-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
1/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Consideraciones tcnicas al manejo
de espada y daga del s. XVII
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
2/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
ndice
Introduccin
Las armas
Equipamiento
Conceptos bsicos
espla!amientos
"cciones o#ensi$as
"cciones de#ensi$as
"cciones con el %ierro
"cciones contra&o#ensi$as
'retas
idctica
(istema de entrenamiento y ejercicios
(istema de asalto
)ibliogra#*a
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
3/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Introduccin
#ace ya m$s de diez a%os &ue comenc a practicar esgrima. 'o
(oy a negar &ue desde
un principio )uera ese *alo rom$ntico &ue en(uel(e a las
*istorias de capa y espada lo
&ue me sedujo para empu%ar una espada. Sin embargo+ no )ue
empu%ando una
,toledana como comenc en este arte+ pues en a&uellos a%os
eran escasos a&uellos
&ue practicaban esgrima *istrica. /bligado por las
circunstancias+ mis inicios )ueron
con esgrima deporti(a+ la e(olucin deporti(a de este noble arte
marcial.
0or suerte+ en mi entorno deporti(o siempre *a *abido un espacio
para eseromanticismo &ue indudablemente posee la idea del duelo
entre caballeros. En este
)rtil entorno+ pude desarrollar mi inters por la *istoria de las
armas+ algo &ue
)ructi)ic en los dos a%os de trabajo como in(estigador en la
coleccin de armas
blancas del 1useo de Armer2a de 3la(a.
Con estos antecedentes+ ya slo &uedaba practicar esgrima
*istrica+ pero no *a sido
)$cil encontrar &uien la ense%e+ tratados en los &ue
basarse o si&uiera armas &ue se
ajustaran a nuestras necesidades. 4e cual&uier )orma+ nadie
dijo &ue )uera a ser )$cil.
As2 las cosas+ tras (arios a%os en busca de todo lo necesario+
en nuestra sala de armasnos dimos cuenta de la di)icultad para
encontrar un manual &ue o)reciera las bases
para la pr$ctica de espada y daga del VII+ por lo &ue
decidimos anotar cuanto
practic$semos a )in de crear lo &ue a*ora mismo tienes entre
tus manos.
0ara su redaccin se *an in(ertido a lo largo de unos cinco a%os
muc*as *oras de
in(estigacin+ pr$ctica con las armas y lectura de manuales y
tratados. 5odo para
poder encontrar un mtodo sencillo de apro6imacin a esta esgrima
por el tiempo
ol(idada. 'uestro objeti(o+ practicar esgrima del s. VII+ pero
utilizando mtodos
did$cticos del s. I.
'o obstante+ este manual tan slo pretende ser(ir de gu2a para
a&uellos interesados
en la esgrima con espada ropera y daga del s. VII+ no busca ser
el manual de esgrima
de)initi(o+ ni muc*o menos. 4e *ec*o+ nace en s2 mismo
incompleto+ inacabado+
puesto &ue slo la pr$ctica continuada y su estudio por
di)erentes esgrimistas puede
dar lugar a un manual &ue (erdaderamente recopile todas las
acciones+ todas las tretas
y todo el arte de la esgrima de espada y daga. 0ero puede ser el
inicio &ue
necesitamos.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
4/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
0ara tratar de e6plicar el recorrido &ue nos *a tra2do *asta
este manual+ con(iene
tener presentes los )undamentos en los &ue *emos basado este
proyecto+ a saber8
El estudio de piezas de poca y la b9s&ueda de rplicas lo m$s
)ieles posibles a lasmismas. Creemos imprescindible acudir a los
museos y armer2as para in(estigar las
caracter2sticas &ue de)inen la espada ropera y la daga del
s. VII. 0uesto &ue sin una
buena rplica+ no podremos desarrollar una esgrima adecuada a
nuestro objeti(o.
El estudio de tratados y manuales de esgrima desde el s. VII
*asta nuestros d2as.
E6iste una multitud de manuales y tratados &ue desde siglos
atr$s (an describiendo las
bases de la esgrima europea+ por lo &ue acudir a ellos nos
sir(e de gu2a para reproducir
los mo(imientos &ue maestros de anta%o nos dejaron
de)inidos. Es importante indicar
&ue no buscamos emular la escuela de ning9n maestro en
particular+ por lo &uebuscamos apro(ec*ar todos y cada uno de
los tratados e6istentes+ pero sin centrarnos
en ninguno en e6clusi(a.
: por 9ltimo+ la pr$ctica con rplicas para in(estigar la
dimensin de acciones
realizables. Entendemos &ue+ con una buena base de artes
marciales+ se puede
in(estigar el manejo de una *erramienta de luc*a en base a la
pr$ctica con la misma.
Al )in y al cabo+ creemos &ue ,no *ay nada nue(o bajo el sol
y &ue sin duda los
esgrimistas de siglos anteriores deb2an mo(erse en una dimensin
de acciones posibles
muy bien de)inida+ puesto &ue las acciones &ue no
preser(asen la (ida de su ejecutor+&ue no )ueran ptimas+ ser2an
r$pidamente descartadas. Esto nos lle(a a poder
in(estigar esta dimensin en base a la pr$ctica emp2rica+
probando los )undamentos de
las artes marciales y las posibilidades de la biomec$nica en la
utilizacin de dos armas.
;na (ez integrados estos tres campos+ nos *emos decidido por
utilizar una
terminolog2a moderna para describir las acciones+ de tal manera
&ue sea m$s )$cil
comprender a &ue nos re)erimos. Consideramos &ue el gran
ejercicio de concrecin
&ue se realiz en la esgrima de los s. I y puede ayudarnos a
transmitir mejor estos
conocimientos. En algunos casos+ como en la descripcin de los
trabajos de daga+ nos
*emos tomado la licencia de crear una nue(a terminolog2a+ pero
siempre atendiendo a
la ine6istencia de la misma en ninguno de los manuales
consultados y bas$ndonos en
la ya re)erida escuela moderna.
:a slo &ueda &ue este *umilde manual pueda ser de
utilidad para el acercamiento a la
esgrima de los arneses dobles tanto como es nuestro deseo.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
5/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Las armas
Con el trmino espada ropera se engloba una amplia (ariedad de
armas utilizadasentre los siglos VI y VII en Europa. As2+ bajo un
mismo nombre nos encontrarnos con
tipolog2as muy di)erentes y+ cmo es lgico+ con una esgrima
tambin di)erente. En
este manual nos centramos en el uso de una tipolog2a en
concreto+ la espada de taza
espa%ola del s. VII. Se trata de una espada de uso ci(il+ con
guarnicin de taza+ largos
ga(ilanes y no menos larga *oja+ casi sin )ilo y orientada
pre)erentemente a o)ender de
punta. 0or su origen+ muc*as (eces se la conoce sencillamente
como ,toledana+ y si
su *oja era de las preparadas 9nicamente para la estocada+ con
seccin romboidal+ se
le a%ad2a el apellido ,con *oja de (erduguillo o ,mata-amigos+
por su letalidad en
combate. Esta tipolog2a de espada presenta un peso entre los
=>? y los @>? gramos+con una longitud media de !!>
cent2metros y un punto de e&uilibrio en torno a los =+>
cm medidos en en el tercio )uerte+ desde la cazoleta.
0or su parte+ la daga de mano iz&uierda+ con guarnicin de
(ela y ga(ilanes+ tambin se
conoc2a como ,(izca2na *aciendo en este caso re)erencia a su
origen en los talleres
armeros del 0a2s Vasco. Esta daga+ preparada para acompa%ar a la
espada ropera en
sus lances+ con)er2a una tal (entaja al &ue la utilizaba
&ue en multitud de municipios su
uso estaba pro*ibido. Sus caracter2sticas medias las encontramos
en torno a los >? cm
de longitud y a los ?->?? gr de peso.
Cuando se utilizaban en conjunto+ daga y espada a (eces se
denominaban esgrima de
arneses dobles+ terminolog2a &ue tambin utilizaremos en
algunas ocasiones.
