Literatura de El SalvadorLa literatura salvadorea ha sido desde muchos aos atrs un caso sometido a muchos juicios, especialmente en este pas, donde los niveles culturales han sido fuertemente flagelados, por nuestra historia, desde la poca precolombina.La literatura salvadorea es la acaecida a partir de la segunda mitad del siglo XIX. Con anterioridad a esa fecha, el actual territorio salvadoreo formaba parte de otras entidades polticas, razn por la que carece de sentido hablar de una identidad propia que aspirara a expresarse literariamente. No fue sino a partir del triunfo liberal que una lite de intelectuales asumi la funcin de la conciencia nacional y, con ello, fund el espacio de una cultura nacional donde la literatura tendr una participacin protagnica.Orgenes de la literatura salvadoreaLas primeras publicaciones en El Salvador fueron de tipo peridicas, aunque se tienen los primeros antecedentes de los primeros libros publicados durante La Colonia. Sin embargo, El Semanario poltico-mercantil de San Salvador, registra en algunas de sus pginas los primeros poemas, sin ninguna clase de firma, pero con temas de la localidad. Fuera de ese hecho, la crtica considera a Miguel lvarez Castro como el primer poeta salvadoreo a nivel cronolgico, En ese sentido, el conocimiento de los antecedentes tanto de la cultura prehispnica, como de La Colonia, servirn para constatar las influencias primigenias y el sentido fundamental de la creacin literaria en El Salvador.La literatura durante La ColoniaEn los siglos correspondientes a La Colonia hubo un florecimiento literario considerable en la metrpoli ibrica; reflejo de lo cual, tambin en las posesiones americanas se verific un notable cultivo de las artes, especialmente la arquitectura, la plstica y la msica. Existieron, sin embargo, obstculos importantes para un despunte comparable en la literatura. Entre ellos resaltaba el celo con que la autoridad religiosa controlaba las vidas de sus feligreses recin convertidos al cristianismo. El cultivo de la palabra deba estar al servicio de la fe y bajo el cuidadoso escrutinio de sus guardianes. A pesar de ello tuvo lugar una vida literaria secular de importancia en las cortes virreinales de Mxico y Lima. Esta literatura cortesana tenda a reproducir de forma mimtica los cnones metropolitanos, aunque ocasionalmente nutra una voz original y memorable como la de sor Juana Ins de la Cruz, la poeta mexicana.

El territorio salvadoreo se encontraba lejos de los centros de cultura. Se puede conjeturar que la literatura habra gozado de adeptos entre reducidos crculos de criollos cultos, pero de ello apenas existe evidencia, y cuando la hay, confirma que su cultivo tuvo un carcter espordico, efmero y hasta accidental. Ejemplo de los ltimos es el caso del andaluz Juan de Mestanza, quien ocup la Alcalda Mayor de Sonsonate entre 1585 y 1589, mencionado en El viaje al Parnaso de Miguel de Cervantes. Las investigaciones de Pedro Escalante y Carlos Velis revelan que en los aos de la Colonia hubo una considerable actividad teatral, parte central del entretenimiento popular en las festividades de los asentamientos de regular importancia. Durante estas fiestas se representaban piezas de tema religioso o comedias de propsito educativo, aunque de vez en cuando se representase la creacin del origen americano segn las versiones indgenas.Francisco Antonio Gavidia Guandique naci en la ciudad de San Miguel, un 29 de diciembre entre 1863 y 1865.Poeta, cuentista, dramaturgo, historiador, musiclogo, ensayista, pedagogo, filsofo, politlogo, periodista, orador, crtico literario y traductor. Es uno de los ms altos representantes de la cultura nacional y su obra alcanza dimensiones enciclopdicas, ya que casi abarca todos los mbitos del Humanismo. Colaborador literario y poltico de revistas y peridicos de Amrica y Europa, fue fundador de la Academia de Ciencias y Bellas Artes de San Salvador (20 de mayo de 1888), del peridico de los jueves El semanario noticioso (1888), del club La evolucin (de tendencia parlamentaria, 1890) y del Partido Parlamentarista (1895). Fue director del diario La prensa libre (San Jos, Costa Rica, 1891-1892, peridico an existente), corredactor de El bien pblico (Quezaltenango, 1892-1894) y autor del folleto Los emigrados (San Jos de Costa Rica, s. f.), fungi como redactor del Diario oficial (1894), director de Educacin Pblica Primaria (1896) y ministro de Instruccin Pblica (1898). Catedrtico de la Universidad de El Salvador (que lo nombr Doctor Honoris Causa, en 1941), fundador del Ateneo de El Salvador (1912) y de las Academias Salvadoreas de la Historia (febrero de 1925) y de la Lengua (en septiembre de 1952, fue nombrado director honorario de esta ltima institucin cultural, en la que ocup la silla G). Director titular (1906-1919) y honorario de la Biblioteca Nacional, catedrtico de la Escuela Normal de Seoritas (1890), del Instituto Nacional de Varones (despus INFRAMEN) y de la Universidad de El Salvador, que, posteriormente, lo nombra Doctor Honoris Causa. Adems, fue miembro de la Comisin de Cooperacin Intelectual de El Salvador dependencia de la Sociedad de Naciones, antecedente de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU, 1948) , del Comit de Investigaciones Folklricas y Arte Tpico Nacional (1943), vinculado con el Ministerio de Instruccin Pblica Algunas de sus obras, publicadas en limitadas ediciones, son: Poesa (cuadernillo potico, San Miguel, 1877), Versos (1884); Ursino (drama, 1887); Jpiter (drama, 1895); Estudio y resumen del `Discurso sobre el Mtodo' de Descartes (1901); Tradiciones (sobre la obra homnima de Ricardo Palma, 1901); Conde de San Salvador o el Dios de Las Casas (novela, 1901) y El cancionero del siglo XIX (1929-1930?), formado por traducciones de fragmentos de famosas composiciones operticas en francs, ingls, italiano y alemn. Tambin son de su autora 1814 (ensayo histrico, 1905); Obras (tomo I, de gran formato, 1913); Cuentos y narraciones (1931); Hspero (teatro, 1931); Discursos, estudios y conferencias (1941); La princesa Cital (teatro, 1946); Cuento de marinos (narracin en verso, 1947) y Steer o Tierra de preseas (poema pico, 1949), quiz su obra maestra. En 1961, la Direccin General de Publicaciones del Ministerio de Educacin public una Antologa de sus poemas, prologada por Luis Gallegos Valds. Entre 1958 y 1969, el conocimiento de su vida y obra se vio favorecido con la publicacin de varios ensayos y trabajos investigativos, entre los que se destacan Gavidia, el amigo de Daro (de Jos Salvador Guandique, dos tomos), Gavidia y Daro: semilla y floracin del mo-dernismo (de Cristbal Humberto Ibarra), Gavidia: poesa, literatura, humanismo (de Mario Hernndez Aguirre), Gavidia, entre raras fuerzas tnicas (de Juan Felipe Toruo), Francisco Gavidia, la odisea de su genio (de Roberto Armijo y Jos Napolen Rodrguez Ruiz, dos tomos. Esta obra obtuvo el primer premio del Certamen Nacional de Cultura, 1965) y Magnificencia espiritual de Francisco Gavidia (trabajo biogrfico redactado por su nieto, Jos Mata Gavidia). Como fruto de los trabajos compilatorios de Mata Gavidia y Caas-Dinarte, la bibliografa gavidiana se ha visto incrementada con la publicacin de Obras completas (poesa, San Salvador, Direccin de Publicaciones del Ministerio de Educacin, tomos I y II, 1974 y 1976) y la prxima aparicin de Teatro (San Salvador, Direccin de Publicaciones e Impresos-CONCULTURA, en prensa). La ms extensa bibliografa y hemerografa gavidianas fue reunida por Vctor Ren Marroqun y divulgada por la revista Anaqueles (Biblioteca Nacional, San Salvador, 1970). Durante las ltimas tres dcadas del siglo XX, su autor actualiz esos listados y escribi un libro, an indito.

