Marai Kalauz

SÁNDOR

Mára i Sándo r mûve ihez

Kalauz

cccccccccccccccccccccccccccc

















„Életre-halálra olvasni…”

A Helikon Kiadó azzal a szándékkal bocsátja közre Márai Sándorszületésének 110. évfordulója alkalmából ezt a füzetet, hogy az író életmű-vét rendezett és rendszerezett formában mutassa be az olvasóknak. Az időksorán ugyanis többféle kiadásban láttak napvilágot Márai művei: 1990-től a vászonkötéses könyvek együtt jelentek meg a színes borítós válto-zatokkal, majd 2005-től ismét megújult a sorozat, és az életmű darabjaiazóta Kiss László tipográfus igényes és modern tervezésében kerülnekaz olvasók kezébe. (Az életműsorozat a Szép Magyar Könyv 2005 versenyenoklevél elismerésben részesült.)E „sokszínűség” olykor megnehezítheti a rendkívül gazdag életmű áttekin-tését, ezért kiadványunk átfogó képet ad az eddig megjelent valamennyikötetről. ■ AZ ÚJ MÁRAI-ÉLETMÛSOROZAT MEGJELENT KÖTETEI ■ A TELJES NAPLÓ MEGJELENT KÖTETEI

I. REGÉNYEK

■ BÉBI VAGY AZ ELSÔ SZERELEM (1928) / A NÔVÉR (1946) Ár: 1800 Ft

A kötet mindkét regényének „hőse” magányos és naplót ír. E feljegyzések-ből bontakozik ki egy megszállottá váló tanár (Bébi vagy az első szerelem) ésegy, az élete lényeges kérdéseivel a betegágyon szembesülő zongoraművész(A nővér) sorsa.

■ IDEGEN EMBEREK (1930) Ár: 2990 Ft

Márai életének két korábbi helyszíne, Berlin és Párizs a főszereplő. A „Nyu-gat alkonyát” mutatja be a háború utáni Európában: zűrzavar és rend, ide-genségtudat és emigráció keveredik a regény lapjain, s egy szerelmi szálonkeresztül az emigránsok sorsa és lehetőségei is feltárulnak.

■ ZENDÜLÔK (1930) A Garrenek műve Ár: 2490 Ft

A mű hősei kamaszok, akik bandába verődve keresik az élhető életet, ön-magukat, de egzisztenciális élményük mégis az, hogy nem tartható a há-ború előtti gondolkodásmód és létforma. A Garrenek műve első köteté-nek fő kérdése: lehetséges-e elkerülni a „bűnös” felnőtté válást, vagy őkmaguk is hasonlóak lesznek a világhoz?

SÁNDOR

Zendülőkregényc i k l us

A Garrenek mûve

Márai-kalauz ❘ 1

Márai Sándor

1900. április 11. (Kassa)– 1989. február 22.(San Diego, Kalifornia)

■ CSUTORA (1932) Ár: 2490 Ft

A regény alaphelyzete alkalmas arra, hogy – egy kutya szemében – köze-lebbről megismerjük az embert a maga korlátaival: hogyan viselkedik,amikor szembetalálja magát egy, csak a feltétlen szabadságot (el)ismerőlénnyel, és választhatja-e ő maga is ezt, vagy számára a rend az életbentartó erő?

■ EGY POLGÁR VALLOMÁSAI (1934–1935) Ár: 3490 Ft

A két világháború közötti magyar irodalom egyik remekműve egy vá-roshoz, Kassához, egy osztályhoz, a polgársághoz s egy életformához, azeurópai kultúrához való elkötelezettségről vall. Gyermekévei tájaira, if-júkori vándorlásai színhelyeire kalauzolja olvasóit. A Márai-életmű egyiklegmaradandóbb kötetét francia, német, olasz és spanyol nyelven világ-szerte olvassák.

■ VÁLÁS BUDÁN (1935) Ár: 2290 Ft

A regény ügyvéd főhőse Kőműves Kristóf, akinek a másnapi tárgyalásvádlottjával való beszélgetés során egy éjszaka alatt fény derül múltja se-beire és bűneire. Egy haláleseten keresztül kell átértékelnie saját életét,házasságát, a polgári világ valós helyzetét. Az író e művét számos nyelvenmegjelentették.

■ FÉLTÉKENYEK (1937) A Garrenek műve Ár: 2490 Ft

Az Apa, a Város és a Garren család regénye a múltat idézi. Élhető-e a je-len e múlt nélkül, és van-e jövő egy színfalakkal teli, gyökértelen világban?Van-e még lehetőség a polgári örökség megmentésére?

■ AZ IDEGENEK (1937) A Garrenek műve Ár: 2490 Ft

A Garren család története az Apa halálával és a Város idegenek kézre kerü-lésével folytatódik, s halad az immár elkerülhetetlennek tűnő felbomlásútján. A háttérben kirajzolódó szülőváros sorsa két világ összeütközésétjeleníti meg, mellyel parabolisztikusan beszél műveltség és műveletlen-ség kibékíthetetlen ellentétéről.