+artes de las armas
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
>
Aro guardamano
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
6/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
,so de los ga$ilanes
Bos largos y elegantes ga(ilanes son el elemento m$s
caracter2stico de este tipo de
armas. En ning9n otro arma estos elementos se desarrollaron
tanto como en estas y
ello conlle(a una esgrima muy especial para con estas armas. Su
)uncin es por un lado
la de protegernos+ *aciendo de barrera )2sica ante los
ata&ues enemigos y la de
permitirnos ,enga(ilanar+ esto es+ sujetar la *oja del
ad(ersario entre nuestro tercio
)uerte y uno de nuestros ga(ilanes. 0ara ello debemos ser
conscientes del $ngulo recto
&ue e6iste entre *oja de espada o daga y ga(il$n+ es con
este $ngulo con lo &ue se
sujeta la *oja ad(ersaria.
Ba accin re&uiere de cierto entrenamiento+ pero no es
compleja. ;na (ez realizado el
contacto con el *ierro ad(erso+ para enga(ilanar *a de
realizarse un enrgico giro demu%eca+ parecido al &ue se realiza
al utilizar un destornillador+ &ue sujete )irmemente
la *oja ad(ersaria entre nuestro ga(il$n y nuestra cazoleta.
Como se (er$ con
posterioridad+ esta sujecin se puede realizar tanto con espada
como con daga+ siendo
muy 9til para desarmar al ad(ersario aun&ue sea slo por unos
instantes+ instantes &ue
pueden ser los 9ltimos.
Equipamiento0ara la pr$ctica de la esgrima de esgrima de espada
y daga recomendamos
protecciones de esgrima deporti(a de 7>?-?? '+ peto interior
?? '+ careta de
esgrima y guantes de esgrima en ambas manos. Es adecuado+
aun&ue no
imprescindible+ contar con co&uilla para *ombres y protector
de pec*o r2gido para
mujeres. 5odo este material es )$cil de conseguir en los
di)erentes suministradores de
material de esgrima deporti(a.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
D
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
7/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Conceptos bsicos
En esta seccin encontraremos las nociones preliminares por las
&ue *ay &ue empezar
antes de realizar cual&uier accin con las armas+ la toma del
arma y las guardias. 0oco
*ay &ue decir de la primera+ de las segundas muc*o puede
*ablarse. El concepto de
guardia puede de)inirse como a&uella posicin del cuerpo y de
las armas &ue nos
permite protegernos de los ata&ues ad(ersarios y a la (ez
realizar acciones o)ensi(as.
#istricamente cada maestro *a de)inido sus propias guardias+
*abiendo una (ariedad
enorme en su n9mero o consideracin. Sir(a de ejemplo el saber
&ue algunos
maestros slo identi)icaban una 9nica guardia en sus sistemas+
mientras &ue otros
ele(aban el n9mero *asta la treintena. Con el tiempo se *uy de
ambos e6tremos+
busc$ndose el m2nimo n9mero &ue permita de)inir la enorme
complejidad de
posiciones de cuerpo y armas.
Es por ello+ &ue *emos &uerido apro(ec*ar la concrecin
del sistema de esgrima
moderna &ue comenz a utilizarse en el s. I+ aun&ue con
algunas modi)icaciones
dada la naturaleza de la esgrima de dos armas. 4e *ec*o+ en el
caso de la daga *emos
de)inido toda una nue(a serie de guardias de la &ue se
carec2a *asta el momento.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
=
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
8/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
'oma del arma
0ara la espada+ tomamos la empu%adura en la palma de la mano
dejando el aro
guardamano *acia nuestra iz&uierda+ para proteger los
nudillos el pulgar *a de
situarse sobre la cruz+ algo )le6ionado 2ndice estirado *acia la
cazoleta+ pero algo
)le6ionado de tal manera &ue abrace le(emente el recazo y
dedo corazn en(ol(iendo
el ga(il$n de nuestra iz&uierda. El resto de dedos se
cierran sobre el pu%o para a)ianzar
el agarre.
E6iste otra (ersin de toma de la espada en la &ue el dedo
2ndice ocupa el lugar del
dedo corazn sobre el ga(il$n+ mientras &ue ste 9ltimo se une
al resto de dedos en el
pu%o. 4e esta manera se pierde algo de punter2a+ pero se obtiene
mayor )uerza para
acometer tajos.
0ara la daga+ *a de agarrarse de tal manera &ue los nudillos
&ueden protegidos por la
(ela+ el dedo pulgar estirado sobre el pu%o en la misma l2nea
&ue la *oja de la daga. Si
se cuenta con una reproduccin adecuada+ el pulgar se posicionar$
sobre la base de la
*oja+ en un rebaje destinado a tal e)ecto.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
9/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+rimera posicin
Ba primera posicin es la utilizada para realizar el saludo al
inicio y )inal del combate oentrenamiento. 0ara adoptarla se sit9an
los pies )ormando un $ngulo recto+ con el piecorrespondiente al
arma principal *acia el ad(ersario. 0iernas rectas y brazos
relajadossosteniendo las armas a los laterales del cuerpo.
(aludo
Aun&ue e6isten multitud de )ormas de realizar esta accin+
nosotros nos *emos
decidido por el saludo cl$sico de esgrima por ser uno de los m$s
sencillos y conocidos.Sin la careta+ se se%ala al )rente con la
espada estirando el brazo+ piernas estiradas+
pies en $ngulo recto. 4espus se presenta el arma+ lle($ndola
delante de nuestro
rostro para terminar (ol(iendo a se%alar al )rente con la
misma.
+uesta en guardia
4esde la primera posicin+ adelantamos el pie del arma principal
*asta separar ambospies una distancia de un pie y medio )le6ionamos
las rodillas para bajar el punto dee&uilibrio+ manteniendo
recto el cuerpo y por 9ltimo ele(amos los brazos sin estirarlos
de tal manera &ue las manos &ueden *acia la mitad del
torso.
Al contar con dos armas+ e6isten dos posiciones de guardia+ una
para cada arma. En laguardia de espada+ ser$ esta arma la &ue
se presentar$ al ad(ersario+ adelantando elpie correspondiente al
brazo armado con la misma. 0ara pasar a guardia de daga+desde la
guardia de espada se realizar$ un cambio de guardia *acia adelante
o atr$s.Ba guardia seleccionada para la espada ser$ 7 o D
Fde)inidas m$s adelante+ con la
punta *acia el cuello del ad(ersario y la cazoleta situada
ligeramente a la derec*a del
torso. Ba guardia de daga ser$ ! F2dem de las anteriores+
manteniendo la cazoleta
ligeramente m$s alta &ue la punta+ &ue se%alar$ al
cuello del ad(ersario+ y la cazoleta
ligeramente a la iz&uierda del torso. Bos ga(ilanes de ambas
armas se situar$n enposicin *orizontal+ paralelos al suelo.
Es adecuado &ue las trayectorias de las puntas de daga y
espada se%alen *acia el cuello
del ad(ersario )ormando un tri$ngulo imaginario por delante
nuestro desde nuestras
manos *asta su cuello+ independientemente de &ue la guardia
sea de espada o de
daga.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
@
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
10/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Guardia de espada
Guardia de daga
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!?
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
11/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Interior&e-terior
En la esgrima cl$sica se considera interior a la parte del
cuerpo a la iz&uierda de
nuestro brazo armado con la espada+ nuestro )rente y e6terior a
la parte derec*a+
nuestra espalda Fsiendo diestro. Al contar con dos armas+ cada
una de ellas tendr$ su
respecti(o interior-e6terior. Siendo en espada tal y como lo es
en esgrima cl$sica+
mientras &ue en el caso de la daga ser$ al contrario+ siendo
e6terior *acia la iz&uierdae interior *acia la derec*a.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!!
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
12/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
uardias de espada
El cuerpo del esgrimista se puede descomponer en una serie de
cuadrantes o l2neas
sobre las &ue realizar un ata&ue. Estas l2neas pueden
ser superiores o in)eriores+interiores o e6teriores y pueden estar
cerradas o abiertas si *ay o no un arma &ue las
proteja. En todo momento nuestras armas deben cerrar una de
estas l2neas+ dejando el
resto abiertas. Cada una de las posiciones &ue toma el arma
para cerrar las l2neas del
cuerpo se denomina guardia. Como (eremos m$s adelante+ cada una
de las guardias
suele tener una accin de)ensi(a asociada. 4e todas )ormas+
adelantamos bre(emente
&ue l2neas cierran y )rente a &u ata&ues nos
protegen cada una de las guardias.