Alberto Masferrer Naci en la poblacin de Tecapa, territorio Pipil conquistado a los Lencas, y significaba en Nahuatl: "Laguna de Piedras". Hoy se llama Ciudad Alegra en el Departamento de Usulutn. Tuvo una formacin autodidcta (la "Universidad de La Vida", la llamaba l); y vivi en varias capitales de Centroamrica, viaj por Chile, Nueva York y Europa. Fu Cnsul en San Jos de Costa Rica y en Blgica. Masferrer fue un escritor que desat las ms encontradas pasiones. Sus ideas reformistas, su tono mesinico, y su participacin en la arena poltica le granjearon tremendas adhesiones, pero tambin furibundas antipatas. Maestro educativo de profesin, fue tambin un periodista combativo, ensayista prolfico, escritor que incursion en diversos gneros, se gan el respeto y admiracin de la mayora de escritores e intelectuales salvadoreos de este siglo: Claudia Lars lo llam "maestro y director de multitudes", en tanto que Miguel Angel Espino dijo que "fue el apstol de la armona social en El Salvador", y Salarru reconoci: "la atraccin que este gran espritu ejerce sobre m es enorme". Su pensamiento se sintetiza en un concepto: el "vitalismo". Significa que cada individuo tiene el derecho a un "mnimum vital" en lo que respecta a vivienda, alimentacin, trabajo y educacin. Abog por la lucha pacfica -al igual que Gandhi-. y utiliz el periodismo como un plpito para predicar sus ideas fundando y dirigiendo el diario Patria entre 1928 y 1930. Fue idelogo y Director de la campaa poltica que llev al poder al Ingeniero Arturo Araujo en 1930. Masferrer fue elegido por el voto popular a la Asamblea Nacional de la poca, pero de pronto, se sinti traicionado por Arturo Araujo. Su prdica reformista y no violenta naufrag entre las fuerzas que se confrontaran en la insurreccin campesina de 1932, que culmin con la matanza de 10-30 mil indgenas y campesinos, y el alza del gobierno dictatorial del General Maximiliano Hernndez Martnez. Los libros e ideologa Masferreriana fueron considerados comunistas y el maestro Masferrer, temiendo por su vida, se auto-exili en 1932. Ese mismo ao, el 8 de Septiembre, don Alberto Masferrer en San Salvador en 1932. Era un apasionado de los libros -"pocas veces he visto un lector tan tremendo como Alberto", escribi Arturo Ambrogi-, por lo que no sorprende que considerara a la educacin como el eje para el cambio social. Sus ensayos Leer y Escribir y La Cultura Por Medio del Libro as lo demuestran. Tambin fu moralista y public versos, una novela corta sorprendente --"Una Vida en El Cine" (1922)-- y numerosos ensayos agrupados en diversos volmenes: Qu Debemos Saber?, El Mnimum Vital, Las Siete Cuerdas de la Lira, Ensayo Sobre El Destino, El Dinero Maldito, El Libro de la Vida, Estudios y Figuraciones Sobre la Vida de Jess, La Misin de Amrica, entre otros. Don Alberto Masferrer es el ensayista y filsofo salvadoreo ms reconocido de su tiempo.

