detail fr alle gngigen Bohr-maschinen und jeden Arbeitseinsatz. Zum Beispiel das legendre Schnellspannbohrfutter Futuro Top: Hchste Przision und lange Lebensdauer auch im Dauerbetrieb. Besonders fester Halt des Bohrers durch Federspannkraft-Sicherung.

CER

| 14 15 |

Langlebig, robust, sicher und przise sind die Hauptkriterien fr ein Zubehr, das den Namen Metabo trgt. Eine hohe Verfgbarkeit, eine ansprechende Prsentation der Produkte und freundliche, kompetente Bera-tung zeugen von konsequentem, kundenorientiertem Handeln. Wir von Metabo untersttzen den Handel und den Endkunden, um die optimale Metabo Gesamtlsung zu finden.

Mit Metabo Zubehr werden Maschinen zu Gesamtlsungen

Fachgerechtes Knowhow Gezielte und fachgerechte Beratung hilft dem Kunden optimale Lsungen zu finden. Bei unseren Fachschulungen bringen wir engagierte Verkufer auf den neusten Stand.

Mehr Platz fr Umsatz Optimale Ausnutzung des Ver-kaufsraums durch stufenweises Hinterhngen der Ware. So knnen bis zu 40 % mehr Ware auf gleicher Flche prsentiert werden.

Flexibler Aufbau Das Zubehrprsentations-system von Metabo passt sich jeder Verkaufsflche optimal an. Die Regalelemente sind in allen handelsblichen Breiten verfg-bar und knnen schnell und einfach aufgebaut werden.

Schnelle Orientierung Gezielte Information durch Farb-leitsystem: Der Kunde wird durch durchgngige Farbgebungen auf Infoleisten und Verpackungen gezielt ber Anwendung und Produktnutzen informiert

| 16

M+ System: Maschine und Zubehr perfekt abgestimmt fr maximale Leistung

Wir sind der Spezialist fr Metallhandwerk und -Industrie. Fr das Bauhandwerk sind wir der Partner fr die Bereiche Bohren/Schrauben, Trennen/Schleifen sowie Sgen.

Maschinen und Zubehr werden bei Metabo bereits bei der Entwicklung optimal aufeinander abgestimmt und gemeinsam getestet. Ihr Mehrwert: Maximale Leistung beim Schrauben, Bohren, Schleifen, Trennen oder Sgen durch Metabo+ System Effekt.

Zuverlssige Qualitts-Werkzeuge fr jede Anwendung

Das M+ System: Metabo Maschine + Metabo Zubehr fr maximale Laufzeit

17 |

Akku-Maschinen

| 18 19 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Technologie Akku-Technologie

Intelligentes Batteriemanagement fr maximale Leistung und Lebensdauer

Elektronische Einzelzellenber- wachung (ESCP) fr extrem lange Akkupack-Lebensdauer

Patentierte AIR COOLED Lade- technologie fr krzere Ladezeit und lngere Lebensdauer

Investition in ein zukunftssicheres Akku-System

Mehr Leistung durch perfekte Schnittstellen: die Metabo Ultra-M-Technologie

Die Metabo Ultra-M-Technologie steht fr perfekte Kommunikation an den Schnittstellen von Maschine, Akkupack und Ladegert. Ihr Vorteil: effizientes und schonendes Laden, optimale Ausnutzung der Energie und extrem lange Lebens-dauer.

AIR COOLED schneller wieder einsatz bereit

Schnellladegert ASC Ultra Das ASC Ultra verkrzt die Ladezeit Ihres Akkupacks deutlich. So ist ein leerer 18V/5,2 Ah-Akkupack mit dem neuen Ladegert in nur 45 Minuten wieder einsatz-bereit. Durch die patentierte AIR COOLED Lade-technologie wird der Akkupack im Ladegert mit Luft gekhlt fr krzere Ladezeit und lngere Lebens-dauer.

Das Ladegert ist kompatibel zu allen Schiebesitz-Akkupacks von 14,4 Volt bis 36 Volt. Die Ladezeiten sind abhngig von der Kapazitt des zu ladenden Akkupacks.

bei 3,0 Ah: Ladezeit 27 minbei 4,0 Ah: Ladezeit 35 minbei 5,2 Ah: Ladezeit 45 min

Mit oder ohne Kohlebrsten: die leistungsstarken Motoren von Metabo

Entwickelt auf Basis der Metabo Ultra-M-Technologie, bieten die robusten Motoren von Metabo eine lange Lebensdauer und eine unvergleichbare Zuverlssigkeit. 4-poliger Metabo Motor: extrem leistungsfhig, hohe berlastfhigkeit!

Metabo Brushless-Motor: perfekte Kombination aus Kraft und Effizienz!

75 % mehr AusdauerUnser einzigartiger 5,2 Ah-Akkupack bietet im Vergleich zum 3,0 Ah-Akkupack 75 % mehr Ausdauer. Das reicht oft fr mehr als einen Arbeitstag!

3 Jahre Akkupack-Garantie

Die einzigartige Metabo Ultra-M-Technologie ermglicht eine 3-Jahre-Akkupack-Garantie.

| 20 21 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Bohrschrauber/ -Schlagbohrmaschine

Power Maxx BS Power Maxx BS Quick

BS 18 Li SB 18 Li

BS 18 LT BS 18 LT Quick SB 18 LT

BS 18 LTX BL Quick SB 18 LTX BL Quick

BS 18 LTX Quick SB 18 LTX Quick

Vollgewindeschrauben Lnge in mm

+ PowerX3

+ PowerX3

3 bis 35 3,5 bis 40 4,5 bis 60

5

606080

100

Welcher Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrmaschine fr welche Bohr-Anwendung?

Akku-Bohrschrauber/ -Schlagbohrmaschine

Power Maxx BS Power Maxx BS Quick

BS 18 Li SB 18 Li

BS 18 LT BS 18 LT Quick SB 18 LT

BS 18 LTX BL QuickSB 18 LTX BL Quick

BS 18 LTX Quick SB 18 LTX Quick BS 18 LTX Impuls SB 18 LTX Impuls

Holz

Spiralbohrer

bis 10 10 20 30

Schlangenbohrer

bis 10 10 20 30 40 50

Forstnerbohrer/Kunstbohrer

bis 10 10 20 30 40 50 68 80 90 105 130

Lochsgen

bis 10 10 20 30 40 50 68 80 90 105 130 140 210

Metall 5 10 13

Beton / Mauerwerk* 5 10 13 16

* nur mit Akku-Schlagbohrmaschinen (SB)

6

100120140160180200240280300

8

100120140180200220240260280300350400450500550600

10

140180200220240260280300350400450500550600

12

200220240260280300350400450500550600

13

400500600700800

1000

Akku-Bohrschrauber / Akku-Schlagbohrmaschinen Akku-Bohrschrauber / Akku-Schlagbohrmaschinen

Welcher Akku-Bohrschrauber/-Schlagbohrmaschine fr welche Schraub-Anwendung?Fr jede Anwendung die richtige Akku-MaschineMetabo bietet Ihnen ein auf jede Anwendung optimal abgestimmtes Produktsortiment an Akku-Bohrschrauber und Akku- Schlagbohrmaschinen. Ob vom kleinsten bis zum grten Bohrdurchmesser oder von der kleinsten bis zur grten Schrauben. Egal bei welchem Material. Bei Metabo finden Sie immer die optimale Maschine fr Ihre Anwendung.

optimale Anwendung

mgliche Anwendung

Zwischengren von Bohrer bzw. Schrauben sind nicht aufgefhrt.

| 22 23 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Systeme mit Zukunft: Die Akku-Familie 10,8 V von Metabo

10,8 V

Schnelles und effizientes ArbeitenDank werkzeuglosem Wechsel mit zwei Handgriffen zwischen den verschiedenen Anwendungen, wie Bohrfutter, Winkelvorsatz oder Bithalter.

Effizienz-Steigerung durch Kompetenz-ZubehrDurch die magnetisierte Innensechskantaufnahme knnen die Sechskant-Bohrer direkt in die Spindel eingesetzt werden. Dadurch ist Bohren im beengten Raum mglich.

