Mark Scheme (Results)

Summer 2016

Pearson Edexcel GCSE in German

(5GN01)

Paper 1H: Listening

Edexcel and BTEC Qualifications Edexcel and BTEC qualifications are awarded by Pearson, the UK’s largest awarding

body. We provide a wide range of qualifications including academic, vocational,

occupational and specific programmes for employers. For further information visit our

qualifications websites at www.edexcel.com or www.btec.co.uk. Alternatively, you can

get in touch with us using the details on our contact us page at

www.edexcel.com/contactus.

Pearson: helping people progress, everywhere

Pearson aspires to be the world’s leading learning company. Our aim is to help everyone

progress in their lives through education. We believe in every kind of learning, for all

kinds of people, wherever they are in the world. We’ve been involved in education for

over 150 years, and by working across 70 countries, in 100 languages, we have built

an international reputation for our commitment to high standards and raising

achievement through innovation in education. Find out more about how we can help

you and your students at: www.pearson.com/uk

Summer 2016

Publications Code 5GN01_1H_1606_MS

All the material in this publication is copyright

© Pearson Education Ltd 2016

General Marking Guidance

All candidates must receive the same

treatment. Examiners must mark the first candidate in

exactly the same way as they mark the last.

Mark schemes should be applied positively. Candidates must be rewarded for what they have shown they can do rather than penalised for omissions.

Examiners should mark according to the mark

scheme not according to their perception of where the grade boundaries may lie.

There is no ceiling on achievement. All marks on

the mark scheme should be used appropriately.

All the marks on the mark scheme are designed to be awarded. Examiners should always award full marks if deserved, i.e. if the answer matches the mark

scheme. Examiners should also be prepared to award zero marks if the candidate’s response is not worthy of credit

according to the mark scheme.

Where some judgement is required, mark schemes will provide the principles by which marks will be awarded and exemplification may be limited.

When examiners are in doubt regarding the

application of the mark scheme to a candidate’s response, the team leader must be consulted.

Crossed out work should be marked UNLESS the candidate has replaced it with an alternative response.

QUESTIONS

Question Number

Answer Mark

1(i) Helene (1)

Question Number

Answer Mark

1(ii) Marco (1)

Question Number

Answer Mark

1(iii) Helene (1)

Question Number

Answer Mark

1(iv) Axel (1)

Question Number

Answer Mark

2(i) E (1)

Question Number

Answer Mark

2(ii) C (1)

Question Number

Answer Mark

2(iii) F (1)

Question Number

Answer Mark

2(iv) A (1)

Question Number

Answer Mark

3(i) F (1)

Question Number

Answer Mark

3(ii) A (1)

Question Number

Answer Mark

3(iii) G (1)

Question Number

Answer Mark

3(iv) E (1)

Question Number

Acceptable Answers Reject Mark

4(a) (i) First came to/came to/started to be popular in Germany Became popular in Germany

Started to be popular (without mentioning Germany) Any mention of website It was in Germany/increased interest in Germany/was popular in Germany

(1)

Question Number

Acceptable Answers Reject Mark

4(a) (ii) Fresh air important/alternative positive adjective (for fitness)/exercises/trains/strengthens/builds/tones arm /shoulder (muscles)/do not tire (as quickly) (Any 2)

It keeps you fit/Builds your muscles/It keeps you young It’s outside Any mention of legs/back Any mention of 60 minutes

(2)

Question Number

Acceptable Answers Reject Mark

4(a) (iii) Either Not much equipment is needed or need comfortable/suitable clothes and sports shoes/trainers or need sticks

Walking boots Normal/correct clothes Anyone can afford the equipment

(1)

Question Number

Acceptable Answers Reject Mark

4(b) (i) Tens of thousands/(over) ten thousand people doing it They do it in all weathers lots of beginners lots of requests for information each day (Any 2)

People like mountain walking wrong number Many people do it It’s on the radio/tv Any mention of the website Any mention of a specific event

