150
1 Lista tratatelor bilaterale încheiate de Republica Moldova List of the bilateral treaties concluded by the Republic of Moldova Total - 1344 tratate BOSNIA ŞI HERŢEGOVINA 1. Acord de comerţ liber între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Bosniei şi Herţegovinei. Semnat - la Chişinău la 23.12.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 194-XV din 08.05.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 197 În vigoare din 01.10.2004 2. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Bosnia şi Herţegovina. Semnat - la Chişinău la 18.11.1993 În vigoare din 18.11.1993 3. Protocol privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Bosniei şi Herţegovinei Semnat - la Sarajevo la 08.12.2003 În vigoare din 08.12.2003 4. Convenţie între Republica Moldova şi Bosnia şi Herţegovina privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat - la Sarajevo la 08.12.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 95-XV din 01.04.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 366 În vigoare din 17.12.2004 CANADA 1. Declaraţie Comună privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Canada Semnat - la Ottawa la 20.02.1992 În vigoare din 20.02.1992 2. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Canadei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la la impozitele pe venit (anexat un protocol) Semnat - la Chişinău la 04.07.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 386 În vigoare din 13.12.2002

Lista Tratate Bilaterale (1)

Embed Size (px)

Citation preview

1

Lista tratatelor bilaterale

încheiate de Republica Moldova

List of the bilateral treaties concluded by the Republic of Moldova

Total - 1344 tratate

BOSNIA ŞI HERŢEGOVINA 1. Acord de comerţ liber între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Bosniei şi Herţegovinei. Semnat - la Chişinău la 23.12.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 194-XV din 08.05.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 197 În vigoare din 01.10.2004 2. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Bosnia şi Herţegovina. Semnat - la Chişinău la 18.11.1993 În vigoare din 18.11.1993 3. Protocol privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Bosniei şi Herţegovinei Semnat - la Sarajevo la 08.12.2003 În vigoare din 08.12.2003 4. Convenţie între Republica Moldova şi Bosnia şi Herţegovina privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat - la Sarajevo la 08.12.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 95-XV din 01.04.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 366 În vigoare din 17.12.2004

CANADA 1. Declaraţie Comună privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Canada Semnat - la Ottawa la 20.02.1992 În vigoare din 20.02.1992 2. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Canadei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la la impozitele pe venit (anexat un protocol) Semnat - la Chişinău la 04.07.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 386 În vigoare din 13.12.2002

2

CONFEDERAŢIA ELVEŢIANĂ 1. Acord între Republica Moldova şi Confederaţia Elveţiană privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Chişinău la 30.11.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 819-XIII din 26.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 363 În vigoare din 29.11.1996 2. Acord privind comerţul şi cooperarea economică între Republica Moldova şi Confederaţia Elveţiană, (plus Declaraţie comună privind semnarea Acordului privind comerţul şi cooperarea economică între Republica Moldova şi Confederaţia Elveţiană.) Semnat - la Chişinău la 30.11.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 820-XIII din 26.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 355 În vigoare din 01.09.1996 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consliul Federal Elveţian privind transporturile rutiere internaţionale de pasageri şi mărfuri. Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1032 din 12.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 119 În vigoare din 21.10.1998 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul Federal Elveţian pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. Semnat - la Berna la 13.01.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 414-XIV din 27.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 134 În vigoare din 22.08.2000 5. Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene privind asistenţa umanitară şi cooperarea tehnică. Semnat - la Chişinău la 20.09.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 789-XV din 28.12.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 127 În vigoare din 30.01.2002 6. Acord de stabilire a relaţiilor diplomatice şi consulare între Republica Moldova şi Confederaţia Elveţiană Semnat - la Nyiregyháza la 02.09.1992 În vigoare din 02.09.1992 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliului Elveţian cu privire la abolirea reciprocă a cerinţelor de viză prnztu deţinătorii paşapoartelor diplomatice sau de serviciu Semnat - la Chişinău la 06.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1527 din 18.12.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 219 În vigoare din 07.02.2004 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul Federal Elveţian privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală. Semnat - la Chişinău la 06.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 210 din 04.03.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 209 În vigoare din 01.06.2004

3

9. Protocol la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul Federal Elveţian privind transporturile rutiere internaţionale de pasageri şi mărfuri. Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 123 În vigoare din 21.10.1998

EMIRATELE ARABE UNITE 1. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Emiratelor Arabe Unite cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice Semnat - la Moscova la 21.12.1995 În vigoare din 21.12.1995

FEDERAŢIA MALAYSIA 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Malaysia Semnat - la Moscova la 10.03.1993 În vigoare din 10.03.1993

FEDERAŢIA RUSĂ 1. Acord intre Guvernul RSFSR si Guvernul RSS Moldova privind colaborarea economica pentru anul 1991 si dezvoltarea de mai departe a relaţiilor culturale Semnat - la Moscova la 22.09.1990 În vigoare din 22.09.1990 2. Înţelegere de coordonare intre Ministerul Afacerilor Interne al RSSM si Ministerul Afacerilor Interne al RSFSR Semnat - la Moscova la 15.02.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 4 În vigoare din 15.02.1991 3. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Ministerul Relaţiilor Economice Externe al URSS privind modul de organizare a relaţiilor economice externe pe anii 1991-1992 Semnat - la Moscova la 17.07.1991 În vigoare din 17.07.1991 4. Acord privind colaborarea in domeniul culturii intre Ministerul Culturii si Cultelor din Republica Moldova si Ministerul Culturii al RSFSR Semnat - la Moscova la 02.08.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 8 În vigoare din 02.08.1991 5. Acord cu privire la principiile de colaborare in domeniul economic si comercial pe anul 1992 intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul RSFSR Semnat - la Chişinău la 12.08.1991 În vigoare din 12.08.1991 6. Protocol intre Ministerul Ştiinţei al Republicii Moldova si Comitetul Invatamintului Superior al Ministerului Ştiinţei, Invatamintului Superior si Politicii Tehnice al Federaţiei Ruse privind realizare Acordului de colaborare in domeniul invatamintului intre statele membre CSI

4

Semnat - la Chişinău la 10.07.1992 În vigoare din 10.07.1992 7. Acord privind principiile comercial-economice, tehnico-stiintifice si colaborarea culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Moscovei pe anul 1992 Semnat - la Nice la 31.08.1992 În vigoare din 31.08.1992 8. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind condiţiile de retragere a diviziei 300 de parasutisti pe teritoriul Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 26.08.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 10 În vigoare din 26.08.1992 9. Protocol privind problemele de proprietate dintre Republica Moldova si Federaţia Rusa Semnat - la Biskek la 09.10.1992 În vigoare din 09.10.1992 10. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la condiţiile retragerii regimentului 2 pontoane si poduri pe teritoriul Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 13.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 16 În vigoare din 13.11.1992 11. Acord intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse privind pregătirea cadrelor de ofiţeri in instituţiile militare de invatamint Semnat - la Moscova la 13.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 23 În vigoare din 13.11.1992 12. Acord intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse privind modul de satisfacere a serviciului militar de ofiţeri, praporgici si micimani Semnat - la Moscova la 13.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 26 În vigoare din 13.11.1992 13. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Consiliul de Ministri-Guvernul Federaţiei Ruse privind modul de retragere a obligaţiunilor de credit conform decontărilor reciproce pe anul 1992 si întocmirea creditului interguvernamental Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 33 În vigoare din 09.02.1993 14. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economica în anul 1993 Semnat - la Moscova la 09.02.1993 În vigoare din 09.02.1993 15. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind instituirea reciproca a reprezentantelor comerciale Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 35 În vigoare din 09.02.1993 16. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Administraţia Districtului autonom Komi-Permiak al Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea comerciala, economica si tehnico-stiintifica. Semnat - la Chişinău la 20.01.1993

5

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 29 În vigoare din 20.01.1993 17. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Consiliul de Miniştri - Guvernul Federaţiei Ruse privind modul de reglare a obligaţiunilor de credit conform decontărilor reciproce pe anul 92 si întocmirea creditului interguvernamental. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 35 În vigoare din 09.02.1993 18. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economică în anul 1993 Semnat - la Moscova la 09.02.1993 În vigoare din 09.02.1993 19. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind instituirea reciproca a reprezentantelor comerciale. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 35 În vigoare din 09.02.1993 20. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la comerţul liber. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 142 din 18.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 37 În vigoare din 30.03.1993 21. Protocolul realizării înţelegerilor atinse la convorbirile intre Guvernul Republicii Moldova si Banca Naţionala a Moldovei si Consiliul de Ministri-Guvernul Federaţiei Ruse si Banca Centrala a Fedratiei Ruse in domeniul relaţiilor creditar-banesti. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 44 În vigoare din 09.02.1993 22. Protocol la Acordul intre Guvernul Fedratiei Ruse si Guvernul Republicii Moldova privind comerţul liber. Semnat - la Moscova la 15.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 47 În vigoare din 30.03.1993 23. Tratat intre Republica Moldova si Federaţia Rusa privitor la asistenta juridica si raporturile juridice in materie civila, familiala si penala. Semnat - la Moscova la 25.02.1993 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 260-XIII din 04.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 49 În vigoare din 26.01.1995 24. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Consiliul de Miniştri - Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea in dezvoltarea industriei petroliere si a gazelor a Rusiei. Semnat - la Moscova la 12.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 73 În vigoare din 12.03.1993 25. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea in domeniul standardizării, metrologiei si certificării. Semnat - la Chişinău la 27.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 77

6

În vigoare din 27.05.1993 26. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la principiile de colaborare si condiţiile relaţiilor reciproce in domeniul transporturilor. Semnat - la Moscova la 27.05.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 671 din 04.11.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 81 În vigoare din 12.03.1998 27. Convenţie intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la activitatea de munca si protecţia sociala a cetăţenilor Republicii Moldova si Federaţiei Ruse încadraţi in munca in afara hotarelor statelor lor. Semnat - la Moscova la 27.05.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 635 din 12.10.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 84 În vigoare din 14.10.1993 28. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federatiai Ruse privind reintocmirea datoriei pentru creditele tehnice in credit de stat Guvernului Republicii Moldova in conformitate cu rezultatele relaţiilor comercial-economice pe anii 92-93. Semnat - la Moscova la 28.05.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 59-XIII din 14.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 89 În vigoare din 05.02.1996 29. Protocol privind colaborarea intre Ministerul Ştiinţei şi Învatamintului al Republicii Moldova si Ministerul Învatamintului al Federaţiei Ruse Semnat - la Chişinău la 30.06.1993 În vigoare din 30.06.1993 30. Tratat despre prelungirea pe anul 93 a acţiunii Acordului despre principiile comercial-economice, tehnico-stiintifice si colaborării culturale intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Mocsovei, încheiat in/08/92. Semnat - la Nice la 14.07.1993 În vigoare din 14.07.1993 31. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind contribuirea la deminarea unor sectoare de teren pe teritoriul regiunii Transnistrene a Republicii Moldova. Semnat - la Moscova la 05.08.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 92 În vigoare din 05.08.1993 32. Convenţie intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse pentru reglementarea problemelor succesiunii de drept privind datoria externa de Stat si activele fostei U.R.S.S. Semnat - la Moscova la 19.10.1993 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 150-XIII din 17.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 95 În vigoare din 09.04.1997 33. Convenţie privind colaborarea in domeniul umanitar intre Departamentul de Stat pentru Relaţiile Naţionale al Republicii Moldova si Comitetul de Stat pentru Problemele Federaţiei si Naţionalităţilor al Federaţiei Ruse Semnat - la Chişinău la 27.11.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 97 În vigoare din 27.11.1993

7

34. Convenţie generala intre Republica Moldova si or.Sankt-Petersburg cu privire la colaborarea economico-comerciala, social-culturala si juridica pentru anul 94. Semnat - la Chişinău la 10.12.1993 În vigoare din 10.12.1993 35. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la transmiterea reciproca a armamentului, tehnicii militare si patrimoniului militar-tehnic. Semnat - la Moscova la 21.12.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 100 În vigoare din 21.12.1993 36. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind condiţiile de transmitere a tehnicii de transmisiuni clădirilor si obiectelor orăşelului militar din posesia batalionului 2 independent de cablu radioreleu al Federaţiei Ruse in posesia Republicii Moldova. Semnat - la Nice la 21.12.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 104 În vigoare din 21.12.1993 37. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial- economica pe anul 94. Semnat - la Moscova la 07.02.1994 În vigoare din 07.02.1994 38. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind cooperarea tehnico - ştiinţifica si de producţie a intreprinderilor din ramura industriei de apărare Semnat - la Moscova la 18.02.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 471 din 11.07.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 107 În vigoare din 18.02.1994 39. Acord intre Republica Moldova si Federaţia Rusa in vederea colaborării Ministerului Securităţii Naţionale al Republicii Moldova si Serviciul Informaţii Externe al Federaţiei Ruse in domeniul activităţilor informative. Semnat - la Chişinău la 18.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 110 În vigoare din 18.04.1994 40. Protocol privind colaborarea in domeniul arhitecturii si construcţiilor intre Comitetul de Stat al Federaţiei Ruse in problemele arhitecturii si construcţiilor si Departamentul pentru Arhitectura si Construcţii a Republicii Moldova. Semnat - la Kiev la 27.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 113 În vigoare din 27.04.1994 41. Acord intre Comitetul de Stat al Federaţiei Ruse in problemele Arhitecturii si Construcţiilor si Departamentului pentru Arhitectura si Construcţii a Republicii Moldova privind regula de recunoaştere reciproca a licenţelor de stat pentru activităţi de construcţii emise de centrele de licenţiere ale Federaţiei Ruse si ale Republicii Moldova. Semnat - la Kiev la 27.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 116 În vigoare din 27.04.1994 42. Acord intre Guvernul Federaţiei Ruse si Guvernul Republicii Moldova privind recunoaşterea reciproca a licenţelor de stat pentru efectuarea activităţilor în construcţie eliberate de centrele de licenţiere ale Rusiei şi Moldovei. Semnat - la Kiev la 27.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 119

8

În vigoare din 27.04.1994 43. Proces-verbal privind ordinea decontărilor reciproce intre Comitetul Suprem de Atestare al Federaţiei Ruse si Comisia Superioara de Atestare a Republicii Moldova. Semnat - la Kiev la 26.05.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 122 În vigoare din 26.05.1994 44. Protocol despre consultări si colaborare intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Federaţiei Ruse. Semnat - la Moscova la 14.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 124 În vigoare din 14.06.1994 45. Convenţie consulara intre Republica Moldova si Federaţia Rusa Semnat - la Moscova la 14.06.1994 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 946-XIII din 18.07.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 127 În vigoare din 11.05.1997 46. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea culturala si ştiinţifica. Semnat - la Moscova la 17.08.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 698 din 21.09.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 148 În vigoare din 30.09.1994 47. Acord privind serviciile aeriene intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse. Semnat - la Moscova la 26.09.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 128 din 27.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 154 În vigoare din 23.09.1996 48. Acord de colaborare culturala intre Ministerul Culturii al Republicii Moldova si Ministerul Culturii al Federaţiei Ruse Semnat - la Soci la 14.10.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 166 În vigoare din 05.01.1995 49. Acord intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse cu privire la activitatea de zbor a aviaţiei formaţiunilor militare ale Federaţiei Ruse, provizoriu dislocate pe teritoriul Republicii Moldova si cu privire la utilizarea aerodromului Tiraspol de către aviaţia de transport a forţelor armate ale Federaţie Semnat - la Moscova la 21.10.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 824 din 09.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 172 În vigoare din 21.10.1994 50. Acord de colaborare intre Serviciul de Stat de Arhiva al Republicii Moldova si Serviciul de Stat de Arhiva al Federaţiei Ruse Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 176 În vigoare din 03.11.1994 51. Acord general privind colaborarea intre organizaţia internaţionala nonguvernamentala - Corporaţia ""INCORVUZ"" si Ministerul invatamintului al Republicii Moldova

9

Semnat - la Moscova la 23.11.1994 În vigoare din 23.11.1994 52. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea in domeniul atestării cadrelor ştiinţifice si stiintifico-didactice de calificare superioara Semnat - la Moscova la 14.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 179 În vigoare din 14.12.1994 53. Acord privind efectuarea lucrărilor coordonate de certificare intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova si Comitetul Federaţiei Ruse pentru Standardizare, Metrologie si Certificare Semnat - la Moscova la 12.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 182 În vigoare din 12.01.1995 54. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind organizarea interacţiunii in timpul inspectării formaţiunilor militare ale Federaţiei Ruse, aflate temporar pe teritoriul Republicii Moldova in legătura cu Tratatul cu privire la Forţele Armate convenţionale din Europa si Documentul de la Viena din 92 cu privire la masurile de consolidare a încrederii şi securităţii. Semnat - la Chişinău la 10.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 185 În vigoare din 10.02.1995 55. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind transportarea trupelor si încărcaturilor militare ale formaţiunilor militare ale Federaţiei Ruse aflate temporar pe teritoriul Republicii Moldova si modul decontărilor reciproce in problema data Semnat - la Chişinău la 02.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 189 În vigoare din 19.08.1997 56. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la garanţiile sociale si asigurarea cu pensii a foştilor militari si a membrilor familiilor lor Semnat - la Chişinău la 02.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 319 În vigoare din 07.12.1999 57. Acord intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse cu privire la condiţiile retragerii brigăzii 240 de pontonieri (cu excepţia unui batalion), brigăzii 237 de pionieri (cu excepţia unui batalion), depozitului 1833 de geniu (cu excepţia 2 secţii) pe teritoriul Federaţiei Ruse Semnat - la Chişinău la 02.02.1995 În vigoare din 02.02.1995 58. Protocol intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse privind organizarea recepţiilor delegaţiilor militare la tratative între Republica Moldova şi Federaţia Rusa in problemele militare. Semnat - la Chişinău la 02.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 193 În vigoare din 02.02.1995 59. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind garanţiile drepturilor cetăţenilor in domeniul asigurării cu pensii Semnat - la Moscova la 10.02.1995 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 447-XIII din 05.05.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 195 În vigoare din 04.12.1995

10

60. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea in domeniul protecţiei civile, prevenirii avariilor industriale, calamnitatilor naturale si lichidării consecinţelor lor. Semnat - la Chişinău la 14.02.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 493-XIII din 08.06.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 199 În vigoare din 13.07.1995 61. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea economica si comerciala in anul 95. Semnat - la Moscova la 09.03.1995 În vigoare din 09.03.1995 62. Acord intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova (Moldovastandard) si Comitetul Federaţiei Ruse pentru Standardizare, Metrologie si Certificare (Gosstandardul Rusiei) referitor la schimbul reciproc si difuzarea documentelor normative. Semnat - la Moscova la 05.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 207 În vigoare din 05.07.1995 63. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Tatarstan cu privire la colaborarea comercîal-economica. Semnat - la Chişinău la 10.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 210 În vigoare din 10.10.1995 64. Protocol la Acordul intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Tatarstan cu privire la colaborarea comercial- economica Semnat - la Chişinău la 10.10.1995 În vigoare din 10.10.1995 65. Protocolul intilnirii intre Guvernul Republicii Moldova si Societatea pe Acţiuni "Noiabriskneftegaz" a companiei sibiriene de petrol Semnat - la Noiabrisk la 10.12.1995 În vigoare din 10.12.1995 66. Protocol al consultărilor dintre Guvernul Republicii Moldova si Societatea pe Acţiuni "Noiabriskneftegaz" a Companiei Petroliere Sibiriene. Semnat - la Noiabrisk la 10.12.1995 În vigoare din 10.12.1995 67. Protocolul intilnirii reprezentanţilor organelor puterii executive si structurilor economice ale Republicii Moldova si regiunii Tiumeni a Federaţiei Ruse pe problemele colaborării comercial - economice. Semnat - la Tiumeni la 11.12.1995 În vigoare din 11.12.1995 68. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Administraţia regiunii Tiumeni a Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economica. Semnat - la Tiumeni la 12.12.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 213 În vigoare din 12.12.1995 69. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Baskortostan cu privire la relaţiile economice in anii 96-2000. Semnat - la Ufa la 13.12.1995

11

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 217 În vigoare din 13.12.1995 70. Declaraţie comuna a Preşedinţilor Republicii Moldova, Federaţiei Ruse si Ucrainei privind reglementarea politica urgenta a conflictului transnistrean. Semnat - la Moscova la 19.01.1996 În vigoare din 19.01.1996 71. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si AdministratiaŢinutului Altai privind colaborarea comercial-economica. Semnat - la Chişinău la 21.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 221 În vigoare din 21.02.1996 72. Protocol privind rezultatele vizitei in Republica Moldova a delegaţiei din ţinutul Altai al Federaţiei Ruse Semnat - la Chişinău la 21.02.1996 În vigoare din 21.02.1996 73. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economica in anii 96-97. Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1158-XII1 din 11.03.1997 În vigoare din 06.06.1997 74. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la recunoaşterea drepturilor patrimoniale ale Republicii Moldova asupra patrimoniului întreprinderilor, amplasate pe teritoriul Federaţiei Ruse, şi a drepturilor patrimoniale ale Federaţiei Ruse asupra patrimoniului întreprinderilor, amplasate pe teritoriul Republicii Moldova Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 224 În vigoare din 12.04.1996 75. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind modul si condiţiile de privatizare a obiectelor patrimoniului Republicii Moldova, amplasate pe teritoriul Federaţiei Ruse, si a obiectelor patrimoniului Federaţiei Ruse, amplasate pe teritoriul Republicii Moldova. Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 227 În vigoare din 12.04.1996 76. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind evitarea dublei impuneri pe venit si proprietate si prevenirea evaziunii fiscale. Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1152-X1II din 10.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 232 În vigoare din 06.06.1997 77. Acord de colaborare in domeniul ivatamintului intre Ministerul invatamintului al Republicii Moldova si Comitetul de Stat pentru invatamint Superior al Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 07.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 322 În vigoare din 07.05.1996 78. Protocol intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse cu privire la modul decontărilor reciproce pentru transporturile de trupe si încărcaturile militare legate de aflarea temporara a formaţiunilor militare ale Federaţiei

12

Ruse pe teritoriul Republicii Moldova. Semnat - la Chişinău la 07.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 325 În vigoare din 19.08.1997 79. Protocolul primei şedinţe a Comisiei interguvernamentale pentru colaborare economică între Republica Moldova si Federaţia Rusa. Semnat - la Chişinău la 17.09.1996 În vigoare din 17.09.1996 80. Acord intre Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova si Ministerul Sănătăţii al Federaţiei Ruse privind colaborarea in domeniul medicinii si sănătăţii. Semnat - la Moscova la 07.10.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 248 În vigoare din 14.01.1998 81. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea in domeniul comunicaţiilor. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 786 din 05.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 252 În vigoare din 13.05.1997 82. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind procedura si condiţiile difuzării in teritoriul Republicii Moldova a programelor de teleradiofuziune din Rusia. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 304 din 27.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 255 În vigoare din 13.05.1997 83. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea si schimbul de informaţii in domeniul combaterii contravenţiilor financiare si fiscale. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 258 În vigoare din 10.07.1998 84. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la schimbul reciproc de materiale topografo-geodezice si aerofotografîce. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 703 din 18.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 268 În vigoare din 15.01.1998 85. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea tehnica-stiintifica. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 264 În vigoare din 10.08.1998 86. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea in domeniul geodeziei, cartografiei, cadastrului si teledetectiei Pamintului. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 704 din 18.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 271 În vigoare din 15.01.1998

13

87. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea si ajutor reciproc in domeniul controlului valutar si al exportului. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 933 din 13.11.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 233 În vigoare din 13.11.1998 88. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea si asistenta reciproca in problemele respectării legislaţiei fiscale, Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 104 din 17.02.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 274 În vigoare din 10.03.1997 89. Acord între Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii al Republicii Moldova şi Ministerul Comunicaţiilor al Federaţiei Ruse privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor şi comunicaţiilor poştale. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 303 din 27.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 279 În vigoare din 08.10.1996 90. Acord între Ministerul învătămîntului, Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Ministerul învătămîntului General şi Profesional al Federaţiei Ruse privind colaborarea în domeniul învătămîntului preşcolar general, secundar profesional şi pedagogic Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 348 din 16.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 283 În vigoare din 21.10.1997 91. Acord între Departamentul Energetică, Resurse Energetice şi Combustibil al Republicii Moldova şi Societatea pe Acţiuni a Concernului mixt moldo-rus "Eurasia-America"" pe anii 1997-2002. Semnat - la Chişinău la 24.01.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 328 În vigoare din 24.01.1997 92. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind statutul corespondenţilor mijloacelor de informare în masă ai Republicii Moldova în Federaţia Rusă şi al corespondenţilor mijloacelor de informare în masă ai Republicii Moldova în Federaţia Rusă Semnat - la Chişinău la 11.04.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 425 din 08.05.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 287 În vigoare din 06.06.1997 93. Programul schimburilor în domeniul culturii, ştiinţei, învăţămîntului, tineretului şi sportului între Republica Moldova şi Federaţia Rusă pentru anul 97 Semnat - la Chişinău la 11.04.1997 În vigoare din 11.04.1997 94. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Başkortostan cu privire la recunoaşterea drepturilor patrimoniale ale Republicii Moldova asupra patrimoniului fabricii de vinuri din Ufa, amplasată pe teritoriul Republicii Başkortostan Semnat - la Ufa la 17.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 291 În vigoare din 17.04.1997

14

95. Acord între Ministerul Economiei şi Reformei al Republicii Moldova şi Administraţia regiunii Moscova a Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economică Semnat - la Moscova la 28.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 293 În vigoare din 28.04.1997 96. Acord între Ministerul Economiei şi Reformei al Republicii Moldova şi Administraţia ţinutului Krasnodar al Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economică. Semnat - la Chişinău la 04.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 296 În vigoare din 04.07.1997 97. Protocol privind realizarea Acordului General între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul oraşului Sankt-Petersburg din Federaţia Rusă cu privire la colaborarea comercial-economică, tehnico-ştiinţifică, social-culturală şi juridică Semnat - la Chişinău la 18.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 299 În vigoare din 18.07.1997 98. Acord între Ministerul Economiei şi Reformei al Republicii Moldova şi Departamentul resurselor alimentare al Guvernului oraşului Moscova privind livrarea producţiei agricole şi a produselor alimentare în oraşul Moscova Semnat - la Moscova la 23.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 305 În vigoare din 23.07.1997 99. Protocolul negocierilor delegaţiilor Republicii Moldova şi Federaţiei Ruse Semnat - la Chişinău la 23.09.1997 În vigoare din 23.09.1997 100. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea tehnico-militară Semnat - la Chişinău la 23.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1349-XV din 03.10.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 278 În vigoare din 21.10.2002 101. Protocol cu privire la furnizarea celor mai importante tipuri de producţie în anul 97, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse Semnat - la Nice la 23.09.1997 În vigoare din 23.09.1997 102. Acord între Ministerul Economiei şi Reformelor al Republicii Moldova şi Administraţiei regiunii Murmansk din Federaţia Rusă privind colaborarea comercial-economică. Semnat - la Chişinău la 13.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 305 În vigoare din 13.10.1997 103. Acord între Ministerul Economiei şi Reformelor al Republicii Moldova şi Administraţia regiunii Kostroma a Federaţiei Ruse privind colaborarea comercial-economică. Semnat - la Kostroma la 01.11.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 308 În vigoare din 01.11.1997 104. Protocol al întîlnirii consultative dintre delegaţia guvernamentală a Republicii Moldova şi delegaţia guvernamentală a Republicii Başkortostan Semnat - la Chişinău la 07.04.1993

15

În vigoare din 07.04.1993 105. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Başkortostan cu privire la relaţiile economice bilaterale pe anul 1993 Semnat - la Nice la 13.10.1992 În vigoare din 13.10.1992 106. Acord între Guvernele Republicii Başkortostan şi Republicii Moldova cu privire la relaţiile economice bilaterale pe anul 1995 Semnat - la Nice la 31.01.1995 În vigoare din 31.01.1995 107. Acord dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tatarstan privind colaborarea economică şi comercială în anii 93-94. Semnat - la Chişinău la 29.05.1993 În vigoare din 29.05.1993 108. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea militară. Semnat - la Chişinău la 28.07.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 90-XV din 20.04.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 280 În vigoare din 08.05.2001 109. Acord de colaborare între Departamentul Statisticii al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat pentru Statistică al Federaţiei Ruse Semnat - la Chişinău la 18.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 322 În vigoare din 18.02.1998 110. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guverul Federaţiei Ruse de colaborare în domeniul carantinei plantelor Semnat - la Moscova la 17.04.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 467 din 21.04.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 311 În vigoare din 02.08.1998 111. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor capitale Semnat - la Moscova la 17.03.1998 Documentul de ratificare - Hotărîrea Parlamentului nr. 64-XIV din 25.06.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 290 În vigoare din 18.07.2001 112. Planul consultărilor între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Federaţiei Ruse în anii 1998-1999 Semnat - la Nice la 03.08.1998 În vigoare din 03.08.1998 113. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind cooperarea de producere. Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1000-XIV din 19.05.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 282 În vigoare din 23.06.2000

16

114. Acord între Ministerul Economiei şi Reformelor al Republicii Moldova şi Ministerul Federaţiei Ruse pentru Politica Antimonopol şi Susţinerea Antreprenoriatului cu privire la colaborarea în domeniul politicii concurenţiale. Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 298 În vigoare din 30.10.1998 115. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind înfiinţarea şi funcţionarea centrelor culturale. Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 301 În vigoare din 04.07.2001 116. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind colaborarea pe probleme grănicereşti Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 513-XIV din 15.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 331 În vigoare din 07.12.2000 117. Acord între Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale a Republicii Moldova şi ROSPATENT de colaborare în domeniul protecţiei proprietăţii industriale. Semnat - la Moscova la 25.02.1999 În vigoare din 25.02.1999 118. Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Federaţiei Ruse despre recunoaşterea reciprocă a avizelor ( certificatelor) igienice Semnat - la Moscova la 19.02.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 426 din 12.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 285 În vigoare din 01.02.2000 119. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind decontările reciproce, legate de aflarea temporară a formaţiunelor militare ale Federaţiei Ruse în regiunea Transnistreană a Republicii Moldova. Semnat - la Chişinău la 21.04.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 239 În vigoare din 21.04.1999 120. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind achitările parţiale a datoriilor pentru livrările de gaze naturale din Rusia prin livrări de produse alimentare şi resurse tehnico-materiale produse în Republica Moldova Semnat - la Moscova la 09.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 241 În vigoare din 09.07.1999 121. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Federaţiei Ruse privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică în domeniul complexului agroindustrial. Semnat - la Moscova la 02.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 289 În vigoare din 02.09.1999 122. Tratat dintre Republica Moldova şi Federaţia Rusă privind colaborarea economică pentru anii 1999-2008. Semnat - la Moscova la 02.09.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1066-XIV din 16.06.2000

