238
Dédicace… À tous les grands malades et, surtout, aux patients en attente d'une chirurgie cardiaque Droits d'auteur : No d'enregistrement : 47661 - 22 avril 1999 Dessins Jyan Amir 1

Livre Chelation

  • Upload
    sakessa

  • View
    70

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Ddicace tous les grands malades et,

    surtout,aux patients en attente

    d'une chirurgie cardiaque

    Droits d'auteur : No d'enregistrement : 47661 - 22 avril 1999Dessins Jyan Amir

    1

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 1

  • Note de l'diteur

    " Les propos de ce livre ne remplacenten rien l'avis d'un mdecin "

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 2

  • Table des matiresPrface 1

    Introduction 3

    La chlation 7

    Maladies artrielles et la thrapie par chlation 47

    Le Tabac 57

    Exercices physiques 65

    Commentaires de mdecins et professionnels de la sant 81

    Tmoignages de patients 105

    Aliments bnfiques 143

    Intervention nutritionnelle 161

    Antioxydants et leurs bienfaits 169

    Vitamines et minraux 179

    Certaines herbes 187

    Volumes sur la thrapie chlation 193

    Remerciements 195

    Conclusion 197

    Liste des mdecins 201

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 3

  • chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 4

  • Prface

    Les mdecins qui pousent la mdecine complmentaire sont souventpoints du doigt par leurs collgues plus conservateurs et parfois traits de" charlatans " Le Petit Robert dfinit le charlatan comme " un gurisseurqui prtend possder des secrets merveilleux. Ceux qui se montrent endsaccord avec la mdecine alternative dfinissent le charlatan commequelqu'un faisant la promotion d'un produit ou d'un service qui n'est pasprouv scientifiquement. Ce qui est ironique c'est que seulement 15 % destraitements administrs par la mdecine traditionnelle sont scientifique-ment prouvs. Le saviez-vous ? Doit-on alors conclure que les mdecinstraditionnels sont tous des " charlatans " ?

    Les mdecins font des affaires d'or avec les malades. Si ces mdecinstaient pays pour garder les personnes en sant et taient pnaliss lorsqueles gens tombent malades, cela changerait radicalement notre systme desant actuel.

    La mdecine traditionnelle peut, elle aussi, avoir des consquencesmortelles. Tout mdicament peut tre un poison.

    Mme s'il a des effets bnfiques il comporte certains risques pour la sant.Ainsi, aux tats-Unis une tude rendue publique en 1998 rapporte vingtmille cas d'intoxication due aux mdicaments aux cours des dix annesprcdentes. C'est plus que les effets relis aux drogues vendues illgale-ment dans la rue.

    Suite un pontage coronarien, le taux de dcs est de 2 20 %. ce qu'ilfaut ajouter tous les problmes, crbraux ou autres, relis cette chirurgieimportante et risque. Le taux d'chec d'un pontage coronarien aprs deuxans est de 30 %. Si on excepte une lgre augmentation du pourcentage deschances de survie aprs le pontage de trois vaisseaux, aucune des chancesde survie aprs le pontage de trois vaisseaux, aucune des nombreusestudes pousses n'a russi dmontrer qu'un pontage augmentait leschances de survie des malades oprs. Les procdures de dilatation coro-naire ou par ballonnet connaissent, quant elles, un taux d'chec, aprs sixmois de traitement, de 70 %. L'angiographie n'on plus n'est pas sre : elleconnat un taux d'erreur de 25 %.

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 1

  • Je ne veux pas dire ici que la mdecine traditionnelle n'a aucune valeur.Elle peut sauver des vies, c'est vrai. Seulement, je veux montrer que cer-tains traitements alternatifs peuvent, dans certains cas, avoir un meilleurrapport cot-efficacit, tre moins dangereux et donner des meilleurs rsul-tats cliniques.

    La chlation est utilise depuis plus de cinquante ans dans le traitement dessyndromes coronariens et des problmes circulatoires, de l'arthrite, desmaladies neurodgnratives et dans beaucoup d'autres maladies quiaffectent les personnes ges et, parfois, moins ges.

    Des analyses rtrospectives de plus de soixante-dix mille cas de patientsont dmontr que le taux d'efficacit de la chlation est de 85 % dans letraitement des problmes cardiaques et circulatoires. La chlation trspeu d'effets secondaires. Le protocole du traitement par chlation est tablidepuis plus de vingt-cinq ans. Aussi ne rapporte-t-on aucun dcs suite lachlation.

    Plusieurs livres traitant de la chlation ont t crits depuis son apparitioncomme traitement alternatif. Cependant, je trouve que celui de monsieurL.P. L'Abb est unique. Monsieur L'Abb est en effet le premier canadien expliquer les bienfaits de ces traitements.

    Son livre reprsente la vision d'un patient, d'un profane de la chlation. Ilparle aussi des mdecins qui la pratiquent. Tous devraient parcourir cespages, surtout les mdecins traditionnels, ceux qui sont assez courageuxpour voir au-del de l'horizon limit des traitements traditionnels et qui, deplus, sont dsireux d'amliorer la sant de leurs patients.

    K.B. Wianko, Md, F.R.C.S. ( C ), F.A.C.S.Diplomate American Board of Chelation TherapyMember of American College for the Advancement of MedecineDirector Phoenix Chelation Clinics - for Edmonton and Red Deer,Alberta

    2

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 2

  • Introduction

    3

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 3

  • Je ne suis ni mdecin ni crivain. Je suis encore moins expert en chirurgiecoronarienne. Mon but, en crivant ce livre, est simplement de faire con-natre la chlation, ce traitement alternatif qui m'a vit une opration car-diaque.

    Aprs quelques semaines seulement, j'ai d me rendre l'vidence, c'est--dire que mon ami " Gerry " avait raison. Je pouvais maintenant viter lachirurgie d'un quadruple pontage coronarien. C'est alors que j'ai dcidd'en faire-part ceux qui sont atteints de problmes cardiaques, et cela parun livre, une association but non lucratif, de constantes approches vers legouvernement pour les informer de cette puissante thrapie qu'est la chla-tion. Le problme ici, au Qubec, c'est que nous n'avons pas de mdecinstraitant cette thrapie comme ailleurs dans tous les autres provinces duCanada, E.U., Europe, etc Nous sommes obligs de nous dplacer soit enOntario, aux tats-Unis ou ailleurs. Beaucoup de patients se dcouragentet ne continuent pas leurs traitements. Et je les comprends. Ce sont lesproblmes de l'hiver, la distance, etc C'est alors que nous attendons tou-jours la dcision d'un brave mdecin au Qubec.

    Je souffrais alors de douleurs la poitrine et dans ma famille, mon fils,voulait absolument que je consulte un cardiologue qu'il connaissait. J'aiaccept. Aprs de nombreux examens de toutes sortes, le verdict est tomb: je devais me prsenter d'urgence l'hpital pour un quadruple pontagecoronarien. L'artre inter ventriculaire antrieure bloque 95 %, les coro-naires droites obstrues 80 % et l'artre circonflexe obstrue 60 %.

    J'ai ragi ngativement cette suggestion, et mes proches aussi. C'tait nor-mal, dmunis que nous tions face cette chirurgie majeure et aux risquesqu'elle comporte. la surprise de tous, j'ai dcid d'annuler l'opration. Jedois tout de mme avouer que, grce mes relations, j'avais l'accord d'uncardiologue de l'Institut de Cardiologie de Montral pour entreprendre lestraitements de chlation. C'est lui qui a communiqu avec mon cardiologuepour l'informer des motifs de mon refus d'tre opr d'urgence. Je consi-dre que j'ai beaucoup de chance d'avoir rencontr un cardiologue del'Institut de Cardiologie qui croyait, lui, aux bienfaits possibles de la chla-tion. Le problme, c'est que le milieu mdical n'accepte pas d'emble lesmdecines alternatives. Il leur faut d'abord des tudes exhaustives.

    C'est ainsi que le 15 janvier 1998, avec la bndiction de ce cardiologueouvert et avant-gardiste, j'ai pris la route de Massena, dans l'tat de New

    4

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 4

  • York, aux tats-Unis. l'poque, Massna, qui se trouve environ cent cinquante kilomtres deMontral, tait la ville la plus proche o je pouvais suivre les traitementspar chlation. Aujourd'hui, cette fin d'anne 1999, il est maintenant possi-ble de se faire traiter en Ontario et dans toutes les autres provinces cana-diennes, l'exception du Qubec. Pourquoi pas au Qubec ? a demeureun mystre, mais on le devine.

    Ce livre se veut un bref expos de ce qu'est la chlation. Vous y trouverezune liste des mdecins qui administrent ce traitement, ainsi que leuradresse. J'inclus galement des tmoignages de patients ayant bnfici desbienfaits de la chlation et retrouv ainsi leur qualit de vie.

    Sans tre un gage de russite, la chlation est sans aucun doute une alter-native intressante aux mthodes parfois drastiques de la mdecine tradi-tionnelle actuelle, Tout comme moi, plusieurs Qubcois ont choisi lachlation qui s'est souvent avre une boue de sauvetage dans un tang dedtresse personnelle et familiale.

    Cit d'aprs les analyses des donnes faites par le Dr K.B. Wiamko(chirurgien) :

    " Quelle joie pour un mdecin traitant par chlation de voir son patientremarcher sans canne alors qu'il se trouvait, jusqu'alors, immobilis parune gangrne cause d'importants problmes circulatoires ! "

    " Quel bonheur pour lui de voir son malade dormir nouveau en paix,heureux, alors que depuis des mois, voire des annes, le manque d'oxygnelui interdisait de trouver le sommeil ! "

    La chlation peut tout cela, et mme plus ! Elle arrte mme la progressiondes radicaux libres. Ces bienfaits permanents sont rendus possibles par unesrie d'injections de solution EDTA combines une alimentation saine et des mesures thrapeutiques.

    Toujours selon le Dr K.B. Wiamko, d'aprs des tudes mdicales approu-ves, la chlation a un taux d'efficacit de 85 % chez les patients traits. Lachlation est une thrapie peu coteuse. Elle peut sauver des vies et faire

    5

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 5

    For Evaluation Only.Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007Edited by Foxit PDF Editor

  • conomiser des centaines de millions de dollars en soins et en chirurgies nos gouvernements. Alors, pourquoi ceux-ci font-ils la sourde oreille ?

    Les patients ont le droit d'tre informs sur les procdures mdicales alter-natives, comme le cite si bien le Dr Claus Hanckle dans le chapitre descommentaires des mdecins : " Comme bons mdecins, nous sommesobligs d'informer les patients des rsultats positifs dans des tudes,qu'importe la thrapie. C'est le pre de la mdecine Hippocrate qui nousl'a dit, cela fait partie du serment ". Il est impossible pour les patients dedonner un consentement pour un pontage, une angioplastie ou autre proc-dure mdicale sans avoir t informs.

    En cette poque de coupures budgtaire, je crois qu'il est grand temps deconsidrer les avantages vidents de la chlation. Je peux dire aujourd'hui,aprs trois ans de chlation en janvier, que je me sens en pleine forme etprt accueillir l'an 2001 et le troisime millnaire.