Das Metabo Quick-System: vielseitig und komfortabel

BE 1300 Quick

Schnellwechselwinkeladapter Quick Bestell-Nr. 6.27242

Drehmomentvorsatz PowerX3 Bestell-Nr. 6.27256

Dreifache Steigerung der KraftDer Drehmomentaufsatz PowerX3 verdreifacht die Kraft der Maschine fr extreme Anwendungen.

Schnellwechselwinkeladapter Quick Bestell-Nr. 6.27077

Schnellwechselwinkeladapter PowerMaxx BS Quick Bestell-Nr. 6.27261

BE 75 Quick

BS 18 LTX Quick

BS 18 LTX BL Quick

BS 18 LT Quick, BS 14.4 LT Quick

PowerMaxx BS Quick

Schrauber-Bits mit " (6,35 mm) Sechskantschaft

Schnellwechselbithalter Quick Bestell-Nr. 6.27241

13 mm-Schnellwechselbohrfutter Futuro Plus Quick Bestell-Nr. 6.27240

10 mm-Schnellwechselbohrfutter Futuro Plus Quick Bestell-Nr. 6.27259

Bohrer mit " (6,35 mm) Sechskantschaft

PowerMaxx RC

PowerMaxx ASE

PowerMaxx SSD

PowerMaxx BS Quick

PowerMaxx BS

KPA 10.8 400

PowerMaxx LED

PowerMaxx ULA LED

PowerMaxx SLA LED

KPA 10.8 600

| 24 25 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Bohrschrauber

Technische Daten Akku-Bohrschrauber PowerMaxx BS

Akku-Bohrschrauber PowerMaxx BS Quick

Art des Akkupacks Li-Ion Li-Ion

Spannung des Akkupacks 10,8 V 10,8 V

Max. Drehmoment weich 17 Nm 17 Nm

Max. Drehmoment hart 34 Nm 34 Nm

Einstellbares Drehmoment 0,5 - 5 Nm 0,5 - 5 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 10 mm 10 mm

- Holz 22 mm 22 mm

Leerlaufdrehzahlen 0 - 360 / 0 - 1.400 /min 0 - 360 / 0 - 1.400 /min

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1 - 10 mm 1 - 10 mm

Gewicht (mit Akkupack) 0,8 kg 0,8 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00079 6.00080 6.00156 6.00157

Schnellspannbohrfutter Schnellwechselbohrfutter Schnellwechsel-Winkelschraubvorsatz Grtelhaken Li-Power Akkupack (10,8 V/2,0Ah) 2 Li-Power Akkupacks (10,8 V/2,0Ah) Li-Power Akkupack (10,8 V/4,0Ah) Ladegert LC 40 Werkzeugtasche Kunststoffkoffer Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Metabo Quick- System: Schnell-wechsel von Werk-zeugaufnahme und Einsatzwerkzeug fr flexibles Arbeiten

Metabo Quick- System: Schnell-wechsel von Werk-zeugaufnahme und Einsatzwerkzeug fr flexibles Arbeiten

Mit Winkelschraub-vorsatz zum Bohren und Schrauben an schwer zugng-lichen Stellen

Leichter Kompakt-Bohrschrauber mit extrem kurzer Bauform fr den vielseitigen Einsatz Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Praktische Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Akku-Ladezustandes

Systemkomponenten

Zubehr69, 224, 285 Akkupacks66

10,8 V

Akku-Schlagschrauber / Akku-Sbelsge

Technische Daten Akku-Schlagschrauber PowerMaxx SSD

Art des Akkupacks Li-Ion

Akkuspannung 10,8 V

Drehzahl-/Drehmomentstufen 1

Leerlaufdrehzahl 0 - 2.300 /min

Max. Schlagzahl 3.000 /min

Max. Drehmoment 105 Nm

Werkzeugaufnahme Innensechskant 1/4" (6,35 mm)

Gewicht (mit Akkupack) 1 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00093

2 Li-Power Akkupacks (10,8 V/2,0 Ah) Ladegert LC 40 Kunststoffkoffer Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Kompakter Akku-Schlagschrauber fr kraftvolle Einstze Rckschlagarmes Arbeiten mit extrem hohem Drehmoment Integriertes Arbeitslicht zur Ausleuchtung der Arbeitsstelle Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse fr optimale

Wrmeableitung und Langlebigkeit

Technische Daten Akku-Sbelsge PowerMaxx ASE


Spannung des Akkupacks 10,8 V

Hubzahl bei Leerlauf 0 - 3.100 /min

Sgeblatthub 13 mm

Gewicht (mit Akkupack) 1,5 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02264

Stichsgeblatt fr Metall Sbelsgeblatt fr Holz und Metall 2 Li-Power Akkupacks (10,8 V/4,0 Ah) Ladegert LC 40 MetaLoc Koffer Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Zum Sgen von Holz, Kunststoffen, Metallrohren und

-profilen und vielem mehr

Leichte, extrem handliche Sge fr Ein- und Zweihandbedienung

Besonders geeignet zum Arbeiten an schwer zugnglichen Stellen

Vario (V)-Elektronik zum Arbeiten mit materialgerechten Hubzahlen

Metabo Quick fr werkzeuglosen Sgeblattwechsel Erweitertes Einsatzspektrum durch einzigartige Quick-

Aufnahme fr Sbelsgebltter und Stichsgebltter

Werkzeuglos verstellbarer Tiefenanschlag fr optimale Ausnutzung des gesamten Sgeblattes und vielseitige Anwendungen wie z.B. Tauchschnitte

Integriertes LED-Arbeitslicht fr optimale Ausleuchtung der Schnittstelle

Praktische Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Akku-Ladezustandes

10,8 V

Systemkomponenten

Zubehr297 Akkupacks66

Systemkomponenten

Zubehr359, 373 Akkupacks66

NEUNEU

| 26 27 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Systemkomponenten

Akkupacks66

Akku-Kartuschenpistolen

Technische Daten Akku-Kartuschenpistole KPA 10.8 600

Akku-Kartuschenpistole KPA 10.8 400


Spannung des Akkupacks 10,8 V 10,8 V

Auspressdruck 4.413 N/450 kg 4.413 N/450 kg

Aufnahmegre 600 ml 400 ml

Vorschubgeschwindigkeit im Leerlauf 3 - 10 mm/s 3 - 10 mm/s

Geeignet fr Kartuschen, Folienbeutel Kartuschen


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02117.60 6.02117.61

600 ml-Rohr 400 ml-Rohr Auspressteller fr Folienbeutel Auspressteller fr Kartuschen Li-Power Akkupack (10,8 V/4,0 Ah) Ladegert LC 40 Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Fr den Einsatz von Kartuschen und Folienbeuteln

Schneller, einfacher Wechsel zwischen Folien-beuteln und Kartuschen

Hohe Auspresskraft zum leichten Verarbeiten aller - auch besonders zhflssiger - Materialien Stufenlose Einstellung der Auspressgeschwindigkeit zum exakten Arbeiten Kein Nachtropfen durch automatisches Rcklaufen der Zahnstange Vollmetall-Getriebe fr lange Lebensdauer

Systemkomponenten


10,8 V

Akku-Lampen / Akku-Baustellenradio

Technische Daten Akku-Handlampe PowerMaxx LED

Akku-Handlampe PowerMaxx ULA LED

Akku-Stablampe PowerMaxx SLA LED

Max. Leuchtdauer pro Akkuladung10,8 V / 2,0 Ah: 14,6 h 10,8 V / 4,0 Ah: 29,2 h 10,8 V / 5,2 Ah: 38,0 h