17

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 292 În vigoare din 11.08.2000 123. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind călătoriile reciproce fără vize ale cetăţenilor Republicii Moldova şi cetăţenilor Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 30.11.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 314 În vigoare din 30.11.2000 124. Planul consultaţiilor între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Federaţiei Ruse pentru anul 2001. Semnat - la Moscova la 19.12.2000 În vigoare din 19.12.2000 125. Memorandum privind consultările şi colaborarea dintre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 16.04.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 307 În vigoare din 16.04.2001 126. Declaraţia comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 16.04.2001 În vigoare din 16.04.2001 127. Protocolul şedinţei a 5-a a Comisiei interguvernamentale cu privire la colaborarea economică între Republica Moldova şi Federaţia Rusă Semnat - la Chişinău la 29.05.2001 În vigoare din 29.05.2001 128. Protocol privind introducerea modificărilor şi completărilor în Protocolul la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind comerţul liber din 9 februarie 1993, semnat la 15 februarie 1993. Semnat - la Chişinău la 29.05.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 873-XV din 21.02.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 344 În vigoare din 12.04.2002 129. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind principiile perceperii impozitelor indirecte în comerţul reciproc. Semnat - la Chişinău la 29.05.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 863-XV din 15.02.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 322 În vigoare din 01.02.2003 130. Protocol între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Grăniceri al Federaţiei Ruse privind pregătirea cadrelor de ofiţeri pentru Republica Moldova în instituţiile superioare de învăţămînt militar profesional al Serviciului de Grăniceri al Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 06.09.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 310 În vigoare din 06.09.2001 131. Memorandum privind întrebările colaborării Republicii Moldova şi Federaţiei Ruse în domeniul gazelor naturale. Semnat - la Chişinău la 05.10.2001 În vigoare din 05.10.2001 132. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse

18

privind livrarea mărfurilor în cadrul cooperării de producţie în anul 2001 Semnat - la Moscova la 10.11.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 318 În vigoare din 10.11.2001 133. Tratat de prietenie şi cooperare între Republica Moldova şi Federaţia Rusă. Semnat - la Moscova la 19.11.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 760-XV din 27.12.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 335 În vigoare din 13.05.2002 134. Protocol între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Grăniceri al Federaţiei Ruse privind modul de informare reciprocă despre situaţia pe căile de trafic internaţional şi la frontiera de stat a Republicii Moldova şi la frontiera de stat a Federaţiei Ruse. Semnat - la Moscova la 29.11.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 320 În vigoare din 29.11.2001 135. Protocol între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Grăniceri al Federaţiei Ruse privind colaborarea tehnico-materială. Semnat - la Moscova la 29.11.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 325 În vigoare din 29.11.2001 136. Protocol privind colaborarea între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Grăniceri al Federaţiei Ruse în domeniul activităţii de urmărire operativă în interesul pazei frontierei de stat pe căile de trafic internaţional. Semnat - la Moscova la 29.11.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, Vol. 29 p. 325 În vigoare din 29.11.2001 137. Protocol de colaborare în domeniul învăţămîntului dintre Ministerul Învăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţămîntului al Federaţiei Ruse pentru anii de studii 2002/2003 şi 2003/2004. Semnat - la Moscova la 19.12.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 328 În vigoare din 19.12.2001 138. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse referitor la introducerea modificărilor în Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind cooperarea de producţie din 30 octombrie 1998 Semnat - la Moscova la 22.04.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 331 În vigoare din 22.04.2002 139. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind livrarea mărfurilor în cadrul cooperării de producţie în anul 2002 Semnat - la Moscova la 22.04.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 333 În vigoare din 22.04.2002 140. Protocolul consultărilor bilaterale moldo-ruse în domeniul consular. Semnat - la Chişinău la 24.05.2002 În vigoare din 24.05.2002

19

141. Planul de consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Federaţiei Ruse pentru anul 2002. Semnat - la Moscova la 30.05.2002 În vigoare din 30.05.2002 142. Protocol între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Federaţiei Ruse privind pregătirea culegerii comune a documentelor diplomatice de arhivă. Semnat - la Moscova la 30.05.2002 În vigoare din 30.05.2002 143. Protocolul şedinţei a 6-a a Comisiei interguvernamentale privind colaborarea economică între Republica Moldova şi Federaţia Rusă. Semnat - la Moscova la 06.08.2002 În vigoare din 06.08.2002 144. Acord de colaborare între Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor al Republicii Moldova şi Registrul Maritim de Navigaţie al Rusiei Semnat - la Sankt-Petesburg la 08.10.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 145 din 13.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 338 În vigoare din 18.02.2003 145. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Federaţia Rusă Semnat - la Chişinău la 06.04.1992 În vigoare din 06.04.1992 146. Acordul de colaborare şi interacţiune între Ministerul Securităţii Naţionale al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Contrainformaţii al Federaţiei Ruse Semnat - la Moscova la 24.06.1994 În vigoare din 24.06.1994 147. Protocolul nr. 12 la Acordul de colaborare şi interacţiune între Ministerul Securităţii Naţionale al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Contrainformaţii al Federaţiei Ruse Semnat - la Nice la 04.12.2002 În vigoare din 04.12.2002 148. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind livrarea mărfurilor în cadrul cooperării de producţie în anul 2003 Semnat - la Moscova la 30.01.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 306 În vigoare din 30.01.2003 149. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind recunoaşterea reciprocă a actelor de studii Semnat - la Chişinău la 03.03.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 458 din 17.04.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 350 În vigoare din 23.07.2003 150. Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Federaţiei Ruse privind colaborarea în domeniul pregătirii şi perfecţionării specialiştilor din sistemul sănătăţii Semnat - la Chişinău la 03.03.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 340 În vigoare din 03.03.2003 151. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind protecţia reciprocă a informaţiei secrete

20

Semnat - la Moscova la 23.04.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 762 din 24.06.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 309 În vigoare din 27.08.2003 152. Protocolul şedinţei a şaptea a comisiei interguvernamentale privind colaborarea economică între Republica Moldova şi Federaţia Rusă Semnat - la Chişinău la 27.06.2003 În vigoare din 27.06.2003 153. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind anularea pe etape a excluderilor din comerţul liber. Semnat - la Chişinău la 27.06.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 372-XV din 26.09.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 326 În vigoare din 07.11.2003 154. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind livrarea mărfurilor în cadrul cooperării de producţie pentru anul 2004 Semnat - la Moscova la 30.12.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 308 În vigoare din 01.12.2004 155. Acord privind colaborarea între Departamentul Standardizare, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Centrul de încercări şi certificare Rostest-Moscova al Comitetului Federaţiei Ruse pentru Standardizare, Metrologie şi Certificare Semnat - la Moscova la 21.11.1997 În vigoare din 21.11.1997 156. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Federaţiei Ruse cu privire la colaborarea în domeniul securităţii zborurilor navelor aeriene de stat. Semnat - la Chişinău la 16.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 330 În vigoare din 16.09.2004 157. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind livrarea mărfurilor în cadrul cooperării de producţie pentru anul 2005. Semnat - la Moscova la 21.03.2005 În vigoare din 21.03.2005 158. Protocol la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federaţiei Ruse privind călătoriile reciproceale cetăţenilor Republicii Moldova şi cetăţenilor Federaţiei Ruse din 30 noiembrie 2000 Semnat - la Moscova la 07.03.2006 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 416 din 21.04.2006 În vigoare din 17.07.2006 159. Acord de colaborare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Curtea de Conturi a Federaţiei Ruse. Semnat - la Kiev la 30.06.2001 În vigoare din 30.06.2001 160. Declaraţie comună privind elaborarea Programului de colaborare economică între Republica Moldova şi Federaţia Rusă pentru anii 1999-2008 Semnat - la Moscova la 17.03.1998 În vigoare din 17.03.1998

21

161. Program de colaborare între Ministerul Culturii şi Turismului al Republicii Moldova şi Agenţia Federală pentru Cultură şi Cinematografie a Federaţiei Ruse pentru anii 2006-2008. Semnat - la Moscova la 21.03.2006 În vigoare din 21.03.2006

GEORGIA 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Georgia privind colaborarea economică şi comercială în anul 1994 Semnat - la Tbilisi la 15.09.1994 În vigoare din 15.09.1994 2. Acord de colaborare în sfera învăţămîntului şi ştiinţei între Ministerul Ştiinţei şi Învăţământului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţămâtnului al Republicii Georgia Semnat - la Nice la 29.03.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 415 În vigoare din 29.03.1991 3. Tratat de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Georgia Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1510-XIII din 18.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 240 În vigoare din 20.06.2002 4. Protocol cu privire la consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Georgiei Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 419 În vigoare din 28.11.1997 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Georgiei cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Tbilisi la 28.11.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1512-XIII din 18.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 129 În vigoare din 25.02.1999 6. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Georgiei Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 47-XIV din 04.06.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 136 În vigoare din 05.06.1999 7. Acord de colaborare în domeniul statisticii între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Georgiei Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 290 din 16.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 122 În vigoare din 26.10.1998 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Georgiei privind colaborarea în domeniul transportului feroviar Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 38 din 15.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 125

22

În vigoare din 26.10.1998 9. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi republica Georgia Semnat - la Istambul la 25.06.1992 În vigoare din 25.06.1992 10. Declaraţia de la Chişinău a Preşedinţilor Republicii Moldova şi Georgiei privind supremaţia principiilor şi valorilor democratice. Semnat - la Chişinău la 02.03.2005 În vigoare din 02.03.2005 11. Declaraţia Preşedinţelor Republicii Moldova şi Georgiei: împotriva "Găurilor Negre" în Europa. Semnat - la Chişinău la 02.03.2005 În vigoare din 02.03.2005 12. Acord de colaborare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Curtea de Conturi a Georgiei. Semnat - la Chişinău la 14.09.2005 În vigoare din 14.09.2005

IRLANDA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Irlanda Semnat - la New York la 30.09.1999 În vigoare din 30.09.1999

JAMAICA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Jamaica Semnat - la New York la 09.07.1996 În vigoare din 09.07.1996

JAPONIA 1. Scrisoarea Ministrului Afacerilor Externe al Japoniei privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Japonia Semnat - la Moscova la 11.03.1992 În vigoare din 16.03.1992 2. Declaraţie comună între Japonia şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Semnat - la Moscova la 19.10.1956 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 154 În vigoare din 23.06.1998 3. Convenţie între Guvernul Japoniei şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit Semnat - la Tokyo la 18.01.1986 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 157 În vigoare din 23.06.1998 4. Convenţie consulară între Japonia şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Semnat - la Tokyo la 29.07.1966

23

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 173 În vigoare din 23.06.1998 5. Schimb de scrisori între Guvernul Japoniei şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind refuzul reciproc de la taxele consulare la eliberarea vizei Semnat - la Tokyo la 26.02.1965 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 190 În vigoare din 23.06.1998 6. Convenţie între Guvernul Japoniei şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind protecţia păsărilor migratoare şi a păsărilor care se află sub pericolul dispariţiei, şi a mediului lor de viaţă Semnat - la Moscova la 10.10.1973 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 192 În vigoare din 23.06.1998 7. Acord între Guvernul Japoniei şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind persoanele care s-au aflat în lagărele prizonierilor de război Semnat - la Tokyo la 18.04.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 200 În vigoare din 23.06.1998 8. Declaraţie comună între Japonia şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Semnat - la Moscova la 23.06.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 154 În vigoare din 23.06.1998 9. Acord încheiat prin schimb de scrisori între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei cu privire la proiectul de aprovizionare cu echipament agricol (2KR), tranşa IV. Semnat - la Chişinău la 11.03.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 320 În vigoare din 11.03.2004 10. Acord încheiat prin schimb de scrisori între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind acordarea Grantului pentru promovarea eforturilor privind ajustările structurale economice Semnat - la Chişinău la 09.03.2005 În vigoare din 09.03.2005 11. Comunicat comun al Ministrului Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministrul Afacerilor Externe al Japoniei privind consultările dintre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei Semnat - la Tokyo la 01.02.1999 În vigoare din 01.02.1999 12. Înţelegere, întocmită prin schimb de Note, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind aplicarea prin succesiune a tratatelor încheiate între Japonia şi URSS Semnat - la Chişinău la 23.06.1998 În vigoare din 23.06.1998 13. Acord, întocmit prin schimb de scrisori, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind furnizarea echipamentului sonor Palatului Naţional din Republica Moldova Semnat - la Chişinău la 11.10.2002 În vigoare din 11.10.2002 14. Acord, întocmit prin schimb de scrisori, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind extinderea cooperării economice sub formă de grant în mărime de 505,000,000 ieni japonezi Semnat - la Chişinău la 23.03.1999 În vigoare din 23.03.1999

24

15. Acord, întocmit prin schimb de scrisori, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind acordarea Grantului pentru îmbunătăţirea echipamentului audio-vizual şi pentru expoziţii al Mizeului Naţional de Artă Semnat - la Chişinău la 27.01.2006 În vigoare din 27.01.2006 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei cu privire la acordarea Grantului pentru promovarea eforturilor privind ajustările structurale economice, tranşa II Semnat - la Chişinău la 03.03.2006 În vigoare din 03.03.2006 17. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Japoniei privind acordarea grantului pentru creşterea producţiei alimentare în rîndurile fermierilor neprivilegiaţi Semnat - la Chişinău la 03.03.2006 În vigoare din 03.03.2006

MAREA JAMAHIRIE ARABĂ LIBIANA POPULARĂ SOCIALISTĂ 1. Acord cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă Semnat - la Bucureşti la 09.12.1994 În vigoare din 09.12.1994

NOUA ZELANDĂ 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Noua Zelandă Semnat - la Wellington la 25.08.1992 În vigoare din 25.08.1992

ORDINUL MILITAR SUVERAN AL MALTEI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Ordinul Militar Suveran al Maltei Semnat - la Moscova la 27.06.2000 În vigoare din 27.06.2000

PRINCIPATUL ANDORRA 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Principatul Andorra Semnat - la Bruxelles la 09.10.1996 În vigoare din 09.10.1996

PRINCIPATUL LIECHTENSTEIN

25

1. Acord, întocmit prin schimb de Note, privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Principatul Liechtenstein Semnat - la Vaduz la 14.08.2001 În vigoare din 14.08.2001

REGATUL ARABIEI SAUDITE 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Arabiei Saudite Semnat - la New York la 17.07.1996 În vigoare din 17.07.1996

REGATUL BELGIEI 1. Declaraţia politică comună între Republica Moldova şi Regatul Belgiei Semnat - la Chişinău la 21.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 171 În vigoare din 21.05.1996 2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova, pe de o parte, si Uniunea Economica Belgo-Luxemburgheza, pe de alta parte, privind promovarea si protejarea reciproca a investiţiilor. Semnat - la Chişinău la 21.05.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 995-XIII din 15.10.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 58 În vigoare din 20.04.2002 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Belgiei cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice Semnat - la Bruxelles la 11.03.1992 În vigoare din 11.03.1992 4. Declaraţie Comuna intre Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale si Familiei al Republicii Moldova si Ministerul Muncii si utilizării Forţei de Munca al Regatului Belgia privind cooperarea in domeniul muncii Semnat - la Geneva la 05.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 395 În vigoare din 05.06.2000 5. Acord de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova, pe de o parte, şi Comunitatea Franceză a Belgiei, pe de altă parte. Semnat - la Bruxelles la 24.06.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1026 din 25.08.2003 În vigoare din 12.08.2004 6. Convenţie Consulară între Regatul Belgiei şi URSS Semnat - la Bruxelles la 12.07.1972 În vigoare din 21.05.1996 7. Protocol privind modalităţile de închidere a conturilor prevăzute prin Acordul de plăţi din 18 februarie 1948 dintre Uniunea Economică Belgo-Luxemburgheză şi URSS Semnat - la Bruxelles la 14.07.1971 În vigoare din 21.05.1996

26

8. Acord maritim între Uniunea Economică Belgo-Luxemburgheză şi URSS, şi Protocolul la acesta. Semnat - la Bruxelles la 17.11.1972 În vigoare din 21.05.1996 9. Acord între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS privind transportul rutier internaţional Semnat - la Bruxelles la 29.11.1973 În vigoare din 21.05.1996 10. Acord între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS privind cooperarea în domeniul turismului Semnat - la Moscova la 25.06.1975 În vigoare din 21.05.1996 11. Acord între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului înconjurător Semnat - la Moscova la 25.06.1975 În vigoare din 21.06.1996 12. Protocol adiţional la Acordul privind serviciile aeriene între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS Semnat - la Moscova la 25.06.1975 În vigoare din 21.05.1996 13. Acord între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS privind cooperarea în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale Semnat - la Moscova la 15.06.1981 În vigoare din 21.05.1996 14. Protocol privind stabilirea posturilor consulare între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS Semnat - la Bruxelles la 04.10.1976 În vigoare din 21.05.1996 15. Convenţie între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS privind evitarea dublei impuneri pe venituri şi proprietate Semnat - la Bruxelles la 17.12.1987 În vigoare din 21.05.1996 16. Acord între Guvernul Regatului Belgiei şi al Marelui Ducat de Luxemburg şi Guvernul URSS privind încurajarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Moscova la 09.02.1989 În vigoare din 21.05.1996 17. Acord între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS privind angajarea stagiarilor Semnat - la Moscova la 09.07.1991 În vigoare din 21.05.1996 18. Acord privind cooperarea culturală dintre Belgia şi URSS Semnat - la Moscova la 25.10.1956 În vigoare din 21.05.1996 19. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul URSS Semnat - la Moscova la 05.06.1958 În vigoare din 21.05.1996 20. Acord de cooperare în domeniul utilizării energiei atomice în scopuri paşnice între Comisariatul pentru energie atomică a Belgiei, "Stichting Reactor Centrum Nederland", şi Comitetul de Stat al URSS pentru utilizarea energiei atomice

27

Semnat - la Moscova la 06.03.1965 În vigoare din 21.05.1996 21. Acord privind cooperarea economică, tehnico-ştiinţifică între Uniunea Economică Belgo-Luxemburgheză şi URSS Semnat - la Moscova la 26.07.1969 În vigoare din 21.05.1996 22. Tratat de comerţ între Guvernele Regatului Belgiei, Marelui Ducat de Luxemburg şi Regatul Ţărilor de Jos, membre ale Uniunii Economice Benelux şi URSS Semnat - la Bruxelles la 14.07.1971 În vigoare din 21.05.1996 23. Protocol privind statutul Reprezentanţei Comerciale a URSS în Belgia Semnat - la Bruxelles la 14.07.1971 În vigoare din 21.05.1996 24. Acord bilateral între Belgia şi URSS privind repatrierea resortisanţilor lor "persoane dislocate" din cauza războiului Semnat - la 13.03.1945 În vigoare din 21.05.1996 25. Înţelegere, întocmită prin schimb de Note, între Guvernul URSS şi Guvernul Regatului Belgiei privind efectuarea pe teritoriul Regatului Belgiei a inspecţiei prevăzute de Tratatul între SUA şi URSS privind lichidarea rachetelor sale de rază medie şi Protocol adiţional de inspectare. Semnat - la Bruxelles la 18.02.1988 În vigoare din 21.05.1996 26. Acord, întocmit prin schimb de scrisori, între Guvernul Belgiei şi Guvernul URSS privind modificarea Acordului privind cooperarea culturală dintre Belgia şi URSS. Semnat - la Bruxelles la 24.06.1968 În vigoare din 21.05.1996

REGATUL CAMBOGIA 1. Protocol privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Cambogiei Semnat - la Moscova la 10.03.1995 În vigoare din 10.03.1995

REGATUL DANEMARCEI 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Danemarcei privind transportul internaţional rutier de pasageri şi mărfuri. Semnat - la Copenhaga la 21.01.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 398 din 09.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 338 În vigoare din 19.06.1997 2. Memorandum de înţelegere "Asistenţa Daneză pentru Moldova, 1998". Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 202-14 din 25.11.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 131 În vigoare din 29.09.2000

28

3. Memorandum de înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Danemarcei despre cooperarea în scopul implementării mecanismului dezvoltării nepoluante definit în Protocolul de la Kyoto la Convenţia - cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite cu privire la schimbarea climei. Semnat - la Copenhaga la 27.10.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 332-XV din 07.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 188 În vigoare din 02.11.2004

REGATUL HAŞEMIT AL IORDANIEI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Haşemit al Iordaniei Semnat - la Ankara la 19.06.1997 În vigoare din 19.06.1997

REGATUL MAROC 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Maroc Semnat - la New York la 08.10.1992 În vigoare din 08.10.1992

REGATUL NEPALULUI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Nepalului Semnat - la New York la 20.07.1993 În vigoare din 20.07.1993

REGATUL NORVEGIEI 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Norvegiei privind readmisia propriilor cetăţeni şi cetăţenilor statelor terţe Semnat - la Chişinău la 31.03.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 707 din 23.06.2006 În vigoare din 09.08.2006 2. Acord între Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova şi Ambasada Regatului Norvegiei la Bucureşti. Semnat - la Bucureşti la 24.10.2005 În vigoare din 24.10.2005

REGATUL SPANIEI 1. Comunicat cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Spania Semnat - la Praga la 31.01.1992 În vigoare din 31.01.1992

29

2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Spaniei privind transportul auto internaţional. Semnat - la Varşovia la 20.05.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 628 din 05.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 441 În vigoare din 28.12.1999

REGATUL SUEDIEI 1. Acord între Republica Moldova şi Regatul Suediei cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice Semnat - la Moscova la 12.06.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 43 În vigoare din 12.06.1992 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Suediei cu privire la cadrul general şi condiţiile pentru cooperarea în dezvoltare pe perioada 2003-2008 Semnat - la Chişinău la 01.10.2003 Documentul de ratificare - Decretul Preşedintelui nr. 1692-III din 18.02.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 44 În vigoare din 27.02.2004

REGATUL THAILANDEI 1. Acord încheiat prin schimb de scrisori între Republica Moldova şi Regatul Thailandei privind stabilirea relaţiilor diplomatice Semnat - la Moscova la 05.08.1992 În vigoare din 05.08.1992

REGATUL ŢĂRILOR DE JOS 1. Acord, întocmit prin schimb de scrisori, privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Ţărilor de Jos Semnat - la Helsinki la 10.07.1992 În vigoare din 10.07.1992 2. Acord între Republica Moldova şi Regatul Ţărilor de Jos privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Chişinău la 26.09.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 821-XIII din 26.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 13 În vigoare din 01.05.1997 3. Declaraţie comună privind tratatele bilaterale în relaţiile dintre Republica Moldova şi Regatul Ţărilor de Jos Semnat - la Chişinău la 29.10.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 20 În vigoare din 29.10.1996 4. Acord între Republica Moldova şi Regatul Ţărilor de Jos privind transportul internaţional rutier Semnat - la Chicago la 29.10.1996

30

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 531 din 09.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 24 În vigoare din 01.11.1997 5. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Regatului Ţărilor de Jos cu privire la serviciile aeriene Semnat - la Haga la 17.06.1958 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 29 În vigoare din 19.05.1959 6. Acord între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Regatul Ţărilor de Jos cu privire la colaborarea culturala Semnat - la Haga la 14.06.1967 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 38 În vigoare din 17.03.1970 7. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Regatului Ţărilor de Jos cu privire la navigaţia comerciala Semnat - la Moscova la 28.05.1969 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 42 În vigoare din 14.09.1971 8. Acord între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Regatul Ţărilor de Jos cu privire la cooperarea în domeniul cercetărilor ştiinţifice în agricultură Semnat - la Moscova la 18.05.1970 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 49 În vigoare din 14.09.1971 9. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Regatului Ţărilor de Jos cu privire la traficul internaţional auto. Semnat - la Moscova la 26.11.1971 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 53 În vigoare din 29.10.1996 10. Protocol cu privire la aplicarea Acordului între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Regatului Ţărilor de Jos cu privire la traficul internaţional auto. Semnat - la Nice la 26.11.1971 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 59 În vigoare din 29.10.1996 11. Acord între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Regatul Ţărilor de Jos cu privire la veterinărie Semnat - la Haga la 19.02.1979 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 61 În vigoare din 29.10.1996 12. Protocolul de amendare a Acordului între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Regatului Ţărilor de Jos cu privire la serviciile aeriene Semnat - la Moscova la 16.03.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 64 În vigoare din 29.10.1996 13. Memorandum de înţelegeri referitor la programul olandez de cooperare cu Moldova pentru anul 1997. Semnat - la Chişinău la 28.10.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1266-XII din 17.07.1997 În vigoare din 24.09.1997

31

14. Memorandumul de înţelegere referitor la programul olandez de cooperare cu Moldova pentru anul 1998 Semnat - la Chişinău la 17.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1467-XIII din 29.01.1998 În vigoare din 19.02.1998 15. Convenţie între Republica Moldova şi Regatul Ţărilor de Jos pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat - la Chişinău la 03.07.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 390 În vigoare din 01.06.2001 16. Memorandumul de înţelegere privitor la Programul de cooperare cu Moldova pentru anii 2000-2001. Semnat - la Haga la 10.12.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 483 În vigoare din 10.12.1999 17. Memorandum de Înţelegere Programul Olandei privind cooperarea economică cu Republica Moldova pentru anii 2004-2005 Semnat - la Chişinău la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Hotărîrea Parlamentului nr. 235-XV din 08.07.2004 În vigoare din 29.03.2004 18. Memorandum de Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului Ţărilor de Jos cu privire la Programul de Cooperare cu Pieţele în Curs de Dezvoltare Semnat - la Chişinău la 05.10.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 316 În vigoare din 05.10.2005

REGATUL UNIT AL MARII BRITANII SI IRLANDEI DE NORD 1. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Regatului Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord privind promovarea si protejarea reciproca a investiţiilor Semnat - la Londra la 19.03.1996 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 1155-XII din 11.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 4 În vigoare din 30.07.1998 2. Declaraţia Comună a Republicii Moldova şi a Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord Semnat - la Chişinău la 27.09.1994 În vigoare din 27.09.1994 3. Memorandum de Înţelegere între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord privind cooperarea şi schimbul de materiale geografice în domeniul cartografiei/geodeziei între Serviciul Topografic al Armatei Naţionale a Republicii Moldova şi Cercetarea Geospaţială de Apărare a Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord Semnat - la Chişinău la 22.02.2006 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 403 din 17.04.2006 În vigoare din 29.06.2006

REPUBLICA AFRICA DE SUD

32

1. Acord, întocmit prin schimb de Note, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republica Africa de Sud privind stabilirea relaţiilor diplomatice şi consulare. Semnat - la Moscova la 15.06.1992 În vigoare din 15.06.1992

REPUBLICA ALBANIA 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Albania privind abolirea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice sau de serviciu Semnat - la Porto la 06.12.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 75 din 27.01.2003 În vigoare din 05.03.2003 2. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Albania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat - la Porto la 06.12.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 157-XV din 03.04.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 4 În vigoare din 06.06.2003 3. Acord de comerţ liber între Republica Moldova şi Republica Albania Semnat - la Roma la 13.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 215-XV din 24.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 43 În vigoare din 01.11.2004 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Chişinău la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 893 din 02.08.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 37 În vigoare din 01.10.2004 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania cu privire la asistenţa reciprocă în domeniul vamal. Semnat - la Chişinău la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 863 din 26.07.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 23 În vigoare din 31.10.2004 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Chişinău la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 355-XV din 28.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 6 În vigoare din 23.12.2004 7. Protocol privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania. Semnat - la Chişinău la 11.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 35 În vigoare din 11.06.2004

33

8. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Albania. Semnat - la Chişinău la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1161 din 22.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 40 În vigoare din 21.12.2004 9. Memorandum privind cooperarea în domeniile securităţii sociale a populaţiei şi pieţei muncii între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Politicilor Sociale al Republicii Albania. Semnat - la Chişinău la 01.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 192 din 18.02.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 20 În vigoare din 09.06.2005 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania cu privire la colaborarea în domeniul sanitar veterinar. Semnat - la Chişinău la 01.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 323 din 23.03.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 26 În vigoare din 01.05.2005

REPUBLICA ALGERIANĂ DEMOCRATICĂ ŞI POPULARĂ 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Algeriană Democratică şi Populara Semnat - la Moscova la 12.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 33 În vigoare din 12.04.1994

REPUBLICA ANGOLA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Angola Semnat - la New York la 30.09.1994 În vigoare din 30.09.1994

REPUBLICA ARABĂ EGIPT 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Arabă Egipt Semnat - la Moscova la 13.02.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 397 În vigoare din 13.02.1992

REPUBLICA ARABĂ SIRIANĂ 1. Protocol de colaborare între Ministerul Învăţămîntului, Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţămîntului Superior al Republicii Arabe Siriene Semnat - la Damasc la 20.11.1997

34

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 326 În vigoare din 20.11.1997 2. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Arabă Siriană Semnat - la Moscova la 20.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 77 În vigoare din 20.05.1993

REPUBLICA ARGENTINA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Argentina Semnat - la New York la 08.03.1993 În vigoare din 08.03.1993

REPUBLICA ARMENIA 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind traficul auto internaţional Semnat - la Chişinău la 30.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 216 din 06.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 4 În vigoare din 24.12.1998 2. Acord între Banca Naţională a Republicii Moldova şi Banca Centrală a Republicii Armenia privind organizarea decontărilor pentru anul 1994 Semnat - la Aşgabat la 24.12.1993 În vigoare din 24.12.1993 3. Acord între Republica Moldova şi Republica Armenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat - la Chişinău la 06.10.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 4-XV din 06.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 36 În vigoare din 20.06.2005 4. Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Agenţia pentru arhivistică a Ministerului culturii, tineretului şi sportului al Republicii Armenia Semnat - la Astana la 27.09.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 2 din 03.01.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 244 În vigoare din 17.06.2003

REPUBLICA AUSTRIA 1. Acord intre Republicii Moldova si Republica Austria privind relaţiile economice externe bilaterale Semnat - la Viena la 18.03.1993 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 161-XII din 29.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 4 În vigoare din 01.09.1995

35

2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federal al Austriei privind transporturile aeriene civile Semnat - la Viena la 20.07.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 498 din 09.08.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 10 În vigoare din 01.09.1993 3. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Austria privind promovarea si protejarea reciproca a investiţiilor Semnat - la Chişinău la 05.06.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 554-XV din 18.10.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 11 În vigoare din 01.08.2002 4. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Austria Semnat - la Helsinki la 25.03.1992 În vigoare din 25.03.1992 5. Convenţia între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat - la Viena la 29.04.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 326-XV din 07.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 251 În vigoare din 01.01.2005

REPUBLICA AZERBAIDJAN 1. Acord cu privire la principiile de colaborare comerciala intre Republica Moldova si Republica Azerbaidjan pe anul 1992 Semnat - la Chişinău la 14.01.1992 În vigoare din 01.01.1992 2. Acord de colaborare în domeniul învăţământului şi ştiinţei între Ministerul Ştiinţei şi Învăţământului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţământului Public al Republicii Azerbaidjan Semnat - la Baku la 31.03.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 23 În vigoare din 31.03.1992 3. Protocol cu privire la îndeplinirea Acordului de de colaborare în domeniul învăţământului şi ştiinţei între Ministerul Ştiinţei şi Învăţământului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţământului Public al Republicii Azerbaidjan Semnat - la Baku la 31.03.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 26 În vigoare din 31.03.1992 4. Acord între Comisia Superioară de atestare a Republicii Moldova şi Comisia Superioară de atestare a Republicii Azerbaidjan privind recunoaşterea reciprocă a echivalenţei actelor (diplome, atestate) referitor la conferirea gradelor şi titlurilor ştiinţifice Semnat - la Baku la 18.10.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 124 p. 666 În vigoare din 18.10.1993

36

5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economică şi comercială în anul 1994 Semnat - la Aşgabat la 23.12.1993 În vigoare din 23.12.1993 6. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Azerbaidjan privind organizarea decontărilor interbancare în legătură cu introducerea în Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan a valutelor naţionale Semnat - la Chişinău la 03.02.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 15 În vigoare din 03.02.1994 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la comerţul liber Semnat - la Minsk la 26.05.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 576-XI1I din 20.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 28 În vigoare din 16.04.1996 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind traficul auto internaţional Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 44 din 16.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 11 În vigoare din 08.01.1999 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul atestării cadrelor ştiinţifice şi didactico-ştiinţifice de calificare superioară Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 164 din 12.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 6 În vigoare din 10.01.1999 10. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 20-XIV din 14.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 21 În vigoare din 28.01.1999 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul învăţământului Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 163 din 12.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 41 În vigoare din 08.01.1999 12. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul tehnico-ştiinţific Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 161 din 12.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 10 În vigoare din 10.01.1999 13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul tineretului şi sportului Semnat - la Baku la 27.11.1997

