Mercedes Benz - Axor

  • Published on
    08-Aug-2015

  • View
    1.439

  • Download
    9

Embed Size (px)

Transcript

<p>Inserir imagem no tamanho 215x70 mm</p> <p>Diretrizes para Montagem de Carroarias e Equipamentos</p> <p>ndicendice1 Introduo ............................................................................ 6 1.1Estrutura deste Manual ...................................................... 8 1.2Formas de apresentao....................................................10 1.3Segurana do veculo .........................................................11 1.4Segurana operacional.......................................................13 1.5Preveno de acidentes .....................................................14 2 Generalidades.......................................................................15 2.1Designao do veculo e do modelo...................................15 2.2Consultas tcnicas.............................................................17 2.3Aprovao da montagem de implementos .........................18 2.3.1Concesso de aprovaes ..............................................18 2.3.2Documentos necessrios................................................18 2.3.3Direitos ..........................................................................20 2.4Responsabilidade sobre o produto.....................................21 2.5Direitos da garantia............................................................23 2.6Instrues relativas a manuteno ....................................24 2.7Estrelas e emblemas da Mercedes-Benz.........................25 2.8Reaproveitamento de materiais - Reciclagem ....................26 3 Planejamento de carroarias e equipamentos ......................28DCBR - Diretrizes para Montagem de Carroarias e Equipamentos Geral Axor PT E1 05/07 Por favor, sempre fazer o download da ltima verso de: http: //www.mercedes-benz.com.br</p> <p>L3.1Escolha do chassi .............................................................. 28 3.2Alteraes no veculo......................................................... 29 3.3Dimenses e indicaes de pesos ..................................... 31 3.4Rodas e pneus ................................................................... 33 3.5Unies aparafusadas e soldadas........................................ 34 3.5.1Unies aparafusadas ..................................................... 35 3.5.2Unies soldadas ............................................................ 36 3.6Isolamento acstico........................................................... 37 3.7Sistema de escape............................................................. 38 3.8Manuteno e reparao ................................................... 39 3.9Equipamentos opcionais .................................................... 40 3.10Consumidores pneumticos adicionais ........................... 42 4Valores tcnicos limites durante o planejamento................. 43 4.1Balano traseiro e distncias entre eixos .......................... 43 4.1.1Tabelas de dimenses e pesos ...................................... 44 4.2Distribuio do peso, altura do centro de gravidade e estabilizadores ................................................................... 47 4.2.1Distribuio de carga sobre as rodas.............................. 47 4.3Alturas do centro de gravidade .......................................... 48 4.4Dirigibilidade...................................................................... 49</p> <p>1</p> <p>Axor</p> <p>ndice4.5Espao livre para os agregados e cabina ...........................51 4.6Defletores de ar .................................................................53 5 Preveno contra danos .......................................................54 5.1Instalao eltrica..............................................................54 5.1.1Preveno de danos ao alternador..................................57 5.1.2Remoo dos componentes eletroeletrnicos ...............58 5.2Tubulaes do sistema de combustvel e dos freios ..........62 5.3Sistemas de comunicao mvel .......................................63 5.4Compatibilidade / interferncia eletromagntica ..............65 5.5Trabalhos de solda .............................................................66 5.6Medidas de proteo anticorrosiva ....................................68 5.7Trabalhos de pintura ..........................................................70 5.8Motor .................................................................................71 5.8.1Sistema de arrefecimento do motor ..............................72 5.8.2Sistema de admisso do motor ......................................73 5.9Feixe de molas ...................................................................74 5.10Basculamento da cabina ..................................................75 5.11Arranque por reboque e reboque do veculo ....................76 5.12Perigo de incndio ...........................................................77 6 Alteraes no veculo bsico ................................................78</p> <p>L</p> <p>6.1Generalidades.................................................................... 