Arturo Ambrogi naci en San Salvador, hijo de un inmigrante italiano, es el mejor cronista en la historia de la literatura salvadorea, quiz tambin el ms riguroso estilista. Fu Director de la Biblioteca Nacional, periodista prolfico y censor. Su pluma se forj en las redacciones de prestigiosos diarios como La Ley de Santiago de Chile y El Nacional de Buenos Aires. Fu amigo de Rubn Daro, de Leopoldo Lugones, de Enrique Gmez Carrillo; por eso se le ha clasificado cmo Modernista. Pero tambin comparti aventuras con Jos Ingenieros y conoci a Paul Groussac (maestro de Daro y de Jorge Luis Borges). Viaj por Europa, cruz el Canal de Suez y escribi sus impresiones sobre Japn y China. No es aventurado decir, pues, que Ambrogi fue el primer escritor cosmopolita de El Salvador -y probablemente el ms informado de su tiempo. La crtica literaria ha destacado la precisin de Ambrogi para el detalle, su capacidad descriptiva, la elegancia y propiedad de su prosa, pero no ha insistido suficentemente en su virtuosismo como retratista de personalidades, ni en su estilo irnico que a veces llega al sarcasmo (llama a Daro "Sumo Pontfice de la pose" y dice que Francisco Gavidia -en la caricatura de Too Salazar- aparece "engrifado como chancho de monte"). Algunas crnicas de Ambrogi podran ser descritas con una frase que l mismo aplic al francs Octave Mirabeau: "Esa pluma que suele ser un estilete envenenado". Sus evocaciones de la vida en el San Salvador finisecular, de los ambientes intelectuales de Santiago y Buenos Aires, de las figuras cumbres de la literatura europea de su poca, estn escritas con un lenguaje fresco, mezcla de la nitidez en el trazo y de la acotacin puntual. La sugerencia y la seduccin son virtudes de esta prosa. Como escritor de cuentos, Ambrogi se ubica en la corriente denominada Costumbrista. Su Libro del Trpico y El Jetn contienen instantneas de la campia salvadorea, de sus hombres y sus paisajes: son el precedente indispensable de la corriente que culmina con Salarru. Public las siguientes obras: Bibelots (1893), Cuentos y Fantasas (1895), Manchas, Mscaras y Sensaciones (1901), Sensaciones Crepusculares (1904), El Libro del Trpico (1907), Marginales de la Vida (1912), El Tiempo Que Pasa (1913), Sensaciones del Japn y de la China (1915), El Segundo Libro del Trpico (1916), Crnicas Marchitas (1916), El Jetn (1936) y Muestrario (1955).SALVADOR SALAZAR ARRU-SALARRU-1899-1975 Naci en Sonsonate, el 22 de Octubre de 1899, y muri en San Salvador el 27 de Noviembre de 1975. Poeta, pintor y escritor, ha sido considerado el mximo exponente de la narrativa cuzcatleca, entre quienes se cuentan como principales antecesores suyos a Francisco Herrera Velado, Arturo Ambrogi y Jos Mara Peralta Lagos. Salarru fue uno de los fundadores de la nueva corriente narrativa latinoamericana. En sus "Cuentos de Barro" y "Cuentos de Cipotes", logra una plena identificacin con el mundo campesino, nunca antes advertidas en los autores salvadoreos. Entre otras obras publicadas estn: El Cristo Negro (1927), El Seor de la Burbuja (1927), O Yrakandal (1929), Remontando el Ulun (1932), Conjeturas en la Penumbra (1934), Eso y Ms (1940), El Trasmallo (1954), La Espada y Otras Narraciones (1960), Vilanos (1969), El Libro Desnudo (1969), Ingrimo (1969), La Sombra y Otros Motivos Literiarios (1969), La Sed de Sling Bader (1971), Catleya Luna (1974), Mundo Nomasito (Poesa -1975)..., y los populares Cuentos de Barro (1933) y Cuentos de Cipotes (1945).Alfredo Espino es sin duda uno de los poetas ms destacados de El Salvador. Es tambin conocido popularmente como el poeta nio, debido a que en su corta vida siempre estuvo dedicado a las letras. Alfredo Espino naci el 8 de enero de 1900 en el departamento de Ahuachapn. Fue el segundo de los ocho hijos del poeta Alfonso Espino y de la educadora Enriqueta Najarro, los cuales pudieron ser la base para que l se dedicara a la poesa. En suvida acadmica, Alfredo curs estudios en la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador, entre los aos de 1920 y 1927. Tambin colabor en las revistas Lumen y Opinin Estudiantil, al igual que los peridicos La prensa y Diario del Salvador. Alfredo Espino solamente escribi 96 poemas que se reunieron en JCARAS TRISTES en 1930, dividido en seis partes: Casucas, Auras de Boho, Dulcedumbre, Panoramas y Aromas, Pjaros de Leyenda y El Alma del Barrio. Con una potica delicada, present con un estilo sencillo, fcil de captar. Sus poemas exponen el paisaje de El Salvador, exuberante. Los ltimos aos de su vida fueron bastante desdichados, debido a la negativa de sus padres por que l se casara. Esto le provoc algunos desequilibrios emocionales que le hicieron caer en el vicio del alcohol y llevar una vida bohemia, entre bares y burdeles. Alfredo Espino muri en San Salvador, El Salvador, el 24 de mayo de 1928 debido a una crisis alcohlica. Fue sepultado en Cementerio General de San Salvador, sus restos descansan en Jardines del Recuerdo, en el lugar de la cripta de los poetas.Claudia Lars, naci en Armenia, Sonsonate, El Salvador, el 20 de diciembre de 1989. Es