Str

Str. Vasile Stroescu nr. 26 sector 2 Bucureti Tel. / Fax: 021 2523488; 021 2523511; 021 2528029 E-mail office@milo-trading.roMobil: 0722 373 547 ; 0788 480 891 www.milo-trading.ro

Manual utilizare QFDRV Versiunea 4.3QFDRV este o aplicatie folosita pentru a tipari bonuri fiscale / nefiscale dintr-o aplicatie de gestiune instalata pe unul sau mai multe calculatoare, pe AMEF de tip OPTIMA CR1020 conectata la unul dintre calculatoarele respective.

Odata lansat programul QFDRV.EXE, el se pozitioneaza in SystemTray (se poate seta StartUp-ul astfel incat lansarea driver-ului sa se faca automat la deschiderea calculatorului).

In SystemTray apare un icon nou (vedeti captura de mai jos)

Icon-ul sugereaza faptul ca driverul este dezactivat (nu proceseaza mesaje). Pentru a activa fereastra lui principala se face click pe icon.

Pentru a configura aplicatia se face clik pe butonul Configurari.

In fereastra de configurare se vor efectua :

Setari generale: portul serial unde este conectata imprimanta, viteza de comunicatie programata in imprimanta (recomandam 57600 !!) masca pentru nume si extensiile fisierelor prin care alte aplicatii vor comunica cu driver-ul.

NOTA 4: in cazul apatitiei unei erori in cursul tiparirii unui bon fiscal, recomandam sa se anuleze bonul fiscal si sa se retransmita bonul respectiv, pentru a nu exista posibilitatea sa se piarda o vanzare sau sa se dubleze vanzarea care a fost intrerupta. ATENTIE daca intreruperea a aparut dupa tiparirea liniilor de inchidere bonul nu se mai poate anula si trebuie considerat ca a fost tiparit corect.

Driver-ul scaneaza directorul din care a fost lansat asteptand fisiere ale caror nume au masca ONLINE* si extensie TXT.

Exemplu: Sa presupunem ca va apare fisierul ONLINE_01.TXT. Driverul va valida fisierul, va incerca sa listeze bonul iar raspunsul il va salva in fisierul ERROR_01.TXT.

Plecand de la aceeasi logica, fisierului ONLINE.TXT i se va raspunde in ERROR.TXT.

Odata terminate setarile se apasa butonul Start procesare.

In acest moment driverul poate procesa fisierele ce apar in directorul scanat.

Iconul aplicatiei se schimba si sugereaza faptul ca aplicatia este activa.

Butonul Iesire inchide fereastra si repozitioneraza aplicatia in SystemTray.Driverul poate fi activat, dezactivat sau inchis si atunci cand el rulueaza in SystemTray facand rightclick pe Icon-ul sau.

Butonul Stop Program va dezactiva aplicatia si va activa butonul ConfigurariButonul Stop program va inchide aplicatia.

Pentru a avea acces in fereastra de Configurare / Rapoarte aplicatia trebuie sa fie inactiva.

Prin apasarea succesiva a butonului Configurare se va intra succesiv in fereastra de Configurare sau in fereastra de RapoarteDaca nu se poate efectua o operatie, se va afisa o fereastra cu informatiile necesare referitoare la eroare

Daca aplicatia nu este licentiata, la activarea aplicatiei (Start Procesare) se va deschide o fereastra care anunta lipsa licentei de utilizare:

Pentru obtinerea codului de activare a unei licente trebuie sa achitati contravaloarea licentei in baza unei facturi emisa direct de Milo Trading 2000 sau de Unitatea Acreditata locala de unde ati achizitionat casa de marcat.