37

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 162 din 12.02.1998 În vigoare din 15.05.2006 14. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotărîrea Parlamentului nr. 1511-XIII din 18.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 46 În vigoare din 28.01.1999 15. Protocol de colaborare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Azerbaidjan Semnat - la Baku la 27.11.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 34 În vigoare din 27.11.1997 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul culturii Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 38 din 15.01.1998 În vigoare din 15.05.2006 17. Tratat de prietenie şi colaborare între Republicii Moldova şi Republica Azerbaidjan Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1509-XIII din 18.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 272 În vigoare din 04.11.2003 18. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la cooperarea în domeniul standardizării, metrologiei şi certificării Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 15 din 10.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 52 În vigoare din 08.01.1999 19. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind garanţiile drepturilor cetăţenilor în domeniul asigurării cu pensii Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 256 din 09.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 56 În vigoare din 08.01.1999 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea de producere Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1598-XIII din 10.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 62 În vigoare din 08.01.1999 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea şi ajutorul reciproc în domeniul controlului valutar şi de export Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 160 din 12.02.1998 În vigoare din 15.05.2006 22. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în problemele respectării legislaţiei fiscale

38

Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 79 din 26.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 66 În vigoare din 08.01.1999 23. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Kiev la 06.05.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 880 din 02.08.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 281 În vigoare din 18.08.2004 24. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Azerbaidjan. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 156 din 10.02.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 101 În vigoare din 24.02.2005 25. Planul consultărilor între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Azerbaidjan pentru anii 2005-2006 Semnat - la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 26.10.2004 26. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul carantinei plantelor. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 368 din 28.04.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 106 În vigoare din 10.06.2005 27. Acord dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economică de lungă durată. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 11 din 10.01.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 88 În vigoare din 10.02.2005 28. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1352 din 07.12.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 80 În vigoare din 10.02.2005 29. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 451 din 23.05.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 126 În vigoare din 01.07.2005 30. Acord privind colaborarea în domeniul muncii şi protecţiei sociale a populaţiei între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale a Populaţiei al Republicii Azerbaidjan. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 37 din 14.01.2005

39

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 94 În vigoare din 10.02.2005 31. Tratat între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan cu privire la asistenţa juridică şi raporturile juridice în materie civilă, familială şi penală. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 33-XVI din 14.04.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 134 În vigoare din 12.02.2005 32. Declaraţia comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Azerbaidjan. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 278 În vigoare din 26.10.2004 33. Protocolul primei şedinţe a Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea economică între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan. Semnat - la Chişinău la 19.04.2005 În vigoare din 19.04.2005 34. Regulamentul Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea economică între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan. Semnat - la Chişinău la 19.04.2005 În vigoare din 19.04.2005 35. Programul colaborării economice de lungă durată între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan. Semnat - la Chişinău la 19.04.2005 În vigoare din 19.04.2005 36. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la activitatea de muncă şi protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova, încadraţi temporar în muncă pe teritoriul Republicii Azerbaidjan, şi a cetăţenilor Republicii Azerbaidjan, încadraţi temporar în muncă pe teritoriul Republicii Moldova Semnat - la Chişinău la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 326-XVI din 15.12.2005 În vigoare din 28.01.2006 37. Convenţia sanitară veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan Semnat - la Chişinău la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 511 din 13.05.2006 În vigoare din 24.05.2006 38. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul informatizării şi tehnologiilor informaţionale Semnat - la Chişinău la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 661 din 08.07.2005 În vigoare din 14.10.2005 39. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind serviciile aeriene Semnat - la Chişinău la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 747 din 22.07.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 198 În vigoare din 08.11.2005 40. Acord de cooperare dintre Compania Publică "Teleradio-Moldova" şi Societatea pe acţiuni de tip închis "Televiziune şi Radiodifuziune a Azerbaidjanului

40

Semnat - la Chişinău la 21.04.2005 În vigoare din 21.04.2005 41. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea comercial-economică pentru anul 1993 Semnat - la Baku la 17.10.1992 În vigoare din 17.10.1992 42. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la principiile de colaborare comercial-economică Semnat - la Baku la 08.09.1995 În vigoare din 08.09.1995

REPUBLICA BELARUS 1. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Belarus privind principiile de colaborare comercial-economică Semnat - la Minsk la 29.10.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 37 În vigoare din 01.01.1991 2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea economica si comerciala in anul 1993 Semnat - la Chişinău la 30.11.1992 În vigoare din 30.11.1992 3. Tratat cu privire la relaţiile de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Belarus Semnat - la Chişinău la 21.12.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 84-XIII din 28.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 40 În vigoare din 10.08.1994 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind regulile şi termenele datoriilor pentru anul 1992 Semnat - la Minsk la 22.01.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 45 În vigoare din 22.01.1993 5. Protocol privind realizarea înţelegerilor atinse între Guvernele şi Băncile Naţionale ale Republicii Moldova şi Republicii Belarus privind creditul tehnic pentru anul 1993 Semnat - la Minsk la 22.01.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 47 În vigoare din 22.01.1993 6. Acord de colaborare între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 21.04.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 48 În vigoare din 21.04.1993 7. Acord de colaborare între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 10.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 53 În vigoare din 10.06.1993

41

8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind comerţul liber Semnat - la Minsk la 16.06.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 682 din 04.11.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 56 În vigoare din 07.12.1994 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul transportului feroviar Semnat - la Chişinău la 29.11.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 792 din 22.12.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 62 În vigoare din 01.05.1995 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la traficul auto internaţional Semnat - la Brest la 09.04.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 399 din 09.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 66 În vigoare din 19.12.1996 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economică pe anul 1994 Semnat - la Chişinău la 05.05.1994 În vigoare din 05.05.1994 12. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la activitatea de muncă şi protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova încadraţi în muncă pe teritoriul Republicii Belarus şi ai cetăţenilor Republicii Belarus încadraţi în muncă pe teritoriul Republicii Moldova Semnat - la Chişinău la 05.05.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 402 din 09.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 74 În vigoare din 25.02.1997 13. Protocol privind consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 05.05.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 80 În vigoare din 05.05.1994 14. Protocolul tratativelor între delegaţiile guvernamentale ale Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 11.08.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 82 În vigoare din 11.08.1994 15. Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Comitetul pentru Arhive şi Lucrări de Secretariat de pe lîngă Consiliul de Miniştri al Republicii Belarus Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 87 În vigoare din 03.11.1994 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la modul de recunoaştere reciprocă a licenţelor de stat pentru activitatea în construcţie şi eliberate de centrele de licenţiere a Republicii Belarus şi Republicii Moldova Semnat - la Minsk la 08.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 91 În vigoare din 08.12.1994

42

17. Acord cu privire la colaborarea între Ministerul Industriei al Republicii Moldova şi Ministerul Industriei al Republicii Belarus pe anul 1995 Semnat - la Chişinău la 23.12.1994 În vigoare din 23.12.1994 18. Acord între Guvernul Republicii Moldova, Banca Naţională a Republicii Moldova şi Cabinetul Miniştrilor al Republicii Belarus, Banca Naţională a Republicii Belarus cu privire la reglementarea decontărilor între agenţii economici ai Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 23.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 94 În vigoare din 23.12.1994 19. Acord între Departamentul Protecţiei Mediului înconjurător al Republicii Moldova şi Ministerul Resurselor Naturale şi Protecţiei Mediului înconjurător al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului înconjurător Semnat - la Chişinău la 23.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 223 din 06.04.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 95 În vigoare din 14.04.1997 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind evitarea dublei impozitări şi prevenirea evaziunii fiscale referitor la impozitele pe venituri şi bunuri Semnat - la Chişinău la 23.12.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 599-XIII din 03.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 98 În vigoare din 28.05.1996 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul Miniştrilor al Republicii Belarus privind colaborarea economică şi comercială Semnat - la Chişinău la 23.12.1994 În vigoare din 23.12.1994 22. Acord de colaborare în domeniul arhitecturii şi construcţiilor între Departamentul Arhitecturii şi Construcţiilor al Republicii Moldova şi Ministerul Arhitecturii şi Construcţiilor al Republicii Belarus Semnat - la Alma-Ata la 19.05.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 115 În vigoare din 19.05.1995 23. Protocol de colaborare între Direcţia de Stat pentru Asigurarea Informaţională "Moldpres" şi Agenţia Belarusă de presă "Belinform Semnat - la Chişinău la 11.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 119 În vigoare din 11.09.1995 24. Acord de colaborare între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii şi Presei al Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 11.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 121 În vigoare din 11.09.1995 25. Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Ministerul Ştiinţei şi învăţămîntului al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul recunoaşterii reciproce a lucrărilor de certificare Semnat - la Chişinău la 11.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 125 În vigoare din 11.09.1995

43

26. Acord între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Belarus privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Chişinău la 11.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 128 În vigoare din 11.09.1995 27. Acord între Ministerul învăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerul Invăţămîntului şi Ştiinţei al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul învăţămîntului Semnat - la Chişinău la 11.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 131 În vigoare din 11.09.1995 28. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul politicii de tineret Semnat - la Chişinău la 12.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 135 În vigoare din 12.09.1995 29. Protocol privind rezultatele vizitei în Republica Moldova a Preşedintelui Republicii Belarus A.G. Lukaşenko Semnat - la Chişinău la 12.09.1995 În vigoare din 12.09.1995 30. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind garanţiile drepturilor cetăţenilor în domeniul asigurării cu pensii Semnat - la Chişinău la 12.09.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 739-XIII din 20.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 138 În vigoare din 15.11.1996 31. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 12.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 142 În vigoare din 05.03.1997 32. Acord de colaborare dintre Ministerul Serviciilor Comunale şi Exploatării Fondului de Locuinţe al Republicii Moldova şi Ministerul gospodăriei Locativ - Comunale al Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 12.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 153 În vigoare din 12.09.1995 33. Protocol privind colaborarea între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarusi în problemele reparaţiei armamentului, tehnicii militare şi asigurarea tehnico-materială a trupelor Semnat - la Chişinău la 18.12.1995 În vigoare din 18.12.1995 34. Protocol cu privire la modul de organizare şi executare a transportărilor militare interstatale în interesul Ministerului Apărării al Republicii Moldova şi Ministerului Apărării al Republicii Belarus şi decontările respective Semnat - la Chişinău la 18.12.1995 În vigoare din 18.12.1995 35. Acord privind colaborarea în domeniul industriei şi producţiei interstatale între Ministerul Industriei al Republicii Moldova şi concernul belorus de stat al industriei uşoare "Bellegprom" pe termenul pînă la 1997

44

Semnat - la Minsk la 31.03.1995 În vigoare din 31.03.1995 36. Acord privind colaborarea în domeniul industriei şi producţiei interramurale între Ministerul Industriei al Republicii Moldova şi Concernul Belarus de Stat al producţiei mărfurilor chimice şi petrochimice Semnat - la Minsk la 31.03.1995 În vigoare din 31.03.1995 37. Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Comitetul pentru Standardizare, Metrologie şi Certificare al Republicii Belarus privind certificarea Semnat - la Minsk la 18.01.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 157 În vigoare din 18.01.1996 38. Tratat privind colaborarea între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus în domeniul asigurării bunăstării sanitar-epidemiologice a populaţiei Semnat - la Minsk la 02.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 159 În vigoare din 02.04.1996 39. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea economică şi comercială în anul 1996 Semnat - la Minsk la 21.05.1996 În vigoare din 21.05.1996 40. Protocolul Nr.l a şedinţei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-beloruse pentru problemele comercial-economice ce a avut loc la 21 mai 1996 în oraşul Minsk Semnat - la Minsk la 21.05.1996 În vigoare din 21.05.1996 41. Acord între Ministerul Privatizării şi Administrării Proprietăţii de Stat al Republicii Moldova şi Ministerul Administrării Proprietăţii de Stat şi Privatizării al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul privatizării şi administrării proprietăţii de stat Semnat - la Chişinău la 03.10.1996 În vigoare din 03.10.1996 42. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Belarus Semnat - la Chişinău la 19.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 232 În vigoare din 19.11.1992 43. Protocolul Nr.2 al şedinţei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-belaruse pentru problemele colaborării comercial-economice Semnat - la 05.03.1997 În vigoare din 05.03.1997 44. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economică pentru anul 1997 Semnat - la Chişinău la 05.03.1997 În vigoare din 05.03.1997 45. Acord de colaborare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus în domeniul asigurării drepturilor persoanelor aparţinînd minorităţilor naţionale Semnat - la Chişinău la 09.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1448-XIII din 28.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 163

45

În vigoare din 12.02.1998 46. Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus despre recunoaşterea reciprocă a certificatelor igienice ale Ministerului Sănătăţii al Republicii Moldova şi a adeverinţelor de înregistrare igienică de Stat ale Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 27.01.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 166 În vigoare din 27.01.1998 47. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economică Semnat - la Minsk la 10.09.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 46 din 25.01.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 78 În vigoare din 29.01.1999 48. Protocolul Nr.3 al şedinţei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-belaruse pentru problemele colaborării comercial-economice Semnat - la 10.09.1998 În vigoare din 10.09.1998 49. Protocolul de coordonare a volumelor şi modului de reglementare a livrărilor reciproce ale celor mai importante tipuri de produse între Republica Moldova şi Republica Belarus pentru anul 1999 Semnat - la Minsk la 10.09.1998 În vigoare din 10.09.1998 50. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Belarus privind organizarea decontărilor interbancare Semnat - la Nice la 09.12.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 72 În vigoare din 09.12.1998 51. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind principiile perceperii impozitelor indirecte la exportul şi importul mărfurilor (lucrărilor). Semnat - la Minsk la 11.02.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 399-XIV din 13.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 81 În vigoare din 28.06.1999 52. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Chişinău la 28.05.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 606-XIV din 30.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 20 În vigoare din 19.11.1999 53. Tratat între Republica Moldova şi Republica Belarus privind colaborarea economică pe anii 2000-2009 Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 20 În vigoare din 29.04.2002 54. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republici Belarus privind livrările reciproce de mărfuri pe baze echivalente Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1237-XIV din 05.10.2000

46

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 238 În vigoare din 19.07.2002 55. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1037 din 16.10.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 28 În vigoare din 06.03.2001 56. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul veterinar Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 922 din 09.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 35 În vigoare din 02.03.2001 57. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul atestării cadrelor ştiinţifice şi ştiinţifico-didactice de înaltă calificare Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1397 din 31.10.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 312 În vigoare din 19.02.2003 58. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniile cadastrului, resurselor funciare, geodeziei şi cartografiei Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 820 din 14.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 34 În vigoare din 18.10.2000 59. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor şi comunicaţiilor poştale Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 824 din 14.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 29 În vigoare din 27.10.2000 60. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în problemele respectării legislaţiei fiscale Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 822 din 14.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 41 În vigoare din 20.11.2000 61. Protocol de colaborare între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Belarus pentru anii 2000 - 2001 Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 37 În vigoare din 29.06.2000 62. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la cooperarea în domeniul standardizării, acreditării şi certificării Semnat - la Chişinău la 22.02.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 40 În vigoare din 03.08.2001

47

63. Protocolul şedinţei a 6-a a Comisiei interguvernamentale moldo-beloruse cu privire la problemele colaborării comercial-economice Semnat - la Chişinău la 15.06.2001 În vigoare din 15.06.2001 64. Acord între Ministerul Sănătăţii al RM şi Concernul de Stat al Republicii Belarus pentru producerea şi realizarea producţiei farmaceutice şi microbiologice Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 43 În vigoare din 28.08.2001 65. Acord de colaborare între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii al Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 969 din 19.07.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 244 În vigoare din 28.10.2002 66. Acord între Fondul Social al R.M. şi Fondul Protecţiei Sociale al Min. Protecţiei Sociale al R.Belarus privind ordinea de transferare şi de plată a pensiilor Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 45 În vigoare din 28.08.2001 67. Acord de colaborare între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Economiei al Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 54 În vigoare din 28.08.2001 68. Protocolul întâlnirii dintre Prim-ministrul Republicii Belarus V.V. Ermoşin şi Prim-ministrul Republicii Moldova V. P. Tarlev Semnat - la Minsk la 28.08.2001 În vigoare din 28.08.2001 69. Protocolul discuţiilor între Şefii autorităţilor aviatice ale Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 29.09.2001 În vigoare din 29.09.2001 70. Protocolul celei de-a 7 şedinţe a Comisiei interguvernamentale moldo-beloruse de colaborare comercial-economică din 3 iunie 2002 Semnat - la Minsk la 03.06.2002 În vigoare din 03.06.2002 71. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind cooperarea în domeniul combaterii criminalităţii Semnat - la Chişinău la 06.10.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1578 din 09.12.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 318 În vigoare din 12.07.2003 72. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarus cu privire la instituirea sistemului de schimb informaţional Semnat - la Minsk la 21.05.2003 În vigoare din 21.05.2003

48

73. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus de colaborare tehnico-ştiinţifică Semnat - la Minsk la 13.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 8 din 15.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 254 În vigoare din 26.03.2004 74. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul turismului Semnat - la Chişinău la 06.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 575 din 31.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 388 În vigoare din 18.08.2004 75. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul protecţiei proprietăţii industriale Semnat - la Chişinău la 06.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 399 din 06.05.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 262 În vigoare din 13.06.2005 76. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Belarus Semnat - la Chişinău la 06.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 586 din 31.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 302 În vigoare din 06.07.2004 77. Protocol între Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Comitetul Vamal de Stat al Republicii Belarus cu privire la realizarea Acordului de colaborare şi asistenţă reciprocă în domeniul vamal din 15 aprilie 1994 Semnat - la Chişinău la 06.04.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 270 În vigoare din 06.05.2004 78. Acord între Departamentul Standardizare, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat de Standardizare, Metrologie şi Certificare a Republicii Belarus privind schimbul reciproc al actelor normative Semnat - la Minsk la 07.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 234 În vigoare din 07.05.1998 79. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarus cu privire la stabilirea şi desfăşurarea cercetărilor comune, transmiterea şi utilizarea producţiei tehnico-ştiinţifice Semnat - la Chişinău la 26.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 276 În vigoare din 26.05.2004 80. Memorandum de înţelegere între Miniştrii transporturilor, şefii serviciilor vamale şi administraţiilor căilor ferate a Republicii Belarus, Republicii Lituania, Republicii Moldova şi Ucraine Semnat - la Kiev la 19.05.2005 În vigoare din 19.05.2005 81. Protocolul nr. 9 al şedinţei comisiei Interguvernamentale moldo-beloruse privind colaborarea comercial-economică. Semnat - la Minsk la 05.10.2005

49

În vigoare din 05.10.2005 82. Acord între Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul înregistrării, standardizării şi controlului calităţii preparatelor medicamentoase. Semnat - la Minsk la 05.10.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 286 În vigoare din 05.10.2005 83. Acord între Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus privind procedura efectuării lucrărilor în scopul asigurării recunoaşterii reciproce a protocoalelor încercărilor tehnice şi medicale (de laborator) ale articolelor de uz medical şi tehnicii medicale. Semnat - la Minsk la 05.10.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 280 În vigoare din 05.10.2005 84. Memorandum de Înţelegere privind aderarea Republicii Belarus la Organizaţia Mondială a Comerţului Semnat - la Tbilisi la 03.06.2005 În vigoare din 03.06.2005 85. Acord de colaborare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Comitetul Controlului de Stat al Republicii Belarus. Semnat - la Moscova la 30.05.2002 În vigoare din 30.05.2002

REPUBLICA BOLIVIA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Bolivia Semnat - la New York la 08.07.1996 În vigoare din 08.07.1996

REPUBLICA BULGARIA 1. Tratat cu privire la relaţiile de prietenie şi cooperare între Republica Moldova şi Republica Bulgaria Semnat - la Sofia la 07.09.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1488-XII din 10.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 178 În vigoare din 26.11.1993 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea în domeniul învăţămîntului, ştiinţei şi culturii. Semnat - la Sofia la 17.05.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 492 din 09.08.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 183 În vigoare din 18.08.1993 3. Convenţia între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor. Semnat - la Chişinău la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 36 din 17.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 189

50

În vigoare din 16.03.1995 4. Acord între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea comercial-economică şi tehnico-stiinţifică în domeniul agriculturii si alimentaţiei Semnat - la Chişinău la 12.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 194 În vigoare din 12.12.1994 5. Convenţia sanitar-veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria Semnat - la Chişinău la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 36 din 17.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 200 În vigoare din 16.03.1995 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea comercial-economică Semnat - la Chişinău la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 81 din 30.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 205 În vigoare din 09.02.1995 7. Protocol de consultări şi colaborare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Bulgaria Semnat - la Chişinău la 12.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 210 În vigoare din 12.12.1994 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind transportul internaţional de pasageri şi mărfuri. Semnat - la Chişinău la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 83 din 30.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 212 În vigoare din 01.09.1995 9. Protocol de colaborare între Ministerul Invăţămîntului din Republica Moldova şi Ministerul Ştiinţei şi Învăţămîntului din Republica Bulgaria Semnat - la Chişinău la 16.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 261 În vigoare din 16.11.1994 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Sofia la 17.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1157-XIII din 11.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 219 În vigoare din 12.06.1997 11. Convenţie consulară între Republica Moldova şi Republica Bulgaria. Semnat - la Sofia la 17.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 914-XIII din 11.07.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 226 În vigoare din 11.07.1998 12. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul turismului Semnat - la Sofia la 17.04.1996

51

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 162 din 26.02.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 67 În vigoare din 04.05.2001 13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind serviciile aeriene între şi dincolo de teritoriile lor respective. Semnat - la Sofia la 17.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 262 din 20.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 248 În vigoare din 18.04.1997 14. Protocol de colaborare în domeniul învăţămîntului între Ministerul învăţămîntului din Republica Moldova şi Ministerul învăţămîntului, Ştiinţei şi Tehnologiilor din Republica Bulgaria. Semnat - la Sofia la 11.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 261 În vigoare din 11.12.1996 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova, Guvernul Federaţiei Ruse, Guvernul Republicii Bulgaria şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la colaborarea în domeniul transportării materialelor nucleare între Federaţia Rusă şi Republica Bulgaria prin teritoriul Republicii Moldova şi teritoriul Ucrainei. Semnat - la Sofia la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 152-XV din 28.03.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 38 p. 277 În vigoare din 16.04.2003 16. Protocolul întrunirii Comisiei mixte moldo-bulgare privind transportul auto internaţional Semnat - la Chişinău la 17.07.1998 În vigoare din 17.07.1998 17. Acord de colaborare între Ministerul Industriei al Republicii Moldova şi Ministerul Industriei al Republicii Bulgaria. Semnat - la Sofia la 01.12.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 264 În vigoare din 01.12.1995 18. Convenţie între Republica Moldova şi Republica Bulgaria pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate. Semnat - la Sofia la 15.09.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 271-XIV din 10.02.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 85 În vigoare din 24.03.1999 19. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind principiile de colaborare în domeniul transportului feroviar. Semnat - la Sofia la 15.09.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1113 din 10.11.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 105 În vigoare din 06.08.1999 20. Protocol al primei şedinţe a Comisiei interguvernamentale moldo-bulgare de colaborare economico-comercială şi tehnico-ştiinţifică. Semnat - la Chişinău la 11.05.1999 În vigoare din 11.05.1999 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind recunoaşterea reciprocă a actelor de studii, titlurilor ştiinţifice şi didactice Semnat - la Sofia la 22.06.2000

52

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 890 din 28.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 58 În vigoare din 09.10.2000 22. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale Semnat - la Sofia la 22.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 943 din 19.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 54 În vigoare din 03.10.2000 23. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor Semnat - la Sofia la 22.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 825 din 14.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 47 În vigoare din 22.12.2000 24. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la cooperarea în domeniul standardizării, metrologiei şi certificării Semnat - la Sofia la 22.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 452 În vigoare din 26.06.2001 25. Protocol de colaborare între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul învăţămîntului şi Ştiinţei al Republicii Bulgaria. Semnat - la Chişinău la 03.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1294 din 25.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 71 În vigoare din 10.02.2001 26. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Bulgaria Semnat - la Sofia la 05.02.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 291 În vigoare din 05.02.1992 27. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la asistenţa administrativă reciprocă în domeniul vamal Semnat - la Chişinău la 16.01.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 196 din 25.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 402 În vigoare din 01.06.2003 28. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Bulgaria Semnat - la Chişinău la 16.01.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 233 din 04.03.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 419 În vigoare din 18.03.2003 29. Declaraţie Comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Bulgaria Semnat - la Chişinău la 16.01.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 399 În vigoare din 16.01.2003 30. Acord de colaborare între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Bulgaria

53

Semnat - la Sofia la 18.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 422 În vigoare din 18.05.1993 31. Protocol de colaborare între Ministerul Educaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Invăţămîntului şi Ştiinţei al Republicii Bulgaria Semnat - la Sofia la 18.09.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 464 În vigoare din 18.09.2003 32. Acord de comerţ liber între Republica Moldova şi Republica Bulgaria Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 308-XV din 29.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 4 În vigoare din 01.11.2004 33. Memorandum privind cooperarea în domeniile securităţii sociale şi pieţei muncii între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Politicii Sociale al Republicii Bulgaria Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 458 În vigoare din 20.05.2004 34. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul comunicaţiilor poştale, telecomunicaţiilor şi tehnologiilor informaţionale. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1258 din 15.11.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 432 În vigoare din 22.11.2004 35. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind cooperarea în domeniul combaterii crimei organizate, traficului ilicit de deroguri, substanţe psihotrope şi precursorii, terorismului şi altor tipuri de infracţiuni grave. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 908 din 10.08.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 412 În vigoare din 17.09.2004 36. Acord de colaborare în domeniul tineretului şi sportului între Departamentul Tineret şi Sport al Republicii Moldova şi Ministerul Tineretului şi Sportului al Republicii Bulgaria. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 440 În vigoare din 20.05.2004 37. Protocol de colaborare bilaterală în domeniul culturii fizice şi sportului între Departamentul Tineret şi Sport al Republicii Moldova şi Ministerul Tineretului şi Sportului al Republicii Bulgaria Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 448 În vigoare din 20.05.2004 38. Acord între Agenţiile MOLDPRES şi BTA cu privire la cooperarea în domeniul informaţiei. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 426 În vigoare din 20.05.2004 39. Protocol între Agenţiile MOLDPRES şi BTA privind schimbul de specialişti. Semnat - la Sofia la 20.05.2004

54

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 430 În vigoare din 20.05.2004 40. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria privind acordarea asistenţei Universităţii de Stat din Taraclia, Republica Moldova. Semnat - la Chişinău la 30.09.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 125 din 07.02.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 292 În vigoare din 09.02.2005 41. Program de colaborare în domeniul culturii între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii al Republicii Bulgaria pentru anii 2004-2006. Semnat - la Chişinău la 30.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 30 p. 436 În vigoare din 30.09.2004 42. Memorandum de cooperare în domeniul integrării europene şi cu structurile euro-atlantice dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Bulgaria. Semnat - la Chişinău la 29.05.2006 În vigoare din 29.05.2006

REPUBLICA BURUNDI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Burundi Semnat - la Moscova la 12.06.1992 În vigoare din 12.06.1992

REPUBLICA CEHĂ 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe cu privire la transportul rutier internaţional. Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 911 din 05.10.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 63 În vigoare din 11.11.1999 2. Convenţie între Republica Moldova şi Republica Cehă pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate. Semnat - la Praga la 12.05.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 626-XIV din 15.10.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 72 În vigoare din 26.04.2000 3. Acord între Republica Moldova şi Republica Cehă privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Praga la 12.05.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 605-XIV din 30.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 91 În vigoare din 21.06.2000 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind colaborarea comercial-economică. Semnat - la Praga la 11.05.1999

55

Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 604-XIV din 30.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 99 În vigoare din 12.10.1999 5. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Federală Cehă şi Slovacă Semnat - la Praga la 01.06.1992 În vigoare din 01.06.1992 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind readmisia persoanelor la frontierele de stat Semnat - la Praga la 07.08.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1392 din 24.11.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 448 În vigoare din 09.09.2004 7. Aranjament între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul de Interne al Republicii Cehe pentru implementarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind readmisia persoanelor la frontierele de stat Semnat - la Praga la 07.08.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 484 În vigoare din 09.09.2004 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea în domeniul combaterii crimei organizate, traficului ilicit de droguri şi substanţe psihotrope, terorismului şi altor tipuri de infracţiuni grave Semnat - la Praga la 07.08.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1391 din 24.11.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 470 În vigoare din 09.09.2004 9. Acord privind transporturile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cehe Semnat - la Chişinău la 24.02.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1044 din 22.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 431 În vigoare din 04.10.2004 10. Memorandum de înţelegere între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe. Semnat - la Praga la 14.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 504 În vigoare din 14.10.2004 11. Protocol la Convenţia între Republica Moldova şi Republica Cehă pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate. Semnat - la Praga la 14.10.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 451-XV din 30.12.2004 În vigoare din 13.07.2005 12. Înţelegere, întocmită prin schimb de Note, privind confirmarea aplicării prin succesiune între Republica Moldova şi Republica Cehă a tratatelor între fosta Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste şi fosta Republică Socialistă Cehoslovacia Semnat - la Chişinău la 26.08.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 890 din 24.08.2005 În vigoare din 26.08.2005

56

13. Acord între Guvernul Republicii Socialiste Cehoslovacia şi Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Moscova la 08.06.1972 În vigoare din 26.08.2005 14. Convenţie consulară între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Socialistă Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 În vigoare din 26.08.2005 15. Protocol la Convenţia consulară între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Socialistă Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 În vigoare din 26.08.2005 16. Tratat între Uniunea Repunlicilor Sovietice Socialiste şi Republica Socialistă Cehoslovacia privind asistenţa juridică şi raporturile juridice în materie civilă, familială şi penală. Semnat - la Moscova la 12.08.1982 În vigoare din 26.08.2005 17. Memorandum de Înţelegere între Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe privind dezvoltarea cooperării. Semnat - la Chişinău la 19.12.2005 În vigoare din 19.12.2005 18. Protocol de colaborare între Ministerul Economiei şi Comerţului al Republicii Moldova şi Ministerul Industriei şi Comerţului al Republicii Cehe. Semnat - la Praga la 21.04.2006 În vigoare din 21.04.2006

REPUBLICA CHILI 1. Protocol privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Chili Semnat - la Bucureşti la 12.05.1993 În vigoare din 12.05.1993

REPUBLICA CIPRU 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cipru de cooperare în domeniul sănătăţii publice şi ştiinţei medicale emnat - la Chişinău la 27.07.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 844 din 10.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 122 În vigoare din 24.09.1999 2. Acord comercial între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cipru Semnat - la Chişinău la 18.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 671 din 11.07.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 126 În vigoare din 21.07.2000 3. Acord privind abolirea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice şi de serviciu între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cipru.