la escritora salvadorea que ha alcanzado un mayor reconocimiento nacional por su alta calidad y depurado lirismo. Public en Repertorio Americano, dirigido por aquellos aos por el escritor costarricense Joaqun Garca Monge y en Zig-zag, de Chile. Siempre se le ha situado a la par de Gabriela Mistral, con quien mantuvo estrecha amistad, y Juana de Ibarborou. Fue por largos aos directora de la Revista Cultura del Ministerio de Educacin. Obtuvo diversos premios, entre ellos cabe destacar: el del Cuarto Centenario de la Ciudad de San Salvador, Certamen nacional de Cultura y los Juegos Florales de Quezaltenango.Obra publicada: Estrellas en el pozo, 1934; Cancin redonda, 1937; La casa de vidrio, 1942; Romances de norte y sur, 1946; Sonetos, 1947; Ciudad bajo mi voz, 1947; Donde llegan los pasos, 1953; Escuela de pjaros, 1955; Fbula de una verdad, 1959; Tierra de infancia, 1958; Canciones, 1960; Girasol; Presencia en el tiempo, 1962; Sobre el ngel y el hombre, 1963; Del fino amanecer, 1966; Nuestro pulsante mundo, 1969; Obras escogidas, (seleccin de Matilde Elena Lpez), 1973-1974; Poesa ltima, 1975; Sus mejores poemas ( seleccin de David Escobar Galindo), 1976; Poesa Completa I, II, (Seleccin de Carmen Gonzlez Huguet),1999.LA GENERACIN DE 1944 Y LA LUCHA ANTIAUTORITARIAEn la dcada de 1940 alcanz su madurez un grupo de escritores entre quienes se cuentan Pedro Geoffroy Rivas (1908-1979), Hugo Lindo (1917-1985), Jos Mara Mndez (1916), Matilde Elena Lpez (1922), Julio Fausto Fernndez, Oswaldo Escobar Velado, Luis Gallegos Valds, Antonio Gamero y Ricardo Trigueros de Len. Pedro Geoffroy Rivas produjo una obra lrica marcada por las vanguardias y, adems, desarroll una importante labor de rescate de las tradiciones indgenas y de la lengua popular. La poesa de Oswaldo Escobar Velado tiene una delatada preocupacin existencial y un componente esencial de denuncia de las injusticias sociales. Jos Mara Mndez y Hugo Lindo exploraron nuevas fronteras de la narrativa.Numerosos escritos de esta generacin jugaron un papel muy activo en el movimiento democrtico que puso fin de la dictadura del general Hernndez Martnez. Sin embargo, algunos de ellos colaboraron activamente con el rgimen del coronel scar Osorio.Dentro de un proyecto de modernizacin del Estado, Osorio promovi una de las polticas culturales ms ambiciosas en la historia de El Salvador. Para citar un ejemplo, a travs del Departamento Editorial del Ministerio de Cultura (posteriormente Direccin de Publicaciones del Ministerio de Educacin), bajo la enrgica direccin del escritor Ricardo Trigueros de Len se desarroll una labor editorial de gran alcance, la cual constituy, a la vez, un paso decisivo en sentar las bases del canon de la literatura salvadorea.De forma paralela, tuvo lugar un proceso que haba de afectar el desarrollo de la literatura; el auge y la universalizacin de la industria de la cultura. Hacia 1950 resultaba bastante claro que los medios de difusin masiva estaban desplazando a las bellas artes y a la cultura popular tradicional como generadores de referentes imaginarios de la poblacin. Ante esa situacin la literatura fue quedando relegada a una incmoda marginalidad. Esta debilidad hizo del trabajo artstico un fcil rehn del rgimen militar, cada vez ms deslegitimado por la corrupcin y la ausencia de libertades polticas.Hugo LindoHugo Lindo Olivares fue un poeta, novelista, diplomtico, poltico y abogado salvadoreo nacido en el Puerto de La Unin (El Salvador), el 13 de octubre de 1917, dentro de una familia de clase media trabajadora.Estudio en la Universidad de El Salvador, donde obtuvo el ttulo de Doctor en Jurisprudencia y Ciencias Sociales. En 1947 hizo un viaje como diplomtico a Corea. Fue embajador de El Salvador ante la Repblica de Chile (1952-1959) y ante la Repblica de Colombia (1959-1960). Fue Ministro de Educacin en 1961 y volvi al servicio diplomtico como embajador de El Salvador en Espaa (1969-1972). Particip en la fundacin de la Universidad "Dr. Jos Matas Delgado" y se desempe como Decano de la Facultad de Bellas Artes de dicha Universidad (1979-1985). Muri en San Salvador, el 9 de septiembre de 1985, a la edad de 68 aos. En 2005, la VII Semana de la Lectura de El Salvador estuvo dedicada a su memoria.Public los poemarios: Poema eucarstico y otros (1943), Sinfona sin lmites (1953), Trece instantes (1959), Navegante ro (1963), Solo la voz (1968), Maneras de llover (1969) as como las novelas Justicia, Seor Gobernador! (1960, su obra ms conocida), Cada da tiene su afn (1965) y Yo soy (1983).Jos Mara Mndez. "Nace en Santa Ana en 1916, supo descubrir y explotar una rica veta de literatura nacional: la contraposicin a la vertiente costumbrista, de temtica agraria, que haba venido rigiendo, de forma incuestionable, la evolucin de la narrativa salvadorea desde mediados de la centuria pasada""En esta postura de Mndez se advierte cmo ante la industrializacin creciente de la ciudad se impone el lenguaje directo del nuevo cuento, castellano-salvadoreo en su ms viva esencia, incorporadota del habla nacional y la temtica completamente urbana"

