LIBERTATE ÎN DESIGN

Design & Creation

CLOSE TO YOU.

Motivatia noastra este înţelegerea oamenilor şi a cerinţelor lor.

În acest spirit şi cu gândul la clienţii noştri, dezvoltăm produse şi servicii care oferă mai mult spaţiu pentru creativitate şi confort în utilizare.

O LUME A SOLUŢIILOR.TECE este un inovator în sectorul instalaţiilor sanitare. Facem diferenţa cu produse care pot fi folosite pentru a construi o întreagă lume. Cu soluţii bine gândite, tehnologie fiabilă, funcţii de lungă durată şi design atemporal.

Sisteme de ţevi Sisteme cu manşon alunecător, sis-teme push-fit şi sisteme de încălzire prin pardoseală

Sisteme de structuri portante pentru instalaţii încastrateSisteme de structuri portante pentru pereți de baie şi sisteme pentru proiectele de construcţii

Sistem de încălzire prin pardoseală Sistem complet de ţevi de încălzire, accesorii de instalare, distribuitoare şi mecanisme de control

Despre noi Suntem o afacere de familie de dimensiune mijlocie, cu sediul central în Emsdetten (Germania). Dezvoltăm produse şi servicii pentru instalatori, proiectanţi şi arhitecţi încă de la înfiinţarea companiei, în 1987. În prezent, cu 22 de filiale internaţionale, ne simţim ca acasă în întreaga lume şi menţinem o comunicare deschisă cu partenerii noştri în spiritul deplin al afirmaţiei “Close to you”.

Sisteme de scurgereRigole de duş, profile de duş şi sisteme de scurgere

Sisteme sanitareDe la vase ceramice de toaletă şi clapete de acţionare la module sanitare

Clapete de acţionare Colecţii selectate pentru locuinţe pri-vate sau clădiri,publice, într-o gamă variata de design, materiale şi culori.

Separatoare de grăsimiSeparatoare de grăsimi din plastic pentru instalare neancorată sau subterană, separa-toare de grăsimi mobile din inox şi sistem de ridicare

“Ce reflectă mai bine dorinţele unui arhitect – proiectarea unor camere umede monotone sau crearea unor băi moderne?”

“Cum ar trebui proiectată tehnologia produselor, astfel încât să nu limiteze, ci, de fapt, să susţină, pro-iectarea personalizată a băilor?”

“În arhitectură, un design de top şi eficienţa tre-buie să fie o contradicţie de termeni?”

MAI MULT SPAŢIU PENTRU IDEI.Arhitectura evoluează în funcţie de schimbările sociale. Cererile funcţionale şi estetice sunt în creştere în toate spaţi-ile de locuit, inclusiv în băi, fie ca sunt private sau publice. De aceea, libertatea în design este mai importantă ca oricând.

02

Utilizarea optimă a spaţiuluiBaia devine tot mai mult inima casei. Arhitecţii se confruntă cu noi provocări în această privinţă. Buna proiectare şi libertatea în design sunt aspecte importante – indiferent de dimensiunea încăperii sau de buget. O configuraţie inteligentă şi modernă a băii ajută la transformarea a ceea ce este, de fapt, un spaţiu funcţional într-o zonă confortabilă atractivă.

Individualitatea presupune un design bunProiectarea bună vine cu un stil atemporal şi de înaltă calita-te. Împreună cu o mare varietate de suprafeţe şi materiale, aceasta oferă arhitecţilor şi proiectanţilor libertatea de a personaliza diferite spaţii de locuit.

Libertate cu sistemeProiectarea băii poate fi uşoară. Condiţia esenţială pentru acest lucru este un sistem perfect armonizat în materie de design şi tehnologie. Fiecare tip de proiect, indiferent dacă este pentru domeniul privat sau pentru cel public, poate fi planificat şi implementat uşor şi eficient.

“În prezent, băile sunt la fel de individuale ca şi oamenii care le folosesc. Prin ur-mare, o libertate maximă în design trebuie să fie priori-tate de top dacă se doreşte obţinerea unei configuraţii perfecte.”

