MANUAL DE USUARIO AD751- SILLN ELEVADOR

RELAX COCOA

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

2

NDICE 1. INTRODUCCIN 3 2. INFORMACIN 4 3. CONSEJOS DE USO/ADVERTENCIAS 5 4. COMPONENTES 9 5. MONTAJE Y DESMONTAJE 11 5. FUNCIONAMIENTO 14 6. SOLUCIN DE PROBLEMAS 17 7. MANTENIMIENTO 19 8. GARANTA 21

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

3

1. INTRODUCCIN Gracias y enhorabuena por adquirir su nuevo Silln Elevador Relax Cocoa de Ayudas Dinmicas. Nos complace proporcionarle productos seguros y confortables. Nuestro objetivo es asegurar su completa satisfaccin. Esperamos sinceramente que disfruten de su Silln Elevador Relax Cocoa de Ayudas Dinmicas. Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar su silln eelvador. Este manual contiene informacin importante sobre seguridad y consejos sobre el uso y el cuidado adecuados del silln elevador.. Si tiene alguna consulta o precisa de informacin adicional, contacte con su distribuidor.

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

4

2. INFORMACIN Estos smbolos pueden aparecen en su manual y producto Silln Elevador Relax Cocoa y sirven para identificar advertencias, acciones obligatorias o prohibidas. Asegrese de que los ha ledo y comprendido perfectamente.

ADVERTENCIA! Indica una situacin o circunstancia potencialmente peligrosa. De no seguir los procedimientos indicados, podra provocar en usted o en terceros lesiones fsicas y daos o averas en el material. En el producto, este icono tiene forma de smbolo negro en un tringulo amarillo con borde negro. OBLIGATORIO! Pasos que deben realizarse tal y como se indica. De no realizar las acciones obligatorias, podra sufrir lesiones personales o daos en el material. En el producto, este icono tiene forma de smbolo blanco sobre un crculo azul con borde blanco. PROHIBIDO! Estas acciones estn prohibidas, cualquiera que sea el tiempo o las circunstancias. La realizacin de acciones prohibidas puede provocar lesiones personales o daos en el material. En el producto, este icono tiene forma de smbolo negro con un crculo y raya rojos.

NOTA: El presente manual de instrucciones recoge las ltimas especificaciones e informaciones disponibles en el momento de su publicacin. El fabricante se reserva el derecho a aportar modificaciones en caso necesario. Cualquier modificacin en nuestros productos puede provocar ligeras variaciones entre las ilustraciones y explicaciones de esta gua y el producto que ha comprado.

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

5

3. CONSEJOS DE USO/ADVERTENCIAS Los siguientes smbolos identifican los peligros, acciones obligatorias y acciones prohibidas del producto. Es muy importante que usted lea y entienda todos los smbolos. Tenga en cuenta que quizs no todos los smbolos aparezcan en su silln elevador.

Peligro de pellizco o aplastamiento! No coloque objetos o apndices en la trayectoria de partes en movimiento. Peligro elctrico. Este producto se ha probado y cumple con la norma IEC 60601-1-2. Lea y siga las instrucciones en el manual del propietario. Capacidad de peso mximo. No conecte un cable alargador para el convertidor de AC / DC o en el cargador de la batera. Eliminar la conexin a tierra puede crear un peligro elctrico. Si es necesario, instalar correctamente un adaptador de 3 contactos a una toma de corriente de 2 orificios de enchufe. Conecte el mando de control directamente al conector de la bolsa lateral. No coloque objetos debajo del Silln Elevador Relax Cocoa. Asegrese que el rea est libre de obstrucciones, incluyendo mascotas y nios pequeos. No coloque objetos debajo del reposapis cuando el Silln Elevador Relax Cocoa est en posicin totalmente reclinada. Asegrese de que el rea est libre de obstculos, incluyendo las mascotas y los nios pequeos. No cubra ni coloque el transformador externo bajo el silln. Mantngalo en un espacio abierto, bien ventilado, libre de material extrao y alejado de posibles puntos de pellizco.

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

6

Equipo de clase II Cargador slo para uso en interiores. Localizacin de la batera Grado de proteccin contra descargas elctricas. Deseche todos los componentes electrnicos, incluyendo el transformador externo, mando de control, bateras, motores, actuadores y cableado. Comunquese con su proveedor para mayor informacin. El LED verde indica que hay corriente en la unidad. No es aplicable a todos los modelos.

Su silln elevador es un dispositivo diseado para ofrecerle el mayor confort.

OBLIGATORIO! Lea y siga toda la informacin de este manual de usuario antes de intentar operar con su Silln Elevador Relax Cocoa por primera vez.