+rimera/ guardia realizada al desen(ainar o desde posicin de 7+
protege nuestro
)lanco iz&uierdo+ permite una buena respuesta de tajo a la
cabeza.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!"
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
13/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(egunda/ guardia &ue protege nuestra l2nea in)erior derec*a+
con la punta m$s baja
&ue la cazoleta+ u%as abajo. Adecuada contra tajos
ascendentes )rente a los cuales
puede realizar sujecin de ga(il$n.
'ercera/ guardia &ue protege nuestra l2nea superior derec*a+
con la punta m$s alta
&ue la cazoleta+ u%as abajo. Adecuada )rente estocadas+ ante
las &ue posibilita la
sujecin de ga(il$n.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!7
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
14/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Cuarta/guardia &ue protege nuestra l2nea superior
iz&uierda+ con la punta m$s alta
&ue la cazoleta+ u%as arriba. Adecuada )rente tajos ante los
&ue puede realizar sujecin
de ga(il$n.
0uinta/guardia &ue protege nuestra l2nea superior
iz&uierda+ con la punta m$s alta
&ue la cazoleta+ u%as abajo. Adecuada )rente estocadas+ ante
las &ue posibilita la
sujecin de ga(il$n.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
15/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(e-ta/guardia &ue protege nuestra l2nea superior derec*a+
con la punta m$s alta &ue
la cazoleta+ u%as arriba. Adecuada )rente tajos ante los &ue
puede realizar sujecin de
ga(il$n.
(ptima/guardia &ue protege nuestra l2nea in)erior
iz&uierda+ con la punta m$s baja
&ue la cazoleta+ u%as arriba. Adecuada contra tajos
ascendentes )rente a los cuales
puede realizar sujecin de ga(il$n.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!>
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
16/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
1cta$a/guardia &ue protege nuestra l2nea in)erior derec*a+
con la punta m$s baja &ue
la cazoleta+ u%as arriba. Adecuada )rente estocadas+ ante las
&ue posibilita la sujecin
de ga(il$n.
2o$ena/ guardia &ue protege nuestra l2nea superior derec*a
)rente tajos
descendentes+ con la punta m$s baja &ue la cazoleta+ u%as
*acia el e6terior. Se ejecuta
desde posicin de 7+ realizando un arco ascendente+ de tal manera
&ue protegemos
nuestra cabeza pero sin dejar de apuntar sobre el
ad(ersario.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!D
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
17/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
uardias de daga
Bas e6plicaciones dadas para las guardias de espada son ($lidas
para nuestra daga+
aun&ue con sus consideraciones particulares. ;n detalle
importante es &ue *ay &ueprocurar o)recer la (ela de la
daga siempre *acia nuestro ad(ersario+ para proteger
nuestra mano de posibles estocadas.
+rimera/guardia realizada al desen(ainar+ presenta la (ela *acia
el ad(ersario+ punta
*acia abajo. 0rotege nuestro )lanco derec*o.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!=
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
18/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(egunda/ guardia &ue protege nuestra l2nea in)erior
iz&uierda+ con la punta m$s baja
&ue la cazoleta y apuntando *acia abajo+ u%as *acia
atr$s.
'ercera/guardia &ue protege nuestra l2nea superior
iz&uierda+ con la punta m$s alta
&ue la cazoleta y apuntando *acia arriba+ u%as arriba.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
!
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
19/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Cuarta/guardia &ue protege nuestra l2nea superior derec*a+
con la punta m$s alta &ue
la cazoleta y apuntando *acia arriba+ pero intentando no
abandonar el blanco del
ad(ersario+ u%as *acia atr$sHabajo.
0uinta/guardia &ue protege nuestra cabeza de tajos
descendentes. Ba daga &uedaparalela al suelo sobre nuestra
cabeza. El ga(il$n interior orientado *acia arriba.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
[email protected]
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
20/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(e-ta/Se trata de la guardia b$sica en la &ue posicionarnos
)rente al ad(ersario. 0unta
ligeramente por debajo de la cazoleta+ apuntando al ad(ersario+
arma casi paralela al
suelo+ ga(ilanes en *orizontal+ u%as abajo. 0rotege nuestra
l2nea superior iz&uierda.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"?
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
21/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
espla!amientos
Ba distancia es la base )undamental en cual&uier arte
marcial. Si dominamos ladistancia podremos e(itar el ata&ue del
ad(ersario o ejecutar nuestro ata&ue con
e)iciencia. Cual&uier error en cuanto a la percepcin de la
distancia ser$ )atal para
nuestras intenciones. Es por ello &ue aprender a
desplazarnos de una manera
adecuada y e&uilibrada es de (ital importancia y lo primero
a lo &ue debemos
acostumbrarnos al practicar esgrima. A continuacin se muestran
los di)erentes
desplazamientos &ue (amos a poder realizar en )uncin de las
necesidades &ue
encontremos en combate.
Cambio de guardia %acia adelante/Se trata de un mo(imiento *acia
adelante en el&ue a(anzamos el pie retrasado y en el &ue
pi(otamos sobre el pie adelantado para
cambiar la guardia en la &ue estamos a la contraria. 4e
guardia de espada a guardia de
daga y (ice(ersa.
Cambio de guardia %acia atrs/ Se trata de un mo(imiento *acia
atr$s en el &ue
retrocedemos el pie adelantado y en el &ue pi(otamos sobre
el pie retrasado para
cambiar la guardia en la &ue estamos a la contraria. 4e
guardia de espada a guardia de
daga y (ice(ersa.
Sin duda alguna+ estos son los mo(imientos m$s importantes para
nosotros+ pues
permiten acortar o alargar la distancia de una )orma r$pida y
e&uilibrada+ a la par &ue
ayudan a acercar o retirar cada una de las armas dependiendo de
las necesidades del
combate. 4e *ec*o es con(eniente como mo(imiento de salida *acia
atr$s tras realizar
un tocado+ recuperando as2 la distancia su)iciente para no ser
alcanzado por el
ad(ersario.
La marc%a/se trata de un desplazamiento *acia adelante en el
&ue el mo(imiento lo
inicia el pie adelantado+ seguido por el pie retrasado en el
momento en el &ue el taln
del primero alcanza el suelo. Ba posicin de guardia se mantiene
tal y como se *ainiciado el mo(imiento.
El romper/se trata de un desplazamiento *acia atr$s+ en este
caso+ el pie retrasado
inicia el mo(imiento+ para ser seguido despus por el pie
adelantado una (ez el
primero *a tomado tierra. Ba posicin de guardia se mantiene tal
y como se *a iniciado
el mo(imiento.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"!
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
22/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Estos desplazamientos son adecuados para no perder el
e&uilibrio y poder cambiar
r$pidamente la direccin de nuestro desplazamiento. 0or su
reducida amplitud+ se
utilizar$n pre)erentemente para cubrir distancias cortas.+aso
cru!ado %acia adelante/se trata de un desplazamiento *acia adelante
en el &ue
el mo(imiento lo inicia el pie retrasado+ pasando por delante
del pie adelantado. Este
9ltimo a(anzar$ *asta recuperar su posicin adelantada una (ez el
retrasado *aya
tomado tierra. Ba posicin de guardia se mantiene tal y como se
*a iniciado el
mo(imiento.
+aso cru!ado %acia atrs/se trata de un desplazamiento *acia
atr$s en el &ue el
mo(imiento lo inicia el pie adelantado+ pasando por detr$s del
pie retrasado. Este
9ltimo retroceder$ *asta recuperar su posicin retrasada una (ez
el adelantado *ayatomado tierra. Ba posicin de guardia se mantiene
tal y como se *a iniciado el
mo(imiento.
Estos desplazamientos son adecuados para cubrir una amplia
distancia en muy poco
tiempo+ pero al coste de perder el e&uilibrio por un bre(e
instante.
3ondo/El )ondo es un mo(imiento en el &ue se realiza la
e6tensin del brazo armado
del arma con la &ue &ueremos realizar un ata&ue+ a
la (ez &ue se lanza *acia adelante
la pierna correspondiente a dic*a arma. Ba pierna as2 lanzada
&uedar$ )le6ionada
procurando situar rodilla y taln en la misma l2nea (ertical tras
tomar tierra+ mientras
&ue la pierna contraria &uedar$ en e6tensin
completa.
