2
MANUAL DEL USUARIO LONA CUBRE CAJA MANUAL DE INSTALAÇÃO CAPOTA MARÍTIMA VEHÍCULO / VEÍCULO: TOYOTA HILUX MODELO: DOBLE CABINA / CABINE DUPLA AÑO / ANO: 2016~ VERSIÓN / VERSÃO: DX - SR - SRV - SRX NRO DE PARTE / NRO DE PEÇA: PH3B1-0KA11 A ITEM IMAGEN / IMAGEM REPUESTOS / REPOSIÇÃO 1/4 4/4 4) APERTURA LONA CON BARRA / ABERTURA DA LONA COM SANTANTÔNIO 1 2 3 MUA-A-003

MANUAL DEL USUARIO LONA CUBRE CAJA - toyota… · manual del usuario lona cubre caja manual de instalaÇÃo capota marÍtima vehÍculo / veÍculo: toyota hilux modelo: doble cabina

Embed Size (px)

Citation preview

MANUAL DEL USUARIO

LONA CUBRE CAJAMANUAL DE INSTALAÇÃO

CAPOTA MARÍTIMA

VEHÍCULO / VEÍCULO: TOYOTA HILUX

MODELO: DOBLE CABINA / CABINE DUPLA

AÑO / ANO: 2016~

VERSIÓN / VERSÃO: DX - SR - SRV - SRX

NRO DE PARTE / NRO DE PEÇA: PH3B1-0KA11

A

Nº ITEM IMAGEN / IMAGEM

REPUESTOS / REPOSIÇÃO

1/44/4

4) APERTURA LONA CON BARRA / ABERTURA DA LONA COM SANTANTÔNIO

1 2 3

MUA-A-003

2/4

MANTENIMIENTE / MANUTENÇÃO

- Lave la lona cubrecaja solamente con agua y jabón neutro, evite productos corrosivos, pues ellos comprometen la resistencia de las costuras, perjudican y manchan el vinil.- Mantener siempre lubricados los pernos de las multitrabas.

- Lave a capota marítima somente com água e sabão neutro, evite produtos químicos, pois eles comprometem a resistência da costura, agridem e mancham o vinil.

- Manter sempre lubrificados os pinos das multitravas.

DESCRIPCIÓN / DESCRIÇÃO:

Lona Cubre Caja:El accesorio brinda proteccion al cargamento de la caja contra las inclemenciasclimáticas y reduce la entrada de polvo.Capota Marítima:Este acessório protege a caçamba contra os intempéries e reduz a entrada de poeira.

Este accesorio no es hermético.

Este acessório não é hermético.

MODO DE USO

3/4

3) CIERRE LONA CON BARRA / FECHAMENTO DA LONA COM SANTANTÔNIO

2) CIERRE LONA SIN BARRA / FECHAMENTO DA LONA SEM SANTANTÔNIO