32
SAFETY · MAINTENANCE · EXPLOSIVES · TRANSPORT · PRODUCTION UTILITY VEHICLES DUMP TRUCKS LHD LOADERS SCALER GRADER MINING UTILITY VEHICLES DUMP TRUCKS LHD LOADERS SCALER GRADER

MAINTENANCE · EXPLOSIVES - Paus...SCALER GRADER MINING UTILITY VEHICLES DUMP TRUCKS LHD LOADERS SCALER GRADER. SINCE 1968. FAMILY COMPANY WITH TRADITION The requirements in mining

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SAFE

TY ·

MA

INTE

NA

NCE

· EX

PLO

SIV

ES ·

TRA

NSP

OR

T · P

RO

DU

CTIO

N

UTILITY VEHICLES DUMP TRUCKS LHD LOADERS

SCALER GRADER

MIN

ING

UTILITY VEHICLES DUMP TRUCKS LHD LOADERS SCALER GRADER

SINCE 1968

FAMILY COMPANY WITH TRADITION

The requirements in mining and tunnel construction, especially those in under­ground mining, are highly diverse. Hermann Paus Maschinenfabrik has been developing and producing customised quality vehicle and machinery solutions for over 50 years.Since the company was founded in 1968, lifting technology, construction equip­ment and industrial vehicles have conti­nued to be produced with the same aim of always delivering the best solution for customers. In 2018, Paus celebrated its 50th anniversary. 50 years of „Paus.... the people who care“, which means fostering dialogue with industry insiders and custo­mers. Only in this way can we inspire as the preferred, innovative partner with individual solutions for the transport and safety of people and materials.

By fulfilling the slogan „...the people who care“ Paus has gained an excellent reputation on national and internatio­nal level in the respective industries. To continue to uphold this reputation, Paus works continuously to meet various customer requirements. The wide variety of extreme conditions in the underground mining industry makes it one of the most challenging industries. Paus is certified in accordance with ISO 9001 and builds individualised and customi­sed mining and tunnel machines with the „Made in Germany“ commitment to quality.Different vehicle solutions for individual purposes can be delivered on the basis of standard platforms. This means that the constant, high quality is already part of the manufacturing process.

„...THE PEOPLE WHO CARE“THE COMPANY

PAUS ...THE PEOPLE WHO CARE

INDIVIDUAL

WE GIVE YOU A SOLUTION THAT IS AS UNIQUE AS YOUR REQUIREMENTSAll Paus underground vehicles are explicitly designed and built for underground mining and tunnelling. The Uni and MinCa series are examples of individual transport and produc tion solutions. They are designed as platform vehicles and are available with a fixed superstructure or with a quick­change system. With the quick­ change system it is possible – depending on the task – to change easily and quickly between different superstruc tures.

The MinCa 18 A is also an auxiliary vehicle. The range extends from configuration as a transporter for personnel or material, as a service or mine rescue vehicle to combinations of superstructures for special applications.

The smaller MinCa 5.1 is very well adapted to the rough conditions, not only for use in mining with narrow galleries. As an equipment version it can be configured as a passenger transporter for five miners and still has space and sufficient payload for the often heavy equipment. With its all­wheel drive, it is perfectly prepared for use on difficult road conditions. The MinCa 5.1, an extremely

robust auxiliary vehicle adapted to the challen­ging underground conditions, has a small turning radius and offers an in creased level of safety with its oil­immersed multi­disc brakes and redundant braking system. A safe and reliable vehicle that is now also available as a battery­powered MinCa 5.1 E version.

All Paus vehicles are maintenance­friendly, safe, ergonomic and functional. At the same time, they offer an economic advantage due to their high availability and durability. They also meet interna­tional safety requirements for the use of mobile machinery in mining and can be individually supplemented with additional safety equipment. All vehicles are also in CE certified available.