10,8 V / 2,0 Ah: 9,5 h 10,8 V / 4,0 Ah: 19 h 10,8 V / 5,2 Ah: 24,7 h

10,8 V / 2,0 Ah: 3,8 h 10,8 V / 4,0 Ah: 7,6 h 10,8 V / 5,2 Ah: 9,9 h

Gewicht (ohne Akkupack) 0,1 kg 0,32 kg 0,42 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00036 6.00367 6.00369

ohne Akkupack, ohne Ladegert

Produktvorteile Extrem lange Leucht-dauer von 38 Stunden pro Akkuladung

Sehr gute Leuchtstrke durch leistungsstarke Power-LED

Leistungsstarke LED-Hand-lampe fr gleichmiges, helles Arbeitslicht

Lampenkopf schwenk-bar und arretierbar in 12Positionen

Robustes Aluminium-druckgussgehuse fr den Baustelleneinsatz

Drehbarer Haken zum Auf-hngen der Lampe

Leistungsstarke LED-Stab-lampe fr gleichmiges, helles Arbeitslicht

Lampenkopf um 180 dreh- und schwenkbar fr nahezu unbegrenzte Leuchtpositionen

Robustes Aluminium-druckgussgehuse fr den Baustelleneinsatz

Drehbarer Haken zum Auf-hngen der Lampe

Technische Daten Akku-Baustellenradio PowerMaxx RC

Max. Laufzeit pro Akkuladung 10,8 V / 2,0 Ah: 10,6 h 10,8 V / 4,0 Ah: 21,2 h 10,8 V / 5,2 Ah: 27,6 h

Gewicht (ohne Akkupack) 2,2 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02113

AUX-Anschlusskabel Netzkabel 2 Batterien (AAA) fr Uhrzeit- und Senderspeicher

ohne Akkupack

Produktvorteile Ladefunktion zum Aufladen aller Li-Power 10,8 V Akkupacks Akkubetrieb bis zu 27,6 h Robustes Kunststoffgehuse: spritzwassergeschtzt, staubfest, stofest Digitaler DSP-Tuner mit beleuchtetem LCD-Display und automatischer Sendersuche Leistungsstarke Lautsprecher AUX-Eingang fr CD- oder MP3-Player (z.B. iPod, etc.) Sichere Aufbewahrung von MP3-Playern

10,8 V

NEU NEU

| 28 29 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Systeme mit Zukunft: Die Akku-Familie 18 V von Metabo

18 V

Pick+Mix

WF 18 LTX 125 Quick

GA 18 LTX G

STA 18 LTX

STA 18 LTX 140

KSA 18 LTX

ASE 18 LTX

BS 18 LTX Quick

BS 18 LTX Impuls

BHA 18 LTX

S 18 LTX 115

BF 18 LTX 90

W 18 LTX 125 Quick Inox

ASC 30-36 V

W 18 LTX 115 Quick W 18 LTX 125 Quick

W 18 LTX 150 Quick

GA 18 LTX

GPA 18 LTX

BS 18 LTX-X3 Quick

SSD 18 LTX 200

RC 14.4-18

SLA 14.4-18 LED

ULA 14.4-18 LED

BSA 14.4-18 LED

SSW 18 LTX 600

SSW 18 LTX 400 BL

SSW 18 LTX 200

BS 18 LTX BL Quick

SB 18 LTX Impuls

BS 18 LT Quick

SB 18 LT

BS 18 LT

SB 18 LTX Quick

SB 18 LTX BL Quick

KS 18 LTX 216

KGS 18 LTX 216

WP 18 LTX 125 Quick

ASC Ultra

Auch morgen auf der sicheren Seite: Bei Metabo setzen Sie auf Systeme mit Zukunft. Alle unsere Akku-Generationen lassen sich untereinander kombinieren. So sind zum Beispiel auch die ersten Akkupacks, Maschinen und Ladegerte aus dem Jahr 2009 mit den aktuellen Metabo Entwicklungen kompatibel und sind es auch in Zukunft.

Pick+Mix: Ihre individuelle FreiheitMetabo Pick+Mix steht fr unbegrenztes Kombinieren in der 18-Volt-Klasse: Whlen Sie genau das, was Sie brauchen und sparen Sie bares Geld!

Grenzenlose Vielfalt

Mehr geht kaum: Whlen Sie bei Pick+Mix aus zahlreichen Maschinen, Akkupacks und Lade gerten, jeder Menge Zubehr, Koffer und Taschen! Fr praktisch jeden Einsatz ist das Richtige dabei.

Grenzenlos sicher: 3 Jahre GarantieMit Sicherheit sorglos: Die Metabo Ultra-M- Technologie ermglicht eine 3-Jahre-Akkupack- Garantie.

Sparen Sie bares Geld: Holen Sie sich genau die Maschinen, Akkupacks, Ladegerte und Transportmglichkeiten, die Sie brauchen! Nicht mehr, nicht weniger.

Grenzenlos kombinieren

Heute und in Zukunft: Dank Metabo Ultra-M-Technologie passen unsere Akkupacks zu allen Metabo Maschinen und Lade-gerten derselben Voltklasse.

Grenzenlos kompatibel

Maschinen Akkupacks + Ladegerte Zubehr Koffer + Taschen

KNS 18 LTX 150

RB 18 LTX 60

| 30 31 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Bohrschrauber L-Klasse

Technische Daten Akku-Bohrschrauber BS 14.4 Li

Akku-Bohrschrauber BS 18 Li


Spannung des Akkupacks 14,4 V 18 V




Bohrdurchmesser in

- Stahl 10 mm 10 mm

- Holz 20 mm 20 mm



Bohrfutterspannweite 1 - 10 mm 1 - 10 mm


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02105 6.02116

Schnellspannbohrfutter 2 Li-Power Akkupacks (14,4 V/2,0 Ah) 2 Li-Power Akkupacks (18 V/2,0 Ah) Ladegert SC 60 Plus Kunststoffkoffer Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


14,4 V 18 V

Intelligente brstenlose Motoren dank Ulta-M-Technologie Optimale Energie-Ausnutzung dank Metabo Ultra-M-Technologie

Precision Stop: Drehmomentkupplung fr mehr Przision In der Drehmomenteinstellung 1-4 wird neben der Kraft auch die Drehzahl auto-matisch optimal angepasst, dies ermg-licht speziell bei kleinen Schrauben mit 3 bis 8 mm ein przises Arbeiten.

Beschleunigtes Arbeiten bei wechseln-den AnwendungenPer Knopfdruck kann schnell zwischen maximaler Kraft, Impulsmodus und vor-eingestelltem Drehmoment gewechselt werden.

Brstenlos, schnell, kraftvoll und przise oder ultimativ stark: Mit unseren kompakten und leichten Akku-Bohrschraubern und -Schlagbohrmaschinen der Oberklasse bieten wir Ihnen mobile Lsungen fr anspruchsvolle Bohr- und Schraubanwendungen. Whrend die kraftvollen LTX-Maschinen mit hchstem Drehmoment auch bei schwersten Schraubarbeiten berzeugen, haben wir die Modelle mit brstenlosen Motoren mit zahlreichen intelligenten Funktionen ausgestattet. Das Ergebnis: Maximale Effizienz, auergewhnliche Przision und mehr Arbeitskomfort ber das gesamte Anwendungsspektrum.

Hochleistungsfhiges Schlagwerk

fr beste Arbeitsergebnisse

Metabo Impulszum mhelosen Herausdrehen fest-sitzender Schrauben

Dreistufiges Vollmetallgetriebeverlngert die Lebensdauer der

Maschine um ein Vielfaches.

Getriebegehuse aus Aluminiumdruckgusserhht die Lebensdauer der Maschine. Die Maschine ist robuster und leitet entstehende Wrme schneller ab.

Metabo Quick-Systemfr vielseitigen Einsatz

Metabo Motoren-KompetenzInnovativer, leistungsstarker Metabo Brushless-Motor fr

schnellen Arbeitsfortschritt und hohe Effizienz.