Este mo(imiento se puede realizar desde la guardia natural+
iniciando el mo(imiento
con el arma &ue tenemos adelantada o desde la guardia
contraria+ esto es+ realizando
un cambio de guardia *acia adelante &ue termina en )ondo.
Generalmente se realiza
en l2nea recta *acia el ad(ersario+ pero como (eremos m$s
adelante+ tambin e6isten
otras opciones.
Cuando se realiza el )ondo con e6tensin del brazo armado con la
espada+ el )ondom$s natural+ el brazo armado con la daga deber$
permanecer cerca de la cabeza+
dispuesto a realizar una parada de D o > para protegernos.
E6iste la posibilidad de
realizar un )ondo con e6tensin del brazo armado con la daga+
pero es poco pr$ctico.
Con el mo(imiento de )ondo rompemos por completo la distancia y
en un solo
mo(imiento nos apro6imamos al ad(ersario con intencin de *erir.
Es de tal
importancia este mo(imiento+ &ue se denomina ,distancia de
esgrima a la distancia
&ue recorre un tirador al realizar un mo(imiento de )ondo.
Como es natural+ cada
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
""
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
23/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
tirador tendr$ una distancia di)erente+ en base a su altura+
longitud de piernas y brazos
y )uerza e6plosi(a.
3ondo %acia atrs/
Se trata de un mo(imiento por el &ue retiramos el cuerpo
para aumentar la distancia y
e(itar un tocado. Se ejecuta de )orma similar al )ondo+ pero en
este caso desplazamos
la pierna retrasada *acia atr$s+ estirando la pierna adelantada+
retrasando el torso al
situar el peso sobre la pierna retrasada.
4o$imientos tangenciales/
5odos los mo(imientos anteriormente descritos se realizan en
direccin al ad(ersario
en l2nea recta+ puesto &ue la l2nea recta es la distancia
m$s corta *acia nuestro
ad(ersario y supone la prolongacin en el espacio de la l2nea
)ormada por arma y brazo
estirado.
Sin embargo+ tambin es una l2nea arriesgada como bien e6plican
muc*os reconocidos
maestros+ especialmente si se intenta alcanzar al ad(ersario sin
ser tocado. Es por ello
&ue se recomienda practicar todos los mo(imientos tanto en
l2nea recta como en
l2neas tangenciales a la posicin del ad(ersario. 4e esta manera
es&ui(amos las armas
del ad(ersario y nos retiramos de la l2nea central.
Aun&ue *emos *ablado de mo(imientos tangenciales+ en
realidad deberemos tener en
cuenta la direccin de los mismos+ puesto &ue no es lo mismo
dirigirse por la derec*a
del ad(ersario+ &ue por su iz&uierda+ donde se encuentra
la daga+ un arma corta &ue
supone un gran peligro en caso de acortar demasiado la
distancia.
0or 9ltimo+ recomendar este tipo de mo(imientos de salida de la
l2nea recta al
retroceder+ puesto &ue el empuje de un ata&ue recto del
ad(ersario puede llegar a
alcanzarnos si decidimos retroceder por la misma l2nea del
ata&ue.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"7
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
24/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
"cciones o#ensi$asA&u2 se presentan las acciones &ue
tienen como objeti(o impactar al ad(ersario con
nuestra espada o daga+ ya sea de punta o de tajo. A continuacin
se clasi)ican cada una
de las acciones seg9n di)erentes criterios.
Clasi#icacin por arma/
e espada/ A&uel ejecutado con la espada.
e daga/A&uel ejecutado con la daga.
Clasi#icacin por ejecucin/
e punta/A&uel &ue *iere con la punta del arma. Se trata
de la principal manera de
*erir con las espadas y dagas del s. VII+ deducido de las armas
estudiadas &ue carecen
de un )ilo e)ecti(o con el &ue o)recer tajos+ *ablamos por
ejemplo de las *ojas ,de
(erduguillo+ y de la recomendacin presente en muc*os de los
tratados consultados
en los &ue se recomienda este tipo de ata&ue )rente al
tajo por ser m$s e)ecti(o. Este
tipo de ata&ue tambin se denomina ,golpe recto.
0or una cuestin de seguridad durante la pr$ctica de esta
disciplina+ no se suelen
realizar ata&ues de punta con la daga. 0ara representar los
ata&ues de daga se pre)iere
o bien marcar el impacto+ sin llegar al contacto o bien e)ectuar
un atra&ue de tajo. 'o
obstante+ entendemos &ue en un combate real este tipo de
ata&ues ser2an
per)ectamente posibles.
e tajo/a&uel &ue *iere con el )ilo del arma. A pesar de
lo comentado anteriormente+
entendemos &ue todo tajo lanzado a la cabeza+ especialmente
sobre la cara+ puede
resultar e)ecti(o a pesar de realizarse con un arma sin )ilo.
0or eso mismo+ en nuestro
estudio trabajamos las estocadas a la cabeza y+ en menor medida+
sobre mu%ecas y
manos.
4i)erenciamos el tajo directo+ el re(s y el molinete.
5ajo directo8 Es el mo(imiento realizado por el juego de dedos y
mu%eca &ue busca
alcanzar al ad(ersario con el )ilo del arma+ de)inido como la
parte del lado del
guardamano. Esta accin se ejecuta a )a(or de la articulacin de
la mu%eca+ en
supinacin de la mano de derec*a a iz&uierda y en pronacin a
la in(ersa.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
25/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Je(s8 Es la accin de tajo directo pero realizado en contra de la
articulacin de la
mu%eca por lo &ue tiene menos )uerza+ en supinacin de la
mano de iz&uierda a
derec*a y en pronacin a la in(ersa.1olinete8 Es la accin de tajo
en la &ue se realiza un mo(imiento de mu%eca en el &ue
nuestra *oja ejecuta un arco *acia atr$s permitiendo un cambio
de l2nea de ata&ue por
delante de la punta del arma del ad(ersario.
e#ectos a e$itar/
Ejecutar el tajo sin control+ realizando desplazamientos muy
grandes y abiertos &ue no
terminan en el punto donde debemos golpear al ad(ersario.
Clasi#icacin por blanco/
"l cuerpo/ata&ue realizado sobre cabeza+ torso o piernas del
ad(ersario.
" los bra!os/ ata&ue realizado a los brazos del ad(ersario.
Se trata de un ata&ue &ue
busca o)ender desde la mayor distancia posible al atacar al
punto del ad(ersario m$s
cercano. Con este ata&ue se pueden conseguir impactos
&ue+ aun&ue no re(iertan
gra(edad+ podr2an desarmar al ad(ersario. 5ambin se conoce esta
zona del cuerpo
como ,a(anzadas+ por su ubicacin respecto al ad(ersario.
Consideraciones a la distancia en ataque/
4ebido a &ue intentamos recrear los tiempos de un combate
real con espada y daga+
es importante &ue las acciones o)ensi(as terminen una (ez
*emos salido de distancia y
nos encontramos a sal(o de posibles acciones o)ensi(as o
contrao)ensi(as del
ad(ersario. 0or ello+ en muc*os casos no consideramos terminado
el ata&ue *asta
*aber ejecutado el desplazamiento &ue nos saca de
distancia.
Consideraciones al ataque con daga/
4ebido a la corta distancia a la &ue se ejecutan los
ata&ues con daga+ este tipo deaccin o)ensi(a nos acerca
peligrosamente a la daga del oponente. Es por ello &ue las
acciones o)ensi(as de daga *an de realizarse con sumo cuidado y
slo en
determinados casos en los &ue pueda e(itar un peligroso
tocado de la daga ad(ersaria.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
">
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
26/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
'ipos de acciones o#ensi$as/
"taques/
"taque simple/
Se trata de la accin o)ensi(a ejecutada en un slo mo(imiento en
el &ue se estira el
brazo armado+ generalmente acompa%ada de un desplazamiento *acia
adelante
di)erente en )uncin de la distancia.
e#ectos a e$itar/
'o estirar el brazo al inicio de su ejecucin.
"taque compuesto/
Se trata de la accin o)ensi(a &ue (iene precedida por una o
m$s )intas. Bas )intas se(er$n en una seccin posterior de este
manual.
