X658 سلسلة طابعاتLexmark من

اإلنهاء الفاكس

ما يصل إلى ٥٣ صفحة في الدقيقةطباعة

الطباعة على الوجهيننسخ

االتصال بالشبكةالمسح الضوئي

مميزات ال تتوفر فيأية ناسخة!

Lexmark من X658dmeLexmark من X658dtmeLexmark من X658dfeLexmark من X658dtfe

اطبع أقل. وفر أكثر.اطبع أقل؟ قد تبدو هذه رسالة مفاجئة من شركة متخصصة في الطباعة فقط. لكن عند التفكير في أن الشركات تنفق، في المتوسط، ما يصل إلى ٦٪ من إجمالي مبالغ تعامالتها على الطباعة، وأن إدارة الطباعة النشطة يمكنها تخفيض تكاليف الطباعة المكتبية حتى ٣٠٪١، فستعي أهمية هذه الرسالة. تقدم منتجات Lexmark وحلولها وخدماتها طرقا مبتكرة لتوفير وقتك، وخفض

التكاليف وتقليل تأثيرها على البيئة. إذ نلتزم بمساعدتك في طباعة األقل وتوفير المزيد.

(١) المصدر: InfoTrends/CapVentures، "خطة حلول مستندات الشبكة ٢٠٠٧ - ٢٠١٢،

خدمة استشارات حلول مستندات الشبكة"، أغسطس، ٢٠٠٨

التعرف على البديل الذكي للناسخات! توفر لك سلسلة طابعات الليزر متعددة الوظائف من سلسلة الطابعات طراز X658 متكاملة التجهيز من Lexmark مزايا اقتناء ناسخة إدارية، ولكن في جهاز صغير الحجم مقاس A4 وبسعر في المتناول. احصل على كل ما تريده لتحسين أدائك أثناء يوم العمل المشغول، بما في ذلك سرعات اإلخراج الفائقة وإمكانيات سير العمل الذكية،

فضال عن األمان المتطور والمعالجة المرنة للورق.

* ارجع إلى وكيل شركة Lexmark الذي تتعامل معه لمعرفة المزيد

المرونة من البداية للنهايةعندما يتعلق األمر باألداء المكتبي، فإن الطابعات متعددة الوظائف يمكنها تقريبا أداء جميع المهام. فسوف تحقق االستفادة من مجموعة كبيرة من الميزات متعددة

االستخدامات لزيادة إنتاجية مكتبك إلى الحد األقصى.

شاشة باللمس سهلة االستخدام قابلة للتخصيص للتشغيل بال عناء

يتيح إطار الحلول المضمنة من Lexmark إمكانية تخصيص الطابعة متعددة الوظائف بما يتناسب مع كفاءة سير العمل

تتيح ميزة MyMFP للمستخدمين إمكانية تخصيص شاشة اللمس بالوظائف واالختصارات كثيرة االستخدام

قارئ بطاقات مدمج اختياري لضمان سهولة المصادقة

قوة هائلة في التعامل مع المستندات!سواء أكنت ترغب في إنشاء عدد كبير من النسخ أو مسح عرض تقديمي كبير الحجم

ضوئيا وإرساله، أو كنت ترغب في تقليل وقت طباعة عدد كبير من المستندات، فأنت مزود بالميزات والوظائف القوية التي تحتاج إليها لتنفيذ المهمة المطلوبة.

سرعات مذهلة؛ تصل إلى ٥٣ صفحة مطبوعة أو منسوخة أو ممسوحة ضوئيا في الدقيقة

المعالجة المتقدمة للورق، تشمل التدبيس إمكانات محسنة لسير العمل بفضل االتجاهات والتنسيقات المرنة للمسح الضوئي

فاكس قوي مزود بوظائف موفرة للوقت، مثل إعادة توجيه الفاكس محرك أقراص ثابتة بسعة كبيرة تبلغ ٨٠ جيجابايت مالئم للوظائف الموسعة

األمان المتطورتم تزويد سلسلة طابعات X658 من Lexmark بأحدث ميزات األمان لحماية

معلومات شركتك المهمة. كذلك، تتميز هذه الطابعات بعناصر قابلة للتخصيص للتحكم في وصول المستخدمين؛ مما يسمح لك بتمكين أو تعطيل الوظائف بسهولة تامة.