La literatura comprometida

No podemos hablar de literatura comprometida ya que la literatura es un fenmeno social, cultural e histrico, por lo cual cualquier hipottico compromiso depende, en ltima instancia, de las interpretaciones que haga el lector de cada texto. Por otra parte, en Amrica Latina no existi un fenmeno artstico de importancia que adhiriese a los preceptos del realismo socialista, aunque en ocasiones los dirigentes ms influyentes de la Revolucin cubana se manifestaron a favor de este principio: Dentro de la revolucin todo, fuera de ella, nada. Por lo general, los intelectuales resistieron o reaccionaron contra los preceptos stalinistas del realismo socialista y adhirieron a corrientes estticas y de pensamiento de Europa occidental, especialmente de Francia y del existencialismo de postguerra. Incluso Ernesto Guevara (que paralelamente critic la burocratizacin del bloque socialista) tomar una posicin a favor de la libertad de la creacin artstica. Sin embargo, al separar la tica de la esttica, nuestra cultura alien y privatiz el referente trascendente a uno: la tica. Es decir, hizo de la esttica el mundo de la forma y lo superfluo, de la belleza descarnada, de lo prescindible, del lujo. El arte alienado se vanaglori de la intrascendencia del arte . El arte comprometido, por el contrario, realiz la conmovedora experiencia de la reunificacin. El compromiso personal ha creado lo que llamamos aqu una esttica de la tica. Es en ese sentido que nos referimos cuando hablamos de arte comprometido.

El descubrimiento del yo en los ensayistas del siglo XVI (hombres y mujeres sin ttulo de nobleza y por lo general conversos o bastardos) se acenta en el romanticismo del siglo XIX. Quizs haya una lnea histrica que une a los romnticos de ese siglo con los existencialistas de la segunda posguerra y los rebeldes de los aos sesenta que protagonizan la primavera del 68. En los tres casos se trata de la rebelin del individuo, pero en los dos ltimos es un individuo que se va descubriendo al descubrir la sociedad. Al redescubrir el yo, el humanismo descubre el otro. No es casualidad que la literatura del siglo XX -y en particular la poesa- repita el mismo proceso en cada individuo: del romntico alienado al revolucionario social, del yo al otro, de la conciencia individual, solitaria y desolada, a la conciencia social, colectiva, siempre amenazada por la propaganda; de la angustia metafsica del existencialismo a la alegra de la aventura colectiva. En Hablan los exquisitos, Dalton expresa la conciencia de del revolucionario que aspira al hombre nuevo a travs de una nueva sociedad, despus del sacrificio del revolucionario que ha alcanzado la conciencia pero no la liberacin de la moral anterior:

Generacin Comprometida Para Sartre, la literatura es solo una excusa para el compromiso poltico; para Levinas, por el contrario, el arte es la prueba de que no existe una verdad nica.La Generacin Comprometida fue una generacin literaria surgida en El Salvador durante la dcada de 1950. La denominacin de "comprometida" fue acuada por el poeta Italo Lpez Vallecillos, influenciado por el pensamiento sartreano. Tuvo dos etapas: la primera, con el ncleo fundacional compuesto por el propio Lpez Vallecillos, Irma Lanzas, Waldo Chvez Velasco, lvaro Menen Desleal, Eugenio Martnez Orantes y otros. La segunda, con el surgimiento en 1956 del Crculo Literario Universitario, fundado en la Facultad de Derecho de la Universidad de El Salvador. El Crculo integr a los poetas Roque Dalton, Roberto Armijo, Jos Roberto Cea, Manlio Argueta y Tirso Canales. Armijo, Cea, Argueta, Canales y el poeta Alfonso Kijaduras dirigieron, durante la dcada de los 60 hasta 1979 la revista cultural titulada La Pjara Pinta.La Generacin Comprometida influy sobre las promociones literarias posteriores, tanto por su deseo de ahondar en la realidad salvadorea, como por su bsqueda de renovacin esttica, que tuvo las ms heterogneas concreciones: desde la ciencia ficcin y el teatro del absurdo de lvaro Menndez Leal, pasando por la renovacin potica de Roque Dalton, hasta el indigenismo y tono popular de Jos Roberto Cea.Miembros de la Generacin Comprometida: lvaro Menndez Leal (tambin conocido como Menen Desleal) Oswaldo Escobar Velado Italo Lpez Vallecillos Waldo Chvez Velasco Irma Lanzas Eugenio Martnez Orantes Ricardo Bogrand Armando Lpez Muoz Mercedes Durand Roque Dalton Manlio Argueta Jos Roberto Cea Roberto Armijo Tirso Canales

BIOGRAFA DE ROQUE DALTONRoque Dalton Garca (14 de mayo de 1935 - 10 de mayo de 1975) fue un poeta y revolucionario de El Salvador.