    Note : Cette introduction fut crite le 15 fvrier 1999.

    6

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 6

  • La Chlation

    7

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 1

  • 8chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 2

  • La chlation

    ______________________________________________________Qu'est-ce que ce mot veut dire ?

    Le mot " chlation " (prononcez klation) est driv du grec " kl " quisignifie " pince ". Le Petit Robert dfinit le processus de chlation comme" la fixation d'ions positifs par un chlateur ". Ici, la substance EDTA.

    ______________________________________________________Comment la chlation a-t-elle dbut ?

    La formule chimique de la chlation a d'abord t utilise en Allemagne aucours des annes 1930. Destine principalement l'industrie textile, ellepermettait de retirer le calcium des teintures.

    ______________________________________________________Qu'est-ce que la thrapie par chlation ?

    La thrapie par chlation consiste injecter par intraveineuse une sub-stance base de protine laquelle on ajoute des vitamines et des selsminraux. Cette injection se fait sous l'autorit du mdecin traitant qui,aprs avoir effectu les analyses de sang pralables, ajuste les dosages re-quis pour chaque patient.

    La substance, appele " acide amin synthtique thylne diamino ttrac-tate de sodium (EDTA) ", est injecte au goutte goutte. Une sance dureenviron trois heures pour une dose de 600 ml et s'effectue alors que lepatient est confortablement install dans un fauteuil.

    Introduite dans le sang, cette substance (EDTA) va circuler dans tous lesvaisseaux sanguins, une distance de mille milles ( 100 000 km). Elle va ali-menter les organes, les tissus et les cellules irrigus par le sang. Ce proces-sus qui dure vingt-quatre heures va dbarrasser l'organisme des atomes(ions) mtalliques et de minraux toxiques, tels que le plomb, le mercure,l'aluminium, le cadmium, les radicaux libres et le mauvais cholestrol

    9

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 3

  • (LDL) qui s'accumulent sur les paroisdes artres. Avec le temps, ces matirestoxiques obstruent les artres et vais-seaux sanguins, empchant du mmecoup le sang de circuler librement. Plusde 700 000 patients amricains ont djreu au-del de soixante millions detraitements au cours de trois derniresannes. Dans le monde, plus de deuxmillions de personnes ont dj ttraites. Aucun dcs n'a t attribu autraitement par chlation depuis 1974,dont de srieuses ajustements auxnormes et protocoles a t ralis parl'ACAM (American College forAdvancement of Medecine).

    ______________________________________________________Les effets de l'agent EDTA sur les ions (mtaux) toxiques

    La chlation permet certains atomes (ions) toxiques prsents dans l'or-ganisme, surtout dans les vaisseaux sanguins, de s'unir et se coller auxmolcules de l'agent EDTA comme le ferait un lectro-aimant sur lesmtaux. Transitant par le flot sanguin, ces " dchets toxiques ", sont ensuitefiltrs par le systme rnal et scrt par le systme urinaire. La chlationa aussi pour effet, d'aprs plusieurs tudes concrtes d'amliorer le calciumet le bon cholestrol (HDL) du mtabolisme. L'EDTA limine aussi ceslments mtalliques catalyseurs qui causent des dommages aux mem-branes cellulaires par les radicaux libres oxygns qu'ils produisent. Cesradicaux libres qui encrassent les artres sont la cause premire del'artriosclrose.

    10

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 4

  • Diagramme de l'acide thylnediamino ttractatede sodium (EDTA).________________________________________Le " M " au centre dsigne les cations mtalliquesbivalents emprisonns (chlats) par la molculeorganique " EDTA ".Les traits foncs indiquent les atomes de l'EDTAneutralisant les cations mtalliques.__________________________________

    ______________________________________________________D'o viennent ces mtaux toxiques ?

    Le diagramme ci-dessous montre les sources de mtaux toxiques les pluscommunes :

    11

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 5

  • Leurs attributs :

    A. aluminium, chrome, cadmium,cuivre, fer, plomb, manganse, nickel, tain

    B. aluminium, cadmium, cuivre, fer, plomb,mercure, tain

    C. aluminium, chrome, cuivre, mercure, nickel, tain

    D. aluminium, chrome, cuivre, mercure, nickel,tain

    E. aluminium, cadmium, cuivre, fer, plombF. arsenic, cadmium, plomb, manganseG. arsenic, plomb, cadmium,H. plomb, mercureI. aluminium, mercureJ. mercureK. fer

    ______________________________________________________Le diagnostic et le traitement de mtaux toxiques lourds avec EDTA

    L'empoisonnement de plomb est reconnu par les experts tant le championdes causes de maladies environnementales dans l'Amrique et la plusimportante menace auprs des enfants. Le plomb entre dans le corps tra-vers le tract gastro-intestinal et chez les enfants en bas de 7 ans, selon "Center for Disease Control & Prevention (CDC) & American Academy ofPediatrics ", les tudes dmontrent les risques sont 53 % et chez lesadultes de 6 10 % en moins.

    L'autre faon dont peut rentrer le plomb est par voie respiratoire. Le pour-centage chez l'adulte est de 30 50 % et chez l'enfant environ 10 15 %de plus. Ceci peut avoir une signification apprciable d'accumulation dansle tissu mou, cerveau, et les os. Une partie de ce plomb est excrt parl'urine, les cheveux, la peau, les ongles et la sueur. Mais la longue unepartie tombe dans le sang et a beaucoup d'effets et peut endommager lecerveau, retardement mental, surtout chez l'enfant.

    12

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 6

  • * Le niveau de sang de 60 mcg ou plus chez le patient est considrpour traitement. La chlation avec EDTA est la plus recommandepour liminer le plomb selon Sant Canada et Food & Drug Administration.

    Le plomb peut aussi endommager les reins, le foie, le systme nerveux, letract reproductif, le cur et le poumon. Est cause aussi du hema ( fabrica-tion chimique des globules rouges qui transporte l'oxygne dans le sang )ainsi que la maladie dgnrative du cerveau, selon le docteur HowardHM, M.P.H. professeur associ de la mdecine environnement HarvardSchool of Public Health, Cambridge, Mass.

    D'autres facteurs sont inclus dans les tudes comme le tabac, l'alcool, et lesel rgime, l'eau gazeuse, etc D'aprs le docteure Needleman, M.D. an-cienne directrice de la clinique " Children's Hospital in Columbus, Ohio "et assistante Ohio State Universit College of Medecine cite :

    " Nous sommes tous d'accord que le plomb dans le sang un niveau de 45mcg 1dl ou plus, doit recevoir des traitements par chlation avec EDTA. Etpour enfant de 25 39 mcg/dl ".

    13

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 7

  • ______________________________________________________

    Analyse d'urine pour dtection de mtaux toxiques 14

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 8

  • ______________________________________________________tudes sur les traitements par chlation

    De 1952 1966, les tudes sur la thrapie par chlation se sont multiplies.C'est au cours de ces annes que la substance synthtique base de pro-tine (EDTA) a commenc se rpandre dans le milieu mdical. Des car-diologues et des scientifiques de renom comme les docteurs Belknap,Butler, Spences, Venkinscott et Lewinn en 1952 et les docteurs Birk etRope en 1966 ont utilis et fait connatre cette substance. Ces mdecinsspcialistes ont men et publi plus de trois cents tudes convaincantes.Chacune de ces tudes faisait tat de remarquables rsultats sur les patientstraits. En rsum, on constatait chez les patients les bnfices suivants :

    1) Une amlioration de la circulation sanguine : les patients retrou-vaient la chaleur aux extrmits du corps.

    2) Leur peau retrouvait une couleur normale.3) Amlioration de leur rsistance physique.4) Disparition des malaises dus aux angines.5) Amlioration de leur mmoire6) Baisse de la pression artrielle : retour un taux normal.7) Diminution ou disparition totale de crises cardiaques.8) limination de la toxicit par radiation ou de l'empoissonnement

    par les mtaux toxiques.9) Amlioration ou gurison de l'impuissance.10) Amlioration de leur respiration.11) Amlioration ou recouvrement de la vue chez les patients souffrant

    de dgnrescence oculaire.12) Amlioration ou gurison des problmes respiratoires : certains

    patients on mme retourn leur rservoir d'oxygne.

    15

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 9

  • ______________________________________________________Autre tude ralise au Brsil

    En 1988, les docteurs James Carter, de la Tulane University, et EfrainOlszer, au Brsil, ont collabor une tude rtrospective de 2 870 patientssoumis au traitement par chlation. Leur tude a dmontr que parmi lespatients souffrant d'une insuffisance coronarienne, 77 % ont vu une netteamlioration de leur tat de sant alors que 17 % constataient une bonneamlioration.

    Chez le patients souffrant d'artriosclrose aux jambes, 91 % ont vu unenette amlioration et, 9 % une bonne amlioration de leur tat. Une autretude rtrospective du traitement l'EDTA effectue en 1993 a prouv que89 % des patients souffrant d'une grave affection cardiaque ont pu viterl'opration grce la chlation.

    J'en suis un exemple vivant aujourd'hui, aprs 3 ans.

    ______________________________________________________Autre tude ralise Boston au Massachusetts, Women's Hospital

    Il est important ici de souligner une tude apparue dernirement dans larevue " Circulaire " dont a t ralis par le Dr Richard Lee et seschercheurs a dmontr que les plaques graisseuses dans les artres coro-naires taient 25 % moins stables que celles formes en grande partie parla calcification du calcium. Et le Dr Lee continue en concluant qu'uneplaque calcifie n'est pas ncessairement relie une crise cardiaque, maisplutt les dpts graisseux dans les artres prsentent beaucoup plus derisque. Et c'est l que vient s'imposer la chlation avec EDTA, pourinformer les effets phnomnaux qui se produisent par cette substanceacide amine qui diminue non seulement les dpts graisseux et le calciummais fait d'extraordinaires bienfaits en liminant les mtaux toxiqueslourds, les toxines et les dchets de toute sorte et non seulement dans lesartres du cur mais aussi dans tous les vaisseaux sanguins permettant lafois une bonne circulation sanguine liminant les crises cardiaques etbeaucoup d'autres problmes artriels, selon les nombreuses tudes ra-lises sur EDTA, par expriences avec des patients atteints de problmescardiaques. Ces rsultats rtrospectifs ont tous conclus avec des succsallant de 85 % 89 %.

    16

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 10

  • ______________________________________________________Quelques tudes et statistiques sur le pontage coronarien

    Plusieurs tudes dmontrent un taux important d'checs suite cette inter-vention chirurgicale majeure. Dans les hpitaux, le taux de dcs suite unpontage est de 2 10 %. Ce pourcentage double si le patient est g de plusde soixante-douze ans. Certains taux de mortalit suite un pontageatteignent mme les 22,8 %.

    Aux tats-Unis, une tude rendue publique par le Bureau of NationalAffaires indique que des pontages jugs inutiles ont entran la mort de sixmille trois cents personnes par anne, parfois plus. Depuis 1982, on saitque les complications suite un pontage coronarien sont de l'ordre de 12%, parfois mme de 50 %. Ces complications d'ordre neurologique peuvententraner des dsordres aussi divers que les pertes de mmoire, l'instabilitdu caractre, la dpression, l'insomnie, les tremblements. On indique gale-ment que les effets secondaires graves cotent en moyenne neuf milliardsde dollars aux contribuables amricains. Au Canada, le nombre de dcsattribuables aux complications rsultant de ces chirurgies serait de 600 paranne et coterait douze millions de dollars aux contribuables canadiens.