SÁNDOR

regény

regé ny

SÁNDOR

SÁNDOR

regényc i k l us

A Garrenek mûve

SÁNDOR

A Garrenek mûve

regényc i k l us

Az idegenek

2 ❘ Helikon Kiadó

■ ESZTER HAGYATÉKA ÉS HÁROM KISREGÉNY Ár: 2990 Ft

(A mészáros /1924, Eszter hagyatéka /1939, Déli szél /1939, Szívszerelem /1986)(2001)

A kötet négy kisregénye időben szinte az egész életművet átöleli. Vala-mennyi témája jellegzetesen „márais”: az emberi kapcsolatokat vizsgáljasors és titok, találkozás és elválás motívumain keresztül. A címadó Eszterhagyatéka valamennyi világnyelven megjelent, Sipos József filmadaptá-ciója számos külföldi filmfesztiválon díjat nyert.

■ SZINDBÁD HAZAMEGY (1940) Ár: 1990 Ft

Szindbád, a hajós, író és úriember egy májusi reggelen elindul Óbudá-ról, mert estére hatvan pengőt kell szereznie. Útja közben alig történikvalami (gőzfürdőzés, borozgatás, étkezés), de az „ízemlékeken” keresztülmegelevenedik az egykori, varázslatos Magyarország.A Krúdy Gyula emlékére-tiszteletére írott mű a legkiválóbb stílusú Márai-regények egyike.

■ VENDÉGJÁTÉK BOLZANÓBAN (1940) Ár: 2490 Ft

A regény főhőse Casanova, a velencei ólombörtönből elszökött kalandor,aki bosszút szeretne állni az igazságtalan hatalom jelképén, Velencén. Éle-tének éltetője a szerencsejáték, a szerelem, a kaland – s mindezek kapcsántöpreng a lét alapkérdéseiről, a végzetről.

■ AZ IGAZI (1941) / JUDIT ...ÉS AZ UTÓHANG (1980) Ár: 3490 Ft

A kötet első regénye egy kiábrándulás története, melyet két nézőpontbólkövethetünk nyomon: a férfi és a nő két hatalmas monológban mondjael házasságának, szerelmének és válásának történetét. A Judit ...és az utó-hangban a férfi egykori kedvese, Judit egy hajnalba nyúló éjszakán elme-séli új szerelmének élete történetét, majd ugyanez a zenész mesél Judithaláláról. A műben Márai egy hajdani korszak végét jeleníti meg.

■ A GYERTYÁK CSONKIG ÉGNEK (1942) Ár: 2690 Ft

Két barát egy negyvenegy évvel korábbi nap eseményeit igyekszik tisztáz-ni. Közös szerelmük halott, de ki követte el a nagyobb vétket, s van-e rámentség? S „közben” mi volt az elmúlt élet igazi értelme?A művet 1998 óta három tucatnál több nyelven olvassák a világ mindentáján, számtalan ország színpadán játsszák. Iglódi István rendezésében film-adaptáció is készült belőle.

regé ny

Márai-kalauz ❘ 3

■ SIRÁLY (1943) / A SZIGET (1934) Ár: 2200 Ft

A Sirály a második világháború idején játszódik; a magas rangú államhi-vatalnokot egy fiatal, magyarul is beszélő finn lány keresi fel; kettejükhajnalig tartó beszélgetése egy élet hordalékait próbálja rendbe szedni.A sziget egy gyilkosságon keresztül a boldogság lényegét, értelem és ösz-tönök viszonyát elemzi. Az élete értelmét kereső Askenasi kéjgyilkossá-got követ el, végkövetkeztetése szerint a ráció nem juthat el az élet igazi ér-telméhez, valódi tartalmához.

■ SZABADULÁS (1946/2000) Ár: 1990 Ft

A háború árnyékában írt regény alapkérdései: mi történt, és hogyan to-vább? Sós Erzsébet sorsában egy ország reménye és annak elsorvadása ismegjelenik és felsejlik, hogy …senki sem hozhat szabadulást. Mi magunksem tudunk felszabadulni. Nincs szabadulás. („A Teljes Napló 1945”)A mű 2000-ben jelent meg először a Helikon Kiadónál – a Márai-hagya-tékkal hazakerült eredeti példány alapján.

■ SÉRTÔDÖTTEK. A HANG (1947) A Garrenek műve Ár: 2490 Ft

A kötet Márai egyik utolsó, idehaza megjelent könyve, mely a diktatúráktermészetét bemutatván nem véletlenül váltotta ki a korabeli kritika hevestámadását. Van-e kiút a személyiség számára, vagy az egyetlen erkölcsösválasz az emigráció?

■ JELVÉNY ÉS JELENTÉS / UTÓHANG. SEREGHAJTÓK (1948)

A Garrenek műve Ár: 2990 Ft

Ez a kötet mindent elmond, amit akkor mondani akartam. Nem tehetek hoz-zá semmit; igaz, ha ez a könyv egyszer véget ér számomra, nagyon nehéz leszmég írni, másról írni – írta Naplójába Márai. A „Sértődöttek” ciklus má-sodik és harmadik része magyarázat és lezárás. A kitartó munkával felépí-tett és gondosan őrzött polgári világrend szétesett, egy gazdag és fényeskorszak véget ért.

■ BÉKE ITHAKÁBAN (1952) Ár: 3290 Ft

Márai emigrációban megjelent első regénye Ulysses, az isteni eredetű em-ber történetét meséli el: a kalandokban, számkivetettségben edződött ten-gerjáróét, akinek életét három nézőpontból ismerhetjük meg. De bárki isbeszél róla, senki sem ismeri őt igazán.

