Manual Laptop Samsung Tab A

7/23/2019 Manual Laptop Samsung Tab A

1/117

www.samsung.com

Manual del usuario

SM-P550

Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.1
http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/


2/1172

Contenido

Lea la siguiente informacinantes de comenzar

Para comenzar6 Contenidos de la caja

7 Diseo del dispositivo

9 S Pen

12 Cargar la batera

14 Utilizar una tarjeta de memoria

15 Encender y apagar el dispositivo

16 Bloquear o desbloquear la pantalla

Nociones bsicas17 Utilizar la pantalla tctil

20 Diseo de la pantalla de inicio

24 Panel de notificaciones

27 Abrir aplicaciones

27 Instalar o desinstalar aplicaciones29 Introducir texto

31 Captura de pantalla

31 Mis Archivos

32 Funcin de ahorro de energa

Conectividad de red33 Wi-Fi

Funciones de S Pen34 Comando areo35 Nota de accin

37 Seleccin inteligente

38 Recorte de imagen

39 Escribir en pantalla

40 S Note

44 lbum

45 Utilizar el S Pen

Movimientos y funciones defcil uso48 Movimientos y gestos

49 Ventana mltiple

Personalizacin54 Administrar las pantallas de inicio y

aplicaciones

55 Configurar fondos de pantalla y sonidos

56 Cambiar el mtodo de bloqueo de lapantalla


3/117

Contenido

3

Conectarse con otrosdispositivos81 Bluetooth

83 Wi-Fi Directo85 Quick connect

86 SideSync 3.0

93 Screen Mirroring

95 Impresin mvil

Administrador de datos ydispositivo96 Transferir datos desde su dispositivo

anterior

98 Usar el dispositivo como disco extrablepara la transferencia de datos

98 Actualizar el dispositivo

99 Realizar copias de seguridad y restaurardatos

100 Restablecer los datos de fbrica

Ajustes101 Acerca de Ajustes

101 Conexiones

103 Dispositivo

105 Personal109 Sistema

Solucin de problemas

57 Modo Privado

59 Varios usuarios

60 Configurar cuentas

Contactos61 Aadir contactos

62 Importar y exportar contactos

62 Buscar contactos

Cmara63 Captura bsica

64 Modos de captura

66 Configuracin de la cmara

Galera

67 Ver contenidos en el dispositivo

Aplicaciones y funcionestiles68 S Finder

68 S Planner

70 Correo

72 Internet

73 Msica

74 Video

75 Reloj

77 Calculadora

77 Administrador inteligente

78 Google apps


4/1174

Lea la siguiente informacin

antes de comenzarLea este manual antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro. Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo.

Algunas partes del contenido pueden diferir del dispositivo, segn la regin, el proveedor deservicios o el software del dispositivo.

El contenido (contenido de alta calidad) que exija un alto uso del CPU y la memoria RAMafectar el rendimiento general del dispositivo. Las aplicaciones relacionadas con el contenido

podran no funcionar correctamente, segn las especificaciones del dispositivo y el entorno enel cual lo utilice.

Samsung no se hace responsable por problemas de rendimiento provocados por aplicacionessuministradas por otros proveedores independientes de Samsung.

Samsung no se hace responsable por los problemas de rendimiento o las incompatibilidadesprovocadas por la edicin de los ajustes de registro o la modificacin del software del sistemaoperativo. El intento de personalizar el sistema operativo puede provocar que el dispositivo o lasaplicaciones funcionen de forma incorrecta.

El software, las fuentes de sonido, los fondos de pantalla, las imgenes y los dems contenidosmultimedia suministrados con este dispositivo tienen licencias de uso limitado. Extraer y utilizarestos materiales para propsitos comerciales o de otra naturaleza constituye una violacin alas leyes de derechos de autor. Los usuarios son completamente responsables por el uso derecursos multimedia ilegales.

Las aplicaciones predeterminadas que vienen con el dispositivo se encuentran sujetas aactualizaciones y podran dejar de ser compatibles sin previo aviso. Si tiene alguna preguntaacerca de una de las aplicaciones suministradas junto con el dispositivo, comunquese con uncentro de servicios de Samsung. Para las aplicaciones instaladas por el usuario, comunquese

con los proveedores de servicios correspondientes. Si modifica el sistema operativo del dispositivo o instala software de fuentes no oficiales,

podra provocar fallas en el funcionamiento o la corrupcin o prdida de datos. Estas accionesconstituyen una infraccin del acuerdo de licencia de Samsung y anularn la garanta.


5/117

Lea la siguiente informacin antes de comenzar

5

conos instructivos

Advertencia: Situaciones que pueden provocarle lesiones a usted o a otras personas.

Precaucin: Situaciones que pueden provocarle daos al dispositivo o a otros equipos.

Nota: Notas, sugerencias de uso o informacin adicional.


6/1176

Para comenzar

Contenidos de la cajaBusque los siguientes elementos en la caja del producto:

Dispositivo

Gua de inicio rpido

Los elementos que vienen con el dispositivo y los accesorios disponibles pueden variarsegn la regin o el proveedor de servicios.

Los elementos suministrados estn diseados exclusivamente para este dispositivo ypodran no ser compatibles con otros dispositivos.

La apariencia y las especificaciones estn sujetas a cambio sin previo aviso.

Podr comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegrese deque sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos.

Use solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podraprovocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentrencubiertos por la garanta.

La disponibilidad de todos los accesorios se encuentra sujeta a cambios y dependecompletamente de las empresas fabricantes. Para obtener ms informacin acerca de losaccesorios disponibles, consulte el sitio web de Samsung.


7/117

Para comenzar

7

Diseo del dispositivo

Pantalla tctil

Sensor de luz

Tecla Aplicaciones recientes

Tecla Inicio

Tecla Atrs

Enchufe del auricular

Tecla Volumen

Tecla Encendido

Micrfono

Cmara frontal

Enchufe multiuso

Ranura de la tarjeta dememoria

Cmara posterior

S Pen

Altavoz

Altavoz

Antena GPS

Clip push

Clip push


8/117

Para comenzar

8

No cubra el rea de la antena con las manos u otros objetos. Esto podra provocarproblemas de conectividad o agotar la batera.

Se recomienda utilizar un protector de pantalla aprobado por Samsung. Los protectoresde pantalla no aprobados podrn provocar errores de funcionamiento en los sensores.

No permita que la pantalla tctil entre en contacto con el agua. Es posible que la pantallatctil no funcione correctamente en ambientes hmedos o si se moja.

Teclas

Tecla Funcin

Encendido Mantngala presionada para encender o apagar el dispositivo.

Presinela para encender o bloquear la pantalla.

Aplicacionesrecientes

Presinela para abrir la lista de aplicaciones recientes.

Mantngala presionada para iniciar la vista de pantalladividida.

Inicio

Presinela para encender la pantalla cuando esta estbloqueada.

Presinela para regresar a la pantalla de inicio.

Mantngala presionada para iniciar Google.Atrs Presinela para regresar a la pantalla anterior.

Volumen Presinela para ajustar el volumen del dispositivo.


9/117

Para comenzar

9

S Pen

Botn S Pen

Plumilla del S Pen

Pinzas

Nombre Funciones

Plumilla del S Pen

Use el S Pen para escribir, dibujar o realizar acciones tctiles en lapantalla.

Desplace el S Pen sobre elementos en la pantalla para acceder a otrasfunciones del S Pen, como el puntero y la funcin de vista area.

Botn S Pen

Desplace el S Pen sobre la pantalla y pulse el botn S Pen para queaparezcan las funciones del comando areo.

Mientras mantiene pulsado el botn S Pen, arrastre el S Pen sobre loselementos para seleccionarlos.

Pinzas

Cuando reemplace la plumilla del S Pen, retrela con las pinzas.


10/117

Para comenzar

10

Retirar el S Pen

Cuando retire el S Pen de la ranura, el dispositivo inicia un Comando areoo muestra las funcionesdel comando areo, segn la configuracin de las opciones de extraccin del puntero S.

Para cambiar la configuracin, abra la pantalla de aplicaciones y pulse AjustesS PenOpcionesde extraccin.

Reemplazar la plumilla del S Pen

Si la plumilla se daa, reemplcela por una nueva.

1 Sostenga la plumilla firmemente con las pinzas y retrela.


11/117

Para comenzar

11

2 Inserte una plumilla nueva en el S Pen.

Tenga cuidado de no pincharse los dedos con las pinzas.

No reutilice plumillas antiguas. Hacerlo podra provocar que el S Pen no funcionecorrectamente.

No presione la plumilla excesivamente al insertarla en el S Pen.

No inserte el extremo redondo de la plumilla en el S Pen. Esto podra daar el S Pen o sudispositivo.

Si el S Pen no funciona correctamente, llvelo a un centro de servicios de Samsung. Paraobtener ms informacin acerca del S Pen, visite el sitio web de Samsung.

Si usa el S Pen en los ngulos agudos de la pantalla, es posible que el dispositivo noreconozca las acciones del S Pen. No doble ni ejerza demasiada presin con el S Penmientras lo use.

Con el S Pen se pueden utilizar las teclas Aplicaciones recientes y Atrs.


12/117

Para comenzar

12

Cargar la bateraUtilice el cargador para cargar la batera antes de utilizarla por primera vez. Tambin podr utilizaruna computadora para cargar la batera mediante el cable USB.

Utilice solo cargadores, bateras y cables aprobados por Samsung. Los cargadores o cablesno aprobados pueden provocar que la batera explote o dae el dispositivo.

Si el nivel de batera es bajo, el icono de la batera aparecer vaco.

Si la batera est completamente descargada, no podr encender el dispositivoinmediatamente despus de conectar el cargador. Espere a que la batera agotada secargue durante algunos minutos antes de encender el dispositivo.

Si utiliza varias aplicaciones a la vez, aplicaciones de red o aplicaciones que requieran

una conexin con otro dispositivo, la batera se agotar rpidamente. Para evitardesconectarse de la red o perder energa durante la transferencia de datos, siempreutilice estas aplicaciones luego de cargar la batera por completo.