    Le traitement par chlation peut aider grandement rduire de maniresubstantielle ces cots en vies humaines et en soins de sant. Ainsi, unercente tude faite par Chappell & Stahl et portant sur vingt-quatre millecas de patients traits par chlation, rvle un taux de russite de 86 %. Eneffet, 86 % des patients traits par chlation pour des problmes corona-riens ou des problmes circulatoires aux jambes on vu leur sant s'am-liorer nettement ou ont t guris compltement.

    ______________________________________________________L'histoire de la premire chlation

    La premire thrapie par chlation remonte aux annes cinquante. l'poque, des employs travaillant dans une entreprise fabriquant des bat-tries de voiture furent empoisonns par les vapeurs de l'acide de plombqui servait la fabrication de ces batteries.

    17

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 11

  • Appel intervenir en urgence, le docteur Normand E., Clarke, un cardio-logue reconnu, fit aussitt parvenir la direction de l'entreprise des infu-sions intraveineuses de EDTA dans le but de dsintoxiquer les employsmalades.

    Les rsultats furent spectaculaires : non seulement les patients traits l'EDTA furent-ils sauvs, mais plusieurs rapportrent avoir t guris deleurs maux d'estomac ainsi que de leurs problmes de sant relis l'artriosclrose !

    Quelles sont les statistiques concernant le nombre de patients qui dcidentd'opter pour la chirurgie cardiaque aprs avoir eu des traitements par chla-tion ?

    Le docteur Henche du Denmark, a chlat 480 patients sur listed'attente pour pontage coronarien ou amputation, cause de l'artriosclrose,85 % de ces patients ont limin la chirurgie, car il n'en ont plus besoin. Le docteur Oswitz du Brsil, a chlat 12 patients en attente pourune transplantation de cur ; un seulement est mort, un a t pour la trans-plantation et les 10 autres n'ont pas eu recours cette chirurgie, la chla-tion les a sauv. Le docteur K.B. Wiancko de Calgary, Canada, site qu' sa cliniqueil n'y a pas de donn exact mais il a soign plusieurs de ses patients quifurent dclars non oprables pour la chirurgie pontage coronarien avant lachlation et qu'aujourd'hui ils viennent toujours pour leurs traitements.

    ______________________________________________________La chlation peut-elle remplacer le pontage coronarien ?

    Comme le dit le docteur Linus Pauling deux fois rcipiendaire du PrixNobel : la chlation est d'abord une alternative au pontage coronarien. Ilaffirme que : " la thrapie par chlation est cent fois plus scuritaire etmoins chre qu'un traitement chirurgical de l'artriosclrose. La thrapiepar chlation peut aussi liminer la ncessit d'un pontage. De plus, pour-suit-il, elle agit galement comme traitement prventif dans les maladiesdu cur. "

    La chlation amliore en outre le fonctionnement de toutes les artres du18

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 12

  • corps. Alors que le pontage ne traite que quelques centimtre d'artres, lachlation agit, elle, sur la totalit des vaisseaux sanguins. Un autremdecin, le docteur Peter J. Van Der Schaar, cardiologue et chirurgien enchef de l'International Biomdical Center aux Pays-Bas, affirme ceci : " Enconseillant la chlation plusieurs de mes patients, je leur vite souventl'opration et j'obtiens ainsi de meilleurs rsultats, avec moins de risques ".

    ______________________________________________________La chlation est-elle utile aprs un pontage ou une angioplastie ?

    La chlation amliore souvent la sant des patients qui ont subi un pontagecoronarien. Vous trouverez plusieurs de ces cas dans le chapitre consacraux tmoignages et commentaires des mdecins.

    Ces traitements on t approuvs par Sant et Bien-tre Canada, qui recon-nat que les traitements par chlation pour l'empoisonnement par mtauxtoxiques lourds sont srs et sans danger pour les Canadiens qui veulent yavoir accs dans le but d'amliorer leur sant.

    Le Qubec aussi l'approuve et l'indique dans une lettre que les analysesd'urine avec EDTA et les traitements sont honors par le rgime d'assu-rance sant mais cela ne signifie rien car nous avons pas de mdecins pourle traitement.

    ______________________________________________________La chlation est-elle lgale au Canada ?

    La chlation est lgale au Canada comme dans tous les autres pays dumonde. Dans l'Ouest canadien, vingt-neuf mdecins pratiquent la chla-tion. Il y en a aussi plusieurs en Ontario. Je me rends rgulirement Ottawa pour mes traitements, j'en ai dj reu plus de cinquante.

    Depuis 1974, il existe un protocole tabli sous l'autorit de l'AmericanCollege for Advancement of Medecine, aux tats-Unis. Depuis, on ne

    19

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 13

  • dplore aucun dcs. Avant cette date on a en effet rapport deux cas dedcs suite au traitement par chlation parce que la vitesse des perfusions(goutte goutte), par laquelle on administre la substance EDTA n'tait pasconforme. Depuis 1974, l'tablissement d'un protocole strict que lesmdecins suivent religieusement, aucun autre cas de dcs n'a t signal.

    ______________________________________________________Le procd et le protocole de la thrapie par chlation

    Selon le protocole tabli par l'American College for Advancement ofMedecine transmis aux mdecins pratiquant la thrapie par chlation, ledosage est de trois grammes ou moins par jour de solution EDTA raisonde deux fois par semaine.La procdure s'tablit comme suit :

    1. Le mdecin traitant procde un examen physique complet dupatient et tudie son histoire mdicale. Il demande ensuite ce qu'on luiremette des analyses sanguines et des analyses d'urines. Ces analyses sonteffectues durant toute la dure de la srie de trente traitements. On rptedonc ces analyses tout au long du traitement, soit une analyse sanguine tous les sept traitements ceci afin que le mdecin puisse ajuster les dosesde solution EDTA si ncessaire. Tous les vingt traitements, on effectuegalement un test vasculaire afin de vrifier l'amlioration de la circulationsanguine aux extrmits.

    2. On prend la pression artrielle chaque sance, ceci afin de s'as-surer que le patient est apte recevoir le traitement.

    3. Une infirmire installe la perfusion au milieu du bras ou sur ledessus de la main. La perfusion dure de deux heures et demi trois heures.Il est possible d'administrer une demi-dose de solution des patients jugstrop faibles pour recevoir le traitement complet de trois heures. Le traite-ment n'est jamais administr des personnes souffrant de problmesrnaux graves ni aux femmes enceintes.

    Suite la perfusion, la solution EDTA va circuler dans le systme sanguinpendant vingt-quatre heures et liminer les toxines qui seront vacues par

    20

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 14

  • les voies urinaires.

    4. Pour le traitement, on recommande au patient d'apporter avec luiune lgre collation, une boisson non gazeuse de l'eau de source ou sim-plement distille.

    5. Au Canada, le cot du traitement est actuellement de 90 $.

    6. Suite au traitement, il n'existe aucune contre-indication conduireson vhicule. Cependant, on recommande aux patients de se faire accom-pagner lors des premiers traitements.

    7. Le mdecin traitant effectue un suivi du patient.

    8. L'usage du tabac et de l'alcool est proscrire absolument. Onrecommande aussi d'viter de boire des boissons gazeuses et du caf. Ondemande aussi au patient de ne pas utiliser de parfum.

    Il faut parfois de trente quarante traitements pour voir des rsultatsimportants. Ces traitements peuvent tre administrs deux fois parsemaine. On peut aussi les faire une fois par mois, mais les effets sont alorsplus lents se faire sentir. Selon les tudes menes jusqu'ici, la majorit despatients prouvent une amlioration sensible de leur tat aprs six huittraitements seulement.

    ______________________________________________________Conseils pour amliorer les rsultats de la thrapie par chlation

    Pour amliorer sensiblement les rsultats de la thrapie par chlation, ondemande aux patients de se conformer certaines rgles :

    1. liminer les gras saturs et les huiles de moindre qualit au profitde l'huile d'olive pure, par exemple.2. Rduire la consommation de farine blanche, de sucre raffin, de rizblanc, de confitures contenant des agents de conservation. On conseilled'utiliser plutt le riz complet et la farine de bl complte, le miel, demanger du pain de son et de favoriser les crales compltes.

    3. Manger beaucoup de lgumes et de fruits frais.21

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 15

  • 4. Choisir des supplments nutritionnels contenant des antioxydants.

    5. Proscrire le tabac. viter mme, si possible, les endroits enfums.

    6. L'alcool peut tre consomm en petites quantits, mais il estprfrable de s'abstenir totalement ou bien de prendre un verre de vin rougede temps en temps, cest un bon antioxydant.

    7. Faire quotidiennement de l'exercice physique.

    8. Diminuer son poids si ncessaire.

    9. Rduire le stress en pratiquant le yoga ou en s'adonnant des passe-temps agrables.

    ______________________________________________________Y a-t-il des effets secondaires la chlation ?

    Il se peut que le patient prouve une certaine fatigue durant la perfusion.L'infirmire responsable du traitement intervient alors pour ajuster lavitesse du goutte goutte. La sensation de fatigue a cependant tendance diminuer et mme disparatre aprs quelques traitements. Les mdecinsrespectent aujourd'hui scrupuleusement le protocole afin d'viter tout dom-mage aux reins ou au mtabolisme.______________________________________________________Comprendre les effets bnfiques de la chlation

    Aprs six huit traitements, le patient est mme de constater rapidementles effets bnfiques de la chlation par la disparition spectaculaire de cer-tains symptmes. Par exemple, les maux d'estomac s'estompent ou dis-paraissent, les extrmits redeviennent chaudes. Les analyses de sang con-firment l'amlioration notable de la sant. Les tests d'effort du tapis roulantou le test thallium s'amliorent eux aussi.

    Un traitement complet comprend normalement de vingt-cinq trentetraitements. Si le patient peut se le permettre financirement, il trouveraavantage les poursuivre voir mme 1 fois par mois ou toutes les 6

    22

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 16

  • semaines. Il gardera ainsi une meilleure forme et minimisera les risque devoir surgis d'autres problmes de sant.

    ______________________________________________________Comparaison des cots de la chirurgie et de la chlation

    Actuellement, la chlation au Canada est de quatre-vingt dix dollars partraitement, soit un cot global de deux mille sept cents dollars pour trentetraitements. Si on ajoute cela le cot des vitamines, des examens mdi-caux et des analyses de laboratoire, une srie de trente traitements revienten moyenne quatre mille dollars. Les frais associs aux analyses san-guines sont couverts par l'assurance sant comme partout dans lesprovinces du Canada. Pour l'analyse d'urine avec EDTA, pour dtecter lesmtaux toxiques, n'existe pas au Canada. Cette analyse doit tre accompliepar un laboratoire des tats-Unis. D'aprs un chef de dpartement d'assu-rance Sant du Qubec, cette analyse et les traitements s'ils ont lieu,seraient rembourss. Mais vu de notre lacune de mdecin traitant la chla-tion au Qubec, il est trs difficile d'arriver se faire rembourser. Plusieursont chou.______________________________________________________Une comparaison des cots entre Chirurgie et Chlation

    Procdure Cot (tout inclus) Incident (chou) Taux mortalitChlation 3 000 5 000 $ 0 15 % 0%Angioplastie 3 000 5 000 $ 20 50 % 0 2 %Pontage 25 000 45 000 $ 20 30 % 2 22,8 %L'analyse de ces donnes a t faite par le Dr K.B. Wianko, M.D., F.R.C.S.,F.A.C.S.