03

04

CUPRINS

06 Spaţiu & Arhitectură Regândirea băii.

16 Individualitate & Design Proiecte cu personalitate.

26 Funcţie & Inovaţie Siguranţă în sistem.

32 Servicii & Academie Condusă de profesionişti pentru profesionişti.

05

SPAŢIU & ARHITECTURĂ Regândirea băii.

LIBERTATE ÎN DESIGN

06

07

1

Gândire holistică pentru soluţii complete O arhitectură convingătoare este esențială de la proiectul de ansamblu până la cel mai mic detaliu. În baie şi în zonele sanitare, TECE sprijină această abordare cu filozofia sa privind produsele: modulare, compatibile, pline de variaţie în ceea ce priveşte suprafeţele şi materialele. Ideile sunt exprimate liber atât în exterior, cât şi în interior.

GÂNDIRE CREATIVĂ ÎN CEEA CE PRIVEŞTE SPAŢIUL.

1 Peste un milion de băi au fost deja proiectate utilizând rigola de duş TECEdrainline.

2 Grila de finisaj placabila TECEdrainline este proiectată astfel încât finisajul pardoselii – gresie sau piatră naturală – continuă chiar şi peste canal. Doar un spaţiu îngust perimetral rămâne vizibil. Redus la elementele esenţiale.

SPAŢIU & ARHITECTURĂ

08

2Rigolele de duş TECEdrainline formează interfaţa dintre arhitectură şi tehnologia locuinţei:Acestea reduc funcţia şi designul până la elementele esenţiale, eliberând baia de limitările sale.Rezultatul: un design uniform, fără limitări, pentru pardoseală şi spaţiu – pentru spaţii de locuit reale.

09

BĂI FARA BARIERE.Datorită sistemelor noastre încastrate pot fi proiectate confi-guraţii complet noi de băi. Folosirea elementelor încastrate permite un design interior personalizat. Aspectul zonelor principale de utilizare, cum ar fi lavoarul, toaleta, cada sau duşul, poate fi complet regândit şi restructurat.

SPAŢIU & ARHITECTURĂ

Pe un spațiu de opt metri pătraţi pot fi imaginate scenarii de băi foarte diferite, fiecare dintre ele complet adaptate cerinţelor individuale ale clientului.

TOILET AREA

WASH AREA

FLOOR LEVELSHOWER

GLASS ROOMDIVIDER

10

Posibilităţi personalizateConstrucţii noi sau renovări: prin integrarea sistemelor sanitare in structurile portante şi folosind rigolele de duş, camerele de baie mai mici pot fi dotate, de asemenea, cu tot confortul modern şi făcute să arate mai mari.

Băile de serviciu pot fi şi personalizate. Zona de lavoar devine un element care împarte camera, amplasată pe un element încastrat situat cen-tral. Zona de toaletă nu mai este direct vizibilă, iar duşul la nivelul pardoselii este discret vizual, permiţând în acelaşi timp libertate maximă de mişcare.

Nu trebuie să fie amplasate întotdeauna de-a lungul peretelui: cada ocupă mult spaţiu în baie. Cu ajutorul unui sistem încastrat, poziţionarea căzii în centrul camerei nu mai reprezintă o problemă şi lasă spaţiu suficient şi pentru un duş la nivelul pardoselii.

11

1

1

32 Extracţia mirosului, conexiune pentru toatele cu duş sau braţe de susţinere –TECEprofil oferă multe posibilităţi

ATÂT DE SIMPLU ŞI ATÂT DE DIVERS.Sistemele încastrate TECE sunt concepute conform unui principiu modular. Datorită construcţiei lor modulare, se poate realiza o gamă largă de combinaţii şi prin urmare, o mare diversitate în baie.

SPAŢIU & ARHITECTURĂ

Sistemele încastrate TECE au un design modular şi oferă libertate maximă in proiectarea unei configuraţii persona-lizate şi eficiente.