1 Conecte el cable USB al adaptador de corriente USB, y despus conecte el extremo del cableUSB al enchufe multiuso.

Si conecta el cargador en forma incorrecta, podra provocar daos serios al dispositivo. Lagaranta no cubre ningn dao provocado por el mal uso.


13/117

Para comenzar

13

2 Conecte el adaptador de corriente USB a una toma elctrica.

Puede utilizar el dispositivo mientras se est cargando, pero puede demorar ms encargar la batera por completo.

Si el dispositivo recibe una alimentacin inestable mientras se carga, la pantalla tctilpodra no funcionar. Si esto sucede, desconecte el cargador del dispositivo.

Mientras se est cargando, es posible que el dispositivo se caliente. Esto es normal yno afecta la vida til ni el rendimiento del dispositivo. Si la batera se calienta ms de lonormal, el cargador podra dejar de cargar.

Si el dispositivo no se carga correctamente, llvelo junto con el cargador a un centro deservicios de Samsung.

3Cuando la batera est totalmente cargada, desconecte el dispositivo del cargador. Desconecteprimero el cargador del dispositivo, y luego de la toma elctrica.

Para ahorrar energa, desconecte el cargador cuando no est utilizndolo. El cargador nodispone de interruptor de energa, por lo que deber desconectarlo del toma corrientecuando no est en uso para evitar el desperdicio de energa. El cargador deber permanecercerca de la toma elctrica, y deber poder acceder a l fcilmente mientras el dispositivo seest cargando.

Reducir el consumo de bateraEl dispositivo ofrece opciones que ayudan a ahorrar batera. Al personalizar estas opciones ydesactivar las funciones en segundo plano, podr utilizar el dispositivo durante ms tiempo entreuna carga y otra:

Optimice el dispositivo con el administrador inteligente.

Cuando no est utilizando el dispositivo, cambie al modo inactivo presionando la teclaEncendido.

Cierre las aplicaciones innecesarias con el administrador de tareas.

Desactive la funcin Bluetooth.

Desactive la funcin Wi-Fi.

Desactive la sincronizacin automtica de las aplicaciones.

Disminuya el tiempo de espera de la pantalla.

Disminuya el brillo de la pantalla.


14/117

Para comenzar

14

Utilizar una tarjeta de memoria

Insertar una tarjeta de memoriaEl dispositivo admite tarjetas de memoria con capacidades mximas de 128 GB. Segn el fabricante yel tipo de tarjeta de memoria, algunas tarjetas podran no ser compatibles con el dispositivo.

Algunas tarjetas de memoria podran no ser completamente compatibles con eldispositivo. El uso de una tarjeta de memoria no compatible puede daar el dispositivo ola tarjeta de memoria y puede daar los datos almacenados en la tarjeta.

Asegrese de insertar la tarjeta de memoria del lado correcto.

El dispositivo admite la estructura de archivos FAT o exFAT para las tarjetas de memoria.

Si inserta una tarjeta formateada con un sistema de archivos diferente, el dispositivo lesolicitar que reformatee la tarjeta de memoria.

La escritura y el eliminado frecuentes de datos acortarn la vida til de la tarjeta dememoria.

Al insertar una tarjeta de memoria en el dispositivo, aparecer el directorio de archivos dela tarjeta de memoria en la carpeta Mis ArchivosTarjeta de memoria.

1 Abra la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria.

2 Inserte una tarjeta de memoria de modo que los contactos dorados queden orientados haciaabajo.

3 Inserte la tarjeta de memoria en la ranura hasta que se ajuste en su sitio.

4 Cierre la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria.


15/117

Para comenzar

15

Retirar la tarjeta de memoriaAntes de retirar una tarjeta de memoria, retrela para realizar una extraccin segura. En la pantalla deinicio, pulse Aplic.AjustesAlmacenamientoRetirar tarjeta de memoria.

1 Abra la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria.

2 Empuje la tarjeta de memoria hasta que salga del dispositivo, y luego retrela.

3 Cierre la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria.

No retire la tarjeta de memoria mientras el dispositivo est transfiriendo informacin oaccediendo a ella. Si lo hace, podra provocar la prdida o la corrupcin de los datos, opodra daar la tarjeta de memoria o el dispositivo. Samsung no se hace responsable por

prdidas provocadas por el mal uso de tarjetas de memoria daadas, incluyendo la prdidade datos.

Formatear la tarjeta de memoriaUna tarjeta de memoria formateada en una computadora podra no ser compatible con eldispositivo. Formatee la tarjeta de memoria en el dispositivo.

En la pantalla de inicio, pulse Aplic.AjustesAlmacenamientoFormatear la tarjeta de

memoriaFORMATEARELIMINAR TODO.Antes de formatear la tarjeta de memoria, recuerde realizar copias de seguridad de todoslos datos importantes almacenados en el dispositivo. La garanta del fabricante no cubre laprdida de datos ocasionada por las acciones del usuario.

Encender y apagar el dispositivoMantenga presionada la tecla Encendido durante algunos segundos para encender el dispositivo.Cuando encienda el dispositivo por primera vez o luego de restablecer los datos de fbrica, siga lasinstrucciones de la pantalla para configurar el dispositivo.

Para apagar el dispositivo, mantenga presionada la tecla Encendido y luego pulse Apagar.

Siga todas las advertencias publicadas e instrucciones del personal autorizado cuandoest en reas en las que el uso de dispositivos inalmbricos est prohibido, como aviones yhospitales.


16/117

Para comenzar

16

Bloquear o desbloquear la pantallaAl presionar la tecla Encendido, la pantalla se apagar y se bloquear. Adems, la pantalla se apagary se bloquear automticamente si no utiliza el dispositivo durante un tiempo especfico.

Para desbloquear la pantalla, presione la tecla Encendido o la tecla Inicio, y desplace el dedo encualquier direccin dentro del rea de desbloqueo.

Podr cambiar el cdigo de desbloqueo para desbloquear la pantalla. Para obtener ms informacin,consulte la seccin Cambiar el mtodo de bloqueo de la pantalla.


17/11717

Nociones bsicas

Utilizar la pantalla tctil No permita que la pantalla tctil entre en contacto con otros dispositivos elctricos.

Las descargas electrostticas pueden provocar que la pantalla tctil no funcionecorrectamente.

Para evitar daar la pantalla tctil, no la pulse con elementos puntiagudos ni la pulseexcesivamente con las yemas de los dedos.

El dispositivo podra no reconocer las entradas tctiles que realice cerca de los bordes dela pantalla, dado que estos se encuentran fuera del rea de entradas tctiles.

Si deja la pantalla tctil inactiva durante mucho tiempo, podran aparecer imgenesreflejadas (quemadas) o fantasmales. Cuando no utilice el dispositivo, apague la pantallatctil.

Pulsar

Para abrir una aplicacin, seleccionar un elemento del men, pulsar un botn en la pantalla o

introducir un carcter con el teclado en la pantalla, plsela con un dedo o con el S Pen.


18/117

Nociones bsicas

18

Mantener pulsado

Mantener pulsado un elemento o la pantalla durante ms de 2 segundos para acceder a las opcionesdisponibles.

Arrastrar

Para mover un elemento, mantenga pulsado el elemento y arrstrelo hasta la ubicacin que desee.


19/117

Nociones bsicas

19

Doble pulsacin

Pulse dos veces una pgina web o una imagen para hacer zoom en un rea. Vuelva a pulsar dosveces para regresar al tamao original.

Deslizavr

Deslice la Pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones hacia la izquierda o derecha para ver otropanel. Deslice la pantalla hacia arriba o abajo para desplazarse a lo largo de una pgina web o unalista de elementos, como por ejemplo la lista de contactos.

Separar y juntar los dedos

Separe dos dedos en una pgina web, un mapa o una imagen para aumentar el zoom. Jntelos parareducir el zoom.


20/117

Nociones bsicas

20

Diseo de la pantalla de inicio

Pantalla de inicioLa pantalla de inicio es el punto de partida para acceder a todas las funciones del dispositivo. Cuentacon widgets, atajos a las aplicaciones y muchas cosas ms. Los widgets son aplicaciones pequeasque inician funciones especficas de las aplicaciones para brindar informacin y acceso convenienteen la pantalla de inicio.

Para ver otros paneles, desplcese hacia la izquierda o hacia la derecha, o pulse uno de losindicadores de la parte inferior de la pantalla. Para personalizar la pantalla de inicio, consulteAdministrar la pantalla de inicio.

Un widget

Una carpetaUna aplicacin

Indicadores de pantalla

Aplicaciones favoritas


21/117

Nociones bsicas

21

Opciones de la pantalla de inicio

En la pantalla de inicio, mantenga pulsada un rea vaca o junte los dedos para acceder a lasopciones disponibles.


22/117

Nociones bsicas

22

Pantalla de aplicacionesLa pantalla de aplicaciones contiene los conos de todas las aplicaciones, incluyendo las que se haninstalado recientemente.

En la pantalla de inicio, pulse Aplic.para abrir la pantalla de aplicaciones. Para ver otros paneles,desplcese hacia la izquierda o hacia la derecha, o seleccione un indicador de la parte inferiorde la pantalla. Para personalizar la pantalla de aplicaciones, consulte Administrar la pantalla deaplicaciones.

Permite editar lapantalla deaplicaciones.

Una aplicacin

Un indicador depantalla


23/117

Nociones bsicas

23

conos indicadoresLos conos indicadores aparecern en la barra de estado en la parte superior de la pantalla. Losconos que aparecen en la siguiente tabla son los ms comunes.

La barra de estado podra no aparecer en la parte superior de la pantalla en algunasaplicaciones. Para mostrar la barra de estado, arrastre la parte superior de la pantalla haciaabajo.

cono Significado

Wi-Fi conectado

Funcin Bluetooth activada

GPS activado

Sincronizado con la web

Nuevo mensaje de texto o multimedia

Alarma activada

S Pen extrado

Modo Silencio activado

Perfil Fuera de lnea activado

Se produjo un error o se requiere precaucinNivel de carga de la batera


24/117

Nociones bsicas

24

Panel de notificaciones

Uso del panel de notificacionesAl recibir notificaciones nuevas, como mensajes o llamadas perdidas, aparecern conos indicadoresen la barra de estado. Para ver ms informacin acerca de los conos, abra el panel de notificaciones yvea los detalles.