57

Semnat - la Chişinău la 18.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 858 din 21.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 512 În vigoare din 19.06.2004 4. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cipru Semnat - la Chişinău la 15.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1176 din 05.09.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 516 În vigoare din 29.10.2002 5. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Cipru Semnat - la Moscova la 21.02.1992 În vigoare din 21.02.1992 6. Protocol privind consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cipru Semnat - la Nicosia la 10.11.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 527 În vigoare din 10.11.2003 7. Acord de colaborare economică, ştiinţifică, tehnică şi industrială de lungă durată dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cipru. Semnat - la Nicosia la 10.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 19 din 16.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 31 p. 509 În vigoare din 02.02.2004

REPUBLICA COLUMBIA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Columbia Semnat - la New York la 15.10.1997 În vigoare din 15.10.1997

REPUBLICA COREEA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Coreea Semnat - la Moscova la 31.01.1992 În vigoare din 31.01.1992

REPUBLICA COSTA RICA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Costa Rica Semnat - la New York la 04.05.2000 În vigoare din 04.05.2000

REPUBLICA CROAŢIA

58

1. Protocol de cooperare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Croaţia Semnat - la Zagreb la 19.11.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 110 În vigoare din 19.11.1998 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Croaţia cu privire la abolirea reciprocă a regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice şi de serviciu. Semnat - la Chişinău la 05.12.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 153 din 11.02.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 106 În vigoare din 28.06.2002 3. Declaraţie comună a Preşedintelui Republicii Moldova, Vladimir Voronin şi Preşedintele Republicii Croaţia Stjepan Mesici. Semnat - la Chişinău la 05.12.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 104 În vigoare din 05.12.2001 4. Acord de comerţ liber între Republica Moldova şi Republica Croaţia. Semnat - la Chişinău la 27.02.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 281-XV din 22.07.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 28 În vigoare din 01.10.2004 5. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Croaţia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. Semnat - la Chişinău la 30.05.2005 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 210-XVI din 29.07.2005 În vigoare din 10.05.2006 6. Declaraţie comună a Preşedintelui Republicii Moldova, Vladimir VORONIN, şi a Preşedintelui Republicii Croaţia, Stjepan MESIC. Semnat - la Chişinău la 31.05.2005 În vigoare din 31.05.2005 7. Memorandum de înţelegere între Ministerul Industriei şi Infrastructurii al Republicii Moldova şi Ministerul Economiei, Muncii şi Antreprenoriatului al Republicii Croaţia privind cooperarea în domeniul industriei. Semnat - la Chişinău la 16.02.2006 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 316 În vigoare din 16.02.2006

REPUBLICA CUBA 1. Declaraţie comună cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Cuba Semnat - la Chişinău la 17.03.1992 În vigoare din 17.03.1992 2. Protocol de cooperare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cuba pentru anii 1992 - 1994 Semnat - la Chişinău la 17.05.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 329 În vigoare din 17.05.1992

59

3. Acord de colaborare în domeniul culturii, învăţămîntului şi ştiinţei între Republica Moldova şi Republica Cuba Semnat - la Havana la 21.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 331 În vigoare din 21.12.1994

REPUBLICA DEMOCRATICĂ POPULARĂ LAOS 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Democratică Populară Laos Semnat - la Beijing la 29.05.1997 În vigoare din 29.05.1997

REPUBLICA ELENĂ 1. Acord, întocmit prin schimb de Note, privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Elenă Semnat - la Moscova la 27.03.1992 În vigoare din 27.03.1992 2. Protocol de consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Elene. Semnat - la Atena la 18.05.1993 În vigoare din 18.05.1993 3. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al Republicii Grecia privind condiţiile acordării burselor studenţilor din Republica Moldova pentru instruirea în instituţiile de învăţămînt militar ale Greciei. Semnat - la Atena la 07.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 345 În vigoare din 07.02.1995 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Elene privind cooperarea economică, tehnologică şi ştiinţifică. Semnat - la Atena la 23.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 110 În vigoare din 28.06.2001 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Elene privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Atena la 23.03.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 134-XlV din 31.07.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 155 În vigoare din 27.02.2000 6. Tratat de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Elenă. Semnat - la Chişinău la 21.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 289-XIV din 18.02.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 163 În vigoare din 15.05.2000 7. Convenţie consulară între Republica Moldova şi Republica Elenă.

60

Semnat - la Chişinău la 21.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 128-XV din 03.05.2001 În vigoare din 01.10.2005 8. Protocol de cooperare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Elene Semnat - la Atena la 01.11.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 168 În vigoare din 01.11.1999 9. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Elene privind cooperarea economică şi tehnico-ştiinţifică în domeniul agriculturii şi industriei prelucrătoare. Semnat - la Atena la 01.11.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 288 din 28.03.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 114 În vigoare din 25.01.2001 10. Acord de cooperare militară între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărări Naţionale al Republicii Elene. Semnat - la Atena la 16.09.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1460 din 08.12.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 197 În vigoare din 03.08.2004 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Elene privind serviciile aeriene Semnat - la Chişinău la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 728 din 28.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 366 În vigoare din 14.02.2005 12. Protocol de colaborare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Elene în domeniul securităţii sociale şi pieţii muncii Semnat - la Chişinău la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1111 din 11.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 360 În vigoare din 01.03.2005 13. Convenţia între Republica Moldova şi Republica Elenă pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat - la Chişinău la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 266-XV din 16.07.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 324 În vigoare din 11.07.2005

REPUBLICA ESTONIA 1. Înţelegere între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Sovietice Socialiste Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Estonia Semnat - la Chişinău la 29.03.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 370 În vigoare din 29.03.1991 2. Acord de colaborare în sfera învăţămîntului între Ministerul Ştiinţei şi învăţămîntului al R.S.S.Moldova şi Ministerul învăţămîntului al Republicii Estonia

61

Semnat - la Chişinău la 19.04.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 373 În vigoare din 19.04.1991 3. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Estoniei privind ordinea decontărilor pentru operaţiunile comerciale Semnat - la Nice la 30.04.1992 În vigoare din 30.04.1992 4. Memorandum între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Sociale al Republicii Estonia de cooperare în domeniul medicinii şi sănătăţii pe anii 1995 - 1996 Semnat - la Chişinău la 10.03.1995 În vigoare din 10.03.1995 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Estonia privind colaborarea economică şi comercială Semnat - la Tallinn la 20.07.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 633 din 14.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 376 În vigoare din 31.10.1995 6. Declaraţie privind înţelegerea reciprocă, prietenia şi cooperarea între Republica Moldova şi Republica Estonia Semnat - la Tallinn la 03.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1156-XIII din 11.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 382 În vigoare din 23.02.1998 7. Protocol privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Estonia Semnat - la Tallinn la 03.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 384 În vigoare din 03.04.1996 8. Acord privind schimbul de informaţii între Direcţia de Stat pentru Asigurarea Informaţională a Republicii Moldova "Moldpres" şi Agenţia telegrafică a Republicii Estonia "ETA Semnat - la Tallinn la 03.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 386 În vigoare din 03.04.1996 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Estonia cu privire la transportul auto internaţional de pasageri şi mărfuri Semnat - la Oslo la 21.04.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 938 din 13.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 388 În vigoare din 18.12.1997 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Estonia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat - la Tallinn la 23.02.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 28-XIV din 28.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 400 În vigoare din 21.07.1998 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Estonia privind colaborarea în combaterea criminalităţii Semnat - la Tallinn la 23.09.1999

62

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 134 În vigoare din 28.12.2000 12. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Estonia privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Tallinn la 23.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 171 În vigoare din 23.09.1999 13. Acord adiţional la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Estonia privind cooperarea comercială şi economică, semnat la Tallinn, la 20 iulie 1995 Semnat - la Chişinău la 22.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 419 din 26.04.2004 În vigoare din 01.05.2004 14. Memorandum de Înţelegere între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Biroul de Informaţii privind Spălarea Banilor al Republicii Estonia privind cooperarea în schimbul de informaţii în domeniul spălării banilor, finanţării terorismului şi infracţiunilor conexe, şi în domeniul combaterii legalizării veniturilor provenite din activitatea ilicită. Semnat - la Tallinn la 29.09.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1274 din 06.12.2005 În vigoare din 28.12.2005

REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA 1. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Republicii Federale Germania privind scutirea reciprocă de la impunere a mijloacelor de transport rutier, participante la comunicaţia internaţională. Semnat - la Moscova la 21.02.1980 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 53 În vigoare din 11.10.1995 2. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice dintre Republica Moldova şi Republica Federală Germania Semnat - la Moscova la 30.04.1992 În vigoare din 30.04.1992 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnică Semnat - la Chişinău la 28.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 499-XIII din 15.06.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 4 În vigoare din 19.07.1995 4. Acord între Republica Moldova şi Republica Federală Germania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Chişinău la 28.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 223-XIII din 22.09.1994 În vigoare din 15.06.2006 5. Declaraţie comună privind principiile relaţiilor dintre Republica Moldova şi Republica Federativă Germania. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 73 În vigoare din 11.10.1995

63

6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la îngrijirea mormintelor germane de război din Republica Moldova. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 263 din 20.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 9 În vigoare din 10.05.1997 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la cooperarea culturală. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 3719 din 14.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 141 În vigoare din 11.10.1995 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la transporturile rutiere internaţionale de persoane şi mărfuri. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 49 din 30.01.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 14 În vigoare din 17.03.1996 9. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Republicii Federale Germania privind dezvoltarea în continuare a colaborării economice. Semnat - la Bonn la 30.10.1974 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 24 În vigoare din 11.10.1995 10. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la dezvoltarea colaborării economice industriale şi tehnice. Semnat - la Bonn la 19.05.1973 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 28 În vigoare din 11.10.1995 11. Acord cu privire la dezvoltarea şi aprofundarea colaborării de lungă durată a Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Republicii Federale Germania. Semnat - la Bonn la 06.05.1978 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 31 În vigoare din 11.10.1995 12. Programul de lungă durată al direcţiilor principale ale colaborării Republicii Federative Germania şi Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste în domeniul economiei şi industriei. Semnat - la Moscova la 01.07.1980 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 35 În vigoare din 11.10.1995 13. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Guvernul Republicii Federale Germania privind schimburile de tineret. Semnat - la Bonn la 13.06.1989 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 55 În vigoare din 11.10.1995 14. Înţelegere între Ministerul Relaţiilor Economice Externe al Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi Ministerul Federal al Alimentaţiei, Agriculturii şi Silviculturii al Republicii Federale Germania privind achiziţia de produse alimentare. Semnat - la Bonn la 08.02.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 60

64

În vigoare din 11.10.1995 15. Tratat între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Federale Germania cu privire la dezvoltarea colaborării extinse în domeniul economiei, industriei ştiinţei şi tehnicii. Semnat - la Bonn la 09.11.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 63 În vigoare din 11.10.1995 16. Protocol al reuniunii Comisiei Mixte moldo-germane pentru cooperare culturală (18-20 iunie 1996). Semnat - la Chişinău la 20.06.1996 În vigoare din 20.06.1996 17. Acord privind transporturile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania. Semnat - la Chişinău la 21.05.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 708 din 27.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 149 În vigoare din 08.11.2001 18. Înţelegere cu privire la proiectul "Reforma dreptului economic Semnat - la Chişinău la 02.10.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 183 În vigoare din 02.10.2000 19. Înţelegere cu privire la proiectul "Consultanţa privind reforma statului, economiei şi societăţii". Semnat - la Chişinău la 02.10.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 190 În vigoare din 02.10.2000 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea financiară (anii alocării 1999 şi 2000). Semnat - la Chişinău la 29.12.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 370-XV din 13.07.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 162 În vigoare din 02.08.2001 21. Acord dintre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Federală Germania privind problemele generale din domeniul comerţului şi navigaţiei maritime. Semnat - la Nice la 25.04.1958 În vigoare din 11.10.1995 22. Protocol din 31 decembrie 1960 privind prelungirea Acordului dintre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Federală Germania privind problemele generale din domeniul comerţului şi navigaţiei maritime, din 25 aprilie 1958. Semnat - la Nice la 31.12.1960 În vigoare din 11.10.1995 23. Protocolul de amendament la Acordul între Republica Moldova şi Republica Federală Germania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Chişinău la 28 februarie 1994 Semnat - la Berlin la 26.08.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 37-XV din 19.02.2004 În vigoare din 15.06.2006 24. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la proiectul "Sistemul Financiar Rural", încheiat prin schimb de scrisori. Semnat - la Nice la 28.05.2003

65

În vigoare din 28.05.2003 25. Acord consular între URSS şi Republica Federală Germania Semnat - la Bonn la 25.04.1958 În vigoare din 11.10.1995 26. Acordul între URSS şi Republica Federală Germania cu privire la pace şi securitate în Europa şi în lume Semnat - la 12.08.1970 În vigoare din 11.10.1995 27. Acordul între URSS şi Republica Federală Germania cu privire la evitarea dublei impuneri asupra veniturilor şi proprietăţii Semnat - la Bonn la 24.11.1981 În vigoare din 11.10.1995 28. Acord între URSS şi Republica Federală Germania cu privire la colaborarea tehnico-ştiinţifică Semnat - la 05.12.1986 În vigoare din 11.10.1995 29. Acord între URSS şi Republica Federală Germania cu privire la păstrarea datelor confidenţiale despre sectoarele adînci ale mărilor Semnat - la 05.12.1986 În vigoare din 11.10.1995 30. Acord între Comitetul de Stat pentru Folosirea Energiei Atomice al URSS şi Ministerul Cercetării şi Tehnologiei al Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea tehnico-ştiinţifică la folosirea în scopuri civile a energiei nucleare Semnat - la 22.04.1987 În vigoare din 11.10.1995 31. Acordul între Ministerul Sănătăţii al URSS şi Ministerul pentru Tineret, Familie, Femeie şi Sănătate al Republicii Federale Germania cu privire al colaborarea în domeniul protecţiei sănătăţii şi ştiinţelor medicale Semnat - la 23.04.1987 În vigoare din 11.10.1995 32. Acord între Comitetul de Stat pentru Complexul agro-industrial al URSS şi Ministerul pentru Alimentaţie şi Agriculturii al Repubkicii Federale Germania cu privire la colaborarea în domeniul cercetării agrare Semnat - la 04.05.1987 În vigoare din 11.10.1995 33. Acord între URSS şi Republica Federală Germania cu rpivire la soluţionarea problemelor practice privind extracţiile din sectoarle adînci ale mărilor Semnat - la 14.08.1987 În vigoare din 11.10.1995 34. Acord între Guvernul URSS şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la prevenirea incidentelor pe mare în afara apelor teritoriale Semnat - la 25.10.1988 În vigoare din 11.10.1995 35. Acord între Comitetul de Stat pentru Complexul agro-industrial al URSS şi Ministerul pentru alimentaţie, Gospodărie agricolă şi silvică al Republicii federale Germania cu privire la cooperarea comună a întreprinderilor, firmelor şi organizaţiilor din domeniul industriei alimentare Semnat - la 25.10.1988

66

În vigoare din 11.10.1995 36. Acord între Guvernul URSS şu Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la anunţarea operativă despre accidentele nucleare şi schimbul de informaţii cu privire la instalaţiile nucleare Semnat - la 25.10.1988 În vigoare din 11.10.1995 37. Acord între Guvernul URSS şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea în domeniul ocrotirii mediului ambiant Semnat - la 25.10.1988 În vigoare din 11.10.1995 38. Acord între Academia de Ştiinţă a URSS şi Ministerul pentru Cercetării Ştiinţifice şi Tehnologii al Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea tehnico-ştiinţifică în domeniul cercetării şi utilizarea spaţiului cosmic în scopuri civile Semnat - la 25.05.1968 În vigoare din 11.10.1995 39. Protocol între Guvernul URSS şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la ajutorul pentru Armenia Semnat - la Bonn la 13.05.1989 În vigoare din 11.10.1995 40. Acord între Guvernul URSS şi Guvernul Republica Federală Germania cu privire la schimbul de elevi şi profesori în cadrul legăturilor de parteneriat dintre Şcoli Semnat - la 13.06.1989 În vigoare din 11.10.1995 41. Acord între Guvernul URSS şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la fondarea şi activarea centrelor culturale din URSS şi RFG Semnat - la 13.06.1989 În vigoare din 11.10.1995 42. Acord între Guvernul URSS şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la unele acţiuni de tranziţie Semnat - la 09.10.1990 În vigoare din 11.10.1995 43. Acord între URSS şi Republica Federală Germania cu privirela condiţiile sosirii temporare şi modalităţile de retragere conform planului a trupelor sovietice de pe teritoriul RFG Semnat - la 12.10.1990 În vigoare din 11.10.1995 44. Acordul între URSS şi Republica Federală Germania cu privire la parteneriat, cooperare şi vecinătate Semnat - la 09.11.1990 În vigoare din 11.10.1995 45. Acord între Guvernul URRS şi Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea în domeniul muncii şi social Semnat - la 09.11.1990 În vigoare din 11.10.1995 46. Acordul între Guvernul URSS şi Guvernul Republicii fedarele Germania cu privire la sfîrşitul activităţii societăţilor pe acţiuni sovieto-germane "Vismut Semnat - la 16.05.1991 În vigoare din 11.10.1995

67

47. Memorandum între Serviciul de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova şi Serviciul Federal de Informaţii al Republicii federale Germania Semnat - la Berlin la 11.11.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 255 În vigoare din 11.11.2002 48. Declaraţie privind intenţiile de cooperare între Ministerul Economiei şi Comerţului al Republicii Moldova şi Ministerul Federal al Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Federale Germania în domeniul legislaţiei muncii, relaţiilor de muncă şi protecţiei muncii Semnat - la Berlin la 15.05.2006 În vigoare din 15.05.2006 49. Acord de colaborare între Casa Naţională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova şi Departamentul Federal de Asigurări cu Pensii din Germania în domeniul asigurărilor sociale şi asigurărilor cu pensii pe anul 2006 Semnat - la Berlin la 03.05.2006 În vigoare din 03.05.2006

REPUBLICA FEDERATIVĂ A BRAZILIEI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Federativă a Braziliei Semnat - la Moscova la 11.08.1993 În vigoare din 11.08.1993

REPUBLICA FINLANDA 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Finlanda privind promovarea şi protejarea investiţiilor. Semnat - la Helsinki la 25.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1161-XIII din 23.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 397 În vigoare din 21.06.1997 2. Acord între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi Silviculturii al Republicii Finlanda privind colaborarea comercial-economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Helsinki la 15.05.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 402 În vigoare din 15.05.1997 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Finlanda cu privire la transportul rutier internaţional Semnat - la Helsinki la 24.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 117 din 04.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 224 În vigoare din 23.06.2004 4. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Finlanda Semnat - la Helsinki la 21.02.1992 În vigoare din 21.02.1992

68

REPUBLICA FRANCEZĂ

1. Protocol privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Franceză Semnat - la Paris la 12.03.1992 În vigoare din 12.03.1992 2. Protocol de intenţii intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Consiliul Regional Franche-Comte (Franţa). Semnat - la Chişinău la 11.07.1991 În vigoare din 11.07.1991 3. Tratat de înţelegere, prietenie şi cooperare între Republica Moldova şi Republica Franceză. Semnat - la Paris la 29.01.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 85-XIII din 28.01.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 233 În vigoare din 01.12.1995 4. Protocol de cooperare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Franceze. Semnat - la Paris la 29.01.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 406 În vigoare din 29.01.1993 5. Acord de cooperare culturala, ştiinţifică şi tehnică între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Franceze. Semnat - la Chişinău la 24.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 299 din 29.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 410 În vigoare din 01.07.1995 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Franceze privind încurajarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Paris la 08.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1453-XIII din 28.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 175 În vigoare din 03.11.1999 7. Protocol de înţelegere între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi Pescuitului al Republicii Franceze în domeniul agriculturii şi dezvoltării rurale. Semnat - la Paris la 14.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 408 În vigoare din 14.10.1997

REPUBLICA GANA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Gana Semnat - la Moscova la 28.08.1992 În vigoare din 28.08.1992

REPUBLICA GUATEMALA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Guatemala

69

Semnat - la New York la 06.04.1993 În vigoare din 06.04.1993

REPUBLICA INDIA 1. Declarate cu privire la principiile de baza şi direcţiile de cooperare între Republica Moldova şi Republica India. Semnat - la New-Delhi la 19.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 80 În vigoare din 19.03.1993 2. Protocol de consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii India. Semnat - la New-Delhi la 19.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 83 În vigoare din 19.03.1993 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii India cu privire la comerţ şi colaborarea economică. Semnat - la New-Delhi la 19.03.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 779 din 13.12.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 85 În vigoare din 19.03.1993 4. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica India Semnat - la Moscova la 20.03.1992 În vigoare din 20.03.1992 5. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor consulare între Republica Moldova şi Republica India Semnat - la Moscova la 20.03.1992 În vigoare din 20.03.1992

REPUBLICA INDONEZIA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Indonezia Semnat - la Bucureşti la 12.02.1993 În vigoare din 12.02.1993

REPUBLICA ISLAMICĂ IRAN 1. Memorandum de înţelegere cu privire la cooperarea ştiinţifică şi culturală între Republica Moldova şi Republica Islamică Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 90 În vigoare din 02.11.1994 2. Memorandum de înţelegere privind consultările politice între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Islamice Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 92

70

În vigoare din 02.11.1994 3. Memorandum de înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Islamice Iran privind abolirea vizelor pentru deţinătorii paşapoartelor diplomatice şi de serviciu (oficiale) Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 94 În vigoare din 02.12.1994 4. Memorandum de înţelegere in domeniu economic, ştiinţific, industrial si privind transferul de tehnologii moderne intre Ministerul Industriei al Republicii Moldova si Ministerul Industriei al Republicii Islamice Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 96 În vigoare din 02.12.1994 5. Protocol de intenţie privind cumpărarea petrolului Semnat - la Teheran la 02.11.1994 În vigoare din 02.11.1994 6. Protocol de înţelegere privind cooperarea în domeniul agriculturii între Ministerul Agriculturii si Alimentaţiei al Republicii Moldova si Ministerul Agriculturii al Republicii Islamice Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 99 În vigoare din 02.11.1994 7. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Islamice Iran cu privire la colaborarea vamala Semnat - la Chişinău la 30.05.1995 În vigoare din 30.05.1995 8. Memorandum de înţelegere privind colaborarea tehnico-ştiinţifică si economica in domeniul agriculturii intre Ministerul Agriculturii al Republicii Moldova si Ministerul Agriculturii al Republicii Islamice Iran Semnat - la Chişinău la 30.05.1995 În vigoare din 30.05.1995 9. Convenţie intre Camera de Comerţ si Industrie a Republicii Moldova si Camera de Comerţ si Industrie a Republicii Islamice Iran Semnat - la Chişinău la 30.05.1995 În vigoare din 30.05.1995 10. Memorandum privind colaborarea intre Ministerul Economiei al Republicii Moldova si Ministerul Comerţului al Republicii Islamice Iran Semnat - la Chişinău la 30.05.1995 În vigoare din 30.05.1995 11. Memorandum de înţelegere la cooperarea industriala intre Ministerul Industriei al Republicii Moldova si Ministerul Industriei al Republicii Islamice Iran Semnat - la Chişinău la 31.05.1995 În vigoare din 31.05.1995 12. Comunicat comun cu privire la relaţiile diplomatice între Republica Moldova şi Republica Islamică Iran Semnat - la Teheran la 11.05.1992 În vigoare din 11.05.1992

71

REPUBLICA ISLANDA

1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Islanda. Semnat - la Reykjavik la 17.05.1994 În vigoare din 17.05.1994

REPUBLICA ITALIANĂ 1. Declaraţie comună cu privire la principiile relaţiilor între Republica Moldova şi Republica Italiană. Semnat - la Chişinău la 20.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 141 În vigoare din 20.03.1997 2. Declaraţie comună privind cooperarea economică între Republica Moldova şi Republica Italiană. Semnat - la Chişinău la 20.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 145 În vigoare din 20.03.1997 3. Protocol de consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Italiene Semnat - la Chişinău la 20.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 148 În vigoare din 20.03.1997 4. Memorandum de înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind cooperarea tehnică bilaterală pentru anii 1997-1998 Semnat - la Chişinău la 20.03.1997 În vigoare din 20.03.1997 5. Acord de colaborare culturală, ştiinţifică şi tehnologică între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene. Semnat - la Roma la 19.09.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1156 din 15.12.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 198 În vigoare din 27.01.2000 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Roma la 19.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1432-XIII din 24.12.1997 În vigoare din 26.08.2001 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind serviciile aeriene. Semnat - la Roma la 19.09.1997 În vigoare din 18.06.2001 8. Convenţie sanitară veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene Semnat - la Roma la 19.09.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 282 din 16.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 204 În vigoare din 12.04.2000

72

9. Declaraţie comună între Republica Moldova şi Republica Italiană privind consultările în materie de raporturi economice. Semnat - la Roma la 26.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 207 În vigoare din 26.07.1999 10. Convenţia consulară între Republica Moldova şi Republica Italiană Semnat - la Roma la 23.02.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 114-XV din 27.04.2001 În vigoare din 01.09.2005 11. Protocol Adiţional la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind serviciile aeriene. Semnat - la Roma la 23.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 776 din 01.08.2000 În vigoare din 18.06.2001 12. Memorandum de înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene în materie de sănătate şi ştiinţe medicale. Semnat - la Roma la 16.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 311 din 14.03.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 201 În vigoare din 05.04.2002 13. Protocol privind schimburile de tineret pentru anii 2002-2004 între Departamentul Tineret şi Sport al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Italiene. Semnat - la Roma la 03.07.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 204 În vigoare din 03.07.2002 14. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală. Semnat - la Roma la 03.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1612 din 31.12.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 302 În vigoare din 01.05.2004 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene de cooperare în materie de luptă cu criminalitatea organizată Semnat - la Roma la 03.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1211 din 16.09.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 294 În vigoare din 05.05.2004 16. Acord între Ministerul Ecologiei, Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului al Republicii Moldova şi Ministerul Mediului şi Protecţiei Teritoriului al Republicii Italiene privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului. Semnat - la Chişinău la 27.06.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 287 În vigoare din 27.06.2002 17. Protocol privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Italiană Semnat - la Moscova la 21.02.1992 În vigoare din 21.02.1992 18. Memorandum de înţelegere pentru cooperare între Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Italiene

73

Semnat - la Roma la 17.11.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 285 În vigoare din 17.11.2000 19. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind conversiunea permiselor de conducere. Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 480 din 07.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 314 În vigoare din 24.07.2004 20. Memorandum de înţelegere privind cooperarea în materie industrială şi de dezvoltare a întreprinderilor mici şi mijlocii între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene. Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 176 din 23.02.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 281 În vigoare din 22.04.2004 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene privind cooperarea tehnică Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 56-XV din 27.02.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 299 În vigoare din 01.04.2004 22. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Italiene în domeniul muncii şi Protocolul executiv anexat Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 99 din 04.02.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 308 În vigoare din 01.05.2004 23. Protocol de colaborare în domeniul asigurării cu pensii şi asigurărilor sociale dintre Casa Naţională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova şi Institutul Naţional de Asigurări Sociale a Republicii Italiene Semnat - la Roma la 01.12.2003 În vigoare din 01.12.2003 24. Acord de colaborare între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Regiunea Emilia-Romagna. Semnat - la Bologna la 16.02.2005 În vigoare din 16.02.2005

REPUBLICA KAZAHSTAN 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan privind principiile colaborării comercial-economice pentru anul 1992 Semnat - la Alma-Ata la 22.12.1991 În vigoare din 22.12.1991 2. Tratat de înţelegere reciprocă şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Kazahstan. Semnat - la Alma-Ata la 04.11.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 285-XIII din 15.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 204 În vigoare din 09.10.1996 3. Acord cu privire la colaborarea între Ministerul Tineretului, Sportului şi Turismului al Republicii Moldova şi Ministerul Turismului, Culturii Fizice şi Sportului al Republicii Kazahstan.

74

Semnat - la Alma-Ata la 04.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 209 În vigoare din 04.11.1992 4. Înţelegere între Ministerul Tineretului, Sportului şi Turismului al Republicii Moldova şi Ministerul Turismului, Culturii Fizice şi Sportului al Republicii Kazahstan Semnat - la Alma-Ata la 04.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 211 În vigoare din 04.11.1992 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan privind colaborarea economică şi comercială pe anul 1994 Semnat - la Aşgabat la 23.12.1993 În vigoare din 23.12.1993 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan privind comerţul liber. Semnat - la Minsk la 26.05.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 714-XIII din 01.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 214 În vigoare din 23.02.1996 7. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Kazahstanului privind organizarea decontărilor Semnat - la 05.08.1996 În vigoare din 05.08.1996 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan privind principiile perceperii impozitelor indirecte la exportul şi importul mărfurilor (lucrărilor, serviciilor). Semnat - la Chişinău la 12.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1393-XIII din 05.12.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 159 În vigoare din 25.11.1998 9. Convenţie Consulară între Republica Moldova şi Republica Kazahstan Semnat - la Chişinău la 23.10.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1449-XIII din 28.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 162 În vigoare din 13.08.1999 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan cu privire la recunoaşterea reciprocă a autorizaţiilor de stat pentru efectuarea activităţii în construcţii, eliberarea de organele de autorizare ale Republicii Moldova şi Republicii Kazahstan. Semnat - la Chişinău la 13.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 214 În vigoare din 13.10.1995 11. Protocol de colaborare în domeniul arhitecturii şi construcţiilor între Departamentul Arhitecturii şi Construcţiilor al Republicii Moldova şi Ministerul Construcţiei Locative şi Amenajării Teritoriului al Republicii Kazahstan. Semnat - la Chişinău la 13.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 217 În vigoare din 13.10.1995 12. Declaraţie Comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Kazahstan. Semnat - la Astana la 15.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 220

75

În vigoare din 15.07.1999 13. Acord privind transportul auto internaţional între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan. Semnat - la Astana la 15.07.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 902 din 01.10.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 478 În vigoare din 22.02.2004 14. Protocol Adiţional referitor la regulile de aplicare a Acordului privind transportul auto internaţional între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan. Semnat - la Astana la 15.07.1999 În vigoare din 28.04.2001 15. Convenţie între Republica Moldova şi Republica Kazahstan pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi proprietate. Semnat - la Astana la 15.07.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 725-XIV din 16.12.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 215 În vigoare din 25.02.2002 16. Acord intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova si Comitetul de Standardizare, metrologie si certificare al Ministerului de energie, industrie si comerţ al Republicii Kazahstan privind recunoaşterea lucrărilor de certificare. Semnat - la Alma-Ata la 28.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 235 În vigoare din 28.05.1999 17. Acord intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova si Comitetul de Standardizare, metrologie si certificare al Ministerului de energie, industrie si comerţ al Republicii Kazahstan cu privire la cooperarea in domeniul standardizării, metrologiei, certificării si acreditării. Semnat - la Alma-Ata la 28.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 210 În vigoare din 28.05.1999 18. Acord prin schimbul de note între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan privind introducerea unor schimbări stilistice în textul kazah al Convenţiei între Republica Moldova şi Republica Kazahstan privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale, semnată la 15 iulie 1999 la Astana. Semnat - la Chişinău la 09.01.2001 În vigoare din 09.01.2001 19. Declaraţia Comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Kazahstan. Semnat - la Chişinău la 17.09.2003 În vigoare din 17.09.2003 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan privind colaborarea şi schimbul de informaţii în domeniul combaterii infracţiunilor economice şi contravenţiilor în domeniul legislaţiei fiscale Semnat - la Chişinău la 17.09.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1353 din 13.11.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 464 În vigoare din 30.03.2004

76

21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kazahstan de colaborare în domeniul culturii Semnat - la Chişinău la 17.09.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1354 din 13.11.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 416 În vigoare din 14.01.2005 22. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Kazahstan privind colaborarea în domeniul agriculturii şi industriei alimentare. Semnat - la Chişinău la 17.09.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 506 În vigoare din 17.09.2003 23. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Kazahstan privind colaborarea în domeniul schimbului de informaţii şi cercetărilor în sistemul financiar-bancar Semnat - la Chişinău la 17.09.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 494 În vigoare din 17.09.2003

REPUBLICA KÎRGÎZĂ 1. Aranjament între Banca Naţională a Moldovei si Banca Naţională a Republicii Kîrgîze privind organizarea decontărilor Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 261 În vigoare din 10.06.1996 2. Tratat cu privire la principiile relaţiilor interstatale ale Republicii Moldova cu Republica Kîrgîzstan. Semnat - la Biskek la 11.11.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 86-XIII din 28.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 221 În vigoare din 10.06.1996 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîzstan privind colaborarea economică şi comercială pe anul 1994. Semnat - la Aşgabat la 23.12.1993 În vigoare din 23.12.1993 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîzstan privind colaborarea economică şi comercială în anul 1995. Semnat - la Alma-Ata la 10.02.1995 În vigoare din 10.02.1995 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîzstan cu privire la comerţul liber. Semnat - la Minsk la 26.05.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 863-XIII din 05.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 227 În vigoare din 21.11.1996 6. Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova (MODOVASTANDARD) şi Inspecţia de Stat pentru Standardizare şi Metrologie de pe lîngă Guvernul Republicii Kîtgîze (KÎRGÎZSTANDARD) privind colaborarea în domeniul standardizării, metrologiei şi certificării

77

Semnat - la Erevan la 11.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 233 În vigoare din 11.10.1995 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze cu privire la colaborarea şi ajutor reciproc în chestiuni vamale. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 367 din 06.04.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 237 În vigoare din 14.04.1998 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze privind cooperarea în domeniul turismului. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 244 În vigoare din 11.01.1998 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova, Banca Naţională a Moldovei şi Guvernul Republicii Kîrgîze, Banca Naţională a Republicii Kîrgîze privind reglementarea creanţelor pe perioada de la l ianuarie 1992 până la deschiderea de către părţi a conturilor corespondente. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1182-XIII din 14.05.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 247 În vigoare din 01.07.1997 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze privind colaborarea în domeniul învăţămîntului, ştiinţei şi culturii. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 292 din 16.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 250 În vigoare din 19.03.1998 11. Aranjament între Banca Naţională a Republicii Moldova şi Banca Naţională a Republicii Kîrgîze privind măsurile de a asigurare a convertibilităţii reciproce a monedelor naţionale. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 253 În vigoare din 10.06.1996 12. Protocol despre consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Kîrgîze. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 256 În vigoare din 10.06.1996 13. Declaraţie Comună Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 În vigoare din 10.06.1996 14. Acord de colaborare în domeniul statisticii între Departamentul Statisticii al Republicii Moldova şi Comitetul Naţional pentru Statisticii al Republicii Kîrgîze. Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 258 În vigoare din 10.06.1996 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze privind traficul auto internaţional.