    ______________________________________________________Les risques et effets du pontage coronarien

    Larry Bell, prsident d'un Journal appel " Friends of Chlation Society "en avril 1998, nous crit qu'il a eu la chance de rencontrer le Dr RossGordon, fondateur de " American College of Advancement in Medecine "qui lui racontait ses recherches et promotions pendant 30 ans sur la thrapiepar chlation nous rvle quelques-unes de ses recherches :

    1. 750 000 patients (aujourd'hui plus d'un million) d'amricains ont23

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 17

  • bnfici de la thrapie par chlation, et plusieurs tudes dmontrent sonefficacit et d'excellents rsultats 85 % et plus.

    2. Saviez-vous qu'il existe 250 000 patients amricains qui passent parla chirurgie pontage coronarien chaque anne et que 85 % ( 200 000 ) nesont pas ncessaires ?

    3. Les Amricains dpensent plus de 12 billions sur le pontage coro-narien chaque anne.

    4. Un des 20 patients meure chaque anne aprs l'opration pontagecoronarien.

    5. La chirurgie cardiovasculaire n'enraye pas ncessairement la ma-ladie et jusqu' un million de patients en meurent.

    6. Les femmes sont 77 % plus accessibles rester sur la tabled'opration aprs une chirurgie pontage coronarien.

    7. 2 millions d'amricains meurent d'attaques cardiaques.

    Les rsultats aprs une chirurgie cardiaque :a) 30 % des patients souffrant d'un dommage au cerveau.b) 20 % des patients souffrent d'un certain degr de dpression, un an

    aprs la chirurgie.c) L'artriosclrose affecte 95 % des Amricains passs l'ge de 55

    ans.d) 50 % des artres d'un pontage coronarien bloque ou s'encrasse

    nouveau aprs 5 8 ans.e) Les incisions sur la jambe, lorsque le chirurgien s'est servi des vais-

    seaux sanguins prennent plusieurs mois gurir.f) Pour un grand nombre de patients, l'anesthsie seule pose un grand

    risque au cerveau.g) Le saignement et l'infection sont causes de risques additionnels.h) 10 % des patients qui vont pour l'angioplastie meurent ou souffrent

    d'une autre attaque cardiaque en dedans de 30 jours.

    ______________________________________________________24

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 18

  • Comparaison avec d'autres pays

    En Rpublique Tchque (ex-Tchcoslovaquie), ainsi que les Rpubliquesde l'ex-union sovitique, les traitements de chlation sont dfrays gra-tuitement par le systme d'assurance maladie. Et mme, il exige selon laloi, que les patients passent aux traitements par chlation avant touteschirurgies pour pontages coronariens. En Hollande et au Danemark, lescompagnies d'assurance acceptent, moyennant un lger supplment, derembourser les patients pour les traitements par chlation.

    Le gouvernement mexicain accepte de payer les frais de la chlation tousles employs de l'tat ainsi qu'aux assists sociaux qui souffrent de pro-blmes de sant relis l'empoisonnement par mtaux toxiques. On saitque le Mexique est un des pays du monde le plus pollu. En Nouvelle-Zlande, en Angleterre et dans certains pays europens, les services desant reconnaissent les traitements par chlation et certaines compagniesd'assurance prives acceptent mme de dbourser les frais du traitement deleur assurs. En Nouvelle-Zlande le cot de chaque sance de traitements'lve environ soixante dollars canadiens, en Angleterre cent dollarscanadiens. C'est au Brsil que les sances sont moins chres : trente dollarscanadiens environ. Aux tats-Unis, les prix se situent entre quatre-vingt-cinq et cent dollars amricains, et peuvent parfois tre plus levs. Auxtats-Unis comme en Angleterre, certaines compagnies d'assurancesacceptent de dfrayer les cots des traitements. Il y a eu mme un cas d'unecompagnie d'assurance qui s'est vue force par un juge de la Cour Suprmede Pennsylvanie de rembourser les traitements et les frais encourus sonclient.

    L'alternative mdicale du traitement par chlation est utilise depuis denombreuses annes dans tous les provinces du Canada ( voir liste demdecins canadiens la fin du livre ) except la province de Qubec, il yavait la province du Nouveau Brunswick qui n'en avait pas de mdecinmais je viens d'apprendre qu'un jeune mdecin du Qubec s'en va bienttouvrir une clinique. C'est les Ontariens qui ont surprit tout le monde con-cern par cette alternative. Il y a eu depuis deux gros efforts effectus parl'association ontarienne des patients chlats. Pour le premier effort c'taitle cas d'un mdecin qui utilisait la chlation pour maladies cardiovascu-laires et fut actionn par le Collge des physiciens et chirurgiens de

    25

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 19

  • l'Ontario ainsi qu'il fut banni de la mdecine Une cause qu'a caus beau-coup d'ennuis et dcouragement au mdecin suspendu. Ce mme mdecindcida d'aller en rappel accompagn de " AOPC " et gagna le procs. Lejuge de la Cour suprieure de l'Ontario rejeta l'objection du " CPCO " et lemdecin repris ses fonctions. Il utilise toujurs la chlation pour maladiescardiovasculaires.

    ______________________________________________________Bill 2

    Voil qu'avec la pression qu'a port l'Association ontarienne des patientschlats avec le gouvernement provincial a ralis un amendement au codede la Loi de la mdecine envers les thrapies. C'est dans le Bill 2 de 1991,que l'on voit une nouvelle lecture l'article 5.1 sous la section 51 ou 52 duCode " Profession de la Procdure sur la Sant " qui indique que quiconquele physicien ou professionnel de la sant ne sera pas trouv coupable demal conduite professionnelle ou incomptence si la thrapie pratique nepose aucun risque la sant du patient. Cet amendement a reu l'assenti-ment Royal. Alors on peut conclure, par ce fait mme que la thrapie parchlation qui a dmontr selon plusieurs tudes rtrospectives, des bien-faits et succs sur les mtaux toxiques lourds et maladies cardiovasculairesde 85 % 89 % d'efficacit, avantage de beaucoup le physicien qui pra-tique la thrapie par chlation et qui pose aucun risque ou effets se-condaires.

    ______________________________________________________Un cas convaincant

    J'aimerais conclure ce chapitre en vous racontant l'histoire de monsieurBowman. Cet homme de quarante-six ans tait grant d'une grande entre-prise de minotage Wheatley, en Ontario. Monsieur Bowman avait tou-jours t un homme d'affaires actif. Il jouait rgulirement au hockey et aubase-ball. Mais l'ostoarthrite mit fin toutes ces activits sportives et pro-fessionnelles. De 1977 1981, monsieur Bowman vit ses genoux, seschevilles, ses poignets et ses doigts enfler. Son dos et ses articulations lefaisaient tellement souffrir un point qu'il ne puisse plus pratiquer aucun

    26

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 20

  • sport ni effectuer son travail qui consistait lever des sacs de grains dequarante kilos. Pour se dplacer, mme sur d'aussi courtes distances qu'unecentaine de mtres, il devait utiliser une voiture de golf.Parmi les clients de son entreprise se trouvait un vtrinaire qui soignait leschevaux pur-sang avec la substance EDTA. Touch par la souffrance demonsieur Bowman, ce mdecin-vtrinaire le rfra un mdecin deDtroit qui pratiquait la chlation. Le mdecin accepta de traiter monsieurBowman qui, aprs quelques traitements, vit sa souffrance diminuer sensi-blement. Aprs le vingt-cinquime traitement, monsieur Bowman quin'prouvait plus aucune douleur, dcida tout de mme de prendre uneanne de repos. Il n'eut recours aucun autre traitement, car ses douleursavaient compltement disparues. Durant cette anne-l, il recommena pratiquer le hockey. la fin de l'anne il put reprendre son travail et lever nouveau des sacs de quarante kilos. Aujourd'hui, il continue de recevoirde six neuf traitements de chlation par anne et se dit trs heureux.

    ______________________________________________________Des rsultats probants : un voyage vaut mille mots !

    En octobre 1999, un peu moins de deux ans aprs avoir complt mes 30sances de traitements de chlation, je me suis rendu en Rpubliqued'Hati. J'aimerais ici vous relater mon expdition dans les montagnes, Petit Gove. Ce fut, croyez-moi, une vritable aventure dans l'arrire-payshatien. J'accompagnais mon frre et sa femme d'origine hatienne, ainsique quelques membres de sa famille. Ils dsiraient se rendre Petit Goved'Hati o habite encore leur grand-mre. Ces deux jours resteront gravsdans ma mmoire tout jamais. Nous voyagions dos d'ne, le seul moyende se dplacer dans ces montagnes sauvages, relies la ca-pitale par untroit sentier. Aprs cinq heures de trajet parfois prilleux nous sommeenfin arrivs au village.

    Au cours de la dernire heure de marche, une pluie diluvienne s'taitabattue sur notre groupe, rendant notre progression plus pnible encore, sic'est possible. C'est donc tremps jusqu'aux os que nous sommes parvenus destination.

    Nous sommes rests deux jours Petit Gove. Nous nous sentions un peu27

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 21

  • comme des scouts en expdition au milieu de toute cette vgtation tropi-cale qui nous entourait. Dans ces montagnes fertiles, les fruits et leslgumes poussaient profusion. La nuit, loin de la pollution, nous nousarrtions pour admirer le ciel d'une clart incomparable. Nous tions mer-veills par les milliers d'toiles scintillant dans un ciel incroyablement clair.Nous nous sentions mus par la ferie de ce spectacle nocturne.

    Au retour, j'ai dcid de me passer de l'ne et de redescendre pied de lamontagne. Je dsirais savoir si l'tat de mon cur me le permettrait. Dshuit heures du matin, nous avons amorc la descente. Nous redescendionsvers la valle, certes, mais nous devions malgr tout remonter des pentes quatre-vingts degrs, cela sous une chaleur accablante de 380C !

    Il nous a fallu cinq heures pour redescendre Port-au-Prince. ma grandesurprise, j'aurais pu continuer encore car je ne me sentais nullement puis. soixante-douze ans, aprs quatre heures et demi de marches pniblessous une chaleur tropicale, je me sentais encore en pleine forme, jeune etplein d'allant.

    Si vous pouvez, vous aussi, vous permettre cette petite expdition, vousverrez qu'elle constitue un excellent moyen de tester votre souffle, la qua-lit de votre circulation sanguine et votre nergie !