Para abrir el panel de notificaciones, arrastre la barra de estado hacia abajo. Para cerrar el panel denotificaciones, arrastre hacia arriba la barra que se encuentra en la parte inferior de la pantalla.


25/117

Nociones bsicas

25

Podr utilizar las siguientes funciones en el panel de notificaciones.

Permite iniciar Ajustes.

Permite eliminar todas lasnotificaciones.

Permite ajustar el brillo.

Permite iniciar S Finder.

Permite seleccionar un usuario oaadir usuarios.

Permite iniciar Quick connect.

Permite activar o desactivar lasopciones. Mantenga pulsado un

botn para ver unaconfiguracin ms detallada.

Permite reorganizar los botonesde ajustes rpidos.

Permite pulsar una notificacin yrealizar varias acciones.

Reorganizar los botones de ajustes rpidos

Para reorganizar los botones de ajustes rpidos en el panel de notificaciones, pulse EDITAR,mantenga pulsado un elemento, luego arrastre el elemento hacia otra ubicacin, y pulseREALIZADO.


26/117

Nociones bsicas

26

Utilizar los botones de ajustes rpidos

Podr activar o desactivar algunas funciones en el panel de notificaciones. Pulse las siguientesopciones para activarlas o desactivarlas. Podr ver configuraciones ms detalladas al mantenerpulsado un botn.

Wi-Fi: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Wi-Fi.

Ubicacin: Permite activar o desactivar la funcin GPS.

Sonido/ Silencio: Permite seleccionar un modo de sonido.

Pantalla rotacin: Permitir o evitar que la interfaz gire al girar el dispositivo.

Algunas aplicaciones no permiten la rotacin de la pantalla.

Bluetooth: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Bluetooth. Ahorro de energa: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Funcin de ahorro de

energa.

Fuera de lnea: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Perfil Fuera de lnea.

No molestar: Cuando active esta aplicacin, el dispositivo silenciar los sonidos de notificacin,excepto las excepciones permitidas.

Modo lectura: Permite activar o desactivar el modo de lectura. En el modo de lectura, eldispositivo protege sus ojos al leer de noche.

Ultra ahorro: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Modo Ultra ahorro de energa.

Fijado: Al activar esta funcin, la pantalla permanecer encendida mientras la est mirando.

Modo Privado: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Modo Privado.

Screen Mirroring: Para obtener ms informacin, consulte la seccin Screen Mirroring.

Sincronizar: Al activar esta funcin, el dispositivo sincroniza automticamente aplicacionescomo el calendario o el correo.


27/117

Nociones bsicas

27

Abrir aplicacionesEn la Pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones, seleccione el cono de una aplicacin paraabrirla.

Para abrir una lista de las aplicaciones recientes, pulse y seleccione el cono de una aplicacinpara abrirla.

Cerrar una aplicacin

Pulse y arrastre el cono de una aplicacin hacia la izquierda o la derecha para cerrarla. Para cerrartodas las aplicaciones activas, pulse CERRAR TODO.

Instalar o desinstalar aplicaciones

Galaxy AppsUtilice esta aplicacin para comprar y descargar aplicaciones.

Pulse Galaxy Appsen la pantalla de aplicaciones.

Es posible que esta aplicacin no est disponible segn su regin o su proveedor deservicios.

Instalar aplicaciones

Busque aplicaciones por categora, o pulse BUSCARpara buscar una palabra clave.

Seleccione una aplicacin para ver informacin sobre esta. Para descargar aplicaciones gratuitas,pulse Instalar. Para comprar y descargar aplicaciones con costo, pulse el botn que contiene elprecio de la aplicacin.

Para cambiar la configuracin de actualizacin automtica, pulse Configuracin

Actualizar automticamente las aplicaciones, y luego seleccione una opcin.


28/117

Nociones bsicas

28

Play StoreUtilice esta aplicacin para comprar y descargar aplicaciones.

Pulse Play Storeen la pantalla de aplicaciones.

Instalar aplicaciones

Busque aplicaciones por categora, o pulse para buscar una palabra clave.

Seleccione una aplicacin para ver informacin sobre esta. Para descargar aplicaciones gratuitas,pulse INSTALAR. Para comprar y descargar aplicaciones con costo, pulse el precio y siga lasinstrucciones de la pantalla.

Para cambiar la configuracin de actualizacin automtica, pulse ConfiguracinActualizar aplicaciones automticamente, y luego seleccione una opcin.

Administrar aplicaciones

Desinstalar o deshabilitar aplicaciones

Para deshabilitar las aplicaciones predeterminadas, abra la pantalla de aplicaciones y pulse EDITAR.aparecer en las aplicaciones que pueda deshabilitar. Selecciones una aplicacin y pulse

DESACTIVARACEPTAR.

Para desinstalar las aplicaciones descargadas, abra la pantalla de aplicaciones y pulse EDITAR

DESINSTALARACEPTAR. O en la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesAplicacionesAdministrador de aplicaciones, seleccione una aplicacin, y luego pulse DESINSTALAR.

Habilitar aplicaciones

En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesAplicacionesAdministrador de aplicaciones,desplcese hasta DESACTIVADO, seleccione una aplicacin y, a continuacin, pulse ACTIVAR.

Deshabilitar aplicaciones: Permite deshabilitar las aplicaciones predeterminadas

seleccionadas que no pueda desinstalar del dispositivo. No podr utilizar las aplicacionesdeshabilitadas.

Desinstalar aplicaciones: Permite desinstalar las aplicaciones descargadas.


29/117

Nociones bsicas

29

Introducir texto

Diseo del tecladoAl introducir texto para enviar correos, crear notas y otras acciones, aparecer un tecladoautomticamente.

La introduccin de texto no funciona en algunos idiomas. Para introducir texto, debecambiar el idioma de entrada a uno de los idiomas compatibles.

Permite pasar a la siguiente lnea.

Permite mover el cursor.

Permite eliminar el carcteranterior.

Permite introducir signos depuntuacin.

Permite introducir letras enmaysculas. Para colocar todas

las letras en maysculas, plselo

dos veces.

Permite cambiar al modomanuscrito.

Permite introducir un espacio.

Cambiar el idioma de introduccin

Mantenga pulsado , pulse Seleccionar idiomas de entrada, y luego seleccione los idiomasque desee utilizar. Si selecciona dos o ms idiomas, podr alternar entre ellos deslizando la barraespaciadora hacia la izquierda o hacia la derecha.

Utilizar las funciones adicionales del tecladoMantenga pulsado para utilizar diversas funciones: Podrn aparecer otros conos en lugar delcono , segn la ltima funcin utilizada.

: Permite introducir texto por voz.

Permite cambiar el idioma.Permite abrir el teclado.

Permite iniciar o pausar laintroduccin de texto por voz.


30/117

Nociones bsicas

30

: Permite pasar al modo manuscrito.

Permite pasar al teclado estndar.

Permite alternar entre el modo denmeros y el modo de caracteres.

Es posible que esta funcin no est disponible segn su regin o su proveedor de servicios.

: Permite aadir un elemento del rea de transferencia.

: Permite introducir emoticones.

: Permite pasar al teclado flotante o dividido.

: Permite cambiar la configuracin del teclado.

Copiar y pegar

1 Mantenga pulsado un texto.

2 Arrastre o para seleccionar el texto que desee, o pulse Todopara seleccionar todo el texto.

3 Pulse Copiaro Cortar. El texto seleccionado se guardar en el rea de transferencia.

4 Coloque el cursor donde desee insertar el texto y pulse Pegar. Para pegar texto copiadopreviamente, pulse Portapapelesy seleccione el texto.


31/117

Nociones bsicas

31

Captura de pantallaCapture una imagen de la pantalla mientras utiliza el dispositivo.

Mantenga pulsada la tecla Inicio y la tecla Encendido a la vez. Puede ver las imgenes capturadas en

la Galera. Luego de capturar una imagen de la pantalla, podr editar la imagen y compartirla conotras personas.

Tambin podr capturar imgenes de la pantalla con otros mtodos. Para obtener ms informacin,consulte la seccin Deslizar para capturar.

No se pueden capturar imgenes de la pantalla mientras se utilizan ciertas aplicaciones.

Mis ArchivosUtilice esta aplicacin para acceder a varios archivos almacenados en el dispositivo o en otrasubicaciones, como los servicios de almacenamiento en la nube.

Pulse Mis Archivosen la pantalla de aplicaciones.

Permite acceder a las opcionesadicionales.

Permite ver los archivosguardados en servicios dealmacenamiento en la nube.

Permite ver los archivos porcategoras.

Permite buscar archivos ocarpetas.

Permite ver los archivos recientes.

Permite ver los archivosalmacenados en el dispositivo.

Permite ver informacin dealmacenamiento.


32/117

Nociones bsicas

32

Funcin de ahorro de energa

Modo Ahorro de energaAhorre batera reduciendo las funciones del dispositivo.

En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesBateraModo Ahorro de energay, acontinuacin, pulse el interruptor para activarlo.

Para activar automticamente el modo Ahorro de energa cuando la batera restante alcance el nivelpredeterminado, pulse Iniciar ahorro de energay seleccione una opcin.

Modo Ultra ahorro de energaUtilice este modo para extender la energa de la batera del dispositivo. En el modo Ultra ahorro deenerga, el dispositivo har lo siguiente:

Permite restringir las aplicaciones disponibles a las aplicaciones esenciales y seleccionadas.

Desactiva la funcin Bluetooth.

En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesBateraModo Ultra ahorro de energaparaactivarlo.

Para aadir una aplicacin en la pantalla de inicio, pulse y seleccione una aplicacin.

Para eliminar una aplicacin de la pantalla de inicio, pulse MSEliminar, seleccione unaaplicacin con , y luego pulse REALIZADO.