78

Semnat - la Chişinău la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 273 din 21.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 266 În vigoare din 11.01.1998 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Biskek la 07.11.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 130-XV din 20.03.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 342 În vigoare din 16.01.2004 17. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze privind colaborarea în domeniul carantinei plantelor Semnat - la Biskek la 07.11.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 121 din 10.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 337 În vigoare din 27.08.2003 18. Protocol privind interacţiunea în domeniul turismului între Agenţia Naţională pentru Turism a Republicii Moldova şi Comitetul de Stat al Republicii Kîrgîze în domeniul turismului, sportului şi politicii tineretului Semnat - la Biskek la 07.11.2002 În vigoare din 07.11.2002 19. Declaraţie comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Kîrgîze Semnat - la Biskek la 07.11.2002 În vigoare din 07.11.2002 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze privind colaborarea economică pentru anii 2004-2013 şi Programul privind colaborarea economică pentru anii 2004-2013 Semnat - la Biskek la 17.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 667 din 14.06.2004 În vigoare din 16.01.2006 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Kîrgîze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat - la Biskek la 17.04.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 263-XV din 15.07.2004 În vigoare din 16.01.2006 22. Acord privind colaborarea în domeniul muncii, ocupării forţei de muncă şi protecţiei sociale între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Kîrgîze Semnat - la Biskek la 17.04.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 358 În vigoare din 17.04.2004 23. Acord de colaborare între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Kîrgîze Semnat - la Erevan la 25.10.1995 În vigoare din 25.10.1995 24. Acord între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Inspecţia Vamală de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Kîrgîze privind recunoaşterea reciprocă a documentelor şi asigurărilor vamale Semnat - la Chişinău la 13.05.1994

79

În vigoare din 13.05.1994 25. Acord de colaborare în domeniul reţinerii şi restituirii valorilor culturale importate şi exportate ilegal între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Inspecţia Vamală de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Kîrgîze Semnat - la Chişinău la 13.05.1994 În vigoare din 13.05.1994 26. Acord între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Inspecţia Vamală de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Kîrgîze privind procedura perfectării vamale a încărcăturilor tranzitate şi colaborarea organelor vamale ale Republicii Moldova şi Republicii Kîrgîze în timpul unei astfel perfectări Semnat - la Chişinău la 13.05.1994 În vigoare din 13.05.1994 27. Acord între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Inspecţia Vamală de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Kîrgîze privind colaborarea în domeniul combaterii contrabandei şi încălcărilor regulilor vamale Semnat - la Chişinău la 13.05.1994 În vigoare din 13.05.1994 28. Acord între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Inspecţia Vamală de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Kîrgîze privind colaborarea în domeniul combaterii circuitului ilegal al mijloacelor narcotice şi substanţelor psihotrope Semnat - la Chişinău la 13.05.1994 În vigoare din 13.05.1994 29. Acord între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Inspecţia Vamală de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Kîrgîze privind modul de aplicare a procedurilor vamale în comerţul comun pentru anul 1994 Semnat - la Chişinău la 13.05.1994 În vigoare din 13.05.1994 30. Acordul de colaborare şi interacţiune între Ministerul securităţii naţionale al Republicii Moldova şi Ministerul securităţii naţionale al Republicii Kîrgîze Semnat - la Biskek la 19.09.1998 În vigoare din 19.09.1998 31. Acord de asistenţă juridică şi colaborare între Procuratura Republicii Moldova şi Procuratura Republicii Kîrgîze Semnat - la 02.02.2000 În vigoare din 02.02.2000

REPUBLICA LETONIA 1. Acord între Guvernul R.S.S. Moldova şi Guvernul Republicii Letone privind colaborarea economică şi culturală Semnat - la Nice la 20.09.1990 În vigoare din 20.09.1990 2. Acord între Ministerul Ştiinţei şi învăţămîntului al R.S.S.Moldova şi Ministerul învăţămîntului public al Republicii Letone Semnat - la Chişinău la 19.02.1991 În vigoare din 19.02.1991

80

3. Înţelegere între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Sovietice Socialiste Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Letone Semnat - la Nice la 12.04.1991 În vigoare din 12.04.1991 4. Acord între Departamentul de stat al Republicii Sovietice Socialiste Moldoveneşti pentru problemele tineretului şi sportului şi Comitetul pentru cultură fizică şi sport al Consiliului de Miniştri al Republicii Letone privind colaborarea in domeniul culturii fizice şi sportului pentru anii 1991-1995 Semnat - la Riga la 07.05.1991 În vigoare din 07.05.1991 5. Protocol privind colaborarea sportivă între Republica Moldova şi Republica Letonă pentru anul 1991 Semnat - la Riga la 07.05.1991 În vigoare din 07.05.1991 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letone privind comerţul şi colaborarea economică pentru anul 1992 Semnat - la Chişinău la 10.12.1991 În vigoare din 01.01.1992 7. Acord privind principiile colaborării comercial-economice între Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Letone Semnat - la Nice la 03.12.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 227 În vigoare din 03.12.1992 8. Protocol privind colaborarea comercial-economică între Republica Moldova şi Republica Letonă în domeniul livrării mărfurilor şi acordării serviciilor Semnat - la Riga la 04.12.1992 În vigoare din 04.12.1992 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letone privind principiile colaborării economice şi comerciale în anul 1993 Semnat - la Riga la 04.12.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 273 În vigoare din 04.12.1992 10. Tratat între Republica Moldova şi Republica Letonă cu privire la asistenţa juridică şi la raporturile juridice în materie civilă, familială şi penală Semnat - la Riga la 14.04.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1487-XII din 10.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 278 În vigoare din 18.06.1996 11. Acord privind organizarea decontărilor între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Letoniei Semnat - la Nice la 27.10.1993 În vigoare din 27.10.1993 12. Protocol la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letonia privind principiile de colaborare comercial-economică pe anul 1995 Semnat - la Riga la 18.07.1995 În vigoare din 18.07.1995 13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letone cu privire la traficul internaţional auto Semnat - la Viena la 08.06.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 302

81

În vigoare din 16.03.1996 14. Protocol cu privire la colaborare şi consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Letonia Semnat - la Chişinău la 08.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 308 În vigoare din 08.09.1995 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letonia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat - la Riga la 25.02.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 27-XIV din 28.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 232 În vigoare din 24.06.1998 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letonia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Riga la 22.09.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 829-XIV din 18.02.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 252 În vigoare din 14.04.2000 17. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letonia privind utilizarea porturilor Republicii Letonia pentru prelucrarea şi transportarea încărcăturilor Republicii Moldova Semnat - la Riga la 22.09.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 17 din 11.01.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 263 În vigoare din 08.03.2000 18. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Letonia privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Riga la 22.09.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 15 din 11.01.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 260 În vigoare din 10.03.2000 19. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letone privind colaborarea în domeniul combaterii terorismului, traficului ilicit de droguri, substanţe psihotrope şi precursori şi crimei organizate Semnat - la Chişinău la 29.05.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1287 din 27.10.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 8 În vigoare din 19.12.2003 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letonia privind colaborarea în domeniul turismului Semnat - la Chişinău la 06.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 16 din 16.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 4 În vigoare din 11.02.2004 21. Acord de cooperare între Serviciul Grăniceri al Republicii Moldova şi Serviciul Pazei Frontierei de Stat al Republicii Letone. Semnat - la Riga la 26.08.2005 În vigoare din 26.08.2005

82

22. Declaraţia Comună a Preşedintelui Republicii Moldova, Vladimir VORONIN, şi a Preşedintelui Republicii Letone, Vaira VIKE-FREIBERGA Semnat - la Riga la 26.09.2005 În vigoare din 26.09.2005 23. Acord între Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale al Republicii Moldova şi Ministerul Mediul al Republicii Letone privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului Semnat - la Riga la 17.03.2006 În vigoare din 17.03.2006 24. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Letone cu privire la cooperarea în domeniul apărării Semnat - la Chişinău la 03.04.2006 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 514 din 13.05.2006 În vigoare din 25.05.2006 25. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Letonia privind facilitarea regimului de călătorii reciproce, întocmită prin schimb de note Semnat - la Riga la 27.04.2006 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 584 din 26.05.2006 În vigoare din 27.05.2006

REPUBLICA LIBANEZĂ 1. Acord, întocmit prin schimb de Note, privind stabilirea relaţiilor diplomatice şi consulare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Libaneze Semnat - la Beyrouth la 05.05.1994 În vigoare din 05.05.1994 2. Memorandum de Înţelegere între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Comisia de Investigaţii Speciale a Republicii Libaneze privind cooperarea în domeniul combaterii legalizării ("spălării") veniturilor provenite din activitatea ilicită Semnat - la Chişinău la 09.09.2005 În vigoare din 09.09.2005

REPUBLICA LITUANIA 1. Acord de colaborare între Ministerul Culturii şi Cultelor al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii şi învăţămîntului al Republicii Lituania Semnat - la Nice la 13.03.1991 În vigoare din 13.03.1991 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania privind colaborarea comercial-economică în anul 1992 Semnat - la Chişinău la 30.06.1992 În vigoare din 30.06.1992 3. Tratat între Republica Moldova şi Republica Lituania cu privire la asistenţa juridică în materie civilă, familială şi penală Semnat - la Chişinău la 09.02.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1487-XII din 10.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 313 În vigoare din 18.02.1995

83

4. Acord privind organizarea decontărilor între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Lituaniei (Lietuvos Bancas) Semnat - la Nice la 28.04.1994 În vigoare din 28.04.1994 5. Tratat de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Lituania Semnat - la Chişinău la 27.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 592 din 13.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 337 În vigoare din 05.04.1996 6. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania privind colaborarea comercial - economică pe anul 1995 Semnat - la Chişinău la 27.03.1995 În vigoare din 27.03.1995 7. Protocol de colaborare şi consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Lituania Semnat - la Chişinău la 27.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 342 În vigoare din 27.03.1995 8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania cu privire la transporturile auto internaţionale de pasageri şi mărfuri Semnat - la Viena la 08.06.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 51 din 30.01.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 344 În vigoare din 03.07.1998 9. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Lituania privind comerţul şi cooperarea economica Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 114 din 18.02.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 351 În vigoare din 05.03.1997 10. Acord privind schimbul de informaţii intre Direcţia de Stat pentru Asigurare Informaţionala a Republicii Moldova ""Moldpres"" si Agenţia telegrafica a Republicii Lituania ""ELTA"" Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 355 În vigoare din 05.04.1996 11. Acord de colaborare intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Lituania Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 357 În vigoare din 05.04.1996 12. Acord privind serviciile aeriene intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Lituania Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 223 din 27.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 362 În vigoare din 03.06.1998

84

13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat - la Minsk la 18.02.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 26-XIV din 28.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 186 În vigoare din 07.09.1998 14. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Lituania privind colaborarea economică, ştiinţifică şi tehnică în domeniul agriculturii şi industriei alimentare Semnat - la Vilnius la 20.09.1999 În vigoare din 20.09.1999 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania cu privire la abolirea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice Semnat - la Chişinău la 06.12.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 98 din 05.02.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 365 În vigoare din 14.02.2004 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania privind readmisia persoanelor cu intrare sau şedere ilegală pe teritoriul Republicii Moldova sau al Republicii Lituania Semnat - la Chişinău la 06.12.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 266 din 04.03.2002 În vigoare din 14.02.2004 17. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Lituania Semnat - la Vilnius la 08.07.1992 În vigoare din 08.07.1992 18. Acord prin schimb de note între MAE al Republicii Moldova şi MAE al Republicii Lituania privind corectarea alin. 2 al art. 15 al Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania privind readmisia persoanelor cu intrare sau şedere ilegală pe teritoriul Republicii Moldova sau al Republicii Lituania, semnat la Chişinău la 6 decembrie 2001 Semnat - la Chişinău la 30.04.2003 În vigoare din 30.04.2003 19. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania cu privire la cooperarea şi asistenţă reciprocă în domeniul vamal Semnat - la Vilnius la 09.07.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 923 din 13.08.2004 În vigoare din 13.02.2005 20. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al Republicii Lituania cu privire la participarea la instruirea militară în academia militară a Lituaniei Semnat - la Vilnius la 30.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 384 În vigoare din 30.09.2004 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Lituania privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor Semnat - la Chişinău la 22.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 542 din 06.06.2005 În vigoare din 07.07.2005

85

22. Protocol de colaborare dintre Casa Naţională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova şi Centrul Administrativ de Stat de Asigurări Sociale al Republicii Lituania pe anii 2005-2006 Semnat - la Chişinău la 20.04.2005 În vigoare din 20.04.2005 23. Memoranudm de înţelegere între Miniştrii transporturilor, şefii serviciilor vamale şi administraţiilor căilor ferate a Republicii Belarus, Republicii Lituania, Republicii Moldova şi Ucraine Semnat - la Kiev la 19.05.2005 În vigoare din 19.05.2005 24. Declaraţie comună a Preşedintelui Republicii Moldova, Vladimir VORONIN, şi a Preşedintelui Republicii Lituania, Valdas ADAMKUS Semnat - la Vilnius la 27.09.2005 În vigoare din 27.09.2005 25. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Lituania Semnat - la Vilnius la 27.09.2005 În vigoare din 27.09.2005 26. Acord între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Serviciul de Investigaţii a Crimelor Financiare al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Lituania privind colaborarea în domeniul combaterii infracţiunilor financiare şi de altă natură conform competenţelor. Semnat - la Vilnius la 27.09.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1155 din 04.11.2005 În vigoare din 11.11.2005 27. Acord de cooperare dintre Institutul de Administrare Publică din Republica Lituania şi Academia de Administrare Publică pe lîngă Preşedintele Republicii Moldova. Semnat - la Vilnius la 27.05.2005 În vigoare din 27.05.2005 28. Acord între Ministerul Educaţiei, Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Consiliul de Stat responsabil de Tineret al Republicii Lituania privind cooperarea în domeniul tineretului Semnat - la Chişinău la 23.03.2006 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 924 din 10.08.2006 În vigoare din 26.09.2006 29. Planul de activitate pentru cooperarea în domeniul politicii de tineret între Ministerul Educaţiei, Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Consiliul de Stat responsabil de Tineret al Republicii Lituania Semnat - la Chişinău la 23.03.2006 În vigoare din 23.03.2006 30. Acord de cooperare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Controlul de Stat al Republicii Lituania Semnat - la Chişinău la 31.05.2006 În vigoare din 31.05.2006

REPUBLICA MACEDONIA 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Macedonia cu privire la transportul internaţional de mărfuri şi pasageri Semnat - la Praga la 30.05.2000

86

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 300 din 13.03.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 21 În vigoare din 09.06.2003 2. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Macedonia Semnat - la Sofia la 27.01.1995 În vigoare din 27.01.1995 3. Acord de comerţ liber între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Macedonia Semnat - la Scopje la 28.01.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 194-XV din 17.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 27 În vigoare din 01.01.2005 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Macedonia cu privire la asistenţa reciprocă în domeniul vamal. Semnat - la Chişinău la 07.07.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 856 din 16.08.2005 În vigoare din 01.04.2006 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Macedonia privind abolirea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice sau de serviciu. Semnat - la Chişinău la 07.07.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 877 din 19.08.2005 În vigoare din 27.10.2005 6. Protocol privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Macedonia. Semnat - la Chişinău la 07.07.2005 În vigoare din 07.07.2005 7. Memorandum de înbţelegere între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Directoratul de Prevenire a Spălării Banilor al Republicii Macedonia privind cooperarea în domeniul combaterii legalizării ("spălării") veniturilor provenite din activitatea ilicită. Semnat - la Scopje la 21.02.2006 În vigoare din 21.02.2006

REPUBLICA MADAGASCAR 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Madagascar Semnat - la Moscova la 28.05.1993 În vigoare din 28.05.1993

REPUBLICA MALI 1. Acord cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Mali Semnat - la Moscova la 10.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 214 În vigoare din 10.11.1992 2. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Mali

87

Semnat - la New York la 27.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 214 În vigoare din 27.09.2004

REPUBLICA MALTA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Malta Semnat - la Bonn la 03.07.1996 În vigoare din 03.07.1996

REPUBLICA MAURITIUS 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Mauritius Semnat - la New York la 25.06.2001 În vigoare din 25.06.2001

REPUBLICA MOZAMBIC 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Mozambic Semnat - la New York la 17.01.1996 În vigoare din 17.01.1996

REPUBLICA NICARAGUA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Nicaragua Semnat - la New York la 08.11.1993 În vigoare din 08.11.1993

REPUBLICA PERU 1. Protocol privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Peru. Semnat - la Washington la 11.08.1995 În vigoare din 11.08.1995

REPUBLICA POLONĂ 1. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Polonia cu privire la comerţ si colaborare economica. Semnat - la Varşovia la 10.02.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 963 din 20.10.1997 În vigoare din 18.11.1997 2. Protocol privind consultările intre Ministerul Afacerilor Externe Republica Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Polonia Semnat - la Varşovia la 15.02.1994

88

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 67 În vigoare din 15.02.1994 3. Convenţie intre Republica Moldova si Republica Polonia privind evitarea dublei impuneri pe venit şi proprietate şi prevenirea evaziunii fiscale Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 600-XIII din 03.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 69 În vigoare din 27.10.1995 4. Acord între Republica Moldova şi Republica Polonia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 523-XIII din 12.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 87 În vigoare din 27.07.1995 5. Convenţie consulară între Republica Moldova şi Republica Polonia Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 405-XIII din 16.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 94 În vigoare din 10.01.1998 6. Tratat de prietenie şi cooperare între Republica Moldova şi Republica Polonia Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 456-XIII din 16.05.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 115 În vigoare din 02.03.1996 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polonia privind călătoriile fără vize. Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 80 din 30.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 122 În vigoare din 22.03.1995 8. Acord între Guvernul Republici Moldova şi Guvernul Republicii Polonia privind preluarea şi transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriile Republicii Moldova şi Republicii Polonia. Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 82 din 30.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 127 În vigoare din 28.05.1995 9. Înţelegere intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Polonia despre realizarea acordului privind preluarea si transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriile Republicii Moldova si Republicii Polonia. Semnat - la Varşovia la 15.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 131 În vigoare din 28.05.1995 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polonia privind serviciile aeriene. Semnat - la Varşovia la 27.07.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 222 şi 223 din 07.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 136 În vigoare din 18.03.1997 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polone privind colaborarea culturală şi ştiinţifică.

89

Semnat - la Chişinău la 10.12.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 826 din 29.07.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 210 În vigoare din 01.02.1999 12. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polone privind transporturile auto internaţionale. Semnat - la Chişinău la 10.12.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 215 În vigoare din 24.03.1999 13. Memorandum între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Centrul Polonez de încercări şi Certificare. Semnat - la Chişinău la 08.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 217 În vigoare din 08.10.1998 14. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polone cu privire la cooperarea interregională. Semnat - la Varşovia la 27.10.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1298 din 31.12.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 278 În vigoare din 13.01.2000 15. Acord între Ministrul Apărării al Republicii Moldova şi Ministrul Apărării Naţionale al Republicii Polone privind colaborarea în domeniul militar. Semnat - la Varşovia la 27.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 511-XIV din 15.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 219 În vigoare din 23.12.2004 16. Acord între Ministrul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei al Republicii Moldova şi Ministrul Muncii şi Politicii Sociale al Republicii Polone privind colaborarea în domeniul politicii sociale şi pieţei muncii. Semnat - la Varşovia la 27.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 207 În vigoare din 27.10.1998 17. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polone cu privire la cooperare şi asistenţă reciprocă în domeniul vamal. Semnat - la Varşovia la 18.09.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1444 din 11.11.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 222 În vigoare din 29.08.2004 18. Acord între Ministrul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministrul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale al Republicii Polone privind cooperarea economică şi tehnico-ştiinţifică în domeniul agriculturii şi industriei alimentare. Semnat - la Varşovia la 18.09.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 252 În vigoare din 18.09.2002 19. Acord între Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind echivalarea documentelor de studii, gradelor şi a titlurilor ştiinţifice acordate în RPP şi URSS, cu excepţia documentelor instituţiilor de învăţămînt medical superior, precum şi a gradelor şi titlurilor ştiinţifice în domeniul medicinii, Semnat - la Varşovia la 10.05.1974 În vigoare din 27.11.1974

90

20. Protocolul şedinţei a patra a Comisiei mixte moldo-poloneze pentru cooperarea comercial-economică Semnat - la Chişinău la 03.10.2003 În vigoare din 03.10.2003 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polone privind cooperarea în domeniul combaterii crimei organizate şi altor tipuri de infracţiuni. Semnat - la Chişinău la 22.10.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 215 din 04.03.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 238 În vigoare din 26.07.2004 22. Acord între Ministerul Ecologiei, Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoiului al Republicii Moldova şi Ministrul Mediului al Republicii Polone privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului şi folosirii resurselor naturale. Semnat - la Chişinău la 22.10.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 25 din 19.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 260 În vigoare din 10.02.2004 23. Înţelegere, întocmită prin schmb de note, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Polone privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor. Semnat - la Varşovia la 27.04.2004 În vigoare din 28.05.2004 24. Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Directorul General al arhivelor de stat ale Republicii Polonia Semnat - la Varşovia la 29.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 256 În vigoare din 29.05.2004 25. Plan de colaborare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Polone pentru anul 2005 Semnat - la Varşovia la 20.09.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 264 În vigoare din 01.01.2005 26. Protocol de colaborare în domeniul asigurărilor sociale şi asigurării cu pensii dintre Casa Naţională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova şi Institutul de Asigurări Sociale al Poloniei. Semnat - la Chişinău la 31.03.2005 În vigoare din 31.03.2005

REPUBLICA POPULARĂ CHINEZĂ 1. Acord comercial-economic dintre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Chişinău la 18.01.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 267 În vigoare din 18.01.1992 2. Protocolul tratativelor dintre Delegaţia Guvernamentala a Republicii Moldova si Delegaţia Guvernamentala comercial-economica a Republicii Populare Chineze Semnat - la Chişinău la 19.01.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 270

91

În vigoare din 19.01.1992 3. Acord privind colaborarea culturala dintre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 273 În vigoare din 06.11.1992 4. Protocol intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind stabilirea comunicaţiei aeriene Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 261 din 13.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 289 În vigoare din 06.11.1992 5. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze cu privire la stimularea si protejarea reciproca a investiţiilor de capital Semnat - la Beijing la 06.11.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 291-XIII din 18.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 276 În vigoare din 01.03.1995 6. Acord de colaborare si prietenie intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Federaţia Chineza a Tineretului Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 283 În vigoare din 06.11.1992 7. Acord de colaborare intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Comitetul pentru cultura fizica si sport al Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 285 În vigoare din 06.11.1992 8. Acord de colaborare in domeniul turismului, încheiat intre Ministerul Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Administraţia Naţionala de Turism a Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 191 din 14.04.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 287 În vigoare din 26.04.1996 9. Acord privind colaborarea tehnico-ştiinţifîcă între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 291 În vigoare din 07.11.1992 10. Convenţie consulară între Republica Moldova şi Republica Populară Chineză Semnat - la Beij ing la 07.11.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 769-XIII din 12.03.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 294 În vigoare din 18.09.1996 11. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze referitor la desfiinţarea regimului de vize privind călătoriile în interes de serviciu Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 261 din 13.05.1993

92

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 315 În vigoare din 01.01.1993 12. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze referitor la desfiinţarea regimului de vize privind călătoriile turistice în grup Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 261 din 13.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 318 În vigoare din 01.01.1993 13. Protocol privind consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 321 În vigoare din 07.11.1992 14. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea unui credit de stat pentru livrările de mărfuri din Republica Populara Chineza in Moldova Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 323 În vigoare din 07.11.1992 15. Comunicat comun al Republicii Molodva si Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 18 p. 326 În vigoare din 07.11.1992 16. Protocol cu privire la cooperarea intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Federaţia Chineza a Tineretului pe anii 1993-1994 Semnat - la Chişinău la 20.11.1992 În vigoare din 20.11.1992 17. Programul de colaborare culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru anul 1993-1994 Semnat - la Chişinău la 10.09.1993 În vigoare din 10.09.1993 18. Programul de colaborare culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru anul 1995 Semnat - la Chişinău la 06.04.1995 În vigoare din 06.04.1995 19. Program de colaborare culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru anii 1996-1998 Semnat - la Beijing la 03.09.1996 În vigoare din 03.09.1996 20. Acord intre Ministerul Agriculturii Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova si Ministerul Agriculturii al Republicii Populare Chineze privind colaborarea economica si tehnico-stiintifica Semnat - la Chişinău la 16.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 105 În vigoare din 16.09.1999 21. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea in domeniul carantinei si sănătăţii animalelor Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 920 din 09.09.2000

93

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 300 În vigoare din 22.01.2001 22. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind colaborarea in domeniul carantinei plantelor Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 921 din 09.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 108 În vigoare din 23.12.2000 23. Acord de colaborare in domeniul sănătăţii si medicinii intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 955 din 19.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 113 În vigoare din 18.12.2000 24. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru evitarea dublei impuneri si prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 75 În vigoare din 26.05.2001 25. Declaraţia Comuna a Republicii Moldova si Republicii Populara Chineze cu privire la consolidarea in continuare a colaborării multilaterale in secolul XXI Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 116 În vigoare din 07.06.2000 26. Înţelegere intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind ajutorul material acordat de către Republicii Populare Chineze Semnat - la Chişinău la 19.10.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 119 În vigoare din 19.10.2000 27. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Semnat - la Nice În vigoare din 20.07.2001 28. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze cu privire la cooperarea in domeniul invatamintului Semnat - la Chişinău la 20.07.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 363 din 28.03.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 304 În vigoare din 21.05.2002 29. Programul de colaborare culturala intre Ministerul Culturii al Republicii Moldova si Ministerul Culturii Republicii Populare Chineze pentru anii 2002-2004 Semnat - la Chişinău la 20.07.2001 Publicat - p. 2 În vigoare din 20.07.2001 30. Declaraţia Comuna a Republicii Moldova si Republicii Populare Chineze Semnat - la Chişinău la 20.07.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 97 În vigoare din 20.07.2001

94

31. Memorandum cu privire la cooperarea in domeniul viticulturii si vinificatiei dintre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 20.11.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 100 În vigoare din 20.11.2001 32. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 20.11.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 230 din 04.04.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 15 În vigoare din 21.04.2003 33. Acord intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al Republicii Populare Chineze privind acordarea de către China a unui ajutor nerambursabil Republicii Moldova Semnat - la Beijing la 24.06.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 311 În vigoare din 24.06.2002 34. Acord de cooperare intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării Naţionale al Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 24.06.2002 În vigoare din 15.11.2002 35. Acord, întocmit prin schimb de scrisori, înte Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea de către China a unui ajutor nerambursabil în valoare de 5 milioane yuani RMB. Semnat - la Chişinău la 24.07.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 310 În vigoare din 24.07.2002 36. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Populară Chineză Semnat - la Moscova la 30.01.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 299 În vigoare din 30.01.1992 37. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al Republicii Populare Chineze privind acordarea de către China a unui ajutor nerambursabil Republicii Moldova Semnat - la Chişinău la 04.03.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 18 În vigoare din 04.03.2003 38. Memorandum de înţelegere privind cooperarea în domeniul medicinii tradiţionale între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Administraţia de Stat pentru Medicină Tradiţională Chineză a Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 11 În vigoare din 24.02.2003 39. Memorandum de înţelegere privind cooperarea în domeniul Tehnologiilor "SPARK" între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Tehnicii şi Ştiinţei al Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 7 În vigoare din 24.02.2003

95

40. Protocol între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Populare Chineze privind colaborarea în domeniul perfecţionării cadrelor medicale Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 13 În vigoare din 24.02.2003 41. Comunicat Comun al Republicii Moldova şi Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 4 În vigoare din 24.02.2003 42. Acord prin schimb de scrisori între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea unui ajutor nerambursabil de 10 milioane Yuani Republicii Moldova Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 22 În vigoare din 24.02.2003 43. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea unui ajutor nerambursabil în valoare de 5 milioane yuani RMB. Semnat - la Chişinău la 17.09.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 20 În vigoare din 17.09.2003 44. Acord de cooperare în domeniul economic şi tehnic dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Chişinău la 20.06.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 312 În vigoare din 20.06.2005 45. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărrării Naţionale al Republicii Populare Chineze privind acordarea de către China a unui ajutor militar nerambursabil Moldovei Semnat - la Beijing la 17.11.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 313 În vigoare din 17.11.2005 46. Acordul de cooperare în domeniul economic şi tehnic dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Populare Chineze. Semnat - la Chişinău la 20.05.2006 În vigoare din 20.05.2006

REPUBLICA POPULARĂ BANGLADESH 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice şi consulare între Republica Moldova şi Semnat - la Chişinău la 14.09.1993 În vigoare din 14.09.1993

REPUBLICA POPULARĂ DEMOCRATICĂ COREEANĂ 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Populară Democratică Coreeană. Semnat - la Moscova la 30.01.1992 În vigoare din 30.01.1992

96

REPUBLICA POPULARĂ MONGOLĂ 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Populară Mongolia Semnat - la Moscova la 30.01.1992 În vigoare din 30.01.1992

REPUBLICA PORTUGHEZĂ 1. Memorandum de înţelegere privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Portugheze. Semnat - la Bucureşti la 22.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 336 În vigoare din 22.09.2000 2. Comunicat Comun între Republica Moldova şi Republica Portugheză Semnat - la Nice la 10.02.1993 În vigoare din 10.02.1993

