HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

Wielki sukces

imprezy!

naszej

GORąCA ATMOsFERA, PERFEkCyjNA ORGANIzACjA I FANTAsTyCzNE REzuLTATy. HERBALIFE TRIATHLON GdyNIA 2014.

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

,

Wielki sukces

imprezy!

naszej

Podczas rozgrywanych w  dniach 9-10 sierpnia zawodów Herbalife Triathlon

Gdynia 2014 gorąco było nie tylko ze wzglę-du na palące słońce, ale także na doping, jaki kibice zgotowali uczestnikom. Prze-kraczający kolejno linię mety zawodnicy zgodnie przyznawali: dla tak reagującej pu-bliczności warto trenować. – To zawody na najwyższym światowym poziomie. Wiem, co mówię, bo miałem okazję startować

w  różnych miejscach za granicą. Potwier-dzeniem tego są również opinie o perfek-cyjnej organizacji imprezy wyrażane przez wielu uczestników w strefie regeneracyjnej – powiedział Mateusz Rak, zwycięzca HTG na dystansie sprintu.

zaangażowanie przyniosło efekty Takie komentarze dla Herbalife jako tytular-nego sponsora są największą nagrodą za trud włożony we wsparcie zawodów. Sierp-niowy weekend, podczas którego miało miejsce jedno z najważniejszych wydarzeń triathlonowych w Polsce, był zwieńczeniem wielu miesięcy przygotowań. Zaangażo-wanie zespołu organizacyjnego Herbalife Triathlon Gdynia oraz setek wolontariuszy sprawiło, że impreza dostarczyła zarówno

zawodnikom, jak i widzom wielu pozytyw-nych emocji i niezapomnianych wspomnień. Ci drudzy oprócz obserwowania rywaliza-cji sportowej mieli także okazję zajrzeć do stoisk obsługiwanych z wielkim zaangażo-waniem przez Partnerów Herbalife. Mogli tam poddać się Testowi Wellness z analizą składu ciała oraz zapoznać się z gamą pro-duktów firmy. Na aktywnych triathlonistów w Arenie Gdynia czekało ponadto 40 wy-stawców z ofertą produktów i usług poma-gających polepszać osiągnięcia sportowe.

GORąCA ATMOsFERA, PERFEkCyjNA ORGANIzACjA I FANTAsTyCzNE REzuLTATy. TAk w skRóCIE MOżNA POdsuMOwAć HERBALIFE TRIATHLON GdyNIA 2014.

Klasyfikacja mężczyzn: Half-Ironman AndreAs rAelert (Niemcy) 3:54:44Sprint MAteusz rAK (Polska) 0:59:15

Klasyfikacja kobiet:Half-Ironman MAriA CześniK (Polska) 4:22:21SprintMAłgorzAtA szCzerbińsKA (Polska) 1:07:30

zwyCIęzCy HTG 2014 – ANdREAs RAELERT (NIEMCy), MAssIMO CIGANA (włOCHy) I sEAN dONNELLy (IRLANdIA)

zwyCIężCzyNIE HTG 2014 – MARIA CzEśNIk (POLskA), CAMILLE LINdHOLM (szwECjA) I EwA BuGdOł (POLskA)

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

Bariera czasu została złamanaTegoroczna edycja imprezy była rekordowa pod względem liczby zawodników. W su-mie na starcie sprintu i popularnej „połów-ki” stanęło ich niemal 2 tys. Fantastyczna frekwencja przełożyła się na wyniki spor-towe. W Gdyni wystartowała elita świato-wego triathlonu oraz czołówka polskich zawodników. Najwięcej emocji wśród kibi-ców na dystansie Half-Ironman wzbudzała rywalizacja trójki: Seana Donnelly’ego, An-dreasa Raelerta i Massimo Cigana. Z wody jako pierwsi wyszli Donnelly i Raelert. Oni również prowadzili na trasie rowerowej.

Ostatecznie zwycięzcą zawodów okazał się pochodzący z Rostocku 36-letni Andre-as Raelert, któremu udało się złamać ba-rierę czterech godzin. Czas, który osiągnął w Gdyni (3:54:44), jest najlepszym, jaki kie-dykolwiek uzyskano na zawodach rozegra-nych w Polsce. Fani triathlonu z wypiekami na twarzy obserwowali także rywalizację kobiet. Po zmaganiach na trasie kolarskiej do strefy zmian wbiegły razem Maria Cze-śnik i Ewa Bugdoł. Obie zawodniczki goni-ła Szwedka Camille Lindholm. Ostatecznie triumfatorką HTG wśród pań została dwu-krotna olimpijka Maria Cześnik.