SÁNDOR

A Garrenek mûve

regényc i k l us

SÁNDOR

regé ny

B k I ké e tha ában


■ SAN GENNARO VÉRE (1965) Ár: 2990 Ft

Az író egyik legjellegzetesebb, emigrációban született regénye az emberiélet lehetőségeit, határait és a csoda jelentőségét helyezi a középpontba.A világot megváltani akaró ismeretlen emigráns férfi személyét több néző-pontból ismerhetjük meg. S a sorok mögött ott lappang a hasonló sorsúszerző alakja is a maga megváltatlanságaival.

■ ÍTÉLET CANUDOSBAN (1970) Ár: 2990 Ft

A regény egy lázadás krónikája. A Brazíliában a XIX. század végén játszó-dó történet XX. századi érzeteket kelt az olvasóban. A szekta elleni had-járat az öldöklés értelmetlenségére és az igazi szabadság elpusztíthatat-lanságára figyelmeztet.

■ RÓMÁBAN TÖRTÉNT VALAMI (1971) Ár: 2990 Ft

A regény a Julius Caesar halála utáni órákat beszéli el: ki hogyan értel-mezi az eseményt és értékeli a meggyilkolt császár alakját, mit von le amaga számára következtetésként az új korszakra. Barátom, micsoda aljasés gyalázatos színjáték a történelem! – fogalmaz történelmi példázatábanMárai.

■ FÖLD, FÖLD!… (1972) Ár: 2990 Ft

A kötet a németek, majd a szovjetek által megszállt Magyarországnak, il-letve Márai emigrációjának szubjektív, de mély hitelességgel megírt törté-nete. Szenvedélyes vallomás egy országról, népről és nyelvről, az író szere-péről a megváltozott körülmények között. A visszaemlékezés az életműkiemelkedő darabja, méltán egyik legnépszerűbb írása idehaza és immárkülföldön is.

■ ERÔSÍTÔ (1975) Ár: 2990 Ft

Az Úr 1598. esztendejében, az Inkvizíció működése idején egy spanyolkarmelita szerzetes – gyakorló inkvizítor – Rómába érkezik, hogy tanulmá-nyozza az olasz dominikánusok módszereit. A szerzetes elkezd kérdezni,a válaszok személyes és történelmi tanulságok levonására vezetik.

■ A SZERELEM HÁROM ARCA (A gyertyák csonkig égnek / 1942, Eszter hagyatéka / 1939, Válás Budán / 1936) (2005) Ár: 3990 Ft

Egyedi kivitelű kötetben olvasható az író három regénye, melyek közép-pontjában egy-egy reménytelen vagy hajótörés utáni kapcsolat története ol-vasható. Az író világsikerének alapját e három regény megjelenése jelentette.

SÁNDOR

regé ny

ÍtéletCanudosban

regé ny

em lékezések

SÁNDOR

Föld, föld!…

Márai-kalauz ❘ 5

Megjelenés előtt:

■ HARMINC EZÜSTPÉNZ (1983)

Az első változatában már 1947-ben elkészült mű sok évtizedes érlelés,átírás után csak az író életének utolsó évtizedében jelent meg. Az árulás,a gondolkodásmód forradalmát hozó személyek és a hozzájuk való viszonyvisszatérő téma a Márai-életműben, s az emigrációban egyre keményebbéváló író Jézus személyét (rendhagyó módon) a tájon, a légkörön, az árulónkeresztül mutatja be.

II. ELBESZÉLÉSEK, TÁRCANOVELLÁK

■ PANASZKÖNYV (1922) / MEDVETÁNC (1947) Ár: 3290 Ft

Panaszkönyv című, Kassán megjelent kötetében huszonhárom legsikerül-tebb tárcáját gyűjtötte össze az író. A Medvetánc tárcanovellái aforisztikustömörséggel, fegyelmezett és szikár hangulatot kölcsönözve beszélnek tár-gyukról. A hazájától búcsúzni kényszerülő Márai témában, hangulatban,stílusban is maradandót alkot.

■ MÛSORON KÍVÜL (1931) Ár: 1990 Ft

Izgalmas Márai szemével megismerni a világot, az embereket, az élet rejtettés feltárt mélységeit. Erre vállalkozik a „Műsoron kívül”, melyben a finomirónia és együttérzés hangjai vegyülnek akkor is, amikor a gyilkos kezé-ről vagy az író cselédjéről van szó. A Márai-oeuvre egyik legjobb cikk- éselbeszélés válogatása.

■ BOLHAPIAC (1934) Ár: 2990 Ft

…ez volt a műfaj, amely az elmúlt harminc évben alkatian legközelebb volthozzám – írja Márai 1953-ban Naplójába, utalván a napilapokban megje-lent tárcákra, életképszerű elbeszélésekre. A „Bolhapiac” általa válogatottírásai fényesre csiszolt műremekek, melyek elsősorban hétköznapi hely-zetek hőseit mutatják be.

■ KABALA (1936) Ár: 2490 Ft

A vegyes műfajú gyűjtemény elsősorban filozofikus-elmélkedő, de témá-jában (ismét) a hétköznapokhoz kötődő írásokat tartalmaz. Egyik kriti-kusa szerint az író „mint sebész, együtt érez a beteggel, fanyar, fölényes hu-mora is az orvosé”. Értékidéző múltidézés éppúgy helyet kap a kötetben,mint az elmúlás.