Republica San Marino 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii San Marino privind călătoriile fără de vize ale cetăţenilor în scopuri turistice şi de tranzit Semnat - la Chişinău la 05.08.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1132 din 15.10.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 4 În vigoare din 17.05.2005

REPUBLICA SINGAPORE 1. Înţelegere, întocmită prin schimb de note, privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Singapore Semnat - la Singapore la 05.01.1993 În vigoare din 15.01.1993

REPUBLICA SLOVACĂ 1. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Federative Cehe şi Slovace despre furnizarea mărfurilor şi acordarea serviciilor în anul 1992 Semnat - la Praga la 30.06.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 725 din 09.11.1992 În vigoare din 30.06.1992 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace cu privire la desfiinţarea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice şi de serviciu. Semnat - la Bratislava la 21.02.2000

97

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 857 din 21.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 418 În vigoare din 28.09.2000 3. Protocol de cooperare între MAE al Republicii Moldova şi MAE al Republicii Slovace Semnat - la Bratislava la 21.02.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 421 În vigoare din 21.02.2000 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind transportul rutier internaţional de pasageri şi mărfuri Semnat - la Praga la 30.05.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 423 În vigoare din 15.11.2000 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea comercială şi economică. Semnat - la Chişinău la 10.10.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1541-XV din 13.12.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 7 În vigoare din 23.03.2003 6. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Federală Cehă şi Slovacă Semnat - la Praga la 01.06.1992 În vigoare din 01.06.1992 7. Convenţie între Republica Moldova şi Republica Slovacă pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate. Semnat - la Chişinău la 25.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 74-XV din 11.03.2004 În vigoare din 17.09.2006 8. Acord adiţional, întocmit prin schimb de note, la Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea comercială şi economică Semnat - la Chişinău la 01.03.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 10 În vigoare din 01.05.2004 9. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Slovace cu privire la colaborarea în domeniul militar. Semnat - la Chişinău la 17.08.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1159 din 04.11.2005 În vigoare din 23.03.2006 10. Înţelegere, întocmită prin schimb de Note, privind confirmarea aplicării prin succesiune între Republica Moldova şi Republica Slovacă a tratatelor încheiate între fosta Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste şi fosta Republică Socialistă Cehoslovacia. Semnat - la Chişinău la 26.05.2006 În vigoare din 26.05.2006 11. Tratat între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Socialistă Cehoslovacia privind asistenţa juridică şi raporturile juridice în materie civilă, familială şi penală. Semnat - la Moscova la 12.08.1982 În vigoare din 26.05.2006

98

12. Convenţie consulară între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Socialistă Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 În vigoare din 26.05.2006 13. Protocol la Convenţia consulară între Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste şi Republica Socialistă Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 În vigoare din 26.05.2006

REPUBLICA SLOVENIA 1. Protocol de colaborare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Slovenia Semnat - la Ljubljana la 10.03.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 244 În vigoare din 10.03.1999 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovenia cu privire la transportul rutier internaţional. Semnat - la Ljubljana la 11.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 960 din 19.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 423 În vigoare din 14.11.2000 3. Acord privind comerţul şi colaborarea economică între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovenia. Semnat - la Chişinău la 11.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1306 din 04.10.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 12 În vigoare din 21.01.2003 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Slovenia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Ljubljana la 10.04.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 378-XV din 02.10.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 20 În vigoare din 01.06.2004 5. Acord cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Slovenia (întocmit prin schimb de note) Semnat - la Chişinău la 27.10.1993 În vigoare din 27.10.1993 6. Acord de cooperare între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii, Familiei şi Afacerilor Sociale al Republicii Slovenia Semnat - la Ljubljana la 10.04.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 668 din 14.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 38 În vigoare din 27.07.2005

REPUBLICA SOCIALISTĂ VIETNAM

99

1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Socialiste Vietnam privind colaborarea comercial-economică. Semnat - la Kiev la 21.09.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1254 din 14.12.2000 În vigoare din 27.02.2001 2. Declaraţia Comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Socialiste Vietnam Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 În vigoare din 28.02.2003 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Socialiste Vietnam privind abolirea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice şi de serviciu Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 455 din 17.04.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 485 În vigoare din 23.05.2003 4. Protocol privind consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Socialiste Vietnam Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 În vigoare din 28.02.2003 5. Regulamentul Comisiei Interguvernamentale moldo-vietnameze pentru cooperare economică, comercială şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 În vigoare din 28.02.2003 6. Protocolul primei şedinţe a Comisiei mixte interguvernamentale moldo-vietnameze pentru cooperare comercial-economice şi tehnico-ştiinţifice Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 În vigoare din 28.02.2003 7. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Socialistă Vietnam Semnat - la Moscova la 11.06.1992 În vigoare din 11.06.1992

REPUBLICA TADJIKISTAN 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan cu privire la colaborarea comercial-economică pe anul 1992. Semnat - la Duşanbe la 16.11.1991 În vigoare din 16.11.1991 2. Acord de colaborare comercial-economică pe anul 1993 între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan. Semnat - la Nice la 11.01.1993 În vigoare din 11.01.1993 3. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Tadjikistanului privind organizarea decontărilor. Semnat - la Chişinău la 30.07.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 460 În vigoare din 30.07.1993

100

4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan privind colaborarea comercial-economică pe anul 1994. Semnat - la Aşgabat la 23.12.1993 În vigoare din 23.12.1993 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan privind colaborare comercial-economică în anul 1995. Semnat - la Alma-Ata la 10.02.1995 În vigoare din 10.02.1995 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate(capital) Semnat - la Duşanbe la 05.11.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 6-XV din 06.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 178 În vigoare din 25.02.2004 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat - la Duşanbe la 05.11.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 131-XV din 20.03.2003 În vigoare din 20.10.2003 8. Acord dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan privind colaborarea comercial-economică Semnat - la Duşanbe la 05.11.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 183 din 20.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 172 În vigoare din 15.04.2003 9. Protocol privind consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Tadjikistan Semnat - la Duşanbe la 05.11.2002 În vigoare din 05.11.2002 10. Declaraţia comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi a Preşedintelui Republicii Tadjikistan Semnat - la Duşanbe la 05.11.2002 În vigoare din 05.11.2002 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Tadjikistan privind protecţia reciprocă a informaţiilor secrete Semnat - la Chişinău la 19.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1480 din 31.12.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 196 În vigoare din 28.03.2005 12. Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Direcţia Generală a Arhivelor de pe lîngă Consiliul de Miniştri al Republicii Tadjukistan. Semnat - la Alma-Ata la 28.09.1995 În vigoare din 28.09.1995

REPUBLICA TUNISIA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Tunisia

101

Semnat - la New York la 27.09.2004 În vigoare din 27.09.2004

REPUBLICA TURCIA 1. Protocol semnat de Departamentul de Stat pentru standardizare şi metrologie al Republicii Moldova şi Institutul Turc pentru standarde în domeniul standardizării, documentării, calităţii, metrologiei şi calibrării. Semnat - la Istambul la 13.04.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 361 În vigoare din 13.04.1993 2. Protocol de consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 15.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 363 În vigoare din 15.06.1993 3. Protocol despre comerţul de litoral dintre Guvernul RSS Moldova şi Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 17.10.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 365 În vigoare din 17.10.1990 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia cu privire la desfiinţarea regimului de vize pentru titularii de paşapoarte diplomatice şi de serviciu. Semnat - la Ankara la 15.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 367 În vigoare din 14.08.1993 5. Protocol privind dezvoltarea legăturilor economice şi comerciale între RSS Moldova şi Republica Turcia. Semnat - la Ankara la 18.10.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 369 În vigoare din 18.10.1990 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Istambul la 23.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 371 În vigoare din 23.06.1993 7. Acord privind cooperare comercial-economice dintre Republica Moldova şi Republica Turcia. Semnat - la Ankara la 14.02.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 375 În vigoare din 07.06.1994 8. Tratat de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Turcia. Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 492-XIII din 08.06.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 378 În vigoare din 16.05.1997 9. Acord de colaborare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia cu privire la combaterea traficului internaţional ilicit de droguri, terorismului internaţional şi altor crime organizate.

102

Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 710 din 27.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 255 În vigoare din 05.08.1999 10. Memorandum de înţelegere (Ministerul Economiei). Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 383 În vigoare din 03.06.1994 11. Memorandum de înţelegere (Ministerul Finanţelor). Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 386 În vigoare din 03.06.1994 12. Acord de colaborare culturală între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 846 din 21.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 388 În vigoare din 24.11.1994 13. Protocol de cooperare tehnică, ştiinţifică şi economică între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi relaţiilor rurale al Republicii Turcia Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 392 În vigoare din 03.06.1994 14. Acord cu privire la transportul rutier internaţional între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 683 din 12.09.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 394 În vigoare din 11.10.1994 15. Comunicat comun din 3 iunie 1994. Chişinău. Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 În vigoare din 03.06.1994 16. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia Semnat - la Chişinău la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 966 din 20.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 220 În vigoare din 11.05.2004 17. Acord între Republica Moldova şi Republica Turcia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Ankara la 14.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 222-XIII din 11.09.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 401 În vigoare din 16.05.1997 18. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia cu privire la colaborarea în domeniul ştiinţei şi tehnologiei. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 437 din 12.05.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 407 În vigoare din 03.06.1997

103

19. Acord de cooperare în domeniul învăţămîntului între Ministerul Invăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerul Educaţiei Naţionale al Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1136a din 19.12.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 410 În vigoare din 12.01.1998 20. Acord între Republica Moldova şi Republica Turcia cu privire la asistenţa juridică în materie civilă, comercială şi penală. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1017-XIII din 03.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 355 În vigoare din 23.02.2001 21. Protocol de colaborare industrială între Ministerul Industriei al Republicii Moldova şi Ministerul Industriei şi Comerţului al Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 413 În vigoare din 22.05.1996 22. Acord consular între Republica Moldova şi Republica Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1024-XIII din 06.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 244 În vigoare din 07.10.2004 23. Protocol de colaborare culturală între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii al Republici Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 415 În vigoare din 22.05.1996 24. Acord privind cooperarea între Departamentul Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Directoratul General al Tineretului şi Sportului al Republicii Turcia în domeniul tineretului şi sportului. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 418 În vigoare din 02.04.1998 25. Comunicat Comun Moldo-Turc Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 353 În vigoare din 22.05.1996 26. Acord de cooperare în domeniul sănătăţii dintre Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Turcia. Semnat - la Chişinău la 11.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 120 din 04.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 422 În vigoare din 02.04.1998 27. Protocolul Şedinţei Comisiei Permanente a Ministerului învăţămîntului, Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Ministerul Educaţiei Naţionale al Republicii Turcia care a avut loc la 11-15 mai 1998 la Istambul. Semnat - la Istambul la 13.05.1998 În vigoare din 13.05.1998

104

28. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia pentru evitarea dublei impuneri cu privire Ia impozitele pe venit şi prevenirea evaziunii fiscale. Semnat - la Chişinău la 25.06.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 157-XIV din 15.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 464 În vigoare din 28.07.2000 29. Protocol de cooperare în domeniul farmaceuticii între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova, Ministerul Industriei şi Comerţului al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Turcia Semnat - la Chişinău la 25.06.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 430 În vigoare din 25.06.1998 30. Protocol al întrunirii de lucru a Comisiei Mixte Moldo-Turceşti privind transporturile auto internaţionale, Semnat - la Chişinău la 29.04.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 433 În vigoare din 29.04.1998 31. Protocolul primei Şedinţe a Comisiei Economice Mixte Moldo-Turce (instituită în baza art. IX al Acordului privind Comerţul şi Cooperarea Economică între Republica Moldova şi Republica Turcia, semnat la 14 februarie 1994). Semnat - la Chişinău la 09.10.1998 În vigoare din 09.10.1998 32. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Statul Major General al Republicii Turcia cu privire la colaborarea în domeniul militar de instruire, tehnic şi ştiinţei. Semnat - la Ankara la 19.11.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 514-XIV din 15.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 251 În vigoare din 30.07.1999 33. Memorandum de înţelegere (între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind prelungirea termenului de acţiune a Memorandumului de înţelegere semnat la 3 iunie 1994 la Chişinău) Semnat - la Chişinău la 17.06.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 690-XIV din 19.11.1999 În vigoare din 13.01.2000 34. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia cu privire la cooperarea în domeniul industriei de apărare. Semnat - la Chişinău la 08.08.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 88-XV din 20.04.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 213 În vigoare din 24.05.2004 35. Înţelegere privind introducerea modificărilor în textul în limba turcă a Acordului între Guvernul RM şi Guvernul R Turcia cu privire la cooperarea în domeniul industriei de apărare Semnat - la Chişinău la 08.08.2001 În vigoare din 24.05.2004 36. Acord suplimentar între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Statul Major General al Republicii Turcia cu privire la cooperarea în domeniul instruirii militare Semnat - la Ankara la 15.08.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1446 din 25.12.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 374

105

În vigoare din 17.01.2002 37. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Turcia Semnat - la Istambul la 03.02.1992 În vigoare din 03.02.1992 38. Memorandum de înţelegere (Ministerul Afacerilor Interne) Semnat - la Ankara la 05.09.1994 În vigoare din 05.09.1994 39. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia cu privire la cooperare şi asistenţă reciprocă în domeniul vamal Semnat - la Ankara la 04.06.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 874 din 14.07.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 294 În vigoare din 02.09.2004 40. Protocol de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Turcia Semnat - la Ankara la 04.06.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 955 din 04.08.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 308 În vigoare din 26.03.2005 41. Program de schimb cultural între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii şi Turismului al Republicii Turcia pentru anii 2003-2005 Semnat - la Ankara la 04.06.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 310 În vigoare din 04.06.2003 42. Protocolul şedinţei a treia a Comisiei mixte moldo-turce privind colaborarea comercial-economică Semnat - la Chişinău la 21.10.2005 În vigoare din 21.10.2005 43. Acord, întocmit prin schimb de Note, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia cu privire la completarea Acordului privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Chişinău la 20.12.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 157 din 13.02.2006 În vigoare din 21.02.2006 44. Protocol privind direcţiile imobiliare şi financiare în activităţile ambasadei încheiate între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 01.08.1994 În vigoare din 01.08.1994

REPUBLICA UNGARĂ 1. Protocol de consultări dintre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.12.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 299 În vigoare din 04.12.1992

106

2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Ungare cu privire la relaţiile comerciale si economice. Semnat - la Budapesta la 26.06.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 727 din 09.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 301 În vigoare din 07.04.1993 3. Protocol intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Ungare cu privire la colaborarea comercial-economica pe anii 1993-1994. Semnat - la Chişinău la 03.06.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 573 din 07.09.1993 În vigoare din 03.06.1993 4. Tratat cu privire la bazele relaţiilor de prietenie şi cooperare între Republica Moldova şi Republica Ungară . Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 767-XII1 din 06.03.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 304 În vigoare din 09.10.1996 5. Acord între Republica Moldova şi Republica Ungară privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale referitor la impozitele pe venit şi proprietate Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 310 În vigoare din 16.08.1996 6. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 45 din 29.01.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 328 În vigoare din 23.02.1996 7. Acord între Republica Moldova şi Republica Ungară cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 945-XIII din 18.07.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 341 În vigoare din 16.08.1996 8. Acord privind colaborarea culturală dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 315 din 10.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 348 În vigoare din 20.06.1996 9. Aide Memoire despre consultări între miniştri agriculturii Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 În vigoare din 19.04.1995 10. Acord privind colaborarea ştiinţifică între Academia de Ştiinţe a Republicii Moldova şi Academia Ungară de Ştiinţe. Semnat - la Budapesta la 11.07.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 523 În vigoare din 11.07.1996

107

11. Acord privind colaborarea tehnico-ştiinţifică între întreprinderea de Stat "Calea Ferată a Moldovei"(CFM) şi Societatea pe acţiunii Căile Ferate de Stat Ungureşti (S.A.MAV). Semnat - la Budapesta la 23.04.1997 În vigoare din 23.04.1997 12. Protocol cu privire la schimbul de informaţie între Direcţia de Stat pentru Asigurare Informaţională "Moldpres" şi Agenţia Ungară de Informaţii MTI Semnat - la Chişinău la 17.09.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 351 În vigoare din 17.09.1996 13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare cu privire la cooperarea în domeniul combaterii terorismului, traficului ilicit de droguri şi crimei organizate. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 976 din 21.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 353 În vigoare din 05.01.1998 14. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare cu privire la preluarea şi transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriul Republicii Moldova sau al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 977 din 21.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 517 În vigoare din 02.01.1998 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare privind transporturile internaţionale auto de pasageri şi mărfuri Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 978 din 21.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 358 În vigoare din 01.01.1998 16. Înţelegere de colaborare între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii şi Educaţiei Publice din Republica Ungară pentru anii 1997-1998. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 366 În vigoare din 04.06.1997 17. Acord cu privire la colaborarea tehnico-ştiinţifică şi economică între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 176 din 17.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 370 În vigoare din 17.04.1998 18. Acord de colaborare între Ministerul Industriei şi Comerţului al Republicii Moldova şi Ministerul Industriei, Comerţului şi Turismului al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 373 În vigoare din 04.06.1997 19. Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Bunăstării al Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale. Semnat - la Chişinău la 27.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 375 În vigoare din 27.10.1997

108

20. Acord între Reprezentantul Guvernamental al Republicii Moldova S.A."Moldova-Tur" şi Ministerul Industriei, Comerţului şi Turismului al Republicii Ungare privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Chişinău la 27.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 377 În vigoare din 27.10.1997 21. Convenţie de colaborare între Compania de Stat "Teleradio-Moldova" şi Televiziunea din Ungaria, MTV. Semnat - la Budapesta la 15.12.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 380 În vigoare din 15.12.1995 22. Acord între Guvernul Republicii Moldova şii Guvernul Republicii Ungare cu privire la păstrarea şi eternizarea memoriei militarilor şi victimelor civile căzute în războaie şi cu privire la statutul înmormîntărilor. Semnat - la Chişinău la 02.03.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 85 din 02.02.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 363 În vigoare din 09.05.1999 23. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Ungare cu privire la cooperarea în domeniul cartografiei şi geodeziei militare Semnat - la Budapesta la 08.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1291 din 25.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 452 În vigoare din 03.01.2001 24. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare cu privire la modalitatea călătoriilor reciproce fără vize ale cetăţenilor, titulari ai paşapoartelor diplomatice şi de serviciu. Semnat - la Budapesta la 25.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 264 din 28.04.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 479 În vigoare din 01.06.2001 25. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Ungară. Semnat - la Chişinău la 16.01.1992 În vigoare din 16.01.1992 26. Convenţia sanitară veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 761 din 24.06.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 462 În vigoare din 07.12.2003 27. Protocol între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul de Interne al Republicii Ungare pentru aplicarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Ungare cu privire la preluarea şi transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriul Republicii Moldova şi Republicii Ungare Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat - din 31.03.2006 În vigoare din 21.03.2003 28. Memorandum de înţelegere privind colaborarea dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Ungare Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 468 În vigoare din 20.02.2003

109

29. Înţelegere de colaborare între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Patrimoniului Cultural din Republica Ungară pentru anii 2003-2005 Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 458 În vigoare din 20.02.2003 30. Memorandum privind cooperarea în domeniul asigurării cu pensii şi alte activităţi profesionale conexe între Casa Naţională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova şi Administraţia Centrală de Asigurări Naţionale cu Pensii a Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 472 În vigoare din 20.02.2003 31. Protocol între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare privind crearea Grupului de lucru de colaborare economică şi dezvoltare a comerţului între Republica Moldova şi Republica Ungară Semnat - la Budapesta la 21.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 476 În vigoare din 21.02.2003 32. Comunicat Comun cu privire la tratativele între Nicolae Ţîu, Ministru al afacerilor externe al Republicii Moldova şi Jeszenszky Geza, Ministru al afacerilor externe al Republicii Ungare Semnat - la Chişinău la 16.01.1992 În vigoare din 16.01.1992 33. Declaraţie de intenţii cu privire la cooperare între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Agricuturii şi Dezvoltării Rurale al Republicii Ungare. Semnat - la Chişinău la 25.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 480 În vigoare din 25.06.2004 34. Protocolul doi al şedinţei Grupului de lucru pentru colaborare economică şi dezvoltarea comerţului între Republica Moldova şi Republica Ungară. Semnat - la Budapesta la 09.11.2005 În vigoare din 09.11.2005 35. Declaraţie Comună între Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 17.11.2005 În vigoare din 17.11.2005 36. Declaraţia de Intenţie "Posibilitatea şi oportunitatea continuării drumului M49 prin România şi Moldova spre Ucraina Semnat - la Nyiregyháza la 01.04.2006 În vigoare din 01.04.2006 37. Recomandarea "Posibilitatea şi oportunitatea continuării drumului M49 prin România şi Republica Moldova spre Ucraina Semnat - la Nyiregyháza la 01.04.2006 În vigoare din 01.04.2006

REPUBLICA URUGUAY 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Uruguay

110

Semnat - la New York la 14.05.1996 În vigoare din 14.05.1996

REPUBLICA YEMEN 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Yemen. Semnat - la Moscova la 27.01.1995 În vigoare din 27.01.1995

REPUBLICA ZAMBIA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Zambia. Semnat - la Moscova la 26.10.1993 În vigoare din 26.10.1993

ROMÂNIA 1. Acord de comerţ liber între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României, 3 anexe Semnat - la Bucureşti la 15.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 221-XIII din 22.09.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 212 În vigoare din 17.11.1994 2. Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României Semnat - la Chişinău la 28.06.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 419 din 07.07.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 191 În vigoare din 14.12.1993 3. Acord privind promovarea şi protecţia reciprocă a investiţiilor între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României Semnat - la Bucureşti la 14.08.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 861-XIII din 31.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 172 În vigoare din 15.06.1997 4. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României Semnat - la Bucureşti la 29.08.1991 În vigoare din 27.08.1991 5. Acord privind colaborarea în domeniile ştiinţei, învăţămîntului şi culturii între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României Semnat - la Chişinău la 19.05.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 779 din 13.12.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 162 În vigoare din 27.12.1993 6. Convenţie între Ministerul Culturii şi Cultelor din Republica Moldova si Ministerul Culturii din România Semnat - la Chişinău la 19.05.1992

111

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 109 din 01.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 167 În vigoare din 19.05.1992 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României în domeniul transporturilor rutiere Semnat - la Bucureşti la 28.10.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 798 din 09.12.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 180 În vigoare din 20.02.1993 8. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind utilizarea "Fondului la dispoziţia Guvernului României pentru relaţiile cu Republica Moldova" pe anul 1993 Semnat - la Bucureşti la 30.09.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 206 În vigoare din 03.09.1993 9. Addendum la Acordul intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul României referitor la un împrumut pe termen lung pentru suma de 20 miliarde lei Semnat - la Bucureşti la 17.01.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1201-XIV din 28.07.2000 În vigoare din 12.10.2000 10. Protocol privind livrările de combustibil şi uleiuri minerale în cadrul ajutorului economic de urgenţă acordat de România Republicii Moldova, o anexă Semnat - la Bucureşti la 01.09.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 601 din 21.09.1993 În vigoare din 01.09.1993 11. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al României privind colaborarea în domeniul protecţiei civile în timp de pace Semnat - la Bucureşti la 23.09.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 129 din 27.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 339 În vigoare din 10.05.2000 12. Protocol intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul României privind schimburile de mărfuri si plăţile in anul 1992, cu 2 anexe Semnat - la Chişinău la 19.05.1992 În vigoare din 19.05.1992 13. Protocol cu privire la organizarea in România a unor cursuri de perfecţionare a personalului din administraţia locala din Republica Moldova, cu 2 anexe Semnat - la Chişinău la 19.05.1992 În vigoare din 10.05.1992 14. Protocol de colaborare în domeniul sănătăţii publice si ştiinţelor medicale intre Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova si Ministerul Sănătăţii din România pentru anii 1992 - 1993, cu 2 anexe Semnat - la Chişinău la 19.05.1992 În vigoare din 19.05.1992 15. Memorandum de întâlniri a delegaţiilor guvernamentale din România si Republica Moldova Semnat - la Bucureşti la 19.08.1992 În vigoare din 19.08.1992 16. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind schimburile de mărfuri si plăţile in anii 1993-1994, cu 2 anexe Semnat - la Chişinău la 28.06.1993

112

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 645 din 14.10.1993 În vigoare din 28.06.1993 17. Convenţie între Guvernul României şi Guvernul Republicii Sovietice Socialiste Moldova privind colaborarea în construirea de locuinţe, obiective social-culturale si reţele edilitare aferente pe teritoriul R.S.S. Moldova, o anexă Semnat - la Nice la 17.07.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 150 În vigoare din 17.07.1990 18. Convenţie între Guvernul R.S.S.Moldova si Guvernul României Semnat - la Chişinău la 27.09.1990 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 156 În vigoare din 27.09.1990 19. Protocol privind dezvoltarea relaţiilor între Ministerul tineretului şi sportului din România şi Ministerul tineretului, sportului şi turismului din Republica Moldova pe anul 1993,cu 3 anexe Semnat - la Nice la 14.01.1993 În vigoare din 13.01.1993 20. Protocol încheiat între Ministerul turismului al României şi Ministerul tineretului, sportului şi turismului al Republicii Moldova, privind colaborarea în domeniul turismului Semnat - la Bucureşti la 14.01.1993 În vigoare din 14.01.1993 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova si Guvernul României privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor Semnat - la Bucureşti la 29.08.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 158 În vigoare din 29.08.1991 22. Înţelegere de colaborare şi ajutor reciproc între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Sovietice Socialiste Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al României Semnat - la Bucureşti la 10.09.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 208 În vigoare din 10.09.1993 23. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova si Guvernul României pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit si pe capital Semnat - la Chişinău la 21.02.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 628-XIII din 03.11.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 326 În vigoare din 10.04.1996 24. Înţelegere între Cancelaria de Stat a Republicii Moldova si Departamentul pentru Administraţia Publica Locala din România privind colaborarea in domeniul administraţiei publice locale Semnat - la Chişinău la 21.02.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 399 din 13.06.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 345 În vigoare din 07.07.1995 25. Protocol privind dezvoltarea relaţiilor intre Departamentul Tineretului si Sportului din Republica Moldova si Ministerul Tineretului si Sportului din România pe anul 1995 Semnat - la Chişinău la 21.02.1995 În vigoare din 21.02.1995

113

26. Protocol încheiat intre Compania de Stat "Moldova-Tur" din Republica Moldova si Ministerul Turismului din România Semnat - la Chişinău la 21.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 348 În vigoare din 21.02.1995 27. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul României cu privire la principiile colaborării in domeniul transportului feroviar Semnat - la Chişinău la 21.02.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 261 din 28.04.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 352 În vigoare din 22.11.1995 28. Acord de colaborare intre Departamentul de Stat pentru statistica al Republicii Moldova si Comisia Naţionala pentru Statistica a României Semnat - la Nice la 10.05.1992 În vigoare din 10.05.1992 29. Înţelegere între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al României privind punerea la dispoziţia Ambasadei Republicii Moldova în România şi a Ambasadei României în Republica Moldova, pe bază de reciprocitate, fără plata chiriei, a imobilelor şi apartamentelor cu suprafeţe locative echivalente pe care le au în folosinţă Semnat - la Chişinău la 21.04.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 717 din 23.10.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 356 În vigoare din 13.11.1995 30. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind colaborarea şi cooperarea în domeniul poştelor şi telecomunicaţiilor Semnat - la Chişinău la 27.12.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 323 din 04.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 360 În vigoare din 16.05.1997 31. Protocol de colaborare între Ministerul învăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerul învăţămîntului din România pe anul de învăţămînt 1996 - 1997 Semnat - la Chişinău la 24.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 150 din 21.02.1997 În vigoare din 16.05.1997 32. Program de colaborare între Ministerul Culturii din Republica Moldova şi Ministerul Culturii din România pe perioada 1996-1998 Semnat - la Chişinău la 24.04.1996 În vigoare din 24.04.1996 33. Reuniunea comună a Comitetului pentru relaţiile Republicii Moldova cu România şi a Comitetului interministerial pentru relaţiile României cu Republica Moldova Semnat - la Chişinău la 24.04.1996 În vigoare din 24.04.1996 34. Tratat între Republica Moldova şi România privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală Semnat - la Chişinău la 06.07.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1028-XIII din 03.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 364 În vigoare din 20.03.1998

114

35. Acord între Direcţia Generală a Arhivelor din România şi Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova Semnat - la Nice la 30.09.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 159 În vigoare din 30.09.1992 36. Protocol vizînd concretizarea Acordului dintre Direcţia Generală a Arhivelor Statului din România şi Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova Semnat - la Nice la 30.01.1992 În vigoare din 30.01.1992 37. Acord de colaborare între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al României Semnat - la Chişinău la 14.12.1992 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1046 din 18.10.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 240 În vigoare din 03.01.2001 38. Protocol de colaborare între Ministerul învăţămîntului din România şi Ministerul Învăţămîntului din Republica Moldova pentru anul de învâţămînt 1994-1995 Semnat - la Nice la 03.06.1994 În vigoare din 03.06.1994 39. Protocol între Ministerul Dezvoltării Teritoriului, Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale din Republica Moldova şi Ministerul Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului din România privind conlucrarea în domeniile lucrărilor publice, amenajării teritoriului şi gospodăriei comunale Semnat - la Bucureşti la 18.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 396 În vigoare din 20.06.1997 40. Protocol privind dezvoltarea relaţiilor în domeniul tineretului şi sportului între Ministerul învăţămîntului, Tineretului şi Sportului din Republica Moldova şi Ministerul Tineretului şi Sportului din România pe anul 1997 Semnat - la Chişinău la 21.05.1997 În vigoare din 21.05.1997 41. Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Institutul Român de Standardizare privind cooperarea în domeniul recunoaşterii reciproce a activităţilor de acreditare şi certificare Semnat - la Bucureşti la 18.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 400 În vigoare din 18.03.1997 42. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor Semnat - la Bucureşti la 15.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 943 din 13.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 403 În vigoare din 21.11.1997 43. Protocol de cooperare (anul 1997) în cadrul programului de colaborare între Ministerul Culturii din Republicii Moldova şi Ministerul Culturii din României Semnat - la Bucureşti la 15.05.1997 În vigoare din 15.05.1997 44. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind colaborarea în domeniul transporturilor militare

115

Semnat - la Bucureşti la 24.07.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 510-XIV din 15.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 226 În vigoare din 29.07.1999 45. Protocolul reuniunii bilaterale România - Republica Moldova privind coordonarea frecvenţelor Semnat - la Iaşi la 30.05.1997 În vigoare din 30.05.1997 46. Acord între Administraţiile de telecomunicaţii ale României şi Republicii Moldova referitor la stabilirea blocurilor de frecvenţă preferenţiale în bandă de GSM Semnat - la Iaşi la 30.05.1997 În vigoare din 30.05.1997 47. Acord privind coordonarea frecvenţelor din serviciul fix şi mobil terestru din banda de frecvenţe 29,7-960 MHz încheiat între Administraţiile de telecomunicaţii ale României şi Republicii Moldova Semnat - la Iaşi la 30.05.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 20 p. 431 În vigoare din 30.05.1997 48. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind recunoaşterea reciprocă a diplomelor, certificatelor şi titlurilor ştiinţifice, acordate de instituţii de învăţămînt acreditate în Republica Moldova şi România Semnat - la Bucureşti la 20.06.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 750 din 07.07.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 223 În vigoare din 01.06.1999 49. Protocol privind dezvoltarea relaţiilor în domeniul tineretului şi sportului între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul Tineretului şi Sportului din România pe anul 1998 (cu 2 anexe) Semnat - la Bucureşti la 03.07.1998 În vigoare din 03.07.1998 50. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul sanitar veterinar Semnat - la Iaşi la 16.03.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 338 din 26.04.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 345 În vigoare din 12.02.2000 51. Program de colaborare între Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie din Republica Moldova şi Oficiul Naţional de Cadastru, Geodezie şi Cartografie din România în domeniile geodeziei, cartografiei, cadastrului, fotogrammetriei şi teledetecţiei Semnat - la Chişinău la 29.04.1999 În vigoare din 29.04.1999 52. Protocol de colaborare între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul Educaţiei Naţionale din România pentru anii de învăţămînt 1999-2000 Semnat - la Cluj-Napoca la 06.05.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 712 din 27.07.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 349 În vigoare din 28.03.2000 53. Înţelegere între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul Tineretului şi Sportului din România privind cooperarea în domeniile tineretului şi sportului Semnat - la Chişinău la 08.06.1999