(2)

Question Number

Acceptable Answers Reject Mark

4(b) (ii) Either say what they have seen/done or Take part in/contribute to/write/post in the (interactive) blog/Discuss the latest trends (Any 2)

Read the blog/ /find the latest trends Create a blog

(2)

Question Number

Answer Mark

5(i) B (1)

Question Number

Answer Mark

5(ii) C (1)

Question Number

Answer Mark

5(iii) A (1)

Question Number

Answer Mark

5(iv) C (1)

Question Number

Answer Mark

6 Marte: C + F Caroline: D + E

(4)

Question Number

Answer Mark

7(i) G (1)

Question Number

Answer Mark

7(ii) C (1)

Question Number

Answer Mark

7(iii) D (1)

Question Number

Answer Mark

7(iv) B (1)

Question Number

Answers Mark

8 (a)(i) A (1)

Question Number

Answers Mark

8 (a)(ii) B (1)

Question Number

Answers Mark

8 (a)(iii) A (1)

Question Number

Answers Mark

8 (a)(iv) C (1)

Question Number

Answers Mark

8 (b)(i) B (1)

Question Number

Answers Mark

8 (b)(ii) C (1)

Question Number

Answers Mark

8 (b)(iii) A (1)

Question Number

Answers Mark

8 (b)(iv) A (1)

TRANSCRIPT

Technology

Question 1

F1 Hallo, Marco. Ist dein Tablet neu?

M1 Ja, aber es war viel zu teuer. Schau mal, ich habe gerade die Fotos von deiner

Party auf meine Homepage gepostet. Helene?

F1 Ich finde mein Tablet nützlich und kann Stellenangebote lesen, wenn ich nicht

zu Hause bin. Ich sehe meine Lieblingssendung, wenn ich unterwegs bin.

Klasse, nicht, Axel?

M2 Mit meinem Handy kann ich alles machen, was ich brauche. Ich habe gestern

ein Computerspiel bestellt.

In the restaurant

Question 2

M1 Wie findest du das neue Ostsee Restaurant, Klara?

F1 Es liegt zwei Minuten von meinem Haus entfernt. Karsten?

M2 Es gab zu viele Leute. Das nächste Mal reservieren wir einen Tisch. Simone?

F2 Wir waren die Einzigen da. Das war sehr schön. Mohammed?

M1 Unser Fisch hat € 15 gekostet. Das war viel zu viel.

Shopping online

Question 3

F2 Letzte Woche habe ich ein neues Kleid für den Sommer online gekauft. Das

Design gefällt mir gut und in zwei Tagen war das Kleid schon da. Schnell, nicht?

Auf der Website hat das Kleid hellblau ausgesehen, aber als es angekommen

ist, war es leider viel zu dunkel. Ich musste es zurückschicken.

M2 Ich habe nur fünf Euro für mein Hemd ausgegeben. Ich habe es einmal

getragen, bevor ich es reparieren musste. Es war zu spät, es im Geschäft

umzutauschen.

Nordic walking

Question 4

Part 1

F1 Warum haben Sie Ihre Nordic Walking-Website begonnen?

M1 Seit 2003, als das Nordic Walking zum ersten Mal nach Deutschland kam, gibt

es in Deutschland viel Interesse daran. Wir informieren über alle Aspekte

dieses Sports.

F1 Warum ist der Sport besonders effektiv?

M2 Frische Luft draußen ist sehr wichtig für unsere Fitness, und weil man die Arm-

und Schultermuskeln trainiert, wird man nicht so schnell müde. 60 Minuten

Bewegung bei Nordic Walking ist für Jung und Alt gerade richtig.

F1 Für wen ist der Sport geeignet?

M2 Für alle. Außer Stöcken braucht man nur bequeme Kleidung und Sportschuhe.