ANdREAs RAELERT,zwycięzcaHerbalife Triathlon Gdynia 2014Half-Ironman

To były bardzo wy-czerpujące zawody. Niezwykle żywioło-wa reakcja kibiców stanowiła jednak znakomitą rekom-pensatę włożonego w nie wysiłku. Prze-kroczenie linii mety przy aplauzie tak entuzjastycznie dopingującej publiczności było najwspanialszym momentem Herbalife Triathlon Gdynia. Warto także podkre-ślić znakomitą organizację całej imprezy. Warun-ki do sportowej rywalizacji były na wszystkich jej etapach znakomite.

TEsT wELLNEss HERBALIFE w sTREFIE ExPO zAwOdów

CHOdząCE PROdukTy

sTREFA NAwAdNIANIA

sTART zAwOdNIków NA dysTANsIE HALF-IRONMAN

kONRAd szAłkIEwICz NA MECIE sPRINTu

HERBALIFE IRONMAN

GdyNIA 2015!

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

WIELKA SENSACJA!!!

HERBALIFE IRONMAN GdyNIA 2015W 2015 r. gdyńska impreza odbędzie się w całkiem nowej od-słonie. Wchodzi bowiem do cyklu Ironman 70.3. Tę sensacyjną informację potwierdzili 9. sierpnia w gdyńskiej Arenie organiza-torzy HTG i przedstawiciele World Triathlon Corporation (właści-ciel marki Ironman). W sierpniu przyszłego roku po raz pierwszy w historii w Polsce zawodnicy będą rywalizować o najlepsze miejsca w kategorii open i kategoriach wiekowych, a także o 30 przepustek na Mistrzostwa Świata Ironman 70.3.

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

NA TRAsIE HERBALIFE TRIATHLON GdyNIA NIE MOGłO zABRAkNąć AMBAsAdOREk IMPREzy: kATARzyNy GLINkI, kAROLINy GORCzyCy ORAz AGNIEszkI sIkORy-PAw.

Jako pierwsza na starcie stanęła Katarzyna Glinka. Wzięła udział w rywalizacji na dystansie sprinterskim, która odbyła się w sobotę 9. sierpnia. Do pokonania miała 0,75 km pływania, 20 km na rowerze oraz 5 km biegu. Pomimo upadku na trasie rowerowej udało jej się ukończyć zawody z dobrym czasem – 1:49:05. Karolina Gorczyca i Agnieszka Sikora-Paw wzięły udział w zmaganiach na dystansie długim. Karolina Gorczyca zrealizowała cel, jakim było złamanie bariery sześciu godzin (5:49:55). Agnieszka Sikora-Paw na trasie pozdrawiała kibiców i na metę wbiegła bez żadnych oznak zmęczenia i z uśmiechem na ustach z czasem 6:46:08.

wystartowaŁy i ukończyŁy

kATARzyNA GLINkAUznałam, że lepiej będzie, jeśli wezmę udział w sprincie. Po zawodach stwierdziłam, że to był dobry wybór. Mam nadzieję, że start na krótkim dystansie będzie dla mnie początkiem poważniejszej przygody triathlonowej. W trakcie trwania imprezy było bardzo gorąco, był też wielki stres wynikający z faktu, że podjęłam takie wyzwanie po raz pierwszy w życiu. Jadąc na rowerze, zaliczyłam wywrotkę. Upadłam najpierw na jedną, a potem na drugą stronę, ale przełamałam się i wsiadłam z powrotem. To mój mały sukces, bo się nie poddałam. Teraz chciałabym zmobilizować wszystkie panie, żeby zaczęły uprawiać sport. Daje on bowiem nie tylko ogromną satysfakcję i powoduje wzrost adrenaliny, ale jest też skutecznym antidotum na przykre rzeczy, które nas spotykają w życiu.

kAROLINA GORCzyCA Przyglądać się z boku i wyobrażać sobie, jakby to było wejść na trasę, trochę pokręcić na rowerze, pobiegać i popływać, jest bardzo łatwo. Wszystko się zmienia, gdy się rzeczywiście decyduje to zrobić. Przed startem w „połówce” nie wiedziałam, co mnie czeka. Ten dystans wydawał mi się przerażająco długi. Gdy pierwszego dnia Herbalife Triathlon Gdynia obserwowałam uczestników sprintu pojawiło się już u mnie uczucie wielkiej ciekawości. Momentami chciałam wejść na trasę, żeby znaleźć się w gronie tych wszystkich sprinterów. Z jednej strony nie mogłam się doczekać swojego startu, a z drugiej walczyłam ze związanym z nim stresem. Chciałam, żeby okazał się on nie deprymujący, lecz motywujący. Wynik, który osiągnęłam jest chyba dowodem, że to się udało.