SÁNDOR

Kabalac i kkgyû j t emény


■ MÁGIA (1941) Ár: 1380 Ft

Az író által szerkesztett válogatás elbeszélései felölelik Márai „alaptémáit”.Megjelenik az élet kérdéseire választ adó, könyvet kereső, a lét ajándékai-ra rádöbbenő vagy az apróságokban a lényeget felfedező ember portréja isa lapokon. Örök kérdések – Márai válaszaival.A kötet egyik novellája alapján forgatta Andrzej Wajda Tatarak (2009)című díjnyertes filmjét.

■ LUCRÉTIA FIA Ár: 1990 Ft

Kötetben meg nem jelent elbeszélések I. (1916–1927) (2004)

Jelen válogatás az író kötetben ki nem adott valamennyi elbeszélését tar-talmazza a jelzett időszakból. Nyomtatásban elsőként megjelent írása is ittolvasható. Nem annyira színesen, inkább reálisan megrajzolt figurák, sor-sok, portrék és önarcképek jellemzik az összeállítást.

■ LOMHA KALAND Ár: 1990 Ft

Kötetben meg nem jelent elbeszélések II. (1928–1937) (2005)

Az írásművészetében egyre inkább kiteljesedő Márait mutatja be a kö-tet. Novellái elsősorban a gyermek- és ifjúkor eseményeiből táplálkoz-nak, de a szerelem, a titok, az elérhetetlen boldogság örökzöld témáit isfelidézi a gyűjtemény.

■ A RÉGI SZERETÔ Ár: 1990 Ft

Kötetben meg nem jelent elbeszélések III. (1938–1947) (2005)

Az elbeszélések befejező kötetének írásai a második világháború élmény-köréhez kapcsolódnak, meghatározójuk a visszaemlékezés. A nosztalgiku-san megelevenített világ a jelenben is megtartó erő, mert az élethez szük-ség van mindig valamilyen reményre, biztatásra.

III. PUBLICISZTIKA

■ VASÁRNAPI KRÓNIKA (1943) Ár: 2490 Ft

Márai háborús publicisztikájának reprezentatív válogatása a kötet; fő té-mája a második világégés, mely búcsúzásra, újraértékelésre, visszavonulás-ra és az értékek újbóli védelmére hívja az alkotókat, írástudókat. S mégis:Nagy meglepetés lesz, ha kiderül egy napon, hogy ez volt az aranykor. Lehet,hogy ez a nap már közeledik.

Márai-kalauz ❘ 7

■ AZ ÍRÁSTUDÓ Publicisztika 1925–1927 (2008) Ár: 4490 Ft

„Akkor is ír, ha sétál az utcán, vagy fellép egy villamos peronjára. Vezércik-ket fűz a cipőjébe reggel, regénytémákkal beretválkozik” – írta MárairólBálint Jenő 1933-ban. S valóban: Márai szenvedélyesen író és újságíró,e két fogalom nála szorosan összetartozik. E „huszonnégy órás műfaj” isképes a létezés súlyát mérlegre tenni.

■ KURUZSLÓK HAJNALA Publicisztika 1928–1930 (2008) Ár: 4490 Ft

Márai 1928 őszén hazaköltözik Párizsból a Krisztinavárosba, s lapja, azUjság rendszeresen közli tárcáit, cikkeit, melyek az orgánum köré olva-sótábort nevelnek. Témái sokszínűek (bűnügy, közélet, politika, reklám,az élet furcsaságai mind megférnek benne) és hátborzongatóan maiak.

■ PESTI SIKER Publicisztika 1931–1933 (2009) Ár: 4490 Ft

Az érett publicista Márait villantja fel az író cikkeiből, tárcáiból készítettválogatásunk harmadik kötete. Szinte mindegy, hogy miről ír, hol van(Párizs, Berlin, Budapest), a szürkébb sorok között is felragyog egy-egydrágakő, a zsurnaliszta Márai zsenije.

Megjelenés előtt:

■ A HALÁL AJÁNDÉKA [munkacím] Publicisztika 1934–1936A publicisztikát bemutató negyedik kötet az Ujságnál töltött időszak utol-só s egyben a Pesti Hírlap első cikkeit tartalmazza. Írásaiban egyre mar-kánsabban jelenik meg a terjedő fasizmussal való szembehelyezkedése,de fontos marad a mindennapos hírözönben való tájékozódás és irány-mutatás olvasói számára.

IV. TEMATIKUS ANTOLÓGIÁK

■ TÁJAK, VÁROSOK, EMBEREK (2002) Ár: 1600 Ft

Az író életművében az alkotás elhivatottsága és az olvasás mellett az utazásvolt az egyik legmeghatározóbb jegy. Erről tanúskodik e válogatás, melyemigráció előtti életútjának útinaplójaként, olvasókönyveként is felfog-ható.

SÁNDOR

K kuruzslóhajnala

pub l i c i s z t i ka192 8 1930–


■ ÍRÓK, KÖLTÔK, IRODALOM (2003) Ár: 1700 Ft

A rendkívül gazdag Márai-publicisztika tematikájában is kiemelt szere-pet kapnak kortársai, olvasmányélményei s maga az irodalom, mely szá-mára „szakma” és szenvedély. Urbán László válogatáskötete irodalmi pan-teon példaképekkel, kötetekkel, írótársakkal.