802.1x وأمان شبكة SNMPv3 وبروتوكول (IPSec) أمان بروتوكول اإلنترنت التشفير اآلمن للبيانات ومسح األقراص

LDAP قيود على الوصول رائدة في المجال، بما فيها بروتوكول تقوم الطابعة بتتبع وتحديد المخاطر األمنية بشكل استباقي

المحافظة على البيئةبفضل سلسلة الطابعات طراز X658 من Lexmark ذات الكفاءة العالية، أصبح

من السهل توفير الورق وتقليل استهالك الطاقة في طابعتك متعددة الوظائف، باإلضافة إلى استخدام عدد أقل من الخراطيش بوجه عام. وعالوة على ذلك،

ستوفر مساحة كبيرة في المكتب يمكنك استغاللها في استخدامات أخرى، كما ستقلل فعليا كمية الطباعة عن طريق تقليل كمية المعلومات التي تقوم بطباعتها ونسخها

وتوزيعها كنسخ مطبوعة.

يقلل الوضع البيئي من استهالك الطاقة تعمل الميزة المدمجة للطباعة على الوجهين على توفير الورق

تقلل خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية من Lexmark (تكفي لطباعة ٣٦٠٠٠ صفحة) من الهدر وتعمل على تخفيض التكلفة لكل صفحة.

يوفر برنامج إرجاع الخراطيش من Lexmark إمكانية إعادة تدوير مجانية تتميز بالسرعة والسهولة

اكتشف المزايا التي تضمن لك التطور في عملك

Lexmark من X658 سلسلة طابعات

المسح الضوئي على الوجهين بتمريرة واحدة

تمتع بإمكانية المسح الضوئي للمهام الكبيرة على الوجهين سريعا باستخدام وحدة التغذية التلقائية للمستندات على

الوجهين سعة ٧٥ صفحة

مسحوق حبر يدوم طويالتحافظ إنتاجية خرطوشة تكفي لطباعة ٣٦٠٠٠ صفحة* على كل من المال

والوقت والبيئة

التحكم بسهولة في وصول المستخدمقارئ بطاقات مدمج اختياري* لتوفير

األمان وسهولة االستخدام

منفذ USB مباشرمنفذ USB أمامي للطباعة المكتبية والمسح الضوئي إلى جهاز الذاكرة

حاوية إخراج مضيئةشاهد مستنداتك أثناء خروجها من

الطابعة

االهتمام بأدق التفاصيلقناة خلفية لحفظ سلك الطاقة وكابل الشبكة بنظام في موضعه الصحيح

* ارجع إلى وكيل شركة Lexmark لمعرفة المزيد

إمكانيات أقل توفر إنتاجية أكبر!

تشتمل هذه الطابعات على كل ما تتوقع وجوده في أية ناسخة متميزة، بدءا من التصميم القوي وصوال إلى سرعات اإلخراج الفائقة. ولكن سلسلة الطابعات طراز X658 من Lexmark تتجاوز مميزات الناسخات األخرى إلى أبعد من ذلك.

عن طريق اختيار طابعة متعددة الوظائف بمقاس A4 تتمتع بالكفاءة بدال من اختيار طابعة كبيرة الحجم بمقاس A3، سوف تتمكن من توفير مساحة كبيرة في المكتب وتقليل إجمالي تكاليف الطباعة وزيادة اإلنتاجية، إضافة إلى نشر تقنية التعامل مع المستندات الموفرة للوقت لتكون في متناول المستخدمين.