Sistemul TECEprofil include structuri portante şi module sani-tare pentru toate zonele funcţionale din baie. De la lavoare şi pisoare la module de toaletă.

12

2

1 Sistemele încastrate TECE au un design modular şi oferă siguranţă maximă pentru o configuraţie personalizată şi eficientă.

2 Sistemul conţine module pentru integrarea uşoară a altor elemente, cum ar fi corpurile sanitare, robineții sau accesoriile.

13

“Astăzi, cerinţele pentru băile moderne sunt mult mai exigente decât cu doar câţiva ani în urmă. Un design neobstrucţionat al interiorului şi o proiecta-re eficientă a tuturor detaliilor sunt extrem de im-portante.”Joerg Verwolth, arhitect şi membru al BDA (Asociaţia Germană a Arhitecţilor)

Baia contemporană Designul băii moderne nu înseamnă a construi nişte băi extraordinare. Este mult mai important să se planifice şi să se proiecteze o încăpere gândind pe termen lung. Baia trebuie să se poată adapta la orice situ-aţie de viaţă – libertatea faţă de limitări este cuvântul cheie aici – nu ştiţi niciodată când puteţi dori să modernizaţi anumite elemente fără a trebui să smulgeţi tot de pe perete. Dimensiunea băii nu este importantă. Mai presus de toate, totul depinde de asigurarea unei utilizări eficiente a spaţiului.

CALEA SPRE BAIE.De la primele schiţe până la baia finită, procesul ar trebui să fie cât mai uşor posibil. Un sistem de produse bine gândite facilitează fiecare pas atunci când se proiectează baia.

SPAŢIU & ARHITECTURĂ

14

2 1

Proiecte simple şi eficienteProcesul este asistat de produse sofisticate şi sisteme de planificare care sunt proiectate, de fapt, pentru a folosi spaţiul în mod inteligent. Zona de duş oferă un bun exemplu al unei încăperi ce poate fi dezvoltată în continuare. Zonele umede pot fi proiectate delimitat cu sisteme încastrate de sine stătătoare. Rigolele de duş permit un spaţiu generos şi continuu iar acce-sul uşor facilitează şi curăţarea practică într-o baie acasă, într-o locuinţă închiriată sau într-un apartament de hotel.

În cele din urmă, un proiect bun al unei băi depinde, în mod clar, şi de alegerea culorilor şi materialelor – adică acel ceva în plus care îmbunătăţeşte individualitatea..În fiecare caz, mai mult decât oricând înainte, baia este o expresie a personalităţii, iar cerinţele în creştere cer soluţii bine gândite.

Băi în sectorul imobiliarUn design universal de baie nu numai că oferă confort pentru locatari, dar creşte şi valoarea totală a proprietăţii.Oamenii din toate generaţiile se simt acasă în acest tip de baie.

O baie pentru toate generaţiile Configuraţiile accesibile oferă valoare universală. Nivelul asociat de confort nu este o chestiune de vârstă sau dizabili-tate. În baie, accesul uşor pentru fiecare utilizator oferă o experienţă plăcută pentru copii, adulţi şi bătrâni deopotrivă.

1 Model de baie TECE pentru sectorul imobiliar 2 Model de baie TECE demonstrând accesibi-

litate

15

INDIVIDUALITATE & DESIGN Proiecte cu personalitate.

LIBERTATE ÎN DESIGN

16

17

O BAIE ESTE UN LUCRU PERSONAL. Suprafaţa pardoselii poate fi foarte bine prestabilită, dar nu este cazul pentru proiectarea băii. Produsele TECE sunt menite să permită crearea unor concepte complet personalizate, în timp ce se respectă bugetul specificat.

INDIVIDUALITATE & DESIGN

O baie de familie potrivită pentru viaţa de zi cu ziÎn casele cu copii, pe lângă confort şi siguranţă, operarea uşoară este un alt aspect important. Pentru acest tip de proiect cu buget mediu, TECE are o gamă largă de soluţii la îndemână.

