Medjunarodni Recnik Pojmova u Metrologiji

7/26/2019 Medjunarodni Recnik Pojmova u Metrologiji

1/49

INTERNATIONALVOA!"LAR# O$

!A%I AN& 'ENERAL

TER(% IN (EROLO'#

,

,

This Vo!"#$!%& h!s "''( )%')!%'* si+#$!('o#s$&

i( -(.$ish !(* /%'(h "& ! 0oi( 1o%2i(. .%o#)

o(sisi(. o3 '4)'%s !))oi('* "&5

6789 :; o++issio(

7/>> :;

?

7/>> 7('%(!io(!$ /'*'%!io( o3 >$i(i!$

>h'+is%&

7@A :;

7@A 7('%(!io(!$ A%.!(iB!io( 3o%

@!(*!%*iB!io(

7C8D> :;

?

7C8D> 7('%(!io(!$ C(io( o3 8#%' !(*

D))$i'* >h'+is%&

7C8D8 :;

7C8D8 7('%(!io(!$ C(io( o3 8#%' !(*D))$i'* 8h&sis

A79E :;

A79E 7('%(!io(!$ A%.!(iB!io( o3 E'.!$

9'%o$o.&


2/49

7

F GH IJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

F G IJJJJJJJ

F G IJJJJJ


3/49

G I

S ?


4/49

J b K


5/49

G I

F P


6/49

9::

P


7/49

; 1+2?.*)@ *+6..-)

, ^

eaF:UeU5

L b ^ K m In

B/C+0.-)-D *+6..-D m


8/49

;= >;=JK@

0.1+-,.C) *+6..-+

Z ?

Z

FP]:UP]

I ^, ,

U, : b, , U:bHN c

1+2-)@ C+0.-.4)

, ,

;=J@

/,-)F) >1+2-+@ C+0.-.4+

FP]:UP]

I c

;=JP@

.5+1 >1+2-.@ C+0.-.4)

? ? ,

,

FP]:UP]

I :; ,%IS

`@ J


9/49

;=;J >;=;@

F/+2+-5-) >.,*+0+-)@ >1+2-)@ C+0.-.4)

^ ?

eaF:Uea

\? ^

J p ^ ;=JQ@

F/+2+-5-. .5+1 >1+2-.@ C+0.-.4)

? ?

FP]:UP

S[ G^ I ?

?, :; , RL5

;=;G >;=;J@+D-)2/0-. .5+1 C+0.-.4)8 %I? d

GS`P:I

eaF:Uea

@7 [? ? 5

M @7

e

^ +

2. s a q

+o$ *

;=; >;=;;@

/-/*-) >1+2-)@ C+0.-.4)

eaF:Uea

Y


10/49

;=;K >;=;G@

.,*+0+-) >1+2-)@ C+0.-.4)

e.,*+0+-+ C+0.-.4+ .1)CD;=;K@

>1+2-)@ C+0.-.4) *)- .5+1)

FP]:UP]

I G1+2-+@ C+0.-.4+

[ 1+2-+@ C+0.-.4+

;=;@

*2+0-/5 >*+6..-+@

, ^


11/49

;=;Q >;=;P@

B2)*) *2+0-/5 >*+6..-+@

eaF:UeU

L b


12/49

G :

G=; 1+2+X+

Z ;

eaF:Uea

F


13/49

G=M >G=JQ@

1+2+-) *+6..-)

FP]:UP

Nl uSJ

eaF:UeaW ^ ? K ,

J

G= >G=;J@

D5.4)C-) *+6..-) ,

FP]:UP]

I ^c


14/49

Z :

=; 2+,D65)5 1+2+X)

,


15/49

2+B2/0DF5.*-/5 >2+,D65)5) 1+2+X)@


16/49

[, ? J

O F


17/49

=; >=;K@

F/2+F4.C)


18/49

K

:


19/49

K=K

1+2-. 6)-)4

FP]:UP


20/49

K=P

).2-/ 1+2.6/

;


21/49

K=;K GQJLRI

+-,/2

FP]:UP]

I c


22/49

eaF:UeU

L w ^


23/49

K=G GQJNI

F)6) +, -D6+


24/49

e K[ Z

;, , ,

J Y

^ B/D0)S ^ /0,.*= Y Z,

f f J

=;

-),.*-. /B+3


25/49

=

-),.*-. D6/*. 2)0)