Hijo del inmigrante estadounidense Winall Dalton y de la enfermera salvadorea Mara Garca, Roque Dalton fue educado con los jesuitas en el Colegio Externado de San Jos. En 1957, con otros estudiantes salvadoreos, visit la URSS para participar en un festival internacional de jvenes. Durante el mismo conoci al revolucionario nicaragense Carlos Fonseca, fundador del FSLN, al poeta argentino Juan Gelman y al poeta turco Nazim Hikmet.

Viaj a Santiago de Chile para estudiar Derecho, aunque volvi a San Salvador a continuar sus estudios. Perteneci al Crculo Literario Universitario (1956), junto a Manlio Argueta, Roberto Armijo, Jos Roberto Cea y Tirso Canales. Dalton es una de las voces ms influyentes de la Generacin Comprometida, que hizo suya la frase del guatemalteco Miguel ngel Asturias: "El poeta es una conducta moral".

Roque Dalton recorri el mundo a partir de la sentencia de muerte no oficial en su contra dictada por los gobiernos militares de su poca, cuando logra escapar de la crcel de Cojutepeque, la cual result daada por el terremoto de 1961, viviendo luego en Mxico, Checoslovaquia y en Cuba.

Roque Dalton tiene en su honor haber escrito por primera vez en el pas sobre la conformacin social y econmica que describa con cruda realidad la situacin sin dejar escondido nada y sin ser amable con los culpables de la situacin.

Obras importantes: La ventana en el rostro (1962), El turno del ofendido (Mxico, 1964), Miguel Mrmol (Costa Rica, 1972?), Pobrecito poeta que era yo... (Costa Rica, 1975), Monografia sobre El Salvador (La Habana, ??), Taberna y otros lugares (Premio Casa de las Amricas 1969), Poemas clandestinos (El Salvador, 1975), Historias prohibidas del pulgarcito (Mxico, 1975), Un libro rojo para Lenin (pstumo; Managua, 198?).

Es el creador de la pieza potica Poema de amor, donde narra en forma amena la historia de los salvadoreos, en todo tiempo y lugar, que ha sido convertido en el himno nacional verdadero para las mayoras, sobre todo las que se encuentran fuera de El Salvador.

Sus textos continan vigentes despus de haber casi 40 aos de haber sido escritos y publicados de forma clandestina, en El Salvador durante los aos sesenta y setenta.

Roque fue asesinado por sus propios compaeros del Ejrcito Revolucionario del Pueblo (ERP), la guerrilla a la cual perteneca en ese momento, junto con el obrero Armando Arteaga, "Pancho", bajo la acusacin de ser agente de la Central de Inteligencia de EEUU , en una casa del barrio de Santa Anita, en San Salvador. Tambin fue acusado de trabajar para la inteligencia cubana, quiz uno de los "agravantes" para su asesinato. Las acusaciones fueron desmentidas despus. El ERP era liderado entre otros por Joaquin Villalobos, quien form posteriormente parte de la comandancia general del Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional de El Salvador (FMLN), siendo en tal calidad, firmante de los acuerdos de paz en 1992.

Luego de la firma de los acuerdos de paz en 1992, sus escritos han sido difundidos de manera legal y forman parte del contenido programtico oficial de algunos niveles de educacin media. En 2005 apareci el primer volumen de su Poesa completa, bajo el sello editorial de la estatal Direccin de Publicaciones de CONCULTURA, labor que fue dirigida por el ensayista salvadoreo Rafael Lara Martnez. El libro tiene un prlogo del especialista daltoniano Luis Melgar Brizuela.

La novela Pobrecito poeta que era yo, publicada un ao despus de su muerte, por la editorial EDUCA, dirigida por talo Lpez Vallecillos, es un vistazo a su generacin literaria (la Generacin Comprometida). En ella, toman la voz distintos personajes (lvaro, un trasunto de lvaro Menndez Leal; Arturo, que recuerda al dramaturgo Roberto Arturo Menndez; Roberto, que es un tanto Roque Dalton y un tanto Roberto Armijo). En conjunto, es una novela en la que se intercalan diarios personales, los recuerdos de la captura y fuga de la crcel de Cojutepeque, el clima intelectual de El Salvador en 1956, junto a los grandes temas de Dalton: El pas, la poltica, el compromiso del escritor. El captulo titulado "El party" es un derroche de sentido del humor. Puede leerse como una "Bildungsroman" de la Generacin Comprometida.