Further solutions, versions and configurations on request (x) special equipment*Product not shown in brochure

SOLUTION SCOUT

EX-protected Scaling Concrete processing Mine rescue Lifting Personnel

transportation Production machines Service Road maintenance Charging and blasting Track Maintenance

Vehicles for gas

endangered areas

Gallery Protection

Concrete transportvehicles

Rescue vehicles/ Ambulance vehicles/Fire fighting vehicles

Vehicles with hoisting technology

(scissor/boom with basket)

Passenger transport vehicles

LHD Loaders/Dump Trucks

Service/Lube/Fuel trucks

Dinting machines/Grader/

concrete spraying

Loading andtransporting vehiclesfor ANFO/Emulsion

Track and ditch cleaning machines

PFL 8 x

PFL 10 x

PFL 20 x

PFL 30 x x

TSL 853 (T7)* (x) x (x)

853 S8 x

1253 S10 x

UNI 50 Series x x x (x) x x x x x

UNI 40 Series x (x) x x x x (x)

Grader PG 10 HA x

MinCa 18 A Series x x x x x x

MRV 9000* x

MinCa 5.1 Series (x) x x (x)

PGB 450* x

PGB 1700* x

PMKM/-T/-S 8000-Series (x) x

PMKM/-T/-S 10000-Series x (x) x

PMKM/-T/-S 12000-Series (x) x

PSF 200* x

KRF 40* x

Mining applications

Paus vehicle solutions

• The UNI 50 is a universally deployable, articulated­steered carrier for all tasks in under ground mining. The UNI 50 series features as standard a load capacity of 8 to 15 tonnes with an engine output of up to 173 kW.

• The vehicle versions differ from the individual models in terms of their engines and exhaust emission levels, the design of the chassis, the pay­loads and are adapted to the indivi­dual requirements.

• The rugged and compact vehicle proves its value thanks to its low turning radius and exhibits this advantage on tight and curvy routes.

• The bodies are available as fixed superstructure or as flexible change system. With the last version, the carrier vehicle can be quickly and easily converted to various cassettes, such as tank superstructures, service superstructures or scissor lifts.

THE KING OF VERSATILITY AMONG MINING VEHICLES

UNI 50-SERIES

HIGHLIGHTS:EXCELLENT OPERATING WEIGHT-PAYLOAD RATIO

POWER SHIFT WITH POSISTOP BRAKES

ROPS/FOPS DRIVER‘S CAB

SERVICE-FRIENDLY AND ROBUST ENGINEERING

SMALL TURNING RADIUS

MULTI-VARIANT EQUIPMENT OPTIONS

TECHNICAL DATA:

UNI 50-SERIES

*depending on construction the dimensions can vary

Further solutions, versions and configurations on request. **depending on selected version

UNI 50-2 UNI 50-3 UNI 50-4

Payload to 8 t to 10 t to 15 t

Operating Weight 8 t** 9 t** 10 t**

Engine Variants Caterpillar, Cummins, Deutz, Mercedes Benz different exhaust stages available

Engine Power Up to 93 kW Up to 129 kW Up to 129 kW

Chassis Articulated­steered chassis

Drive Unit Hydrodynamic drive with power shift

Axles Rigid planetary steering drive axles with oil­immersed multi­disk brakes

Tires 12.00 x 20 12.00 x 24; 14.00 x 24

Speeds Up to 25 km/h

Gradeability to max. 40%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C

THE KING OF VERSATILITYAMONG MINING VEHICLES

UNIVERSA

1.900 mm / 2.100 mm *

2.140 mm

/ 2.250 mm

*

350 mm

/ 480 mm

*

DAS FLEXIBLE MULTITALENT UNTER DEN NUTZFAHRZEUGEN

2.380 mm / 2.380 mm *

7.550 mm / 7.550 mm *

bis 18° *

MOTOR Deutz oder Mercedes Benz,

alternativ Caterpillar, CumminsHYDRODYNAMISCHES

ANTRIEBSSYSTEM Getriebe, Wandler

Dana Spicer RAHMEN Wechsel- oder Festrahmen

KABINE ROPS/ FOPS

3.850 mm / 4.050 mm *

· abnehmbare Unterbodenstahlbleche

There is almost no application in underground mining for which the UNI 50 cannot be equipped as an articulated­steered carrier. Safety aspects as well as service­friendly accessibility of all important components are important design details.

All vehicles can be equipped with various engines. The robust and compact vehicle convinces through an intelligently defined concept, the flexibility of an exchange system of individual fixed superstructures, in each case considering application­specific customer requirements.