■ AJÁNDÉK A VÉGZETTÔL (2004) Ár: 2490 Ft

A Székely Ádám összeállításában megjelent kötet Márai 1937 és 1942 kö-zött megjelent cikkeiből válogat, melyek döntő többségében a Felvidék ésErdély egy részének Magyarországhoz való visszacsatolásakor jelentek meg.

■ A FORRADALOM ELÔÉRZETE (2006) Ár: 2490 Ft

Az 1956-os forradalom és szabadságharc ötvenedik évfordulójára meg-jelent kötet bőséges válogatást ad Márainak az eseményt megelőző, illet-ve azt kommentáló írásaiból. Elsősorban a gondolkodó, elemző írástudóáll a kötet középpontjában, aki cikkeiben, esszéiben és naplójában sok-szor tér vissza eltiport hazája földjére.

V. KISPRÓZA, ESSZÉ, ÚTIRAJZ

■ ISTENEK NYOMÁBAN (1927)

1926-ban Márai útra kel a Cap Polonio fedélzetén, hogy felkeresse-fel-fedezze a Közel-Keletet. Libanon, Izrael, Szíria, Egyiptom bemutatása kap-csán több ezer év kultúráját és gondolkodásmódját igyekszik régészetimélységben feltárni a táj, az utazás szépségein keresztül.

■ A SZEGÉNYEK ISKOLÁJA (1933) Ár: 1990 Ft

Az író szatirikus esszéje a világválság idején született, de nem „gazdasági”,hanem „életviteli” tankönyv. Természetesen nem tudományos értekezést írtMárai, hanem az ember létállapota felől közelíti meg a szegénység fogal-mát, tartalmát. Emelkedetté teszi e sorokat a szerző együttérzése és humora.

■ NAPNYUGATI ÔRJÁRAT (1936) Ár: 1690 Ft

Az író ezúttal élete korábbi vándorhelyeire (Párizs és London) látogat. A „Nyu-gat alkonyának” valóságáról szeretne személyesen meggyőződni, és a meg-figyelések segítségével megírni tapasztalatait az újabb világháború előtt.

kéz i könyv

A szegényekiskolája

Márai-kalauz ❘ 9

■ A NÉGY ÉVSZAK (1938) Ár: 3290 Ft

A Márai-kispróza időrendben első kötete kiváló stílusban, erkölcsi igény-nyel fellépő módon, Seneca nyomán haladva, rezignált hangnembenmegírt gyűjtemény. Lírai hangvétele még inkább bensőségessé avatják atémákat, s középpontba emelik a csendben zajló, de döntő fontosságúeseményeket.

■ KASSAI ÔRJÁRAT (1941) Ár: 1300 Ft

Az emlékezés óvó ereje viszi haza őt Kassára, ifjúsága és élményköre szín-helyére, mert a háború nem tiszteli a legszentebb tereket sem. Őrjáratratér vissza; a lehetséges eszközökkel védeni kell saját identitása és az euró-pai kultúra egyik őrhelyét.

■ ÉG ÉS FÖLD (1942) Ár: 1480 Ft

Márai tudatosan befelé forduló időszakának termése e kötet. MarcusAurelius tanácsát megfogadva „kulcsra zárja szívét”, és csak az írásnak él,mert nincs más boldogság, csak a valóság megismerése, elviselése és megértése.

■ FÜVES KÖNYV (1943) Ár: 2290 Ft

Az 1991 óta kétszázezernél magasabb példányszámban megjelent könyvsztoikus bölcsek nyomán haladva gyógyítani szeretne minden bajt, mely azembert érheti: szenvedés, a nők, az emberi kapcsolatok okozta sebek…Ugyanakkor arra késztet, hogy más szemmel is gondoljuk végig az életet.

■ IHLET ÉS NEMZEDÉK (1946)

Etikai célzatú, írói arcéleket (Marcus Aurelius, Goethe, Krúdy Gyula) ésolvasói megfigyeléseit felidéző tanulmányai és esszéi lényeges kiegészítőia Márai-portrénak. A címadó írás (1943-ban elhangzott akadémiai szék-foglalója) az egyéni gondolat közösségi kisugárzását vizsgálja.

■ EURÓPA ELRABLÁSA (1947)

/ RÖPIRAT A NEMZETNEVELÉS ÜGYÉBEN (1942) Ár: 2990 Ft

Az életműsorozat e darabja Márai két, Európáért és a magyarság jövőértaggódó könyve egy kötetben, melyből az utóbbi a Helikon Kiadónál je-lent meg először. A Röpirat a háborús pusztítás okait kutatja, az Európa el-rablása kedves földrésze felett mondott búcsúztató.


■ BÖLCSESSÉGEK JANUÁRTÓL DECEMBERIG (2004) Ár: 3990 Ft

A kötet tartalmazza az író három prózai epigramma kötetének (A négyévszak, Ég és Föld, Füves könyv) valamennyi írását s néhány tucatnyi másszöveget is, melyeket ezekből valamilyen oknál fogva kihagyott. E gon-dolattár Márai látásmódjának reprezentatív gyűjteménye.