Programul de lucru in care se poate livra codul de activare este:

Luni Vineri 9:00 18:00

Sambata 10:00 13:30

Telefoanele Milo Trading 2000 sunt:

021 252 3511 ; 021 252 3488 ; 021 252 8029

0722 373 547 ; 0788 480 891 ; 0788 480 891Verificati daca sunt toate conditiile de licentiere de mai sus indeplinite dupa care Click pe butonul Da si va aparea o noua fereastra:

Comunicati telefonic, la Milo Trading 2000, codul utilizator afisat si asteptati sa obtineti Cheia de activare, fara a inchide fereastra de licentiere. Introduceti cheia de activare de forma x x x x x x x x x x x x x x in fereastra de mai sus si apasati butonul Validare.ATENTIE, trebuie sa comunicati corect codul utilizator si sa introduceti corect cheia de activare, altfel veti obtine o eroare:

Pentru Win 7 trebuie sa lansati QFDRV cu rightclick si optiunea RUN as administrator

Daca pasii de mai sus au fost efectuati corect, licenta este validata si aplicatia devine functionala.

Din fereastra principala a driverului se apasa butonul Stop Procesare

Din fereastra de rapoarte se pot efectua:

Raportul fiscal zilnic

Rapoartele memoriei fiscale (se vor introduce datele de inceput si sfarsit interval in functie de tipul raportului ales)

Comutare PC / Tastatura - Se poate forta comutarea de pe comunicatia cu PC pe activarea tastaturii pentru eliminarea unor eventuale erori;

Anularea unui bon netiparit sau tiparit partial

Prin apasarea succesiva a butonului CONFIGURARI se comuta intre fereastra de configurare si fereastra de rapoarte:

Pentru a verifica modul in care s-a tiparit bonul fiscal trebuie verificat fisierul de erori in conformitate cu tabelul de erori prezentat in finalul manualului,Recomandari pentru tratarea erorilor din aplicatiile de gestiune:

1. Dupa fiecare fisier Online salvat in Folderul unde este QFDRV.exe, se va astepta creearea fisierului Erori.txt si se va analiza raspunsul imprimantei din acest fisier:

1.1. Daca fisierul Online a fost trimis cu succes, in fisierul de erori se va afisa:

0 (OK)

# Nr. Bon Fiscal / Nefiscal NNNN

Eventuale mesaje de atentionare

1.2. Daca in urma transmiterii fisierului Online a aparut o eroare, aceasta va fi afisata in fisierul Erori astfel:

1 Error

Cod eroare; descriere eroare

Cod mesaj; descriere mesaj1.3. Aplicatia de gestiune trebuie sa analizeze rezultatul transmiterii fisierului Online afisat in Erori.txt si sa ia decizia corecta in functie de eroarea aparuta si modul in care a fost configurat QFDRV

2. Pentru a lua dicizia corecta trebuie cunoscut modul de lucru al casei de marcat Optima CR1020:

2.1. CR1020 trebuie sa fie programata cu cel putin urmatoarele informatii:

Cota TVA A (conform legislatiei in vigoare valori de la 0,01 ... 99,99);

Alte cote TVA (B, C, si / sau D cu valori de la 0,01 la 99,99) daca sunt folosite;

Exista 2 cote TVA cu valoare 0,00 (E si F) care sunt folosite pentru produse SCUTITE TVA respectiv ALTE TAXE (dupa caz);

Formele de plata, avand in vedere ca indicele fiecarei forme de plata va fi folosit in liniile de plata din fisierul de bon fiscal deci acestea trebuie sa corespunda cu cele programate!! Daca doriti alte forme de plata TREBUIE sa apelati la tehnicianul de service pentru a face programarea corecta a formelor de plata !! DENUMIRILE PENTRU Discount / Adaos procentual sau valoric

Fiecare casa de marcat Optima CR1020 livrata de Milo Trading 2000 sau unitatile acreditate, este programata initial cu urmatoarele informatii:

Cota TVA

a. TVA A = 24,00b. TVA B = 9,00

Formele de plata:

a. 1 = NUMERAR

b. 2 = CEC

c. 3 = CARD 1d. 4 = CARD 2

e. 5 = BON MASA

f. 6 = TICHET CADOU

Discount / Adaos:

a. DISC_% / ADAOS_%b. DISC_V / ADAOS_V

3. Modul de tiparire al casei de marcat Optima CR1020:

3.1. Tiparire la final (imprimanta incepe sa tipareasca bonul dupa primirea comenzii de finalizare bon); Fisierul Online.txt este transmis in bufferul imprimantei; In cazul in care apare o eorare in timpul tiparirii, este posibil sa nu se trimita comanda de avans final si taiere bon!!