116

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 801 din 24.08.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 359 În vigoare din 23.11.1999 54. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei din România în domeniul agriculturii şi industriei alimentare Semnat - la Bucureşti la 31.08.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 21 din 12.01.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 375 În vigoare din 10.04.2000 55. Protocol între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării Naţionale al României privind colaborarea în domeniul învăţământului militar Semnat - la Braşov la 03.03.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1295 din 25.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 244 În vigoare din 03.01.2001 56. Protocol între Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului al Republicii Moldova şi Ministerul Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului din România privind cooperarea în domeniul lucrărilor publice, amenajării teritoriului şi gospodăriei comunale Semnat - la Iaşi la 12.04.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 669 din 11.07.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 413 În vigoare din 07.12.2000 57. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea vamală şi asistenţa administrativă reciprocă pentru prevenirea, investigarea şi combaterea infracţiunilor în domeniul vamal Semnat - la Bucureşti la 24.04.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 732 din 24.07.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 405 În vigoare din 15.10.2000 58. Protocol de colaborare între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul Educaţiei Naţionale din România pentru anul de învăţămînt 2000-2001 Semnat - la Chişinău la 11.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 823 din 14.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 378 În vigoare din 11.06.2000 59. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind modificarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României cu privire la colaborarea în domeniile geodeziei, cartografiei şi cadastrului şi a Programului de colaborare între Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie din Republica Moldova şi Oficiul Naţional de Cadastru, Geodezie şi Cartografie din România în domeniile geodeziei, cartografiei, ca Semnat - la Nice la 04.08.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 402 În vigoare din 04.08.2000 60. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor Semnat - la Chişinău la 29.06.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului din 08.08.2001 Publicat - vol. 29 p. 268 În vigoare din 11.09.2001

117

61. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind prelungirea valabilităţii, pentru anumite categorii de persoane, a Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor, încheiat la Bucureşti la 29 august 1991, constituit prin prin schimb de scrisori ale miniştrilor afacerilor externe Semnat - la Nice la 29.06.2001 În vigoare din 29.08.2001 62. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind readmisia străinilor Semnat - la Bucureşti la 27.07.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1059 din 04.10.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 274 În vigoare din 03.07.2002 63. Înţelegere între Ministerul Culturii din Republica Moldova şi Ministerul Culturii şi Cultelor din România privind Centrul de Cultură şi Artă "Ginta Latină Semnat - la Bucureşti la 27.07.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 280 În vigoare din 27.07.2001 64. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României cu privire la asistenţa financiară acordată pentru procurarea paşapoartelor de unele categorii de cetăţeni ai Republicii Moldova Semnat - la Bucureşti la 27.07.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 282 În vigoare din 27.07.2001 65. Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a României privind cooperarea în domeniul supravegherii bancare Semnat - la Bucureşti la 27.07.2001 În vigoare din 27.07.2001 66. Aide Memoire cu privire la rezultatele discuţiilor dintre primii miniştri ai Republicii Moldova şi României Semnat - la Bucureşti la 27.07.2001 În vigoare din 27.07.2001 67. Protocolul celei de a X-a Reuniuni Comune a Comitetelor Interministeriale din Republica Moldova şi România Semnat - la Chişinău la 12.07.2001 În vigoare din 12.07.2001 68. Protocol între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova şi Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră din Ministerul de Interne al României privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor Semnat - la Albita la 27.09.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 286 În vigoare din 27.09.2001 69. Addendum la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României referitor la împrumutul pe termen lung în valoare de 20 miliarde lei româneşti, semnat la Bucureşti la l septembrie 1993, modificat prin Addendum u l semnat la Bucureşti la 17 ianuarie 2000 Semnat - la Bucureşti la 24.07.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1444-XV din 08.11.2002 În vigoare din 22.11.2002 70. Protocol adiţional la Acordul privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României, semnat la Chişinău, la 28 iunie 1993 Semnat - la Bucureşti la 31.01.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 296 din 13.03.2003

118

În vigoare din 25.11.2003 71. Protocolul întâlnirii delegaţiei Comitetului Interministerial român pentru relaţiile cu Republica Moldova şi a delegaţiei reprezentând partea moldovenească a Comisiei Interguvernamentale mixte moldo-române de colaborare economică, comercială şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Nice la 16.04.2003 În vigoare din 16.04.2003 72. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind cooperarea în domeniul protecţiei resurselor piscicole şi reglementarea pescuitului în rîul Prut şi în lacul de acumulare Stânca-Costeşti Semnat - la Costeşti-Stânca la 01.08.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1161 din 29.09.2003 În vigoare din 23.12.2003 73. Acord de colaborare în domeniul activităţilor informativ-operative între Serviciul de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova şi Serviciul de Informaţii Externe al României Semnat - la Bucureşti la 24.05.2004 În vigoare din 24.05.2004 74. Declaraţia Comitetului Comun de Cooperare între Republica Moldova şi România privind aprobarea documentului comun de programare şi pentru programul de vecinătate al Republicii Moldova - România 2004 - 2006 Semnat - la Bucureşti la 25.06.2004 În vigoare din 25.06.2004 75. Addendum la Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova referitor la împrumutul pe termen lung în valoare de 20 miliarde lei româneşti, semnat la Bucureşti la 1 septembrie 1993 şi modificat prin addendumurile ulterioare Semnat - la 25.11.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 423-XV din 16.12.2004 În vigoare din 27.06.2005 76. Declaraţia Comitetului de cooperare dintre Republica Moldova şi România privind înţelegerea comună de implementare structurală a documentelor fr programare comună din cadrul programului de vecinătate Moldova-România 2004-2006 Semnat - la Chişinău la 14.06.2005 În vigoare din 14.06.2005 77. Protocol al sesiunii de consultări pe probleme consulare şi juridice între delegaţiile de experţi ale Republicii Moldova şi României Semnat - la Chişinău la 20.10.2005 În vigoare din 20.10.2005 78. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României privind navigaţia pe căile navigabile interioare. Semnat - la Bucureşti la 01.11.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1352 din 20.12.2005 În vigoare din 16.05.2006 79. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul României cu privire la cooperarea economică, industrială şi tehnico-ştiinţifică Semnat - la Bucureşti la 16.11.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 504 din 11.05.2006 În vigoare din 17.05.2006

119

80. Protocol între Serviciul Grăniceri al Republicii Moldova şi Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră Române din Ministerul Administraţiei şi Internelor al României privind schimbul de informaţii în scopul îndeplinirii misiunilor specifice Semnat - la Chişinău la 22.11.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1384 din 27.12.2005 În vigoare din 31.03.2006 81. Convenţie de colaborare dintre Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci din România şi Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale din Republica Moldova Semnat - la Chişinău la 03.03.2000 În vigoare din 03.03.2000 82. Acord de cooperare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Curtea de Conturi a României Semnat - la Chişinău la 28.03.2006 În vigoare din 28.03.2006

SERBIA ŞI MUNTENEGRU 1. Protocol cu privire la consultări şi colaborare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Federale Iugoslavia Semnat - la Belgrad la 02.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 211 În vigoare din 02.04.2002 2. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Federală Iugoslavia Semnat - la Sofia la 15.03.1995 În vigoare din 15.03.1995 3. Acord de comerţ liber între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Serbiei şi Muntenegrului. Semnat - la Roma la 13.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 193-XV din 17.06.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 33 p. 356 În vigoare din 01.09.2004 4. Declaraţie comună a Preşedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin şi a Preşedintelui serbiei şi Muntemnegru Svetozar Marovici. Semnat - la Chişinău la 09.06.2005 În vigoare din 09.06.2005 5. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Serbiei şi Muntenegru pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate. Semnat - la Chişinău la 09.06.2005 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 222-XVI din 13.10.2005 În vigoare din 23.05.2006 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Serbiei şi Muntenegru privind abolirea regimului de vize pentru deţinătorii de paşapoarte diplomatice şi de serviciu. Semnat - la Chişinău la 09.06.2005 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 858 din 16.08.2005 În vigoare din 01.12.2005

120

STATELE UNITE ALE AMERICII 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la Programul Corpului Păcii al S.U.A în Republica Moldova Semnat - la Chişinău la 02.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 330 În vigoare din 02.02.1993 2. Acord între Republica Moldova şi Statele Unite ale Americii cu privire la încurajarea şi protecţia reciprocă a investiţiilor Semnat - la Washington la 21.04.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 95-XIII din 12.05.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 333 În vigoare din 26.12.1994 3. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind cooperarea şi facilitarea acordării asistenţei Semnat - la Chişinău la 21.03.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 349 În vigoare din 21.03.1994 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la cooperarea în cadrul programului "GLOBE Semnat - la Washington la 30.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 345 În vigoare din 30.01.1995 5. Memorandum cu privire la cooperarea în domeniul apărării şi al relaţiilor militare între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Statelor Unite ale Americii Semnat - la Washington la 04.12.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 354 În vigoare din 04.12.1995 6. Declaraţie comună cu privire la viitorul relaţiilor moldo-americane în domeniul apărării şi militar Semnat - la Washington la 30.01.1995 În vigoare din 30.01.1995 7. Acord între Ministerul învăţămîntului al Republicii Moldova şi Reţeaua Internaţională de Şcoli de Calitate (Quality Schools International) Semnat - la Chişinău la 07.11.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 358 În vigoare din 07.11.1996 8. Memorandum de cooperare între Universitatea Drexel şi Ministerul Învăţămîntului al Republicii Moldova Semnat - la Nice la 31.03.1996 În vigoare din 31.03.1996 9. Planul "Predarea limbii engleze în Moldova (TEFL/Moldova)", codul proiectului:261-ED-01 Semnat - la Nice la 17.03.1995 În vigoare din 17.03.1995 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind creditele acordate în baza Actului de Asistenţă Externă, 1961, furnizarea materialelor de apărare şi alte servicii militare oferite din partea Statelor Unite ale Americii Guvernului Republicii Moldova, încheiat prin schimb de note Semnat - la Chişinău la 10.10.1997

121

În vigoare din 10.10.1997 11. Memorandum de intenţii intre Republica Moldova si Statul Carolina de Nord Semnat - la Raleigh la 22.04.1999 În vigoare din 22.04.1999 12. Acord de cooperare între Guvernul Republicii Moldova şi Fundaţia SUA în Domeniul Cercetării şi Dezvoltării Civile pentru Statele Independente ale Fostei Uniuni Sovietice Semnat - la Washington la 28.03.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1222-XIV din 31.07.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 451 În vigoare din 31.08.2000 13. Acord privind cadrul de garanţie Guvernamentală (Eximbanc) Semnat - la Washington la 13.03.2000 În vigoare din 13.03.2000 14. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Statelor Unite ale Americii cu privire la cooperarea în domeniul prevenirii proliferării armelor de distrugere în masă şi promovării apărării şi relaţiilor militare Semnat - la Chişinău la 23.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 454 În vigoare din 23.06.1997 15. Declaraţie de cooperare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii Semnat - la Chişinău la 15.09.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 458 În vigoare din 15.09.2000 16. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Agenţia Naţională de Imagistică şi Cartografie a Ministerului Apărării al Statelor Unite ale Americii privind cooperarea şi schimbul de bază în domeniul de informaţie şi servicii geospaţiale globale Semnat - la Bruxelles la 24.06.2002 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1256 din 25.09.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 66 În vigoare din 02.10.2002 17. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul SUA în materie de adopţii internaţionale, încheiat prin schimb de note Semnat - la Chişinău la 21.10.2002 În vigoare din 21.10.2002 18. Comunicat privind stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statele Unite ale Americii Semnat - la Nice la 28.02.1992 În vigoare din 28.02.1992 19. Acord de achiziţie şi deservire reciprocă (MD-US-01) între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Departamentul Apărării al Statelor Unite ale Americii Semnat - la Stuttgart-Vaihingen la 19.07.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1087 din 08.09.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 440 În vigoare din 06.11.2003 20. Amendament la scrisoarea de acord privitor la controlul drogurilor şi aplicarea legilor din 28 august 2001 între Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova Semnat - la Chişinău la 23.09.2003

122

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 168 În vigoare din 23.09.2003 21. Memorandum de Înţelegere între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Comandamentul Forţelor Armate ale Statelor Unite ale Americii în Europa privind instituirea Biroului de cooperare militară Semnat - la Stuttgart, Germania la 06.07.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 132 În vigoare din 06.07.2004 22. Amendamentul doi la Scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor şi aplicarea legilor din 28 august 2001 între Guvernul Statelor Unite ale Americii şi Guvernul Republicii Moldova Semnat - la Chişinău la 02.12.2004 În vigoare din 02.12.2004 23. Memorandum despre principii şi proceduri între Republica Moldova şi Statul Carolina de Nord (SUA) privind dorinţa de a întări relaţiile lor bune Semnat - la Chişinău la 13.12.2004 În vigoare din 13.12.2004 24. Apendicele III la Anexa de implementare D "colectarea şi furnizarea datelor măsurate ale aerodromului" la Acordul între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Agenţia Naţională de Imagistică şi Cartografie a Ministerului Apărării al Statelor Unite ale Americii privind cooperarea şi schimbul de bază în domeniul de informaţie şi servicii geospaţiale globale, semnat la Bruxelles la 24 iunie 2002 Semnat - la Chişinău la 10.02.2005 În vigoare din 10.02.2005 25. Acord privind cooperarea în domeniul ştiinţei între Guvernul Republicii Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru promovarea cooperării în domeniul ştiinţei din statele independete din ex-URSS (INTAS) Semnat - la Bruxelles la 16.05.1995 În vigoare din 16.05.1995 26. Amendamentul III la scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor şi aplicarea Legilor din 28 august 2001 între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii. Semnat - la Chişinău la 06.09.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 142 În vigoare din 06.09.2005 27. Amendamentul IV la scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor şi aplicarea legilor din 28 august 2001 între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii. Semnat - la Chişinău la 29.06.2006 În vigoare din 29.06.2006 28. Amendamentul V la scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor şi aplicarea legilor din 28 august 2001 între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii Semnat - la Chişinău la 22.08.2006 În vigoare din 22.08.2006 29. Scrisoare de Acord privitor la aplicarea legilor între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii Semnat - la Chişinău la 28.08.2001 În vigoare din 28.08.2001

123

STATELE UNITE MEXICANE 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statele Unite ale Mexicului. Semnat - la Moscova la 04.02.1992 În vigoare din 04.02.1992 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite Mexicane privind cooperarea în domeniul învăţămîntului şi culturii. Semnat - la Mexic la 18.05.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 46 din 29.01.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 273 În vigoare din 23.10.1996

STATUL ISLAMIC AFGANISTAN 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statul Islamic Afganistan. Semnat - la Moscova la 01.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 36 p. 4 În vigoare din 01.12.1994

STATUL ISRAEL 1. Memorandum privind colaborarea între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 03.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 102 În vigoare din 03.05.1993 2. Acord privind transporturile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 961 din 20.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 104 În vigoare din 13.01.1998 3. Acord privind comerţul şi cooperarea economică între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1390-XIII din 04.12.1997 În vigoare din 01.05.1998 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1451-XIII din 28.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 150 În vigoare din 16.03.1999 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel cu privire la colaborarea în domeniul medicinei şi sănătăţii. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1174 din 19.12.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 117

124

În vigoare din 27.07.1998 6. Plan de cooperare în domeniul medicinei şi sănătăţii între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Statului Israel pentru 1997-2001. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 119 În vigoare din 27.07.1998 7. Protocol cu privire la consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 122 În vigoare din 22.06.1997 8. Protocol privind aranjamentele specifice în domeniul învăţămîntului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 124 În vigoare din 22.06.1997 9. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel privind instituirea reciprocă a Centrelor Culturale şi a activităţii acestora. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1454 din 28.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 127 În vigoare din 23.02.1998 10. Acord de colaborare în domeniul culturii, învăţămîntului, ştiinţei, tineretului şi sportului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 119 din 12.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 133 În vigoare din 12.02.1998 11. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel cu privire la abolirea vizelor pentru titularii paşapoartelor diplomatice şi de serviciu. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 931 din 09.10.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 136 În vigoare din 15.02.1998 12. Acord privind introducerea articolului 6 în textul în limba moldovenească a Acordului de colaborare în domeniul Culturii, învăţămîntului, Ştiinţei, Tineretului şi Sportului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel, semnat la 22 iunie 1997 la Ierusalem. (întocmit prin schimb de note) Semnat - la Chişinău la 24.09.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 19 p. 138 În vigoare din 24.09.1997 13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel cu privire la cooperarea în domeniul agriculturii Semnat - la Ierusalem la 26.04.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 505 din 03.06.1999 În vigoare din 16.09.2000 14. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel privind cooperarea în domeniul combaterii traficului ilicit şi abuzului de stupefiante, substanţe psihotrope şi a altor crime grave. Semnat - la Chişinău la 10.07.2003

125

Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1289 din 27.10.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 272 În vigoare din 14.01.2004 15. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel privind cooperarea tehnică în domeniul gospodăriei rutiere. Semnat - la Chişinău la 10.07.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1288 din 27.10.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 266 În vigoare din 03.02.2004 16. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel cu privire la asistenţa administrativă reciprocă în domeniul vamal. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1477 din 31.12.2004 În vigoare din 07.06.2005 17. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1446 din 24.12.2004 În vigoare din 22.03.2005 18. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel cu privire la colaborarea în domeniul standardizării, metrologiei şi evaluării conformităţii. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 349 din 07.04.2006 În vigoare din 08.05.2006 19. Plan de cooperare în domeniul sănătăţii şi medicinii între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Statului Israel pentru anii 2004-2008. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 260 În vigoare din 22.11.2004

STATUL KUWAIT 1. Acord, întocmit prin schimb de Note, cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statul Kuwait Semnat - la Moscova la 11.01.1993 În vigoare din 11.01.1993 2. Acord intre Republica Moldova si Statul Kuweit cu privire la promovarea si protejarea reciproca a investiţiilor Semnat - la Chişinău la 29.03.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1340-XV din 26.09.2002 Publicat - vol. 32 p. 401 În vigoare din 06.04.2004 3. Memorandum de înţelegere intre Republica Moldova si Statul Kuwait Semnat - la El-Kuweit la 04.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 223 În vigoare din 04.02.1993 4. Protocol de intenţii privind rezultatele discuţiilor dintre partea moldovenească şi partea kuweitiană

126

Semnat - la Chişinău la 04.07.2002 În vigoare din 04.07.2002 5. Acordul, întocmit prin schimb de scrisori, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Kuwait privind statutul Forţei militare a Republicii Moldova în Statul Kuwait Semnat - la El-Kuweit la 24.02.2004 În vigoare din 31.03.2004 6. Acordul de credit dintre Republica Moldova si Fondul Kuweitian de Dezvoltare Economica Araba la Proiectul de imbunatatire a sistemelor de aprovizionare cu apa in sase localitati ale Republicii Moldova Semnat - la Chişinău la 27.07.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 381-XV din 18.11.2004 În vigoare din 22.03.2005 7. Memorandum de Intelegere intre Ministerul afacerilor externe al Republicii Moldova si Ministerul afacerilor externe al Statului Kuwait privind consultarile bilaterale Semnat - la El-Kuweit la 06.03.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 32 p. 399 În vigoare din 06.03.2004

STATUL PALESTINA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statul Palestina. Semnat - la Bucureşti la 07.06.1994 În vigoare din 07.06.1994

STATUL QATAR 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statul Qatar. Semnat - la Ankara la 13.06.1997 În vigoare din 13.06.1997

SULTANATUL OMAN 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Sultanatul Oman. Semnat - la Moscova la 25.06.1992 În vigoare din 25.06.1992

TURKMENISTAN 1. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Turkmenistanului cu privire la principiile colaborării comercial-economice pe anul 1993 Semnat - la Nice la 29.08.1992 În vigoare din 29.08.1992 2. Tratat de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Turkmenistan Semnat - la Aşgabat la 16.03.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 284-XIII din 15.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 438

127

În vigoare din 22.10.1997 3. Protocol privind consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Turkmenistanului. Semnat - la Aşgabat la 16.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 443 În vigoare din 16.03.1993 4. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Turkmenistanului privind principiile colaborării comercial economice pe anul 1994 Semnat - la Aşgabat la 10.09.1993 În vigoare din 10.09.1993 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Turkmenistanului despre comerţul liber. Semnat - la Aşgabat la 24.12.1993 Documentul de ratificare - Hotărîrea Parlamentului nr. 538-XIII din 19.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 445 În vigoare din 01.03.1996 6. Protocolul tratativelor între delegaţiile Republicii Moldova şi Turkmenistanului despre reglementarea obligaţiunilor financiare pe anii 1992-1993. Semnat - la Aşgabat la 09.06.1995 În vigoare din 09.06.1995 7. Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Direcţia Generală a Arhivelor de pe lîngă Cabinetul de Miniştri al Turkmenistanului. Semnat - la Alma-Ata la 23.11.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 451 În vigoare din 23.11.1995 8. Acord între Comisia Superioară de Atestare a Republicii Moldova şi Comitetul Superior de Atestare de pe lîngă Cabinetul de miniştri al Turkmenistanului privind recunoaşterea reciprocă a echivalenţelor actelor (diplome, atestate) referitor la conferirea gradelor şi titlurilor ştiinţifice Semnat - la Nice la 31.05.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 21 p. 454 În vigoare din 31.12.1995 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Turkmenistanului privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor. Semnat - la Chişinău la 14.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 383 În vigoare din 04.01.2002

UCRAINA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Ucraina Semnat - la Bruxelles la 10.03.1992 În vigoare din 10.03.1992 2. Acord între Guvernul Republicii Sovietice Socialiste Moldova si Guvernul Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene privind colaborarea economica si culturala pentru anii 1991-1995 Semnat - la Kiev la 31.01.1991 În vigoare din 31.01.1991

128

3. Acord privind colaborarea în domeniul învăţămîntului şi ştiinţei între Ministerul Ştiinţei şi Învăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţămîntului Public al Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene Semnat - la Nice la 19.07.1991 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 4 În vigoare din 19.07.1991 4. Înţelegere de colaborare intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Ministerul Ucrainei pentru problemele tineretului si sportului cu privire la acţiunile comune in domeniul politicii pentru tineret, cultura fizica si sport Semnat - la Chişinău la 06.06.1992 În vigoare din 06.06.1992 5. Protocol de colaborare intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Ministerul Ucrainei pentru problemele tineretului si sportului pe anul 1992 Semnat - la Chişinău la 06.06.1992 În vigoare din 06.06.1992 6. Tratat de buna vecinătate, prietenie si colaborare intre Republica Moldova si Ucraina Semnat - la Chişinău la 23.10.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1015-XIII din 03.12.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 8 În vigoare din 05.01.1997 7. Acord de colaborare intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Ucrainei Semnat - la Chişinău la 03.11.1992 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 15 În vigoare din 03.11.1992 8. Acord de colaborare intre Ministerul Apărării al Republicii Moldova si Ministerul Apărării al Ucrainei Semnat - la Chişinău la 19.02.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 21 În vigoare din 19.02.1993 9. Protocol cu privire la colaborarea între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Ucrainei în domeniul topofrafiei militare Semnat - la Chişinău la 19.02.1993 În vigoare din 19.02.1993 10. Protocol cu privire la colaborarea dintre Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Ucrainei în domeniul apărării antiaeriene şi aviaţiei Semnat - la Chişinău la 19.02.1993 În vigoare din 19.02.1993 11. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la serviciile aeriene Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 25 În vigoare din 20.03.1993 12. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la principiile de colaborare si condiţiile relaţiilor reciproce in domeniul transporturilor Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 670 din 04.11.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 34 În vigoare din 20.03.1993

129

13. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la comunicaţia internaţionala auto Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 689-XIV din 19.11.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 36 În vigoare din 20.03.1993 14. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea in domeniul telecomunicaţiilor Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 508 În vigoare din 20.03.1993 15. Acord intre Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova si Ministerul Finanţelor al Ucrainei privind plăţile necomerciale Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 41 În vigoare din 20.03.1993 16. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea comercial economica pe anul 1994. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 17. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea comercial economica pe anul 1993. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 18. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea in problemele de difuzare a publicaţiilor periodice. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 44 În vigoare din 20.03.1993 19. Acord intre Guvernul Republiicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea in domeniul invatamintului, ştiinţei si culturii. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 84 din 30.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 47 În vigoare din 09.02.1995 20. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea in domeniul electroenergeticii. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 52 În vigoare din 20.03.1993 21. Contract intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei de colaborare in domeniul mandatelor poştale. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 55 În vigoare din 20.03.1993 22. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Banca Naţionala a Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei si Banca Naţionala a Ucrainei cu privire la modul si termenele reglementarii creanţelor si cererilor de plata pentru anul 1992.

130

Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 23. Acord comercial între Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 59 În vigoare din 20.03.1993 24. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei in problemele de frontiera. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 63 În vigoare din 20.03.1993 25. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind punctele de trecere a frontierei vamale. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 65 În vigoare din 20.03.1993 26. Acord intre Guvernul republicii Moldova si Guvernul Ucrainei despre condiţiile si modul de efectuare a schimbului de locuinţe intre cetăţenii ambelor state. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 27. Protocol cu privire la realizarea înţelegerilor intre Guvernul Republicii Moldova si Banca Naţionala a Moldovei si Guvernul Ucrainei si Banca naţionala a Ucrainei despre creditarea reciproca pe anul 1993. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 28. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea transportului feroviar. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 68 În vigoare din 20.03.1993 29. Protocol cu privire la principiile colaborării si condiţiile interacţiunii in domeniul transportului feroviar intre Republica Moldova si Ucraina. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 71 În vigoare din 20.03.1993 30. Protocol cu privire la procedura perfectării vamale a încărcaturilor de tranzit si bagajului cetăţenilor. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 31. Protocol cu privire la recunoaşterea reciproca a documentelor si garanţiilor vamale. Semnat - la Chişinău la 20.03.1993 În vigoare din 20.03.1993 32. Protocol cu privire la soluţionarea problemei privind reglementarea relaţiilor patrimoniale intre Republica Moldova si Ucraina. Semnat - la Nice la 20.05.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 77 În vigoare din 20.05.1993 33. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind perfectarea creditului de stat acordat Guvernului Ucrainei potrivit rezultatelor relaţiilor comercial economice in anul 1992.