Hay ciertas situaciones, como algunas enfermedades, en las que se necesitan para practicar el funcionamiento del silln elevador la presencia de un asistente especializado. Esta persona encargada se puede definir como un miembro de la familia o profesional de la salud especialmente capacitado para asistirlo en la realizacin de diversas actividades de la vida diaria durante la utilizacin segura del silln elevador. A continuacin se presentan algunas precauciones, trucos y otras consignas de seguridad que le ayudarn a acostumbrarse a operar con el silln elevador de una manera segura. MODIFICACIONES Usted no debe modificar, aadir, quitar o deshabilitar cualquier caracterstica, parte o funcin de su Silln elevador. Las modificaciones no autorizadas pueden provocar lesiones personales y / o daos en el producto y anular tambin su garanta. NOTA: Utilice slo piezas del fabricante para todas las reparaciones y reemplazos.

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

7

LIMITACIONES DE PESO Su silln elevador tiene una capacidad mxima de peso de 113Kg.

OBLIGATORIO! Tenga en cuenta el lmite de capacidad de peso de su Silln Elevador Relax Cocoa. Su proveedor no se har responsable por lesiones y/o daos en el producto como consecuencia de no seguir las limitaciones de peso.

El mecanismo de tijera y el mecanismo de elevacin estn sealados como puntos peligrosos de pellizcos y de aplastamiento en su silln. Mantenga esas reas despejadas y asegrese de que el recorrido de movimiento est libre de obstrucciones. Mire la figura 3.1 para la localizacin de puntos de pellizco y aplastamiento.

PELIGRO! No ponga objetos o apndices en el recorrido de las partes mviles.

NIVELES DE PROTECCIN / MODOS DE OPERACIN -Equipos de clase II/tipo B protegidos contra descargas elctricas. -Nivel de proteccin ante el contacto de slidos/lquidos-IPX0. -Modo de operacin-mxima carga de ciclo diario: 2 min. ON/18 min. OFF TEMPERATURA DE ALMACENAJE Y OPERACIN -Transporte o almacenaje: -75C hasta 70C. -Operacin: 10C hasta 40C. INTERFERENCIAS ELECTROMAGNTICAS Y DE RADIOFRECUNCIA (EMI/RFI)

PELIGRO! Los test de laboratorio indican que las ondas electromagnticas y de radiofrecuencia pueden tener un efecto adverso en el funcionamiento de los dispositivos elctricos como su Silln Elevador Relax Cocoa.

Las interferencias electromagnticas y de radiofrecuencia pueden provenir de fuentes tales como telfonos mviles, aparatos de radio de dos vas (como los walkie-talkies), estaciones de radio, canales de televisin, emisoras de radio aficionados (HAM), enlaces inalmbricos para ordenadores, seales de microonda, transmisores de paginacin y transceptores mviles de medio alcance utilizados por los vehculos de emergencia. En algunos casos, estas ondas pueden causar movimientos involuntarios o daos en el sistema de control de los dispositivos alimentados elctricamente. El usuario del silln elevador puede ayudar a prevenir interferencias electromagnticas manteniendo una distancia mnima entre las comunicaciones de equipos RF porttiles y mviles. Se recomienda que al menos 3 metros de distancia se mantenga entre el silln y cualquier otro equipo porttil que emita 10 W o ms de potencia de salida. Consulte los documentos del fabricante para determinar la potencia mxima de dicho dispositivo.

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

8

Cada dispositivo elctrico viene equipado con una resistencia EMI (proteccin ante interferencias electromagnticas). Cuanto mayor sea el nivel de inmunidad, mayor ser la proteccin contra EMI. Por las normas de EMC, este producto ha pasado las pruebas de inmunidad y est clasificado como Grupo 1, producto de Clase B, es decir, el silln elevador utiliza energa de RF slo para su funcionamiento interno. Por lo tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y no es probable que causen interferencias en equipos electrnicos cercanos, haciendo que el silln elevador sea adecuado para su uso en todos los establecimientos, incluidos los establecimientos domsticos y los hospitales.

PELIGRO! Tenga en cuenta que los telfonos mviles, radios tipo walkie-talkies, ordenadores porttiles, y otros tipos de transmisores de radio pueden causar movimientos no intencionados en su dispositivo electrnico debido a EMI. Tenga cuidado cuando use cualquiera de estos dispositivos mientras opera con su Silln Elevador Relax Cocoa. PELIGRO! El aadir accesorios o componentes a su Silln Elevador Relax Cocoa pueden incrementar la susceptibilidad del silln a EMI. No modifique su Silln Elevador Relax Cocoa de ninguna manera no autorizada por su proveedor. PELIGRO! Su Silln Elevador Relax Cocoa puede distorsionar el funcionamiento de otros dispositivos electrnicos localizados cerca, como sistemas de alarma.

NOTA: Si movimientos no intencionados suceden, deje de usar su Silln Elevador Relax Cocoa Contacte con su proveedor para informarle de la incidencia.

AD751- SILLN ELEVADOR RELAX COCOA

9