Continuacin de ataque/
Se trata de la accin o)ensi(a o contrao)ensi(a &ue se
realiza tras una parada delad(ersario sin &ue el brazo regrese
a la posicin de guardia. Bo &ue busca esapro(ec*ar la ausencia
de respuesta tras una parada o la mala ejecucin de la mismapara
conseguir alcanzar al ad(ersario. 0resenta el riesgo de acortar
demasiado ladistancia+ de tal manera &ue slo *a de realizarse
controlando &ue no (ayamos a seralcanzados por alguna de las
dos armas del ad(ersario.
+or angulacin/
Son mo(imientos &ue permiten continuar nuestra accin
o)ensi(a despus de unaparada. 4e *ec*o+ nos permiten librarnos
cuando nos enga(ilanan con daga.
+or pase o cup/
Acciones &ue me permiten lanzar un ata&ue despus de una
parada del ad(ersario.Generalmente un molinete &ue nos libra el
*ierro y nos permite atacar por otra l2nea.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"D
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
27/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
"cciones de#ensi$as
Aparte de la principal accin de)ensi(a &ue es salir de la
distancia e)ecti(a del ata&ue
del ad(ersario+ (amos a encontrarnos con &ue la accin
de)ensi(a b$sica es la parada
del ata&ue ad(ersario. 'ormalmente esta accin re&uiere
de la sangre )r2a para
contener un ata&ue y del sentido de la oportunidad para
ejecutarla correctamente.
1uc*as (eces se puede ejecutar tras un desplazamiento *acia
atr$s &ue nos permita
abrir la distancia entre nosotros y nuestro oponente+ a )in de
ajustar el espacio
necesario para lle(ar a cabo la accin. 0or 9ltimo remarcar
&ue+ aun&ue parada y
respuesta se de)inen como dos acciones tcnicas distintas+
ninguna parada est$
completa si no se lle(a a cabo una respuesta &ue elimine la
amenaza del ad(ersario.
+arada /
Se trata de la accin de)ensi(a ejecutada en un slo mo(imiento
con una o ambas
armas &ue des(2a o detiene una accin o)ensi(a de tal manera
&ue )a(orece la
ejecucin de una respuesta sobre el ad(ersario.
0or el desplazamiento del arma las paradas pueden ser rectas+
oblicuas+ semicirculares
o circulares+ estas 9ltimas tambin denominadas contras.
Jecibiendo los apellidos de
la guardia en la &ue terminan el mo(imiento y del arma con
la &ue se realizan. 'o
obstante+ dado &ue todas las combinaciones de paradas no
suelen utilizarse+ cuando se
*abla de una parada muy utilizada se suele omitir parte de su
nombre para una mayor
comodidad.
Ej. 0arada recta de
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
28/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
5espuesta/
Accin o)ensi(a ejecutada inmediatamente despus de *aber
realizado una parada. Es
imprescindible &ue esta accin se realice lo m$s
inmediatamente posible a la accin deparada.
0uede ser directa+ cuando se ejecuta por la l2nea &ue
estamos cerrando+ o indirecta+
cuando se ejecuta sobre otra l2nea di)erente por medio de un
pase+ cup o transporte+
trminos &ue (eremos m$s adelante.
'ipos de paradas por ejecucin/
+arada simple/ parada y respuesta con el mismo arma.
Se trata de la accin de)ensi(a en un slo mo(imiento &ue
des(2a o detiene la accin
o)ensi(a y &ue (iene seguida inmediatamente de una respuesta
con ese mismo arma.
Es la parada-respuesta com9nmente utilizada en la esgrima de un
slo arma. Ambas
armas pueden realizar esta accin+ pero su ejecucin es de mayor
complejidad en el
caso de la daga+ por lo &ue no suele realizarse. El ejemplo
m$s sencillo de parada
simple de daga ser2a la parada de D.
+arada mi-ta/ parada de un arma y respuesta de la otra.
Se trata de la accin de)ensi(a en un slo mo(imiento &ue
des(2a o detiene la accin
o)ensi(a y &ue (iene seguida de una respuesta con el otro
arma. Ba respuesta debe
ejecutarse con tal inmediatez &ue se realice la e6tensin del
brazo y el tocado
pr$cticamente a la (ez &ue el arma &ue para entra en
contacto con el *ierro del
oponente. Esta accin es la m$s utilizada en nuestros
entrenamientos.
+arada simple 6 respuesta doble/ parada de un arma y respuesta
de ambas.
Se trata de la accin de)ensi(a en un slo mo(imiento &ue
des(2a o detiene la accino)ensi(a y &ue (iene seguida
inmediatamente de una respuesta con ese mismo arma y
de la acompa%ante. ;n ejemplo de esta accin se da al ejecutar
una parada y
respuesta de espada+ acompa%ada de una respuesta a las a(anzadas
de daga.
+arada doble 6 respuesta simple/ parada de ambas armas y
respuesta de una.
Se trata de la accin de)ensi(a con las dos armas &ue des(2a
o detiene la accin
o)ensi(a y &ue (iene seguida inmediatamente de la respuesta
de una de las dos
armas.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
29/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(ujecin de la parada/ accin &ue se realiza tras ejecutar una
parada simple.
;tilizamos el arma &ue no *a parado para sujetar el *ierro
ad(ersario y responder m$s
)$cilmente con el arma &ue *a realizado la parada.'ipos de
paradas seg7n el elemento que desarrolla la accin/
e %ierro/la ejecutada con la *oja del arma+ todas las acciones
(istas *asta a*ora.
Se trata de la parada &ue utiliza la *oja del arma para
des(iar o detener la accin
o)ensi(a ad(ersa. En ella se *a de procurar mantener nuestra
punta sobre el
ad(ersario para )a(orecer la respuesta y utilizar el tercio
)uerte del arma+ en la medida
de lo posible+ para dominar el arma del contrario.
En el caso de la daga la condicin de mantener la punta del arma
&ue realiza la parada*acia el ad(ersario no siempre es
necesaria+ puesto &ue en la mayor2a de los casos la
respuesta se ejecuta con la espada.
e ga$iln/la ejecutada con el ga(il$n del arma.
Se trata de la parada especial &ue utiliza los ga(ilanes
para des(iar la accin o)ensi(a
ad(ersa. Se ejecuta realizando un cambio de la posicin de la
mano de pronacin a
supinacin o (ice(ersa sin desplazamiento del brazo armado. En
esta accin se *a de
buscar la punta del arma del ad(ersario con nuestros ga(ilanes+
procurando mantener
la punta sobre el ad(ersario para )a(orecer la respuesta
inmediata. Este tipo de parada
se ejecuta pre)erentemente con la espada debido a la distancia a
la &ue se realiza.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
"@
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
30/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
'ipos de paradas seg7n el arma utili!ada/
e espada/ la realizada con la espada.
5al y como *emos dic*o+ las paradas (an a denominarse seg9n el
mo(imiento &ue se
realiza con la espada y la guardia en la &ue )inalizan la
accin. Aun&ue tericamente
puede *aber paradas desde cual&uier posicin *acia el resto
de posiciones+ lo normal
es &ue las paradas m$s *abituales se realicen desde guardia
de D o 7. A continuacin
se indican las paradas m$s comunes+ el orden en el &ue se
presentan indica el proceso
de aprendizaje.
+arada circular de 89
4esde guardia de D+ se ejecuta un mo(imiento circular con la
punta de la espadapasando por debajo de la espada del ad(ersario.
Es adecuada )rente ata&ues sobre elbrazo de la espada o sobre
la l2nea superior derec*a en general.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7?
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
31/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada circular de :9
4esde guardia de 7+ se ejecuta un mo(imiento circular con la
punta de la espada
pasando por debajo de la espada del ad(ersario. Es adecuada
)rente ata&ues sobre elbrazo de la espada o sobre la l2nea
superior derec*a en general. Ba di)erencia e6istenteentre esta
parada y la anterior radica en la posicin de los ga(ilanes+ &ue
en estaparada )acilitan algo m$s la sujecin del *ierro ad(erso.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7!