26/49

=;J

/+5?.*/5

Z [


27/49

I c


28/49

=G GRJNI

32+\F) -D6+ >1+2.6)@

K ,

=GK GRJNI

/B5*+-) 32+\F) >1+2.6)@

K ;

=G GRJNI

B/1+2+-/5 >F/0 1+2.6)@

K

eaF:Uea

F K

[ F/0 1+2.6)@


29/49

M

Y ?, fs!(*!%*f 5

K ?[ ? ,


30/49

M=M GJlI

2+W+2+-5-. +5)6/-

, K K ^

, K

M= GJlXI

2)0-. +5)6/-

? , ?

eaF:UeU

L P


31/49

O P ^ D*+2+X+ /

+5)6/-.2)XD .,*+\5)C / +5)6/-.2)XD=

M=;G GJLQI

D*)X+ +5)6/-)

?? K

[

eaF:Uea

F


32/49

99^

mLn 67895 Th' 7('%(!io(!$ @&s'+ o3 C(is, @7J

mNn 7@A OL, A#!(ii's !(* #(is H 8!%s l o LOJ

mOn 7@A Llll5 LXXN, @7 #(is !(* %'o++'(*!io(s 3o% h' #s' o3 h'i% +#$i)$'s !(* o3 '%!i( oh'%

#(isJ

mQn 7@A `#i*' Ol5 LXXN, T'%+s !(* *'3i(iio(s #s'* i( o(('io( 1ih %'3'%'(' +!'%i!$sJ

mRn 7@A OROQ5 LXXO, @!isis H Vo!"#$!%& !(* s&+"o$s H 8!% L5 8%o"!"i$i& !(* .'('%!$ s!isi!$

'%+sJ

mn 7-> 8#"$i!io( Rl5 7('%(!io(!$ -$'%o'h(i!$ Vo!"#$!%& H >h!)'%s LLL, LRL, OlL, OlN

!(* OlOJ

mn A79E5 Vo!"#$!%& o3 E'.!$ 9'%o$o.&J

mn 7C8D85 @&+"o$s, C(is, ko+'($!#%' !(* /#(*!+'(!$ >o(s!(s i( 8h&sisJ o#+'(

7JCJ8JDJ8JH NR G@CkD9>A HLIJ

mXn 7C8D>5 y#!(ii's, C(is !(* @&+"o$s i( 8h&si!$ >h'+is%&J

mLln `#i*' o h' '4)%'ssio( o3 #('%!i(& i( +'!s#%'+'(J

m8#"$ish'* "& 7@A i( h' (!+' o3 6789, 7->, 7/>>, 7C8D>, 7C8D8 !(* A79EJn

mLLn 7/>>j7C8D>5 D))%oz'* %'o++'(*!io( GLXIJ A#!(ii's !(* #(is i( $i(i!$ h'+is%&J

>$i( >hi+ D! LXX5X5LR/HO/J

mLNn dJ W[, :J PZ[, PJ :[5 :;

G K I, S , , LXRJ


33/49

QJLl

QJLN eJ N

d Q5 F


34/49

Z K RJNL

RJ

K, OJLl e N

K RJNN

K OJLl

K , OJLl eJ N

K , RJN

K , Z RJNL

K , [ Z RJNL

K , RJNQ

K RJNO

K RJNl

K, OJLQ

K, OJLO

K , OJ eJ O

K, OJLN

JL eJ N

OJLL

, H OJ

, , OJ

, OJ eJ N

d Q5 F


35/49

, J eJ N

, JO

, ; JN

, JQ

, J

, [ JX

, J

, J, JR

, JLN

JLL , K JLL eJ O

, JLL eJ O

, NJQeJ

, RJLO

LJQ

LJLQ

, ? LJLl

K JLL eJ O

QJX

, LJL eJ N

, LJ

, LJ

, , LJLR

, , LJLQ

, , ? LJLl

, , ? LJLL

, , LJ

, , LJLO

, , ^ LJL

, :;, OL, LJLN

LJL eJL

QJNQ eJ

, RJLX eJ

RJLX

JL eJ L

d Q5 F


36/49

, QJQc d Q5 F


37/49

, LJLQ

, LJ

, LJLO

, LJX

, ^ LJL

, ? LJLl

OJX

d Q5 F


38/49

LJLO


39/49

[ QJ

[ ; QJLO

RJLN

, OJQ

OJL

, Z OJ

, OJ

, OJO K OJLN

OJ

LJNl eJ L

, LJNN

RJe=

J

GP:I JLOc d Q5 F


40/49

, OJ eJ N

, K OJ eJ O


41/49

EN'LI%_ IN&E`

A!"so$#' '%%o% o3 +'!s#%'+'( OJLl ko' N

!"so$#' z!$#' o3 '%%o% OJLl ko' N

!#%!& $!ss RJLX!#%!& o3 +'!s#%'+'( OJR

!#%!& o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJL

!*0#s+'( o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( QJOl

!*0#s+'(, #s'%, o3 ! +'!s#%i(.