    Je n'ai pas t trop tonn de ces rsultats car, auparavant, il m'avait tdonn d'accompagner mon fils et deux de mes neveux dans une expditionde chasse au petit gibier. Nous somme tous trois passionns de ce sport, carla chasse, croyez-moi, est un vritable sport ! Pour le pratiquer, il faut beau-coup d'nergie, de force et d'endurance physique. Il faut marcher de vingt-cinq trente kilomtres par jour, parfois du lever jusqu'au coucher dusoleil. De plus, il y a de nombreux obstacles franchir quand on se lancesur la piste du gibier : des ctes monter et descendre, se frayer unchemin travers les branches qui vous fouettent le visage, etc

    J'ai suivi les trois jeunes sans difficult et j'en suis ravi. Je suis heureux depouvoir participer de telles aventures alors que, deux ans auparavant, j'-tais toujours essouffl et dire qu'on voulait m'oprer d'urgence d'un quadru-ple pontage coronarien.

    Cette sant recouvre, je la dois la chlation, aux changements impor-tants que j'aie apports mon alimentation, aux vitamines et minraux que

    28

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 22

  • je prends, ainsi qu' l'exercice physique quotidien auquel je m'astreins.

    Toutes les personnes qui m'on accompagn dans ces expditions sontunanimes : cela tient du miracle car, jamais, au cours de ces expditions, jen'ai manqu de souffle ou n'ai prouv de douleurs la poitrine. Ces per-sonnes m'ont tout connu l'poque o je souffrais de graves problmes car-dio-vasculaires. Avant leur ralisation personne ne m'aurait cru capable deces deux exploits. Pour eux, je suis la preuve vivante de ce que la chlationest la solution pour qui souffre de problmes cardiaques.

    Grce ce que j'ai vcu et expriment, je puis affirmer que, pour moi, lavraie solution, c'est la chlation. Ainsi on peut suggrer notre gouverne-ment, si le systme de Sant veut conomiser plusieurs millions aux con-tribuables et allger l'engorgement prsentement sur les admissions dansles hpitaux, les chirurgies cardiovasculaires, cots d'ambulance, rhabil-itation des patients, etc dy rflchir et damender le code mdicalcomme la fait la province de lOntario.

    29

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 23

  • 30

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 24

  • Pour vous dmontrer les bienfaits de lathrapie par chlation voici des rsultatsde mes analyses sanguines pourcomparaisons entre le mois de Mars etNovembre 1998 ainsi que le mois deNovembre 1999

    31

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 25

  • ______________________________________________________32

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 26

  • Premire analyse sanguine avant les traitements par" chlation "

    1) Mars 1998______________________________________________________Seconde analyse sanguine aprs 30 traitements par" chlation " voir ci-dessous pour fin de comparaison

    33

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 27

  • 2) Novembre 1998

    En mars 19981) Acide urique : 233 umol/l2) Potassium : 5,3 mmol/l3) Cholestrol total : 6,28 mmol/l4) Triglycrides : 2,41 mmol/lEn novembre 19981) Acide urique : 296 umol/l2) Potassium : 4,6 mmol/l3) Cholestrol total : 5,9 mmol/l4) Triglycrides : 1,72 mmol/lVous pouvez constater l'amlioration faite en novembre. L'acideurique est normal entre 270 - 490 ; Potassium 3,5 - 5,5Le cholestroltotal normal 250 - 6.20 ; Triglycrides 0,50 - 2,30

    34

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 28

  • ______________________________________________________Double vrification d'analyse sanguine en Mars 1998 du laboratoire "Body Bio ", New Jersey, U.S.A.

    2) Novembre 1998

    Daprs lanalyse sanguine (12 mars 1998) de lhpital Cit de la Sant au1er traitement de Chlation fourni Body Bio, N.J. USA pour biopsiesanguine.

    35

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 29

  • _____________________________________________________Double vrification de la 2ime analyse sanguine, Novembre 1998 aprs30 traitements du laboratoire" Body Bio ", New-Jersey, U.S.A.2) Novembre 1998

    . : Amlioration L : Bas H: Haut

    36

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 30

  • ______________________________________________________Une 3ime analyse sanguine au 25 novembre 1999. Un an aprs l'analysede novembre 1998. Comparez

    1) Acide urique : 315 umol/l Normal entre 270 - 490 mmol/l2) Potassium : 3.9 mmol/l Normal entre 3.5 - 5.0 mmol/l3) Cholestrol total : 5.12 mmol/l Normal entre 2.50 - 6.20 mmol/l4) Triglycrides : 1.22 mmol/l Normal entre 0.50 - 2.30 mmol/l5) HDL (bon) : 1.22 mmol/l Normal entre 0.90 - 2.00 mmol/l6) LDL (mauvais) :3.38 mmol/l Normal entre 1.60 - 2.30 mmol/l7) T-4 libre : 16.3 pmol/l Normal entre 11.0 - 4.10 pmol/l8) Cratinine : 99 umol/l Normal entre 71 - 115 umol/l9) Calcium total : 2.23 mmol/l Normal entre 2.10 - 2.50 mmol/l10) Protines totales : 71 g/l Normal entre 60 - 80 g/l

    37

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 31

  • * = Excellent ( 1 10 ) . = Amlioration (tous)

    Observation

    J'aimerais faire une observation sur un nouvel appareil " IRM " que le PrZahi Fayard et ses chercheurs ont invent tout rcemment. Il est du mmetype " IRM " que nous avons dans nos hpitaux, l'exception, que sa puis-sance extraordinaire peut localiser la plaque dans l'artre coronaire etindique si elle est stable ou croissante. Ceci a t dmontr dans un con-grs runissant des radiologistes de l'Amrique du Nord.

    " Lorsque l'appareil dtermine que la plaque est stable, le patient ne nces-site pas de chirurgie de pontage coronarien et mme la mdication peut trelimine ", fin de la citation. IRM signifie Image RsonnanceMagntique.

    Vous pouvez vous imaginer ce que ceci ferait sur la liste qui regroupeactuellement tout prs de 1000 patients en attente d'une chirurgie car-diaque. Et cette liste est appele tre en progression. C'est vrai que cecipeut changer la face de la chirurgie pontage coronarien. Beaucoup depatients sur la liste d'attente pourraient avoir leur cong sans subir l'opra-tion. Voire mme peut-tre la moiti n'aurait pas subir de chirurgie ouavoir des problmes psychologique, le stress et beaucoup d'autres inqui-tudes, lorsqu'on est sur la liste d'attente.

    Peut-tre, ici aussi, on devrait faire un calcul, savoir l'conomie que pour-rait donner un tel appareil. Prenons par exemple 400 patients que l'appareildtecte que leur tat est stable multiplier ce nombre 35 000 $ parchirurgie (comprenant mdicaments, analyses, visites, etc.), notre systmede sant se verrait conomiser 14 millions, ainsi que les autres conomiesfutures dans ce mme contexte.

    En ce qui concerne la plaque stable dans l'artre coronaire, dont parle le PrFayard, ce qui est mon cas. La plaque dans mon artre est stable. Si l'on faitun retour en arrire, au dbut de mes examens mdicaux ainsi que le dia-gnostic de la coronographie il y a dj 3 annes de cela, on indiquait unblocage de mon artre ventriculaire antrieure 95 % (mme cette valua-tion ne peut tre exacte). Alors que les 2 autres gauche y taient obstrues

    38

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 32

  • 80 % et celle postrieure 60 %, j'tais vraiment d pour le scalpel etsurtout surtout urgent. Mais j'ai dclin l'offre de l'opration urgente etj'ai opt pour la chlation. C'est ce qui me fait dire que ma plaque dansl'artre est devenue stable, car depuis les traitements par chlation, je mesuis refait une nouvelle vie, c'est--dire je fais beaucoup d'exercicesphysiques et marches actives, j'ai adopt une nourriture saine, des antioxy-dants, vitamines et minraux adquats. Si vous avez lu mes expditions dechasse et d'Hati, je me suis senti comme un jeune homme. Ainsi, vous pou-vez constater par mes analyses sanguines et voir les comparaisonsgrandioses et amliores, ainsi que mon analyse de mtaux toxiques.

    Je peux constater que, depuis un certain temps, le pulvrisateur nitrolingualet le timbre cutan (patch), ne font plus parti de ma mdication. Ils me sontinutiles, du moins, c'est ce que je constate.

    Les rsultats que j'ai obtenus de cette thrapie par chlation le prouve. Jeme dis chanceux d'avoir opt temps pour cette phnomnale thrapiesre, je continue peu prs chaque mois faire le grand nettoyage detoutes les toxines indsirables dans mes vaisseaux sanguins, qui vont lesscrter ensuite par mon systme urinaire.

    Permettez-moi d'ajouter que le fait de me sentir si bien m'a permis de for-mer avec deux autres patients, une entreprise but non lucratif, sous le nomde " Association qubcoise des patients chlats ", en collaboration avecd'autres associations du mme intrt, dans d'autres provinces du Canadaet de l'Europe, dans le but d'aider d'autres patients cardiaques et ce, par unbulletin trimestriel sur la sant et le bien-tre.

    Pour terminer cette observation, en tout premier lieu, en pardonnant moncardiologue d'insister ce que je subisse une opration-chirurgicale car, ilne sait pas ce qu'est la chlation ; dans les universits les professeurs n'enparlent pas (peut-tre ne veulent-ils pas nuire la chirurgie pontage ?).

    Mais je veux de tout cur remercier le chirurgien cardiologue qui a bienvoulu convaincre mon cardiologue que je devrais essayer cette thrapie,dont il avait eu de trs bons rapports en ce qui concerne cette alternative,qui est d'ailleurs administre par les mdecins et chirurgiens.

    39

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 33

  • Dduction personnellesur la chlation

    Comme j'ai dit dans l'introduction " Je ne suis ni mdecin ni crivain ", unpatient qui veut passer un message d'autres patients souffrant aussi deproblmes cardiaques. Je les invite ainsi que les mdecins conventionnels,les philosophes, les industries de produits pharmaceutiques, qui sont encontroverse avec la chlation, se joindre moi, pour une conclusionlogique sur les effets bnfiques de cette thrapie. Faisons un calcul et unedduction ensemble, en se basant en premier sur des tudes convaincantesque l'on peut trouver dans la section commentaire (voir le texte du DrGodfrey) qui nous fait la remarque que rcemment la compagnie "Messerli's Cardiovascular Drug Therapy dition 1999 ", dans une tude cri-tique sur la chlation, les savants ont dmontr que la thrapie pouvaitrduire la calcination cardiaque et qu'elle avait un effet bnfique de 50 %.Et le docteur Godfrey ajoute " Si ce sondage de M.C.D.T. a obtenu ce rsul-tat, il devrait y avoir des rpercussions dans tous les mdias de T.V. au lieude deux trois lignes caches dans d'pais livres mdicaux dans les uni-versits. " 50 % " c'est extraordinaire ! Quand on sait que la firme phar-maceutique qui a fait l'tude tait priori contre la chlation et pour lamdecine traditionnelle et pour les pontages coronariens ".

    Si on ajoute au 50 % d'autres facteurs d'amliorations comme :

    L'limination du tabac, on peut ajouter un pourcentage intressant.

    La perte de poids, on peut clamer un autre pourcentage.

    La rduction de la consommation d'alcool la modration.