Para cambiar la configuracin de Ultra ahorro de energa, como la conectividad de red o el sonido,pulse MSAjustes.

Para desactivar la funcin de Ultra ahorro de energa, pulse MSDesactivar.

El tiempo de uso restante muestra el tiempo que queda hasta que se agote la energa de labatera. El tiempo de uso restante puede variar segn la configuracin del dispositivo y lascondiciones de operacin.


33/11733

Conectividad de red

Wi-FiConecte el dispositivo a una red Wi-Fi para utilizar Internet o compartir archivos multimedia conotros dispositivos. Consulte Wi-Fipara acceder a ms opciones.

Desactive la funcin Wi-Fi para ahorrar batera cuando no est en uso.

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse Ajustes

Wi-Fiy, a continuacin, pulse el interruptor paraactivarlo.

2 Seleccione una red en la lista de redes Wi-Fi. Las redes que requieran una contrasea aparecerncon un cono en forma de candado.

3 Pulse CONECTAR.

Una vez que el dispositivo est conectado a una red Wi-Fi, el dispositivo volver a conectarse

a la red cada vez que est disponible sin solicitar una contrasea. Para evitar que eldispositivo se conecte a la red automticamente, seleccinela en la lista de redes y pulseOLVIDAR.


34/11734

Funciones de S Pen

Comando areoRetire el S Pen de la ranura, o desplcelo sobre cualquier parte de la pantalla y pulse el botn S Penpara acceder a cuatro funciones tiles.

Si esta funcin no se activa, abra la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesS PenComando areo, y luego pulse el interruptor Comando areopara activarlo.

Con las funciones del comando areo, puede realizar varias acciones.

Recorte de imagen

Escribir en pantalla

Nota de accin

Seleccin inteligente

Nota de accin: Escriba notas rpidamente y vincule acciones a ellas. Puede enviar correos,realizar bsquedas en Internet y muchas cosas ms. Para obtener ms informacin, consulte laseccin Nota de accin.

Seleccin inteligente: Permite recopilar contenido rpidamente. Para obtener msinformacin, consulte la seccin Seleccin inteligente.

Recorte de imagen: Encierre con un crculo el rea de la pantalla que desea guardar ocompartir. Para obtener ms informacin, consulte la seccin Recorte de imagen.

Escribir en pantalla: Realice una captura de pantalla, edtela y escriba notas en ella, y luegocomprtala. Para obtener ms informacin, consulte la seccin Escribir en pantalla.


35/117

Funciones de S Pen

35

Nota de accinAbra el panel de notas de accin y cree notas para realizar varias acciones usando la informacinescrita o dibujada.

1 En el panel de comando areo, pulse Nota de accin.

2 Escriba o dibuje una nota.

3 Pulse .

Toda la nota se seleccionar. Si desea usar informacin especfica de la nota, pulse la parteexterna del rea seleccionada para quitar la seleccin de la nota y encierre con un crculo lainformacin para usarla.


Ajuste el tamao del panel denotas.

Permite borrar la nota.

Permite escribir una nota ocambiar el color del trazo.

Permite editar la nota como unarchivo de S Note.

Funciones disponibles para lainformacin de la nota

seleccionada

Permite seleccionar una entrada.

Guarde la nota.

Permite descartar la nota.

Permite aadir la nota como unwidget a la pantalla de inicio.


36/117

Funciones de S Pen

36

4 Seleccione una aplicacin para usar con la informacin seleccionada de la nota.

La aplicacin seleccionada se iniciar desde Nota de accin.

Busque un lugar.

Cree una tarea.Cree un contacto.

Permite realizar bsquedas enInternet.

Permite enviar un correo.

Ver notas

En la pantalla Notas de accin, pulse Ver lista de notas de accin. Seleccione una nota para ver

y editar.

Aadir widgets de Notas de accin a la pantalla de inicio

Despus de redactar una nota, mantenga pulsado , y luego arrastre la nota a un rea vaca en lapantalla de inicio. Un widget de Nota de accinse aadir a la pantalla de inicio y podr ver y editarla nota.

Editar una nota como un archivo de S Note

Mientras redacte una nota, pulse para abrir S Notey editar la nota desde all. Se aplicar el mismocolor de puntero que estaba usando en Nota de accinpara S Note.


37/117

Funciones de S Pen

37

Seleccin inteligenteRecopile el rea de contenido que desee de la pantalla con el S Pen. Puede recopilar contenido depginas web o msica y videos durante su reproduccin.

1 Cuando desee seleccionar contenido, como parte de una pgina web, abra el panel de comandoareo y pulse Seleccin inteligente.

2 Arrastre el S Pen por el contenido que desea recolectar.

3 Seleccione una opcin para usar con el elemento recolectado.

GUARDAR: Permite guardar el elemento en lbum.

COMPARTIR: Permite compartir el elemento con otras personas.

: Permite extraer texto del elemento. Puede copiar el texto extrado al rea detransferencia o insertarlo en correos, notas y muchas otras cosas.

Permite extraer texto.

: Permite guardar el elemento en la lista de elementos recolectados para recolectar mscontenido.


38/117

Funciones de S Pen

38

Recolectar mltiples elementos

Pulse para aadir contenido a la lista de elementos recolectados y usarlo ms adelante. Pararecolectar contenido adicional, pulse en la ventana emergente de elementos recolectados.

Para ver los elementos recolectados, pulse la ventana emergente de elementos recolectados. Puedecompartir, eliminar o guardar mltiples elementos de una sola vez. Para seleccionar individualmenteun elemento de la lista de elementos recolectados, mantenga pulsado el elemento.

Para eliminar los elementos recolectados, mantenga pulsada la ventana emergente de elementosrecolectados y luego arrstrela hasta Eliminaren la parte superior de la pantalla.

Recorte de imagenUse el S Pen para dibujar un crculo alrededor del rea que desea guardar o compartir. Puede recortaruna parte de una imagen.

1 Cuando desee capturar contenido, como una parte de una imagen, abra el panel del comandoareo y pulse Recorte de imagen.

2 Dibuje un crculo alrededor del rea para seleccionarla con el S Pen.

Modifique el rea seleccionada eligiendo un cono de forma de la barra de herramientas, o pulse

para modificar automticamente la forma del rea seleccionada.


39/117

Funciones de S Pen

39

3 Seleccione una opcin para usar con el rea seleccionada.

GUARDAR: Permite guardar el rea seleccionada en lbum.

COMPARTIR: Permite compartir el rea seleccionada con otras personas.

Escribir en pantallaRealice una captura de pantalla para escribir o dibujar en ella.

1 Cuando desee capturar contenido, como parte de una pgina web, abra el panel del comandoareo y pulse Escribir en pantalla.

La pantalla actual se captura automticamente y aparece la barra de herramientas de edicin en

la pantalla.

2 Escriba una nota en la captura de pantalla.

3 Seleccione una opcin para usar con la captura de pantalla.

COMPARTIR: Permite compartir la captura de pantalla con otras personas.

GUARDAR: Permite guardar la captura de pantalla. Puede ver las imgenes capturadas en laGalera.



40/117

Funciones de S Pen

40

S NoteCree notas personalizadas grabando sus pensamientos e ideas. Puede insertar archivos multimedia ycrear notas en una imagen.

Iniciar S Note

1 Pulse S Noteen la pantalla de aplicaciones.

O en la pantalla de inicio, pulse en el widget de S Note.

2 Seleccione estilos de portada y pulse SIGUIENTE.

3 Seleccione una plantilla de nota predeterminada y pulse SIGUIENTE.

4 Seleccione una cuenta con la que sincronizar sus notas y pulse INICIAR.

Si no ha iniciado sesin en la cuenta seleccionada, siga las instrucciones que aparecen enpantalla para iniciar sesin en la cuenta.

Si sincroniza sus notas con una cuenta, puede verlas en otros dispositivos registrando la cuentaen ellos.


41/117

Funciones de S Pen

41

Utilizar el widget de S NotePuede iniciar algunas funciones de S Note directamente desde el widget de S Note.

En la pantalla de inicio, pulse un cono en el widget de S Note.

Permite iniciar S Note.

Permite crear una nota en modo

escritura a mano.

Permite crear una nota en modo

de texto.

Crear notas

1 Pulse S Noteen la pantalla de aplicaciones.O en la pantalla de inicio, pulse en el widget de S Note.

2 Pulse .

3 Redacte una nota.

Pulse para escribir o dibujar en la pantalla, o pulse para introducir texto usando el teclado.

Escriba una nota.

Guardar la nota.Eliminar la nota.

Permite introducir una nota.

Permite deshacer y rehacer la

ltima accin.

Seleccionar la nota.


Permite insertar un archivomultimedia.

Permite cambiar el modo deentrada para dibujar con el S Peny con un dedo, o para dibujarsolo con el S Pen.

Permite adjuntar otra pgina a lanota actual.


42/117

Funciones de S Pen

42

Cambiar la configuracin del puntero

Al escribir o dibujar en la pantalla, pulse nuevamente para cambiar el tipo, grosor o color delpuntero.

Permite abrir la lista de perfilesde punteros predeterminados.

Permite guardar la configuracinactual como un perfil para el

puntero.

Permite cambiar el grosor de lalnea.

Permite cambiar el color del

trazo.

Permite cambiar el tipo de trazo.

Permite seleccionar un nuevo

color mediante el selector decolores.

Puntero estilogrfico Puntero de caligrafa

Utilizar la herramienta para eliminar lneas

1 Pulse .

2 Pulse un rea para eliminar.

Se eliminar toda la lnea en el rea. La herramienta para eliminar lneas puede eliminar la S Notelnea por lnea.

Para eliminar solamente el rea que pulsa con el S Pen, pulse una vez ms y quite laseleccin de Eliminar trazo. Puede ajustar el tamao de la herramienta para eliminararrastrando la barra de ajuste de tamao.

Para eliminar la nota, pulse ELIMINAR TODO.

Incluso con una herramienta pequea para eliminar, es posible que tampoco pueda eliminarcon precisin la parte que desea.