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
32/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada recta de ;9
4esde guardia de D+ se realiza un desplazamiento del brazo *acia
la l2nea superior
iz&uierda para cerrarla. Aun&ue la cazoleta *a de
&uedar en esa l2nea+ la punta *a demantenerse dentro del blanco
del ad(ersario+ lo &ue se consigue con un giro demu%eca &ue
mantiene la punta en su lugar. 'os protege de ata&ues al torso
por lal2nea interior y de ata&ues de punta a la cabeza.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7"
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
33/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada semi&circular de
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
34/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada oblicua de =9
4esde guardia de D+ se realiza un desplazamiento del brazo *acia
la l2nea in)erioriz&uierda+ situando la punta del arma *acia
las l2neas in)eriores del ad(ersario. 'osprotege )rente ata&ues
de punta o de tajo a las piernas.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
35/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada semicircular de >9
4esde guardia de D+ se ejecuta un arco ascendente *asta situar
la espada por encimade nuestra cabeza con el ga(il$n interior
apuntando al cielo. Ba posicin de la *ojadebe permitir detener
ata&ues de tajo sobre nuestra cabeza y procurar mantenernuestra
punta sobre el blanco del ad(ersario+ )acilitando una respuesta de
punta a lacabeza.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7>
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
36/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada de ?9
4esde guardia de 7+ se ele(a el brazo *acia la )rente y con un
giro de mu%eca se sit9ala *oja de nuestro arma paralela al cuerpo+
apuntando *acia el suelo. Esta parada nos
protege la l2nea superior iz&uierda )rente ata&ues de
punta o de tajo y nos permite
responder con un molinete a la cabeza del ad(ersario. 5ambin
puede )uncionar como
parada de cesin+ dejando la punta apuntando *acia las l2neas
bajas del ad(ersario y
ejecut$ndola ante ata&ues muy pro)undos del ad(ersario. El
termino cesin *ace
re)erencia a &ue cedemos ante la acometida del ad(ersario+
des(iamos su punta y
o)recemos la nuestra para &ue por su impulso sea el
ad(ersario &uien se la cla(e+ sin
tener &ue ejecutar la respuesta.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7D
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
37/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
e daga/ la realizada con la daga.
Se trata de la accin de)ensi(a ejecutada con la daga en un slo
mo(imiento &ue
des(2a o detiene una accin o)ensi(a de tal manera &ue
)a(orece la ejecucin de unarespuesta sobre el ad(ersario.
Generalmente esta respuesta no se ejecuta con la daga+
si no con la espada+ en lo &ue se denomina una para
mi6ta.
Es importante tener en cuenta &ue la daga es un arma
mayoritariamente de)ensi(a+
algo &ue se pone de mani)iesto en el *ec*o de &ue muc*as
(eces se denomina a este
arma ,daga de parada por lo &ue las acciones de)ensi(as con
este arma son muy
importantes+ si no )undamentales+ en la esgrima de los arneses
dobles.
Bas paradas de daga+ especialmente la de
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
38/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
+arada de :9
4esde guardia de 7+ se realiza un mo(imiento circular por debajo
de la *oja ad(ersaria
con la punta de la daga. 'uestra punta no debe de abandonar la
amenaza del blancodel ad(ersario+ lo &ue )a(orece una e(entual
respuesta de daga *acia la cabeza del
ad(ersario.
Consideraciones al tiempo de parada y respuesta/
Al tratarse de acciones en una distancia mediaHcorta+ es
importante controlar el *ierro
ad(ersario antes de realizar una respuesta+ puesto &ue a
(eces es mejor salir de
distancia aun&ue *ayamos parado &ue e6ponernos a un
tocado doble. Adem$s+
deberemos salir de distancia lo m$s r$pido posible a9n en el
caso de &ue *ayamos
ejecutado correctamente la accin+ pues deberemos e(itar posibles
continuaciones deata&ue o contrarrespuestas.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s. VII
7
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
39/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
"cciones con el %ierro
Se tratan de acciones &ue preparan nuestra accin o)ensi(a+
generalmente abriendo lal2nea del ad(ersario o es&ui(ando los
intentos del ad(ersario de des(iar nuestroata&ue. Es por ello
&ue muc*as (eces toman el nombre de preparaciones.
Ligamento/
Se trata de la accin de poner en contacto el arma propia con la
del ad(ersario. Suejecucin se inicia en contacto en el tercio dbil
del arma del ad(ersario+ paraprogresi(amente desplazar nuestra arma
dominando el *ierro *asta llegar al terciomedio. Con esta accin se
pretende abrir la l2nea del ad(ersario manteniendo el
contacto con la *oja de su arma.
4e espada8 ligamentos de D+ + " y
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
40/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Cup/
Accin realizada al cambiar de l2nea la punta de nuestra arma
pasando por delante de
la *oja del arma del ad(ersario. 0ara ello es menester le(antar
la punta de nuestraarma *acia el cielo. Esta accin permite librar
nuestro *ierro ante una e(entual paradadel ad(ersario y ejecutar un
molinete como continuacin.
'omas de %ierro/
Son acciones sobre el *ierro ad(erso a )in de dominarlo y
permitir un ata&ue. Estasacciones deben realizarse con nuestro
tercio )uerte+ procurando mantener la puntasobre el ad(ersario y en
progresin *asta &ue cazoleta y ga(ilanes toman parte en
lasujecin del *ierro del ad(ersario. Es m$s )$cil realizar este
mo(imiento si la *oja
ad(ersa se encuentra lo m$s paralela al suelo posible+ en los
momentos de e6tensin osemi-e6tensin del brazo del ad(ersario.
'ransporte/
Accin &ue ejecuta un tocado en una l2nea distinta a la
&ue *emos utilizado paracontrolar la *oja del ad(ersario. 0ara
ello desplazamos nuestra punta *acia otra l2nea+desplazando la *oja
ad(ersaria en el proceso.
3intas
Son las acciones simuladas &ue pretenden pro(ocar una
reaccin en el contrincante yla intencin de sacar partido de tal
accin. Su ejecucin corresponde con las acciones alas &ue
pretenden imitar+ con la sal(edad de &ue la ejecucin no es
completa yesconde una doble intencin.
Generalmente las )intas suelen emular un ata&ue &ue no
llega a trmino+ pero induceuna accin de parada en el ad(ersario. 4e
este modo+ mientras el oponente realiza suparada+ se cuenta con el
tiempo su)iciente para cambiar de l2nea es&ui(ando esaposible
parada y alcanzando el blanco.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
41/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
"cciones contra&o#ensi$as
Bas acciones contrao)ensi(as son muy utilizadas por su relati(a
sencillez de ejecucin.
Ba base de estas acciones siempre es el resistir la acometida
del ad(ersario atac$ndolo
con la resolucin de conseguir nuestra accin o)ensi(a antes
&ue la del ad(ersario. Es
preciso obser(ar cuidadosamente al ad(ersario a )in de reconocer
los actos o acciones
&ue indican un ata&ue inminente+ algo *asta cierto punto
sencillo ante un esgrimista
poco e6perimentado+ pero (erdaderamente di)2cil ante un diestro
a(ezado.
Contra&ataques
Son acciones o)ensi(as &ue buscan *acer )racasar la o)ensi(a
ad(ersa ganando eltiempo de esgrima+ esto es+ realizando la accin
con celeridad una (ez el ad(ersario *a
comenzado su accin.
"rresto/
Es la accin contrao)ensi(a realizada mediante la simple e6tensin
del brazo+ pudiendo
realizarse con desplazamiento o no. Es una accin peligrosa por
la posibilidad de
terminar en un doble tocado.
5etraimiento/
Se trata de implementar una accin de es&ui(a al arresto. En
este caso se retira parte
del cuerpo *acia atr$s+ dejando el brazo e6tendido. Estando en
guardia de espada+ la
daga puede realizar una parada de
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
42/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
'retas
Con el cali)icati(o de tretas denominamos a las acciones &ue
por su naturaleza ocomplejidad no encajan e6actamente en las
anteriores categor2as. Se trata demo(imientos &ue re&uieren
el conocimiento del resto de las acciones y &ue
puedenrepresentar una gran (entaja si se ejecutan correctamente y
un gran riesgo en el casocontrario.
A continuacin presentaremos tres tretas de las trabajadas en
nuestra sala+ sinembargo+ lejos est$n de ser las 9nicas o las m$s
e)ecti(as. Es por ello &ue desde estasl2neas se &uiere
proponer un interesante ejercicio de esgrima a todo a&uel
&ue decida
seguirnos en el tortuoso camino de la esgrima de los arneses
dobles.