18

Confort în toate situaţiile de viaţăÎn proiectele de renovare, aparta-mentele urbane sunt tot mai mult transformate în spaţii mai accesibile. Proprietarii au adesea aşteptări ridicate în ceea ce priveşte confortul şi estetica – ținând cont de un buget corespunzător.

Eficienţă în ceea ce priveşte funcţia şi bugetulAtunci când cineva locuieşte departe de casă – indiferent că este vorba despre studenţi sau noma-zii moderni ai afacerilor – fiecare metru pătrat tre-buie să primească o bună utilizare. În acest sens, şi baia trebuie să fie bine gândită, fără a pune presiuni asupra bugetului.

19

1

UN ASPECT EXCELENT CU UN DESIGN EXCELENT.Produsele TECE se remarcă prin conturul lor clar şi designul atemporal. Formele geometrice caracterizează aspectul, în timp ce accentul rămâne pe funcţie. O varietate vastă de finisaje oferă o gamă largă de mijloace de exprimare.

Precizie milimetricăClapeta cu o grosime de doar doi milimetri, spaţierea exactăşi lipsa unei rame înconjurătoare, dau clapetei de acţionare TECEsquare un aspect minimalist. Pe lângă oţelul inoxidabil mat, sunt disponibile şi alte materiale şi finisaje, în versiunile montate aplicat pe perete sau cu montaj încastrat.

1 Clapetă de acţionare TECEsquare: versiunea din oţel inoxidabil mat este, de asemenea, protejată cu un strat anti-amprentă.

2 Clapetă de acţionare TECElux Mini3 Clapetă de acţionare TECEloop4 Clapetă de acţionare TECEnow

INDIVIDUALITATE & DESIGN

20

2

4

3

Estetică plus

Toate clapetele de acţionare TECE pentru toaletă pot fi mon-tate opţional încastrate în perete

Design atemporal în fiecare cazClapeta de acţionare TECEnow cu dublă acționare este foarte convingătoare cu designul său minimalist. Acest model a fost încercat şi testat în proiecte sensibile l a preţ şi în zone publice – şi este disponibilă ca versiune pentru toaletă sau pisoar.

Lumină din sticlăClapeta de acţionare TECElux Mini satisface cele mai înalte cerinţe legate de estetică, funcţie şi igienă. Suprafaţa din sticlă securizată este disponibilă în culoare albă şi neagră. Butonul de acţionare este conturat de o lumină de veghe care este activată prin intermediul unui senzor de proximitate.

Premii

Cercuri în pătrateClapetele de acţionare TECEloop oferă sute de posibilităţi pentru un design de baie complet personalizat.Butoanele şi clapetele pot fi proiectate individual şi combina-te cu multe materiale, culori şi suprafeţe.

21

3

1

2

Design cu sticlăO configuraţie bine-gândită şi armonioasă de baie este exprimată în fiecare detaliu. TECE creează produsele sale de marcă sub forma unei colecţii – de exemplu, colecţia de sticlă. Sticla este un material extrem de estetic şi, în acelaşi timp, necesită o întreţinere redusă. Colecţia TECE include rigole de duş, clapete de acţionare şi termostate de cameră pentru incalzirea prin pardoseală – pentru aplicaţii atractive, individuale, sau pentru un design general armonios.

ÎN TENDINŢE, ÎN TIMP CE SE PROIECTEAZĂ ÎN SIGURANŢĂ.TECE este in ton cu cele mai recente tendinţe. Colecţiile structurate sunt uşor accesibile şi oferă siguranţă pentru arhitecţi şi proiectanţi în perioadele garantate de funcţionare.