Akku-Bohrschrauber und -Schlagbohrmaschinen: die neue Referenz in der Oberklasse

SB 18 LTX BL Quick

CH

| 32 33 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Bohrschrauber LTX-Klasse

Technische Daten Akku-Bohrschrauber BS 18 LTX Impuls

Akku-Bohrschrauber BS 18 LTX Quick


Spannung des Akkupacks 18 V 18 V


Impulsmoment 60 Nm 60 Nm



Bohrdurchmesser in

- Stahl 13 mm 13 mm

- Holz 65 mm 65 mm



Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Gewicht (mit Akkupack) 2 kg 2 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02191 6.02193

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus mit Metallhlse

Schnellwechselbohrfutter Schnellwechselbithalter Zusatzhandgriff Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/4,0 Ah) 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Kunststoffkoffer Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Metabo Quick-System: Schnellwechsel von Werkzeugaufnahme und Einsatzwerkzeug fr flexibles Arbeiten

Zuschaltbarer Impulsbetrieb zum Herausdrehen festsitzender Schrauben und Anbohren auf glatten Oberflchen

Extrem leistungsfhig durch kraftvollen Metabo 4-Pol-Motor fr schnelles Bohren und Schrauben berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter Spannhals ( 43 mm) fr vielfltigen Einsatz Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse fr optimale Wrmeableitung und Langlebigkeit Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Bohrschrauber LT-Klasse

Technische Daten Akku-Bohrschrauber BS 14.4 LT

Akku-Bohrschrauber BS 14.4 LT Quick

Akku-Bohrschrauber BS 18 LT

Akku-Bohrschrauber BS 18 LT Quick

Art des Akkupacks Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion

Spannung des Akkupacks 14,4 V 14,4 V 18 V 18 V

Max. Drehmoment weich 27 Nm 27 Nm 34 Nm 34 Nm

Max. Drehmoment hart 50 Nm 50 Nm 60 Nm 60 Nm

Einstellbares Drehmoment 0,7 - 8 Nm 0,7 - 8 Nm 0,7 - 8 Nm 0,7 - 8 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm

- Holz 35 mm 35 mm 38 mm 38 mm

Leerlaufdrehzahlen 0 - 400 / 0 - 1.450 /min 0 - 400 / 0 - 1.450 /min 0 - 450 / 0 - 1.600 /min 0 - 450 / 0 - 1.600 /min

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Gewicht (mit Akkupack) 1,7 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,9 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02100 6.02101 6.02102 6.02104

Schnellspannbohrfutter Schnellwechselbohrfutter Schnellwechselbithalter Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (14,4 V/4,0 Ah) 2 Li-Power Akkupacks (18 V/4,0 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Metabo Quick- System: Schnell-wechsel von Werk-zeugaufnahme und Einsatzwerkzeug fr flexibles Arbeiten

Metabo Quick- System: Schnell-wechsel von Werk-zeugaufnahme und Einsatzwerkzeug fr flexibles Arbeiten

Extrem leistungsfhig durch kraftvollen Metabo 4-Pol-Motor fr schnelles Bohren und Schrauben Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


14,4 V 18 V

D

| 34 35 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14


Technische Daten Akku-Bohrschrauber BS 18 LTX BL Quick


Spannung des Akkupacks 18 V

Max. Drehmoment weich 44 Nm

Impulsmoment 49 Nm

Max. Drehmoment hart 90 Nm

Einstellbares Drehmoment 0,8 - 20 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 13 mm

- Holz 50 mm

Leerlaufdrehzahlen 0 - 600 / 0 - 2.050 /min

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02197

Schnellwechselbohrfutter Schnellwechselbithalter Zusatzhandgriff Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED




Einzigartiger Metabo Brushless-Motor fr schnellen Arbeits-fortschritt und hchste Effizienz beim Bohren und Schrauben

Precision Stop: elektronische Drehmomentkupplung mit erhh-ter Przision fr exaktes und feinfhliges Arbeiten

berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten

ohne Bohrfutter

Spannhals ( 43 mm) fr vielfltigen Einsatz Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse fr optimale


Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V


Technische Daten Akku-Bohrschrauber BS 18 LTX-X3 Quick




Impulsmoment 60 Nm



Bohrdurchmesser in

- Stahl 13 mm

- Holz 65 mm

Leerlaufdrehzahlen 0 - 500 / 0 - 1.700 /min




Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02201

Drehmomentvorsatz PowerX3 mit langem Zusatzhandgriff

Schnellwechselbohrfutter 1 Bit (TX 50) Schnellwechselbithalter Zusatzhandgriff Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Kunststoffkoffer



Mit Drehmomentvorsatz PowerX3: verdreifacht die Kraft der Maschine fr extreme Anwendungen

Extrem leistungsfhig durch kraftvollen Metabo 4-Pol-Motor fr schnelles Bohren und Schrauben

berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten

ohne Bohrfutter




Systemkomponenten


18 V

| 36 37 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Schlagbohrmaschinen LTX-Klasse

Technische Daten Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 LTX Impuls

Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 LTX Quick




Impulsmoment 60 Nm 60 Nm



Bohrdurchmesser in

- Beton 16 mm 16 mm

- Stahl 13 mm 13 mm

- Holz 65 mm 65 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 500 / 0 - 1.700 /min 0 - 500 / 0 - 1.700 /min

Max. Schlagzahl 32.300 /min 32.300 /min


Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02192 6.02200

Schnellwechselbohrfutter Schnellspannbohrfutter Futuro Plus mit Metallhlse

Schnellwechselbithalter Zusatzhandgriff Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/4,0 Ah) 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED




Extrem leistungsfhig durch kraftvollen Metabo 4-Pol-Motor fr schnelles Bohren und Schrauben Hochleistungsfhiges Schlagwerk fr beste Arbeitsergebnisse berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten ohne Bohrfutter Spannhals ( 43 mm) fr vielfltigen Einsatz Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse fr optimale Wrmeableitung und Langlebigkeit Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Schlagbohrmaschinen L/LT-Klasse

Technische Daten Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 Li





Einstellbares Drehmoment 1,2 - 6,5 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton 10 mm

- Stahl 10 mm

- Holz 20 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 450 / 0 - 1.600 /min





Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02190

Schnellspannbohrfutter 2 Li-Power Akkupacks (18 V/2,0 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Hochleistungsfhiges Schlagwerk fr beste Arbeitsergebnisse Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des

Ladezustandes

Technische Daten Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 LT






Bohrdurchmesser in

- Beton 13 mm

- Stahl 13 mm

- Holz 38 mm






Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02103

Schnellspannbohrfutter Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/4,0 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Kunststoffkoffer

Produktvorteile Extrem leistungsfhig durch kraftvollen Metabo 4-Pol-Motor

fr schnelles Bohren und Schrauben

Hochleistungsfhiges Schlagwerk fr beste Arbeitsergebnisse Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten

ohne Bohrfutter

Integriertes Arbeitslicht zum Ausleuchten der Arbeitsstelle Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des

Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

D CH

CH

| 38 39 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Metabo Schlagschrauber-Zubehr fr harte Einstze Beispielsweise zeichnen sich die Metabo Impact Bits durch eine 70% hhere Lebensdauer aus.

Fr kraftvolles Schrauben mit groem Drehmoment bei gleichzeitig geringem Rckdreh-moment

Zum Arbeiten mit Schrauberbitskann der Adapter 6.28836 (Zubehr) ver-wendet werden.

Einzigartiger Metabo Brushless-Motor fr schnellen Arbeitsfortschritt und hchste Effizienz bei jedem Einsatz

Integriertes Arbeitslicht zur Ausleuchtung der Arbeitsstelle

Zwlf Drehzahl-/ Drehmomentstufen fr ein breites Anwendungsspektrum

Hohes Drehmoment bei gleichzeitig besonders

handlicher Bauweise

SSW 18 LTX 400 BL

Rckschlagarmes Arbeiten

mit extrem hohem Drehmoment

Mit praktischem Grtelhaken,

wahlweise rechts oder links fixierbar

So kompakt wie ein Kleiner, so stark wie ein Groer: Mit dem neuen Akku-Schlagschrauber SSW 18 LTX 400 BL bieten wir Ihnen eine komplett neue Leistungsklasse an kabellosen Schlagschraubern. Mit seinem ausgezeichneten Wirkungsgrad und der zwlf stufigen Drehzahl- und Drehmomentauswahl deckt die Maschine nicht nur das komplette Leistungsspektrum mittlerer Schlagschrauber ab, sondern ist fr viele Arbeiten einsetzbar, fr die Sie bislang zu deutlich schwererem Gert greifen mussten. Der brstenlose Motor garantiert einen besonders schnellen Arbeitsfortschritt bei maximaler Effizienz.

