230

Memorias, Albert Speer primera parte

Embed Size (px)

DESCRIPTION

el arquitecto de hitler. memorias, parte 1

Citation preview

Page 1: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 2: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 3: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 4: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 5: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 6: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 7: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 8: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 9: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 10: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 11: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 12: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 13: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 14: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 15: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 16: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 17: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 18: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 19: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 20: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 21: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 22: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 23: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 24: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 25: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 26: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 27: Memorias, Albert Speer primera parte

te posición de secretario y dominaba la antesala con severa habilidad. Uno de esos días vi en su despacho el proyecto para decorar Berlín con motivo del mitin multitudinario que debía celebrarse el I de mayo por la noche en el cam- po de aviación Tempelhof. Aquel proyecto sublevó mis sentimientos, tanto los revolucionarios como los arquitec- tónicos.

-Parece un decorado de fiesta mayor. -Pues si puede hacer algo mejor, i adelante!-respon-

dió Hanke. Aquella misma noche surgió el proyecto de una gran

tribuna tras la cual debían tensarse, sostenidas por arma- zones de madera, tres enormes banderas, cada una de ellas más alta que un edificio de diez pisos. Dos serían en los colores negro, blanco y rojo del Partido, y en el centro es- taría la bandera con la esvástica. En términos estructura- les el proyecto era muy atrevido, pues si soplaba un viento fuerte las banderas parecerían las velas de un barco. De- bían ser iluminadas con potentes reflectores con el fin de hacer todavía más intensa la sensación de que la tribuna constituía un punto central elevado, como un escenario. El proyecto fue aceptado inmediatamente, y quemé así una nueva etapa de mi camino.

Lleno de orgullo, mostré mi obra a Tessenow; pero el profesor seguía con ambos pies firmemente anclados en lo sólido y artesanal:

-¿Cree usted que ha creado algo? Causa efecto, eso es todo.

Hitler, en cambio, según me dijo Hanke, estaba entu- siasmado con el proyecto, si bien fue Goebbels quien se atribuyó todo el mérito.

Algunas semanas después, Goebbels se instaló en la residencia oficial del ministro de Alimentación. No tomó posesión de ella sin emplear cierta violencia, porque Hu-

genberg exigía que el edificio quedara a su disposición, puesto que el ministro era él. Sin embargo, la disputa no tardó mucho en resolverse, y el 26 de junio Hugenberg fue separado del Gabinete.

No sólo recibí el encargo de redistribuir la vivienda del ministro, sino también de construir una gran estancia anexa. Pequé un poco de ligereza al afirmar que en dos meses podría entregar, listos para ser ocupados, tanto la casa como el anexo. Hitler creyó que no cumpliría mi pro- mesa, según me contó Goebbels para aguijonearme. Hice que se trabajara día y noche en tres turnos, y conseguí que las distintas fases encajaran hasta en el menor detalle. Los últimos días puse en funcionamiento una gran instalación secadora y finalmente la obra, terminada y amueblada, se entregó puntualmente en el plazo prometido.

Pedí algunas acuarelas de Nolde a Eberhard Hanf- staengl, director de la Nationalgalerie de Berlín, para adornar las paredes. Goebbels y su esposa las aceptaron con entusiasmo, pero cuando Hitler visitó la casa mostró el mayor desagrado al verlas. El ministro me llamó ense- guida:

-Esos cuadros tienen que ser retirados de inmediato, i son verdaderamente horribles!

En los primeros meses que siguieron a la toma de po- sesión del nuevo Gobierno, al menos algunas de las co- rrientes de la pintura moderna, que en 1937 serían tam- bién tachadas de «arte degenerado», siguieron teniendo alguna oportunidad. Dirigía la sección de Artes Plásticas del Ministerio de Propaganda Hans Weidemann, de Es- sen, que era miembro del NSDAP desde hacía tiempo y que había sido condecorado con la insignia de oro del Par- tido. Como no estaba al corriente del episodio de las acua- relas de Nolde, reunió para Goebbels numerosos cuadros de la escuela de Nolde y de Munch y se los recomendó co-

Page 28: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 29: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 30: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 31: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 32: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 33: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 34: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 35: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 36: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 37: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 38: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 39: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 40: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 41: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 42: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 43: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 44: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 45: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 46: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 47: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 48: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 49: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 50: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 51: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 52: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 53: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 54: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 55: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 56: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 57: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 58: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 59: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 60: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 61: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 62: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 63: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 64: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 65: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 66: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 67: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 68: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 69: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 70: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 71: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 72: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 73: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 74: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 75: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 76: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 77: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 78: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 79: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 80: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 81: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 82: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 83: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 84: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 85: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 86: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 87: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 88: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 89: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 90: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 91: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 92: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 93: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 94: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 95: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 96: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 97: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 98: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 99: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 100: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 101: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 102: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 103: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 104: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 105: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 106: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 107: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 108: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 109: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 110: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 111: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 112: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 113: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 114: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 115: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 116: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 117: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 118: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 119: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 120: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 121: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 122: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 123: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 124: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 125: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 126: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 127: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 128: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 129: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 130: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 131: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 132: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 133: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 134: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 135: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 136: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 137: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 138: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 139: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 140: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 141: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 142: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 143: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 144: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 145: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 146: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 147: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 148: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 149: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 150: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 151: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 152: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 153: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 154: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 155: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 156: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 157: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 158: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 159: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 160: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 161: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 162: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 163: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 164: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 165: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 166: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 167: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 168: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 169: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 170: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 171: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 172: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 173: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 174: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 175: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 176: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 177: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 178: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 179: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 180: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 181: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 182: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 183: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 184: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 185: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 186: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 187: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 188: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 189: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 190: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 191: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 192: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 193: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 194: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 195: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 196: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 197: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 198: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 199: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 200: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 201: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 202: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 203: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 204: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 205: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 206: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 207: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 208: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 209: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 210: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 211: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 212: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 213: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 214: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 215: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 216: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 217: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 218: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 219: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 220: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 221: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 222: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 223: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 224: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 225: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 226: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 227: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 228: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 229: Memorias, Albert Speer primera parte
Page 230: Memorias, Albert Speer primera parte