43/117

Funciones de S Pen

43

Edicin de notas escritas a mano

Edite notas escritas a mano utilizando las diferentes opciones de edicin, como cortar, mover,cambiar el tamao o transformar.

1 Cuando haya texto escrito a mano o un dibujo en la nota, pulse .

2 Pulse o dibuje una lnea alrededor de la entrada para seleccionarla y editarla.

Para mover la entrada a otra ubicacin, seleccinela, y luego arrstrela hasta una nuevaubicacin.

Para cambiar el tamao de la entrada, seleccinela y arrastre el borde.

3 Utilice una de las siguientes opciones:

Prop.: Permite cambiar las propiedades de la entrada, como diseo, tamao, color o grosor.

Transformar en: Permite refinar o convertir texto escrito a mano o dibujos.

Cortar: Permite cortar la entrada. Para pegarla en otra ubicacin, mantenga pulsada laubicacin, y luego pulse Pegar.

Copiar: Permite copiar la entrada. Para pegarla en otra ubicacin, mantenga pulsada laubicacin, y luego pulse Pegar.

Eliminar: Permite eliminar la entrada.

Modo de escritura ampliada

Pulse MSMostrar nota ampliay arrastre el marco de la lupa hasta un rea. El rea dentrodel marco de la lupa aparece en una ventana ampliada en la parte inferior de la pantalla. Puedeintroducir o corregir texto escrito a mano con precisin.


44/117

Funciones de S Pen

44

Grabar boceto

Puede grabar sus acciones mientras redacta una nota.

1 Pulse MSGrabar boceto.

2 Pulse y escriba o dibuje una nota.

Sus acciones se graban en tiempo real.

3 Para detener la grabacin, pulse nuevamente.

Pulse para ver la grabacin.

lbumRena contenido de varias fuentes para crear su propio lbum digital. Mientras mira pginas web ovideos, puede seleccionar y agregar al lbum un rea que desee.

Es posible que esta aplicacin no est disponible segn su regin o su proveedor deservicios.

Cuando inicie esta aplicacin por primera vez o la reinicie luego de realizar un restablecimiento de

datos, lea y acepte los trminos y condiciones, y luego defina una opcin de sincronizacin.

1 Pulse lbumen la pantalla de aplicaciones.

2 Pulse para seleccionar una categora y seleccione un lbum.

Si debajo del contenido del lbum aparece un vnculo, plselo para ir a la fuente.

3 Pulse EDITARpara editarlo.

Puede aadir un ttulo, texto, notas o etiquetas al lbum.

4 Pulse GUARDARpara guardar los cambios.


45/117

Funciones de S Pen

45

Utilizar el S PenEscriba, dibuje o realice acciones tctiles con el S Pen. Puede acceder fcilmente a ms opcionespulsando el botn S Pen.

Vista areaDesplcese sobre un elemento en la pantalla con el S Pen para realizar varias funciones.

Si esta funcin no se activa, abra la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesS PenVistaarea, y luego pulse el interruptor Vista areapara activarlo.

Vista previa de la informacin

Seale el contenido en la pantalla para acceder a una vista previa o ver la informacin en unaventana emergente.


46/117

Funciones de S Pen

46

Utilizar el puntero

Al desplazar el S Pen sobre elementos en alguna aplicacin, como Galeray Video, aparecer elpuntero en la ventana de vista previa. Puede realizar varias acciones directamente desde la ventanade vista previa utilizando el puntero.

Puntero

Seleccin del punteroManteniendo pulsado el botn S Pen, arrastre el S Pen sobre el texto o la lista de elementos paraseleccionar mltiples elementos o texto. Tambin puede copiar y pegar los elementos seleccionadoso texto en otra aplicacin o compartirlos con otras personas.


47/117

Funciones de S Pen

47

Entrada directa de lpizComplete formularios o escriba mensajes a mano con el S Pen.

Si esta funcin no se activa, abra la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesS Pen

Entrada directa de lpiz, y luego pulse el interruptor para activarlo.

Escribir en campos de texto

1 Desplace el S Pen sobre un campo de texto.

2 Pulse para abrir el campo de escritura a mano.

3 Escriba con el S Pen.

4 Cuando termine, pulse .

Escribir en las aplicaciones

Puede escribir directamente sobre la pantalla con el S Pen mientras usa algunas funciones oaplicaciones. Por ejemplo, puede introducir nmeros en el teclado de marcacin o definir una horapara la alarma escribiendo en el campo de escritura a mano con el S Pen.


48/11748

Movimientos y funciones de

fcil usoMovimientos y gestos

Si sacude demasiado el dispositivo o si recibe un impacto, podra tener entradas nointencionales. Controlar los movimientos correctamente.

SilenciarEn la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesMovimientos y gestos, y luego pulse el interruptorSilenciarpara activarlo.

Cubra la pantalla con la palma de la mano para silenciar las alarmas.


49/117

Movimientos y funciones de fcil uso

49

Deslizar para capturarEn la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesMovimientos y gestos, y luego pulse el interruptorDeslizar para capturarpara activarlo.

Coloque un lado de su mano sobre la pantalla y desplcela de derecha a izquierda o viceversa pararealizar una captura de la pantalla. Puede ver las imgenes capturadas en la Galera. Luego decapturar una imagen de la pantalla, podr editar la imagen y compartirla con otras personas.


Ventana mltiple

Acerca de la ventana mltipleLa ventana mltiple permite ejecutar dos aplicaciones al mismo tiempo en la vista de ventanadividida. Tambin puede ejecutar varias aplicaciones al mismo tiempo en la vista emergente.

Algunas aplicaciones podran no admitir esta funcin.


50/117


50

Vista de pantalla dividida

1 Pulse para abrir la lista de aplicaciones recientes.

2 Desplcese hacia arriba o hacia abajo y pulse en la ventana de una aplicacin reciente.La aplicacin seleccionada se iniciar en la ventana superior.

3 Seleccione otra aplicacin para iniciarla.

Tambin puede ejecutar la vista de ventana dividida si mantiene pulsado .


51/117


51

Uso de las opciones adicionales

Al utilizar las aplicaciones en la vista de ventana dividida, seleccione la ventana de una aplicacin ypulse el crculo entre las ventanas de las aplicaciones para acceder a las siguientes opciones:

: Permite alternar las ubicaciones entre ventanas de aplicaciones.

: Permite arrastrar y soltar texto o imgenes copiadas entre una ventana y otra. Mantengapulsado un elemento en la ventana seleccionada y arrstrelo hacia una ubicacin en otraventana.

Algunas aplicaciones podran no admitir esta funcin.


52/117


52

: Permite minimizar la ventana.

: Permite maximizar la ventana.

: Permite cerrar la aplicacin.

Ajustar el tamao de la ventana

Arrastre el crculo entre las ventanas de aplicacin hacia arriba o hacia abajo para ajustar el tamaode las ventanas.

Vista emergente

1 En la pantalla de aplicaciones, inicie una aplicacin para utilizarla en la vista emergente.

2 Arrastre hacia abajo en forma diagonal desde cualquiera de los extremos superiores.

La pantalla de aplicaciones aparecer en la vista emergente.

Permite cerrar laaplicacin.

Permite arrastrar y soltarcontenidos.

Permite minimizar la

ventana.

Permite maximizar laventana.


53/117


53

Cmo mover ventanas emergentes

Para mover una ventana emergente, mantenga pulsado el crculo en una ventana y arrstrelo haciauna ubicacin nueva.

Iniciar la vista emergente desde la vista de ventana dividida

1 En la vista de ventana dividida, pulse la ventana de una aplicacin para iniciarla en la vistaemergente.

2 Mantenga pulsado el crculo que aparece entre las ventanas de aplicacin.

La aplicacin seleccionada se iniciar en una ventana emergente.


54/11754

Personalizacin

Administrar las pantallas de inicio y aplicaciones

Administrar la pantalla de inicio

Aadir elementos

Mantenga pulsada una aplicacin o una carpeta en la pantalla de aplicaciones, y luego arrstrela

hacia la pantalla de inicio.Para aadir widgets, abra la pantalla de inicio, mantenga pulsada un rea vaca, pulse Widgets,mantenga pulsado un widget y luego arrstrelo hacia la pantalla de inicio.

Mover y eliminar un elemento

Mantenga pulsado un elemento en la pantalla de inicio, y luego arrstrelo hacia una nuevaubicacin.

Para mover el elemento hacia otro panel, arrstrelo hacia uno de los lados de la pantalla.

Tambin podr mover las aplicaciones ms utilizadas al rea de los atajos en la parte inferior de lapantalla de inicio.

Para eliminar un elemento, mantngalo pulsado. Luego, arrstrelo hacia Eliminar, en la partesuperior de la pantalla.

Crear una carpeta

1 En la pantalla de inicio, mantenga pulsada una aplicacin y arrstrela hacia otra.

2 Introduzca un nombre para la carpeta.

Para agregar ms aplicaciones a la carpeta, mantenga pulsada otra aplicacin y arrstrela haciala carpeta.


55/117

Personalizacin

55

Administrar paneles

En la pantalla de inicio, mantenga pulsada un rea vaca para aadir, mover o eliminar un panel.

Para aadir un panel, desplcese hacia la izquierda hasta el ltimo panel, y luego pulse .

Para mover un panel, mantenga pulsada la vista previa de un panel y arrstrelo hacia una nuevaubicacin.

Para eliminar un panel, mantenga pulsada la vista previa de un panel, y luego arrstrelo haciaEliminar, en la parte superior de la pantalla.

Para definir un panel como la pantalla de inicio principal, pulse .

Administrar la pantalla de aplicaciones

Mover elementos

En la pantalla de aplicaciones, pulse EDITAR. Mantenga pulsado un elemento y arrstrelo hasta unanueva ubicacin.

Para mover el elemento hacia otro panel, arrstrelo hacia uno de los lados de la pantalla.

Configurar fondos de pantalla y sonidos

Definir un fondo de pantallaPermite definir una imagen almacenada en el dispositivo como fondo para la pantalla de inicio o lapantalla de bloqueo.

1 En la pantalla de inicio, mantenga pulsada un rea vaca, y luego pulse Fondos de pantalla. Oen la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesFondo de pantalla.