Este recomandat pentru cei care doresc o tiparire rapida a bonului; Tratarea erorilor se poate automatiza de catre QFDRV;4. Pachetul de comenzi care se transmite la imprimanta OPTIMA CR1020:

4.1. In cazul bonurilor fiscale se transmit in ordine urmatoarele seturi de comenzi (atentie, trebuie respectata obligatoriu ordinea celor 4 seturi de comenzi, altfel imprimanta va returna eroarea 5 Operatie Imposibila):

Comenzi de vanzare, texte aditionale articol, corectii, discount si adaos

Comenzi de plati, corectie plata4.2. In cazul bonurilor nefiscale:

Comanda de deschidere bon nefiscal

Comanda de texte nefiscale

Comanda de inchidere bon nefiscal (se trimite automat de QFDRV)5. Recomandari de tratare a erorilor pentru aplicatiile de gestiune: 5.1. Orice eroare apare in cursul tiparirii unui bon va intrerupe transmiterea urmatoarelor comenzi din fisierul Online.txt si vor exista 2 situatii :5.2. Cand eroarea apare inainte de trimiterea comenzii de finalizare bon (adica inaintea unei forme de plata care acopera totalul bonului) in aceasta situatie, dupa eliminarea erorii, imprimanta va retiparii bonul pana in momentul aparitiei erorii Noi recomanda ca bonul sa fie anulat si retransmis, pentru ca este riscant sa se trimita comenzile in continuare existand posibilitatea dublarii unor articole din bon sau sa lipseasca anumite articole din bon !! 5.2.1 Qdriver va anula automat orice bon deschis gasit in momentul transmiterii unui bon fiscal dupa care va transmite bonul fiscal respectiv!!5.2.2 Este suficient sa se retransmita bonul nefinalizat si casa de marcat va anula bonul gasit deschis si va tipari bonul retransmis.

5.3. Cand eroarea apare dupa trimiterea comenzii de finalizare bon (adica dupa transmiterea unei forme de plata care acopera totalul bonului) dupa eliminarea erorii, casa de marcat va retipari bonul complet !!

5.3.1 Aplicatia de gestiune trebuie sa considere bonul fiscal finalizat si doar sa informeze utilizatorul despre eroarea aparuta si ce trebuie sa faca pentru eliminarea erorii6. Exista anumite restrictii impuse de producatorul imprimantei astfel:6.1. Valoarea bonului nu poate depasii totalul amxim zilnic (99.999.999,99)!6.2. Discount-ul valoric nu poate fi mai mare decat valoarea din care se scade!6.3. Dupa SUBTOTAL se mai poate aplica un singur discount / adaos, indiferent de tip!6.4. Dupa prima forma de plata nu se mai pot trimite linii de text! 6.5. Cantitatea se va trimite inmultita cu valoarea 100000 cantitatea poate fi cu maximum 5 zecimale pentru cantitatea 1 se va transmite 100000 pentru cantitatea 1,23456 se va transmite 123456

6.6. Cantitatea maxima este 9999,99999 dar produsul cantitate x pret unitar nu poate depasi 99.999.999.996.7. Pretul unitar, valoarea formelor de plata, valoarea discount / adaos valoric se va inmulti cu 100 astfel:

Pentru 1,00 se va transmite 100

Pentru 123,40 se va transmite 12340

Pentru 0,12 se va trasnmite 12

6.8. Valoarea pentru discount / adaos procentual se va inmulti cu 100 si nu poate depasi 9999:

Pentru 12,34% se va trasnmite 1234

Pentru 5,00% se va transmite 500

Sintaxa folosita in fisierul de tip ONLINE.TXT pentru bonuri fiscale:

In tabelul de mai jos sunt prezentate operatiile care se pot efectua cu QFDRV.