AGNIEszkA sIkORA-PAwPrzed startem byłam spokojna. Dużo piłam, dużo jadłam i dużo się uśmiechałam. Swój występ w Herbalife Triathlon Gdynia traktowałam jako zabawę, więc i nastrój miałam jak do dobrej zabawy. Zdawałam sobie oczywiście sprawę, że na trasie będzie ciężko, że mogą mi się przydarzyć sytuacje, z którymi będę musiała sobie radzić pierwszy raz w życiu. Ale wiedziałam też, że pomoże mi w tym właśnie pozytywne nastawienie. Z dzisiejszej perspektywy mogę wszystkim gorąco polecić triathlon. Nie ma co się zastanawiać, trzeba spróbować! Tak jak wspomniałam: uprawianie tej dyscypliny to okazja do doskonałej zabawy i poznawania wielu fantastycznych ludzi.

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

Nasi dali popis

Powołując do życia Team Herbalife, chcieliśmy pokazać na własnym przy-

kładzie, jak łatwe i satysfakcjonujące może być prowadzenie aktywnego trybu życia. Pragnęliśmy zwrócić uwagę, że liczy się nie tylko dobre odżywianie, ale i ruch. Po-stanowiliśmy udowodnić, że dzienna daw-ka sportu może w prosty sposób popra-wić stan zdrowia i samopoczucia każdego z  nas. Naszym celem długofalowym był udział w Herbalife Triathlon Gdynia 2014. To najważniejsze triathlonowe wydarze-nie w  Polsce było doskonałą okazją, by każdy z  członków Teamu mógł zmierzyć się z  własnymi słabościami, obawami, i ze stresem. Efekt przerósł nasze najśmiel-sze oczekiwania!

Przykład idzie z góryW Herbalife Triathlon Gdynia 2014 wystar-towało w sumie 51 zawodników reprezen-

tujących Team Herbalife. Wśród nich zna-leźli się Partnerzy, Klienci oraz Przyjaciele Herbalife z Polski i z zagranicy. Do sprintu (0,75 km pływania / 20 km roweru / 5 km biegu) zgłosiło się w sumie 20 uczestników. Z kolei w konkurencji Half Ironman (1,9 km pływania / 90 km roweru / 21,1 km biegu) wzięło udział 31 zawodników. W tym gronie nie zabrakło Konrada Szałkiewicza, Dyrek-tora Generalnego Herbalife na Polskę, Cze-chy i  Słowację. Wiadomo: przykład idzie z góry. – Udział w zmaganiach triathlono-wych, niezależnie, czy na dystansie sprintu, czy Half-Ironman, to wielka przygoda. Ja startowałem po raz pierwszy i mogę teraz potwierdzić, że doświadczenia zdobywane na trasie są dla uczestnika zawodów czymś niepowtarzalnym – przyznał po ukończeniu rywalizacji w  sprincie Konrad Szałkiewicz. Takich debiutantów jak Konrad w naszym zespole było zdecydowanie więcej. Dlate-

go szczególnie warto podkreślić fakt, że Team Herbalife zawody ukończył w Gdyni w komplecie. Aplauz godny mistrzów Liderzy naszego triathlonowego zespołu od samego startu toczyli zaciętą walkę o zajęcie jak najlepszych lokat w klasyfikacji general-nej Herbalife Triathlon Gdynia 2014. Fanta-styczny doping, który towarzyszył członkom

TEAM HERBALIFE ukOŃCzył zAwOdy w GdyNI w kOMPLECIE! NA dysTANsIE sPRINTu NAjLEPszy OkAzAł sIę słAwOMIR LICA, A w „POłówCE” TRIuMFOwAł MAREk MAjzLIk.

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

Team Herbalife na całej trasie, sprawiał, jak sami przyznawali, że sięgali oni do najgłębiej skrytych pokładów energii. Na plaży, wzdłuż pętli rowerowej oraz na trasie biegowej kibi-cowały im setki Partnerów Herbalife, wolon-tariuszy i członków rodzin. Gdy tylko któryś z  zawodników w  trykocie Teamu Herbalife pojawiał się w  zasięgu wzroku, wybuchała niesamowita wrzawa. W ruch szły zarówno profesjonalne akcesoria do kibicowania, jak i zwykłe garnki, pokrywki i łyżki, jednym sło-wem, wszystko to, co w danej chwili było pod ręką. Żywiołowa reakcja kibiców w so-botę dodała skrzydeł sprinterowi Sławomi-rowi Licy, który jako pierwszy reprezentant naszego zespołu przekroczył linię mety. Pochodzący z  Sępólna Krajeńskiego za-

wodnik z  doskonałego wyniku cieszył się wraz z żoną. Radość była tym większa, że to pierwszy start Sławka w  triathlonowym sprincie. Dzień później ręce w geście trium-fu mógł podnieść także Marek Majzlik, który okazał się najlepszym zawodnikiem Team Herbalife na dystansie popularnej „połówki”.