    L'exercice physique rgulier (marche, etc.) on peut aussi diminuer.

    L'alimentation saine et nourrissante peut procurer un rsultatintressant surtout avec fruits et lgumes frais et l'limination de gras sat-urs.

    La matrise du stress.40

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 34

  • Antioxydants, vitamines et minraux peuvent aider l'purationvasculaire.

    Certaines plantes sont aussi bnfiques.

    Beaucoup d'tudes dmontrent que l'EDTA, par chlation, arrivait despourcentages de 78-85-89 %, etc., des soulagements et gurisons chez despatients souffrant de malaises cardiaques ! Si nous optons pour lesnumrations ci-hautes mentionnes, nous pouvons facilement arriver des conclusions fermes, si le patient suit assidment les recommandationsde son mdecin traitant par chlation, il y aura des heureux chez lespatients souffrant de problmes artriels et autres, j'en suis positif. Je peuxservir d'exemple vident, ainsi que les nombreux tmoignages des patientsque j'ai recueillis et les commentaires de mdecins l'intrieur de ce livre.

    41

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 35

  • ______________________________________________________Voici quelques contributions de la part des mdecins et patients.

    Claus Hancke Tlphone : (+ 45) 45 85 90 00Specialist in General Medicine Office tel : (+45) 45 88 09 00Lyngby Hovedgade17 Office Fax : (+45) 45 88 09 47DK 2800 Lyngby E-Mail : [email protected] DENMARK

    December 21st 1999Louis-Philippe L'abb287 Charles VezinaLaval Qubec Canada

    " Je vous fais parvenir ma contribution votre livre, c'est--dire, deuxtmoignages de patients sujets des pontages coronariens de 1987 et1990. Ces deux patients ont t chlats selon le protocole de ACAM. Ilsont tous deux vit des chirurgies pontages coronariens et sont aujourd'huitotalement libres de symptmes de maladies cardiaques coronaires. Lathrapie par chlation est un procd de dsintoxication trs valable pourles patients soufrant de durcissement des artres ou de mtaux toxiques.L'industrie pharmaceutique et les chirurgiens (cardiologues), ont faitopposition cette thrapie depuis plusieurs annes, du fait que la chla-tion vite de nombreuses chirurgies, des amputations et des mdications.Si cette thrapie tait sans effet bnfique, ils l'ignoraient tout simplement.Donc, je vois avec tristesse leurs nombreux efforts nuire cette thrapie.Comme bons mdecins, nous sommes obligs d'informer les patients, desrsultats positifs dans des tudes, qu'importe la thrapie. C'est le pre dela mdecine " Hippocrate " qui nous l'a dit, et cela fait partie du serment.Dans mes 26 annes comme mdecin, je n'ai jamais expriment une

    42

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 36

  • thrapie pour l'artriosclrose qui soit aussi efficace que la thrapie parchlation. On m'a demand d'enseigner aux mdecins danois cettethrapie, dans un cours tabli par l'Association mdicale danoise et lecours est reconnu et fait partie du curriculum mdical. Il est rmunrdirectement par le Service public de sant, pour ceux qui suivent le cours.La thrapie par chlation peut viter des amputations ; elle peut liminerla calcification des artres coronaires, afin que des patients vitent deschirurgies de pontages coronariens ; elle peut aussi empcher la ccit,dans beaucoup de cas, aux personnes souffrant de dgnrescence macu-laire.

    Mes meilleurs vux de succs. "

    43

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 37

  • Nouvelle Zland

    Une de mes rcentes patientes et son histoire pourrait suffire comme exem-ple :

    " June, une femme d'affaires de 56 ans, avec une priode de dix annesd'hypertension, visitait sa sur pour la fin de semaine, quand soudaine-ment elle eut une attaque cardiaque qui la rendit muette, demi-conscienteet paralyse du ct droit.

    J'tais en devoir la clinique ce jour-l et j'ai discut avec sa sur au tl-phone de ce que je pouvais faire de mieux pour elle.

    Ma suggestion de la thrapie par chlation fut accepte et je lui ai donnune infusion de l'agent EDTA et ceci, l'intrieur d'une heure de sonattaque cardiaque. Deux jours aprs, une ambulance la ramne pour uneseconde infusion, qui fut suivie deux fois la semaine, pour une dure de dixsemaines.

    June s'est remise de tous ses malaises de dtrioration neurologicale et esten mesure d'crire en dedans de six semaines et de continuer sa mainte-nance d'infusions.

    Je lui ai prescrit de faire enlever son remplissage de mercure, qui est effec-tivement trs nuisible au cur (angine de poitrine et irrgularits des bat-tements de cur, affecte le cerveau, les reins, l'hypertension, etc.). Elle at chanceuse que son problme fut pris temps, parce qu'elle aurait pu seretrouver en fauteuilroulant toute sa vie ettre incapable deretourner son occupa-tion et profiter de sa

    44

    Dr. M.E. Godfrey, M.B.B.S.F.A.C.A.M.F.A.C.N.F.M.Preventive and Environmental Medicine

    Arterial Diseases and Chelation Clinic157, Fraser Street, Tauranga, New Zealand, Ph: 64-7-578 5899 - Fax: 64-7-57 8 2362

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 38

  • retraite ".

    Ontario

    Madame Louise M. Smith :

    Le 21 avril 1999

    " C'est avec beaucoup d'enthousiasme que je rponds au Dr Beattie duDelaware souhaitant que je vous livre un tmoignage de thrapie de lachlation qui a eu un impact sur ma vie.

    Mon histoire commence vers l't 1981. l'ge de 38 ans, j'ai souffert dema premire attaque de cur. En septembre de cette mme anne, j'ai subiun pontage de trois de mes artres coronariennes.

    Par la suite, le 12 mai 1997, j'ai souffert d'une autre attaque cardiaque.L'ventuel rsultat du MIBI et celui d'un angiogramme confirmaient affir-mativement l'une de mes plus grandes peurs. l'ge de 55 ans, j'avaisseulement 25% d'une artre en fonction. Les autres taient svrement blo-ques. Je me trouvais donc sur la liste critique des urgences pour chirurgiedu cur London en Ontario.

    Avec la crise que l'on a subie dans notre province, j'ai employ les troissemaines suivantes en me bataillant contre une svre angine. Pendant cetemps, j'ai connu plusieurs de ces machines mdicales, en plus de mdica-ments trs forts pour le cur (une Nitro-Patch et nitro-perfusion).Finalement, le 5 juin 1997, j'tais encore prparer ma famille pour unepossible opration chirurgicale cur ouvert.

    Le chirurgien London, avait l'intention, cette fois-ci, de me faire unquadruple pontage. Malheureusement, cause de certaines conditionshors normes de mes veines aux jambes, le mdecin ne pouvait me faire

    45

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 39

  • qu'un pontage en utilisant une artre mammaire. Les pronostics n'taientpas trs bons. Pendant des mois, encore, j'avais des difficults respirer etmme marcher jusqu' mon lit ou la salle manger; alors que je nepouvais que me tenir assise sur une chaise et regarder le temps passer.

    Encore une autre fois, en juin 1998, mon mdecin me recommande uneangioplastie. Ne voulant plus avoir aucune autre chirurgie, j'ai commenc regarder pour une autre alternative pour faire face cette terrible con-dition de mon cur.

    Contre la volont de mon spcialiste et de mon gnraliste, j'ai commencavec la thrapie par chlation. a n'a pas t trs long avant que je sacheque j'avais pris la bonne dcision. Aprs seulement deux traitements, jepouvais marcher au moins la longueur de l'alle pour me rendre monautomobile et ma respiration aussi s'amliorait. Aprs trois traitements,j'allais mon jardin afin d'enlever les mauvaises herbes. Mme ma familletait aussi consterne. Ils craignaient tous que je fasse des btises et que,par la suite, je sois due.

    Aprs quelques semaines de traitements, mme eux ne pouvaient pas nierle progrs incroyable auquel j'tais arrive. Je ne regarde plus en arrire.J'ai complt mes trente sessions et je continue le programme d'entretien chaque mois. Je fais, maintenant, tout ce que je veux la maison. Merci auDr Beattie et la thrapie par chlation.

    Je sens que quelqu'un a tir sur la " plug " de mes artres. Je suis heureusede dire que je n'ai plus besoins de la dangereuse angioplastie et/ou pon-tage. Maintenant, je regarde en avant pour tre une participante la vie etnon une spectatrice.

    Je vous remercie de me donner l'opportunit de partager mon histoireremarquable avec vous. J'ai trs hte de lire votre volume lors de sa paru-tion ".

    46

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 40

  • Les maladies artrielleset

    la thrapie par chlation

    47

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 41

  • 48

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 42

  • ______________________________________________________Le cur et sa fonction

    Ce merveilleux muscle pompe environ 20 000 gallons de sang par jour travers 60 000 de vaisseaux sanguins dans notre corps. l'ge de 70 ans,le cur aura compt plus de 2,5 billions de battements.

    Notre cur possde un stimulateur qui envoie des impulsions lectriques ses quatre cavits musculaires qui les contractent en une trs hautesquence orchestrale pour pomper le sang au poumon et ainsi tous les tis-sus.

    Le sang se rend alors livrer de l'oxygne frais une substance nutritive au-del 300 trillions de cellules et va vhiculer l'oxyde de carbone ainsi qued'autres dchets dans l'organisme.

    Pour que le cur pompe vigoureusement et que le sang circule bien, il fauttre actif physiquement, perdre du poids si ncessaire se nourrir trs peud'aliments saturs et de gras hydrognes, garder au niveau normal la pres-sion sanguine, abandonner de fumer, si vous fumez. Sans oublier les exer-cices physiques.

    49

    Vue ant rieure Vue post rieure

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 43

  • A. Le cur et les problmes artrielsVoici quelques illustrations du coeur et les maladies artrielles:______________________________________________________

    50

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 44

  • Comment la thrapie par chlation soigne les maladies artrielles ?

    D'abord, d'o viennent les maladies artrielles ?

    a) De la mauvaise circulation du sangb) Elles peuvent aussi tre gntiquesc) Environnementales, c'est--dire causes par l'air et l'eau pollusd) Elles sont aussi causes par les mauvaises habitudes de vies : mau-vais alimentation, stress important, abus et excs en tout genre.

    La chlation n'est pas une panace ni une cure miracle. Elle peut cependantstabiliser et mme inverser le processus qui engendre l'artriosclrose et lesautres problmes artriels.

    La chlation n'est pas une drogue, c'est simplement l'administration d'undosage thrapeutique de vitamines, de minraux et d'acides amins chla-teurs, accompagn d'anti-coagulants naturels, dilatateurs et amplificateursimmunitaires. Ce traitement avec EDTA a dmontr son efficacit et sascurit pour traiter l'artriosclrose, qui rsulte de l'encrassement desartres.

    Le traitement par chlation :

    1) Libre les parois des artres des radicaux libres qui les endomma-gent. En neutralisant l'activit des radicaux libres, les antioxydants (vita-mines A, C et E) empchent galement d'autres dommages vitant ainsid'autres dtriorations aux artres.