Nr.DenumireSintaxa

1Vanzare1;denumire (max. 18 caractere); Unitate de masura;Cota TVA (1 ... 6); Pret articol (0 ... 99999999999);Cantitate (0 ... 999999999)

Nota 1: Cotele TVA implicite sunt 1 = 19,00%; 2 = 9,00%; 5 = SCUTIT TVA;

6 = ALTE TAXE (cotele 5 si 6 au valoarea 0,00% si nu se pot modifica)

Nota 2: Pretul este cu 2 zecimale si se pune in bani (Ex.: 10 = 0,10 LEI)

Nota 3: Cantitatea este cu 5 zecimale si se inmulteste cu 100000

(Ex.: pentru 1,23450 se va trimite 123450)

2Text aditional articol2;text(maximum 18 caractere)Atentie: pentru a putea scrie texte in bonul fiscal, ultima linie din fisierul Totaluri Sertar din baza de date a casei de marcat trebuie sa fie libera!!Vezi detalii la Nota de mai jos.

3Finalizare bon cu NUMERAR3

5Forma plata5;suma achitata;forma plata (1 ... 6);1;0Forma plata: 1 = NUMERAR; 2 = CEC; 3 = CARD 1; 4 = CARD 2;

5 = BON MASA; 6 = TICHET CADOU

Toate formele de plata sunt programabile !!

Atentie, daca suma totala a platilor nu este egala sau mai mare cu valoarea bonului, driverul QFDRV va completa plata cu suma ramasa in Numerar!!

7Adaos / Discount

Valoric / Procentual7;tip (0 = adaos; 1 = discount);mod aplicare(0 = la articol; 1 = la subtotal);1(valoare fixa 1);valoare procent(se pune valoarea in sutimi ex: pentru 1,23% se pune valoarea 123);valoare pentru disc./adaos valoric(discountul valoric nu poate depasi valoarea din care se scade !!) ;tip disc./adaos (0 = procentual; 1 = valoric)

Nota 1: se poate aplica un singur disc. / adaos la un articol

Nota 2: dupa subtotal se poate aplica o singura data disc./adaos

Nota 3: stergerea unui articol la care s-a aplicat un disc./adaos se va efectua astfel incat valoarea sa nu devina negativa situatie in care bonul nu se poate inchide!!

8Tiparire Subtotal8

14Anulare bon fiscal14 Se va tipari bonul nefiscal cu denumirea BON ANULAT

15Raport Fiscal Zilnic 15 La transmiterea acestei comenzi se va tipari rola jurnal si raportul fiscal zilnic. Este indicat ca inainte de transmiterea comenzii sa se verifice daca exista suficienta hartie in imprimanta, eventual instalati o rola de hartie noua!

18Raport MF detaliat dupa nr. Z18;Nr. raport Z inceput interval;Nr. rap. Z sfarsit interval

Ex.: 18;39;125 se va tiparii raportul MF detaliat de la Nr. Z 39 la Nr. Z 125

19Raport MF detaliat dupa data18;ZZ1;LL1;AA1;ZZ2;LL2;AA2 unde ZZ1;LL1AA1 reprezinta data inceput interval, respectiv ZZ2;LL2;AA2 reprezinta data sfarsit interval

Ex.: 19;01;05;14;31;05;14 se va tiparii raportul MF detaliat de la 1.05.2104 la 31.05.2014

28Schimbare casier28;Nr. Casier;Parola casier

Numar casier si parola trebuie sa fie identice cu cele programate in casa de marcat; Implicit sunt 8 casieri cu cod 1 ... 8 si parola 1 ... 8

33Raport citire + raport fiscal Z33;R unde R -poate lua valori de la 1 la 9 si reprezinta codul Raportului Utilizator programat in casa de marcat si dorit a fi citit.Atentie, rezultatul citirii raportului X se va regasii in fisierul Erori.txt

Nota: Aceasta operatie poate fi efectuata numai de tehnicianul de service!

Verificati cu aplicatia Qprog daca fisierul Totaluri Sertar are ultima linie libera! Pentru verificare trebuie sa lansati aplicatia Qprog, sa cititi baza de date din casa de marcat si sa accesati fisierul Totaluri Sertar. In cazul in care ultima linie nu este libera, trebuie sa renuntati de exemplu la un curs valutar.