1 Rigole de duş TECEdrainline 2 Termostat de cameră TECEfloor3 Clapetă de acţionare TECElux Mini

INDIVIDUALITATE & DESIGN

22

Sticlă albă

“basic” – disponibil din oţel inoxidabil mat sau lucios, alte modele în gamă

Sticlă verde

Sticlă neagră

Canal pentru piatră naturală – poate fi asortat la finisajul pardoselii

“plate” – grilă placabilă, poate fi acoperită cu gresie şi asortată la finisajul pardoselii

“steel” – disponibil din oţel inoxidabil mat sau lucios

Rigolele de duş: chiar frumoase, pur şi simplu practiceŞi lucrul cel mai bun dintre toate – disponibile sub for-ma unei colecţii funcţional şi creativ armonizate. Rigolele de duş TECE au un design modular din punct de vedere tehnic, care permite o proiectare sigură şi efcientă. Chiar dacă gusturile se schimbă de-a lungul anilor, tehnolo-gia rămâne aceeaşi. Rigolele de duş TECE sunt concepute pentru a oferi individualitate şi comoditate maximă în ceea ce priveşte materialele, forma şi culorile lor.

Doar câteva componente – sute de posibilităţi

O rigolă de duş TECEdrainline are un design modular şi cuprinde întotdeauna:• o grila de design din inox, placabilă

sau din sticlă,• un canal de duș,• un sifon.

23

Tendinţe în proiectarea hotelurilorÎn domeniul proiectării hoteliere, nu mai este vorba doar despre a proiecta camere. Acum este vorba mai mult despre a crea o experienţă holistică, de la recepție până în dormitor şi din baie până în zona de luat masa. Nu mai este suficient pentru ca un hotel să fie etichetat ca de “afaceri” sau de “relaxare”. Astăzi, oamenii doresc să evadeze din rutina lor şi să încerce lucruri noi. Şi acordă acum o atenţie mai mare stării de bine. Într-adevăr, interesul faţă de wellness şi confort este în continuă creştere.Rezultatul: Camerele de hotel trebuie acum şi să emane un sentiment mai mare de relaxare şi confort şi să pară mai puţin de afaceri şi uniforme. Noi forme de wellness devin tot mai importante. Camera de hotel este o zonă de confort în care funcţia, inteligenţa şi designul sunt combinate. Un adevărat loc de refugiu.

Zona de living se îmbină tot mai mult cu baia, ceea ce face ca aceasta să pară mai generoasă, oferinf în acelasi timp o mai mare intimitate.

Acest lucru creează noi provocări pentru arhitecţi şi proiec-tanţi, indiferent de categoria în care se află o proprietate. Soluţia optimă pentru acest lucru poate fi doar un sistem de produse integrativ. Toate elementele configuraţiei vizibile şi nevizibile sunt perfect armonizate în ceea ce priveşte tehno-logia şi funcţionalitatea. Acest lucru înseamnă că produsele unor alți producători pot fi integrate prin interfeţe deschise fără nicio problemă. Aceasta este tocmai sarcina îndeplinită de sistemele de produse TECE care facilitează în acelaşi timp atât proiectarea cât şi implementarea.

INSPIRAŢIE PENTRU HOTELURI.Proiectarea băilor pentru hoteluri este un domeniu deose-bit de dinamic. Întotdeauna în acest domeniu sunt testa-te concepte noi, oferind oaspeţilor internaţionali un nivel ridicat de atractivitate. Cu toate acestea, trebuie acordată atenţie şi eficienţei. Pentru ambele aspecte, TECE oferă produsele potrivite.

Dl. Galal Mahmoud – Preşedintele GM Architects

INDIVIDUALITATE & DESIGN

24

1

2

Exigenţe ridicateLuxul modern se distinge prin originalitate şi materiale speciale. Gama largă de forme, culori şi suprafeţe disponi-bile permite proiectarea creativă. Soluţiile alternative, cum ar fi acţionarea fără contact a spălării la toalete şi duşurile individuale, oferă cel mai înalt nivel de confort.

Estetica este noul standardÎn activitatea hotelieră, “standard” nu mai înseamnă un rabat la estetică. Băi de marcă interesante, atractive pentru oaspeţi, pot fi găsite chiar şi în categoriile de hoteluri de bază.Şi acest lucru garantează capacitate şi cifră de afaceri.