■ „SZERESS EGÉSZEN MELLÉKESEN ÉS SZELÍDEN” (2007) Ár: 3990 Ft

E breviárium az év minden napjára tartogat egy rövid gondolatot vagygondolatsort, mely igényesebb életvitelre hív vagy éppen az olvasó véle-ményével szemben álló megfogalmazásával vívja ki a figyelmet. A CDmellékletben Bács Ferenc olvas fel részleteket az író 1943–1945 közöttinaplójából.

VI. NAPLÓK

Márai naplói eredetileg hét kötetben jelentek meg. Az emigrációs időszakkötetei csak szűk válogatások voltak, a nem közölt részeket hivatott pó-tolni az Ami a Naplóból kimaradt sorozat. Utóbbi sem tartalmazott min-den hiányzó jegyzetet, ezért vált szükségessé a teljes szövegű napló kiadásadátumokkal, jegyzetekkel, a bejegyzések eredeti sorrendjében.

■ A TELJES NAPLÓ 1943–1944 (2006) Ár: 4490 Ft

Az író első és életében egyetlen idehaza megjelent naplójában elsősorbanpolitikai eseményeket és olvasmányait kommentálja. A Márai-életműegyik legjobb és legfontosabb kötete az első napló.

■ A TELJES NAPLÓ 1945 (2006) Ár: 4490 Ft

E kötet Budapest ostromát és a Leányfalun töltött időszakot mutatja bea szemtanú szemszögéből. A legmegdöbbentőbb mégsem a háború bor-zalma és a romokból ébredő ország állapota, hanem a bejegyzések írójá-nak magatartása: Márai a bombázások közepette is ír.


Az újjáépülő és éledő ország egyre markánsabban mutatja a szovjet csa-patok felszabadításának „árát”: a politikai élet befolyásoltságát, a bosszúmegjelenését a közéletben, s az egyes csoportosulásokban egyre erősödőhatalomigényt. Ennek és az ezzel való szembehelyezkedésnek krónikájae kötet.

Márai-kalauz ❘ 11


Valaki megkérdi, mi az, ami odahaza a legnehezebben elviselhető? Csak aztfelelhetem, a gyűlölet – írja Márai a kötet elején. A Magyarország életé-ben megjelent teljes átalakulás egyre világosabbá teszi az író számára: vá-lasztania kell az itthon maradás és kényszerű hallgatás, illetve az emigrá-ció és szabadon írás lehetőségei között.


A szeptember elején az országot elhagyó író és családja néhány hétig Svájc-ban él, majd Nápolyban telepedik le. Bármennyire szép, mitologikus kör-nyezet ez, bármennyire kötődik ide Ulysses és Vergilius, a Posillipo csakolyan, mint a Rózsadomb, de sohasem lesz azzá.


Márai első teljes éve az emigrációban; a diárium e kötete megrendítő do-kumentuma a helyét kereső, azt nem találó és a lehetőségeit újraértékelőíró életének. Hiába a csodálatos táj, az „elegendő ok” a távozásra, az otthon-ról érkező, egyre nyugtalanítóbb hírek, magyar író akart lenni, odahaza.


Milyen élményeket szerzett első olaszországi évei alatt Márai, és megtalál-hatja-e helyét a háború utáni Európában egy magyar író? Ez és sok más kér-dés foglalkoztatja az emigráns alkotót, akinek nevéről (immár végleg) le-hullott az ékezet. S bár megőrzi az eddigi kötetekből megismert iróniáját,e két év „termésének” lenyomatát mégis az ekkor írt Halotti beszéd őrzi.


1952 áprilisában az amerikai kontinensen próbál más lehetőségek és fel-tételek között új életet kezdeni családjával. A Szabad Európa Rádiómunkatársaként New Yorkban is minden vasárnap felolvassa jegyzeteit,mégsem találja helyét, mert Európa hiányzik az élethez, alkotáshoz.

Megjelenés előtt:

■ A TELJES NAPLÓ 1954–1956

Márai életének legnehezebb, amerikai időszakának további dokumentu-ma a naplófolyam következő kötete, mely egyúttal vízválasztó az eddigi ki-adásokhoz képest: ebben olvasható először teljes terjedelemben a kulcsfon-tosságú 1956-os év valamennyi bejegyzése. Ez az év abban a tekintetbenis határvonal, hogy a korábban Ami a Naplóból kimaradt címen megje-lent sorozat csak 1955-ig jutott el.


■ A TELJES NAPLÓ 1957–1960

A naplósorozat e kötete valószínűleg már négy év valamennyi jegyzetéttartalmazza, és az író amerikai időszakának, ottani utazásainak, olvasmá-nyainak és találkozásainak csaknem fél évtizedes krónikáját megtalálhat-juk benne.

VII. DRÁMA, RÁDIÓ- ÉS TÉVÉJÁTÉK

■ A KASSAI POLGÁROK Ár: 1690 Ft

Dráma három felvonásban, hat képben (1942)

Az író második színpadi alkotása Kassa városának középkori időszakábavezeti vissza az olvasót. A kőfaragó-művész János mester a város szabad-ságát fenyegető Omodé nádor életére tör, de ezzel megoldhatatlan dilem-ma elé került: azonosulhat-e a művész korával, és mi a következményee szerepvállalásnak.