Exemplu fisier cu comenzi pentru bon fiscal:

2;TEXT ADITIONAL ART

1;ARTICOL 1;1;1;1200;123456

7;1;0;1;1200;0;0

1;ARTICOL 2;2;2;1100;123400

1;ARTICOL 3;3;1;1234;123400

7;0;0;1;1234;0;0

1;ARTICOL 4;4;2;1234;123400

7;1;0;1;0;1100;1

1;ARTICOL 5;5;1;1200;123400

7;0;0;1;0;1000;1

1;ARTICOL6;0;1;1200;123400

7;1;1;1;1000;0;0

5;1000;2;1;0

5;1000;3;1;0

5;1000;4;1;0

5;1000;5;1;0

5;1000;6;1;0

5;3000;1;1;0Text aditionalVanzare ARTICOL 1, UM 1, TVA A, pret 12,00, cant. 1,23456

Discount procentual la articol -12,00%

Vanzare ARTICOL 2, UM 2, TVA B, pret 11,00, cant. 1,234

Vanzare ARTICOL 3, UM 3, TVA A, pret 12,34, cant. 1,234

Adaos procentual la articol +12,34%

Vanzare ARTICOL 4, UM 4, TVA A, pret 12,34, cant. 1,234

Discount valoriv la articol -1,00%

Vanzare ARTICOL 1, UM 5, TVA A, pret 12,00, cant. 1,234

Adaos valoric la articol -10,00%

Vanzare ARTICOL 1, UM 0, TVA A, pret 12,00, cant. 1,234

Discount procentual la SUBTOTAL -10,00%

Plata partiala de 10,00 cu CECPlata partiala de 10,00 cu CARD 1Plata partiala de 10,00 cu CARD 2Plata partiala de 10,00 cu BON MASAPlata partiala de 10,00 cu TICHET CADOUPlata partiala de 30,00 cu NUMERAR

Atentie, In fisierul creeat de driver (Erori.txt sau cum a fost definit in configurari), daca bonul fiscal / nefiscal a fost finalizat corect, se va afisa numarul bonului fiscal / nefiscal efectuat !!

Exemplu mesaj din fisierul de tip Erori.txt:

0 OK

# 123 reprezinta numarul bonului fiscal tiparitOrdinea in care se pot efectua operatiile este prezentata mai jos.

Atentie, anumite linii sunt obligatorii pentru fiecare tip de bon (fiscal sau nefiscal) fara de care nu se poate tipari bonul respectiv!! Daca nu se respecta succesiunea comenzilor prezentata mai jos, se va returna o eroare specifica in fisierul ERORI.TXT, conform tabelului de erori !

Pentru bon fiscal:

Linie de tip 1 -Vanzare (obligatorie) Linia de tip 2 - Linie text aditional la vanzare (optional dupa caz)

Linia de tip 7 - Discount / Adaos procentual / valoric (optional dupa caz) numai dupa o linie de vanzare de tip 1 (nu se va trimite dupa VOID !!!)

Linia de tip 8 - SUBTOTAL (optional dupa caz)

Linie de tip 5 - Plata totala sau partiala (obligatorie) ultima plata (daca se fac mai multe) trebuie sa se acopere valoarea bonului)

Sintaxa folosita in fisierul ONLINE.TXT pentru bonuri nefiscale:CodDenumireSintaxa

1Tiparire text nefiscal21; text (maximum 32 caractere)

Exemplu de fisier cu comenzi pentru bon nefiscal:21;BON NEFISCAL TEXTse tipareste antetul fiscal, mesajul ***NEFISCAL*** si linia text21;BON NEFISCAL TEXTse tipareste linia text21;BON NEFISCAL TEXTse tipareste linia text, liniile de inchidere bon nefiscal si mesajul ***NEFISCAL***Tabel erori generate de Imprimanta OPTIMA CR1020 conform protocol comunicatie:

IDError DescriptionIDError Description

1Intrare invalida41Eroare Comunicatie TimeOut

2Ora incorecta42Repeta MC#

3Data incorecta43Eroare Retea

4Articol invalid45Introdu Suma (Valoare)