Akku-Schlagschrauber: kompakte Maschine, groe Leistung

Akku-Schlagbohrmaschinen LTX-Klasse

Technische Daten Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 LTX BL Quick




Impulsmoment 49 Nm



Bohrdurchmesser in

- Beton 16 mm

- Stahl 13 mm

- Holz 50 mm






Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02199

Schnellwechselbohrfutter Schnellwechselbithalter Zusatzhandgriff Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED




Einzigartiger Metabo Brushless-Motor fr schnellen Arbeits-fortschritt und hchste Effizienz beim Bohren und Schrauben

Precision Stop: elektronische Drehmomentkupplung mit erhh-ter Przision fr exaktes, feinfhliges Arbeiten

Hochleistungsfhiges Schlagwerk fr beste Arbeitsergebnisse berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Spindel mit Innensechskant fr Schrauber-Bits zum Arbeiten

ohne Bohrfutter




Systemkomponenten


18 V

| 40 41 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Schlagschrauber

Technische Daten Akku-Schlagschrauber SSW 18 LTX 400 BL

Akku-Schlagschrauber SSW 18 LTX 600


Akkuspannung 18 V 18 V

Drehzahl-/Drehmomentstufen 12 1

Leerlaufdrehzahl 0 - 2.150 /min 0 - 1.600 /min

Leerlaufdrehzahl Stufe 1 0 - 590 /min


Max. Schlagzahl Stufe 1 1.200 /min

Max. Drehmoment 400 Nm 600 Nm

Max. Drehmoment Stufe 1 130 Nm

Werkzeugaufnahme Auenvierkant 1/2 " (12,70 mm) Auenvierkant 1/2 " (12,70 mm)


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02205 6.02198

Grtelhaken 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Einzigartiger Metabo Brushless-Motor fr schnellen Arbeitsfortschritt und hchste Effizienz bei jedem Einsatz

berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung

Hohes Drehmoment bei gleichzeitig beson-ders handlicher Bauweise

Zwlf Drehzahl-/Drehmomentstufen fr ein breites Anwendungsspektrum

Extrem leistungsfhig fr schwere Schraubanwendungen

Rckschlagarmes Arbeiten mit extrem hohem Drehmoment Integriertes Arbeitslicht zur Ausleuchtung der Arbeitsstelle Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse fr optimale Wrmeableitung und Langlebigkeit Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Schlagschrauber

Systemkomponenten


18 VTechnische Daten Akku-Schlagschrauber

SSD 18 LTX 200Akku-Schlagschrauber SSW 18 LTX 200


Akkuspannung 18 V 18 V

Drehzahl-/Drehmomentstufen 3 3

Leerlaufdrehzahl 0 - 2.500 /min 0 - 2.300 /min

Leerlaufdrehzahl Stufe 1 0 - 1.000 /min 0 - 900 /min


Max. Schlagzahl Stufe 1 2.100 /min 1.900 /min

Max. Drehmoment 150 Nm 210 Nm

Max. Drehmoment Stufe 1 75 Nm 100 Nm

Werkzeugaufnahme Innensechskant 1/4" (6,35 mm) Auenvierkant 1/2 " (12,70 mm)


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02196 6.02195

Grtelhaken und Bitdepot 2 Li-Power Akkupacks (18 V/4,0 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Kompakter Akku-Schlagschrauber fr kraftvolle Einstze Rckschlagarmes Arbeiten mit extrem hohem Drehmoment Drei Drehzahl-/Drehmomentstufen fr vielfltige Einsatzbereiche Integriertes Arbeitslicht zur Ausleuchtung der Arbeitsstelle Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse fr optimale Wrmeableitung und Langlebigkeit Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

NEU NEU

| 42 43 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Hmmer

Technische Daten Akku-Bohrhammer BHA 18 LTX



Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 18 mm

- Mauerwerk mit Bohrkronen

- Stahl 10 mm

- Weichholz 22 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.100 /min


Max. Einzelschlagenergie (EPTA) 1,8 J

Schlagleistung 131 J/s

Werkzeugaufnahme SDS-plus


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00228

Metabo VibraTech (MVT)-Zusatzhandgriff

Bohrtiefenanschlag Tragegurt 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Schlagstopp zum Bohren ohne Schlag und zum Schrauben Metabo S-automatic Sicherheitskupplung: mechanisches Ent-

koppeln des Antriebs bei Blockieren des Bohrers fr sicheres Arbeiten

Zusatzhandgriff Metabo VibraTech (MVT) zur Vibrations-dmpfung zum Schutz der Gesundheit


Systemkomponenten


18 V

Drehbarer AkkupackErlaubt ein angenehmes und praktisches Arbeiten in schwer zugnglichen Stellen und bei anderen Anwendungen.

Abnehmbarer Staubfilter Schtzt den Motor gegen eindringenden Metallstaub und erhht damit die Lebensdauer der Maschine.

Original Metabo-Zubehrfr Akku-Winkelschleifer sorgt fr optimale Arbeitsergebnisse.

Die Akku-Winkelschleifer von Metabo berzeugen durch eine herausragende Akku-Technologie kombiniert mit beeindruckender Leistung. Der weltweit erste Akku-Winkelschleifer fr Scheiben mit 150 Millimeter Durchmesser schneidet dabei nicht nur schnell und effizient, sondern auch besonders tief: 45-Millimeter-Rohre und -Profile knnen Sie mhelos trennen, ohne das Werkstck oder die Maschine zu drehen.

berlastschutzSchtzt den Motor

vor berhitzung

WiederanlaufschutzBei Unterbrechung der

Stromzufuhr verhindert der Wiederanlaufschutz einen

unbeabsichtigten Neustart der Maschine z.B. nach Entnahme

des Akkupacks.

Schlanke Bauform Sorgt fr ein ermdungs-

armes Arbeiten in beengten Bauteilen oder ber Kopf Akku-Packs

Mit bis zu 5,2 Ah und integrierter Kapazittsanzeige zur Kontrolle des

Ladezustands

Metabo QuickErmglicht einen werkzeuglosen Scheibenwechsel durch Schnell-spannmutter

Trennschutzhauben-ClipErmglicht normgerechtes Trennen mit der Standardschutzhaube.

Akku-Winkelschleifer: kraftvoll und vielseitig

W 18 LTX 150

| 44 45 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Winkelschleifer

Technische Daten Akku-Winkelschleifer W 18 LTX 115 Quick

Akku-Winkelschleifer W 18 LTX 125 Quick

Akku-Winkelschleifer WP 18 LTX 125 Quick

Art des Akkupacks Li-Ion Li-Ion Li-Ion

Spannung des Akkupacks 18 V 18 V 18 V

Schleifscheiben- 115 mm 125 mm 125 mm

Leerlaufdrehzahl 8.000 /min 8.000 /min 8.000 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14

Gewicht (mit Akkupack) 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02170 6.02174 6.13072

Schutzhaube Sttzflansch Schnellspannmutter Zusatzhandgriff Staubfilter 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Kunststoffkoffer ohne Akkupack, ohne Ladegert Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Paddle-Schalter mit Tot-mannfunktion: sichere Hand-habung durch ergonomisch integrierten Schalter

Schlanke Bauform fr ermdungsarmes Arbeiten in beengten Bauteilen oder ber Kopf Robuster Motor fr lange Lebensdauer Metabo Quick fr werkzeuglosen Scheibenwechsel durch Schnellspannmutter Werkzeuglos verstellbare Schutzhaube; verdrehsicher fixierbar Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten Stellen Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Flachkopf-Winkelschleifer