78 6.2Material do quadro ............................................................ 80 6.3Furaes no quadro do veculo .......................................... 81 6.4Soldagem no quadro.......................................................... 82 6.5Reforos ............................................................................ 84 6.6Sistema de freios ............................................................... 85 6.6.1Sistema pneumtico de freios ....................................... 86 6.6.2Montagem de conexes em tubulaes plsticas .......... 88 6.6.3Testes para verificao de estanqueidade ..................... 90 6.7Alterao da distncia entre eixos..................................... 93 6.7.1Aprovao da alterao da distncia entre eixos............ 94 6.7.2Alteraes da distncia entre eixos por deslocamento do bloco do eixo traseiro ................................................... 98 6.7.3Alterao da distncia entre eixos por secionamento das longarinas do chassi (perfil U). ............................ 99 6.7.3.1Reposicionamento das travessas no quadro do chassi ......................................................................... 106 6.7.3.2Reposicionamento de componentes no chassi............ 107 6.7.4rvores de transmisso ................................................. 108 6.8Alteraes do quadro......................................................... 110 6.8.1Introduo ...................................................................... 110 6.8.2Prolongamento do balano traseiro ............................... 112 6.8.3Encurtamento do balano traseiro ................................. 116 6.8.4Travessa de fechamento do quadro do chassi ............... 118</p> <p>2</p> <p>Axor</p> <p>DCBR - Diretrizes para Montagem de Carroarias e Equipamentos Geral Axor PT E1 05/07 Por favor, sempre fazer o download da ltima verso de: http: //www.mercedes-benz.com.br</p> <p>ndice6.9Componentes e agregados adicionais................................121 6.9.1Fixao ao quadro do chassi ..........................................122 6.9.2Calos .............................................................................122 6.9.3Pra-lamas e caixas de rodas..........................................122 6.9.4Roda de reserva .............................................................123 6.9.5Pra-choque inferior traseiro .........................................124 6.10Cabina de conduo ........................................................128 6.10.1Prolongamento da cabina de conduo .......................129 6.10.2Prolongamento da cabina avanada .............................129 6.11Retarder ...........................................................................130 6.12Sistema eltrico ...............................................................132 6.13Tomada de alimentao para consumidores adicionais ...133 6.13.1Cabos eltricos .............................................................134 6.13.2Montagem posterior de sistema de iluminao ............134 6.14Acelerador auxiliar (remoto).............................................135 6.14.1Montagem do interruptor de acionamento da tomada de fora - controle de rotao fixa ou varivel...............137 6.14.2Complementao acelerador externo - rotao varivel .........................................................................138 6.15Esquemas eltricos ..........................................................139 6.16Tomadas de fora auxiliares.............................................144 6.17Tomada de fora auxiliar acoplada a caixa de mudanas...........................................................................146 6.18Tomada acionada pelo motor...........................................148DCBR - Diretrizes para Montagem de Carroarias e Equipamentos Geral Axor PT E1 05/07 Por favor, sempre fazer o download da ltima verso de: http: //www.mercedes-benz.com.br</p> <p>6.18.1Tomada de fora dianteira, acionada por correias........ 148 6.18.2Tomada de fora traseira, acionada pelo volante do motor ........................................................................... 149 6.18.3Montagem de bomba acoplada ................................... 150 6.18.4Acoplamento do equipamento auxiliar ......................... 151 6.19Bomba de basculamento ................................................. 154 6.20Montagem das rvores de transmisso ........................... 155 6.21Acoplamento ou engate para reboque............................. 156</p> <p>L</p> <p>6.21.1Utilizao do veculo com reboque de eixo central....... 158 6.21.2Acoplamento de reboque deslocado para baixo .......... 159 6.21.3Acoplamento de reboque deslocado para baixo para reboque de eixo central ............................................... 161 6.21.4Chassi para caminhes-tratores (cavalo mecnico) ..................................................... 165 6.21.5Instrues para montagem da 5 roda ........................ 167 6.21.5.1Tomadas para o sistema de freios e sistema eltrico ....................................................................... 