5Raport necunoscut47Eroare Cantar

6Functie invalida48Neautorizat

7Buffer tranzactie plin50Valoare Negativa Nepermisa

8Ramas in tranzactie51Eroare COM EFT

9Intrerupere utilizator52EFT Neacceptat

10Plata mai mica nepermis53Intai trimite SUBTOTAL

11Ramas in plati55Introdu NUMAR

12Eroare Scanner58Eroare Logare

13Selecteaza Casier59Intai Declaratie

15Articol nevandut61Alege Tara

16Pret neintrodus63Fisiere Negasite

17Fara prt zero64Solicitare Semnatura

18Sertar inchis69Lipsa Stoc Articol

19Doar Manager70Alege Nivel Tastatura

20Intrare prea mare74Eroare Imprimanta Fiscala

21Discount nepermis76Configuratie Invalida

22Corectie nepermisa82Vanzare ZERO nepermisa

23Discount deja efectuat83CARD invalid sau lipsa

24Introduceti Cantitatea85Eroare Diferenta Cantar

28Casier gresit86Depasire Valoare

30Tipareste Invoice

31Lipsa hartie BON

32Lipsa hartie Jurnal

34Eroare Logare

35Eroare KP

37Buffer Invoice plin

39Fisier PLU plin

40Re-indexare fisier PLU

Error#Default TextMessage appear, if

12981F01_ROM FULLMemorie fiscala plina

13082F02_ROM BROKENInregistrare incorecta in MF

13183F03_NO_ROMLipsa MF

13284F04_TAKE_REPORTTrebuie efectuat Raportul Z

13385F05_WRITE_ERRORInregistrare incorecta in MF

13486F06_VAT#_FULLNu se mai pot efectua modificari TVA

Error#Default TextMessage appear, if

13587F07_BLANK_ERRORMF nu este goala

13688F08_NO_TAXLipsa cota TVA asociata PLU / Dept

13789F09_RATE_FULLNu se mai pot efectua modificari TVA

1388AF10_CLEAR_FULLNu se mai pot efectua Reset RAM

1398BF11_TIME_ERROROra este anterioara ultimei inregistrari din MF

1408CF12_DATE_ERRORData este anterioara ultimei inregistrari din MF

1428EF14_FLAG_ERRORNu este permis pret ZERO verificati setarile Optiune #1.

1438FF15_POWER_ERRORneutilizat

14490F16_NO_SALEVanzare invalida inainte de efectuare raport Z.

14591F17_BLOCK_FULLBuffer imprimanta plin.

14692F18_RATE_EQUAL2 cote TVA cu aceeasi valoare.

14793F19_FM_CHANGEDMemorie Fiscala inlocuita

14894F20_CMOS_ERRORRAM corupt efectuati Reset RAM

14995F21_ZERO_SALETotal bon ZERO- verificati setarile Optiuni Sistem.

15096F22_RANGE_ERRInterval Raport MF incorect.

15197F23_OPEN_DAYProcedura Deschidere Zi

15298F24_CLOSE_TABLESneutilizat

15399F25_DISP_ERROREroare Afisaj

1549AF26_OWNER_FULLDepasire nr. casier

1559BF27_NO_ZERO_RATECota TVA ZERO nepermisa

1569CF28_WRONG_PASSWDParola gresita acces Programare

1579DF29_EROR_24_HOUR24 ore de la primul bon fiscal Efectuati raport Z

1589EF30_PRINTER_ERRImprimanta deconectata

1599FF31_Z_CLOSEDRaport Z deja efectuat

160A0F32_PREPROGTAXTVA preprogramat

161A1F33_NO_EURO_DATE- No Pre Programmed Euro Convert Date

162A2F34_TYPE_ERRORNu este setat tipul casei de marcat

169A9F41_NOT_ALLOWED- Nepermis

170AAF42_CONFIG_ERRORUnele setari pentru Config Rapoarte nu sunt corecte

175AFF47_NO_ALLOWEDNu este permis - nefiscal

176B0 F48_BATT_LOWBaterie descarcata

PAGE Nr. Registrul Comerului J40/727/2000 Cod de nregistrare Fiscala RO12616722

Capital Social 1 000 RON Cont RO75RNCB0075002460010001 banca BCR Sector 4

_1012902352.unknown