i(s%#+'( QJOL !(!$o.#' QJ ko' L { QJ ko' L

!(!$o.#' *is)$!& QJLN ko' N

!(!$o.#' i(*i!i(. i(s%#+'( QJLl

!(!$o.#' +'!s#%i(. i(s%#+'( QJLl

!))!%!#s >h Q5 8%'!+"$'

!ssi.('* z!$#' LJNl ko' L

!"!(*, *'!* RJLO

"!s' |#!(i& LJO

"!s' #(i o3 +'!s#%'+'( LJLO

"'s 'si+!' LJNl ko' L

"i!s, 3%''*o+ 3%o+, o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJN

"i!s o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNR

!$i"%!io( JLL!$i"%!io( '%i3i!' JLL ko' O

!$i"%!io( %')o% JLL ko' O

!'.o%i's o3 |#!(ii's LJL ko' O

'%i3i!', !$i"%!io( JLL ko' O

'%i3i'* %'3'%'(' +!'%i!$ G>}9I JLQ

h!i(, +'!s#%i(. QJQ { >h Q5 8%'!+"$'

h!i(, %!'!"i$i& JLl ko' N

h!%!'%isi, %'s)o(s' RJX

h'2 s!(*!%* J ko' N

$!ss, !#%!& RJLX$!ss i(*'4 RJLX ko'

oh'%'( *'%iz'* #(i o3 +'!s#%'+'( LJLl

oh'%'( s&s'+ o3 #(is o3 +'!s#%'+'( LJLL

o$$'iz' s!(*!%* JL ko' L

o+)o('( >h Q5 8%'!+"$'

o(*iio(s, $i+ii(. RJ

o(*iio(s, %!'* o)'%!i(. RJR

o(*iio(s, %'3'%'(' RJ

o(*iio(s, %')'!!"i$i& OJ ko' L

o(s'%z!io( o3 ! +'!s#%'+'(

s!(*!%* JLN o(s!(, i(s%#+'( RJo(z'(io(!$ %'3'%'(' s!$' LJNN

o(z'(io(!$ %#' z!$#' o3 ! |#!(i& LJNl

o(z'(io(!$ z!$#' LJNl ko' L

o%%''* %'s#$ OJQ o%%'io( OJLR


42/49

o%%'io( 3!o% OJL

&*!#+ '%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNN

*'!*"!(* RJLO

*'%iz'* |#!(i& LJQ

*'%iz'* #(i o3 +'!si%'+'( LJLQ

*'%iz'* #(i o3 +'s#%'+'(, oh'%'( LJLl

*''io( $i+i QJLR ko' L

*''o% QJLR

*'zi!io( OJLL

*'zi!io(, '4)'%i+'(!$ s!(*!%* OJ

*'zi!io( o3 h' +'!(, '4)'%i+'(!$ s!(*!%* OJ ko' N

*'zi!io(, s!(*!%*, '4)'%i+'(!$ OJ

*'zi', *is)$!&i(. QJLN

*'zi', *is)$!&i(., %'so$#io( o3 ! RJLN

*'zi', i(*i!i(. QJLN

*'zi', +'!s#%i(. >h Q5 8%'!+"$'*'zi', %'!*o# QJLN ko' Q

*'zi', %'o%*i(. QJLO

*'zi', %!(s3'% J ko'

*i!$ QJN

*i33'%'(i!$ +'ho* NJQ ko'