Technische Daten Akku-Flachkopf-Winkelschleifer WF 18 LTX 125 Quick



Minimalster erreichbarer Winkel 43

Minimalste erreichbare Lcke (HxT) 66 x 110 mm

Schleifscheiben- 125 mm

Leerlaufdrehzahl 8.000 /min

Spindelgewinde M 14


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.01306

Schutzhaube Sttzflansch Schnellspannmutter Zusatzhandgriff Staubfilter 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Extrem flacher Getriebekopf ermglicht das Arbeiten in spitzen Winkeln bis 43

Kompakte Bauform zum schnellen Entfernen von Schweischlacke, Rost oder Lack in Engstellen z.B. von Rahmenkonstruktionen

Ermdungsarmes Arbeiten auch an Schweinhten in Zwangslagen durch schlanken Griffbereich

Robuster Motor fr lange Lebensdauer Metabo Quick fr werkzeuglosen Scheibenwechsel durch

Schnellspannmutter

Werkzeuglos verstellbare Schutzhaube; verdrehsicher fixierbar Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten

Stellen

Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln

berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen

nach Stromunterbrechung


Systemkomponenten


18 V

NEU

D DA ACH CH

43

| 46 47 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Winkelschleifer Inox

Technische Daten Akku-Winkelschleifer W 18 LTX 125 Quick Inox Set

Akku-Winkelschleifer W 18 LTX 125 Quick Inox



Schleifscheiben- 125 mm 125 mm

Leerlaufdrehzahl 5.000 /min 5.000 /min

Spindelgewinde M 14 M 14


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00174.88 6.00174.85

Schutzhaube Sttzflansch Schnellspannmutter Zusatzhandgriff Staubfilter 2 Kombi-Lamellenschleifteller (125x22,23mm; mittel)

1 Vlies-Kompaktscheibe (125x15x22,23mm; sehr fein)

1 Haftsttzteller (125mm; hart) 1 Haftsttzteller (125mm; weich) 5 Haftschleifbltter Pyramid (125mm; P600/A30)

Haftvliesscheibe (125mm; P280) 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Stahlblech-Tragkasten ohne Akkupack, ohne Ladegert Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Exakt fr die Edelstahlbearbeitung angepasste Drehzahl und Drehmomente fr khlen Schliff mit perfektem Finish

Schlanke Bauform fr ermdungsarmes Arbeiten in beengten Bauteilen oder ber Kopf Robuster Motor fr lange Lebensdauer Metabo Quick fr werkzeuglosen Scheibenwechsel durch Schnellspannmutter Werkzeuglos verstellbare Schutzhaube; verdrehsicher fixierbar Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten Stellen Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Winkelschleifer

Technische Daten Akku-Winkelschleifer W 18 LTX 150 Quick



Schleifscheiben- 150 mm


Spindelgewinde M 14


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00404

Trennschutzhauben-Clip Schutzhaube 2 Trennscheiben Flexiarapid Inox (150x1,6x22,2mm)

Sttzflansch Schnellspannmutter Zusatzhandgriff Staubfilter 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Abtragsstrkster Akku-Winkelschleifer mit den meisten Trenn-schnitten pro Akkuladung mit 5,2 Ah

Weltweit erster 150 mm-Akku-Winkelschleifer zum kraftvollen Trennen bis 45 mm Tiefe

Schlanke Bauform fr ermdungsarmes Arbeiten in beengten Bauteilen oder ber Kopf

Robuster Motor fr lange Lebensdauer Metabo Quick fr werkzeuglosen Scheibenwechsel durch

Schnellspannmutter

Werkzeuglos verstellbare Schutzhaube; verdrehsicher fixierbar Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten

Stellen

Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln

berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen

nach Stromunterbrechung


Systemkomponenten


18 V

| 48 49 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Kehlnahtschleifer

Technische Daten Akku-Kehlnahtschleifer KNS 18 LTX 150 Set

Akku-Kehlnahtschleifer KNS 18 LTX 150




Scheibendurchmesser 150 mm 150 mm


Gewicht (mit Akkupack) 3 kg 3 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00191.88 6.00191.85

Schutzhaube Sttzflansch Zweilochmutter Zusatzhandgriff Staubfilter 1 Vlies-Kompaktscheibe (150x3x25,4mm; mittel)

1 Vlies-Kompaktscheibe (150x6x25,4mm; mittel)

1 Vlies-Kompaktscheibe (150x6x25,4mm; sehr fein)

1 Profilierfeile 25 Schleifpapierstreifen fr Feile 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Stahlblech-Tragkasten Zweilochschlssel Sechskantschlssel ohne Akkupack, ohne Ladegert Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Sehr flacher Akku-Kehlnahtschleifer zum Bearbeiten von Edelstahl-Kehlnhten in engen Zwischenrumen

Robuster Motor fr lange Lebensdauer Spindelarretierung fr schnellen Scheibenwechsel Werkzeuglos verstellbare, abnehmbare Schutzhaube Um 270 schwenkbarer Schleifarm zum perfekten Anpassen an jede Arbeitsposition Wartungsarmer Riemenantrieb fr lange Lebensdauer Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten Stellen Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Bandfeilen

Technische Daten Akku-Bandfeile BF 18 LTX 90 Set

Akku-Bandfeile BF 18 LTX 90



Bandgeschwindigkeit Leerlauf 8 m/s 8 m/s

Schleifbandbreite 6 - 19 mm 6 - 19 mm

Schleifbandlnge 457 mm 457 mm

Nutzlnge Schleifbandarm 90 mm 90 mm


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00321.88 6.00321.85

Zusatzhandgriff Staubfilter Schleifbandarm 1 (fr Bandbreite 6 und 13 mm)

Schleifbandarm 3 (fr Bandbreite 13 mm)

10 Schleifbnder Keramik (6x457mm; P80)

10 Schleifbnder Keramik (13x457mm; P80)

3 Vliesbnder (6x457mm; mittel) 3 Vliesbnder (13x457mm; mittel) 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Stahlblech-Tragkasten Sechskantschlssel ohne Akkupack, ohne Ladegert Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Leistungsstarke, kompakte Akku-Bandfeile zum Schleifen, Satinieren und Entgraten an schwer zugnglichen Stellen

Robuster Motor fr lange Lebensdauer Werkzeugloser Schleifbandwechsel und einstellbare Bandfhrung Um 270 schwenkbarer Schleifvorsatz zum perfekten Anpassen an jede Arbeitsposition Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten Stellen Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

| 50 51 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Rohrbandschleifer

Technische Daten Akku-Rohrbandschleifer RB 18 LTX 60 Set

Akku-Rohrbandschleifer RB 18 LTX 60



Bandgeschwindigkeit Leerlauf 9.2 m/s 9.2 m/s

Schleifband-Abmessungen 30 x 533 mm 30 x 533 mm

Max. Rohrdurchmesser 60 mm 60 mm

Umschlingungswinkel 190 190


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00192.88 6.00192.85

Staubfilter 10 Schleifbnder Zirkon (30x533mm; P80)

10 Schleifbnder Zirkon (30x533mm; P120)

2 Schleifbnder Pyramid (30x533mm; P280/A65)




3 Vliesbnder (30x533mm; je 1x grob, mittel, sehr fein)

1 Filzband (30x533mm) 1 Polierpaste (wei) Sechskantschlssel 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Werkzeuglos verstellbarer, kompakter Schleifvorsatz; ideal zur Nacharbeit von montierten Handlufen

Kompakter Akku-Rohrbandschleifer fr die schnelle, flexible Bearbeitung von Edelstahlrohren Groer Umschlingungswinkel von 190 fr eine ansatzlose Oberflche Robuster Motor fr eine Lebensdauer Werkzeugloser Schleifbandwechsel und einstellbare Bandfhrung Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten Stellen Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

Akku-Satiniermaschinen

Technische Daten Akku-Satiniermaschine S 18 LTX 115 Set

Akku-Satiniermaschine S 18 LTX 115





Schleifkrperdurchmesser 100 - 200 mm 100 - 200 mm

Schleifkrperbreite 50 - 100 mm 50 - 100 mm


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00154.88 6.00154.85

Zusatzhandgriff Staubfilter 3 Distanzringe fr schmale Walzen 1 Lamellen-/Vlies-Schleifrad (105x100mm; P60)