Veintisiete aos despus de su asesinato, en 2002, el poeta salvadoreo Luis Alvarenga public la primera biografa de este autor, bajo el ttulo El ciervo perseguido. En 2006, el especialista en Roque Dalton, Luis Melgar Brizuela, defendi, en el Colegio de Mxico, una extensa tesis doctoral sobre el autor del Poema de amor.Manlio Argueta es un poeta y novelista salvadoreo. Naci en la ciudad de San Miguel, (El Salvador), el 24 de noviembre de 1935. Perteneci a la autodenominada Generacin comprometida, grupo literario creado por talo Lpez Vallecillos (1932-1986), junto con Roque Dalton (1935-1975), lvaro Menen Desleal (1931-2000), Waldo Chvez Velasco (1932), Irma Lanzas (1933), Orlando Fresedo (1932), Mercedes Durand (1932-1998), Ricardo Bogrand (1930), Mauricio de la Selva y otros.OBRA NARRATIVA. NOVELAS.1. El Valle de las Hamacas, 1969, Premio nico Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA), Costa Rica, obra que fue publicada en Buenos Aires por Editorial Sudamericana, 1970. Otras ediciones en Editorial Nueva Nicaragua, La Habana, Cuba, Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA) y UCA, Editores.2. Caperucita en la zona roja, gan el Premio Latinoamericano de novela, Casa de Las Amricas, La Habana, Cuba, 1978,. Otras publicaciones de esta novela: Editorial Costa Rica, San Jos, C. R., UCA, Editores, San Salvador. Hay varias ediciones en UCA, Editores, San Salvador.Fue publicada en ingls como Little red riding hood in the red light district, Curbstone Press, Connecticut, USA, 1999.3. Un da en la vida y, publicada al ingls por Vintage Book de Random House, 1983, Nueva York, y por Chatto & Windus, de Londres, logr reconocimiento internacional. Posteriormente ambas novelas fueron publicadas en idioma alemn.Escritores Literatura salvadorea del siglo XXI Este artculo se encuentra en proceso de actualizacin. Por favor, si tienes alguna duda, deja un mensaje en la pgina de discusinLo que se denomina en este artculo como literatura salvadorea del siglo XXI, es la que acaece a partir de las publicaciones hechas desde el ao 2000 hasta la actualidad. Esto, con la finalidad de facilitar la bsqueda de informacin de todos aquellos escritores que han publicado alrededor de esa delimitacin, y no como una referencia de personas nacidas explcitamente en esos aos. Para un artculo ms general, IntroduccinPara la mayora de historiadores y acadmicos, se puede historiar a partir de lo tangible, existente y verificable. No es intencin de este brevsimo artculo cambiar esa perspectiva. No obstante, se debe aclarar que en El Salvador no siempre se publica al mismo ritmo con el que se escribe: eso se sabe desde los orgenes de la literatura nacional; obras escritas en un periodo y publicadas en otro. Por ejemplo, Salarru, publicaba inmediatamente un libro recin escrito, y poda dejar guardado otro y publicarlo 30 aos despus.