BASIC VEHICLE:

UNI 50-SERIES

CABINROPS/FOPS

ENGINEDeutz or Mercedes Benz,

alternatively Caterpillar, CumminsHYDRODYNAMIC DRIVE SYSTEMGearbox, Converter

Dana Spicer FRAMEQuick change system or fixed frame

THE COMPACT MULTITALENT AMONG MINING VEHICLES

HIGHLIGHTS:EXCELLENT OPERATING WEIGHT- PAYLOAD RATIO

HYDROSTATIC DRIVE

ROPS/FOPS DRIVER‘S CAB

SERVICE-FRIENDLY DESIGN ENGINEERING

NARROW TURNING RADIUS

MULTI-VARIANT EQUIPMENT OPTIONS

UNI 40-SERIES

• The UNI 40 is also a universally­deployable, articulated steered carrier vehicle, just like its big brother, the UNI 50. However, it is optimised in its design for working in narrow vein mines or for tunnel construction. The Paus UNI 40 series has a standard payload of 7 t with an engine output of up to to 93 kW.

• The vehicle versions differ from each other in load capacity and can be equipped with various water­cooled engines.

• The rugged and compact vehicle has a turning radius of just 3300 mm and is therefore perfectly suited for the small galleries sizes in „narrow vein mining“ or for use in tunnel construction.

• The operator can choose between fixed and interchangeable bodies. The flexible exchange system allows a quick and easy exchange of cassettes for various applications such as service, concrete and explosives transport or lift technology.

TECHNICAL DATA:

UNI 40-SERIES

**depending on selected versionFurther solutions, versions and configurations on request.

UNI 40

Payload 7 t

Operating Weight 5.5 t**

Engine Deutz, different exhaust stages available

Engine Power Up to 93 kW

Chassis Articulated­steered chassis

Drive Unit Hydrostatic Drive

Axles Rigid planetary steering drive axles with oil­immersed multi­disk brakes

Tires 35 x 15­15

Speed Up to 20 km/h

Gradeability Up to max. 40%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C

• Thanks to its extraordinary longevity, the MinCa 18 A is the vehicle of choice in the mining industry throughout the world.

• The special configuration with compact design has already been proven over many years in mining.

• The basic platform offers space for many different super structures.

• Proven concept for personnel and material transport, as well as for special operations with load capa­cities of up to 4.0 tonnes.

COMPACT TRUCK FOR A WIDE RANGE OF APPLICATIONS

HIGHLIGHTS:COMFORT: Spacious and enclosed ROPS/FOPS driver‘s cab with excellent all­around view

POWERFUL AND MANOEUVRABLE: Robust full spring­suspended chassis with front­wheel steering, small turning radius and hydrostatic all­wheel drive up to 33 km/h

SERVICE-FRIENDLY: Optimal accessibility to the hydraulics, electrics, mechanics and engine

ILLUMINATED: LED lighting package, two work lights at back of the cab

OPERATOR FRIENDLY: Display for the analysis of important vehicle data as well as all status messages; additional display for diesel engine

FLEXIBLE: Attachments on fixed frame up to 4 to

MinCa 18 A- SERIES

TECHNICAL DATA:

MinCa 18 A-SERIES

Further versions, a mul­titude of configurations/bodies and options are available upon request.

**depending on selected version

MinCa 18 A

Payload 4 t

Operating Weight 5 t**, Carrier vehicle without rear attachment

Engine Variants Deutz, different exhaust stages available

Engine Power Up to 95 kW

Chassis Chassis with lead frame, steering axle at the front, suspended front and rear axle via coil springs with

shock absorber

Drive Unit Hydrostatic Drive

Axles Dana 212 (front) and 112 (rear)

Tires 9.00 x 20

Speeds Up to 33 km/h

Gradeability Max. 35%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C

• For our customers, the MinCa 5.1 series is the most popularly used light vehicle in underground mining.

• The robust construction has proven to work reliably in tough underground mining conditions.

• The basic design of the MinCa 5.1 is the ideal platform for diverse applications.

• Ergonomically designed control elements increase convenience and efficiency.

• The compact structure, specially designed for mining, minimized operating costs and maximized service life.

• The suspension is unmatched in the industry, like MinCa 18.