    2) Nettoie les dpts gras (cholestrol et lipides) accumuls sur lesparois des artres. Les vitamines B3 (niacine) et C (acide ascorbique) con-tenues dans les solutions EDTA utilise en chlation, abaissent le taux decholestrol et agissent prventivement contre l'oxydation.

    3) La solution EDTA est l'agent chlateur reconnu pour liminer dusystme circulatoire les dpts de mtaux toxiques qui le polluent : alu-minium, plomb, fer, calcium. Ces mtaux adhrent la solution EDTA quiles transporte hors de l'organisme, en toute scurit, par le systme sanguinet le systme urinaire.

    51

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 45

  • 4) Agit comme anti-coagulant. L'hparine prvient les thromboses enarrtant la croissance fibreuse qui durcit les artres. Le magnsium, lui,aide restaurer la flexibilit des artres et en rendant lisses les artres coro-naires et les veines.

    5) Combat le facteur de risque connu sous le nom d'homocystine. Ense servant des vitamines B-complexes, B6, B12 et B3, la thrapie parchlation combat efficacement ce risque.

    6) Combat aussi le risque de lipoprotine. Peu connu, ce risque sem-ble rduit par l'absorption de niacine, de vitamine C (acide ascorbique) etd'huile de poisson (omga 3 - 4).

    Qu'est-ce que les maladies artrielles ?

    Nous possdons deux systmes distincts : le systme sanguin des artres etles systmes veineux. Les artres vhiculent le sang propre qui vient ducur et est enrichi d'oxygne et de substance nutritive. Les veines, elles,amnent le sang aux poumons o il sera nettoy par l'oxygne avant deretourner au cur.Malheureusement, les toxines contenues dans la nourriture, dans l'eau etdans l'air que nous respirons sont, elles aussi, absorbes dans le sang oelles causent des ractions biologiques : les radicaux libres. Ceux-ci s'ac-cumulent sur les parois des artres qu'ils endommagent. long terme,mme la constipation produit des radicaux libres qui sont accumuls dansl'organisme ( 3 mthylecholanthrne ). Notre corps s'immunise et devientalors surcharg de toxines.

    Des dommages plus importants encore sont causs lorsque les artres sesparent et produisent des branchettes pour de nouvelles artres comme lacarotide au cou, les vaisseaux coronaires, les branches fmorales ou l'aorte.

    Les agents coagulants et les cellules sanguines s'agglomrent aux partiesendommages par le gras et les mtaux toxiques. Le corps se dfend enessayant de former une sorte de crote protectrice faite de substancesfibreuses (collagne et glycosaminoglycanes). cause de l'accumulationde plaquettes sur les parois, l'artre se rtrcit, c'est l'artrioscrose. Un telrtrcissement peut, selon les mdecins, bloquer les artres 90 % et plus.

    52

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 46

  • Aprs quarante ans, la plus part des gens auront quelques artres bloquespar la production de ces plaquettes. Les veines, elles, ne connaissent pas ceproblme, puisque l'oxygne en a t retir. L'oxygne dans les artrescause l'oxydation des gras (cholestrol).

    L'infarctus du myocarde :

    L'infarctus du myocarde a des consquences graves. Il affecte non seule-ment le patient qui le subit mais aussi sa famille. L'infarctus du myocardeprive le cerveau du sang dont il a besoin pour fonctionner normalement.Selon la partie du cerveau atteinte, les squelles sont diffrentes : paralysietotale ou partielle des membres, perte de la parole, de la mmoire, de lavue, de l'oue etc

    Pourquoi une telle attaque survient-elle ?

    L'infarctus du myocarde peut tre caus par :

    a) Une maladie des artres (ischme)

    b) La coagulation du sang au cerveau (thrombose ou embolie)

    c) Une hmorragie

    Quelles sont les causes des maladies artrielles au cerveau?

    De vingt quarante pour cent de tout le sang oxygn est pomp du curau cerveau. Les maladies artrielles peuvent donc retarder ou rduire l'ap-port du sang ncessaire au cerveau.

    On note que 80 % des mini-infarctus (T.I.A.) sont dclenchs par un rtr-cissement de l'artre carotide qui alimente le cerveau. Quand l'apport ensang est rduit de soixante-dix pour cent, le T.I.A. se produit. On estimeque un trois infarctus sont prcds d'un T.I.A. ou mini-infarctus.

    Coagulation du sang (thrombose ou embolie)53

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 47

  • De 60 65 % des attaques crbrales sont dues la coagulation qui seforme dans les artres du cerveau : on parle alors d'embolie. Un infarctuspeut survenir tout moment.

    Hmorragie crbrale

    Il existe deux formes d'hmorragies crbrales. La premire rsulte d'unerupture de vaisseau sanguin, l'autre, l'hmorragie subrarachode, est en faitun saignement la surface des vaisseaux sanguins. Elles causent 7 % desattaques crbrales.

    Le cerveau et ses fonctions

    N.B. On a remarqu, chez les femmes, que la prise d'hormones (HRT)diminuait le risque d'attaque crbrale.

    L'artrite

    54

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 48

  • L'artrite est une affection qui cause l'obstruction des artres des jambes.Elle augmente les risques d'infarctus ou d'accident vasculaire.

    Quels en sont les symptmes ?

    1) Difficult de marcher2) Fourmillements dans les jambes3) Jambes et pieds froids4) Gonflements indolores5) Blessures qui ne gurissent pas.

    Si elle est nglige, l'artrite peut voluer en gangrne et entraner l'am-putation.

    La chlation donne d'excellents rsultats dans les cas d'artrite. On con-seille galement le trampoline, mme si au dbut l'exercice peut s'avrerdouloureux. Il faut y aller progressivement et avec prcaution.

    Les facteurs de risque :

    1) L'excs d'alcool 2 5 fois (si alcoolique)2) Le tabagisme 4 fois3) L'excs de poids 2 fois4) Une mauvaise alimentation 2 fois5) L'inactivit 2 fois6) Irrgularit de la pression sanguine 5 fois7) Haute ou basse pression 7 fois8) Utilisation de pilules contraceptives 3 fois9) Diabte 3 fois10) Crises cardiaques 2 fois11) Infarctus rpts 10 fois

    Les crises cardiaques sont-elles hrditaires ?55

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 49

  • Oui et non. Prenons les cas de deux jumeaux, que nous appellerons Jacqueset Gilles, dont la mre et le pre sont dcds tous les deux de crises car-diaques. Jacques et Gilles avaient des vies bien diffrentes comme le mon-tre le tableau suivant :

    Jacques Gilles Facteur de risques* Poids normal * Obse X 2* Bonne alimentation * Junk food X 2* Non fumeur * 40 cigarettes/jrs. X 4* Exercice rgulier * aucun exercice X 2* < 10oz d'alcool/sem. * < 40oz d'alcool/sem. X 2* Tension artrielle norm. * Hypertension (160/100) X 7* Non diabtique * Problmes de diabte X 3* Pouls rgulier * Pouls irrgulier X 5* Cholestrol normal * Cholestrol lev X 5

    Biens que les deux hommes soient frres, on voit dans ce tableau que lesrisques d'une attaque cardiaque taient six mille fois plus levs chez Gillesque chez Jacques. Avec l'aide de son mdecin, Gilles a chang ses habi-tudes de vie lamentables. Grce aux traitements par chlation, il s'achem-ine maintenant vers une amlioration de son tat de sant.

    N.B.Ces informations dans ce chapitre sur les maladies artrielles et la thrapiepar chlation ont t traduites de l'anglais avec la permission crite de : "The Artrial Health Foundation ", Manchester, Angleterre, selon les critsdu Dr. Gard & Dr. W. Perry, de Artery Disease Clinic du mme endroit.

    56

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 50

  • Le tabac

    57

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 51

  • 58

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 52

  • " Chaque anne, les gouvernements dpensent des milliards de dollars auxtats-Unis (aussi bien qu'au Canada, en proportion de la population) enchirurgie (pontage coronarien) sur les soins de sant dus au tabac ".

    59

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 53

  • Le tabac

    Des tudes menes en Angleterre, l'Universit de Londres, ont montrque cesser de fumer diminue l'anxit. Cette diminution de l'anxit semanifeste ds les premiers jours o le fumeur est priv de nicotine. Lesfumeurs, pour la plupart, croient malheureusement que fumer calme lesnerfs, ce qui est faux. Au contraire, la cigarette augmente le degr d'an-xit. Ds qu'on cesse de fumer, l'anxit diminue automatiquement. Cestudes prouvent donc que la crainte de voir son anxit augmenter si oncesse de fumer n'est pas justifie.

    Cependant, le fait de cesser de fumer apporte l'organisme de grands bien-faits. Non seulement cesser de fumer calme les nerfs, rduit le degr d'an-xit, mais il aide aussi le cur mieux respirer. De plus, il ne faut pasoublier que la nicotine est cancrigne.

    On sait quel point il est nocif pour une femme enceinte de fumer car nonseulement la mre s'intoxique, mais elle intoxique aussi son enfant natredont l'organisme fabrique, ds lors, les radicaux libres si nfastes pour l'or-ganisme. On sait que plus de dix-sept mille Canadiens vont mourir d'uncancer du poumon avant l'ge de soixante-cinq ans. Comment expliqueraux fumeurs qu'tre dpendants de la cigarette c'est tre dpendant d'unpoison violent ?

    La revue Circulation de l'Association amricaine de cardiologie, fait tatd'une tude selon laquelle les fumeurs, apparemment en bonne sant, souf-frent cependant d'une dficience au niveau de la dilatation des vaisseauxsanguins durant un effort physique. Elle souligne galement que fumeraccrot les risques d'une attaque cardiaque et de congestion crbrale.

    Diffrentes tudes faites travers le monde rvlent que :

    1. La fume de tabac diminue la qualit de l'oxygne dans le sang.

    2. La fume de tabac augmente le taux de mauvais cholestrol (LDL)

    60

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 54

  • qui, on le sait, favorise le dveloppement des radicaux libres et l'encrasse-ment des artres.

    3. La fume de tabac entrane aussi des complications au niveau d'unbon cholestrol (HDL) en provoquant une baisse des quantits d'antioxy-dants disponibles dans l'organisme. Il est noter galement, que la fumedu tabac dtruit la vitamine " C " ncessaire l'organisme.

    4. La fume de tabac provoque une augmentation de l'homocystinedans le sang. L'homocystine est une substance intermdiaire utile dans latransformation d'un acide amin en un autre acide amin. Pour compltercette transformation, trois vitamines du groupe " B " sont ncessaires, soitl'acide folique, la vitamine " B6 " et la vitamine " B12 ". La prsence d'untaux d'homocystine trop lev dans le sang favorise l'artriosclrose. Deplus, le tabac entrane des pertes importantes de calcium osseux.

    5. La fume de tabac prdispose la formation de caillots sanguinsqui sont, on le sait, la cause directe de la trs grande majorit des crises car-diaques.

    6. La fume du tabac contient de la nicotine qui a pour effet d'aug-menter la tension artrielle en provoquant des contractions cardiaquesanormales. Il est prouv que deux trois ans aprs avoir cess de fumer,l'ex-fumeur retrouve des capacits cardio-vasculaires semblables cellesdes non-fumeurs, diminuant du mme coup ses risques de troubles cardio-vasculaires.