بل واألكثر روعة من ذلك أن سلسلة الطابعات طراز X658 من Lexmark تتميز بسهولة اإلعداد. ما عليك إال وضعها في مكان معين، وفي دقائق معدودة ستتوفر لك وظائف النسخ والمسح الضوئي المتقدمة لتحسين طريقة أدائك للعمل بشكل مؤثر.

قائمة بنود اإلنتاجية!Lexmark إذا توفرت لديك كافة هذه البنود، فأنت تقتني طابعة

إنهاء رائعاختر طراز وحدة اإلنهاء ™StapleSmart II لتدبيس مجموعات متعددة من المستندات يصل كل منها إلى ٥٠ صفحة. أو قم بتنظيم اإلخراج

باستخدام تهيئة صندوق البريد المكون من أربع حاويات، والتي تتيح لك إمكانية تعيين كل حاوية لمستخدم معين أو لوظيفة خاصة – مثل تعيين حاوية للفاكسات الواردة وحاوية أخرى للنسخ وحاوية ثالثة لإلخراج المنتظم.

النسخ متعدد اإلمكاناتتمتع باالستفادة من مجموعة كبيرة من وظائف النسخ المتقدمة لزيادة إنتاجيتك، مثل وظيفة "أولوية النسخ" لمقاطعة عمليات الطباعة الطويلة لفترة

مؤقتة ووظيفة "نسخ بطاقة الهوية" لنسخ وجهي البطاقة على ورقة واحدة، باإلضافة إلى وظيفة "النسخة النموذجية" لتصحيح مجموعة النسخ األولى قبل طباعة النسخ المتبقية ووظيفة "النسخ عن بعد" التي يمكنك استخدامها لمسح مستندات ملونة ضوئيا على طابعتك متعددة الوظائف أحادية اللون

.Lexmark واستعادتها باستخدام أية طابعة ليزر ألوان من Lexmark من X658 من سلسلة طابعات

الفعالية في ضبط حركة مرور الشبكةعندما ترسل عبر البريد اإللكتروني ملفا كبير الحجم من أية طابعة متعددة الوظائف من سلسلة طابعات X658 من Lexmark، فلن يتسبب هذا في

ازدحام حركة مرور الشبكة. ويرجع ذلك إلى أن تقنية ضبط حركة مرور الشبكة يمكنها توزيع حركة المرور في شبكتك وتحديد نطاق ترددي أقل لحركة المرور الخارجية في الشبكة. ويعد ذلك مفيدا بشكل خاص لشبكات االتصال المشغولة وكذلك لخوادم الويب التي تتم استضافتها خارجيا.

معاينة المسح الضوئي على الشاشةقبل أن تقوم بمسح أي ملف صورة مهم ضوئيا وإرساله بالبريد اإللكتروني، فلتلق نظرة على شكلها النهائي ومدى تناسبها على الصفحة. هل ينبغي

أن تكون الصورة باأللوان أم باألسود واألبيض؟ هل اتجاه الصفحة صحيح؟ هل أنت متأكد من أنك قمت بالمسح الضوئي للجانب الصحيح من الصفحة؟ كذلك، ربما تريد التأكد من حجم ملف المستند الممسوح ضوئيا قبل حفظه أو إعادة توجيهه. وفي هذا الصدد، تتيح لك سلسلة طابعات

X658 من Lexmark إمكانية معاينة المسح الضوئي وتدوين حجم الملف؛ مما يوفر وقتك ويقضي على األخطاء.