COMPACT TRANSPORT SOLUTION FOR PERSONNEL AND SPECIAL USE

HIGHLIGHTS:COMFORT: Spacious and enclosed ROPS/FOPS driver‘s cab featuring for up to 5 persons and excellent all­around view

POWERFUL AND MANOEUVRABLE: Robust full spring­suspended chassis with front­wheel steering, small turning radius and hydrostatic all­wheel drive.

PRACTICAL: Optimal accessibility to the hydraulics, electrical system and engine components

VISUALISATION: Display for the analysis of important vehicle data as well as all status messages

FLEXIBLE: Available in a large number of configurations

MinCa 5.1-SERIES

COMPACT TRANSPORT SOLUTION FOR PERSONNEL AND SPECIAL USE

TECHNICAL DATA:

MinCa 5.1-SERIES

MinCA 5.1

Payload 1.2 t

Operating Weight 4.2 t**

Engine Variants Deutz, different exhaust stages available

Engine Power Up to 80 kW

Chassis Self­supporting body, front steering axle, spring suspended front and rear axle,

with shock absorber

Drive Unit Hydrostatic Drive

Axles Dana 211 (front) and 111 (rear)

Tires 8.25 x 15

Speeds Up to 30 km/h

Gradeability Max. 35%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C**depending on selected version

Further versions, a multitude of configurations/bodies and options are available upon request.

In addition to the advantages of the conventionally powered MinCa 5.1, the MinCa 5.1 E offers additional advantages:

• Low maintenance and servicing costs.

• The MinCa 5.1 E is emission­free.

• Exceptionally high gradeability performance.

• Perfect for a 8 hour shift.

COMPACT ZERO-EMISSIONS TRANSPORT SOLUTION

MinCa 5.1 E- SERIES

HIGHLIGHTS:COMFORT: Spacious, enclosed ROPS/FOPS driver‘s cab for the trans­port of 5 persons

POWERFUL AND MANOEUVRABLE: Robust full spring­suspended chassis with front­wheel steering, small turning radius and hydrostatic all­wheel drive

PRACTICAL: Optimal accessibility to the hydraulics and electrical system

VISUALISATION: Display for the analysis of important vehicle data as well as all status messages

ENDURANCE: Large 50 kWh Li­Ion battery package, optionally expandable by another 50 kWh package

COMPACT ZERO-EMISSIONS TRANSPORT SOLUTION

TECHNICAL DATA:

MinCa 5.1 E-SERIES

MinCa 5.1 E

Payload 1.2 t

Operating Weight 4.5 t**, self­supporting body

Engine Variants Danfoss, Electric Motor

Engine Power Up to 60 / 99 KWh

Chassis Self­supporting body, front steering axle, spring suspended front and rear axle,

with shock absorber

Drive Unit Electric Drive

Axles EME P174 (front) and P172 (rear)

Tires 8.25 x 15

Speed Up to 30 km/h

Gradeability Max. 35%

Environmental Temperature ­20°C up to +35°C

Further versions, a multitude of configurations/bodies and options are available upon request.

**depending on selected version

FOR RELIABLE, HIGH-LEVEL ROUTE MAINTENANCE

HIGHLIGHTS:CONVENIENT: Spacious, enclosed ROPS/FOPS driver‘s cab

CLEAR: Unobstructed view over the working area

POWERFUL AND MANOEUVRABLE: Robust chassis with front axle steering and articulated steering and with hydrostatic all­wheel drive

MAINTENANCE-FRIENDLY: Optimal accessibility to the hydraulics, electrical system and mechanical components

ILLUMINATED: LED lighting package, featuring 2x2 work lights at the cab

VISUALISATION: Display for the analysis of important vehicle data as well as all status messages; additional display for diesel engine

FLEXIBLE: Two speeds – 8 km/h working gear or 20 km/h in high gear

GRADER

• The hydrostatic drive offers the optimum combination of speed and tractive effort, especially on gradients.

• Extremely manoeuvrable due to the combination of front steering axle and articulated steering.

• The oscillating front axle ensures that the tyres keep their grip even when the level of the floor is very uneven.

• Many equipment options are available. E.g. instead of the front counterweight of the standard version, a front blade can be selected.