*i.i!$ QJ ko' L { QJ ko' L

*i.i!$ *is)$!& QJLN ko' N

*i.i!$ i(*i!i(. i(s%#+'( QJLL

*i.i!$ +'!s#%i(. i(s%#+'( QJLL

*i+'(sio( o(', |#!(i& o3 LJ

*i+'(sio( o3 ! |#!(i& LJR*i+'(sio($'ss |#!(i& LJ

*i%' i(*i!io( OJN ko' L

*is%i+i(!io( h%'sho$* RJLL

*is)$!&, !(!$o.#' QJLN ko' N

*is)$!&, *i.i!$ QJLN ko' N

*is)$!&, s'+i*i.i!$ QJLN ko' O

*is)$!&i(. *'zi' QJLN

*is)$!&i(. *'zi', %'so$#io( o3 ! RJLN

*is)$!&i(. +'!s#%i(. i(s%#+'( QJ

*izisio(, s!$' QJNl

*%i3 RJL

E

'$'+'( >h Q5 8%'!+"$'

'|#i)+'( >h Q5 8%'!+"$'

'%%o%, !"so$#' z!$#' o3 OJLl ko' N

'%%o%, *!#+, o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNN

'%%o%, 3i*#i!$, o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJN

'%%o% o3 i(*i!io( o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNl

'%%o%, i(%i(si, o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNQ

'%%o%, +!4i+#+ )'%+issi"$', o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNL

'%%o% o3 h' +'!(, s!(*!%* OJ ko' O

'%%o% o3 +'!s#%'+'( OJLl

'%%o% o3 +'!s#%'+'(, !"so$#' OJLl ko' N

'%%o%, %'$!iz' OJLN


43/49

'%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'(, $i+is o3 )'%+issi"$' RJNL

'%%o%, %!(*o+ OJLO

'%%o%, B'%o, o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNO

'si+!', "'s LJNl ko' L '!$o( JL

'4)!(*'* s!$' QJN

'4)'%i+'(!$ s!(*!%* *'zi!io( OJ

'4)'%i+'(!$ s!(*!%* *'zi!io( o3 h' +'!( OJ ko' N

$3!o%, o%%'io( OJL

3i*#i!$ '%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJN

3i*#i!$ z!$#' RJN ko'

3%''*o+ 3%o+ "i!s o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJN

'.#!.i(. o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( QJNX

.%o#) s!(*!%* JL ko' N

Ii(*'4 QJL

i(*'4, $!ss RJLX ko'

i(*i!i(. *'zi' QJLN

i(*i!i(. i(s%#+'(, !(!$o.#' QJLl

i(*i!i(. i(s%#+'(, *i.i!$ QJLL

i(*i!i(. +'!s#%i(. i(s%#+'(QJ

i(*i!io(, *i%' OJN ko' L

i(*i!io(, '%%o% o3, o3 !

+'!s#%i(. i(s%#+'( RJNl

i(*i!io( o3 ! +'!s#3+.

i(s%#+' OJN i(*i!io(, %!(.' o3 QJLX

i(3$#'(' |#!(i& NJ

i(s!$$!io(, +'!s#%i(. QJR ko' N { >h Q5 8%'!+"$'

i(s%#+'(, !(!$o.#' i(*i!i(. QJLl

i(s%#+'( o(s!( RJ

i(s%#+'(, *i.i!$ i(*i!i(. QJLL

i(s%#+'(, !#%!& o3 ! +'!s#%i(. RJL

i(s%#+'(, !(!$o.#' +'!s#%i(. QJLl

i(s%#+'(, *i.i!$ +'!s#%i(. QJLLi(s%#+'(, +'!s#%i(. QJL { >h Q5 8%'!+"$'

i(s%#+'(, +'!s#%i(., !*0#s+'( o3 ! QJOl

i(s%#+'(, +'!s#%i(., "i!s o3 ! RJNR

i(s%#+'(, +'!s#%i(., *!#+ '%%o% o3 ! RJNN

i(s%#+'(, +'!s#%i(., *is)$!&i(.QJ

i(s%#+'(, +'!s#%i(., '%%o% o3i(*i!io( o3 ! RJNl

i(s%#+'(, +'!s#%i(., 3i*#i!$ '%%o% o3 ! RJN

i(s%#+'(, +'!s#%i(., 3%''*o+ 3%o+ "i!s o3 ! RJN

i(s%#+'(, +'!s#%i(., .!#.i(. o3 ! QJNX

i(s%#+'(, +'!s#%i(., i(*i!i(. QJ

i(s%#+'(, +'!s#%i(., i(*i!io( o3 ! OJN i(s%#+'(, +'!s#%i(., i('.%!i(. QJX i(s%#+'(,+'!s#%i(., i(%i(si '%%o% o3 ! RJNQ

