Master of Arts / Postgraduate Diploma in Chinese Language and Literature

(MACLL / PgDCLL)中國語文文學碩士 /

深造文憑課程

2020/2021

簡介

主要為中小學中文科教師提供學科培訓，並為對中國語文有興趣的人士提供深造的機會。

課程目標

分別從語言、文學和文化三方面提升學生對中國語文基礎知識的認識，培養分析、鑑賞、評價、自學等能力，從而提升專業水平。

課程特色──首選課程

1. 有特色的科目

2. 經驗和質量

3. 社會的認受性

4. 靈活的課程設計

有特色的科目 開設多門有特色的選修科目，切合本地語文教學和應用的需要，

例如：

香港文學

中國戲曲與文學

計算機輔助中文教學

中國語文測試

應用詞匯學與詞典學

對外漢語語法教學

香港中國語文課程的發展與實施

白話小說選讀

心理語言學等

經驗和質量

本系自1992年已開辦文學碩士課程，深切了解在職學生的需要和困難，尤其是本地語文教師和語文工作者的情況。

由中文及雙語學系（CBS）教師任教。本系教師主要從事中國語言學或中國文學的研究，並具有豐富的語文教學經驗。

社會的認受性

• 碩士課程 MACLL 獲教育局評為「認可主修中國語文科目的學位課程 」。

• 深造文憑課程 PgDCLL 獲教育局評為「認可學位教師（中文學科知識）深造課程」。

• 對象：非主修中文科的中小學中文科教師、有志入職任教的人士。

• 語常會：www.language-education.com/

• 學費按照每個學期實際修讀的學分計算。

• 修課安排、繳交學費都具彈性和靈活性。

• 入學獎學金：優秀的新生

課程結構

授課式深造課程（taught postgraduate program）。

採用學分制。

文學碩士：30個學分

深造文憑：21個學分

必修課：15學分

選修課：15學分（文學碩士）6學分（深造文憑）

每科必修課/ 選修課：3學分（除碩士論文外）

CBS593論文

完成了必修的15個學分

GPA達到3.5以上

與指導老師確定題目

得到課程統籌的同意

學生需於學期的最後一天前提交論文計畫書

完成時限：一般為兩個學期

用英文或中文書寫

文學碩士 深造文憑

學分 30 21

最長學習年限 (PT) 5年 4 年 最長學習年限 (FT) 3年 2 年

必修課科目

漢語（一）：詞語和句子

漢語（二）：語音和文字

文學理論和現當代文學

歷代文選

中國文化概論與古籍導讀

所有科目均採用連續評估的考核方式

選修課科目(必須至少在「語文範疇」和「文學範疇」中各選一科)

語文範疇

• 粵語研究導論

• 應用漢語研究

• 現代漢字學與信息技術

• 應用詞匯學與詞典學

• 現代修辭學

• 計算機輔助中文教學

• 語言專業人員的計算機工具

• 中小學中國語文教學原理與策略……

文學範疇

• 唐宋八大家文選

• 唐詩宋詞選讀

• 白話小說選讀

• 香港文學

• 文學語篇分析

• 中國戲曲與文學

• 明清小說……其他

• 碩士論文

•上課時間是星期一至五晚上（下午6時30分開始）。

•如果條件許可，或在週六（下午）、暑假（6月至8月）開課。

Master of Arts in Chinese Language and Literature (with a specialism in Chinese Language Teaching for Teachers of Non-Chinese Speaking Students) [MACLL (TNCS)]

72017- NC EDB認可的用中文教授非母語學生的課程。

30學分，包括中國語文文學以及相關的語言習得和教學法內容。

主要面向一線的教非母語學生的老師，入讀者需具有教學經驗。

學位與學費

每個學分的費用為港幣 3,200 元（本地生）或港幣 4,670 元（非本地生）

文學碩士（30個學分）：- 港幣96,000元（本地生）- 港幣140,100元（非本地生）

深造文憑（21個學分）：- 港幣67,200元（本地生）- 港幣98,070元（非本地生）

入學條件

持有香港特別行政區政府承認的學士學位。

雅思6.0 歡迎本科並非主修中文的在職及新入職的中、

小學中文科教師，以及其他有興趣的人士申請。

報名須知

請於理大教務處網頁報名

網址：http://www.polyu.edu.hk/study

課程代號：72017 - LL / LLF / PD / PDF

查詢

有關本組合課程的詳細內容，請查看網頁：http://www.cbs.polyu.edu.hk/

中文及雙語學系：2766 7454 有關報讀查詢，可聯絡理大教務處詢問處：

地址：理大李嘉誠樓 M101 室 電話：2333 0600 電郵：asadmpg@polyu.edu.hk

PolyU online feedback form for the “PolyU Info Day for Taught Postgraduate Programmes”

We would like to invite you to complete thefeedback form to help us improve the operationof the event.

Link: http://service.survey.hk/polyu/polyu_infoday_tpp_2018/1(Available from 2pm to 6 pm on 13 January 2018)

提問時間