17. srpnja 2011. – 16. nedjelja kroz godinu12.15 sati: Kelkheim; pok. Iva i Ante Pranjić

24. srpnja 2011. – 17. nedjelja kroz godinu12.15 sati: Kelkheim; pok. Stipe Čondić

31. srpnja 2011. – 18. nedjelja kroz godinu12.15 sati: Kelkheim; pok. Pero i Anña Pavlović

7. kolovoza 2011. – 19. nedjelja kroz godinu12.15 sati: Kelkheim; pok. Jozo Opačak

14. kolovoza 2011. – 19. nedjelja kroz godinu10.00 sati: Bad Homburg; pok. Stjepan, Anica i Dana Ivanković

12.15 sati: Kelkheim; pok. Ante, Anica, Vinko i Tadija Andrić

16.00 sati: Bad Soden; pok. Ante i Matija Pavlić

Listić Hrvatske katoličke župe MainListić Hrvatske katoličke župe Main--Taunus/HochtaunusTaunus/Hochtaunus

God. 13 br. 134 1100. . srsrpnja pnja 202011.11.

Učiti od djece, znači: ponovno otkriti radost.

16.00 sati: Bad Soden; pok. Ante i Matija Pavlić

21. kolovoza 2011. – 21. nedjelja kroz godinu10.00 sati: Bad Homburg; pok. Jozo i Mara Tokić

12.15 sati: Kelkheim; pok. Ivan, Ana i Tadija Gašpar16.00 sati: Bad Soden; pok. Mato i Kata Vidović; pok. Ana Adžaga

28. kolovoza 2011. – 22. nedjelja kroz godinu10.00 sati: Bad Homburg; pok. Mara Tunjić

12.15 sati: Kelkheim; pok. Jaka, Ivan, Ante i Ivica Drmić

16.00 sati: Bad Soden; 4. rujna 2011. – 23. nedjelja kroz godinu10.00 sati: Bad Homburg; pok.Stipe i Kata Kasalo12.15 sati: Kelkheim; 16.00 sati: Bad Soden; pok. Anto Čačić

Hrvatska kat. župa Main-Taunus/HochtaunusAm Kirchplatz 6 - 65779 Kelkheim-Münster

tel. 06195-976671 fax 06195-976672www.hkz-mth.de

KroatischeKath.GemeindeMTH@t-online.de Odgovara: fra Marinko Vukman, župnik

(radno vrijeme: svakog dana, od 09.00-12.00 sati i od 16.00-20.00 sati; ostalo vrijeme, po dogovoru)

Hrvatska kat. župa Main-Taunus/HochtaunusAm Kirchplatz 6 - 65779 Kelkheim-Münster

tel. 06195-976671 fax 06195-976672www.hkz-mth.de

KroatischeKath.GemeindeMTH@t-online.de Odgovara: fra Marinko Vukman, župnik

(radno vrijeme: svakog dana, od 09.00-12.00 sati i od 16.00-20.00 sati; ostalo vrijeme, po dogovoru)

ponovno otkriti radost.To je istinska volja za životom, kad poskakuju od veselja.Svježi zrak za pluća, otkrića za očii nove ideje za duh – to bi nam, u svakom slučaju, trebalo donijeti odmor.I da u danima odmora pronañemo trenutke za sabranost i molitvu.

Duše Sveti, Bože, kada se ne znamo molitidoñi nam u pomoć i podupri molbe naše.Prosvijetli umove naše da bismo shvatilinajdublju i neponovljivu vrijednost ljudskoga života. Daj nam milost osjetljivosti,poštovanja i ljubavi prema životu.Probudi osjetljivost naših savjesti prema vrijednosti života svakogačovjeka.Nemoj dopustiti da se dovedemo u napastda ignoriramo ljepotu života pa i onogakoji je označen patnjom.

bl. papa Ivan Pavao II.

Nova vjeronaučna godina počinje zazivom Duha Svetoga i svetom misom za blagoslovljeni početak vjeronaučne godine, koju ćemo slaviti u nedjelju, 28.08., u crkvi sv. Dionizija, u Kelkheimu. Na kraju svete mise će biti blagoslov školskih torbi.

Za svu djecu i mlade, koji su sudjelovali na ovogodišnjoj Biblijskoj olimpijadiorganiziramo nagradno putovanje u Pariz. Za ovaj izlet se mogu prijaviti i mladi koji nisu sudjelovali na Olimpijadi. Polazimo u nedjelju, 09.10.,u 23.30 sata, a vraćamo se u srijedu, 12.10.