Lo anterior nos dice que es difcil enumerar las obras escritas por salvadoreos. De ah que el criterio para este recuento es historiar a partir de lo publicado, de lo existente, de lo que ha llegado a los estantes en las libreras y no lo indito. Si debido a eso se omiten obras fundamentales, este adolecer de algunos vacos.PoesaLa poesa ha gozado y goza de una popularidad entre la mayora de escritores salvadoreos, que en algn momento llev a decir a don Marcelino Menndez y Pelayo que eran demasiados poetas para un pas tan pequeo; frase que no ha perdido vigencia, si a continuacin se observa la produccin potica de los ltimos aos. A esto debe agregarse que la mayora de poesa salvadorea se publica en revistas, peridicos, documentos virtuales, y en el extranjero. De la mayora de estos no se puedo recopilar gran cosa, ni mencionar a todos los escritores, puesto que solo enumerarlos sera inabarcable. Pero la produccin y publicacin de la literatura nacional, se menciona brevemente a continuacin, comentadas tal vez no de forma crtica, pero si con una brevsima panormica, para apuntar al menos a las tendencias.Krisma Manca contiene una de una de las propuestas salvadoreas ms importantes, de los ltimos aos.El ao 2000 se inicia con Los tres nombres de la vida (2000) de Roxana Beatriz Lpez Serrano, con un enfoque ms sentimental, cercano al amor filos; Poemas existenciales y meditatio mortis (2000) de Matas Romero, que es un tpico ejemplo del amor cotidiano buscando la elaboracin purista y tropical, cantado de la forma ms clsica; por otra parte, el poemario Hagamos el amor (filosofa para esposos enamorados) (2000) de Matas Romero confirma su seleccin ideal de lector; Alba de otro milenio: nueva poesa salvadorea (2000) de Ricardo Lindo y Luis Alvarenga es una compilacin breve de los poetas nacidos a finales de los aos 70 y que ahora pueden considerarse como la generacin activa y de turno; Crisol del tiempo (2000) de Julio Torres Recinos es la experimentacin de la expresin sencilla; algo que Nosotros (2000) del mismo autor, quiz logra mayor elaboracin por la bsqueda de la sntesis potica.Claudia Hernndez es una de las narradoras ms consolidadas de principios del siglo XXI.Otras ciudades (2001) de Claudia Hernndez, que desde su aparicin deja en clara evidencia la renovacin del estilo de narrar en los jvenes salvadoreos del siglo XXI, por la mezcla de lo potico y lo pattico. Cuscatln de las aguas azules: cuentos y leyendas de El Salvador para nios (2001) de Ricardo Lindo es un intento por acercar a los infantes los valores literarios ms importantes, no slo de la cultura oficial, sino de la cultura popular; El espritu del viento y otros cuentos (publicada por una editorial argentina, 2001) de Ada Prraga tambin pertenece al gnero infantil, y est emparentado con la bsqueda de la educacin moral de los nios, debido al tono didctico y los ejemplos moralizantes de situaciones fantsticas, pero con un trasfondo anecdtico.Medioda de frontera (2002) de Claudia Hernndez, reeditada en 2007 con el ttulo De fronteras por Piedra Santa es uno de los libros de mayor discusin crtica de los ltimos aos; quiz por su intensidad a la manera borgeana, o por el cinismo con el que muestra la aplastante realidad cotidiana, pero lo que est claro, es que la expresin potica se da de lleno en su prosa, esta vez con una solidez personal, con evidencias menores de sus influencias literarias. El murmullo de la ceiba enana (2002) de Edwin Ernesto Ayala es un libro de cuentos relacionados a la temtica de la guerra civil en El Salvador; sus personajes, reflejan una extraa ceguera intelectual y poltica, como alegora de situaciones reales en nuestra poltica y cultura.Infancia sobre ruedas (2003) de Dinora Flores es una obra para nios tal y como su nombre lo indica; la bsqueda de plasmar la mejor estampa provinciana, es lo que se puede opinar de este libro. Cuentos de regalo (2003) de Walter Raudales, tambin enfocado para nios, est situado en mbitos ms urbanos, sobretodo clase-medieros.Indolencia (publicada en Madrid, Tusquets, 2004) de Horacio Castellanos Moya merece una mencin especial, no slo por la exposicin de las contradicciones morales de este tiempo, sino por las mismas formas peculiares de afrontarlas, sobre todo en lo violento; Combustiones espontneas (2004) de Ligia Mara Orellana que presenta un interesante manejo de la prosa, con algunas vistas hacia la consistencia de una trama autosuficiente; Antologa de cuentistas salvadoreas (2004) de Willy Oscar Muoz, rene importantes cuentistas femeninas desde principios de siglo XX hasta la actualidad; ngel para un final (2004) de Edwin Ernesto Ayala, enfocada sobre todo a un sociedad de posguerra.Olvida uno (2005) de Claudia Hernndez, quiz una de las propuestas cuentsticas salvadoreas con mayores rasgos de la posmodernidad, como el anonimismo, cosmopolitismo, etc.; Cuentero (2005) de Jim Casalb es ms bien una apreciacin personal de las leyendas populares salvadoreas. Cuentos de ocio (2006) de Mauricio Vallejomrquez, relatos breves que van entre lo urbano y lo violento.Menguantes y otras creaturas (2008) de Ana Escoto contiene una asimilacin extraordinaria de las influencias del boom latinoamericano; Vaivn (2008) de Carlos Alberto Soriano, persigue y expone la violencia, casi como motivo principal, en lugar del teln de fondo, esto como un logro focalizador; Don Santiago en tiempos de amor (publicada en Nueva York, 2008) de Luis Lpez Soriano, con tintes ms anecdticos, romnticos, y ms enfocada en la aoranza del terruo, no slo por la estampa, sino por el lenguaje coloquial. El diablo sabe mi nombre (publicada en Costa Rica, 2008) de Jacinta Escudos es un conjunto de relatos, con un carcter onrico desde su presentacin, pero que manifiesta miedos y pensamientos escabrosos.NovelaGnero privilegiado, cuyo aporte a la difusin de la cultura salvadorea no puede ser medido con exactitud. La novela salvadorea se abre paso por los estantes de las grandes metrpolis latinoamericanas, y se escucha, aunque de forma mnima, en las grandes urbes mundiales. De hecho, el siglo XX cierra con broche de oro, tras la publicacin de Odisea del norte de Mario Bencastro (1999) en EEUU, cuya aparicin le permiti a su autor darse a conocer hasta en los medios televisivos en Los ngeles, California.Recin comenzado el siglo XXI aparece Estrellita (2000) de Lito Montalvo, muy enfocada al pblico infantil, y A la zaga (2000) de Yolanda Martnez cuya sensibilidad permite reafirmar a la autora como gran novelista; no obstante, la que se impondra con plenitud es La diabla en el espejo (2000, finalista del premio Rmulo Gallegos) de Horacio Castellanos Moya, publicada en Barcelona por Casiopea, y que dio mucho de qu hablar a la crtica latinoamericana. Otras novelas publicadas en el ao 2000 son: Un beb por contrato de Lito Montalvo, donde puede apreciarse la persistencia de los temas moralizantes; El corazn es una casa muy grande de Yolanda Martnez, cuyo enfoque sigue siendo el amor y el despecho; Cruz y exilio de Elio Burgos Gmez (publicada en Costa Rica), con la guerra civil como teln de fondo; Los eternos ilegales de Vicente Chinchilla, que trata del dilema de no pertenecer a ninguna parte, y sin embargo, sentirse parte de una tierra; y se cierra el 2000 con Veinte cartas neurticas desde Alabama de Yolanda Martnez, con una trama ms elaborada, pero con la persistencia de lo romntico-sentimental.Menjvar Ochoa se consolid como narrador desde los 90sTe recuerdo que moriremos algn da (2001) de Mauricio Orellana Surez trata el tema de la guerra, con vidas al lmite por parte de sus protagonistas, quienes llevan a cabo acciones extremadamente violentas. Tres novelas cortas y poco ejemplares (2001) de lvaro Menen Desleal, ms bien tendran que caracterizarse como relatos largos, pero es demasiado indefinido para no incluirlas en este apartado. Yo nunca me olvidar de ti (2001) de Guillermo Schlesinger con tcnicas variadas entre lo epistolar, el diario personal y la narracin en tercera persona; El arma en el hombre (2001) de Horacio Castellanos Moya es una novela que recorre el crimen organizado en El Salvador y Guatemala; a travs de un asesino llamado Robocop desentraa todo el aparataje que rodea los movimientos de ese submundo que tanto peso tiene en nuestros pases; El leoncavallo (del amor trunco) (2001) de Roberto Quezada es un loable intento por lograr una especie de pastiche novelado; El desencanto (2001) de Jacinta Escudos con una elaboracin tcnica muy lograda, trata el tema de la mujer y su sexualidad, con el toque ertico y un fuerte sentido de la liberacin femenina.