1 Lamellen-/Vlies-Schleifrad (105x100mm; P80)

1 Lamellen-/Vlies-Schleifrad (105x100mm; P180)

Einmaulschlssel Sechskantschlssel 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Kompakte Akku-Satiniermaschine zum Schleifen, Satinieren, Brsten und Hochglanzpolieren von z.B. Edelstahl

Robuster Motor fr lange Lebensdauer Spindelarretierung und werkzeuglose Spannmutter fr schnellen Walzenwechsel Halterung fr Zusatzhandgriff mit verschiedenen Befestigungspunkten; werkzeuglos einstellbar Laufruhiger, formschlssiger Walzenaufspandorn fr ein gleichmiges Schliffbild Drehbarer Akkupack zum besseren Arbeiten an beengten Stellen Abnehmbarer Staubschutzfilter als Motorschutz vor groben Partikeln berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Elektronischer Sanftanlauf fr ruckfreies Anlaufen Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


18 V

| 52 53 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Sgen

Technische Daten Akku-Handkreissge KSA 18 LTX



Schwenkbereich von/bis 0 /+ 50

Schnitttiefe einstellbar 0 - 53,5 mm

Max. Schnitttiefe bei 90 53,5 mm

Max. Schnitttiefe bei 45 42 mm

Sgeblatt- x Bohrung 165 x 16 mm



Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02268

Hartmetall-Kreissgeblatt (18 Zhne) Parallelanschlag Sechskantschlssel 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Integriertes LED-Arbeitslicht fr optimale Ausleuchtung der

Schnittstelle

Auslaufbremse stoppt das Sgeblatt besonders schnell und erhht die Sicherheit

Groer Einsatzbereich durch Schrgschnitte bis 50 Przise Schnitte mit Fhrungsschiene 6.31213 und Adapter

6.31019 (Zubehr)


Technische Daten Akku-Sbelsge ASE 18 LTX



Hubzahl bei Leerlauf 0 - 2.700 /min

Sgeblatthub 30 mm


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02269

Sechskantschlssel 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Zum Sgen von Holz, Kunststoffen, Metallrohren und

-profilen und vielem mehr

Schlanke, leichte Maschine mit Softgrip-Handgriff fr komfortables Sgen in jeder Arbeitsposition

Robustes Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse, ummantelt fr optimales Handling

Vario (V)-Elektronik zum Arbeiten mit materialgerechten Hubzahlen

Sgeblatt um 180 drehbar zum bequemen Arbeiten ber Kopf

Metabo Quick fr werkzeuglosen Sgeblattwechsel Verstellbarer Tiefenanschlag fr optimale Ausnutzung des

ganzen Sgeblattes und vielseitige Anwendungen wie z.B. Tauchschnitte


Systemkomponenten


Systemkomponenten


18 V18 V

Akku-Geradschleifer

Technische Daten Akku-Geradschleifer GA 18 LTX

Akku-Geradschleifer GPA 18 LTX

Akku-Geradschleifer GA 18 LTX G

Art des Akkupacks Li-Ion Li-Ion Li-Ion

Spannung des Akkupacks 18 V 18 V 18 V

Leerlaufdrehzahl 25.000 /min 25.000 /min 6.000 /min

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm 43 mm

Spannbohrung der Spannzange 6 mm 6 mm 6 mm

Gewicht (mit Akkupack) 2,1 kg 2,1 kg 2,2 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00638 6.00621 6.00639

Spannzange 6 mm Gummischutzkappe Zusatzhandgriff Staubfilter Maulschlssel 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Paddle-Schalter mit Tot-mannfunktion: sichere Hand-habung durch ergonomisch integrierten Schalter

Hohes Drehmoment und kompakte Bauform durch robustes Planetengetriebe

Spindelarretierung zum einfachen Werkzeugwechsel Elektronische Sicherheitsabschaltung des Motors beim Blockieren des Einsatzwerkzeugs

zum sicheren Arbeiten

Wiederanlaufschutz: verhindert unbeabsichtigtes Anlaufen nach Stromunterbrechung berlastschutz: schtzt den Motor vor berhitzung Abnehmbare Gummischutzkappe zum komfortablen und sicheren Arbeiten Schlankes Design fr optimale Handhabung Przisionsspannzange fr exakten Rundlauf Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


NEU

D A CH

| 54 55 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Stichsgen Akku-Kappsgen

Technische Daten Akku-Stichsge STA 18 LTX

Akku-Stichsge STA 18 LTX 140



Grte Materialdicke in

- Holz 135 mm 140 mm

- NE-Metalle 35 mm 35 mm

- Stahlblech 10 mm 10 mm

Schwenkbereich von/bis - 45 /+ 45 + 45 /- 45

Pendelhubstufen 4 4

Hubzahl bei Leerlauf 0 - 2.700 /min 1.000 - 3.000 /min


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02298 6.01405

Absaugstutzen Schutzglas Schutzplatte Kunststoff Spanreischutz-Plttchen Sechskantschlssel 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED


Produktvorteile Metabo Quick fr werkzeuglosen Sgeblattwechsel

Tiefliegende Sgeblattfhrung fr exakte Schnitte

Bgelgriff mit rutschfester Softgrip-Oberflche Vario (V)-Elektronik zum Arbeiten mit mate-

rialgerechten Hubzahlen

Ausrissfrei und oberflchenschonend sgen durch Schutzplatte und Spanreischutz

Extrem kraftvolle Stichsge mit VTC-Elektronik fr schnelle Schnitte in Weichholz bis 140 mm

uerst handlich durch geringen Griffumfang und Softgrip-Oberflche

Przises und materialgerechtes Sgen durch variable Hubzahl, Pendelhub und tiefliegende, federgesttzte Sgeblattfhrung

Metabo Quick fr werkzeuglosen Sgeblatt-wechsel mit automatischem Auswurf

Einfaches Ansgen durch Anlaufautomatik mit automatische Hubzahlbeschleunigung

Einfache Schrgschnitte durch werkzeuglos verstellbare Fuplatte mit Rastpunkten

Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellen-elektronik zum Arbeiten mit material-gerechten Hubzahlen, die unter Last konstant bleiben

Zuschaltbare Spneblasfunktion sorgt fr freie Sicht auf die Schnittstelle Integriertes LED-Arbeitslicht zur Ausleuchtung der Schnittstelle Langlebig durch optimale Getriebe- und Motorauslegung und robustes

Aluminiumdruckguss-Getriebegehuse


Systemkomponenten


18 V 18 VTechnische Daten Akku-Kappsge

KS 18 LTX 216 Akku-Kappsge KGS 18 LTX 216 mit Zugfunktion



Max. Schnittbreite 90/45 120 mm/80 mm 305 mm/205 mm

Max. Schnitttiefe 90/45 60 mm/45 mm 65 mm/36 mm

Max. Querschnitt des Werkstcks

- gerader Schnitt 90/90 120 x 60 mm 305 x 65 mm

- Doppelgehrung 45/45 80 x 45 mm 205 x 36 mm

Drehtellereinstellung links/rechts 47 /47 47 /47

Sgeblattneigung links/rechts 47 /0 47 /0

Sgeblatt 216 x 30 mm 216 x 30 mm



Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.19000lieferbar ab Herbst 2014

6.19001lieferbar ab Herbst 2014

Hartmetall-Sgeblatt (40 Zhne) 2 integrierte Tischverbreiterungen Ablnganschlag 2 Li-Power Akkupacks (18 V/5,2 Ah) Ladegert ASC 30-36 V AIR COOLED

Ausstattungsvarianten finden Sie in der Metabo Preisliste und im Internet

Produktvorteile Zugfunktion fr breite Werkstcke

Kraftvolle Akku-Kappsge fr Montagearbeiten mit hoher Schnittleistung Hohe Schnittzahl pro Akkuladung durch 5,2 Ah-Akkupack Kompaktes Leichtgewicht, auch fr den einhndigen Transport geeignet Einfacher Transport durch ergonomische Tragegriffe und Sgekopfsicherung Motorbremse fr Schnellstopp des Sgeblattes Robuste Bauweise aus Aluminiumdruckguss fr hrteste Ansprche Effektive Spanabsaugung ber integrierten Spnefangtrichter Schnelle und przise Einstellung gngiger Winkel ber Rastpunkte Schnittlinien-Laser und LED-Arbeitslicht mit energiesparender Abschaltautomatik Stufenlos ausziehbare Tischverbreiterungen, abnehmbar zum Unterlegen langer Paneele,

Leisten etc.