i(s%#+'(, +'!s#%i(., $i+is o3 )'%+issi"$' '%%o% o3 ! RJNL

i(s%#+'(, +'!s#%i(., +!4i+#+ )'%+issi"$' '%%o%s o3 ! RJNL

i(s%#+'(, +'!s#%i(., %'o%*i(. QJ


44/49

i(s%#+'(, +'!s#%i(., %')'!!"i$i& o3 ! RJN

i(s%#+'(, +'!s#%i(., s!$' o3 ! QJL

i(s%#+'(, +'!s#%i(., o!$iBi(. QJ

i(s%#+'(, +'!s#%i(., #s'% !*0#s+'( o3 ! QJOL

i(s%#+'(, +'!s#%i(., B'%o '%%o% o3 ! RJNO

i('.%!i(. +'!s#%i(. i(s%#+'( QJX

i('%(!io(!$ +'!s#%'+'( s!(*!%* JN

7('%(!io(!$ @&s'+ o3 C(is, @7 LJLNi('%z!$, s!$' QJNN

i(%i(si '%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNQ

a2i(*, |#!(ii's o3 h' s!+' LJL ko' N

L$'(.h, s!$' QJL

$i+i, *''io( QJLR ko' L

$i+ii(., o(*iio(s RJ

$i+is o3 )'%+issi"$' '%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNL

$i('!% s!$' QJNO

$o.!%ih+i s!$' QJNQ ko'

(+!%2, s!$' QJL ko'

+!'%i!$ +'!s#%' QJN { >h Q5 8%'!+"$'

+!'%i!$, %'3'%'(' G}9I JLO { >h Q5 )%'!+"$'

+!'%i!$, %'3'%'(', '%i3i'* G>}9I JLQ

+!4i+#+ )'%+issi"$' '%%o%s o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNL

+'!(8'4)'%i+'(!$ s!(*!%* *'zi!io( o3 h' OJ ko'N +'!(,

s!(*!%* '%%o% o3 h' OJ ko' O

+'!s#%!"$' |#!(i& LJL

+'!s#%!(* NJ

+'!s#%!(*, %!(s3o%+'* z!$#' o3 ! NJX

+'!s#%', +!'%i!$ QJN { >h Q5 8%'!+"$'

+'!s#%'+'( NJL

+'!s#%'+'(, !"so$#' '%%o% o3 OJLl ko' N

+'!s#%'+'(, !#%!& o3 OJR

+'!s#%'+'(, "!s' #(i o3 LJLO+'!s#%'+'(, oh'%'( *'%iz'* #(i o3 LJLl

+'!s#%'+'(, oh'%'( s&s'+ o3 #(is o3 LJLL

+'!s#%'+'(, *'%iz'* #(i o3 LJLQ

+'!s#%'+'(, '%%o% o3 OJLl

+'!s#%'+'( +'ho* NJR ko'

+'!s#%'+'(, +'ho* o3 NJQ

+'!s#%'+'(, +#$i)$' o3 ! #(i o3 LJL

+'!s#%'+'(, o33Hs&s'+ #(i o3 LJLR

+'!s#%'+'(, )%i(i)$' o3 NJO

+'!s#%'+'( )%o'*#%' NJR

+'!s#%'+'D, %'s#$ o3 ! OJL+'!s#%'+'( si.(!$ NJ

+'!s#%'+'( s!(*!%* JL

+'!s#%'+'( s!(*!%*, o(s'%z!io( o3 ! JLN

+'!s#%'+'( s!(*!%*, i('%(!io(!$ JN


45/49

+'!s#%'+'( s!(*!%*, (!io(!$ JO

+'!s#%'+'(, s#"+#$i)$' o3 ! #(i o3 LJL

+'!s#%'+'(, s&+"o$ o3 ! #(i o3 LJ

+'!s#%'+'(, s&s'+ o3 #(is o3 LJX

+'!s#%'+'(, #('%!i(& o3 OJX

+'!s#%'+'(, #(i o3 LJ

+'!s#%'+'(s, %')'!!"i$i& o3 %'s#$s o3 OJ

+'!s#%'+'(s, %')%o*#i"i$i& o3 %'s#$s o3 OJ+'!s#%i(. h!i( QJQ { >h Q5 8%'!+"$'

+'!s#%i(. *'zi' >h Q5 8%'!+"$'

+'!s#%i(. i(s!$$!io( QJR ko' N { >h Q5 8%'!+"$'