إعدادات المستخدم القابلة للتخصيصنظرا ألنها تعمل على زيادة فعالية األداء بشكل حقيقي، فإن ميزة MyMFP الجديدة من Lexmark تتيح لعدة مستخدمين إمكانية حفظ إعداداتهم

الخاصة وإعادة الوصول إليها على أي محرك أقراص محمول بسيط، بما في ذلك دفتر العناوين المحلي الخاص بهم وأرقام الفاكس الشخصية، فضال عن إعدادات النسخ الخاصة بكل منهم بل وحتى تهيئة شاشة اللمس حسبما يريد كل منهم. فما عليهم إال البدء في استخدام الطابعة متعددة الوظائف، ثم إدراج محرك األقراص المحمول الخاص بهم، وسوف تقوم الطابعة متعددة الوظائف بنقل إعداداتهم الخاصة إلى هذا المحرك الشخصي. وبذلك،

سيحظون بالترحيب المناسب عند تشغيل الطابعة!

تركيب وإدارة دون أية مشكالتيأتي كل طراز من سلسلة طابعات X658 من Lexmark مع تجميع مكوناته مسبقا لتكون جاهزة للتشغيل - وبذلك يمكنك البدء في تشغيل الجهاز بكفاءة عالية في دقائق معدودة. فإذا كانت لديك عدة أجهزة من Lexmark تم تركيبها، فإن برنامج التشغيل العالمي من Lexmark يوفر طريقة Lexmark MarkVision™ وهو برنامج ،Lexmark أسهل للنشر. وبمجرد انطالقك للعمل، فإن برنامج اإلدارة عن بعد المجاني من شركة

Professional، سيحافظ على سير العمل اليومي.

Lexmark إطار الحلول المضمنة مناستمتع بتجربة الحصول على إنتاجية أكبر مما يمكنك تخيله! تأتي الطابعات متعددة الوظائف الجديدة من Lexmark مجهزة بالحلول. ويعني ذلك أنه يمكن تخصيص هذه الطابعات بسهولة لتلبية احتياجاتك الفريدة من الطباعة. اتصل بموزع Lexmark لتكتشف مدى بساطة تخصيص طابعتك متعددة الوظائف باستخدام حل أو أكثر من حلول Lexmark الرائدة. فعند لمس أي رمز، يمكنك تحويل المستندات المطبوعة إلى جزء رقمي من

سير العمل؛ مما يساعدك في طباعة األقل وتوفير الوقت وتخفيض التكاليف والحد من تأثير الطباعة على البيئة.

شاشة اللمس البسيطة للغايةتوفر لك شاشة اللمس الملونة كاملة الميزات ذات الحجم الكبير وصوال سريعا وسهال لوظائف سير العمل والتعامل مع المستندات. ولتستمتع بإمكانية

تخصيص هذه الشاشة وفقا لمتطلبات عملك لتعرض الرموز واالختصارات التي تحتاج إليها كثيرا. كذلك، يمكنك تغيير صورة الخلفية لتعرض أفضل ما يتناسب

معك، مثل شعارك الخاص.

ما حل اإلنهاء المثالي لمجموعات العمل النشطة؟

هل ترغب في االستفادة من كافة المزايا، ولكنك لست بحاجة إلى ميزة اإلنهاء؟!Lexmark من X656dte تحقق اليوم من مزايا الطابعة متعددة الوظائف طراز

Lexmark من X658 سلسلة طابعات

درجا إدخال أساسيان سعة الواحد منهما ٥٥٠ ورقة

وحدة تغذية متعددة األغراض بسعة

١٠٠ ورقة توفر الحاويات األربع في صندوق البريد

باإلضافة إلى الحاوية األساسية سعة إخراج تصل إلى ٩٥٠ ورقة

ثالثة أدراج أساسية سعة الواحد منها ٥٥٠ ورقة

وحدة تغذية متعددة األغراض بسعة

١٠٠ ورقة توفر الحاويات األربع في صندوق البريد

باإلضافة إلى الحاوية األساسية سعة إخراج تصل إلى ٩٥٠ ورقة

درجا إدخال أساسيان سعة الواحد منهما ٥٥٠ ورقة

وحدة تغذية متعددة األغراض بسعة

١٠٠ ورقة مجموعات من وحدات إنهاء التدبيس

™StapleSmart II للتعامل مع ما يصل إلى ٥٠ صفحة، وزيادة سعة اإلخراج

لتصل إلى ١٠٥٠ ورقة

ثالثة أدراج أساسية سعة الواحد منها ٥٥٠ ورقة

وحدة تغذية متعددة األغراض بسعة

١٠٠ ورقة مجموعات من وحدات إنهاء التدبيس

™StapleSmart II للتعامل مع ما يصل إلى ٥٠ صفحة، وزيادة سعة اإلخراج لتصل إلى ١٠٥٠ ورقة