Team się powiększy? Wspólny start w  Herbalife Triathlon Gdy-nia 2014 był dla członków Team Herbalife znakomitą okazją do wzajemnej integracji i nawiązania nowych znajomości. Udało się także zrealizować główny cel, który przy-świecał stworzeniu naszego zespołu. – Dla Herbalife te zawody stanowią prawdziwe święto. Po raz kolejny możemy promować

aktywny tryb życia, który w połączeniu ze zdrowym odżywianiem ma tak zbawien-ny wpływ na każdego z  nas. Szczególnie cieszy mnie fakt, że świętować możemy wspólnie, w gronie zawodników i sympaty-ków Team Herbalife – mówił ze sceny usta-wionej obok mety Konrad Szałkiewicz. Nie-samowita atmosfera Herbalife Triathlon Gdy-nia 2014 udzieliła się zarówno tym pierw-szym jak i drugim. Po zakończeniu imprezy wszyscy zawodnicy Teamu zapewniali, że w  przyszłym roku w  Gdyni na pewno ich nie zabraknie. Co istotne taką deklarację złożyło również wielu Partnerów i przyjaciół Herbalife, którzy bieżącą edycję zawodów obserwowali z poziomu trybun!

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

MAREk MAjzLIk, Bańska Bystrzyca (Słowacja), najlepszy zawodnik Team Herbalife na dystansie Half-Ironman (czas 4:54:02)

Podczas całych zawodów panowała fantastyczna atmosfera. W Gdyni startowałem już po raz drugi. W tym roku udało mi się poprawić swój rezultat o ponad pięć minut. Pływanie poszło mi nieźle, na rowerze jechało się znakomicie, a najtrudniejszy, ze względu na panujący upał, okazał się bieg. Ale to jest Half-Ironman, więc liczy się dobra dyspozycja na całym dystansie.

słAwOMIR LICA,Sępólno Krajeńskie,najlepszy zawodnik Team Herbalife na dystansie Sprintu (czas 1:25:18)

Zawody były bardzo dobrze zorganizowane. Brałem w nich udział po raz pierwszy i traktuję je jako dobre przetarcie przed przyszłorocznym startem w „połówce”. Najcięższy był dla mnie rower. W wodzie zawsze sobie dobrze radziłem, a na biegu udało mi się nadrobić stratę z pętli, co zaowocowało dobrym wynikiem.

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

zMAGANIOM sPORTOwyM PRzEz wszysTkIE dNI TOwARzyszyłA AkCjA CHARyTATywNA NA RzECz dzIECI z dOMu dzIECkA w FALBOGACH. GdyNIANIE I TuRyśCI NIE zAwIEdLI, dzIękI CzEMu PuszkI wOLONTARIuszy szyBkO sIę zAPEłNIły.

gdyNia ŚwieciŁa przykŁadem

Herbalife Family Foundation we współpracy z serwisem Siepomaga.pl od kilku miesięcy prowadzą zbiórkę funduszy na profesjonal-ną salę fitness dla Dzieci z Domu Dziecka w  Falbogach. Podczas Herbalife Triathlon Gdynia 2014 kwesta nabrała niebywałego tempa. Oprócz intensywnego wsparcia ze strony Ambasadorek imprezy, które na każ-dym kroku zachęcały do wrzucania do pu-szek nawet drobnych kwot, do pracy ostro wzięli się wolontariusze, pracownicy Domu

Dziecka w Falbogach oraz oczywiście jego najmłodsi mieszkańcy.

Bransoletki świeciły… Wszyscy, którzy chcieli wesprzeć akcję cha-rytatywną, mogli to zrobić w stoiskach Her-balife ustawionych na skwerze Kościuszki, tuż przy mecie Herbalife Triathlon Gdynia. Strefa z logo HFF została także zorganizo-wana w Arenie Gdynia, gdzie mieściło się expo zawodów. Odwiedzający oba punk-

ty mieli okazję m.in. kupić fluorescencyj-ne bransoletki „Świecę przykładem”. Już po kilku godzinach od otwarcia setki osób „świeciły” przykładem. Akcję charytatywną można było także wesprzeć przekazując datek wolontariuszom prowadzącym zbiór-kę podczas całej imprezy lub nabywając tablicę z hasłem dopingującym dla bliskiej osoby. Szczególnym powodzeniem cie-szyły się wśród rodzin tablice startujących w zawodach członków Team Herbalife.