■ JÓB ...ÉS A KÖNYVE (1982) Ár: 3490 Ft

A média jelentette új kihívásoknak megfelelően új területeken is próbáttesz Márai: a kötet az emigrációban írt tv- és rádiójátékokat tartalmaz-za, melyek közül néhányat német nyelvterületen a televízióban is bemu-tattak. Itt olvasható A gyertyák csonkig égnek átirata Parázs címmel.

Megjelenés alatt:

■ KALAND (1940)

Régi adósságát törleszti a Helikon Kiadó, amikor 2010-ben megjelente-ti Márai legsikeresebb színművét. A néhány óra alatt játszódó történet-ben az idősödő Kádár doktor kihűlő házassága fényében érti meg, hogynincs már köze feleségéhez, aki halálos beteg.

VIII. VERSEK

■ A DELFIN VISSZANÉZETT Válogatott versek (1919–1977) (1978)

Bár Márai életművének nem a vers a meghatározó műfaja, mégis fontosvolt e reprezentatív válogatás, mely először 1978-ban jelent meg München-ben, általa összeállított tartalommal. Valamennyi ismert és jelentős líraidarabja (Ujjgyakorlat, Halotti beszéd, Mennyből az angyal) megtalálhatóa kötetben és „ráadásként” az Egy úr Velencéből.

SÁNDOR

s z í n mû

Kaland


■ ÖSSZEGYÛJTÖTT VERSEK (2000) Ár: 2290 Ft

A korábban megjelent A delfin visszanézett című kötethez képest ötven-nél is több, eddig csak napilapokban és folyóiratokban megjelent versettartalmaz a kötet. Külön érdekessége a gyűjtemények a Tolnay Klárihozírt versek közlése.

Megjelenés alatt:

■ HALOTTI BESZÉD Összes versekE kötet a teljességre törekvően gyűjtötte össze Márai valamennyi versét. Azéletmű kronológiai sorrendjében, kötetenként olvashatjuk a verseket, me-lyek között megtalálhatók a korábban csak folyóiratokban megjelentek is.Jelen kiadás a korábbiakhoz képest 5 új, eddig kötetben nem közölt ver-set tartalmaz.

IX. KÖNYVEK MÁRAIRÓL

■ ÉLTEM EGYSZER ÉN, MÁRAI SÁNDOR Ár: 2480 Ft

Fotók, emlékek, dokumentumok az író életéből (2000)

(A Petőfi Irodalmi Múzeummal közös kiadásban)Az író születésének 100. évfordulója alkalmából megjelent képeskönyvelsődlegesen Márai pályafutását mutatja be egy életrajzon és számos, ad-dig ismeretlen fotón keresztül. A kötet fontos kiegészítője Szőnyi Zsuzsavisszaemlékezése és Fried István tanulmánya.

■ KEDVES TIBOR! Ár: 2800 Ft

Márai Sándor és Simányi Tibor levelezése 1969–1989 (2003)

Az író emigrációs időszakában kevés emberrel levelezett hosszabb ideig,e személyek közé tartozott Simányi Tibor történész. A kötet két emig-ráns gondolkodó eszmecseréje és látlelet a hetvenes-nyolcvanas évek Ma-gyarországáról.

■ MÉSZÁROS TIBOR: MÁRAI SÁNDOR. BIBLIOGRÁFIA (2003) Ár: 8500 Ft

(A Petőfi Irodalmi Múzeummal közös kiadásban)Az adattár nem kevesebbre vállalkozik, mint az író teljes életművének bib-liográfiai számba vételére és a róla szóló irodalom összegyűjtésére. A ki-lencszáz oldalas munka (másfél évtized gyűjtésének köszönhetően) a ma-gyar nyelven megjelent írások és a szakirodalom mellett számos külföldiadatot, színpadi, irodalmi feldolgozást és a kultusz megnyilvánulásait isközreadja.

SÁNDOR

ö s s z e sv e r s e k


■ MÉSZÁROS TIBOR: KÖSZÖNÖM A SORSNAK, HOGY EMBER VOLTAM…

(2006) (A Petőfi Irodalmi Múzeummal közös kiadásban) Ár: 5990 Ft

A 2000-ben megjelent képeskönyvhöz viszonyítva többszörösen bővítettterjedelemmel jelent meg e nagy és színes album: kétszázötven fotója, csak-nem hatvan oldalas életrajza, az író világsikeréről szóló elemzése és a gazdagadattár már teljességre törekvően mutatja be az írót és életművét.

X. A HELIKON KIADÓNÁL MEGJELENT MÁRAI-KÖTETEK

A könnyebb átláthatóság kedvéért táblázatban foglaljuk össze a kiadónáleddig megjelent valamennyi Márai-művet.