Lexmark من X658dfe Lexmark من X658dmeLexmark من X658dtfe Lexmark من X658dtme

سلسلة طابعات X658 من Lexmarkمواصفات المنتج

الحد األقصى من دورة العمل الشهرية

حجم الصفحات الشهري الموصى به

يعرف "الحد األقصى من دورة العمل الشهرية" بالحد األقصى من عدد الصفحات التي يمكن ألي جهاز طباعتها شهريا. ويقارن هذا المقياس بين قوة .Lexmark هذه الطابعة والطابعات األخرى وكذلك الطابعات متعددة الوظائف التي تنتجها شركة

إن "حجم الصفحات الشهري الموصى به" هو عدد الصفحات التي تساعد العمالء على تقييم عروض منتجات Lexmark بناء على متوسط عدد الصفحات الذي يخطط العمالء لطباعته على الجهاز كل شهر. وتوصي شركة Lexmark أن يتراوح عدد الصفحات التي تتم طباعتها شهريا في

المعدل المذكور للحصول على األداء األمثل من الجهاز، وذلك بناء على العوامل التي تتضمن: فواصل زمنية الستبدال مستلزمات الطباعة وفواصل زمنية لتحميل الورق والسرعة واستخدام العميل النموذجي.

التجارية العالمات

الترخيص/االتفاقية بنود .www.lexmark-me.com تباع الطابعة وفقا لشروط الترخيص/االتفاقية المحددة. لمعرفة التفاصيل، يرجى الرجوع إلى موقع الويب

Lexmark من X658dme الطرازLexmark من X658dfe الطراز

Lexmark وLexmark بالتصميم الماسي هما عالمتان تجاريتان لشركة Lexmark International, Inc, مسجلتان في الواليات المتحدة و/أو دول أخرى. Macintoshو Macو AppleTalk Hewlett-Packard. هي عالمة تجارية مسجلة لشركة PCL .وكافة العالمات التجارية األخرى ملك ألصحابها األصليين

عالمات تجارية لشركة .Apple Computer, Inc، مسجلة في الواليات المتحدة ودول أخرى. MarkNet وMarkVision هما عالمتان تجاريتان لشركة Universal Serial عالمات تجارية خاصة بشركة USB-IF مسجلتان في الواليات المتحدة و/أو دول أخرى. تعد شعارات ،Lexmark International, Inc..Bus Implementers Forum, Inc، وتعد ®ENERGY STAR عالمة تجارية مسجلة في الواليات المتحدة األمريكية. Microsoft وWindows وشعار Windows وWindows Vista وشعار Windows Vista هي عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة Microsoft Corporation في الواليات

Citrix Systems, Inc. عالمات تجارية مسجلة أو عالمات تجارية خاصة بشركة MetaFrame XPو MetaFrameو Citrix المتحدة و/أو الدول األخرى. تعدفي الواليات المتحدة األمريكية ودول أخرى. المعلومات الواردة في هذا المستند عرضة للتغيير دون إشعار.