GRADERTECHNICAL DATA:

PG 10 HA

Operating Weight 11.5 t**

Engine VariantsDeutz, Cummins

different exhaust stages available

Engine Power Up to 127 kW

Working Width 3054 mm

Side Shift +/­ 500 mm

Working Depth, max. Up to 410 mm

Slewing Angle +/­ 45°

Chassis Articulated steering, with oscillating front axle

Drive Unit Hydrostatic Drive

Axles Dana

Tires 12.00 x 20

Speed Up to 20 km/h

Tow Capacity 70 kN

Gradeability Max. 35%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C

**depending on selected version

FOR RELIABLE, HIGH-LEVEL ROUTE MAINTENANCE

GRADER

Further versions and options are available upon request.

• The mobility is unmatched by articulated steering and swivel­mounted boom at the scaler machines 853 S8 and 1253 S10, which enables sensitive and precise roof scaling operation.

• Paus scalers provide low operating costs and offer a high degree of safety during scaling in small cross sections.

• The optional „Plug and Play“ function for radio remote control enables a high degree of safety for the operator even in highly endangered areas.

• The robust design specially designed for mining minimizes operating costs, maximizes the service life and lifetime and thus the economic efficiency of the entire machine.

FOR SAFE AND PRODUCTIVE SCALING IN UNDERGROUND MINING

HIGHLIGHTS:SAFE: Spacious, enclosed ROPS/FOPS driver‘s cab

CLEAR: Excellent visibility of the working area

PRODUCTIVE: Precise scaling reduces mining waste and tool wear

PRACTICAL: Optimal accessibility of hydraulics, electrical system and engine

ILLUMINATED: LED lighting package, featuring 2x2 work lights at the cab

VISUALISATION: Display for the analysis of important vehicle data as well as all status messages

FLEXIBLE: Two driving modes: 8 km/h working mode or 20 km/h fast mode

SCALER

FOR SAFE AND PRODUCTIVE SCALING IN UNDERGROUND MINING

TECHNICAL DATA:

SCALER

853 S8 1253 S10

Hammer Weight 300 kg

Operating Weight 8.8 t** 12.5 t**

Engine Variants Deutz, different exhaust stages available

Engine Power

Chassis Articulated steering with oscillating rear axle

Drive Unit Hydrostatic Drive

Axles Planetary rigid axles, rear oscillating axle, lockable

Tires 9.00 R 20 (10.00 R 15) 15.5 R 25

Speeds Up to 20 km/h

Gradeability Max. 40 %

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C**depending on selected version

FOR SAFE AND PRODUCTIVE SCALING IN UNDERGROUND MINING

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

Hermann PausMaschinenfabrik GmbHSiemensstrasse 1-9, D-48488 EmsbürenTel. +49 (0)5903 707-0, Fax. +49 (0)5903 707-440E-Mail: [email protected], Internet: http://www.paus.de

(Benennung)

(Ersteller) (Version) C. Potthoff(Maßstab)

(Blatt)

A3(Artikelnummer)

853 S83834001:50

Für diese Zeichnung besteht Urheberschutz nach DIN ISO 16016 Urheberschutzvermerk

01

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

7 6 5 4 3 2 1 0

0 1 2 3 4 5

Tires height A height B

10.00-R15

9.00-R20 2525

2485

280

240

ca.7600

A

95°

R4400

R2350

1900

45°

B

9.00-R20

2430

2750

ca.

2750ca.

40°

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

Hermann PausMaschinenfabrik GmbHSiemensstrasse 1-9, D-48488 EmsbürenTel. +49 (0)5903 707-0, Fax. +49 (0)5903 707-440E-Mail: [email protected], Internet: http://www.paus.de

(Benennung)

(Ersteller) (Version) C. Potthoff(Maßstab)

(Blatt)

A3(Artikelnummer)

853 S83834001:50

Für diese Zeichnung besteht Urheberschutz nach DIN ISO 16016 Urheberschutzvermerk

01

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

7 6 5 4 3 2 1 0

0 1 2 3 4 5

Tires height A height B

10.00-R15

9.00-R20 2525

2485

280

240

ca.7600

A

95°

R4400

R2350

1900

45°

B

9.00-R20

2430

2750

ca.