170 7Tipos de carroarias ............................................................. 172 7.1Generalidades.................................................................... 172 7.2Quadros auxiliares ............................................................. 174 7.2.1Material do quadro auxiliar ............................................ 175 7.2.2Configurao do quadro auxiliar .................................... 176</p> <p>3</p> <p>Axor</p> <p>ndice7.2.3Dimenses dos perfis para o quadro auxiliar .................179 7.3Fixao do quadro auxiliar .................................................181 7.3.1Unio por aderncia - Fixao por console ....................184 7.3.2Unio resistente ao empuxo - Fixao por placas parafusadas...................................................................185 7.3.3Fecho rpido para equipamentos intercambiveis..........186 7.3.4Unio por aderncia - Fixao por meio de grampos U .................................................................187 7.4Carroarias autoportantes .................................................189 7.4.1Generalidades .................................................................189 7.4.2Carroarias de caixa aberta e de caixa fechada .............190 7.5Carroarias com plataforma de carga, caixa aberta e fechada ..............................................................................191 7.6Guindastes articulados.......................................................192 7.6.1Guindastes articulados montados atrs da cabina..........192 7.6.2Carroarias com guindastes ou guinchos na parte traseira .........................................................................196 7.6.3Guindaste ou guincho removvel .....................................197 7.7Carroarias basculantes.....................................................198 7.7.1Quadro auxiliar................................................................198 7.7.2Apoios e mancais da bscula (caamba).........................199 7.7.3Dispositivos de segurana ..............................................199 7.7.4Sistema hidrulico de basculamento .............................200 7.7.5Veculos com freios a disco ............................................200 9Dados tcnicos..................................................................... 214 9.1Tabelas de pesos e medidas .............................................. 214 9.2Desenhos de oferta............................................................ 227 9.3Disposio das rvores de transmisso............................. 232 9.4Dimenses do eixo traseiro ............................................... 234 8Clculo ................................................................................. 213 8.1Sistema de ligao............................................................. 213 8.1.1Acoplamento ou engate para reboque............................ 213</p> <p>L</p> <p>7.7.6Carroarias basculantes especiais sobre chassis normais ........................................................................ 201 7.8Carroarias basculantes Roll-on Roll-off ......................... 202 7.9Carroarias tanque ............................................................ 203 7.9.1Carroarias tanques sem quadro auxiliar contnuo......... 205 7.9.2Carroarias tanque removvel ......................................... 206 7.10Carroarias para o transporte de cargas perigosas ......... 207 7.10.1Disposies legais ....................................................... 208 7.10.2Veculos para o transporte de substncias corrosivas.. 208 7.11Carroarias traseiras coletoras e compactadoras de resduos ............................................................................. 209 7.12Carroarias com plataforma elevatria traseira de carga.................................................................................. 210</p> <p>4</p> <p>Axor</p> <p>DCBR - Diretrizes para Montagem de Carroarias e Equipamentos Geral Axor PT E1 05/07 Por favor, sempre fazer o download da ltima verso de: http: //www.mercedes-benz.com.br</p> <p>ndice9.5Caractersticas tcnicas das tomadas de fora..................238 10Instrues para adaptao do 3 eixo veicular ...................239 10.1Generalidades ..................................................................239 10.1.1Campo de aplicao .....................................................239 10.1.2Credencial do adaptador ..............................................240 10.2Caractersticas bsicas do veculo adaptado ...................241 10.2.1Pesos mximos indicados .............................................241 10.2.2Dimenses e pesos de referncia .................................241 10.2.3Quadro do chassi .........................................................243 10.2.4Suspenso nos eixos ...................................................245 10.2.5Cubos de roda ..............................................................246 10.3Terceiro eixo veicular auxiliar...........................................247 10.4Sistemas de freio .............................................</p>