2 Seleccione una pantalla para cambiarla o aplicarle un fondo.

3 Desplcese hacia la izquierda o hacia la derecha y seleccione entre las imgenes que aparecenen la parte inferior de la pantalla.

Para seleccionar las imgenes capturadas con la cmara del dispositivo u otras imgenes, pulseDesde Galera.

4 Pulse DEFINIR COMO FONDO DE PANTALLAo REALIZADO.


56/117

Personalizacin

56

Cambiar el sonidoCambie los sonidos para las notificaciones.

En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesSonidos y notificacionesTonos y sonidos

Sonido de notificacin predeterminado, seleccione un timbre, y luego pulse ACEPTAR.

Cambiar el mtodo de bloqueo de la pantallaPodr cambiar el mtodo de bloqueo de la pantalla para impedir que otras personas accedan a susdatos personales.

En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesBloqueo y seguridadTipo de bloqueo depantalla, y luego seleccione un mtodo para bloquear la pantalla. El dispositivo solicitar un cdigocada vez que intente desbloquearlo.

Si olvida el cdigo de desbloqueo, lleve el dispositivo a un centro de servicios de Samsungpara restablecerlo.

Patrn

Dibuje un patrn conectando cuatro puntos o ms, y luego vuelva a dibujarlo para verificarlo. Definaun PIN de emergencia para desbloquear la pantalla si olvida el patrn.

PIN

El PIN solo posee nmeros. Introduzca al menos cuatro nmeros, y luego vuelva a introducir lacontrasea para verificarla.

Contrasea

La contrasea posee caracteres y nmeros. Introduzca al menos cuatro caracteres, incluyendonmeros y smbolos, y despus vuelva a introducir la contrasea para verificarla.


57/117

Personalizacin

57

Modo PrivadoOculte contenidos personales en el dispositivo para impedir que otras personas tengan acceso aellos.

En el modo Privado, podr ocultar elementos en las aplicaciones Galera, Video, Msica, MisArchivos, S Notee Internet.

Activar el modo Privado

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesPrivacidadModo Privadoy, a continuacin,pulse el interruptor para activarlo.

Si est activando el modo Privado por primera vez, siga las instrucciones en la pantalla para

configurar un cdigo de acceso de modo Privado.

2 Siga las instrucciones de la pantalla para introducir el cdigo de acceso predefinido del modoPrivado.

El modo Privado se activa y aparece en la barra de estado.

Solo podr ver y acceder a los elementos ocultos al activar el modo Privado. Para ocultar loselementos almacenados en una carpeta privada, desactive el modo Privado.

Ocultar contenidos

1 En la pantalla de aplicaciones, inicie una aplicacin para ocultar elementos.

2 Seleccione un elemento y pulse MSMover a Privado.

Si el modo Privado no est activado, siga las instrucciones de la pantalla para introducir elcdigo de acceso predefinido del modo Privado.

Los elementos seleccionados pasarn a la carpeta privada.


58/117

Personalizacin

58

Ver contenidos ocultosSolo podr ver los elementos ocultos al activar el modo Privado.

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesPrivacidadModo Privadoy, a continuacin,pulse el interruptor para activarlo.


3 En la pantalla de aplicaciones, pulse Mis ArchivosPrivado.

Los elementos movidos a la carpeta privada aparecern en la pantalla. En el caso de losmarcadores, podr verlos con la aplicacin Internet.

Mostrar contenidos

1 En la carpeta privada, mantenga pulsado un elemento y, a continuacin, seleccione loselementos que desea desocultar.

2 Pulse MSEliminar de Privado.

3 Seleccione la carpeta donde desea mover los elementos y pulse MOVER AQU.

Los elementos pasarn a la carpeta seleccionada.

Desactivar automticamente el modo PrivadoPuede configurar el dispositivo para que desactive automticamente el modo Privado cada vez quese apague la pantalla.

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesPrivacidadModo Privadoy, a continuacin,

pulse el interruptor para activarlo.


3 Pulse el interruptor Desactivacin automticapara activarla.

Si la opcin Desactivacin automticaest activada, el dispositivo no podr transferirarchivos a la carpeta privada si la pantalla se apaga durante la transferencia.


59/117

Personalizacin

59

Varios usuariosConfigure cuentas de usuario adicionales para que otros usuarios puedan utilizar el dispositivo conajustes personalizados, como cuentas de correo, fondos de pantalla y muchas cosas ms. Podr

configurar los siguientes tipos de cuentas de usuario. Propietario: La cuenta de propietario solo se crea al configurar el dispositivo por primera vez,

y no se puede crear ms de una. Esta cuenta tiene el control total del dispositivo, incluyendo lagestin de las cuentas de usuario.

Usuario: Esta cuenta permite que los usuarios accedan a sus propias aplicaciones y contenidos,y personalicen la configuracin del dispositivo que afecta todas las cuentas.

Perfil restringido: Las cuentas restringidas solo pueden acceder a las aplicaciones y contenidospermitidos por la cuenta del propietario, y no pueden utilizar los servicios que requieren inicio

de sesin.

Aadir usuarios

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesUsuarios.

2 Pulse Aadir usuario o perfilUsuarioACEPTARCONFIGURAR.

3 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuracin de la cuenta.

Aadir perfiles restringidos


2 Pulse Aadir usuario o perfilPerfil restringidoBLOQUEO DE PANTALLA.

3 Configure un cdigo de desbloqueo, y luego seleccione las aplicaciones y los contenidos a los

cuales podrn acceder los usuarios restringidos.


60/117

Personalizacin

60

Cambiar de usuario


2 Seleccione la cuenta a la cual desee cambiar, y luego desbloquee el dispositivo.

Administrar usuarios

Al utilizar la cuenta del propietario, podr eliminar cuentas o cambiar las configuraciones de cuentasrestringidas.

Para cambiar la configuracin, en la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesUsuariosy luegopulse que aparece al lado de la cuenta. Luego, habilite o deshabilite aplicaciones y contenidospara permitir o restringir el acceso de la cuenta.

Para eliminar la cuenta, pulse . Para eliminar la cuenta restringida, pulse .

Configurar cuentas

Aadir cuentasAlgunas aplicaciones que utiliza el dispositivo exigen una cuenta registrada. Cree cuentas paradisfrutar al mximo del dispositivo.

En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesCuentasAadir cuentay seleccione un serviciode cuenta. Luego, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuracinde la cuenta.

Para sincronizar contenidos con sus cuentas, seleccione una cuenta y, a continuacin, seleccione loselementos que desea sincronizar.

Eliminar cuentasEn la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesCuentas, seleccione una cuenta, y luego pulse MSEliminar cuenta.


61/11761

Contactos

Aadir contactos

Mover contactos desde otros dispositivosPodr mover contactos desde otros dispositivos al suyo. Para obtener ms informacin, consulte laseccin Transferir datos desde su dispositivo anterior.

Crear contactos manualmente

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse Contactos.

2 Pulse e introduzca la informacin de un contacto.

: Permite aadir una imagen.

/ : Permite aadir o eliminar un campo de contacto.

3 Pulse GUARDAR.


62/117

Contactos

62

Importar y exportar contactosImporte contactos desde los servicios de almacenamiento al dispositivo, o exporte contactos desdeel dispositivo a los servicios de almacenamiento.

En la pantalla de aplicaciones, pulse Contactos.

Pulse MSAjustesImportar/Exportar contactos, y luego seleccione la opcin importar oexportar.

Buscar contactosEn la pantalla de aplicaciones, pulse Contactos.

Utilice uno de los siguientes mtodos de bsqueda:

Desplcese hacia arriba o hacia abajo por la lista de contactos.

Arrastre un dedo a lo largo del ndice en el lado izquierdo de la lista de contactos paradesplazarse rpidamente.

Pulse el campo de bsqueda en la parte superior de la lista de contactos e introduzca criteriosde bsqueda.

Luego de seleccionar un contacto, realice una de las siguientes acciones:

: Permite aadir a los contactos favoritos.

: Permite redactar un correo.

Aadir atajos a los contactos en la pantalla de inicio

Aada atajos a los contactos con los que se comunica con frecuencia en la pantalla de inicio.

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse Contactos.

2 Seleccione un contacto.

3 Pulse MSAadir atajo a pantalla de inicio.


63/11763

Cmara

Captura bsica

Capturar imgenes o grabar videos

1 Pulse Cmaraen la pantalla de aplicaciones.

2 En la pantalla de vista previa, pulse la imagen que desee enfocar con la cmara.

3 Pulse para capturar una imagen, o pulse para grabar un video.

Separe dos dedos en la pantalla para aumentar el zoom, y jntelos para reducirlo.

Para capturar una imagen del video mientras graba, pulse Capturar.

Para cambiar el foco mientras graba un video, pulse el rea que desee enfocar. Para enfocaren el centro de la pantalla, pulse .

Permite alternar entre

la cmara frontal yposterior.

Permite comenzar agrabar un video.

Permite capturar unaimagen.

Permite cambiar elmodo de captura.

Permite seleccionarentre varios efectos

disponibles.

Permite mostrar el

modo actual.

Permite ver las

imgenes y los videoscapturados.

Utilice estaconfiguracin para los

disparos de tiemporetrasado.

Permite cambiar laconfiguracin de

Cmara.

La cmara se apagar automticamente cuando no est en uso.

Asegrese de que el lente est limpio. De lo contrario, el dispositivo podra no funcionarcorrectamente en algunos modos que requieran resoluciones altas.


64/117

Cmara

64

Iniciar la cmara en Pantalla de bloqueo

Para capturar imgenes de momentos especiales, inicie la Cmaraen la Pantalla de bloqueo.

En la Pantalla bloqueada, deslice fuera del crculo grande.

Es posible que esta funcin no est disponible segn su regin o su proveedor de servicios.

Normas para el uso de la cmara

No capture imgenes ni grabe videos de otras personas sin su permiso.

No capture imgenes ni grabe videos en lugares en los que exista una prohibicin legal.

No capture imgenes ni grabe videos en lugares en los que pudiese invadir la privacidad deotras personas.