2750ca.

40°

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A A

B B

C C

D D

Hermann PausMaschinenfabrik GmbHSiemensstrasse 1-9, D-48488 EmsbürenTel. +49 (0)5903 707-0, Fax. +49 (0)5903 707-440E-Mail: [email protected], Internet: http://www.paus.de

(Benennung)

(Ersteller) (Version) C. Potthoff(Maßstab)

(Blatt)

A3(Artikelnummer)

853 S83834001:50

Für diese Zeichnung besteht Urheberschutz nach DIN ISO 16016 Urheberschutzvermerk

01

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

7 6 5 4 3 2 1 0

0 1 2 3 4 5

Tires height A height B

10.00-R15

9.00-R20 2525

2485

280

240

ca.7600

A

95°

R4400

R2350

1900

45°

B

9.00-R20

2430

2750

ca.

2750ca.

40°

SCALER 853 S8

FOR SAFE AND PRODUCTIVE SCALING IN UNDERGROUND MINING

SCALER 1253 S10

• The Paus LHD product series convinces with state­of­ the­art technology, which offers our customers „more“ in productivity, safety and profitability.

• The Paus LHDs have an excellent payload­to­weight ratio.

• Highest breakout forces and fastest bucket filling times for low produc­tion costs per transported ton.

• The side­seated operator‘s cabin with front access offers a high level of comfort and safety.

LHD LOADER FOR PRODUCTIVITY IN UNDERGROUND MINING

LHD LOADER

HIGHLIGHTS:POWERFUL AND MANOEUVRABLE: Robust chassis with articulated steering and e.g. hydrostatic drive

PRACTICAL: Optimal accessibility to the hydraulics, electrical system and engine

ILLUMINATED: LED lighting package, featuring 2x2 work lights at the cab

SAFE: Ergonomic and ROPS/FOPS driver‘s conopy

ECONOMICAL: Excellent operating weight­payload ratio

Technical drawing PFL 20

TECHNICAL DATA:

PFL-SERIES

Further versions and options are available upon request.

PFL 8 PFL 10 PFL 20 PFL 30

Payload 1.5 t 2.7 t 4 t 6 t

Dump box volume heaped 0.8 m³ 1.3 m³ 2.0 m³ 3.0 m³

Breakout Force Up to 40 kN Up to 50 kN Up to 85 kN Up to 115 kN

Operating Weight 6.3 t** 9 t** 11.5 t** 18.5 t**

Engine Variants Deutz, different

exhaust stages available

Deutz, Cummins, different exhaust stages available

Engine Power 69 kW 84 kW 112 kW 150 kW

Chassis Articulated steering, center

oscillation

Articulated steering with oscillating rear axle

Drive Unit Hydrostatic Drive Hydrodynamic drive, “full power shift”

Axles Comer 128 Kessler D71 Kessler D71 Kessler D91

Tires 9.00 x 20 12.00 x 20 17.50 x 25

Speed Up to 15 km/h Up to 18 km/h Up to 25 km/h Up to 25 km/h

Gradeability Max. 35% Max. 35%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C ­20°C up to +40°C

**depending on selected version

Technical drawing PFL 20

DUMP TRUCKS FOR EFFICIENT UNDERGROUND TRANSPORT

HIGHLIGHTS:TOUGH: Designed, for the toughest hard rock deployment, featuring ROPS/FOPS cab

CLEAR: Driver‘s seat that can rotate by 180° with a separate control panel for both directions and optimal visibility over the skip – even while travelling in reverse

SERVICE-FRIENDLY: Excellent accessibility to the engine, hydraulics and filter

FLEXIBLE: Individual adaptations possible. Also available with hydraulic change systems for concrete or scissor platforms, among other things

DUMP TRUCKS

• Paus dump trucks are the ideal solution for comfortable, safe and economical transport in underground hard rock mining over long distances with extreme gradients.

• With the Paus Dump Trucks, short cycle times are ensured by the powerful drive and the high manoeuvrability.

• The robust and compact design of the Paus dump trucks provides high reliability and a long service life.

• For special applications and greater flexibility, our customers can choose from additional versions such as ejector wall or interchangeable frames or concrete mixers for tunnelling work.