الطباعةليزر أحادية اللونتقنية الطباعة

٥٣ ورقة في الدقيقةسرعة الطباعة (لمقاس A4، باللون األسود): تصل إلىبسرعة ٩٫٥ ثوانوقت طباعة أول صفحة (باللون األسود)

جودة صورة بدقة ١٢٠٠ بكسل و١٢٠٠ × ١٢٠٠ نقطة لكل بوصة و جودة صورة بدقة ٢٤٠٠ بكسل و٦٠٠ × ٦٠٠ نقطة لكل بوصةدقة الطباعة، باللون األسود٢٥٦ ميجابايتسعة الذاكرة، األساسية

١٢٨٠ ميجابايتسعة الذاكرة، الحد األقصى٥٥ ديسيبلالصوت/مستوى الضوضاء (وضع التشغيل)٢٨ ديسيبلالصوت/مستوى الضوضاء (وضع السكون)

٢٧٥٠٠٠ صفحة شهرياالحد األقصى من دورة العمل الشهرية: تصل إلىمن ٥٠٠٠ إلى ٣٠٠٠٠ صفحةحجم الصفحات الشهري الموصى به

مستلزمات الطباعةخرطوشة طباعة عالية اإلنتاجية تكفي لطباعة ٢٥٠٠٠* صفحة، *متوسط القيمة اإلنتاجية األساسية للصفحة المعلن عنها والمتوافقة مع ISO/IEC 19752، إنتاجية مستلزمات الطباعة

وخرطوشة طباعة فائقة اإلنتاجية تكفي لطباعة ٣٦٠٠٠ صفحة*خرطوشة طباعة أولية خاصة ببرنامج اإلرجاع تكفي لطباعة ١٨,٠٠٠ صفحة*الخرطوشة (الخراطيش) المرفقة مع المنتج

النسخ٥٣ نسخة في الدقيقةسرعة النسخ (لمقاس A4، باللون األسود): تصل إلى

٥٥ نسخة في الدقيقةسرعة النسخ (لمقاس Letter، باللون األسود): تصل إلىالمسح الضوئي

٦٠٠ ×٦٠٠ نقطة لكل بوصة (أحادية اللون)دقة المسح الضوئي٢٥ - ٤٠٠ ٪تصغير / تكبير النطاق

اإلرسال بالفاكس٣٣٫٦ كيلوبايت في الثانيةسرعة المودممعالجة الورق

ميزة مدمجة للطباعة على الوجهين، وحدة تغذية متعددة األغراض سعة ١٠٠ ورقة، ودرج سعة ٥٥٠ ورقة المعالجة األساسية للورقودرج إدخال سعة ٥٥٠ ورقة، وحاوية إخراج سعة ٥٥٠ ورقة وصندوق بريد مكون من ٤ حاويات

ميزة مدمجة للطباعة على الوجهين، وحدة تغذية متعددة األغراض سعة ١٠٠ ورقة، ودرج سعة ٥٥٠ ورقة StapleSmart II ودرج إدخال سعة ٥٥٠ ورقة، وحاوية إخراج سعة ٥٥٠ ورقة ووحدة إنهاء بالتدبيس

درج سعة ٥٥٠ ورقة، وحدة تغذية األظرفوحدة معالجة الورق االختياريةوصالت ١٢٠٠ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعسعة إدخال الورق، األساسية

وصالت ٢٣٠٠ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعسعة إدخال الورق، الحد األقصىوصالت ١٠٥٠ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعوصالت ٩٥٠ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعسعة إخراج الورق، األساسية

وصالت ١٠٥٠ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعوصالت ٩٥٠ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعسعة إخراج الورق، الحد األقصىوصالت ٧٥ صفحة ٢٠ رطال أو ٧٥ جم/متر مربعسعة إدخال الورق لوحدة التغذية التلقائية للمستندات (ADF): تصل إلى

الورق المقوى وملصقات الويب المزدوجة واألظرف والملصقات المدمجة والملصقات الورقية والورق العادي وملصقات البوليستر والورق الشفاف وملصقات الفينيل، ارجع إلى دليل الورق المقوى والملصقاتأنواع الوسائط المدعومة