Teks

ty w

 num

erze

: Raf

ał S

kórs

ki

AGATA zIEMNICkA-łAskA I kONRAd szAłkIEwICz śwIECą PRzykłAdEM

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

sPOTkANIE z AMBAsAdORkAMI kATARzyNA GLINkA PRzy śCIANCE dARCzyŃCów

…a produkty chodziły Każdy kto wspierał zbiórkę na rzecz dzie-ci z Domu Dziecka w Falbogach w Arenie Gdynia miał okazję złożyć swój podpis na wielkiej pamiątkowej ściance. Autografami najszybciej zapełniała się oczywiście prze-strzeń w  sąsiedztwie podpisów Ambasa-

dorek Herbalife Triathlon Gdynia: Karoliny Gorczycy i Katarzyny Glinki. Naszą zbiórkę wspierały także… chodzące produkty Her-balife. Sympatyczne maskotki przypomina-jące wyglądem puszki z przeznaczonej nie tylko dla sportowców linii H24, pozując do zdjęć skutecznie zachęcały do wrzucenia

kilku złotych do puszek trzymanych przez wolontariuszy. Dzięki Herbalife Triathlon Gdynia cel, jakim jest urządzenie sali fitness w Domu Dziecka w Falbogach, już nieba-wem zostanie osiągnięty.

TyLE udAłO sIę już zEBRAćNA sALę FITNEssdLA dzIECI z dOMu dzIECkAw FALBOGACH.

37 500 zł

HERBALIFE ACTIVE ONLINEMagazyn Herbalife Polska

NR 5 /// wRzEsIEŃ 2014

Agata Ziemnicka-ŁaskaKonsultant Herbalife ds. Odżywiania

od wykŁadu po Fit camp

4

WELLNESS ONLINEDwutygodnik Partnerów Herbalife Polska

NR 1 /// 2 MAJA 2014

DIETA

.

Agata Ziemnicka

P -

-

-

-

-

--

Agata Ziemnicka

2011-2013 oraz obecnym Ambasadorkom Herbalife

startu w zawodach.

Po stronie

AgatyTomasz Brzózka

Konsultant Herbalife ds. Fitness

tomka

po stronie

NA HERBALIFE TRIATHLON GdyNIA 2014 NIE MOGłO zABRAkNąć NAszyCH kONsuLTANTów: AGATy zIEMNICkIEj-łAskI I TOMAszA BRzózkI. OsOBy OdwIEdzAjąCE ARENę GdyNIA MIAły OkAzję

POdCzAs PROwAdzONEGO PRzEz AGATę wykłAdu uzyskAć kOMPLEksOwE INFORMACjE dOTyCząCE TEGO, jAk NAjLEPIEj OdżywIAć I NAwAdNIAć swOjE CIAłO w OkREsIE TRENINGOwyM

I sTARTOwyM ORAz jAkICH suPLEMENTów w TyM CELu używAć. z kOLEI NA PLAży MIEjskIEj w GdyNI TOMEk dwOIł sIę I TROIł, By zACHęCIć kIBICów TRIATHLONu I NAdMORskICH

uRLOPOwICzów dO wsPóLNyCH ćwICzEŃ w sPECjALNIE PRzyGOTOwANyM FIT CAMPIE.

AGATA zIEMNICkA-łAskA Moim zadaniem podczas trwania imprezy było psychiczne wspieranie Ambasadorek oraz czuwanie nad realizacją ustalonych z nimi uprzednio planów żywieniowych. Ponadto zorganizowaliśmy wykład, z którego uczestnicy mogli się dowiedzieć, co należy robić w kwestii suplementacji przed zawodami, w ich trakcie i po nich. Liczba pytań z sali świadczyła, że temat prelekcji został dobrany idealnie.

TOMAsz BRzózkA W trakcie Herbalife Triathlon Gdynia 2014 starałem się promować aktywny tryb życia. Na Fit

Campie nie namawiałem ludzi do uprawiania konkretnej dyscypliny sportu, ale ogólnie do ruchu. Ćwiczenia, które prezentowałem pobudzały do działania najważniejsze układy organizmu. Mam

nadzieję, że przynajmniej część osób zaraziłem bakcylem aktywności ruchowej.