• Safety, ease of operation and maintenance are always the focus at Paus in order to deliver high productivity.

Technical drawing PMKM 8010

TECHNICAL DATA:

DUMP TRUCKS

PMKM/-T/-S 8000 SERIES

PMKM/-T/-S 10000 SERIES

PMKM/-T/-S 12000 SERIES

Payload 16 t 22 t 27 t

Dump box volume heaped 8 m³ 11.5 m³ 14 m³

Operating Weight 17 t** 22 t** 26 t**

Engine Variants Deutz, Cummins, Caterpillar, Mercedes

Benz, different exhaust stages

available

Deutz, Caterpillar, Mercedes Benz, different exhaust stages available

Deutz, Cummins, Caterpillar, Mercedes

Benz, different exhaust stages

available

Engine Power Up to 170 kW Up to 227 kW Up to 280 kW

Chassis Articulated steering, with oscillating front axle

Drive Unit Hydrodynamic drive, “full power shift”

Axles Dana 17D Kessler D81 Kessler D91

Tires 16.00 R 25 16.00 R 25 18.00 R 25

Speed Up to 30 km/h Up to 25 km/h Up to 25 km/h

Gradeability Max. 35%

Environmental Temperature ­20°C up to +40°C

Further versions and options are available upon request.

**depending on selected version

Technical drawing PMKM 8010

WE ARE WHERE OUR CUSTOMERS ARE

SERVICE

Repairs and maintenance operations are central points in customer service. Paus offers its customers a comprehensive service program:

• Repairs on site or at the factory by our factory technicians

• Repair by our constantly trained, regional service partners

• Customer support for technical inquiries with our service consultants

Another part of our customer service is the technical information service. Trained staff are available under our service hotline in the factory or at our dealers on site. Simply download the machine docu­mentation and repair instructions online. Or contact us by telephone or e­mail for quick and easy training and commissio­ning.

MAINTENANCE & REPAIR SPARE PARTSWe emphasize a high availability of Paus spare parts. In addition to maintenance and service parts, which are available at all times, we offer our customers the possibility of ordering spare parts for engines, axles, transmissions, etc. via to relate to us. Furthermore, maintenance and service packages defined on an ongoing basis are available from us.

We provide this fast and uncomplicated service through a comprehensive concept of disposition, warehousing and logistics. This means that we always have a demand­oriented stock available for our customers at the Paus central warehouse in Emsbüren. Support depots, e.g. in Russia, also shorten reaction times. All types of shipping from courier to collection are possible.

In addition, Paus offers its customers a defined exchange parts program: customers can send in defective components and receive fully refurbished exchange parts from us or our partner companies, even in advance if required. Please do not hesitate to contact us. Another plus: A suggestion for spare parts stocking that is worked out according to customer requirements is also part of the Paus service program. Paus also supplies an electronic spare parts catalogue with each machine delivery.

We are also happy to provide specific advice, if necessary at our customers‘ site.

YOU WANT TO ORDER SPARE PARTS?Enjoy the benefits of our online spare parts catalogue:

QUESTIONS ABOUT THE SPARE PARTS CATALOGUE?You do not have access data, simply contact us by using our info email: [email protected]

HERMANN PAUS MASCHINENFABRIK GMBH

Siemensstraße 1­ 9 | D­48488 Emsbüren

Tel.: +49 (0) 59 03 ­ 7 07­0 Fax: +49 (0) 59 03 ­ 7 07­333

[email protected] | www.paus.de Find us on

WE CARE

As a specialist for complete and special solutions Paus offers an extensive range of machines for mining and tunneling, lifttech and as well construction machines and industrial vehicles since 1968.

Paus stands for „Quality Made in Germany“.

Our quality management is certified according to ISO 9001.

YOUR DEALER

WWW.PAUS.DESINCE 1968

Legal Notice © Copyright 2019, Hermann Paus Maschinenfabrik GmbH, Emsbüren, Germany. Any unauthorized use or copying of the contents or any part is prohibited. Illustrations and photos may show equipment with optional extras. No warranty regarding these printed specifications. Specifications and equipment are subject to change without notice. Please contact the Hermann Paus Maschinenfabrik GmbH for further information.

8338

30G

B202

003