Modos de captura

AutomticoUtilice este modo para permitir que la cmara evale el entorno y determine el modo ideal para laimagen.

En la pantalla de aplicaciones, pulse CmaraMODOAutomtico.

PanormicaUtilice este modo para capturar una imagen compuesta por varias imgenes juntas. El dispositivoidentificar a la imagen con en la Galera.

En la pantalla de aplicaciones, pulse CmaraMODOPanormica.

Para obtener una mejor imagen, siga estas sugerencias:

Mueva la cmara lentamente en una direccin.

Mantenga la imagen dentro del marco en el visor de la cmara.

Evite capturar imgenes de fondos indefinidos, como un cielo abierto o una pared vaca.


65/117

Cmara

65

ContinuaUtilice este modo para capturar una serie de imgenes de objetivos en movimiento.

En la pantalla de aplicaciones, pulse CmaraMODOContinua.

Mantenga pulsado para capturar varias imgenes simultneamente.

Belleza facialUtilice este modo para capturar una imagen con rostros iluminados para lograr imgenes mssuaves.

En la pantalla de aplicaciones, pulse CmaraMODOBelleza facial.

Captura en intervalosUtilice este modo para capturar una serie de autorretratos en un intervalo y guardar las imgenesque desee.

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse Cmara.

2 Pulse para usar la cmara frontal.

3 Pulse MODOCaptura en intervalos.

4 Cuando el dispositivo detecte su rostro, pulse para capturar una imagen. Tambin puedepulsar la pantalla para capturar una imagen.

El dispositivo capturar imgenes en intervalos de dos segundos.

5 Seleccione las imgenes que desea guardar y pulse GUARDAR.

Sonido y capturaUtilice este modo para capturar una imagen con sonido. El dispositivo identificar a la imagen conen la Galera.

En la pantalla de aplicaciones, pulse CmaraMODOSonido y captura.

DeportesUtilice este modo para capturar una imagen de objetivos en movimiento rpido.

En la pantalla de aplicaciones, pulse CmaraMODODeportes.


66/117

Cmara

66

Configuracin de la cmaraEn la pantalla de aplicaciones, pulse Cmara . Algunas de las siguientes opciones pueden noestar disponibles en los modos de cmara y videocmara.

Tamao imagen (frontal)/ Tamao imagen (posterior): Permite seleccionar una resolucin.El resultado de una resolucin ms alta es una imagen de mayor calidad; sin embargo, ocuparms espacio en la memoria.

Tamao video (posterior): Permite seleccionar una resolucin. El resultado de una resolucinms alta es un video de mayor calidad; sin embargo, ocupar ms espacio en la memoria.

Control de gestos: Configure el dispositivo para que detecte la palma de su mano, de modoque pueda utilizarlo para capturar autorretratos.

Guardar en horizontal: Invierta la imagen para crear una imagen reflejada de la escena original

cuando capture imgenes con la cmara frontal.

Modo de vista: Permite cambiar el rango de aspecto de la pantalla de vista previa.

Lneas gua: Permite mostrar guas en el visor para ayudar a crear la composicin al seleccionarobjetivos.

Etiquetas de ubicacin: Configure el dispositivo para unir una etiqueta de ubicacin a laimagen.

Para mejorar las seales GPS, evite realizar capturas en ubicaciones donde la seal pueda

verse obstruida, como entre edificios o en reas bajas, o en condiciones meteorolgicascomplicadas.

Cuando comparte una imagen con la etiqueta de ubicacin unida, otras personaspueden ver la informacin de ubicacin. Para evitar esto, al ver las imgenes pulse MSDetallesEDITAR, y luego pulse bajo Ubicacinpara eliminar la informacin desu ubicacin.

Revisar imgenes: Permite configurar el dispositivo para mostrar las imgenes luego decapturarlas.

Almacenamiento: Permite seleccionar la ubicacin de la memoria para almacenar. Funcin teclas Volumen: Permite configurar el dispositivo para que utilice la tecla Volumen para

controlar el obturador o la funcin de zoom.

Restablecer configuracin: Permite restablecer la configuracin de Cmara.

Las opciones disponibles varan segn el modo utilizado.


67/11767

Galera

Ver contenidos en el dispositivoEn la pantalla de aplicaciones, pulse Galeray seleccione una imagen o un video.

Los archivos de video muestran el cono en la vista previa en miniatura.

Para ocultar o mostrar los mens, pulse la pantalla.


Permite pasar a la pantallaanterior.

Permite eliminar la imagen.Permite aadir a la lista defavoritos.

Permite modificar la imagen.Permite compartir la imagen conotras personas.


68/11768

Aplicaciones y funciones tiles

S FinderUtilice esta aplicacin para buscar contenidos en el dispositivo. Podr aplicar varios filtros y ver elhistorial de bsqueda.

Abra el panel de notificaciones y pulse S Finder.

Buscar contenidos

Pulse el campo de bsqueda e introduzca una palabra clave, o pulse y diga una palabra clave.Para obtener resultados ms especficos, pulse filtros bajo el campo de bsqueda.

Para seleccionar categoras de bsqueda, pulse MSUbicaciones de bsqueda.

S Planner

Crear eventos

1 Pulse S Planneren la pantalla de aplicaciones.

2 Pulse . O bien, podr seleccionar una fecha sin eventos y pulsar la fecha nuevamente.

Si la fecha ya tiene eventos guardados, pulse la fecha y pulse .


69/117


69

3 Introduzca los detalles del evento.

Permite introducir un ttulo.

Introduzca la ubicacin delevento.

Permite aadir ms detalles.

Permite seleccionar uncalendario para utilizar osincronizar.

Permite definir una fecha deinicio y finalizacin para el

evento.Permite definir un recordatoriopara el evento.

Adjunte un mapa con laubicacin del evento.

4 Pulse GUARDARpara guardar el evento.

Crear tareas

1 Pulse S Planneren la pantalla de aplicaciones.

2 Pulse TAREAS, introduzca detalles y luego pulse HOYo MAANApara definir una fecha devencimiento.

Para agregar ms detalles, pulse .

3 Pulse GUARDARpara guardar la tarea.

Sincronizar eventos y tareas con sus cuentasPulse S Planneren la pantalla de aplicaciones.

Para aadir cuentas para sincronizar, pulse MSAdministrar calendariosAadir cuenta.Luego, seleccione una cuenta con la que desea sincronizar e inicie sesin.

Para cambiar la opcin de sincronizacin de una cuenta, abra la pantalla de aplicaciones, pulseAjustesCuentas, y luego seleccione un servicio de cuenta.


70/117


70

Correo

Configurar cuentas de CorreoPulse Correoen la pantalla de aplicaciones.

Cuando abra Correopor primera vez, configure una cuenta.

Introduzca su direccin de correo y su contrasea. Pulse SIGUIENTEpara una cuenta de Correoprivado o pulse AJUSTE MANUALpara una cuenta de Correo corporativa. Luego de eso, siga lasinstrucciones de la pantalla para completar la configuracin.

Para configurar otra cuenta de correo, pulse MSAjustesAadir cuenta.

Si tiene ms de una cuenta de Correo puede definir una como la cuenta predeterminada. Pulse

MSAjustesMSDefinir cuenta predeterminada, seleccione una cuenta, y luego pulseACEPTAR.

Cmo enviar correosPulse Correoen la pantalla de aplicaciones.

Pulse en la parte inferior de la pantalla para redactar un correo.

Permite aadir una direccin enel campo CC o CCO.

Permite aadir destinatarios.

Permite aadir destinatarios de lalista de contactos.

Permite introducir el texto delcorreo.

Permite introducir un asunto.

Permite enviar el correo.


Permite adjuntar imgenes,

videos y otros datos.


71/117


71

Cmo leer correosPulse Correoen la pantalla de aplicaciones.

Seleccione una cuenta de correo que desee utilizar, y se recuperarn los correos nuevos.

Pulse un correo para leerlo.

Permite abrir los elementosadjuntos.

Permite responder el correo.

Permite responder a todos losdestinatarios.

Permite aadir la direccin decorreo a la lista de contactos o

ver otras opciones.

Permite marcar el correo comofavorito.

Permite pasar al correo anterior oal siguiente.

Permite eliminar el correo.

Permite reenviar el correo.



72/117


72

Internet

1 Pulse Interneten la pantalla de aplicaciones.

2 Pulse el campo de direccin.

3 Introduzca la direccin web o una palabra clave, y luego pulse Ir.

Para ver las barras de herramientas, arrastre el dedo hacia abajo lentamente en la pantalla.

Permite cerrar la ventana.

Permite pasar a una pgina quevisit anteriormente.

Abrir una nueva ventana.

Permite leer un artculo en elmodo de lectura.

Permite actualizar la pgina webactual.

Ver los favoritos, las pginasguardadas y el historial deInternet reciente.

Permite abrir la pgina de inicio.



73/117


73

Msica

Reproducir msicaPulse Msicaen la pantalla de aplicaciones.

Seleccione una categora de msica, y luego seleccione una cancin para reproducirla.

Permite activar la reproduccinaleatoria.

Permite pausar y reanudar lareproduccin.

Permite definir el archivo comosu cancin favorita.

Permite pasar a la cancin

anterior. Mantngalo pulsadopara retroceder rpidamente.

Permite pasar a la siguiente

cancin. Mantngalo pulsadopara avanzar rpidamente.


Permite cambiar el modo derepeticin.

Ajustar el volumen.

Permite abrir la lista dereproduccin.

Para escuchar canciones con niveles iguales de volumen, pulse MSAjustes, y luego pulse elinterruptor Volumen inteligentepara activarlo.

Al activar la funcin Volumen inteligente, el volumen podra ser ms alto que el nivel de

volumen del dispositivo. Tenga cuidado y evite la exposicin durante mucho tiempo asonidos fuertes a fin de prevenir daos auditivos.

Volumen inteligentepodra no activarse para algunos archivos.


74/117


74

Video

Reproducir videosPulse Videoen la pantalla de aplicaciones.

Seleccione el video que desea reproducir.