Blažena utroba Marije Djevice koja je nosila Sina vječnoga Oca!

Od 14.08. opet počinje redoviti tjedni i nedjeljni raspored svetih misa (Bad Homburg, Kelkheim i Bad Soden). U našoj župi na zamjeniće biti fra Anñelko Domazet. Učinimo sve za njegov ugodni boravak meñu nama!

Vjeronauk počinje u torak, 30.08., u Bad Homburgu.Za prvopričesnike i krizmanike vjeronauk je

Ljetni raspored svetih misaLjetni raspored svetih misa

Velika GospaVelika Gospa

Misa za početak vjeronaučne godineMisa za početak vjeronaučne godine

Vjeronaučna godina 2011./2012.Vjeronaučna godina 2011./2012.

Izlet OlimpijašaIzlet Olimpijaša

Na svetkovinu Velike Gospe, 15.08.,svetu

Susret mladih obiteljiSusret mladih obitelji

Sljedeći susret mladih obitelji će se održat u subotu, 17.09., u 18.00 sati, u Hrvatskom centru, u Kelkheimu. O temi Komunikacija u braku će

Ljetni raspored slavljenja svetih misa počinje 10.07.i traje do 07.08. Kroz to se vrijeme neće slaviti sveta misa u tjednu. Nedjeljom će se sveta misa slaviti samo u Kelkheimu, u crkvi sv. Dionizija, u 12.15 sati.

Djeco, ne zaboravite ponijeti svoje torbe i knjige, te čvrstu odluku o marljivoj godini!

10. obljetnica folklora10. obljetnica folklora

U subotu, 27.08.organiziramo izlet u Europa-park. Kod prijave se uplaćuje 50 €. Redoviti ministranti uplaćuju 25 €. Molimo vas, prijavite se što prije u naš ured ili nakon mise! Polazi se iz Kelkheima, u 07.00 sati.

vječnoga Oca!

Ove godine, 24.09.,u 19.00 sati,slavimo 10. obljetnicu folklora. Slavlje će se održati u Kelkheimu(Stadthalle, Gagernring 1). Osim naših foklornih grupa, nastupit će i folklorne skupine iz susjednih misija Rhein-Main regije.

Sljedeće godine, od 18. do 25.02.,hodočastit ćemo u Svetu zemlju.Ukupna cijenaiznosi1.300 eura.Prijaviti se možete u naš ured ili nakon svete mise. Duhovni voditelj hodočašća je fra Ante Vučković.

Ovogodišnja Smotra zborova djece i mladihodržat će se 23.10.,u Ludwigshafenu. Na Smotri će nastupiti i Zbor djece i mladihnaše župe. S probama za nastup počinjemo u subotu, 03.09., od 12.00 do 13.00 sati, u Kelkheimu.

Za prvopričesnike i krizmanike vjeronauk je utorkom, u Bad Homburgu ili subotom, u Kelkheimu.

Sveta zemljaSveta zemlja

Smotra zborova djece i mladihSmotra zborova djece i mladih

Izlet u Europa-parkIzlet u Europa-park

dan mjesto sat razred

utorak Bad Homburg 16.00-17.00 svi razredi

četvrtak Eschborn Bad Soden

14.45-15.40 16.00-17.00

svi razredi svi razredi

petak Hofheim 15.00-16.00 svi razredi

subota Kelkheim 10.00-12.00 svi razredi pjevanje folklor

Na svetkovinu Velike Gospe, 15.08.,svetu misu slavimo u 19.00 sati. Sveta misa je u crkvi sv. Dionizija, u Kelkheimu.Pola sata prije svete mise, u crkvi, bit će mogućnost za svetu ispovijed.

Kelkheimu. O temi Komunikacija u braku će govoriti psihologinja, Zrinka Lučić-Vrhovec, koja radi u obiteljskom savjetovalištu u Stuttgartu.

Izbor novog župnog vijećaIzbor novog župnog vijeća

U našoj župi, kao i u drugim župama limburške biskupije, 30.10. 2011., birat će se novo župno vijeće. Svi vjernici, koji se žele kandidirati za novo župno vijeće, trebaju se do 15.09. prijaviti u naš župni ured.

U zabavnom dijelu će zabavljati glazbeni sastav Delta i Mate Bulić.