En la redaccin )inal de este manual nos gustar2a contar con
tretas desarrolladas pordi)erentes autores de tal manera &ue
esta seccin enri&uezca la esgrima &uepracticamos y sir(a de
ne6o entre a&uellos interesados en este arte. 0ara ello+ tan
sloes necesario idear acciones &ue puedan encajar en la
denominacin de treta y &ue sebasen en las acciones b$sicas ya
descritas. ;na (ez desarrollada la treta ser2a necesarioponerle un
nombre+ a discrecin del autor+ y redactar una e6plicacin pr$ctica
de lamisma. 5odo ello deber2a de *acerse llegar *asta nuestra sala
donde e6aminaremos loadecuado de la treta y anotaremos nombre+
autor y e6plicacin para incluir en la
redaccin de)initi(a de este manual.
Ca!oleta de espada como rodela
Al acercarnos al ad(ersario+ estando en guardia de 7 de espada+
dejamos caer nuestrapunta para golpear con nuestra cazoleta sobre
la daga del oponente. 0ara esta accinse apro(ec*a la capacidad
de)ensi(a de la espada en detrimento de su capacidado)ensi(a+
aun&ue a9n &ueda la opcin de utilizar el pomo de la espada
contra el rostrodel enemigo.
Cerrojos
Se trata de una accin o)ensi(a &ue busca el cruce de espada
y daga ad(ersarios. ;na(ez las armas del oponente se *an cruzado+
se realiza presin contra su cuerpo a )in de&ue &ueden
cruzadas armas y brazos sobre su pec*o.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
43/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
idctica
A&u2 se presenta un sistema de ense%anza estructurado en
base a dos premisas+ porun lado+ aumento de la complejidad+ por lo
&ue empezaremos la ense%anza de latcnica m$s sencilla para ir
complic$ndola en )uncin del tiempo y en segundo lugar+comenzando
nuestro aprendizaje por la de)ensa para dedicarnos al ata&ue
cuandonuestra de)ensa ya no est$ tan comprometida.
A continuacin se indica una progresin orientati(a del orden en
el &ue se *an depracticar las di)erentes tcnicas. Esta
progresin se puede desarrollar en un tiempodi)erente en )uncin de
las necesidades o capacidades del alumno y en mayor medidadel ratio
instructorHalumnos. 0or ello slo se *a indicado un listado sin
indicaciones de
tiempo.
4e tener &ue de)inir unos tiempos para su ense%anza+
podr2amos di(idir los &uincepuntos descritos en tres periodos
con cinco puntos cada uno. 4e tal manera &ue en untiempo
estimado de unos tres a%os se pueda conocer toda la base terica de
laesgrima de espada y daga a&u2 de)inida.
'o *ay &ue ol(idar &ue dentro de esta progresin se *an
de incluir periodos de repasode todo lo anteriormente aprendido
para no perder las destrezas ad&uiridas durante elproceso.
KaseI
!. 4esplazamientos y lateralidad
". 5oma del arma y puesta en guardia
7. Ata&ue simple8 golpe recto de punta y de tajo de
espada
4. Guardias de espada y dagaI 8D+ 7 y " de espada y daga.
5. Acciones de)ensi(as de dagaI8 paradas de D y "
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
44/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
KaseII
D. 4esplazamientos y distancia
7. Acciones de)ensi(as de daga II 8 paradas de
8. Acciones de)ensi(as de espadaI8 paradas de D + " y
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
45/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(istema de entrenamiento y ejercicios
5odo entrenamiento re&uiere de una cierta rutina &ue
permita ad&uirir losconocimientos tcnicos y las destrezas
necesarias para el objeti(o de nuestro inters+en este caso+ la
pr$ctica de esgrima. En nuestra sala solemos estructurar
losentrenamientos de la siguiente manera8
Estiramientos y calentamiento
Ejercicios de desplazamientos
Ejercicios tcnicos
Asalto dirigido
Asalto libre
Estiramientos y calentamiento
0re(iamente a la pr$ctica deporti(a es imprescindible realizar
una serie de
estiramientos y calentamientos de m9sculos y articulaciones a
)in de e(itar lesiones y
)a(orecer la realizacin de los ejercicios subsiguientes. As2
mismo+ es con(eniente
realizar alg9n ejercicio de calentamiento para acti(ar el
aparato cardio-rerspiratorio+
ste puede consistir en dar unas (ueltas a la carrera en la sala
de entrenamiento o al
edi)icio en caso de buen tiempo. Ambas acti(idades pueden
ocuparnos un tiempo
apro6imado de entre !>-"? minutos.
Ejercicios de despla!amientos/
Bos desplazamientos son la base para recorrer la distancia
&ue nos separa del
ad(ersario o para e(itar &ue ste nos alcance+ por ello es
imprescindible trabajarlos
para saber reaccionar adecuadamente en combate. Se busca
trabajar el tren motor a
la par &ue la percepcin de la distancia y la capacidad de
reaccin.
Se pueden realizar por parejas+ uno de los alumnos dirige o con
alumnos en l2nea
)rente a un pro)esor &ue dirige. El )uncionamiento *abitual
es en )orma de ,espejo+
&uien dirige la accin realiza un desplazamiento determinado
y &uien sigue la accin
debe ejecutar el desplazamiento en direccin contraria
manteniendo la distancia entre
ambos.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
46/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Inicialmente la distancia puede ser muy pe&ue%a y sin la
presencia de armas. En el
trabajo por parejas pueden mantener las manos unidas como
distancia inicial. 0oco a
poco se puede ampliar la distancia e introducir las armas+
terminando con las armas enuna distancia real de combate.
En una clase tipo+ estos ejercicios pueden ocuparnos de !? a
!> min.
Ejercicios tcnicos/
Estos ejercicios pueden ser muy (ariados seg9n el trabajo
&ue se &uiera realizar+ pero
principalmente (an a atender a acciones realizadas con las
armas. En un principio
puede ejecutarse la accin tcnica sin desplazamientos+ a pie
&uieto+ y luego iraumentando la distancia y los est2mulos para
realizar dic*a accin tcnica.
5rabajo de acciones tcnicas a pie &uieto+ los alumnos
realizan las acciones por
parejas sin desplazamiento.
5rabajo de acciones tcnicas con un desplazamiento+ un alumno
realiza una
accin con desplazamiento y el otro reacciona a pie
&uieto.
5rabajo de acciones tcnicas con a(ance a lo largo de la sala.
Bos alumnos (an
a(anzando por la sala en una repeticin de accin con
desplazamiento *aciaadelante y reaccin con desplazamiento *acia
atr$s.
;n ejercicio muy pr$ctico es a&uel en el &ue dos alumnos
se sit9an a una
distancia determinada el uno en)rente del otro. 0ueden a(anzar
*acia su
ad(ersario por turnos+ utilizando una accin de desplazamiento
simple
determinada por el entrenador. Se contin9a el a(ance *asta
&ue uno de los
alumnos est$ a distancia de ata&ue+ realiza el mismo y se
produce un tocado.
4espus se regresa a la posicin inicial para comenzar de nue(o.
El alumno &ue
recibe el ata&ue simplemente recibe el ata&ue por *aber
entrado en distanciade su ad(ersario.
Ba progresin de este ejercicio implica aumentar las opciones
de
desplazamiento yHo las opciones del alumno &ue recibe el
ata&ue+ pudiendo
este 9ltimo retroceder+ parar+ contraatacar+ etc.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
47/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Ejemplos de ejercicios/
5rabajo de paradas de espada
0or parejas+ a pie &uieto en un principio+ un alumno ataca
con la espada y el
otro para con la espada y responde. ;na (ez se domina la accin
tcnica+ el &ue
ataca se sit9a a mayor distancia del &ue se de)iende y ataca
con )ondo el &ue
se de)iende para y responde a pie &uieto. El siguiente paso
implica aumentar
las opciones de desplazamiento8 el &ue ataca lo *ace con
marc*a y )ondo+ el
&ue de)iende puede romper para contar con una mejor para
realizar la parada+
para y responde.
Si se &uiere aumentar la complejidad+ el &ue ataca puede
retroceder al ser
parado y &uien responde debe desplazarse *acia adelante para
ejecutar la
respuesta.
5rabajo de lateralidad con acciones de daga
0or parejas+ un alumno ataca con la espada y el otro para con
daga y responde
con espada+ el primero entonces para con daga la respuesta del
segundo y
(uel(e a atacar. As2 sucesi(amente con desplazamientos de cambio
de guardia+
el &ue ataca a(anzando y el &ue para retrocediendo.