Permite mover el panel decontrol hacia la izquierda.

Permite avanzar oretroceder arrastrando la

barra.

Permite cambiar laproporcin de la pantalla.

Permite pasar al videoanterior. Mantngalo

pulsado para retrocederrpidamente.

Permite pasar al siguientevideo. Mantngalopulsado para avanzarrpidamente.

Permite acceder a lasopciones adicionales.

Permite mover el panel decontrol hacia la derecha.

Permite pausar y reanudarla reproduccin.

Ajustar el volumen.

Permite cambiar alreproductor de video

emergente.

Permite abrir la lista dereproduccin.


75/117


75

Reloj

ALARMAEn la pantalla de aplicaciones, pulse RelojALARMA.

Configurar alarmas

Defina un horario de alarma y pulse OPCIONESpara definir otras opciones de alarma, y luego pulseGUARDAR.

Para abrir el teclado e introducir la hora de la alarma, pulse TECLADO.

Para activar o desactivar alarmas, pulse junto a la alarma en la lista.

Detener alarmas

Pulse DESCARTARpara detener una alarma. Si ya ha activado la opcin de retraso, pulse APLAZARpara repetir la alarma luego de un tiempo especfico.

Eliminar alarmas

Pulse en una alarma en la lista de alarmas.


76/117


76

RELOJ MUNDIALEn la pantalla de aplicaciones, pulse RelojRELOJ MUNDIAL.

Crear Reloj MundialIntroduzca el nombre de una ciudad o seleccione una ciudad de la lista de ciudades o del mundo yluego pulse .

Eliminar Reloj Mundial

Pulse en un reloj.

CRONMETROEn la pantalla de aplicaciones, pulse RelojCRONMETRO.

Pulse INICIARpara controlar la duracin de un evento. Pulse PARCIALpara registrar el tiempo poretapas.

Pulse DETENERpara dejar de contar el tiempo. Para eliminar los tiempos, pulse RESTABLECER.

TEMPORIZADOREn la pantalla de aplicaciones, pulse RelojTEMPORIZADOR.

Defina la duracin, y luego pulse INICIAR.

Para abrir el teclado e introducir la duracin, pulse TECLADO.

Pulse DESCARTARcuando se active el temporizador.


77/117


77

CalculadoraUtilice esta aplicacin para realizar clculos simples o complejos.

Pulse Calculadoraen la pantalla de aplicaciones.

Para eliminar el historial, pulse ELIMINAR HISTORIAL.

Administrador inteligenteEl Administrador inteligente ofrece un panorama general del estado de la batera, elalmacenamiento, la RAM y la seguridad del sistema del dispositivo. Tambin puede optimizarrpidamente el dispositivo con una sola pulsacin.

Utilizar la funcin de optimizacin rpidaEn la pantalla de aplicaciones, pulse Administrador inteligenteELIMINAR TODO.

La funcin de optimizacin rpida mejora el rendimiento del dispositivo a travs de las siguientesacciones.

Identificacin de las aplicaciones que consumen demasiada batera y optimizacin de lamemoria del dispositivo.

Eliminacin de archivos innecesarios y cierre de las aplicaciones que se estn ejecutando ensegundo plano.

Deteccin de malware.

Usar el Administrador inteligenteEn la pantalla de aplicaciones, pulse Administrador inteligentey seleccione una funcin.

Batera

Verifique la energa y el tiempo restantes de la batera del dispositivo. En los dispositivos con bajonivel de batera, protjala activando las funciones de ahorro de energa y cerrando las aplicacionesque consumen demasiada energa.

El tiempo de uso restante muestra el tiempo que queda hasta que se agote la energa de labatera. El tiempo de uso restante puede variar segn la configuracin del dispositivo y lascondiciones de operacin.


78/117


78

Almacenamiento

Verifique el estado de la memoria usada y disponible. Puede eliminar archivos no utilizados oresiduales, o bien desinstalar aplicaciones que ya no usa.

RAM

Verifique la cantidad de RAM disponible. Puede cerrar aplicaciones en segundo plano y reducir lacantidad de RAM que usa para acelerar el dispositivo.

Seguridad

Verifique el estado de seguridad del dispositivo. Esta funcin detecta malware en su dispositivo.

Google appsGoogle ofrece aplicaciones de entretenimiento, redes sociales y negocios. Es posible que deba teneruna cuenta de Google para acceder a algunas aplicaciones. Para obtener ms informacin, consultela seccin Configurar cuentas.

Para ver ms informacin sobre la aplicacin, acceda al men de ayuda de cada aplicacin.

Es posible que algunas aplicaciones no estn disponibles segn su regin o su proveedor de

servicios.

Chrome

Permite buscar informacin y navegar por pginas Web.

Gmail

Permite enviar o recibir correos mediante el servicio de Google Mail.

Google+

Permite compartir sus noticias y mantenerse al da con las de su familia, amigos y otras personas.Tambin podr realizar copias de seguridad de sus imgenes y videos, y muchas cosas ms.


79/117


79

Maps

Permite buscar su ubicacin en el mapa, buscar lugares y ver datos de ubicacin acerca de varioslugares.

Play Music

Permite conocer, escuchar y compartir msica en el dispositivo.

Play Pelculas

Permite ver videos almacenados en el dispositivo y descargar diversos contenidos para ver desdePlay Store.

Play BooksPermite descargar diversos libros de Play Storey leerlos.

Play Kiosco

Permite leer noticias y revistas de inters en una conveniente ubicacin.

Play Games

Permite descargar juegos de Play Storey jugarlos con otras personas.

Google Drive

Permite almacenar sus contenidos en la nube, acceder a ellos desde cualquier parte, y compartirloscon otras personas.

YouTube

Permite ver o crear videos y compartirlos con otras personas.

Fotos

Permite administrar imgenes, lbumes y videos guardados en el dispositivo y cargados enGoogle+.


80/117


80

Hangouts

Permite conversar con sus amigos en forma individual o grupal, y utilizar imgenes, emoticonos yvideollamadas mientras conversa.

Google

Permite buscar elementos rpidamente en Internet y en el dispositivo.

Bsqueda por voz

Permite buscar elementos rpidamente pronunciando una palabra clave o una frase.

Config. de Google

Permite configurar los ajustes de algunas de las funciones de Google.


81/11781

Conectarse con otros

dispositivosBluetooth

Acerca de BluetoothLa funcin Bluetooth crea una conexin inalmbrica directa entre dos dispositivos a lo largo de

distancias cortas. Utilice la funcin Bluetooth para intercambiar datos o archivos multimedia conotros dispositivos.

Samsung no es responsable por la prdida, la interceptacin o el uso incorrecto de losdatos enviados o recibidos mediante Bluetooth.

Asegrese siempre de compartir datos con dispositivos confiables que cuenten con laseguridad adecuada. Si hay obstculos entre los dispositivos, es posible que se reduzca ladistancia operativa.

Es posible que algunos dispositivos, en especial aquellos que no estn probados oautorizados por Bluetooth SIG, sean incompatibles con el dispositivo.

No utilice la funcin Bluetooth para fines ilegales (por ejemplo, piratear copias dearchivos o interceptar comunicaciones ilegalmente para fines comerciales).

Samsung no se hace responsable por la repercusin del uso ilegal de la funcinBluetooth.


82/117

Conectarse con otros dispositivos

82

Vincular con otros dispositivos Bluetooth

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesBluetoothy, a continuacin, pulse el interruptorpara activarlo.

Aparecer una lista de dispositivos detectados.

2 Seleccione un dispositivo para vincularse con l.

Si ya ha vinculado los dispositivos antes, pulse el nombre del dispositivo sin confirmar lacontrasea generada automticamente.

Si el dispositivo con el cual desea vincularse no aparece en la lista, solicite que el dispositivoactive la opcin de visibilidad.

3 Acepte la solicitud de autorizacin Bluetooth en ambos dispositivos para confirmar.

Enviar y recibir datosMuchas aplicaciones admiten la transferencia de datos mediante Bluetooth. Podr compartirdatos tales como contactos o archivos multimedia, con otros dispositivos Bluetooth. Las siguientesacciones son un ejemplo de cmo enviar una imagen a otro dispositivo.

Enviar una imagen

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse Galera.

2 Seleccione una imagen.

3 Pulse CompartirBluetooth, y despus seleccione un dispositivo al cual desee transferir laimagen.

Si el dispositivo con el cual desea vincularse no aparece en la lista, solicite que el dispositivoactive la opcin de visibilidad.

4 Acepte la solicitud de autorizacin Bluetooth en el otro dispositivo.


83/117


83

Recibir una imagen

Cuando otro dispositivo le enve una imagen, acepte la solicitud de autorizacin Bluetooth. Puedever las imgenes recibidas en la Galera.

Desvincular dispositivos Bluetooth

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesBluetooth.

El dispositivo mostrar los dispositivos vinculados en la lista.

2 Pulse junto al nombre del dispositivo para finalizar la vinculacin.

3 Pulse Desvincular.

Wi-Fi Directo

Acerca de Wi-Fi DirectoLa funcin Wi-Fi Directo conecta dispositivos directamente mediante una red Wi-Fi sin requerir un

punto de acceso.

Conexin con otros dispositivos

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse AjustesWi-Fiy, a continuacin, pulse el interruptor paraactivarlo.

2 Pulse Wi-Fi Directo.

Aparecer una lista de dispositivos detectados.Si el dispositivo con el cual desea conectarse no figura en la lista, solicite que el dispositivo activela funcin Wi-Fi Directo.

3 Seleccione un dispositivo para conectarse con l.

4 Acepte la solicitud de autorizacin de Wi-Fi Directo en el otro dispositivo para confirmar.


84/117


84

Enviar y recibir datosPodr compartir datos tales como contactos o archivos multimedia, con otros dispositivos. Lassiguientes acciones son un ejemplo de cmo enviar una imagen a otro dispositivo.

Enviar una imagen

1 En la pantalla de aplicaciones, pulse Galera.

2 Seleccione una imagen.

3 Pulse CompartirWi-Fi Directo, y des

Documents

Manual Laptop Samsung Tab A