+'!s#%i(. i(s%#+'( QJL { >hQ5 8%'!+"$'

+'!s#%i(. i(s%#+'(, !#%!& o3 ! RJL

+'!s#%i(. i(s%#+'(, !*0#s+'( o3 ! QJOl

+'!s#%i(. i(s%#+'(, !(!$o.#' QJLl

+'!s#%i(. i(s%#+'(, "i!s o3 ! RJNR

+'!s#%i(. i(s%#+'(, *!#+ '%%o% o3 ! RJNN

+'!s#%i(. i(s%#+'(, *i.i!$ QJLL

+'!s#%i(. i(s%#+'(, *is)$!&i(. QJ+'!s#%i(. i(s%#+'(, '%%o% o3 i(*i!io( o3 ! RJNl

+'!s#%i(. i(s%#+'(, 3i*#i!$ '%%o% o3 ! RJN

+'!s#%i(. i(s%#+'(, 3%''*o+ 3%o+ "i!s o3 ! RJN

+'!s#%i(. i(s%#+'(, .!#.i(. o3 ! QJNX

+'!s#%i(. i(s%#+'(, i(*i!i(. QJ

+'!s#%i(. i(s%#+'(, i(*i!io( o3 ! OJN

+'!s#%i(. i(s%#+'(, i('.%!i(. QJX

+'!s#%i(. i(s%#+'(, i(%+si '%%o% o3 ! RJNQ

+'!s#%i(. i(s%#+'(, $i+is o3 )'%+issi"$' '%%o% o3 ! RJNL

+'!s#%i(. i(s%#+'(, +!4i+#+ )'%+issi"$' '%%o%s o3 ! RJNL

+'!s#%i(. i(s%#+'(, %'o%*i(. QJ

+'!s#%i(. i(s%#+'(, %')'!!"i$i& o3 ! RJN

+'!s#%i(. i(s%#+'(, s!$' o3 ! QJL

+'!s#%i(. i(s%#+'(, #s'% !*0#s+'( o3 ! QJOL

+'!s#%i(. i(s%#+'(, B'%o '%%o% o3 ! RJNO

+'!s#%i(. %!(.' RJQ

+'!s#%i(. s&s'+ QJR { >h Q5 8%'!+"$'

+'!s#%i(. %!(s*#'% QJO { >h Q5 8%'!+"$'

+'ho*, *i33'%'(i!$ NJQ ko'

+'ho*, +'!s#%'+'( NJR ko'

+'ho* o3 +'!s#%'+'( NJQ+'ho*, (#$$ NJQ ko'

+'ho*, s#"si#io( NJQ ko'

+'%o$o.& NJN +#$i)$' o3 ! #(i o3

+'!s#%'+'( LJL

N(!io(!$ +'!s#%'+'( s!(*!%* JO

(o+i(!$ %!(.' RJL (o+i(!$ z!$#' RJO

(o($i('!% s!$' QJNQ (#$$ +'ho* NJQ ko'

(#+"'%i(., s!$' QJN

(#+'%i!$ z!$#' o3 ! |#!(i& LJNL


46/49

Oo33Hs&s'+ #(i o3 +'!s#%'+'( LJLR

o(', |#!(i& o3 *i+'(sio( LJ

o)'%!i(. o(*iio(s, %!'* RJR

b)!% >h Q5 8%'!+"$' )!%i#$!% |#!(i& LJL ko' L)'%+issi"$' '%%o%s, +!4i+#+, o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNL

)'%+issi"$' '%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'(, $i+is o3 RJNL

)%'isio( OJR ko' N

)%i+!%& s!(*!%* JQ

)%i(i)$' o3 +'!s#%'+'( NJO

)%o'*#%', +'!s#%'+'( NJR

c|#!(i&, "!s' LJO

|#!(i&, o(z'(io(!$ %#' z!$#' o3 ! LJNl|#!(i&, *'%iz'* LJQ

|#!(i&, *i+'(sio( o3 ! LJR

|#!(i& o3 *i+'(sio( o('LJ

|#!(i&, *i+'(sio($'ss LJ

|#!(i&, i(3$#'(' NJ

|#!(i&, +'!s#%!"$' LJL

|#!(i&, (#+'%i!$ z!$#' o3 ! LJNL

|#!(i&, )!%i#$!% LJL ko' L

|#!(i&, s#))$i'* QJN ko'

|#!(i&, %#' z!$#' o3 ! LJLX

|#!(i&, z!$#' o3 ! LJL

|#!(i&, z!$#' o3 !, %#' LJLX

|#!(ii's, !'.o%i's o3 LJL ko' O

|#!(ii's o3 h' s!+' 2i(* LJL ko' N

|#!(ii's, s&+"o$s 3o% LJL ko' Q

|#!(ii's, s&s'+ o3 LJN

R%!(*o+ '%%o% OJLO

%!(.' RJN ko'