Néhány megjegyzés:– ahol a címből, alcímből egyértelműen kiderül a kötet műfaja, ott

külön nem jelezzük– jelen táblázatban a kötetkiadásokat foglaltuk össze, tehát ha egy mű

gyűjteményes kötetben is megjelent, azt két cím alatt lehet megta-lálni (pl. az erősítő című regény a Történelmi regények című gyűjte-ményes kiadásban is olvasható, de a mű önállóan is megtalálható)

– a normál betűvel szedett évszám az első megjelenést, a félkövér be-tűvel szedett évszám a 2005-től új köntösben kiadott életműsoro-zat köteteit jelzi


■ A MÛ CÍME

A delfin visszanézett

A forradalomelõérzete

A gyertyák csonkig égnek

A kassai polgárok

A négy évszak

A régi szeretõ

A szegényekiskolája

A szerelemhárom arca

A Teljes Napló1943–1944

A Teljes Napló1945

A Teljes Napló1946

A Teljes Napló1947

A Teljes Napló1948

A Teljes Napló1949



■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■ ALCÍM

Válogatott versek(1919–1977)

Dráma háromfelvonásban, hatképben

Kötetben meg nemjelent elbeszélések II.(1938–1947)

A gyertyák csonkigégnek,Eszter hagyatéka,Válás Budán

■ MÛFAJ

tematikus antológia

regény

prózai epigrammák

esszé

regények

■ KIADÁS ÉVE(I)

1994

2006 ÚJ KIADÁS

1990, 2005 ÚJ KIADÁS

1990


2005


2005

2006

2006

2007

2007

2008

2008

2009

A HELIKON KIADÓNÁL MEGJELENT MÁRAI-KÖTETEK



Ajándék a végzettõl

Az idegenek /Sértõdöttek. A hang

Az idegenek

Az igazi / Judit ...és az utóhang

Az igazi

Az írástudó

Bébi vagy az elsõszerelem / A nõvér

Béke Ithakában

Bolhapiac

Bölcsességekjanuártól decemberig

Csutora

Ég és föld

Egy polgárvallomásai

erõsítõ

Eszter hagyatéka és három kisregény

Európa elrablása

A Garrenek mûveregényciklusmásodik része

A Garrenek mûve

Publicisztika1925–1927

A négy évszak,Ég és föld,Füves könyv, kötetbõlkimaradt epigrammák

A mészáros, Eszterhagyatéka, Déli szél,Szívszerelem


regények

regény

regények

regény

regények

regény

tárcák, elbeszélések

regény

aforizmák,elmélkedések

önéletrajzi regény

regény

útirajz

2009

2004

1996

2006 ÚJ KIADÁS


1992

2008 ÚJ KIADÁS

2002


2009 ÚJ KIADÁS

2004


2001


2008 ÚJ KIADÁS


1995

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■


■ A MÛ CÍME ■ ALCÍM ■ MÛFAJ ■ KIADÁS ÉVE(I)


■

■

■

■

■

■

■

■

■

■


Európa elrablása /Röpirat a nemzetnevelésügyében

Féltékenyek

Föld, föld!…

Füves könyv

Idegen emberek

Ihlet ésnemzedék

Írók, költõk,irodalom

Istenek nyomában

Ítélet Canudosban

Jelvény és jelentés /Utóhang.Sereghajtók

Jelvény és jelentés /Utóhang.Sereghajtók

Jób...és a könyve

Judit ...és az utóhang

Kabala

Kassai õrjárat

Kuruzslókhajnala

Lomha kaland

A Garrenek mûve

Emlékezések

A Garrenek mûveregényciklusharmadik része

A Garrenek mûve


Kötetben meg nemjelent elbeszélések II.(1928–1937)

útirajz, esszé

regény

epigrammák

regény

tanulmányok,esszék


útirajz

regény

regények

regények

rádió- és tévéjátékok

regény

cikkek, tárcák

esszé

2008 ÚJ KIADÁS

2006 ÚJ KIADÁS



2005 ÚJ KIADÁS

1992

2003

1995

2008 ÚJ KIADÁS

1996

2007 ÚJ KIADÁS

2007 ÚJ KIADÁS

1992

2006 ÚJ KIADÁS

1999

2008 ÚJ KIADÁS

2005



■

■

■

■

■

■

Lucrétia fia

Mágia

Mûsoron kívül

Napló 1943–1944

Napló 1945–1957

Napló 1958–1967

Napló 1968–1975

Napló 1976–1983

Napló 1984–1989

Napnyugati õrjárat

Összegyûjtöttversek

Panaszkönyv / Medvetánc

Pesti siker

Rómában történtvalami

San Gennaro vére

Sértõdöttek. A hang

Sirály / A sziget

Szabadulás

„Szeress egészenmellékesen és szelíden”

Kötetben meg nemjelent elbeszélések I.(1916–1927)


A Garrenek mûve

elbeszélések

tárcák,elbeszélések

esszé

tárcanovellák

regény

regény

regény

regény

breviárium Márai Sándormûveibõl az év minden napjára

2004

2001

2004

1990

1990

1992

1993

1994

1999

2004

2000

2007 ÚJ KIADÁS

2009 ÚJ KIADÁS

2009 ÚJ KIADÁS


2006 ÚJ KIADÁS

2003


2007




■

■

■

■

■

Szindbád hazamegy

Tájak, városok,emberek

Történelmi regényekI–II.

Válás Budán

Vasárnapi krónika

VendégjátékBolzanóban

Zendülõk

Zendülõk /Féltékenyek

Rómában történtvalami, Harmincezüstpénz, Erõsítõ,Ítélet Canudosban

A Garrenek mûve

A Garrenek mûveregényciklus elsõrésze

regény


regény

tárcák, cikkek

regény

regény

regények


2002

2002




2005 ÚJ KIADÁS

1995




















KIS

SL

ÁS

ZLÓ

A M

ára

i-éle

tmso

roza

tti

pog

ráfi

am

un

kája

ű, i

lletv

e a

Má

rai-k

ala

uz

gra

fika

i és

i ter

ve©

Documents

Marai Kalauz