    Les statistiques dmontrent que 25 % des malades ayant subi un ouplusieurs pontages coronariens continuent de fumer aprs leur opration,augmentant ainsi les probabilits de retrouver le chemin de la table d'opra-tion quatre ou cinq ans plus tard. Tous les prtextes sont bons pour ne pasarrter de fumer. Un des prtextes le plus souvent mis de l'avant est " je vaisprendre du poids ". En y mettant de la bonne volont, en quilibrant sonalimentation et en faisant de l'exercice quotidiennement, il est possibled'arrter de fumer sans prendre du poids.

    61

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 55

  • Au Qubec, on constate que les jeunes femmes fument plus que les jeuneshommes, souvent ds l'ge de dix ou douze ans. Selon une tude mene parle Dre Michle Tremblay, responsable du dossier Tabac la Rgie de laSant, les jeunes commencent ainsi fumer trs tt raccourcissant leur viede quinze ans au moins. De plus, le fait de fumer rduit automatiquementle taux de croissance pulmonaire chez les jeunes, ce qui diminue leur fonc-tion respiratoire et augmente le risque d'ventuelles maladies cardio-vas-culaires qui se dvelopperont plut tt dans leur vie.

    D'aprs l'Organisation mondiale de la sant (OMS), le tabagisme a t lacause directe de quatorze millions de dcs en 1998.

    L'Organisme mondial sans tabac juge que le tabagisme est responsabled'une mort toutes les trois secondes dans le monde. La fume de cigarette,celle de la pipe ou du cigare qui polluent les lieux publics, comme les sallesde billard, de quilles ou de bingo, empoisonnent la vie de gens qui s'y trou-vent.Aux tats-Unis, on a constat une diminution du nombre de fumeurs dansla population plus ge. C'est chez les jeunes et dans les populations pluspauvres que le tabagisme a le plus augment. On sait que chez les jeunes,le fait de fumer donne un sentiment d'importance. C'est souvent, aussi,pour faire comme les autres qu'un jeune commence fumer. Le fait defumer procure le sentiment illusoire de diminution du stress ou de la colre.Ce qu'ils ignorent cependant, c'est qu'avec le temps ils deviendront dpen-dants aux produits toxiques contenus dans la cigarette : le chlorure devinyle, l'actone, le cyanure d'hydrogne, l'ammoniac, l'arsenic de nuclideradioactif, le naphtalne, les pesticides, le monoxyde de carbone et aussi leplomb.

    Il semble malheureusement que l'numration de tous ces dchets toxiquescontenus dans les cigarettes ne soit pas suffisante pour arrter la progres-sion du tabagisme chez les jeunes qui hypothquent ainsi leur sant. Leplus ironique dans tout cela, c'est que les compagnies de tabac sont directe-ment responsables de cet tat de fait. Plusieurs tudes, tenues secrtes pen-dant plusieurs annes et aujourd'hui rvles, montrent les compagnies detabac connaissent depuis longtemps les mfaits de leurs produits et qu'ilson cibls consciemment le groupe de jeunes afin de renouveler leurmarch. Pendant longtemps les gouvernements se sont tus, donnant ainsitacitement leur accord aux agissements des compagnies de tabac,Aujourd'hui les mfaits du tabac sont de plus en plus dnoncs et les gou-

    62

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 56

  • vernements sont obligs par l'opinion publique de changer leur approche etleur stratgie, et c'est tant mieux. De moins en moins de gens ont envie devoir leur lieu de travail ou de loisir pollu par ce poison que constitue lafume du tabac.

    Si des moyens draconiens ne sont pas pris, dans moins de dix ans il faudraconstruire des urgences encore plus imposantes pour recevoir tous lesmalades. Car, on le sait maintenant, le tabagisme engendre des cots desant faramineux. Il y a encore deux millions de fumeurs au Qubec seule-ment. Pourquoi ne pas forcer les fabricants de tabac rembourser les cotsde sant relis au tabagisme ? Aux tats-Unis, il y a dj quelques pour-suites intentes par des fumeurs contre les manufacturiers de tabac respon-sables de leur dpendance et de leur intoxication. En Californie, par exem-ple, Madame Patricia Henley a eu le courage d'intenter une action contreun fabricant de tabac pour les dommages causs par la cigarette. La courSuprieure de Californie lui a donn raison. En Oregon, la compagnie decigarettes Philip Morris a t condamne payer une amende de quatre-vingt-un millions de dollars Jesse Williams, de Portland, pour ngligence,fraude et pour le cancer des voies respiratoires qu'il a dvelopp cause dutabagisme. Mais les compagnies de tabac sont tellement puissantes que, leplus souvent, lorsqu'elles sont condamnes, vont en appel et gagnent parcequ'elles peuvent se payer les meilleurs avocats.

    Plusieurs produits destines aider les fumeurs cesser de fumer ont vu lejour. Selon le New England Journal of Medecine et des tudes menes parl'cole de mdecine de l'Universit du Wisconsin, les comprims dechlorhydrate de bupropion commercialiss sous le nom de ZIBAN, peuventaider les fumeurs s'abstenir de fumer pendant prs d'un an, si la person-ne est dtermine. Le taux de russite dans l'utilisation de ce produit seraitde 20 %. D'autres techniques, laser, acupuncture et timbre cutan, peuventaussi aider les fumeurs cesser de fumer, mais leur taux de russite est sou-vent moins lev, de 7 8 %.

    On sait maintenant que la fume du tabac contient des lments destruc-teurs d'enzymes. Le polynuclaire aromatique d'hydrocarbone, que l'onretrouve lors de la combustion du goudron de tabac, produit une varit deradicaux libres incluant des maillots d'oxygne, le plus destructeur desagents.

    63

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 57

  • L'agent protecteur le plus connu contre les maillots d'oxygne est le bta-carothne ou pro-vitamine " A ", c'est--dire le pigment jaune trouv dansla carotte et autres lgumes, et mme dans certains fruits. Des tudesrcentes ont prouv que l'augmentation de la vitamine " A " dans l'orga-nisme rduit considrablement les risques de dvelopper un cancer, mmechez les fumeurs. Les non-fumeurs aussi devraient se rvolter. Toronto,les gens sont plus conscients et les statistiques montrent que le groupe desnon-fumeurs a augment car les gens ont compris que cesser de fumer, c'estamliorer sa sant et sa qualit de vie.

    ______________________________________________________Mon exprience du tabac

    Quand viennent l'automne et l'hiver, je me remets jouer aux quilles. Jejoue dans deux quipes composes chacune environ une cinquantaine dejoueurs. Je trouve cependant effroyable de devoir jouer dans des lieuxenfums. La fume empoisonne tellement l'atmosphre, que je songe abandonner cette activit, pourtant trs agrable. Quand on connat lesmfaits de la fume dite secondaire, on ne peut songer qu' s'loigner detels lieux. Tous les joueurs sont des personnes de soixante ans et plus, dontplusieurs ont dj subi des pontages, des crises cardiaques ou soufferts d'uncancer.

    La fume de cigarette qui envahit les lieux publics est une nuisance. Lesfumeurs polluent l'air que les non-fumeurs respirent. Ils privent les genssains de s'amuser sainement. Je crois que, pour le respect de tous, nousdevrions exiger l'abolition, dans tous les lieux publics, du droit de fumer.

    64

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 58

  • Les exercices physiquesde mon quotidien

    65

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 59

  • 66

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 60

  • Voici quelques exercices pratiquer la maison, quand la tempraturene permet pas les sports extrieurs :

    1. Le trampoline : Excellent exercice pour le cur ! On peut com-mencer par cent sauts.

    2. Le tapis roulant : Excellent exercice cardio-vasculaire qui rem-place trs bien la marche extrieure lorsqu'il est impossible de la pratiqueren toute scurit cause du mauvais temps.

    3. La bicyclette stationnaire : Excellent exercice pour les jambes, lacolonne vertbrale et le cur.

    Voici maintenant quelques exercices qui m'ont t suggrs par unostopathe/physiothrapeute. Ils sont faire le matin, au lever, avant ladouche, et durent une demi-heure. Ils permettent d'entreprendre la journeavec plus de souplesse et d'aisance.

    ______________________________________________________Exercices

    (1) Position de baseSur le dos les mains plat sur le sol.

    (2) Les ciseauxCroiser les genoux comme un ciseau en contractant les abdominaux. Vouspouvez faire une rotation inverse de la tte. Rpter dix (10) fois dechaque ct (ou plus).

    67

    (1)

    (2)

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 61

  • (3) Le berceauFavorise la souplesse et la force des abdominaux et de hanches. Flchir leshanches en agrippant les genoux et flchir le cou. Bercer ensuite d'avant enarrire, tout en contractant les abdominaux.

    (4) Le tourbillon (passif)Flexibilit pour les hanches.Flchir la hanche, agripper le genou avec lamain du mme ct et faire une rotation de 180o avec la hanche. La ttetourne du mme ct et contracter les abdominaux. Rpter l'exercice dix(10) fois de chaque ct (ou plus).

    (5) Le tourbillon (actif)Aide renforcir les hanches, les abdominaux et les fesses.Rpter le mmeexercice sans tenir les genoux. Contracter les abdominaux et les fesses.Rpter dix (10) fois de chaque ct (ou plus).

    68

    (3)

    (4)

    (5)

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 62

  • (6) La respirationPour apprendre respirer et relaxer.A. Inspirer en trois temps.

    1) Lever les bras et inspirer en gonflant le ventre.2) Continuer inspirer en largissant le thorax.3) Terminer l'inspiration en gonflant le haut du thorax et le cou.

    B. Expirer ensuite de la mme faon mais en inversant la squence eten baissant les bras.

    (7) La pince (3 fonctions)a) Cou b) Ventre c) Colonne vertbrale

    Commencer tranquillement au dbut. Aprs un certain temps, vous pour-riez en faire jusqu' (20) fois (ou plus).

    69

    (6)

    (7)

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 63

  • 70

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 64

  • Les tudes favorisantles exercices physiques

    71

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 65

  • 72

    chelat revis2.qxd 4/5/03 2:28 PM Page 66

  • Les exercices physiques

    ______________________________________________________Les exercices physiques et leurs bienfaits sur la sant

    1. Les exercices physiques favorisent la force et l'endurance muscu-laires.

    2. Ils permettent d'augmenter le bon cholestrol (HDL) et de ralentir la production de mauvais cholestrol (LDL).

    3. Ils amliorent la qualit du sommeil.

    4. Ils aident combattre le stress et l'anxit.

    5. Ils contribuent diminuer la pression artrielle.

    6. D'aprs une tude effectue par le Dr Robert Cade de l'Universit de la Floride, ils rduisent aussi les risques de maladie cardiaque, de cancer du sein ou de la prostate.

    Les exercices de type arobic, comme la marche active, le jogging, la bicy-clette, le ski de fond, le tennis, le patin, la natation, etc, sont excellentspour le cur. Ce n'est cependant qu'aprs quinze semaines ou plus d'exer-cice qu'on peut voir un changement rel sur la sant.

    Il est noter que tous les exercices physiques intensesdoi