131

Semnat - la Kiev la 01.06.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1666-XII din 26.01.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 78 În vigoare din 24.12.1997 34. Acord între Ministerul învăţământului şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul învăţământului al Ucrainei privind colaborarea în domeniul ştiinţei şi învăţământului. Semnat - la Chişinău la 04.06.1993 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 81 În vigoare din 04.06.1993 35. Acord de colaborare economică, tehnico-ştiinţifică şi culturală dintre oraşele Chişinău şi Kiev. Semnat - la Kiev la 01.10.1993 În vigoare din 01.10.1993 36. Protocol cu privire la colaborarea vamala Semnat - la Nice la 13.12.1993 În vigoare din 13.12.1993 37. Protocol cu privirela organizarea controlului vamal general in punctele de trecere a frontierei Ucrainei si Republicii Moldova Semnat - la Nice la 13.12.1993 În vigoare din 13.12.1993 38. Tratat intre Republica Moldova si Ucraina privitor la asistenta juridica si relaţii juridice in materie civila si penala Semnat - la Kiev la 13.12.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 261-XII din 04.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 85 În vigoare din 24.04.1995 39. Convenţia intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea de munca si protecţia sociala a cetăţenilor Republicii Moldova si Ucrainei încadraţi in munca peste hotarele statelor lor Semnat - la Kiev la 13.12.1993 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 26 din 14.01.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 119 În vigoare din 25.02.1994 40. Acord intre Ministerul Arhitecturii si Construcţiilor al Ucrainei si Departamentul Arhitecturii si Construcţiilor al Republicii Moldova Semnat - la Kiev la 26.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 124 În vigoare din 26.04.1994 41. Acord privind recunoaşterea reciproca a licenţelor pentru efectuarea lucrărilor de construcţii, emise de Centrele licentionale a Republicii Moldova si Ucrainei Semnat - la Kiev la 26.04.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 127 În vigoare din 26.04.1994 42. Protocolul convorbirilor intre delegaţiile guvernamentale ale Republicii Moldova si Ucrainei Semnat - la Kiev la 11.08.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 130 În vigoare din 11.08.1994

132

43. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind recunoaşterea reciproca a drepturilor si reglementarea raporturilor de proprietate Semnat - la Kiev la 11.08.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 331-XIII din 14.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 408 În vigoare din 19.10.2001 44. Protocol de intenţii intre Republica Moldova si regiunea Odesa a Ucrainei Semnat - la Nice la 13.10.1994 În vigoare din 13.10.1994 45. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea pe intrebarile grănicereşti Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 140 din 01.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 132 În vigoare din 01.03.1995 46. Protocolul întrevederilor guvernamentale ale Republicii Moldova si Ucrainei privind examinarea chestiunilor de proprietate si frontiera Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 134 În vigoare din 03.11.1994 47. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la folosirea in comun si protecţia a apelor de frontiera Semnat - la Chişinău la 23.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 33 din 17.01.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 136 În vigoare din 05.06.1995 48. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind instituirea comisiei mixte interguvernamentale moldo-ucrainene in domeniul colaborării economice si comerciale. Semnat - la Moscova la 09.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 148 În vigoare din 01.01.1995 49. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea economica si comerciala. Semnat - la Moscova la 09.12.1994 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 144 În vigoare din 01.01.1995 50. Protocol cu privire la colaborarea in domeniul informaţiei intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei Semnat - la Chişinău la 24.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 151 În vigoare din 24.02.1995 51. Protocol cu privire la consultările intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei Semnat - la Chişinău la 24.02.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 153 În vigoare din 24.02.1995 52. Acord privind colaborarea intre Ministerul Industriei al Republicii Moldova si Ministerul Industriei al Ucrainei

133

Semnat - la Kiev la 15.03.1995 În vigoare din 15.03.1995 53. Acord între Ministerul Industriei al Republicii Moldova şi Ministerul Construcţiei de maşini, complexului militar industrial şi conversiei al Ucrainei privind livrările reciproce a producţiei de destinaţie tehnico-productivă. Semnat - la Kiev la 15.03.1995 În vigoare din 15.03.1995 54. Protocol între Ministerul învăţământului al Republicii Moldova şi Direcţia învăţământ a Comitetului Executiv a regiunii Odesa privind colaborarea în domeniul învăţământului pe anii 1995-1996. Semnat - la Chişinău la 01.06.1995 În vigoare din 01.06.1995 55. Protocol de colaborare in domeniul învăţământului între Ministerul învăţământului al Republicii Moldova si Ministerul învăţământului din Ucraina pe anul de studii 1995-1996. Semnat - la Chişinău la 01.06.1995 În vigoare din 01.06.1995 56. Acord cu privire la dezvoltarea relaţiilor dintre Parlamentul Republicii Moldova şi Rada Supremă a Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 23.06.1995 În vigoare din 23.06.1995 57. Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat al Ucrainei pentru standardizare, metrologie şi certificare privind colaborarea în domeniile standardizării, metrologiei şi certificării. Semnat - la Kiev la 07.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 156 În vigoare din 07.07.1995 58. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei pentru evitarea dublei impuneri pe venit şi pe proprietate şi prevenirea evaziunii fiscale. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 764-XII1 din 06.03.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 159 În vigoare din 27.05.1996 59. Protocolul întâlnirii prim-miniştrilor Republicii Moldova şi Ucrainei, ce a avut loc pe parcursul vizitei oficiale a Delegaţiei guvernamentale a Ucrainei în Republica Moldova la 28-29 august 1995. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 180 În vigoare din 29.08.1995 60. Protocolul negocierilor delegaţiilor guvernamentale ale Republicii Moldova şi Ucrainei privind problemele comercial-economice. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 182 În vigoare din 29.08.1995 61. Comunicat comun. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 În vigoare din 29.08.1995 62. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind garantarea drepturilor cetăţenilor în domeniul asigurării cu pensii. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995

134

Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 740-XII din 20.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 185 În vigoare din 19.11.1996 63. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 762-XIII din 06.03.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 190 În vigoare din 27.05.1996 64. Convenţie consulară între Republica Moldova şi Ucraina. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 761-XIII din 06.03.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 197 În vigoare din 04.02.1997 65. Modificări şi completări la Acordul din 31 martie 1994 "Privind organizarea decontărilor între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Ucrainei în legătură cu introducerea de către Republica Moldova a valutei naţionale - leu. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 216 În vigoare din 29.08.1995 66. Acord între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul al Ucrainei privind colaborarea relaţiilor economice externe şi comerţului al Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 217 În vigoare din 29.08.1995 67. Acord de colaborare în domeniulii între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii al Ucrainei pentru anii 1995-1997. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 În vigoare din 29.08.1995 68. Acord de colaborare între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Ucrainei în domeniul medicinei şi ocrotirii sănătăţii pe anii 1995-1996. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 219 În vigoare din 29.08.1995 69. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind reglementarea creanţelor. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 223 În vigoare din 29.08.1995 70. Acord între Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Moldova şi Gossadvinprom al Ucrainei privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 225 În vigoare din 29.08.1995 71. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind asigurarea condiţiilor preferenţiale de transportare a produselor agricole perisabile în Ucraina şi în tranzit prin teritoriul Ucrainei spre alte ţări ale C. S .1. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 228

135

În vigoare din 29.08.1995 72. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la comerţul liber. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 715-XIII din 01.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 230 În vigoare din 27.05.1996 73. Convenţie de colaborare între Compania de Stat "Teleradio - Moldova" şi Compania Naţională de televiziune din Ucraina. Semnat - la Nice la 09.12.1995 În vigoare din 09.12.1995 74. Acord cu privire la cooperarea de producere între Ministerul Industriei al Ucrainei şi Ministerul Industriei al Republicii Moldova. Semnat - la Chişinău la 05.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 237 În vigoare din 05.02.1996 75. Acord de colaborare între Departamentul Relaţiilor Naţionale de lîngă Guvernul Republicii Moldova şi Ministerul Ucrainei pentru Probleme Naţionalităţilor şi Migraţiei. Semnat - la Kiev la 19.02.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 240 În vigoare din 19.02.1996 76. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea reciprocă în domeniul geodeziei, cartografiei, cadastrului şi teledetecţiei asupra pământului. Semnat - la Chişinău la 10.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 397 din 11.07.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 244 În vigoare din 08.08.1996 77. Acord între Ministerul Comunicaţiilor şi Informaticii al Republicii Moldova şi Ministerul Comunicaţiilor al Ucrainei privind colaborarea în domeniul comunicaţiilor. Semnat - la Kiev la 29.05.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 248 În vigoare din 29.05.1996 78. Protocol de colaborare în domeniul învăţământului între Ministerul învăţământului al Republicii Moldova şi Ministerul învăţământului din Ucraina pe anul de studii 1996-1997. Semnat - la Kiev la 12.06.1996 În vigoare din 12.06.1996 79. Acord de colaborare dintre Ministerul Serviciilor Comunale şi Exploatării Fondului de Locuinţe al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat pentru Gospodăria Locativ Comunală al Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 21.06.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 252 În vigoare din 21.06.1996 80. Acord între Ministerul Industriei şi Comerţului al Republicii Moldova şi Ministerul Industriei Cărbunelui al Ucrainei privind păstrarea specializării întreprinderilor, livrărilor reciproce prin cooperare. Semnat - la Chişinău la 21.01.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 256 În vigoare din 21.01.1997 81. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind colaborarea unităţilor administrativ-teritoriale ale Republicii Moldova şi regiunilor de frontieră ale Ucrainei.

136

Semnat - la Chişinău la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 609 din 02.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 260 În vigoare din 14.07.1997 82. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucraineană şi simplificarea formalităţilor la trecerea frontierei de către cetăţenii care locuiesc în raioanele de frontieră. Semnat - la Chişinău la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 576 din 05.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 263 În vigoare din 12.08.1997 83. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la organizarea controlului în comun în punctele de trecere a frontierei de stat moldo-ucrainene. Semnat - la Chişinău la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 608 din 02.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 281 În vigoare din 23.12.1998 84. Declaraţie cu privire la principiile de bază ale creării Uniunii Vamale între Republica Moldova şi Ucraina. Semnat - la Chişinău la 11.03.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 273 În vigoare din 11.03.1997 85. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind preluarea şi returnarea persoanelor la frontiera de stat moldo-ucraineană. Semnat - la Chişinău la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 632 din 09.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 286 În vigoare din 23.12.1998 86. Acord între Banca Naţională a Republicii Moldova şi Banca Naţională a Ucrainei privind organizarea decontărilor interbancare. Semnat - la Nice la 08.05.1997 În vigoare din 08.05.1997 87. Protocolul întrevederii între delegaţiile guvernamentale ale Ucrainei şi Republicii Moldova. Semnat - la Nice la 06.06.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 275 În vigoare din 06.06.1997 88. Declaraţia preşedinţilor Republicii Moldova, României şi Ucrainei privind colaborarea trilaterală. Semnat - la Izmail la 04.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 278 În vigoare din 04.07.1997 89. Declaraţia Preşedinţilor Republicii Moldova, României şi Ucrainei privind colaborarea în domeniul luptei cu crima organizată. Semnat - la Izmail la 04.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 280 În vigoare din 04.07.1997 90. Protocol de colaborare trilaterală între guvernele Republicii Moldova, României şi Ucrainei. Semnat - la Izmail la 04.07.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 282

137

În vigoare din 04.07.1997 91. Acord între Ministerul Industriei şi Comerţului al Republicii Moldova şi Ministerul Politicii Industriale al Ucrainei privind păstrarea specializării întreprinderilor şi livrarea reciprocă prin cooperare. Semnat - la Kiev la 13.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 285 În vigoare din 13.02.1998 92. Protocol între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Ucrainei cu privire la colaborarea în domeniul medicinii militare. Semnat - la Kiev la 19.06.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 296 În vigoare din 19.06.1998 93. Protocol de colaborare în domeniul învăţămîntului între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul învăţămîntului din Ucraina pe anul de studii 1998-1999. Semnat - la Chişinău la 04.07.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 289 În vigoare din 04.07.1998 94. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la colaborarea în domeniul recunoaşterii reciproce a rezultatelor activităţilor de certificare. Semnat - la Kiev la 04.08.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1001 din 28.09.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 261 În vigoare din 01.10.1998 95. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la colaborarea în domeniul preîntîmpinării avariilor industriale, catastrofelor, calamităţilor naturale şi lichidării consecinţelor lor. Semnat - la Kiev la 04.08.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 975 din 18.09.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 265 În vigoare din 01.10.1998 96. Memorandumul Preşedinţilor Republicii Moldova, României şi Ucrainei privind colaborarea în domeniul combaterii criminalităţii. Semnat - la Chişinău la 22.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 359 În vigoare din 22.10.1998 97. Declaraţia de la Chişinău a Preşedinţilor Republicii Moldova, României şi Ucrainei privind colaborarea trilaterală. Semnat - la Chişinău la 22.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 357 În vigoare din 22.10.1998 98. Acord dintre Republica Moldova şi Ucraina privind colaborarea economică pe anii 1998-2007. Semnat - la Chişinău la 23.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 433-XIV din 10.06.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 319 În vigoare din 16.07.1999 99. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor guvernamentale Semnat - la Chişinău la 23.10.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 29 din 21.01.1999

138

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 312 În vigoare din 29.01.1999 100. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la colaborarea în domeniul carantinei plantelor. Semnat - la Chişinău la 23.10.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1301 din 31.12.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 291 În vigoare din 25.01.1999 101. Acord între Fondul Social al Republicii Moldova şi Fondul de Pensionare al Ucrainei despre transferul şi achitarea reciprocă a pensiilor. Semnat - la Chişinău la 23.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 274 În vigoare din 23.10.1998 102. Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Direcţia Generală a Arhivelor de pe lîngă Cabinetul de Miniştri al Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 23.10.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 278 În vigoare din 23.10.1998 103. Protocol de colaborare în domeniul învăţământului între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul învăţămîntului din Ucraina pe anul de studii 1999-2000. Semnat - la Kiev la 22.04.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 305 În vigoare din 22.04.1999 104. Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei referitor la operarea unor modificări în Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind recunoaşterea reciprocă a drepturilor şi reglementarea raporturilor de proprietate din 11 august 1994. Semnat - la Kiev la 27.04.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 476 din 25.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 328 În vigoare din 19.10.2001 105. Acord între Guvernul Republicii Moldova, Guvernul României şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind colaborarea în lupta împotriva criminalităţii. Semnat - la Kiev la 06.07.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1023 din 05.11.1999 În vigoare din 05.04.2001 106. Tratat între Republica Moldova şi Ucraina cu privire frontiera de stat Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1022 din 05.11.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 434 În vigoare din 18.11.2001 107. Protocol adiţional la Tratatul între Republica Moldova şi Ucraina cu privire la frontiera de stat, privind transmiterea în proprietate Ucrainei a sectorului de autostradă Odesa-Reni în regiunea localităţii Palanca a Republicii Moldova, precum şi a sectorului de teren, prin care trece acesta, şi regimul lor de exploatare. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 438 În vigoare din 18.11.2001

139

108. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind modul de reglementare unică a relaţiilor economice externe. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1020-XIV din 02.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 484 În vigoare din 26.06.2000 109. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la ajutorul reciproc şi colaborarea în domeniul vamal. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 938 din 13.10.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 490 În vigoare din 30.07.2000 110. Acord dintre Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Comitetul pentru industria medicală şi microbiologică al Ucrainei privind colaborarea în domeniul industriei farmaceutice. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 316 În vigoare din 18.08.1999 111. Protocol de colaborare în domeniul arhitecturii, construcţiilor şi gospodăriei locativ-comunale între Ministerul Dezvoltării Teritoriului, Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat pentru construcţii, arhitectură şi politica locativă al Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 23.09.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 498 În vigoare din 23.09.1999 112. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind introducerea modificărilor în Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucraineană şi simplificarea formalităţilor la trecerea frontierei de către cetăţenii care locuiesc în raioanele de frontieră din 11 martie 1997 (Acord prin schimb de note) Semnat - la Nyiregyháza la 05.08.1999 În vigoare din 05.08.1999 113. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind introducerea modificărilor în Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind colaborarea unităţilor administrativ-teritoriale ale Republicii Moldova şi regiunilor de frontieră ale Ucrainei din 11 martie 1997. Semnat - la Nice la 31.12.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 501 În vigoare din 01.02.2000 114. Convenţie sanitară veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei. Semnat - la Kiev la 16.05.2000 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 704 din 14.07.2000 În vigoare din 19.03.2003 115. Protocol de colaborare în domeniul învăţămîntului între Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei al Republicii Moldova şi Ministerul învăţămîntului şi Ştiinţei din Ucraina pe anul de studii 2000-2001. Semnat - la Kiev la 30.06.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 504 În vigoare din 30.06.2000 116. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei privind colaborarea în domeniul protecţiei proprietăţii industriale Semnat - la Chişinău la 16.11.2000

140

Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 845-XV din 14.02.2002 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 441 În vigoare din 30.03.2002 117. Planul de consultări între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei pentru anul 2001 Semnat - la Harcov la 16.02.2001 În vigoare din 16.02.2001 118. Declaraţia comună a Preşedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin şi Preşedintele Ucrainei Leonid Kucima. Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 445 În vigoare din 18.05.2001 119. Acordul de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Ucrainei. Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 447 În vigoare din 05.09.2001 120. Protocolul de colaborare în domeniul învăţămîntului pentru anul de studii 2001-2002 între Ministerul învăţămîntului al RM şi Ministerul învăţămîntului şi Ştiinţei al Ucrainei Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 450 În vigoare din 18.05.2001 121. Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind călătoriile fără vize ale cetăţenilor Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 454 În vigoare din 26.01.2002 122. Acord prin schimb de note (Nota MAE al RM nr. 03/3171 din 24 mai 2002 şi Nota MAE al Ucrainei nr. 712/KDD/22-52006-445 din 20 iunie 2002) privind prelungirea pînă la l ianuarie 2004 a termenului de utilizare a documentelor prevăzute în punctele 1.2, 1.3, 1.9, 2.2, 2.3, 2.10 din Anexa la Acordul privind călătoriile fără vize. Semnat - la Nice la 18.05.2001 În vigoare din 20.06.2002 123. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei cu privire la regimul de utilizare a sectorului de autostradă ucraineană Odesa - Reni, care trece prin teritoriul Republicii Moldova, precum şi a sectorului de teren, prin care trece acesta Semnat - la Kiev la 10.07.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 458 În vigoare din 18.11.2001 124. Memorandum între Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Serviciul vamal de stat al Ucrainei cu privire la procedura de acordare a ajutorului reciproc. Semnat - la Kiev la 10.07.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 461 În vigoare din 10.07.2001 125. Acord de colaborare în domeniul culturii între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii şi Artelor al Ucrainei pentru anii 2001-2005. Semnat - la Chişinău la 19.10.2001 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 473

141

În vigoare din 19.10.2001 126. Protocol pe rezultatele vizitei Prim-ministrului Ucrainei, dl Anatolii Kinah în Republica Moldova, (or. Chişinău, 18-19 octombrie 2001). Semnat - la Chişinău la 19.10.2001 În vigoare din 19.10.2001 127. Protocol între Departamentul Trupelor de G răniceri al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat pentru paza frontierei de stat al Ucrainei privind interacţiunea la punctele de trecere peste frontiera de stat moldo-ucraineană. Semnat - la Kiev la 03.11.2001 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 20 din 10.01.2002 În vigoare din 10.06.2002 128. Protocol de colaborare în domeniul învătămîntului între Ministerul învăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerului învătămîntului şi Ştiinţei al Ucrainei pentru anii de studii 2002-2003 / 2003-2004. Semnat - la Chişinău la 24.06.2002 În vigoare din 24.06.2002 129. Protocolul nr. 8 al Şedinţei Comisiei Mixte moldo-ucrainene de colaborare comercial-economică. Semnat - la Chişinău la 14.06.2002 În vigoare din 14.06.2002 130. Regulamentul privind demarcarea frontierei de stat între Republica Moldova şi Ucraina Semnat - la Criva la 29.01.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 344 În vigoare din 12.01.2004 131. Protocol intre Departamentul Vamal al Republicii Moldova si Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la recunoaşterea reciproca a documentelor de trăsura, comerciale si vamale si asigurărilor vamale Semnat - la Kiev la 15.05.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 370 În vigoare din 25.05.2003 132. Protocol intre Departamentul Vamal al Republicii Moldova si Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la colaborare pentru combaterea traficului ilicit de arme, muniţii, substanţe explozibile, stupefiante, substanţe psihotrope si precursori. Semnat - la Kiev la 15.05.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 366 În vigoare din 25.05.2003 133. Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Ucrainei cu privire la colaborarea în domeniul apărării antiaeriene Semnat - la Kiev la 25.02.2003 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 504 din 24.04.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 361 În vigoare din 11.07.2003 134. Convenţie de colaborare şi cooperare între Ministerul Securităţii Naţionale al Republicii Moldova şi Serviciul de Securitate al Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 15.07.1993 În vigoare din 15.07.1993 135. Protocol a şedinţei a 9-a a Comisiei mixte moldo-ucrainene privind colaborarea comercial-economică Semnat - la Chişinău la 03.10.2003

142

În vigoare din 03.10.2003 136. Declaraţia Comună referitoare la rezultatele tratativelor între Preşedintele Republicii Moldova, Vladimir Voronin, şi Preşedintele Ucrainei Semnat - la Chişinău la 13.11.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 383 În vigoare din 13.11.2003 137. Protocol intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Ucrainei, Comitetul de Stat pentru paza frontierei de stat al Ucrainei privind preluarea si returnarea persoanelor la frontiera de stat moldo-ucraineana. Semnat - la Kiev la 07.10.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 372 În vigoare din 07.10.2003 138. Acord încheiat prin schimb de note privind introducerea modificărilor in Acordul intre Guvernul Republicii Moldova si Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind călătoriile fără vize ale cetăţenilor, din 18 mai 2001. (Nota MAE al RM cu nr. 03/1-10134 din 31.12.2003 şi Nota MAE al Ucrainei cu nr. 712/E.DD/22-111396 din 30 12.2003) Semnat - la Chişinău la 31.12.2003 În vigoare din 31.12.2003 139. Protocolul între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional rutier "Criva-Mamalîga Semnat - la Chişinău la 12.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 388 În vigoare din 12.01.2004 140. Protocolul între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional rutier "Larga-Kelimenţî Semnat - la Chişinău la 12.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 394 În vigoare din 12.01.2004 141. Protocolul între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional rutier "Giurgiuleşti-Reni Semnat - la Chişinău la 12.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 390 În vigoare din 12.01.2004 142. Protocolul între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional rutier "Briceni-Rossoşani Semnat - la Chişinău la 12.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 386 În vigoare din 12.01.2004 143. Protocolul între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de

143

Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului în comun în punctul de trecere internaţional rutier "Medveja-Zelionaia Semnat - la Chişinău la 12.01.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 392 În vigoare din 12.01.2004 144. Protocol cu privire la coordonarea formei şi rechizitelor informaţiei, ce se transmite între Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei Semnat - la Kiev la 08.04.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 403 În vigoare din 08.04.2004 145. Acord între Inspectoratul Fiscal Principal de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Administraţia de Stat a Ucrainei privind interacţiunea şi schimbul reciproc de informaţii în domeniul controlului asupra fabricării, importului şi exportului producţiei supuse accizelor Semnat - la Chişinău la 21.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 408 În vigoare din 21.05.2004 146. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind protejarea reciprocă a informaţiilor secrete Semnat - la Kiev la 19.02.2004 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 536 din 24.05.2004 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 396 În vigoare din 01.11.2005 147. Protocol adiţional privind prelungirea Protocolului de colaborare în domeniul învăţământului între Ministerul Învăţământului al Republicii Moldova şi Ministerul Învăţământului şi Ştiinţei al Ucrainei pentru anii de studii 2002-2003/2003-2004 semnat la Chişinău la 24 iunie 2002, pentru perioada 2004-2005/2005-2006, încheiat prin schimb de Note. Semnat - la Kiev la 09.12.2004 În vigoare din 09.12.2004 148. Înţelegere între Guvernul Republicii Moldova şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind introducerea modificărilor în textul moldovenesc al Convenţiei între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei pentru evitarea dublei impuneri pe venit şi pe proprietate şi prevenirea evaziunii fiscale, semnat la 29 august 1995 Semnat - la Kiev la 14.12.2004 În vigoare din 14.12.2004 149. Protocol între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republcii Moldova şi Comitetul de Stat pentru paza frontierei de stat al Ucrainei privind interacţiunea în interesele pazei frontierei de stat moldo-ucarinene Semnat - la Odessa la 21.02.2003 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 358 În vigoare din 21.02.2003 150. Protocol între Departamentul Trupelor de Grăniceri al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei cu privire la activitatea reprezentanţilor de frontieră Semnat - la Chişinău la 27.01.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 411 În vigoare din 27.01.2005 151. Protocol între Serviciul Grăniceri al Republicii Moldova şi Administraţia Serviciului Grăniceresc de Stat al Ucrainei cu privire la cooperarea organelor operative Semnat - la Chişinău la 22.04.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 416

144

În vigoare din 22.04.2005 152. Memorandum de înţelegere între Miniştrii transporturilor, şefii serviciilor vamale şi administraţiilor căilor ferate a Republicii Belarus, Republicii Lituania, Republicii Moldova şi Ucraine Semnat - la Kiev la 19.05.2005 În vigoare din 19.05.2005 153. Protocol între Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la schimbul foilor de însoţire în punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucraineană Semnat - la Kiev la 28.07.2005 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 34 p. 420 În vigoare din 27.09.2005 154. Protocol cu privire la Regulile de stabilire a ţării de provenienţă a mărfurilor la acordul cu privire la comerţul liber încheiat între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 În vigoare din 27.05.1996 155. Protocol cu privire la reexportul mărfurilor şi modul de eliberare a autorizaţiilor de reexport la Acordul cu privire la comerţul liber încheiat între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Ucrainei. Semnat - la Chişinău la 29.08.1995 În vigoare din 27.05.1996 156. Declaraţie comună a Prim-miniştrilor Republicii Moldova şi Ucrainei. Semnat - la Kiev la 30.12.2005 În vigoare din 30.12.2005 157. Protocolul nr. 11 al şedinţei Comisiei mixte integuvernamentale moldo-ucrainene pe problemele cooperării comercial-economice Semnat - la Chişinău la 09.02.2006 În vigoare din 09.02.2006 158. Protocol între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi ministerul Apărării al Ucrainei cu privire la achitarea plăţii pentru transporturile militare realizate în interesele Ministerului Apărării al Ucrainei de la staţiile căii ferate ale Republicii Moldova, aflate pe teritoriul Ucrainei. Semnat - la Kiev la 23.11.1995 În vigoare din 23.11.1995 159. Acord de colaborare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Curtea de Conturi a Ucrainei. Semnat - la Kiev la 30.06.2001 În vigoare din 30.06.2001 160. Protocol de colaborare între Direcţia de internea regiunii Cernăuţi din Ucraina şi secţiile raionale de poliţie Briceni, Ocniţa şi Edineţ din REpublica Moldova în lupta cu criminalitatea Semnat - la 22.04.1993 În vigoare din 22.04.1993 161. Regulament Comisiei mixte moldo-ucrainene pentru colaborarea în domeniul prevenirii accidentelor industriale, calamităţilor naturale şi lichidării consecinţelor lor. Semnat - la Odessa la 20.05.2003 În vigoare din 20.05.2003 162. Protocol între Serviciul Vamal al Republicii Moldova şi Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la cooperarea în domeniul controlului valorii în vamă a mărfurilor, ce se deplasează peste frontiera de stat între Republica Moldova şi Ucraina. Semnat - la Kiev la 27.04.2006 În vigoare din 27.04.2006

145

163. Protocolul 12 al şedinţei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-ucrainene pe problemele colaborării comercial-economice Semnat - la Kiev la 29.05.2006 În vigoare din 29.05.2006 164. Plan de consultări între Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei pentru semestrul doi al anului 2006 - primul semestru al anului 2007 Semnat - la Chişinău la 26.06.2006 În vigoare din 26.06.2006

UZBEKISTAN 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Uzbekistan Semnat - la Moscova la 23.08.1994 În vigoare din 23.08.1994 2. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan pentru anul 1992 privind principiile de colaborare comercial-economică. Semnat - la Taşkent la 14.11.1991 În vigoare din 14.11.1991 3. Tratat de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Uzbekistan Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 645-XIII din 17.11.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 383 În vigoare din 21.11.1995 4. Protocol cu privire la consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Uzbekistan. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 388 În vigoare din 30.03.1995 5. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind plăţile necomerciale. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 794 din 04.12.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 390 În vigoare din 12.12.1995 6. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind plăţile necomerciale. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 304 din 15.05.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 394 În vigoare din 13.06.1995 7. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor şi comunicaţiilor poştale. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 398 În vigoare din 30.03.1995

146

8. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea economică şi comercială în anul 1995. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 286 din 10.05.1995 În vigoare din 13.06.1995 9. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale în materie de impozite pe venit şi pe avere. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 577-XIII din 20.09.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 402 În vigoare din 28.11.1995 10. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind serviciile aeriene şi cooperarea în domeniul transportului aerian Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 285 din 10.05.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 422 În vigoare din 28.11.1995 11. Acord de colaborare în domeniul artelor şi culturii între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 433 În vigoare din 30.03.1995 12. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la comerţul liber. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 539-XIII din 19.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 436 În vigoare din 29.08.1995 13. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan pentru colaborarea reciprocă privind mandatele poştale. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 442 În vigoare din 30.03.1995 14. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind garantarea drepturilor cetăţenilor în domeniul asigurării cu pensii Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotărîrea Parlamentului nr. 530-XIII din 13.07.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 445 În vigoare din 28.11.1995 15. Acord între Banca Naţională a Republicii Moldova şi Banca Naţională a Republicii Uzbekistan privind organizarea decontărilor. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 450 În vigoare din 30.03.1995 16. Acord între Departamentul controlului vamal al Republicii Moldova şi Comitetul fiscal de stat al Republici Uzbekistan privind colaborarea în combaterea traficului ilicit de arme, muniţii, substanţe explozibile, stupefiante şi substanţe psihotrope Semnat - la Chişinău la 30.03.1995

147

Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 454 În vigoare din 30.03.1995 17. Acord între Departamentul controlului vamal al Republicii Moldova şi Comitetul fiscal de stat al Republici Uzbekistan cu privire la colaborarea în combaterea contrabandei şi a contravenţiilor vamale. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 458 În vigoare din 30.03.1995 18. Acord între Departamentul Controlului vamal al Republicii Moldova şi Comitetul fiscal de stat al Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea în domeniul reţinerii şi restituirii bunurilor culturale, deplasate ilicit. Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 461 În vigoare din 30.03.1995 19. Acord între Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova şi Comitetul fiscal de stat al Republicii Uzbekistan cu privire la recunoaşterea reciprocă a documentelor şi asigurărilor vamale Semnat - la Chişinău la 30.03.1995 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 464 În vigoare din 30.03.1995 20. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. Semnat - la Taşkent la 21.11.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 763-XIII din 06.03.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 466 În vigoare din 17.01.1997 21. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la traficul auto internaţional. Semnat - la Taşkent la 21.11.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 50 din 30.01.1996 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 475 În vigoare din 11.03.1996 22. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea în domeniul turismului. Semnat - la Taşkent la 21.11.1995 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 385 din 25.04.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 480 În vigoare din 22.05.1997 23. Protocolul tratativelor privind realizarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind cooperarea comercial-economică pentru anul 1995. Semnat - la Taşkent la 21.11.1995 În vigoare din 21.11.1995 24. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la principiile de bază ale creării grupurilor financiar-industriale Semnat - la Taşkent la 24.05.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 483 În vigoare din 24.10.1997 25. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea în domeniul învăţămîntului.

148

Semnat - la Taşkent la 24.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 16 din 10.01.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 487 În vigoare din 16.01.1998 26. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind cooperarea în domeniul sănătăţii. Semnat - la Taşkent la 24.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1140 din 10.12.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 489 În vigoare din 16.12.1997 27. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la cooperarea în domeniul standardizării, metrologiei şi certificării Semnat - la Taşkent la 24.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 1106 din 01.12.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 491 În vigoare din 08.12.1997 28. Memorandum de înţelegere între administraţiile aviaţiei ale Republicii Uzbekistan şi Republicii Moldova Semnat - la Taşkent la 24.11.1997 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 516 În vigoare din 24.11.1997 29. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la principiile colaborării comercial economice pe anii 1998-2000 Semnat - la Chişinău la 10.02.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 420 din 09.04.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 495 În vigoare din 10.06.1998 30. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind cooperarea de producţie Semnat - la Chişinău la 10.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 499 În vigoare din 10.06.1998 31. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în problemele respectării legislaţiei fiscale Semnat - la Chişinău la 10.02.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 331 din 20.03.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 503 În vigoare din 10.06.1998 32. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la recunoaşterea echivalenţei documentelor referitoare la gradele şi titlurile ştiinţifice şi la colaborarea în domeniul atestării cadrelor ştiinţifice şi ştiinţifico-pedagogice de calificare înaltă Semnat - la Chişinău la 10.02.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 502 din 14.05.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 508 În vigoare din 24.07.1998 33. Acord privind coordonarea activităţilor de certificare între Departamentul standarde, metrologie şi supraveghere tehnică al Republicii Moldova (Moldovastandard) şi Centrul uzbec de stat pentru standardizare, metrologie şi certificare pe lîngă Cabunetul de Miniştri al Republicii Uzbekistan (Uzgosstandard)

149

Semnat - la Chişinău la 10.02.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 22 p. 512 În vigoare din 10.02.1998 34. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind schimbul informaţiei în domeniul juridic. Semnat - la Taşkent la 17.12.1998 Documentul de ratificare - Hotarîrea Guvernului nr. 220 din 29.03.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 371 În vigoare din 14.07.1999 35. Acord de colaborare între Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Uzbekistan. Semnat - la Taşkent la 17.12.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 369 În vigoare din 17.12.1998 36. Acord între Guvernul Republicii Moldova şl Guvernul Republicii Uzbekistan privind principiile perceperii impozitelor indrecte la importul şl exportul mărfurilor (lucrărilor, serviciilor). Semnat - la Taşkent la 17.12.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 398-XIV din 13.05.1999 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 23 p. 375 În vigoare din 14.07.1999 37. Declaraţia privind dezvoltarea în continuare a cooperării multilaterale dintre Republica Moldova şl Republica Uzbekistan. Semnat - la Taşkent la 17.12.1998 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 24 p. 513 În vigoare din 17.12.1998 38. Declaraţia privind continuarea colaborării între Republica Moldova şi Republica Uzbekistan. Semnat - la Taşkent la 17.12.1998 În vigoare din 17.12.1998 39. Protocol al şedinţei a 4-a al Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea multelaterală între Republica Moldova şi Republica Uzbekistan. Semnat - la Chişinău la 19.12.2000 În vigoare din 19.12.2000 40. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea în combaterea criminalităţii. Semnat - la Chişinău la 19.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 483 În vigoare din 15.05.2001 41. Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea în domeniul carantinei plantelor. Semnat - la Chişinău la 19.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 492 În vigoare din 14.06.2001 42. Convenţie sanitar-veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan. Semnat - la Chişinău la 19.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 497 În vigoare din 14.06.2001

150

43. Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare al Republicii Moldova şi Gospodăriei Apelor al Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică. Semnat - la Chişinău la 19.12.2000 Publicat în ediţia “Tratate Internaţionale”, vol. 29 p. 501 În vigoare din 20.02.2001 44. Acord de colaborare în domeniul asistenţei juridica între Procuratura Generală a Republicii Moldova şi Procuratura Republicii Uzbekistan. Semnat - la Nice la 09.10.1992 În vigoare din 09.10.1992 45. Protocolul şedinţei comisiei mixte moldo-uzbece privind colaborarea multilaterală Semnat - la Taşkent la 24.05.1997 În vigoare din 24.05.1997 46. Protocol de colaborare între Agenţia naţională de turism a Republicii Moldova şi Compania naţională UZBEKTURISM. Semnat - la Taşkent la 10.12.2002 În vigoare din 10.12.2002 47. Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor. Semnat - la Taşkent la 13.11.2003 În vigoare din 13.12.2003

VENEZUELA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Venezuela Semnat - la New York la 25.04.1996 În vigoare din 25.04.1996