Hohe, seitlich verschiebbare Anschlge fr sicheres Sgen Materialklemme zur sicheren Fixierung des Werkstcks von oben oder von vorne Einfacher Sgeblattwechsel durch Spindelarretierung; keine Demontage der Pendelschutzhaube

erforderlich

Spnefangsack fr saubere Luft am Arbeitsplatz Akkupacks mit Kapazittsanzeige zur Kontrolle des Ladezustandes

Systemkomponenten


NEU NEU

CH

| 56 57 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Lampen / Akku-Radio

Technische Daten Akku-Baustrahler BSA 14.4-18 LED

Max. Leuchtdauer pro Akkuladung

14,4 V / 1,5 Ah: 1,6 h 14,4 V / 4,0 Ah: 4,3 h 18 V / 1,5 Ah: 2,0 h 18 V / 4,0 Ah: 5,4 h 18 V / 5,2 Ah: 7,0 h


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02111


Produktvorteile Leistungsstarker Akku-Baustrahler mit 18 LEDs fr gro-

flchiges und gleichmiges Arbeitslicht, das auch fr die Ober flchenbearbeitung geeignet ist.

Das Metabo Akku-System: Betrieb mit allen Li-Power Schiebe-sitz-Akkupacks mit 14,4 und 18 Volt

Robust und langlebig fr den anspruchsvollen Baustellen-einsatz; Gehuse und Glas knnen feucht gereinigt werden

Sehr helles und angenehmes Licht, dem Tageslicht nach-empfunden, mit zwei Leuchtstufen

Extrem lange Leuchtdauer von bis zu 7 Stunden mit einer Akkuladung

Minimale Wrmeentwicklung: Strahler wird nur handwarm, fr sichere Handhabung im Dauereinsatz

Tragegriff und leichte, kompakte Bauweise fr schnellen Positionswechsel und fr unterwegs

Strahler schnell und stufenlos um 180 schwenkbar Gummierte Standflche fr sicheren Stand und schonenden

Einsatz auf empfindlichen Stellflchen

Wahlweise auch Wandaufhngung oder Stativeinsatz mglich

Technische Daten Akku-Baustellenradio RC 14.4-18

Max. Laufzeit pro Akkuladung

14,4 V / 1,5 Ah: 7 h 14,4 V / 4,0 Ah: 18,4 h 18 V / 1,5 Ah: 9,2 h 18 V / 4,0 Ah: 24 h18 V / 5,2 Ah: 31,2 h


Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.02106

AUX-Anschlusskabel Netzkabel ohne Akkupack

Produktvorteile Betrieb mit allen Li-Power Schiebesitz-Akkupacks mit

14,4 und 18 Volt oder Netzbetrieb

Ladefunktion zum Aufladen aller Li-Power Schiebesitz- Akkupacks mit 14,4 und 18 Volt

Akkubetrieb bis zu 31 Stunden Robustes Kunststoffgehuse: spritzwassergeschtzt,

staubfest, stofest

Schutzrahmen Digitaler PLL-Tuner mit beleuchtetem LCD-Display und

automatischer Sendersuche

10 Programmpltze (5 fr UKW-Sender, 5 fr MW-Sender) Robuste, drehbare Klang-, Sendersuche- und Lautstrkeregler Digitaluhr und -wecker mit zwei separaten Weckzeiten

(Weckton- oder Radioalarm)

Flexible Antenne AC-Netzkabel (2,2 m) 12 V DC-Stromeingang (9-14 V) Leistungsstarker Lautsprecher Kopfhrer- und AUX-Eingnge fr CD- und MP3-Player

(z.B. iPod, etc.)

DC-Ausgang (5 V, 500 mA) zum Laden von Mobiltelefonen Sichere Aufbewahrung von Akkupacks und MP3-Playern

14,4 V 18 V

Akku-Lampen

Technische Daten Akku-Handlampe ULA 14.4-18 LED

Akku-Stablampe SLA 14.4-18 LED

Max. Leuchtdauer pro Akkuladung

14,4 V / 1,5 Ah: 3,4 h 14,4 V / 4,0 Ah: 9 h 18 V / 1,5 Ah: 4,8 h 18 V / 4,0 Ah: 12,7 h 18 V / 5,2 Ah: 16,5 h

14,4 V / 1,5 Ah: 2,6 h 14,4 V / 4,0 Ah: 6,8 h 18 V / 1,5 Ah: 3,4 h 18 V / 4,0 Ah: 9,1 h 18 V / 5,2 Ah: 11,8 h

Gewicht (ohne Akkupack) 0,39 kg 0,46 kg

Lieferumfang

Bestell-Nr. 6.00368 6.00370


Produktvorteile Leistungsstarke LED-Handlampe fr gleich-miges, helles Arbeitslicht

Lampenkopf schwenkbar und arretierbar in 12 Positionen

Leistungsstarke LED-Stablampe fr gleich-miges, helles Arbeitslicht

Lampenkopf um 180 dreh- und schwenkbar fr nahezu unbegrenzte Leuchtpositionen

Kompakt und handlich fr einen vielseitigen Einsatz Robustes Aluminiumdruckgussgehuse fr den Baustelleneinsatz Das Metabo Akku-System: Betrieb mit allen Li-Power Schiebesitz-Akkupacks mit 14,4 und 18 Volt Drehbarer Haken zum Aufhngen der Lampe

Systemkomponenten

Akkupacks66

NEU NEU

14,4 V 18 V

Systemkomponenten


Systemkomponenten

Akkupacks66

| 58 59 |

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Akku-Combo Sets Akku-Combo Sets

Mit zielgruppengerechten Produktkombinationen aus dem breiten Akku-Programm bietet Metabo Ihnen mobile Systemlsungen. Flexibel kombiniert lassen sich die Maschinen samt Zubehr und Ladegert in den robusten MetaLoc- Systemkoffern unterbringen. Die Koffer lassen sich miteinander verbinden und knnen einhndig geffnet bzw. geschlossen werden. Durch den MetaLoc-System-koffer lassen sich Ihre Maschinen nicht nur komfortabel und sicher zur Baustelle transportieren, sondern auch platz sparend verstauen.

Combo Set 2.1 10.8 V Quick Pro

Combo Set 2.1.1 18 V Combo Set 2.1.5 18 V LTX

Combo Set 2.2 10.8 V Quick Pro

Combo Set 2.1.2 18 V

Akku-Power clever kombiniert

Akku-Bohrschrauber PowerMaxx BS Quick

Akku-Schlagschrauber PowerMaxx SSD

Schnellspannbohrfutter Quick Schnellwinkelschraubvorsatz Quick Li-Power Akkupack (10,8 V/2,0 Ah) Li-Power Akkupack (10,8 V/4,0 Ah) Ladegert LC 40 In MetaLoc I

Bestell-Nr. 6.85053

Akku-Bohrschrauber BS 18 LT Akku-Schlagschrauber

SSD 18 LTX 200

2 Li-Power Akkupacks (18 V/4,0 Ah) Ladegert ASC 30-36 V

AIR COOLED

In MetaLoc IIIBestell-Nr. 6.85030

oder mit SB 18 LT + SSD 18 LTX 200Combo Set 2.1.3 18 VBestell-Nr. 6.85032

Akku-Schlagbohrmaschine SB 18 LTX Akku-Schlagschrauber

SSD 18 LTX 200

Documents

Metabo Hauptkatalog 2014/2015