48
- !"# !$#% - ! &#%%%’ !(")) # % *+,# +",% +,# +-.,% ! +, # # % # /% 0# ! . # !# !% - 1)!. % - 1 " $ % 2#! 3 ! $ ! % ! !! !) - 34$#$ )% - .#"% - $ 2# % - $! !" %

Manual Pintura EGA

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

������������������ ��������� ����� ��� � ����� � ��������� �� � � �� � �� ���� � ������������� ��������

- ���� � ��!�� ������ ��������� ��� �"�������������� � �#�� ������!$ ���#���� ��� %�

- ���������������� ������������ �������� ��������!� ������� ��� � ����� &� # ��� ��� ���� � ����� ��%%%'� � ���� �� ����!(�� ������� �"������������) ���������)���� ��� ������� � � � ���� � � ���� ��� � � �������� � � ���� ����� #��������� %���

*������������������ � ������������������� �� ������+ ����,�#������ ����������� ������ ���+� �"����,%���������� ������ ����� ����� ��� � ���� +������,� #� � � ������� �� � � � � � ������+-���.,%������������������� ������������� �������������������� �� ��� �� � � ��� ����!��� +������,�� ���� � � � � ��� � # ������� ���� ��#� �� �������� � ��� ��������%� ���� ������������������������� ����� �� ������ �������� �� � �������� ���#�/����� ������������� ������� �������%�0�#� ����� �! ���� �� � �� � � � ���� ���� .� � � ������ ��#��������� � ��� � ��������� �� �!������������� �����#���� � ������������ �������!������� ���� ������������%� ��� �������� � ��� ������� ��������� ��� �� ��������

- 1 ������������ �� ���)��� �� �����������! �� .��� �������� ��%�

- 1 � � �� ������ � � ���� �"������ ����� ������� � $����� ��������������� �����������%�

2� �� �� � �� � #� ������� ����� �!� � ���������� ��������3����� ��� ���� � � !���� �� � ���� ��������� �� � �������� � $ �� �� �!� � ��� � ����%� � � �� � �� � ��!�� �������� ������ !��� �� ��������������!� �������� ����� ��������� ��!� � �� ��)�������

- ����� ��3���4���������������$��#���$����������������� �)���� �������� � ���%�

- ���������� �������������.������#�������������� ��"�%�- �� ��$�� ���� � ��� �� ������ 2����� �������� #� ��� ������ � ���� ���%�

- �������$�����������!������� ���������������� ���� �� ����������� �������� ��� �� ���!��� ����������� ���"�� �� ����������%�

Page 2: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

5�

- 6���� � ��"�4� � �� �� �.��� #� ��� ���� ��� ��� � �� ������������%�

- ��������� �� ��� �� �� � ������� ��������#�! � ���%���������������� � ���� �����!����� ������������ .�%�

- ���������.��� ���������� ��������� ���� ������� � ������! ����� �� �!����� � � � � ���� �� ���� � ��� �� ��������� �������� ��������� ������%�

- ����������� ���������� ��������� � ��������� ���� ���� %��0 ���� ��������� � �� ������ �!3����������� � ����������� ���� �� �� �� �"����%� 0�#� ����� ����� � � �� � ���� � �� �������

- *������� �������������������� ����%�- *������� �������� �� �� 7 � ����� ����%�

����������� ������ ��� ������� � � ��� �������� � ���!(�� � � �32��� ���� �� ������� ��� �� � ��� � ���� � � �� � � � ����� �� ��� �� � � ����������� �� �������� � �������������� �������� ������� ������ � �� ��� ��� � �� ��!� � � � �� ���� ����� ��� �!���� � � � � ���� �3� �������� �� ����� ���"����� � � � � ���� ���4� � )�� � ���� �� 7�� ����������� ����� � ������ ��� ���������� �������� �� �� � � �� � ��� ��������������� ����������%��������������� ��� � �� ���������� ������������ ��� ����#8������ ��� ������ � � ��� �� �� � �����(���� #� ����� ���)�� ���������%�� ����� ��� � �3��! ���������� ���������������� ���� � ��! � ����� ������ ��� ��!� ������ � ������%�9 � � �� � ������ ��������� ��� � ��� � ����������� �� ! �� �� ���� ���� ��������� ������� � �������� ��������� �� � � ��� ������ ��� �2������� �� � � ��� ����� �������� � � ��� ��������� �������� ������� �� � ����%� ������������������#�� ���������������� ����� ���������������� �� � ������� �������� ��� ��� �� �3��������� �� �� ���� ����) ���� 2�� ���������� �� � �������������� ������� � ��������� � � �:;5<� �7�� ����2����� �� �� � � ���� ) ����� � ����������� #� ���� � ��� �� ������ �� �� �� ���� � ������� ����������� ���������!� %�*����� �� ���������������� ��� ���� ��� ������������� � ���� � �� ���� �� ���� ����� � � �� �������� � �� ����� � ��� ��! � ��������!� ������������.�%��*����� ��������� �� 2� ��������� ���� ������ ! � ��������������(������� �����%�*����� ��� �������� �������#��!��! �� �#���������� � � ������� �����#� ������%�

Page 3: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

=�

����� �� ���#���������$��#��������� ��%�*����� ������ ����������� ���� ����� � ������� ���������� �������� � ������� �� � ������� ���� � ������� � ����������� ����� �"������ �!���.���������������� � ����������������� �)�����#�����"����+�.�����,��� � ��! ����� �� ��� ��� ��%� ���� ����� ���� � ��� ��#�� �������� �������/����!� ��������� ����3�� �����3���������%�*����� ������ � ����� � ����� �� ��� ����������� ��������������#����������� ��� ��� ��������� ���� ������� ��#����� ���� �������3������������ ���� �� ������� ������#���������� ���� �� ���� �������� ��� �������!��� ������ �� �� $ ������#��)���� �� 2� �������� $���������%������������� ������������� ����������������#�������� ����������� ��!������������ ������� ����#��� ���������� ����������� � �� �� � �� �� ����� �� ������#����� � �%�� � ��� $ ������� �������� �� ��������� �������

- 6����������� ���! �"��&�������� �� �#���"���������� ��%%%'�- � 7��.������ ������������ ������ � ��%�- ��� �������� %�- ������� � ������ ����� �� %�- ������� � � �� ���%�

�����"���� ���� ���������� � ���� �������� � � � ��� �������� ��!����� �)��"�������������� ����!� ������� ������ � �� � ������ ����� � $��� ��� �� � �� � ���!(�� 2� � ����� ������� ��� �� ������ ������������#� ��� ������������%�

Page 4: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������� ��������� �������������� ������������������������������������������!���������������� �������������������������������������������������������� ��"��������#���������������������������������������������������������������������� ���������� � ������ �� ������������ �� ��� ������� �� ����� �� �� ���������������������������������������������������������������$�����������%�������

- $"&'%(����)�$�#*�������+��������������������������������������������������� ������ ������ �������� ��� ������ �� ��� ������ ��� ����������������������� �����,�������-�������������#���.��-�������� �� �-�� ������)�� ��� ���������� ��� ����������*����������������������������

�)�(*�������/����������������0����������)�"�������� '�� ��� ��� ����� ������� ��� ��� �������������� �����������������������������������

- �123�'+(��4��%("(!����)�3������&����*���������)�%����������/����&����*��������)�&�����������%������������������������)�'����,�����%������4������������������������������*���������)�%�����������������(���������������)� & ��5�������6��#��������������������)�'���������7����3������������0)�&��������.(������)�������� ������� ���)� 8����� �� & �� ������������ ���� ��� �#������ �� ��� � � ��������������������������������

Page 5: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

9�

�������� ���*���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������'������������������������#��������� ����������������������������������������������������� ���������������������������#���������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������,������������������������,���������,�������������� �������������������������������������������������������*������������� ������������ ����� ��� ������ ��� ������������� ������������ ��� ��� �������������� ����������������:����������������������������������������� �������� ��� ����� ��������� �� ��� ����� ������ ������� �����������������������������������������'������������������������������������������������������)�+���� .�������� ��� ��������)�� !������� ��� ����������#�� �� ������*�������������*��������

�)�3���.������������������)��������������������������������������������������������������� ���

)�$������ .�������� ��� �����)�� &������ ��� ����� ��������� ��������������������� ���

�)�%������.����������� �������)�� ����������������������������,�����������

�)��-����.������)��������� ���������������������������������������������������;������.��������������)�

�����������������������������������'����������� ���� ��� ������� �������� �� �� ������� ����� ���� ������������ �� �������������� +������ ��� ��������� ����������� ��� ����������#�������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ����������������� ������� ���*�������������������������*������������������������ ����� ������ �������� �������� �� ������� ��� ���� &������������������� �� �� �� �� ��� ��� �������#�� ��� ������������� ������ �����������4�����������������������������������������������������������������������

Page 6: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

<�

&3&!1""�&'+�����)�"��� ���5���������������������������������������������������0�� ������ �������� ���� ������ ��� ��,����� ������������� '��������������������������������������������������� ����������������������������������

�)�3������ ��� %0����� +����� ����� ����������� �� ���� �������� -������������0�������

)��������� &��������� ���� �� ���� ����������� �� ���� ������ ���������������������������������������������������������&��������������������������������������������������������������,���������

��'(�&3&!1""�&'+�����)���,��� ������������ ��� ����������� ��� ������� ��������� ����������� �� ������ ��� ��������������� !������� ��� ����� ����*��������

�)�!��������0��������������������� -�������������������������������-�����������������!�������������������*��������

)�%���� ��� ��� ������ ������������� ��� ������� ��� ������������������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� �������#�� ��� �������� �� ������ ���������������������

�&� ������������ ��������������� �������������������&������������������������ �������������������������������������������������������� �������� ����;����� �� ���������� ���� �� ������ �#������� ���������,����������� ��������������������������������������������������������������������0��������������� �����������������4������������,��������#�� ���*���������������������������������������� �� ���� ������ ��� 0������� ������ �� ����� ��� ������ ������������������������������������������� �������,��� � ������������������;�������������,��������������������)�!���������������������������������������#������������������������ ��������� &���������� �0�� �� ���� ��� ������������ �� ���0�����������������������������������3�����������������������������������

�)�!������� &� ������� ���� �������� ��� ����#�� ���� ��0-��������������������������� �������4��������������� �������������

Page 7: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

=�

������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ �0��� ��� ���� ��������� ����;����� ������������������������

)�!����������*������������� �������������������������������������������� ���������� -������ 0������� ������������������������������� ������������������������������������� ������ ������ ����������� ������ ���� ��������� ��� �� ��� ��������������������������������0�����������������#���"�� ����� >���� ��� ��� �� ��� �� ������������ ���� ����� ��� ��������������������������=����?�0������

�)�!������� ��� ������������ �������� ����� ��� ��� ���� �������� �������������������������������� ���������������������������� ��� �� ���� ������������ �*����� ���� ������ �� ��� ������������ +������ ���� ������� ������������ �� ���� ���*������������ ��� ������ ����������� �� ���� �������� -����� �� �� ���������#��� +����� ��� ���� ������ �� ������ �� ����� ������ ��������� ���������������������������

�)�!����������%�0��%��������%������������������������������ ��������������������@�%�����0��@����������������������#������ ����� ��� ��� �0�� �������� ��� �������� ���� ���������������������������������� -������������������������������� '�� ������� ����� ����������� �� ���� ���������� �� �� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������0���

�)� !�������8�����&�-������ ������������������ ���������� ������������� �� ��� �������� ��� �������� ���������� �� ��*�������������������@����A��+���������������������������������������������� -����������������������������������������������������#��������������

��������������������������� ��� ������ �������� ��� ��� �������� �� �������� �� ���0�����������*������������� �� �����,�� ��� ��������� ��� ����� �� ��� ������ ���������������0��� ���������������@����������,�A������������������������������ ����������0��������������������������������������������������������������������������������)��������������������������������������������������������#����)�8������������"���������������������� ������������#���

������ ���������� ��������������������������������������������������������������������������)�7�����������&����������2���������1���������������������)�7�����������&����������$�� ����+�������B������

Page 8: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

C�

)�+���������&��������&���������������)�&��0������3���������������.�&��0���DEF)��$�������

�&�����������"������������������������,��������������������������������� ��������������������������4����������������������*���������������%&'+������������ ����������������������������������������������������������#��������-��������%��������������������������������������� ��������������������������������������������"����������� ��������������������������������� ����������������� ���� �������� �� ����� ���� @� �*����#�� ���� ��0-��A�� ��������������� ��������� �����;�� @����������A�� ����� %�������� �������3����������/�����/��������

Page 9: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

��������������� ������������������� ����������� ��������������� ���������� �������������� ������ ����� ���� ������������� ���� ����� �������� ��� ����������

�������������������������������� ����������� � ������� ���� � ��� ��� ��� � �� ������ �� � ����� � � ���� ������ � ��������������� ���������� � ������������������� ������ �� � � �������� �� � ����� � ���������� �����!��� �����"������� ���������������� ����� � �� ���������� ������������#�� ���������� ���� ��$��������� ������ ���������������� �����������%&'(%&)*%+,�� �� ��� � ����� ���� ��� ������ �� ���� �� �� � ��� � �� �������� �������������!��� ���������� ���������������� �����������������������!��� ��-����

����.$$)/+()��� ����������� ����� ���������������� ��������� �������!��� �������� ��

���0)')'+(+��� ���� � ������ �� ������� �� � �������� �� �� � ��� �� ����� � ����� �� ����� � � ��� ��� ���� �� � �� � �� � �������� #������� ���������

���)')(.1+��'����������� ������ � �� � ������������ � ��������� ��� ������� ��������� ����#������ �������� �������!����� � �� �� � ����������� ��������

��&)�%$$)��� ��� � ���� ��������� �������������� �� ������ ������ � ����� ������ � ������ ���������� ������

�.-�� ���������������� ������ ��������� � ������ �����������!�������� ��� � � �� ��� ��� � ����� ���� ���� �������� �� � � ��������������������� �� �2�3������'�����4������������� ������ ����2�5����'�� �4���6 �������������� ����� ����������� ������ ��������������� �2����� �� 4�� �� ��������!�� ����� �� � ������ ������� �� ��� �2������4������$)0.7�� .�� �� ����� � � �8���� � � � �������� �� � �� ������������������������ ������������������������������������� ������ ����� ��� ���������� ��� �������������������� �� ������� ���� ���"����� �9�� ������� � � ���� �� ���� ����� �� ����������!�� � ���������� ������ ���� ���!����� � �� ������ ������ � �� �� �������������� � ��������� ����� ������������� ��� ����������������� ���#������� ��� ������������������ ��������� #�������� � ��������� � ���� �����

Page 10: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

:�

���;%1)/+(.�� )*(%$%*+��� ���� ���������� � � � � �� � ������������� ���� � � �������2��� -4��' � ��������������� �� �� ������ �� ��� � �� ���� -� � �� � ��� � ���� �� ��������� ���� �������������� �� �� -� �����

�'��� ������� ��� � � ��� � �� ���� �� ��� ������� �������� ��������� � �� � �� ���� � �� �������������� �����!�������������� ��������� ���� ��������� ����� �������������� ���������������������������� ����������.�� �� � ������� ����"����� � ������� ���� ���� �� ���������� � ��������� �������� � �� ��������� ��������� � � -�� ���� ������������ �� ������ �� ���� ���� ����� �� �� ��� ���� ��������!�� � �� � ����� � � � � �� ����� ���������� �� �� � ������ ��� � � ������������� � �������� �� � �������� ���������������� ������"���*������������������ ����������� ������ ������������ ������������ ������� ��� ��� ���� � ��� � �� ���� ���� � ����� ����� ���� �� � � �� � � �� � ���� � �� ������!�� � �� ������ � �� ���� � ������� �� ���� '�������� 3���� �� �� � ������� '��� ���� � � ������� ������ � ����� �� � � � ����� ���� ���� �� � �� �� ����� � ���������� � ��� � ���� � �������������� � ���� ������ ������� � �� ����� � ���� ������� � �� ����� ����� ����!����� �'���������'��������� ���������!�������� ������ �� ����������������������� �������������������������� ���������� �'�����������/%�+$�.,0.������)<=)������)$�/%�+$�.,0.��'� � ���� � ����� �������� � �� ����� ������������� ��� ���������� ��� ��� ������� -�� �� ���������� ��� �� � �� � �����2� #4�� ���� ����������������� ���� � � ���������� ��� ��������� �������� ���������������

����'%,0=()�� +$.+�%,0.0%*)��� �� ��� ��������!�� ���� � �� ��������� �� � �� � � �� ��� �� �� ��������� ���� �� -� ��� ������ ���������������� ���� ��� ������������ �� � ����������������� � �� �� ������������� �� ����������� ������ �� ������,����#���� ������� ���������� ��������� ����2�������������� � 4��

�����.�&)$0.�� %,0.(%+(>.70.(%+(�� ���� � ����� ����� ����� ��������� ���������� ����� � �� ��� ��� ���� ������������� ����� ������� �� � ����� � � ����� -� ��������� ����� �"�������� � �� � �� � � ������� #�� �� ������ .�� ��� ���� ��� � �� ��

Page 11: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

?�

3!-��� � � 0������ � � �� � �� ��� ��� ����8�� ���������� � �������������������� ��� �������������-���� �#��� ��� � @���������!������ � ��� � ��������������� �������������� �� �����=��������� �"����� � ����� �������������!��� �� �� �������� ��� ����!���� ���> -� ������������ ��� ��� ��� � � �� ����� ������������� � �� ������� �� ����� �����������!������ � � �������� ������� ������ � ������ -� ��� ���� � � � � �� ���������� ���� ������ ��������� ����� � ������ ���� ��� �� �� � �� ���� ���� ������ �� �� ���������� �� ���������� ����� � � �������� ��������-� �������� �������� � ��� ���� ����

����.�&)$0.��&)0.��A��)0%,)/+���,������ �� ������ ����� ����� �� ���� � � ������� #�� �� ����� �� ����� #� � � �� � ��������� � ������ ��� � �� ���� �� ��� ��� � ������� ������� ����������������� ,�� � � �� ��� �� �� 2���� � ��� ��4�� ���� �������������� ��� ��#������� ���� �� ����� ����� ������������� ��������$��� ����� �����������B� ����������������� ����� ��������� -����!����� �� ��������� ���������������� ���0���� #� � �� ������������������ ��������������� ������ � �� ������ � ��������� #�������� -� � �� � -� �������������������������������������� � � ��� � ������#���� ��� ���� �������� � ��� ����������� �� �� � ������ �� � ��� ���� � � ���� ����� ��������� ����� ���������������� ��������������� #� � � ����� ��� � �� � � �� ��� ������������ �� ��� ������!�� � � �� ��� �����������������8����������������������

�� ��3)(,%*.���0 � ���� � �������������� ���������� ��� ����� ���� � �� ���������� � ������ ��� � ������ ���� ���B��������� � ������������������� ���� �� ���������� �������������!����� � �� � ������� � �� �� �� �� �� ���� � � ��� ��� ������ �� � ����� ������ ����'���� ������������� �� � � ������� �� ����� ����� � � � ���� ��� ����� ������ ��� � � �������� ������� � ��� ������� ��� �� ������������!���� � ������� ���� ����������������� ������ � �����'���� ��� ����#����� � �� �� �� �� ��� � ���� � � � � � �� � ���� �� �� ���� ��� �����!��� �� ��������������������� ����������� ��� ������� �� � ����� �� �� ��� ����� ���� � � ��� � ����� / � ������ ������� ����� �������� ������� �������� ����� ������� ��� �� ���� ����� ���� � �� � � ��� � ��� �� �� ���� ��� � � ����#���� ��� ����#������������ �������� ��������� ������������� ��������� �� � ������ � ����� �� ������ �8�� �� �� �������� ����� ���� ������� -� �����

Page 12: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

C�

- &�� ����,� ����)���������� ������ ���������� ���������������� � �� �� � � �� � ���� ��� ��� ��� ��� � �� �������� ������ �� ��� �������� ������� �������� ������������� � �����B��������� �� ����� ��� ���� ���� � � ���� � � ���� �� ���� � ������� ������� ������� ������� ���������������������8������������������������ ��������� ���� ����������� �����

���� 0()0)&%.,0+�� '(+0.*0+(.�� 2����� �� ���4�� �� ����� ��������� �� ���� � ������ ����"����� �� ���� � � ��������� ���� �� ���� � ����� �� � �� ���� ������ � � �� ���� ���������� � ��"����� � � ����#����� ���� ���� � �� �� ���� ����������������������� ��� �� ������� ���� ��� ���������� ������������������������ �� �������������

�>�6��!�����>�;�������>�%�� ������

�0���8�� ��� ������ � ����� ����� � ������ ������ �"������� � ��� �� � � ����� ���� ���� ������� � �� ���������� ��� ����������

���� � � � >�;�������� �������!��� � � � >�$��������� � � � >�;�������� ����� �� ������� � � � >�( ��� �� ����� �� #�� ������������

.��������� � � �� �� � ��� � � ���������� ������� ��!��� ������� ������������� ������ � ��������� ��������� ���� ����������� ������� ��� � ����������� � � ��� � �� � ������ ���� �������� ����� ������ ��������� � ���� � � ����� �� #��� ��������#��������� ������2����!� ��4����� � �������� � ����� ���#� �� ������� �����

���(.3)(,%D)/+�������� � ������� ��� �� ������ ��������� �����#���� ����� ��������� ������ ����� ���#�� � �� ��������� � ����!��� ���� �������� �������� ������� �����"��� ���� ������������� ���� � ������������ ����� ���� ���� � � � � � ���� ���� ������ � � ��� ��� ��� ������ � � � � �������� ���� �� � ��� ������ ����� �� ������ ��� ���������!��� ������������� � ������������� ��������� ����

���3)(,%*.�� *+,� ;%$0(+� �+$)(�� 0����� ����� ��� ��� �� ������������� ����#����� -�� �� �� ��� ����������� ���������� �����������!� ��������������������!��� ����2�����������4�B����� � � � ��� ����� �� ��� ���� � � � �� ���� � � ��� � ����

Page 13: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

E�

��������� ���� ��� � ���� �� �� �� ������8������ � ��� � � ���� � ������ ��� �� �� ��������������������� ��� ����������

���������� �������� �����,��� �������������� ������ ����������� ����������� ����� ������ ������������ ���� � ��������������������� �� � ��� � ���� � �������������� � ���� ��������� ������������������ ������

- )���#��� �� ������� ������� ��� �- *���� ������������� �������

�,��� ������������ ��� ����!������������� ����� �� ������ � ���� �� ��� � ������������F��������� �������������� �������������� ��,�� ������� �� ����� ��� ���� ���� ����������� � � ���� � �������8�������������� �������� ����������� ���������

- *��������� ��� -�� ���� � � ��� ��� ��� ������ �� �������������� #�� ������

- ( ��� ���� �"�������"���� � �� ����� � ���������� �������� ��- .-�� ����� �������������������� ������ ��#�� �����- <������ ���������������� ������������ ���� ����

�0 � ���� �� �� ���� ������ ����� ��� ������ ���� ������ ��"����� � ��� � ������������������ ������������ � ��������������� #���� � ��� � ������� ����������� ����� ����� ������������������������ ���� ������ ����"����� ����� ���� ����������� �� ��� � � � � ����� � �'���� ������� ����� �� ������ �.��-�����8������� ����"�������� �������������� ������������� ����� � �� ���������� � ��������������� ���� �� �� �� �� � �� � ��� �� �� �� ��� �� �� � �� ����������� ��� ���� �GGH� *�� )�������� �� �� ������ �� �� �����������������������B�����������������"�����������������"������������ ��������.�� ������ �� ����� ����������� �������� ����� �� ���� � � ������� #���� �"���>�� ���������� �"������ � ������ ��� ���� ��������� ��������� � -� ������������������� ������������������������ �������$��� ����������� � �������� �� ������ �� ��������� �� �������� ����������� ���������� -�� �� ��� � ����� � ��� ������ ������ ����������!���� � � �� �������� � ������� �"�������� ���� �� �������� � � ��� � ���� ��� ���� � ��� ��� �����!�� � � � ������� ������� �� ������������ ���"��� ��������� ��������������������� �����

Page 14: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

I�

� ������ ����� � ���� ���������������������� ����� � ���������� ��� �����������������0���8������ �� ������������� � ���� ��� � �������������� � ��������� ��������� �� -�� ����������� ������� ���� � ��8����� � �� � ����� ������� ����� �� � ��������� �� ���� ������ �� �������� � ������ �� ����� ���������.�� ������� �� ��������� �� �� ������� ��� ���� ���� ���� ������������� ���� ������� �� %����� .��� ��� �� ���� �� �������� �� &���; � ��� ��=���)���� ������� ���������������� ��� ��� � �������� �����=� ��(����,���� ������$��� ������ � � ������ � � ������� � ��� � �� � ���!�� ���� �������������� �� � �� � �� � � ������� #���� .��-"������ ; �!������)� �"������ 3���������� *������������ ������ $��� ������ � � ���������������� �� ������ ��������������� �������� ���������������������'���� �������( ��� ������ ������ �� ������������ ���"������� �!�������������������.�� �� ����������� � � � � � ���������� � � ������� ������������ ���������� ������� ������"����� ������ �������� ����� �������!������ ��!�� �� ��� � � ����� ���� ������� �� �� ���� ��� ��� ��� � �������!��� ����������������������� �������� ���$������������������� ���� �������"�������������������� �� ��� � � �� � ���� ��� � � �������� ���� ������ ��� ������ �� ���� � � ��� ���������� ���!�� � � �������� �� � � ������� B� ���� � � EGG� �� �� ���������������������������������������� � �� �������� ���)� ����� ������ � �� �� ������� ����������������������������"������ � ������ � � ����� �� ��� � ���!�� ������>�� ���� �� ���� ��� � � ���� ��������� ��� ������� ����������� �� �������� ���� � ������������� �� � �� �� � �� ��������� �������������� � ����!��B����������������� ���� �������� ����������� �� ���� ������� ����� �� ��� ������������ ����

- '�� ��*��� �� �B����������- 3���������- '� ���

��� � � �� �� �� ����� ���� ����� ���� ������ ���� �� �� ���� ������������ �� �� � ��� ����� ��� � ��� ���� ��� ���� � B� ������ �� �� ��� � � �� ����� �����������B������ �� �������

- '%,0=()�)$��%$%*)0+���/ ������������8��2� ����� ���4����� ���� �� ����������� ��������������������������������� � �� � ������������������ ����

Page 15: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

J�

�� -� ��� ��� ����� #� � � ��� ���������� �� ���� �� ����� �� �� ��� �� ��������#��������� ������!�������� �� �����B����������������������8���� � �������������� �� ���������������� �������)� �� � ���� � � ���� �������� ��� ������ �� ��� ������ ���� ������������������� ��������������������� �"����������������� � �������� �� � � ����� �� ��� ����� ��������� � � ��������������� ��� ����� ��� ��� ����� � � �������� �� � � � ������ �� �� ����������� ������ ����)��� � ������� �� �� �� �������!���8���������������������������� � �� � � � � ����������� � ���� �� � � � � ������ �� ����� - ������ �� ��� ��� ������'�� ���� � ����� � � ���� �������� ��� �������� ������� ���� ������� �� ���� �� ��� ��������"� �� ���� ��������� ������� ���������������� ��� ������� �� ��������������������������<�����������������.������� �� ������� ������ �������<����� �� ���������������� �������������������

�'������������� ������ ������� ����� � �� �������������� ��� ��������� �������� ���������������� #����� ���� � �� ����� ����� ������� � ��������������� ������������������ �� �����!���$�� ����� � � ����� �� � � �������� ��� ������� ������� ����� ����������� ���� � ����� ��� � ���������� ������� ��� �������� ���!-���� � ������� �-��� � � � ����� �-��� � � ������� ����� �� ���� �� ������� ���� � ������ � � ����� � � �� � �� ���� ���� ����� �� ��� �� ������ ����

- .&=$�%+,.������� ������� �� � � �� � �� � �������!�� � ���� � � ���� ��� ���� ��������� �� ��� �������� ��������� �� �����"������ ��� � ����� ����!�� ���.��������� ��!�������� ��!��� �������� ����� ������������ ����������� �� �����.�������������� ������� ��� �������������� � �� ����� �"����������������� � �������� �� ���� � ����� ������������������� �� �� ���������� �"������ ��� � �������� ������� ��������� �������� ������ ��������� ����B��������� �������� ���������� ��� ������������� ��� ����� � �� ������� � ������� ���������� ��� ������� ����� � ����� �� �������� �� �������� �������������� ������������ ������������� ���� � �������������������� �� � ��������������������!��� ������������������������������� ����������� �� �������� � � ��� � �� ��������� -� ������.�� ������ ����������� � �� ���������� ������� ���������� � � ��� �� ������������� ������ � GH�*��� �������� � ���� �������� ��� �� ������ � � ��� ������� �� �� � � �������� � ��� ��������!��� ,��������� � ���� �������� � � ���� ������� #��� �� � �� �� ��� ������

Page 16: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

K�

�� ��� �� � �� ��� �� � ����� ������#��������������!������ ���� � � ����� �� ���� ������� ���������!������� ����� ������ ��� � ��������� ��� ���� �� �������� �� ������� � ����� ���� ����������EH�*��6 ����������� � �� ��� � ��������������8��� ����"��������������������� ��� ��� � ���������������� ��� �� �������� ��������� �� ������� �������� �������� ���� �� �������������� �������)�� � � -�� ������� ����� � ���#����� � ������������!��� � ������������� ��������� �� � ������� ��������� � ������� � � �� ������� ������ ������ ������ � �� � � �� ������#����� � @���������� ���������!��� �������� ���������������� � ������ ���� ��������!����� � ������ �� ���� ������������ ��� �� � ���� ��� �������������

- 0%'+��/.�.&=$�%+,.���B( �������'��� ����� ��������������� ��� ������������������������������������������������� ���� �� � ������������� ��� �������� ����� ���� �������� ��������������������� � ���������� ��� � ������ � ������ ������� � �� ��� �� �� ��� ��������������� 6 ���� ���������������� � ����� �������2� ����������� ���� ������ � � �����"���4���2��������4������� � ����� � �2������������4������� ���������������� �� � ������� ��� � � � � �� � � �� ������ � � ����!�� � ��� ��� � ��� � ��������� ����?L����������?GL�����������������������������6����������� �� � ����#���������������� � ����!�������� ������� �� ���� � � ����� ���������� ����������� �� �� ��� ������������ � �� �������� � ������ ���+������������ � ������ � ������������� ���� ����!�������������������������� �� � � ��� ���� ������ � � � � �� ������ �� � ���������������������� � �������������������� �"������ � �������������������� ���������������� ���� � ��� ����������� ���� �� �� �� ���� ��� � � � � �� �� ���� � ��#��� ���� ���������������� ��� �������������� � ��!��� ������������.����������������������������� ������� ����� ������"����� ������������� �� ���� ������� �� � � �������� ���� ��� ����� �� �������� �� �������������� #�� ��������� ���� ������������� ����������� ��������������� ���� ������������ ��@���� � ����������� �������� � ���� ������� �������� ������������ � ����������� ������ � �� ������� ���������

- &�� ���;���B����� ���� ���!������- ���������- *������� ������������������ ��� ���

Page 17: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

M�

'������������������� ����� ����� ������ ������������ ���� ����� ����������� �������������!��� �'�������'����������� �.����!���� ����� �� ������������ ���������!��� ����� � ������ � ��� ��� �� ��� ������������������������ ������ ���������

- )���������- *����� �������"�����- )��"���>�������- $�� -����8�����- '��� �������8�����- )��"����� ��.����!����- )��"�����'������- ���>)��"�����- ���>� ���- )��"����

�*������ � ���� ���� ��������������"��� ������ � ����� � ���� ���������� ���� �������� �� �� ���� ��� ��� �� ��"��� �� � � ������ ��� ���� ����������!��� �������������� ���� � ���������������� ��� � ��� ���������������.������ ����( ����� � � �� ������� ��� ������ � � ���� �������� ���������� � � �� ���� ��� �� ��� �������� ����

- )��"�����- )��"�����.��� ������- ���>)��"�����- ���>� �����

��'��� ���� � � ������ � ���� �� ����� ������ ���� �� ���� ���� ������ ������� ������!��� ������� ������ ������������������� � ���� �� � �� ����� ������ �����������������

- )*(%$%*)��'=()���.������ ����� ��������������������� �� ������������������!��� � ����� ��������� �������������� � ����� �� �����8��� � ��� ��� �� ����� ���� � � ����������� '�� �� ���� ����� � ��� ���� ��������� �� ���� ���� ��� �����

- )*(%$%*)��.�0%(.,)/)���$���������������������������� �� ������ �� ��������� ��������������� �����!�� � � ��� ������ �� �� �� � ���� �� � � �� ���� �������� #����� ��� ��������������6��������� ���� � ���� � �� �������

Page 18: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

�G�

�� �� ������ �� ����� ����� ������ ������ ���������� #� � �������� ����� ����� ���� ��������� ����2���� �� 4���

- �%,%$>�)*(%$%*)���.������ � ������������������ �"������ � �����)��"�����.��� ���������� � ������� �������������� #�� � � �������� � ���������������������

- �%,%$�N�.+�)������ � ����� � � ������ �� ������ ��� � ���� ��� � �� �� �� � � ����� ���������� ��� � � �� � �� � � �� ��� ����� � � 2���� �� 4� �� ����� � � ��� ���������� ������� ���� � �� ��� � ��� �������� �2��������� �4�������� ������� � �� �� �� �� -� ������6����������� �� � ����������������������� �� �������������������� ���� -������� �� � ��� �������� ������������ �� ���������� ���������� ����������������������������������������� ���� �� ���=����� ������� �� ������������������������� ��� ����� � �� � ��� ��� ��������������!��� �������������� ���� �* ���������� ��%,*.�B%��������,���������������*������� ����.�����!��� �+�����'���������=�������������������������������������������������/ � ������ � ���� �� � �� � �� �� ������ ���� �� ��� ��� ������ ������������ � �� ��� ������������ ��� ������ ���������� �2)����/ �����!�4��*���� #����������������������� ���� �� ��� ������������������������ ������ ��� �����������#!��������������� � ����� �������� �������������������� ������ � � � � � ��� ����� ������ � � ���� �����#��!�� � �� ��� ����� � ����������� �� �� ���� � � � ���� ����� �� ������� ��� � ������ ������ ����������� �� ����

- .�0=*+��)�$)�*)$��$����� �� ����������� ��*���������� ��������� ������� �� ��������� �������������MGGH�*��.-�� ���� �� ���� ��������������������� ������ � ���� ������������� �������������� �� �� ���� ������ -� ������ ��������������� ����������� �������������

Page 19: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

���

'���� ����� � ��������� ������������������������ ���� � ���� ������������ ���������������������� � ����� ��������������� �� ����������� ���%������������������� �����������

- .�0=*+���.,.*%),+�������� ��� ���������� �� ���������� ������!��� � ���� �� � ��������� ��� �� ���� �� �� ���� � �� �������� ���� ���� -� � �� ������ ��"����� �������.��� � ������ �������������� ������� ���� ���������������������������@�� �� ������ �� � �� � � ��� ���� �� ����!�� �� ��� ��� �������� ���������������� ������� � ����������� �� ������������� ��� � � ��� ������� %����� ������ �� ���� ��������� ��� �� ���� � ���� ��������������

- �.$)/=()�),0%<=)��� � ������ � � ��� ����#� ����������� � � ��������� � � � ���� � �� ���������������� ����� � �� � �������!������� #�� ����������� ����������� ���� �������� ����� �� �������� ������ � ������ ���� ������ ��!��������������� �������������������������� ��������������������� ������ ����� � ������� �����������������.�� �� ���������� �� � � ������� -� � ��������� ������ �������� �������� ���������������� ������� � ���������� ������.-�� ����� ����������-����������������� ������������������ -� ������

- (.�.�0%&%.,0+�&=$0%*+$+(��.���������� ������������ �� ������� ��������"������ ��������� #���� � �������� ���� ����"������ �������������� ������ ���� ������������ ���� � � ���� ������� � ����� ����� �� � � �������� ��������� ��� ���� ����� �� � ����� �� �� ������� �� �� �� ���� ������� � �������� �� ��� ������� �� #���*��� ���� � ���� ����� �� ������� � � �� � �� ���� ���� ��� ���� � ����������������������� ��������������������������� ���( � � ������������ ���� �������������� ��������� � ����� ����������� � ������ � �� �������� �� ���������� ��� ������������������� �#��� ����� �����.-�� �������������� ��!��� ������������ � ������������� ��������� �2������ �����!�4��� ����� ������������� ������ �������� ���������� ����� � � ��� �� � � ����� ������"�� � � ������� �� � � ���� �� ������������ ��������� �� ���������� ��������� ��������#��������� � �� ���������� ����� ��������� ��� ������� ���

Page 20: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

��������������� ������������������������ �������� �� �� ����� �������������� ������ �������� ��������������� ���� ���� ������� ����� ��������� ����� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ����������� ��������� ���� ������� ��� ����������������������������������������������������������������� ����� ������ �� �������� ��� ���� ���������� ���� �� �������������������������������������!������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ������ "��"�� ���� ���� �� �������� ����� ��� ��� ����� #�������� ������������ ���������� ����� ��� �� ���� �� ������� �� ����� ��� ������ �� ������ ������������!�� ��� ������� �� ���� �������������� ����������� ���� ��� ������������ ���� ������� ��� ���� ����� ������� ���������� �� �� �������������"��������������������������������������������������� ����������������������������$������ �������� ������������� �� ��� �������� ������ ������� ����������������������������������������������� ������������������������� �������� ������� ����������� ���� ��������� ������� �������%���������������������������������������������������������������� ���������&�� ���� ������� ��� ����� ��������� �� ��������� ������"��������������������������������������������������������������������������������������� ����!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'���������������������������������������������������"����������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��� �������������� ������ ��� ������� �����������������������������������������

Page 21: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

(�

)�������� �� ���� ������� ���� ��������� ������ ��������� �� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� �����*������������� ��������������������������������������������������� ���� ��������� ������� ������� ������������������������������ �����+����� ������ ��������� ������� ����� ������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�����"���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-�����������������������������������������������"������������������������������������������������������������������������������������"�����������������������������������������������������������.������������"��������������"���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"������������������ ������ ��� ����� �� ����� ��� ��������� ����������� ������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������/���������������������������������������������������������������� ������ ����� ���� ��� ����� �� �������� ���� ����� ��� ��� ��� ��������������������,���������������������������������������/�� ��������� ���� �������� �� ���� "��� ������� ��� ���� ��� ��������'�������������(0+12�������������3����������������������������������������'��������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����� �������/��������������������������������������������������������������������������������"������������������������������������������������������������������������������������������������"������������������"��'������������������������������������������������������������������������������������������������������42+526����$������������������������� ������������726�����$����� �� �������� ��� ����� �� ������� ���� ����� ������ �����������������������"���������������������������8�"����������������

Page 22: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

1�

������������������������������������������������������������� �� �� ����� ��� ��������� ��� ������ �� ��� ����"����� ������������������������� ������������������������������������������ �� �������������9��"������������������������������������������������������������� ����� ��� ���� ��������� ���� ������ ���-�� ����� ���� �������������������������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ���"�������� ���� ��������� ��� ��������� �� ����"���� ������������������������!���������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������8��������������������������������������������������������'����������������������������������������� ������������� "�����!������������������������������������� �������������/�������������������� ���� ��������� ����� ���������� ���������� ��� �����������'�����%�������� "��&���� ������������%��������� �&������������������������������������� ������������������"��������������������'�������������������������������������������� ������������� ���/����������������������������������������������'�����������������.��

- !�����������- )������"������- ��������- #�����������������

�:�����������������������"���� �����������������������������������������������������������������������������������"�����������������������������������.��

- $�������������- $�����������������- ;����������������������- <����������������� �����- ;������ ���������������������

��������������������������������

- !/!�=);3;)!8>8�- $�?;<?;�

Page 23: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

7�

- �;)�>9<!)8>@9������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ����� �������������A�������B������"�����������������"���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������� �������� �� ��"�������� ��������� ��������� ���"�������������������

Page 24: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

�������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �� ���� �� �������� �� ���� ������� ���� � �������������������������������������������������������������������

- ������� �������- ������� ��������

� ��������� �����������������������������!������������������� ������ ���� �������� �� � ����� ����� ������ ��������������������������������� ������"����� �������������������������������������� �������#�������������������������������������������������$������������������������������!��������������%���������������������������������������������������������������������������� �������� �&������ ��� ������� ����� ���� ��� �������� �������������'����������������������������������(������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������ ��������� � � �������� ���� ������� ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������������)����������������������������������������������������������&����������� ����������������� ���������'������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������$�'�����������������������������������$�*����� ����� �� ����� �� ����� ��� ��� ��������������&�����#��������$�!����������������������������

�$��+����������������������������������������������!����������������������!�������������������������������

���������� ���������� ,����� �� ������� ����� !�!���� � ��������%���������������������������������������������������� ��� ������� ���� �������� �� ��� ��������� �� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������

Page 25: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

�������������� ������������������������������������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

- ���������������������������- �������� ������������- ���������!�������"��- #�������� ������������$����- �������������������!�������"��

� ����������������������������������������������%����������������� ��$�������������&����������������������������������������� �� ���� ����$����� ���%� �� ��������� ���� ������������ '��(����)#��"����*��+����������������������������������������������,������������������������������������������������������"�����!��������"����������������������$�����������������������"����������������������������������������-�����������������������������������������.�����������$������$��������

- #/�0# 1�- #/��#2#��1�- /1 �2#�!/# �

����������������������� ��������� ���� ��� $��� ����� ��� ���� ������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������� ���������� �� &���� ��� ��������� ��� ������ ����� �� ���������������������������������������������������������������������������������������&���������������$��������������������������$���������������������������������������������������������&���������������������&���������������������������������������3����������&�����4�������������������� �������� ��� ����� �� ���������� ��&������� �������� ��������������� �������������������������56)78�������9������������������������������������������������������������������ ������� �� ��� ������������ 7):� ;�� ����� ��������������$��������,���� �������� �����"����� ���� ������ �� ��� ����������� �� �������������������,�������

Page 26: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

<�

#���������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ���� ��������������(����������������������������$��������� �����������������������"�'������.�����������*������&��������������������������������������������������������������������������������������������������&���������������������������������������������&�(���������������=�������������&����������� ���������%������ �����������$����&��������������������������������������������������%������������������������������������������ �������&�������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������� ������������ ��� ��� ��������� ���������"� 3� ��� ���������.�&������������������"����������4���/��������������������������������$������������������$������������������������������������������������������"����������.���������������������&�����������$������������&��������&��������������� ��� �� ������������ ���������� ��� ������"� ��� >78�$������ ��� ������ ��� ?��� �� �� ����� ��� �$���� 9�� ���� ��.���� ��������������������.�������������������&������������$�����#,���� �(����� ���������� ����� ��������� ��� ��� ������ ���������������������������������.������������������������������������'�@��������*����������������������� ������������������%��������������������������������������������������������������������#�� �� ������� ��� ���&���%����� ���������� �� ���� ���� ������ ��� &������������������������"��������������������������� ��������������������������������������������������������

- /!��1A1 BC!C�- /!�!/�!/B�BC!C�- #/��1��#�BC1�#��+92#C!C�

�#�������"�������������������&������������������������������������ ����&���� �&��������� ���� ��� ���������� ����� ����� ��&����������������������������"������������������������������$����������� �������"� ��������� ������� ���� ��%������ � � � '� ��� ������*���������������"��������������������"������������������&�.�����������

Page 27: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

>�

� �&������������������������������� �������� ������������������ ���� ������� �������� ��������� ����� ��� ������ ���� ��� �����(����� �� ��$���� ����� ��� ����������"� �� ��������� ��� �$������� �������������������������.�����������������������������������������������"��� ���������������������$����������������������������������������������������������������,�������������������������"���������������������������������������������������������������������&���������������������������������������������!�� ����� ��� ���� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ����� �� �� �����(����&����������������������������������"����� �������������������� �������������������������&�����������������������������������&����������������������������������������������"���/���,�����"����������"��������������������������,��������������� ��� ��&����� �$������ �������� ������� ���� ������ ���������������������������������������������������$�����/������������������������,�$�������� ���������C����������������(����������,�������������������"������������������%�������(�������������.������������������������������������������������ �� ��� �������� ����� ���� ���� ��� ������������� �� ���� �����������������������������������������������������$��������

- A�$���������������������������������- ��������������������������������- #��&��������������������������- #��������(������

�#��������������������� ���������������������������������������� �������� �� ����� ����� ������ �� � ������������ ��� �����=�����������"�����������������������A�$������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ ����������� ��� �������"�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%������������������������%�������������������/�� ��������"� ��� ��� ����������� ��� �������"�� ���� ���� ����������������������������%������

- � �����������������- D����������

Page 28: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

5�

- ����������- /�.����

�#����������������(���������������������������������������������.����������������������&��������������/������������������"����������� ������.������ ���������������������,�$����������������� ��������������������������������������������������������,���������$�������� �&�%�������������������������������������������&�������������������������,����������� ������$��������� ������������������� �������,������������������������������������������"������������������������������������������������������"���(��������$���������������������%������� ��<������������������������$����������������������������������������&������������� ��� �-��� ��� ������� ��������� ��� �,���� ��� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������ ����� �������� ���������� �� ������ ��� �,���� ���� ���������������������������������������������&��������������������������������$�����������������������������$�������$������������$�������������� ����� ����� ��������� �� &���� ��� ������� ��� #��,����������������������)#��,��������������� ������������������������������%����������������$����� !�<�E���������������������������������������������%���������������$�������� !�>������������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ���� � &������� ��&�������������&�����������������������������������������������������������$������������������������������������#���������������������$����������������������������������� ���� ��%�������� �,�����"� �� ���� ���� ���� ��� �����������������

- ?���- +������$����������- !�������- !���������������

�#�� �������� �� ��$���� ���� ��� ���� ���������� ��� ������� ���%� �����$������

- C���$�������������������������� &�������������������������������������������������������

Page 29: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

6�

- /��������������������������������������������������������������������������������������

- �$�������������������������������F�� ��������������������������������"�������������"���������������������"������������������������������ ����������������������$����������������������%�������������"�����������,������#��F�� ������������������������������������������������� ������ G�����)���������� ���������� �� ��� ��$���������,��������������������������������������������$������������������ ����� �� $��� ���������� �6� �<�����,�������������������������������������������������H������������&�(��,���������������������������������� ������$����������� ���� ��� ������� �� ���� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������� ��� �������"� ��������� ��� ������ $�������������������������������������"������&�������������������� �� ��������"� ��� ������ ��������� �� &��� ��� �������� �� �����������$���������

���������� �����#����������&����������������������������$�������������������������������� ���� ��� ������������ ����� ����$��� ��� ������� �� �����������!������������������������������������������������������������������� �� ����� ���� ��$������ �������������� ���� ��� ����������������

- ���������+��������- �������"���C������"��

�0�� ����� ����� ����������� ��� ���������� ���� ���� ����������� ��� ��� �������� /�� +������� ���� ��� $��� �����������&��������������&���������� ������������������������������������������������������������������� ���������������<8)<6;������ ���.�������� ��� ����� �������� ��� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������$�����"��������������������������������� �������� #��� ��� ��� ���"� ��� ���� ���� ������� �� &������� ����������������� �������������������,�&��������&���������������������$������������������������������+��� �� ������ �������� ���� ������� ������������ �� ����������������������&�������������,������������������������������ ��.����� ��� ����� ���� �������� ����������� ��� ��� ������"� ����,��������������,����������������&�����������������,����������������&�����.����������������������������������������������������������������������������������=�����������������������.���������

Page 30: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

7�

������� ����������� �� ���� ��� �� 68;�� ������� ���� ��� &�����.���������� �&��������������������&��������������!���$�������� ���������������������������������������&�(�����$������������������������������������������������&���&�������� ���� ����$�� �������� ��� ���&����� ����������� ��� �&�����"��&���������������

Page 31: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

���������� ������� ���� �������� ����������������� ������������������������� ���������������������������� �� ������� � ������ �� ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������������� ���� �������� ���� ������� �� �� ������ ���� ����� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �!"#$%!%&�$%'(� )#� *�� !%(&+"�� #(� #*� #(��,#-� #����� ��������� ��� ���������� ��� ������ �������� �� �� ����� �����������������������������������������������������.��������������� ���� ���� ���������� ��������������� $�����������������������������������

� �#/$#,%��� )%*+$%0(-� ,�� ������� ��� ������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������� $������ ������ ������ ���� ������������ ������������� ���� �� �� �� ������ ��� ����������� �� ���������������

� � �)#,$0*1�)0� )#� *�� !%(&+"�-� !��� ���������� ������������������������2�������������#���������������������������������������������������������������������2����������������������������������� �������������� �����������.2���������������������34���������#���������������������������������������������������

� �*��!%(&+"��5�&%"�6-�#����2��������7�������������������������������������������� ����������������������������������������� 2������� ���� ������� � ���������� ������� ����� �������������������������������������������������������������������)�������������������������������������������������������������������������������������������

�8�*��9"0$:�9%*%)�)-�,����������������������������������� �����������7��������7���������������� ������������������ ��� ������� !��� ����������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ������� �� ������� *�� ��������� ��������� ������ �� ����� �� ��������� �������� �� ������������������������������������������������

� ,#$�)0� *#(&0� #� %(,+;%$%#(&#-� ,� ������� ��� �������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ ��� ������� *��� ������� ���� ������� �������������<�����������=>?4@�$�� ��������2�������������7�����������������������������������������������������������<������������������������������.���� ��!���������������������������

Page 32: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

?�

� �!0$0� !0)#"� $+9"%#(&#-� ,�� �� ������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������� ��������� ���� 2������ ��������� �����A�� ���������� ����� ������ !���� �������� ��� ����� ���� �� ��������� ������������ �� ����������� ���� �.������ ������� �������� �� ������� ���� ������� �� ��� �� ��� ���� ��������� ������������������������������������������7������

� �;�*&��)#��):#"#($%�-�,�������������������������������������������������������������������������������������������� ������7������� ����� ����-� ,������� ��������� ����������������������������������������������B����������������������������������������������������2�������������������

� � #,!#,�8%#(&0-� ,�� �� ����� ����� ����� ������ �������� ��������������2���������������������������������������������2������������������A���������������������������.������*����������������������������������������������������������������������$������������������������������������������������� �������� ���� � ���� ����� �� �������� �� ������������������������� ��������������������������

� � �1"%#&�8%#(&0� 0� $+�"&#�8%#(&0-� ,�� ������������������� ������� ���� ������ �� ���� ���� ���� �������� ������������� ����� ������ �� �������� ��������� ��������������� ��� ���������� ���� ���� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������*������������������������ �������A�����������������A�������������������

C ��#*�)0�0�(%#9*�-�#������������������������������� ���� ������������ �� �������� �����.���� �� ������������� ������������� �������� �� �D@� $� �� #�� ���� �� ��� �������������������������A������B�����������2����������������������� ������������������������*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������7��������������������������������

� � $"�&#"#,-� ,��� ��������� ����������� �� ���������������� �� �� ��������� ���� ����� �� ������������ ���� ����������� �����A�� �� �������� ���� ��������������� �� ������������������������������2�����������������������������������������#������������������������������������������������� �� ���� ������� �����A�� � ������� ���� ����������.�����

� �,�(1"�)0-�*���������������������.��������������������������� �� ������ �� ���� ���������� ��� ����� ��� ���� ���������������������������������������������������B����������������������������������������0��������������������������� ��������� ���� �������� ����� ���������� ������������

Page 33: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

3�

<����������������� �����������������������������������������������������������������������������������������

� �#/$#,%�0�E#,0-�(�������������������������������������2������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������� $������ �� ��������� ���� ��������������� ��� �������������� �� ������ ��� �������� �������� ���� ��� ���� ��������� �� ������ ������� ������ �������� ���� ������������������� �� ������� ����� ��� �� ��� �������� ����� ������������

�F������������ �� ��������������������������������7���� ������������������ ��������������������������������������������� ���� ������� �� ��� ������� ������ � ������ �� �����2���������� �� ����� ����������� ����� ������� ��������������������� ��������������������)����������&G$(%$0����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

Page 34: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

������������������ �

������������������ �������� ��������������� ���������� ���������������

- ���� ����- ������������� ����������� ����

����� ����� �������� ��� �������� ���� ����������� ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ��� �������� ���������� �������� ���������� ��� ���� ��� � ����� !� ��� �� �� "��� �� #� �� ��� �� ��� ��� ��� ������ ��� ��������� ������� ������������������������ ����������������������������� ���� ���������

����������

����$�������� �����������������������������"�����������%����� ����"����������������������� ��� ��������������������$���������������������� ���������������%���� ������ �� ���&��������� � � ����� ��� ����������������#��'� (�)(*�� )������ ��� ����� ���������� ���� ��� ������ � ���%������ ��� ���� ��"��� ��� ����� � �� ��� ��� ��+������ ��� �������%��������������������� ��������$�������&�� ������������

"#��'� *',*��)����������������� ������������������������"����������� � ���� ���%��������� �������������$�������&�� �������������������������������

�#�-./� �0�1*-.����� )������ ��� �%������ ��� ��� ���� ��� �������"��������+�����������������&���� �����"���������%�� �����

�#�-�)��*�(*(�'��)����������%����������2� ������ �����������������������"��������+������������������ � ���� ����� $� ��������� �������� ��������������345���

�#�-�)��*� �6�� 6� ./(�6�� )������ ��� �� ���� ���� ����������+�������� ���������� ��������� ��������"���������������� �� $��� ��� ��������� �������� ������ !������� ��� "���&�� ������ � ����������&����� �������������������� ����#��������������� ������ ���� �� ��� ����� ��"�� ����� � � ����������� ���������� �������

�#� -�)��*� �6��'.1�6��)���������� %����������7����� ���"��� �������� ��� ��� ��"����� � � ��� ������ �������� ��� ������������2� ������ ���������������� ���������������� � ���

�#�-�)��*� �/� 6*�8/�.����� )������ ��� ���������� ��� ��+�����������������������2� ���������������������� �� ��������������� ������������$� � ���������� �������������������

&#�-�)��*-� �*69��*-�� '��� ������ ��� ������� � ���� �����������������������������������!�:4;<45�)�#���� ���������� ��

Page 35: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

=�

���� ����� ��� ������� &�" ����� ��� $��� ��� ������ �������� ���������� �������� ������������������ ��� ������� ��� ��� ������� �������� ����� ��� �������� �� ��� ������� ��������� ��������� ������%��������������� ��������� ��������������������������" ������������� �����$������ ������ � � ������������������������������������������������$����������������������� ����� ������� ��$� � ����� ��� ��� ���+�� ���� �"%��� ������

�������������������� ���� �� ��� �������� ���� �������� ������ ��� ��� �� ��� ��� ��������� ����������������������������������2��������������������������$������������������������������$����������� �����-��7������ ������� ������$�������������������������������&���������������������$������������� �=45�)�� � �� =445�)���������������������������� �4���:>�� �������� ��������������������� ��� ���������������&�������$�������������������+�������+� ������ �������;� �������;� �������������� � ��������$������� ���������"������$����������������������&������� �������������� ������� ���������������������������

������������ � ��

�������������������� �������%�������"��������������� � ������������������ �� ��������+� ������2��������������$������ " �����������������"%�������� ����� ���� ��������� ��� ?4;:45� )�� �� � ������ $��� ��������������" ����$����������������������7� �����������45�)����'��� ������ �������%��� ����� ��� ����� ��� ����� � �� ��"��� ��� $��� ��� �� ������������� ��������������� ���� �����"%����� ������ ���+�������� ��$�������� ���������"������������������������� ������ ���������� � ����������$���������������������� �� ����!�����2������#����������������������� ����/�� ������ �� �� � �� ���� ��"��� ��� � ����� ��� ������� ��� ������ �������%����� ���"������� ������������������������ �������%����� ���"��������� ����������������������� � ������������$������������������� ���� ��" ��� ���� � � �� ����� �� ��� ���� �� ���� ����������������$�+��������� ����������2���$������������� � ������������������������������������������� ����������� ������� �����$��� �� ������

Page 36: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

����������� ������������������������������������������ ����������������������� ����� �������������� �������� ���� ��������������� �������������� ��������������������� ���������� ���������������������������� ���� ��� ��� �� ���� � ��� ��� �������� ��� ������ � ���� � �� �� ��������������� ! � �!"#$%"&' (������������������������� ���� ������������������������� ����������� ���� ����������������� �������� ��������������������������������� ������� �� ��� ���)���� ��� ���� ��� ��� �� ������ �*������������� ��� �����

���+'$,�,-�./�0������(�#����� ������������+�����+�������������������������� ��1� �������� ��������� ���������� ��������

���"2'"&!$0$/$#�#(� " � �� ������� ��� ������ �� ������ ����3������ ������������ ��������������� ���������� ���� ���� ��

���0 ,#"�45%"# (�" ������������������������������������ ������� ����������� ��������� ������� �� � ���������" ��� ������� ��� ��������������������������� �+������ -���

���,"&#$%$"&' (�" ��� ������������������������� ������������� �� ������ ��� ������� ������ ������������ ��� ������� �������� �� ��� ������� ������ ���������� �� ���������� !�� ����� �������� �� +������������ �������-����������������������������� ����� ���������������� ����� ������ � ��� ����� � ��������� ����� ������ �� � ��*� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ������� ����������� ���������

��� 6/ '�7$8&(�#���������� ������������ ���������� ����)�� ���� ��������� ��� �������� ��� � ����� �� � �� ���� ��������� ��� ������������� ������� ��� ������������ ���������� �������� ���� � �������� ��

���7,�'","!(����� �������� ������ ��� ������� � ������ ���� � ��*���� � ����*���� �� ��� ������� �������������� ��� � ���������� ���� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������ ����� ���������������

���#"!7 &74�# (� 7���� �� ������ ���� ������� � �� ����������������� �������� ���� ������������� ����������� ������������� ���9� ��

��� %�,'"/"(� ������ �������� ��� ������� �������� �� ������������������������������������������������

��� 0,$// (� " � �� �� ����� ����� � ��� ������� ��� �� ����������� ���� �����1�� ��*�����������������3����������� �

Page 37: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

:�

��� �����������������������������������1������������������ �����������" ���� ����������������� ���� ��� ������� ��� ���������������������� ������0������������������������� ����������3������������ ������������������ ������ ����*��������;<=�7��� ������������� ����������������������� ��� �� (�

��%���>?@�A���!���?�%���B<?B>�A���!������C<?C>�A���0��������%����D<�A�

�����)�� � ������� ��� � �� � ��� �� � ��������� � � ��������1�� ������� ���� ��������� ����� � ����� �� ������������������� �� ���� ��

��������

Page 38: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

��

����������� ������� ��������������� �� � ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� �������� ������������ ��� ����������������������������������������� �!����� ��!��"�!#������ ������� �� ����� ��� ������� ��������������� ����� ������� ������ ���� ���������� ��������� �� ����� ����������������������������������������������$!�� �����������!�����"������#�$���������������������� ����� ���� ��������� ��� ������� �� %��!�� ����� ��������#�������������������������������������������� ��������������������������&�������!��%��� ��$!� �%���"�� � ��� "� ����� �������� ���� �������� ���������������������"'(��������)������������������������������ ��������� � ����������� ����� ���� ������� ����� ������� ������������������������������!� �����������������������������������������!��%�����$!� �%��� ��� "���������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������"((�������������� ����� �������� ������� ������������ �� ����� ��� ���������������*������������������������������������������������� ����������� �������� ������������� ���+� ���������������������!��%�����$!�&��!��'!"��(����")������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������!����!��%�����$!����!���!�������������!������������������������������ "� ��������� �)���� ���������� �� ���� ���������� � ���������������� �� ��������� �������� �� �������� �������� ��������� ������������ ��� ������ "'(� ������ �$������� ,������ ��� ���� ���������������� ����� ���������� ��� ����� ������� � ������ ���������� ���+���� ���������������������������������� %���!(���������$!��-���������������������������.����������������� ���������� ������� ��� �� �� .� ����� ��� �������� ��� ������&��������*������ ������������������������������������������������������������������ ������/����� ��������������

Page 39: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

"�

����������$!��0����������.������������������������� ������������ ���������� ���������� �� �������� ���������� ��*���� �� ���������� ��������� �������� ��� ������� �������� ��� ������ ��� ��������������*����������������������������������� ������� ���������������������������%�������� ������� -��������!����� "��������� ����������������������������������+�������������1���������������������������������������������������������������������������*!����2(34(������������!�� ��$�������������������������������������+����!��%�����!%������� �!*+�! ������"�����������5������������������������� �����������������������������������������,�����������������������������������������!����������������������������������������������������������������!��%��� ��!%������� �����! ��� � ��� "� ���������� 5������������� �� ��� ������� � ����������� �� ��������� �������� ����������6����!����������������������������������������������������������!��������������������������������������������!��%���������*! �� � !�! ������������������������������������������������*��������������������������������������������������������������������-������������������������������� ������� ��������������7�)��� �#������� #&�����!��%���������*! ���������� �% ,��������������������������������8���&���������������������� �*������� ���������� ����������������������� � ��������� �� ������� �� ������� ��� �������� ��������������������7�)���������� �% ,���%���"����������������������������������� ����������*�����������������������������������������������������������-��������� ����� ��� ������� ��� ������� ��� ������� � ����� ������������������������������ �% ,��!" !��"��������������������������������������������������������������-����������������������������������������������������!��%��� �-�! ��!"��"�� ��� �������������������������������������������� ���� ���������� �������� ���������� �� ����������� �� ���������������������������������������������������������%��.� �-�! ��� �������������������������������*����������������������� �� ��� �������� �� ��� ��������� �� �������� ������� �����

Page 40: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

.�

�������� �� ����������� ���������� � &���� ��������� � �������������������� �������������� ���+� ���������������������/������� ������ � ��� ���������!�� !0�� � ��!�$�� ���!1�!�������� ��� ������ �*������ 5����������� �����&���� ���������� ������������������������ ������������� ����������� ����������������������������������5������������������������������������������������������������������������������������!�� !0�� � ��!�$�� ���!������ ��� ������ �*������ 5����������� � ����&�� �� ���������� �� ��� ���������� ������ ����� �������� ����������� ����������������������������������5������������������������������������������������������������������������������������!�� !0�� � � ��!�$�� ���!������ ��� ������ �*������ 5����������� �����&���� ���������� ������������������������ ������������� ����������� ����������������������������������5������������������������������������������������������������������������������������!�� !0��� ��!�$������������������*������)������������ �����&������������������!����������������������������%��������������������������������������������������������!�� !0�� ��� 2�"*���� ��� 3!� �� ��� �*����� ������ �� �!�������������� ������� �������� ��� &�� ���� �������� ������������� %�������������������������������������������+� �������������������!�� !0�� �! �� ��� 3!� �� � ����� ������� �� ����� ������&��������������������������%��������������������������!��������������� ����������������-�������������������������������������������������������!�� !0������������� ��������������������������������������� �������������������� �������� ����������������������������������������� ����������������������*�������������� ���+���������������!�� !0�� � ���!����� ��� �� ���� ������� �������� ��������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������*�����������������+�����������

Page 41: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

9�

�!�!�� ��� ����� "�� !���� ���������� ���/���� ������������ ����������� �� ����� ��� ������������� ��� ������� ������ � ����� ��������������������������/����������������+�����!�!������������ ����!�! ��� �������������/���� ��������������������������������������������������������#����������������������������������������%�� �����������������������������������������+���������!�� !0�� ��������������4��� ������������������������������������������������� ���+� � �����������&��� � ������� ���*����� �������� ��� �������� ����!������ ���� ������ � �����/� ����������������������������������������-�����������������������!� ����������� ��������� ��������������������!�� !0����$!�/�����������"�������������������������� �������������������������������������������*���� �������� ��������������&���� �� ����������� ��� ������ ��� �������� ������� � ���� � ��+������� ����� ������������!�� !0�� ��$!� /� ������ 2�"*���� ��� 3!� �� 5��� ����������������� � ��������� ������ ����� ����� ��� ����������� ���*���� �������� � ������� ������&��� � ������ ��� ������ � ������� ������������������ ��������������������+������������������������������������ ����� ���+������� �������������������!�� !0�� 2�"*�������� � ���������� ��� �*����� ������ ���������� �������� ��� &��� #������� ����� ���������� ��� ����������������������������������&������5�",��!����/���������������������������������&������*������������ ����������������������������������������������/����������������� ������� � ������� � ������&���� ������ ����������������������������������������������,����!������$!���������������������������!�3�������������"��������� ��������������������������*��������������������������������!�� !0�� ��$!� 4!�%�!��"�� /� ������ -��������������������� �������� ����� ������� �� &���� ��� ����� �������� ������������������ ����������������������������������������������

Page 42: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

'�

����!�� !0�� ��!�$!������ ��� �%��� ���������� ������������������ �� ��������� ����������� ��� ������� � ��� �*����������� �� ���� ��������� �� ���!��������� ������ ��������� ��������������������������������/�������������!�� !0�� ��$!� 2����� 6�4�� �1�� � !���"�� �������������!�����"��������� ������������������������������������������ ���������������������&������������������������������������!���������������������������+���������������������������������*��������!��%���4!�%�!��"��������� ������������������������������������������+����������5�����������������!������������������������������������������������� �����������������������������������7����'������ � �� '� �������������!��8�! ��4��� ����������������/���������������������� ������� � ��������� �� ��������� �� ��� �*��� ��+���� ����� ����������� ,������ �� ��� ���� �������� ���������� ��� ������ ���������������� ������� � �������� ���� ���� ������� ����������� ��������������������/���������������/�������������������!��8�! ��4��� ���%����������������������������/������ ����� ��������� ���� ��������� 5��� �������� ��� ������ ��!������ ������������� �� �������� ������ ����� ������� ����������������4���!#� �!����! �� � 4�!������9���!����9������ �� ����� ��� ������������������#�������������������������������������������������������� ����������!������������������������4���!#��!��8�! �� �:����� ��������������������������������*!������������������!������������������������������������#������������������������������������������������&�������������� ������������������4���!#��!��8�! ��$�������!���� � ���������� ����������/������������������������������������������������������������������������4���!#���������!���� ����������������������3���/��������������������������� ��� ���������� ��������������� ������ ����� ����� ����� ����������� ����!������� �������� ��������� ����*!���� ���������� �� ������������ � ������������ �� &���� ��� ����� ����8��� 5���������������������������������

Page 43: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

:�

2����� ���� ���� �! ������"��� 1���������� ��������� �� ������������� ����� ��� ������� �� ����� ��� ����������� #������ �������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������� ������ ���� � ���� ������� ������ ��������4���!#� ���!����� �! ������"��� �� ����� ��� ������� ���������� ������������������������������������������������%���������������������*!���������������-���&�������������������������������*������������ ������������ %�� ��� ��������� ������ ���� ;���� ���������0���������������������������������4���!#� ��!%������� ���� ����������� ��� ���� ���������� ��������������������������������������� ����� ����������� ���������������������&������������������������������������������������������������������������������;����'������ � ���4����2�����%���� ������/���������������������������������������������� -������ ����� ����� ��� �������� ����� � ������������ ���������������������������*�������������*!��������&���� ������������*�������������;*�����+��� ������� ��������������������!������-������������������������ �������������������������������������������������������������4���!#�%��/�������#������������������������������� ����� ����!������������������������������������������������� ������*�������������������������������������������������������������������������� ��������� #������ �������� ������ ������ ��� ����������� ��� "�����������#������7�)������� � ���������� �������� � ��������� ���������2����� ����<�� %�� � 4��� �� /� ������ ���������� �� ��������� �������������������������� �����������������������������������������������������������������#�$�����������������+������������������� ������ �������� �� ��� �!����������� � ����*�� ��� ��� ����&�� ������������ ��� ������� �� �� ��������� ��������� 1���� ������ ���������������������������������;*�����+����������������������������������������������������������������������������� �� ��!%������� 4��� �� &��� ���!�������)�/� ������ #���������������� ����� ��� ����� ������ �� ������� � ������ ���������� ������������������ �� ��� �!�������� 0*!���� ����&�� ��� ���� �� �� ����������������%������������������������������������������%���������

Page 44: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

2�

���������������������������������������������#������7�)������� � ������ � ���������������������!������� �������������������������������������-���&����������������������������#�������!����������������������������������� �������� ��������� ��� ��������� ������� ����� �������� �������������������������������"��!���� ��� �������������������� ��*����������������������������� %����������� ������� ����� ���������� ������� ��������� � &����� � ����������� � �������� ������ ��� ���� �*������������ ,���� ��� ������� �������� ������������ ���������������� ��� ������ ������� ���� ����� �� �������� ���� �����������������������������������������/��������� ���!������� ���������#���������������������������������&���������� �� ���� ������������ %!������ ���������� �� ������� � ��������!��������� �� ���������� #������� ����� ������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������� � ������ � ������ �� �������� �� �������� #������7� )������� � ��������� � ������ � ������� �0�������� �� �!���� � 4��� ��� #������ ���������� ������������� ��� �����������&������������������������������������������������ ���������������������������� �������������� ����������������������������� ��� ����� ���������� ����� �� ������������ #������7� )������� � ���������0�������"��"� !��������"� ��� ��!%�������� � ����� �8����� ��+�� ��������������� �������� �� �������� �� ��������� ��� ����������� ��� "����������������������������������������������� ������������������ ����� ��8�� � �������� ����� �� ������� �� ��+������������������7�)��� �<�� �#������� �#&�� �=���� �)������ �-�+��������"������"�� 1����� ��������� ����������� �������� ����� ��������������������������������������+����������������������� ����������������������������������-*��������������������������������������&���������������������1�������������������������+���������+��������&������� ������������������7�)��� �=���� �#&�� ������ �=���������� �#������� �5�������!���"�6!����� �,��! �"��������������������������������������=������������������� ���+�������������������&���������������������&���%������������������������������������������7�1�>� ������8� �#������ �-���� ������ �%����� � ����� ���������� �=�����

Page 45: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

?�

����� �#������������ �#������� �=���+� �-�+� ������ �=���� �#&�� �@���� ���� �0�������!���� ��� �������� ��!(��"����5���� ��� ��������� �������������������8���������������� ����� ���������������������������������� ����� ��� ������� ������� ��������� �� ��&���� ����� ������� ������� �������&��� ���������������������� �������������������������������������7�1�>� ������8� �#������ �-���� ������ �%����� � ����� ���������� �=���������� �#������������ �#������� �=���+� �-�+� ������ �=���� �#&�� �@���� ���� �0����������=���� ����:� � 4 '�����"�������!��8�! �� �� ���������*������������������ ��!������������ ����� � ��*����� �� ���������� �� ��� ��������� � ����� ������������� ��������������������� �������� ������������������������������������������������������"�������� �����!�����4��� �������������&�����/�����������&�������������������������� �����!������������������������������������������ �������� ��������� ����������� �� ����������� �������7�)�����������������"�������!��8�! ��"��% �%��"���������������������������������������������������!��������#����������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������"�������9�� ������ �����+�!����������������������� ����!������ ����������� �� ��� ���������� �� �� ��� ������� ���� ������ )������������ � ����&�� �� ���������� � ������� ����� ��$�� � �������� ���������� ����������������������������� �����9�����������������!����������������������������������������������*������ ���������������������������������������������������������������!�������������������/��������������������������"��������$!�/�������#�������������������������������������� ������/���������������������������������������*����1����/����������������������������������������������������������������������������������"������ ��!%������� /� ������ #������ ������ ����� ��������������������� �� ���� ���� ��� ��������� ��� �!������ ���������� �� ���

Page 46: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

4�

������� � �� �� ���� ��������� ������� � ����������� ������ ������� �������*����������� ���������������������������������)�������������������������������������������������"����������� �% ,���%������������� ����*�����#����������������������� ��� ����� ������� ����� ������������ ���������� ����� ����������� ��� ����� ����� ��� ��������� � ����������� ����������� ���8����������� ������������ �������� ���������� ���������������� ��������� �� ��������� ��� ������ �������� � ����� ����������������������������������������������!��%��� 2��<�� �$!��� 6!����� �! � ���� %������� ��� ������� �����!��������*��� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������+������������������������������������� ��������� ��������������+������������7�5������=�������"������ �������� �9��� ��� �*����� ������ �� ����� ��������� ����������� ���*���� � ������� �� ��� ��!����� �������� �� ������ ����*����� � ��� ������� ����� ��������� � ������+��� ��� ���� ��� ������������� ������������� ��������7� @���� � -�+�� )������ � #&�� � 5����<�������������������>������ 4���3 �������!�����������% ,�����%����� ������������+������ ��� ����� ����������� �� ���� ������� ���� ����� ���� ������������&����� ��������������&�������������=��������������=���������������1!�!#�������% ,�����%�����-������������������������������������&���� �� ��� �*!���� ������������ ������� ��������������� ��� ����� �� �������� ���+���� ������� ������������������������������������*�������������������������������7�=���������(�"�!�!����� ��!*!"%��"�� ������������&���� �����������������*�����������������������������������*�����������������������&��������������������������������������������������������������������������������!�����!#������ ������ ������ ��� �� ��������� ����*����������� ����� ��� �������� ��� ���� ���������� ���� ��������� ������������������������������������������������������7����������

Page 47: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

�(�

��%�� ����� ��� !������ ������ �������� �� ����� ��� �� /��������*��� ���� ����� ���� ������ ��������� ��� �������������� ����������������������������������������������������7�1������������2!<����� ��%�� ����� ��� �%��� ;�+����� ��� ����� ����� �������� ���������� �� ���� ����������� ��������� ��������� ����� ��� ����������������������������� ���������!�����������������������2%��%! !���� #������� �� ������������ #������� �� #�������� � ������������������ �����������������������������&����������������*��������6!���*%������ ��(!"!1���� ������������&���� ��������� �� ���������������������������������������������������� �����������������������3���������������������������������������#�������������������������������������!��%��� ��!,%������� ������� ����������� ���� ������������ ������� ��� ��������� �� ������ ������ �� ��������� ��� �������� ��������������������&����������������������1����/��������������������������������&�������������������!��%��� 4!�%�!��"�� ��$!� ������� -����������� ��������������������������������&�����������������������������������������������������������������������������������1!�!#����� ����� ������"� 2�!���-*! �"�� -��������������*����������*������������������������������������������������������������������*!�������������������������������������

����?��@ ������������� ��<��� ������� ������������ ��� ���������� ������������������ ��� �!������� ������ .� ������ ����� ��� ��� ���������� )����������������������������������������������������������������������� ����� �������������/����3��������������� �����������!��%��� ������� ,�"� �!�� ������ ������� ��!������� � �������� ��������������������������������� ������ �������� �������������������������������������������������� ������� ��������������������7�)��������������������(���!��������$!����������������������������&�����������������������!���������������/����� ������������������������

Page 48: Manual Pintura EGA

������������� ���� ������������ � ��� ��� ���������

���

���(���!���� ��� �!"�� �� �%��"��� ������ �� ����� ��� ������������������� �� ������ ��� ����� � ���&� ��� ������� ��� ��!����� ��� ������������*�������������������������������������!��%��� ��!�8��! �� ���"� ��������%��"�� ������� ��� ����������������� ���������������� ���������������� ������������������������������� ���� �� �!���� ���� :((A� ��� ������ ����� ������� ����������� ��������������� ��������!��%���4���!#� �+"�! �� ����� ����"�� ����������� #���*���� ��� "���������� ��� ����� ���!��������� �� ���������� ��� �!������ ��������������������������*������������������ ��!(��"���� ��������� ��������� �������� ����� ��8��������������������������*����� �������������/���������������������������8������������������������������� ������������������������������������������"��� '� �������� �������� �������� ����� �������� ���� ����� ����������� ,�+��� ������ ������� �'� ������� �� ��������� -������� ������������������������"!���� ��$!� ��������1!�!#������ 0������� ���!�� � �� ����� ������������� � ����� ������������&��� ����� ����� ��� ����������� ���������� � �!������ �������� � ����������� ��� ���� � ���������������� � ���� ������� �������� ��� �� �� .� ����� ���� �� ��������������������������������������"!������������1!�!#��������������������������������������"��������� ��������������������* �����������+���������������������� ������������������������#���������/���� ������������������� ���������� ������������������� ���� ��� ������� �� ������� ������������ �� ������ ����*������������������������������������������������%����������������������������������@����%����! ���'� ����������������������������������!������������������ �����&��� ��������������������������� ��������� ������ ���������!�����������