%!(.' o3 i(*i!io( QJLX%!(.', +'!s#%i(. RJQ

%!(.', (o+i(!$ RJL

%!(.'s, %'3'%'(' RJ ko'

%!(.', s!$' QJLX ko' L

%!(.', 1o%2i(. RJQ

%!'* o)'%!i(. o(*iio(s RJR

%!'* z!$#'s RJR ko'

%'!*o# *'zi' QJLN ko' Q

%'o%*i(. *'zi' QJLO

%'o%*i(. +'!s#%i(. i(s%#+'( QJ

%'3'%'(' o(*iio(s RJ

%'3'%'(' +!'%i!$ G}9I JLO { >h Q5 8%'!+"$'

%'3'%'(' +!'%i!$, ~'%i3i'* G>}9I JLQ

%'3'%'(' %!(.'s RJ ko'

%'3'%'(' s!$', o(z'(io(!$ LJNN


47/49

%'3'%'(' s!(*!%* J

%'3'%'(' z!$#' LJNl ko' L

%'3'%'('Hz!$#' s!$' LJNN

%'3'%'(' z!$#'s RJ ko'

%'.#$!% s!$' QJNO ko'

%'$!iz' '%%o% OJLN

%')'!!"i$i& o(*iio(s OJ ko' L

%')'!!"i$i& o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJN%')'!!"i$i& o3 %'s#$s o3 +'!s#%'+'(s OJ

%')%o*#i"i$i& o3 %'s#$s o3

+'!s#%'+'(s OJ

%')o%, !$i"%!io( JLL ko' O

%'so$#io( o3 ! *is)$!&i(. *'zi' RJLN

%'s)o(s' NJ ko' { >h R5 8%'!+"$'

%'s)o(s' h!%!'%isi RJX

%'s)o(s' i+' RJL %'s#$, o%%''* OJQ

%'s#$ o3 ! +'!s#%'+'( OJL

%'s#$, #(o%%''* OJO

%'s#$s o3 +'!s#%'+'(s, %')'!!"i$i& o3 OJ%'s#$s o3 +'!s#%'+'(s, %')%o*#i"i$i& o3 OJ

%s!+' 2i(*, |#!(ii's o3 h' LJL ko' N

s!$', o(z'(io(!$ %'3'%'(' LJNN

s!$' *izisio( QJNl

s!$', '4)!(*'* QJN

s!$' i('%z!$ QJNN

s!$'$'(.h QJL

s!$', $i('!% QJNOs!$', $o.!%ih+i QJNQ ko'

s!$' +!%2 QJL ko'

s!$' o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( QJL

s!$', (o($i('!% QJNQ

s!$' (#+"'%i(. QJN

s!$' %!(.' QJLX ko' L

s!$', %'3'%'(', o(z'(io(!$ LJNN

s!$', %'3'%'('Hz!$#' LJNN

s!$', %'.#$!% QJNO ko'

s!$' s)!i(. QJNL

s!$', s|#!%'H$!1 QJNQ ko's!$', s#))%'ss'*HB'%o QJNR

s'o(*!%& s!(*!%* JR

s'+i*i.i!$ *is)$!& QJLN ko' O

s'(siizi& RJLl

s'(so% QJLQ

@7, 7('%(!io(!$ @&s'+ o3 C(is LJLN

si.(!$, +'!s#%'+'( NJ

s)!i(., s!$' QJNL

s)!( RJN

s|#!%'H$!1 s!$' QJNQ ko'