Part 2

M1 Obwohl der Sport im Radio und Fernsehen nicht mehr so gehyped wird wie vor

ein paar Jahren, gibt es jetzt Zehntausende engagierte Nordic Walker, die bei

jedem Wetter draußen sind. Dazu kommen zahlreiche Anfänger, die gern ein

paar Kilometer laufen. Immer mehr Leute bitten uns um Auskunft.

F1 Welche Rolle spielt Ihre Website für Fans?

M2 Eine sehr wichtige. Wir beschreiben, was wir selbst gesehen und gemacht

haben. Auf unserem wertvollen Blog kann man alles Neue zum Sport

diskutieren.

Staying in a hotel

Question 5

F2 Ich habe die Website vom Hotel Beethoven beim Surfen gefunden. Wir

besuchten Wien, weil mein Vater Geburtstag hatte.

M2 Wann warst du da?

F2 Vor zwei Wochen am Wochenende. Es hat uns € 119 pro Person gekostet ohne

Frühstück. Wir mussten auch ein Wochenend-Ticket für die U-Bahn kaufen.

Wir konnten nicht zu Fuß in die Stadtmitte – es war zu weit.

Lifestyle

Question 6

M1 Erst letztes Jahr hat meine Schwester Marte begonnen, die Schularbeit ernst zu

nehmen. Nach der Universität will sie als Ärztin arbeiten. Sie hat schon einen

gutbezahlten Teilzeitjob und gibt mir Geld, wenn ich ausgehen will.

F1 Und Caroline?

M1 Sie ist ganz anders. Sie spielt Schlagzeug in einer Band – das ist viel zu laut für

Mama. Ich finde ihre Kleidung auf der Bühne fantastisch. Jede Woche kauft sie

etwas Neues.

At the tourist office

Question 7

F2 Wie kommen wir zum Dom?

M2 Über die Rheinbrücke und dann die erste Straße rechts. Sie sollten die Burg

außerhalb der Stadt besuchen, aber der Parkplatz ist sehr oft voll. Am besten

lassen Sie Ihr Auto am Hotel und fahren mit der Linie fünf.

F2 Gibt es ein Schwimmbad in der Nähe?

M2 Um die Ecke 200 Meter vom Verkehrsamt. Unser Kino ist ein‘ Besuch wert – es

ist fast ein Jahr alt.

F2 Wo ist die Bibliothek, bitte?

M2 In der Fußgängerzone zwischen der Apotheke und der Konditorei.

Work experience

Question 8

Part 1

M1 Bewirb dich so früh wie möglich für ein Praktikum, am besten schriftlich.

Lebenslauf und eine Kopie deines Zeugnisses solltest du mitschicken. Bei

einem Praktikum lernst du, ob der Job richtig für dich ist. Wenn alles nicht gut

geht, solltest du nicht enttäuscht sein. Zu wissen, was man nicht machen

möchte, ist auch wichtig, findest du nicht?

F1 Wir bieten im kommenden Jahr wie in den letzten Jahren die Möglichkeit, ein

Praktikum in England zu machen. Schüler können zwischen vielen

Arbeitsplätzen wählen, z.B. eine Schule. Wir empfehlen, bei einer Familie zu

wohnen. In einem Hotel lernt man nicht viele englische Leute kennen.

Part 2

F1 Wie war dein Praktikum, Erich?

M2 Ich war bei einer Autowerkstatt. Ich habe gefunden, dass dieser Job mir

gefallen könnte. Besonders schön war, dass der Chef mir ein bisschen Geld

gegeben hat. Als Kind wollte ich Polizist werden und das möchte ich immer

noch.

F1 Und du, Susi?

F2 Obwohl ich oft in der Schulkantine gearbeitet habe, hat das Praktikum meine

Erwartungen erfüllt. Schön war es, als ich von 9.00 bis 12.00 Uhr mit den

jüngeren Kindern helfen durfte. Ich habe ihnen vorgelesen und mit ihnen

gespielt.

Pearson Education Limited. Registered company number 872828 with its registered office at 80 Strand, London WC2R 0RL