Se puede trabajar con casi todas las paradas de daga+ D+ "+
.
Ba complejidad se puede aumentar muc*o si introducimos m$s de
una parada
alterna en el ejercicio+ D y " por ej.+ debiendo el atacante
ejecutar su accin
sobre la l2nea alta y sobre la baja alternamente mientras se
a(anza. ;na
di)icultad mayor podr2a ser &ue el atacante pudiera elegir
en todo momento la
l2nea a atacar+ debiendo el de)ensor responder en la misma l2nea
&ue *a sido
atacado+ pero sin saber nunca &ue patrn de ata&ue (a a
seguir su compa%ero.
5rabajo de los ata&ues de tajo con espada
0or parejas se (an realizando ata&ues consecuti(os de tajo
al brazo derec*o+
cabeza y brazo iz&uierdo. El &ue recibe los ata&ues
(a abriendo las l2neas
correspondientes para cada ata&ue.
;na progresin para este ejercicio es trabajar las paradas
correspondientes a
esos ata&ues+ alternas las l2neas de ata&ue en otro
orden o no marcar un
patrn para los ata&ues+ de tal manera &ue el de)ensor
deba reaccionar ante un
ata&ue &ue no sabe a dnde se dirige.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
48/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
Como nota )inal+ es importante saber adecuar la di)icultad del
ejercicio a nuestras
necesidades+ puesto &ue intentar realizar un ejercicio con
demasiadas (ariables no nos
permitir$ )ijar correctamente las acciones a trabajar.;n
ejercicio simple+ con muy pocas (ariables y di)icultad+ ejecutado a
una (elocidad
reducida nos permite ser conscientes de la manera en la &ue
ejecutamos la accin y
e(itar errores de ejecucin. 1ientras &ue una repeticin a
gran (elocidad de una
accin m$s compleja puede desencadenar en de)ectos &ue pueden
)ijarse y &ue luego
son m$s di)2ciles de corregir.
Se trata del grueso de la clase m$s *abitual+ suponiendo un
tiempo de entre "?-7?
min.+ aun&ue depender$ muc*o del ni(el de los alumnos y de
las acciones &ue se
&uieran trabajar.
"salto dirigido/
En este tipo de asalto los alumnos luc*ar$n siguiendo una serie
de premisas &ue
limitan sus opciones+ de tal manera &ue pueden centrarse en
desarrollar determinadas
acciones &ue el entrenador desea trabajar. Ba importancia de
este tipo de asalto radica
en &ue un alumno puede (erse abrumado por la multitud de
acciones posibles en
asalto libre+ algo &ue e(itamos al delimitarlas
arti)icialmente.
Bas premisas &ue el entrenador puede marcar pueden ser muy
(ariadas8 slo utilizar
acciones a las l2neas bajas+ &ue uno tome una actitud
o)ensi(a y el otro de)ensi(a+ slo
cuentan los tocados en el brazo armado+ etc.
La torre
Combate por parejas en el &ue se marca una l2nea en el suelo
&ue uno de los alumnos
no puede atra(esar y el otro s2. El primero debe tomar una
actitud o)ensi(a y el
segundo de)ensi(a.
an!a de espadas
En este tipo de asalto los oponentes puede trabajar
cual&uier accin pero siempre a
una (elocidad muc*o menor &ue la (elocidad de combate+ como
si estu(ieran debajo
del agua. Con este ejercicio se consigue tiempo para pensar en
la ejecucin de
acciones recin aprendidas y ser consciente de la )rase de armas.
Bo importante debe
ser realizar las acciones con la mayor correccin tcnica posible+
m$s &ue impactar o
no al ad(ersario.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
49/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
(istema de asalto libre
El asalto consiste en un combate entre dos oponentes. Se
desarrollar$ a un solotocado. 'o teniendo en cuenta los tocados
dobles+ puesto &ue en ese caso ambos
contendientes *an sido alcanzados.
'erreno
El espacio para la realizacin del asalto puede delimitarse
dentro de un cuadrado de
>6> metros+ pero no es imprescindible. Se permiten los
desplazamientos en cual&uier
direccin del espacio.
(aludo
Antes de iniciar un combate se procede a saludar al ad(ersario.
Aun&ue e6isten
multitud de )ormas de realizar esta accin+ nosotros nos *emos
decidido por el saludo
cl$sico de esgrima por ser uno de los m$s sencillos y conocidos.
Sin la careta+ se se%ala
al )rente con la espada estirando el brazo+ piernas estiradas+
pies en $ngulo recto.
4espus se presenta el arma+ lle($ndola delante de nuestro rostro
para terminar
(ol(iendo a se%alar al )rente con la misma. 4espus del combate+
se repite la accin y
se saluda al ad(ersario con la mano derec*a+ sujetando espada+
daga y careta con la
iz&uierda.
)lanco $lido
En principio+ todo el cuerpo se considera blanco ($lido. 'o
obstante+ al pretender
reproducir una esgrima preparada para el combate real+ las
estocadas tendr$n
pre)erencia sobre los tajos y se dirigir$n principalmente *acia
el torso y el cuello por
su lado+ los tajos solamente se considerar$n (erdaderamente
e)ecti(os si se dirigen
con la )uerza su)iciente sobre manos+ antebrazos+ cuello y
cabeza. Esto es por&ue los
tajos asestados sobre otros blancos+ o sin )uerza+ se consideran
menos lesi(os y por
tanto con menos posibilidad de terminar el combate en una sola
)rase de armas+objeti(o 9ltimo &ue *a de buscar todo
contendiente.
En combate slo &uien es impactado es &uien debe
reconocer el tocado+ generalmente
presentando el arma principal sobre el rostro como se%al+
pudiendo entonces &uien *a
realizado el tocado desestimarlo por tratarse de un impacto sin
)uerza o &ue slo *a
rozado al ad(ersario.
Consideraciones tcnicas del manejo de espada y daga del s.
VII
-
7/23/2019 Manual Espada y Daga 2014 Borrador
50/50
Iker Alejo Suescun Club de Esgrima CSE Vitoria-Gasteiz
)ibliogra#*a
Lrout2n+ B. ,5ratado de esgrima. 1adrid [email protected] Kacs2mil Ed.
0ar2s-Valencia+ Valencia [email protected]@@.
Clements+ M. ,Jenaisance sNordmans*ip. 0aladin 0ress+ Colorado
[email protected]@=.
4Oor(epine+ 4.B. ,Antiguos tratados de esgrima 1adrid [email protected]
Kacs2mil Ed. 0ar2s-Valencia+
Valencia [email protected]@@.
Kabris+ S. ,Ba esgrima o ciencia de las armas Bibro primero
!D?D. Edicin traducida y publicada
por Garc2a-Salmones+ E. Lilbao "?!?.
1erelo y Casademunt+ M. ,5ratado completo de esgrima de sable
espa%ol. 5oledo !D".
Kacs2mil Ed. 0ar2s-Valencia+ Valencia [email protected]@@.
1erelo y Casademunt+ M. ,1anual de esgrima. 1adrid !=. Kacs2mil
Ed. 0ar2s-Valencia+
Valencia [email protected]@@.
0ac*eco de 'ar($ez+ B. ,Bas cien conclusiones. Edicin cr2tica
por 1anuel Valle /rt2z+ Santiago
de Compostela "?!?.
0ous Cuberes+ J. ,'oticia sobre 'icol$s 5amariz. Institut del
5eatre de la 4iputaci de
Larcelona+ Larcelona "???.
0ous Cuberes+ J. ,Comentarios al Saint-4idier. Ed. por el autor+
Larcelona "??7.
5*omase+ E. ,5ratado de esgrima a pie y a caballo. Larcelona
!"7. Kacs2mil Ed. 0ar2s-
Valencia+ Valencia [email protected]@@.
Vendrell y Eduart+ B. ,Arte de esgrimir el sable. Vitoria [email protected]
Kacs2mil Ed. 0ar2s-Valencia+
Valencia [email protected]@@.
Pindsor+ G. ,5*e duelist companion. 5*e C*i(alry Looks*el)+
5e6as "??D.
Colecciones de armas estudiadas/
1useo de Armer2a de 3la(a+ Vitoria-Gasteiz.
1useo B$zaro Galdiano+ 1adrid.
1useo 'a(al+ 1adrid.