s!"i$i& RJLQ

s!(*!%*, h'2 J ko' N

s!(*!%*, o$$'iz' JL ko' L

s!(*!%* *'zi!io(, '4)'%i+'(!$ OJ

s!(*!%* *'zi!io( o3 h' +'!(,


48/49

'4)'%i+'(!$ OJ ko' N

s!(*!%* '%%o% o3 h' +'!( OJ ko' O

s!(*!%*, .%o#) JL ko' N

s!(*!%*, +'!s#%'+'( JL

s!(*!%*, +'!s#%'+'(, o(s'%z!io( o3 ! JLN

s!(*!%*, +'!s#%'+'(, i('%(!io(!$ JN

s!(*!%*, +'!s#%'+'(, (!io(!$ JO

s!(*!%*, )%i+!%& JQs!(*!%*, %'3'%'(' J

s!(*!%*, s'o(*!%& JR

s!(*!%*, %!(s3'% J

s!(*!%*, %!z'$$i(. JX

s!(*!%*, 1o%2i(. J

si+#$#s NJ ko' { >h R5 8%'!+"$'

s#"+#$i)$' o3 ! #(i o3 +'!s#%'+'( LJL

s#"si#io( +'ho* NJQ ko'

s#))$i'* |#!(i& QJN ko'

s#))%'ss'*HB'%o s!$' QJNR

s&+"o$s o3 ! #(i o3 +'!s#%'+'( LJs&+"o$s 3o% |#!(ii's LJL ko' Q

s&s'+, +'!s#%i(. QJR { >h Q5 8%'!+"$'

s&s'+ o3 |#!(ii's LJN

s&s'+ o3 #(is o3 +'!s#%'+'( LJX

@&s'+ o3 C(is, 7('%(!io(!$, @7 LJLN

s&s'+ o3 #(is o3 +'!s#%'+'(, oh'%'( LJLL

s&s'+!i '%%o% OJLQ

Th%'sho$*, *is%i+i(!io( RJLLi+', %'s)o(s' RJL

o!$iBi(. +'!s#%i(. i(s%#+'( QJ

%!'!"i$i& JLl

%!'!"i$i& h!i( JLl ko' N

%!'!"$' JLl ko' L

%!(s*#'%, +'!s#%i(. QJO { >h Q5 8%'!+"$'

%!(s3'% *'zi' J ko' %!(s3'% s!(*!%* J

%!(s3o%+'* z!$#' o3 ! +'!s#%!(* NJX

%!(s)!%'(& RJLR

%!z'$$i(. s!(*!%* JX

%#' z!$#' o3 ! |#!(i& LJLX%#' z!$#' o3 ! |#!(i&, o(z'(io(!$ LJNl

"#('%!i(& o3 +'!s#%'+'( OJX

#(o%%''* %'s#$ OJO

#(i o3 +'!s#%'+'( LJ

#(i o3 +'!s#%'+'(, "!s' LJLO

#(i o3 +'!s#%'+'(, oh'%'( *'%iz'* LJLl

#(i o3 +'!s#%'+'(, *'%iz'* LJLQ

#(i o3 +'!s#%'+'(, +#$i)$' o3 ! LJL#(i o3 +'!s#%'+'(, o33Hs&s'+ LJLR

#(i o3 +'!s#%'+'(, s#"+#$i)$' o3 ! LJL

#(i o3 +'!s#%'+'(, s&+"o$ o3 ! LJ

C(is, 7('%(!io(!$, @7, @&s'+ o3 LJLN


49/49

#(is o3 +'!s#%'+'(, oh'%'( s&s'+ o3 LJLL

#(is o3 +'!s#%'+'(, s&s'+ o3 LJX

#s'% !*0#s+'( o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( QJOL

Vz!$#', !ssi.('* LJNl ko' L

z!$#', o(z'(io(!$ LJNl ko' L

z!$#' o3 '%%o%, !"so$#' OJLl ko' N

z!$#', 3i*#i!$ RJN ko'

z!$#', (o+i(!$ RJO

z!$#' o3 ! +'!s#%!(*, %!(s3o%+'* NJX

z!$#' o3 ! |#!(i& LJL

z!$#' o3 ! |#!(i&, o(z'(io(!$ %#' LJNl

z!$#' o3 ! |#!(i&, (#+'%i!$ LJNL

z!$#' o3 ! |#!(i&, %#' LJLX

z!$#'s, %!'* RJR ko'

z!$#', %'3'%'(' LJNl ko' L

z!$#'s, %'3'%'(' RJ ko'z!$#', %!(s3o%+'*, o3 ! +'!s#%!(* NJX

d1o%2i(.%!(.' RJQ

1o%2i(. s!(*!%* J

eB'%o '%%o% o3 ! +'!s#%i(. i(s%#+'( RJNO

Documents

Medjunarodni Recnik Pojmova u Metrologiji