1 Exemplu: baie într-un hotel de 3 stele – IBIS Style Hotel, Trier (Sursă: grupul de companii Gilbers & Baasch, Trier)

2 Exemplu: baie de hotel de 5 stele – Hotel Sofitel “Tamuda Bay Beach and Spa”, Maroc

25

FUNCŢIE & INOVAŢIE Siguranţă în sistem.

LIBERTATE ÎN DESIGN

26

27

1

INOVAŢIE ÎNSEAMNĂ ÎNŢELEGERE.Termenul “inovaţie” acoperă un spectru larg de evoluţii noi care pot varia de la platforme tehnologice la subtilităţi jucăuşe. Dacă aceste inovaţii reprezintă sau nu îmbunătăţiri reale, acesta este un aspect care va fi dovedit în practică. Aspiraţia şi stimulentul TECE a fost întotdeauna să dezvolte produse şi servicii care au sens şi care rămân valoroase pe termen lung, printr-o cunoaştere exactă a cerinţelor clienţi-lor.

Gândire neconvenţională Toaletele cu funcţie de duş au fost o privelişte familiară în Asia de mult timp. Cu toate acestea, sunt pregătite acum să cucerească încet și alte culturi. Până în prezent, acestea au fost caracteriz-ate de o tehnologie complexă şi un design exuberant, însă TECE adoptă o abordare diferită. TECEone nu necesită energie electrică sau trucuri inutile, ceea ce îl face potrivit pentru o gamă largă de utilizări. Design atemporal inclus.

FUNCŢIE & INOVAŢIE

28

2

3

Mai puţin înseamnă mai multCea mai mare abilitate în proiectare stă în arta reducerii. Clapetele de acţionare TECE iau serios în considerare această afirmaţie. Dacă se doreşte instalarea încastrată, se poate face cu o rama speci-ală. Pentru o integrare elegantă şi simplă, fără restricţii, în orice design de baie.

Comoditate all-inclusive pentru toaletă Terminalul de toaletă TECElux oferă com-binaţia perfectă între design atemporal şi tehnologie sofisticată. Trăsătura esenţială: cea mai recentă tehnologie este ascunsă în deschiderea de inspecţie din perete, în spatele plăcii de sticlă.

Rezultatul: acţionarea spălării fără contact, lumină de veghe, extracție de miros, usa pentru introducerea tabletelor de curăţare şi ajustare uşoară a înălţimii.

1 Toaleta TECEone cu funcție de duș2 Clapetă de acționare TECEloop3 Terminal de toaletă TECElux

29

1

FUNCŢIE & INOVAŢIE

PE PARTEA SIGURĂ.Produsele TECE satisfac cele mai înalte cerinţe tehnice şi de calitate. Acestea pot fi combinate univer-sal în cadrul aceleiaşi game şi sunt compatibile cu alte produse din sectorul sanitar. Acest lucru înseamnă scalabilitate perfectă şi proiectare în condiţii de sigu-ranţă de la case până la construcţii imobiliare de serie.

Siguranţă în sistemDeoarece nevoile se schimbă în mediul privat, proiectele de baie sunt, de asemenea, în frecventă schimbare. Produ-sele TECE întâmpină aceste modificări fără efort: tehnologia instalată “în perete” este compatibilă în mod garantat cu vasele ceramice de toaletă şi cu clapetele de acţionare “din faţa peretelui”.

1 Toate clapetele de acţionare se potrivesc pe toate rezervoa-rele.Toate vasele ceramice de toaletă se potrivesc pe toate modulele. Rezultatul: flexibilitate maximă în timpul proiectării şi implementării.

2 Teste de duritate la operare continuă. Banc de testare in laboratorul TECE pentru clapete de actionare si rezervoare.

30

2

Împins la limite Produsele TECE sunt continuu supuse la teste de rezisten-ta la oboseală şi duritate pe bancuri de testare automate. Acestea sunt facute nu numai pentru a determina valorile stan-dard necesare, ci şi pentru a stabili limitele reale de aplicare ale produselor şi sistemelor

Recunoscute pe scară internaţionalăProdusele şi sistemele TECE sunt supuse continuu unor teste de calitate şi standardizare atat interne cat şi externe. Organisme independente de încercare confirmă respectarea dispoziţiilor internaţionale, emiţând aprobări şi certificate.

Siguranţă în produsIndiferent dacă sunt pentru uz privat, public sau comercial, produsele TECE sunt conforme cu gama completă de aprobări necesare din punct de vede-re legal la nivel internaţional. Fiecare produs este supus unor teste stricte, de la achiziţia materiilor prime până la locul de montaj. Numai în acest fel se poate garanta operarea pe termen lung şi durabili-tatea pentru fiecare domeniu de utilizare.

Semnele calităţii

Produsele internaţionale necesită aprobări internaţionale. Din acest motiv, sistemele de țevi TECE sunt monitorizate continuu de o serie întreagă de organisme de con-trol externe internaţionale

31

SERVICII & ACADEMIE Condusă de profesionişti pentru profesionişti.

LIBERTATE ÎN DESIGN

32

33

ÎN DIALOG CONSTRUCTIV.Doar prin schimbul de idei lucrurile pot fi îmbunătăţite. Acesta este motivul pentru care TECE se angajează în dialogul intensiv cu partenerii şi clienţii.

Gândind împreunăTECE este aproape de arhitecţi şi proiectanţi încă din etapa de proiectare și dezvoltare a produselor.Prototipurile iniţiale sunt discutate împreună şi testate în ateliere interactive. Scopul: să facem lucrurile mai bune împreună.

Informaţii mai detaliate sunt oferite de Academia TECE

SERVICII & ACADEMIE

1

34

2

Mostre pentru a lucra creativMostra de produs arată cum lucrează, de fapt, împreună ma-terialele, culorile, haptica şi funcţiile. La cerere, pot fi obţinute direct specimene de probă TECE, mostre şi informaţii.

Consiliere optimăUn expert va fi bucuros să vă ajute dacă aveţi întrebări – indiferent dacă aveţi nevoie de detalii despre produse sau de consultanţă legată de bunurile personale în birou de arhitectură sau direct pe şantier.Pentru a programa o întâlnire, trimiteți un e-mail sau sunați-ne.

Proiectând mai simpluSuporturi digitale pentru proiectare sunt disponibile pentru o proiectare eficientă. Acestea pot fi folosite pentru a monta uşor şi rapid produsele potrivite pentru un proiect şi pentru a calcula cerinţele exacte.

1 TECE oferă o gamă largă de cursuri de instruire, seminarii şi ateliere de lucru.

2 Vedeţi cu ochii dumneavoastră: sunt disponibile mostre de ma-teriale şi produse, de ex. pentru clapetele de acţionare TECE.

35

CLOSE TO YOU

Compania

MUNCĂ SIMPLĂ, FĂRĂ STRES

Instalare & Montaj

FIABILITATE ÎN PROIECTARE

Proiectare & planificare

Proiectare & Planificare Siguranţă în ceea ce priveşte timpul, aspectele legale şi rentabilitatea. Această broşură se adresează proiec-tanţilor, arhitecţilor şi investitorilor.

SĂ NE CUNOAŞTEŢI MAI BINE.TECE oferă expertiză în alte arii de competenţă. Vizitaţi www.tece.ro, unde puteţi afla informaţii detaliate des-pre companie, produse şi servicii.

CompanieClose to you – Broşura corporativă evi-denţiază cultura inovativă TECE şi descrie filozofia companiei de familie.

Instalare & MontajMuncă simplă, fără stres. În această broşură, instalatorul profesionist poate afla mai multe despre produsele bine gândite, calitate, servicii şi Academia TECE.

36

TECE GmbHGermaniaT + 49 25 72 / 9 28 - 0info@tece.dewww.tece.de

TECE GmbH RomaniaT + 40 21 / 316 47 08F + 40 21 / 316 47 10info@tece.rowww.tece.ro

Pentru mai multe informaţii, accesaţiwww.tece.ro