Envelope 10 وEnvelope 3/4 7 وEnvelope 9 وA4 وA5 وDL Envelope وExecutive وFolio وJIS-B5 وLegal وLetter وStatement وUniversalأحجام الوسائط المدعومةالتوافق

TCP/IP IPv4 وIPX/SPX و™AppleTalk وLexLink (DLC) وTCP/IP IPv6 وTCP وUDPدعم بروتوكول شبكة االتصالمحاكاة PCL 5e ومحاكاة PCL 6 وPPDS ومحاكاة PostScript 3 وxHTML وPDF 1.6 وDirect Image وMicrosoft XPS (مواصفات صفحة XML)لغات الطابعة (األساسية)

Ethernet سريع وفتحة واحدة داخلية للبطاقات ومنفذ USB فائق السرعة معتمد ومتوافق مع معيار USB 2.0، ومنفذ USB (من النوع أ) متوافق مع معيار USB 2.0 ومنفذ USB أمامي متوافق مع االتصال (األساسي)معيار USB 2.0 (من النوع أ)

نظام 2000 وXP وServer 2003 وXP x64 وServer 2003 يدعم تشغيل الخدمات الطرفية وServer 2000 يدعم تشغيل الخدمات الطرفية وServer 2003 x64 وServer 2003 x64 يدعم أنظمة تشغيل Microsoft Windows المدعومةتشغيل الخدمات الطرفية وVista وVista x64 وServer 2008 وServer 2008 x64 وServer 2008 يدعم تشغيل الخدمات الطرفية وServer 2008 x64 يدعم تشغيل الخدمات الطرفية

Mac OS X وMac OS 9.xأنظمة تشغيل Apple Macintosh المدعومةيرجى زيارة موقع www.lexmark-me.com أنظمة التشغيل األخرى المدعومة

عامالمسح الضوئي باأللوان، والنسخ، واإلرسال عبر الفاكس، والمسح الضوئي عبر الشبكة، والطباعةالوظيفة

خدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة عام واحدضمان المنتجيرجى زيارة موقع www.lexmark-me.com شهادة المنتج

١١١٤ × ٥٤٨ × ٥٩٦ ملمالحجم (بالمم- االرتفاع × العرض × العمق)٧٥٫١ كجم٧٢٫٨ كجمالوزن (كجم)

درجة الحرارة: من ١٦ إلى ٣٢ درجة مئوية (من ٦٠ إلى ٩٠ فهرنهايت)، الرطوبة: من ٨ إلى ٨٠ ٪ من الرطوبة النسبية، االرتفاع عن سطح البحر: من ٠ إلى ٣٠٤٨ مترا (١٠٠٠٠ قدم)بيئة التشغيل المحددة

Lexmark من X658 سلسلة طابعات معلومات حول طلبات الشراء

العبوةتتوفر طرز أخرى محتويات طابعة ليزر متعددة الوظائف طراز X654dfe من Lexmark، تتضمن قاعدة لحمل الطابعة متعددة الوظائف وخرطوشة طباعة أولية خاصة ببرنامج اإلرجاع تكفي لطباعة

حتى ١٨٠٠٠ صفحة *، والقرص المضغوط الخاص بالبرنامج والوثائق ودليل أو ورقة اإلعداد (مرفقات الشبكة والمرفقات المحلية) وسلك (أسالك) الطاقة، ومهايئ أو كابل هاتف RJ-11 (يعتمد على الدولة)، باإلضافة إلى بيان الضمان المحدود، وكتيب أو ورقة السالمة، ومعلومات حول برنامج تجميع الخراطيش من Lexmark وورقة استقرار

Blue Angel السالمة وورقة معيار

ضمان شركة Lexmark لكيوفر ضمان Lexmark للخدمة في الموقع لمدة عام واحد قدرا أكبر من راحة البال. ربما تتوفر عروض خدمات محسنة من خالل االتصال بأقرب وكيل Lexmark إليك أو من خالل زيارة الموقع www.lexmark-me.com. استمتع بإمكانية تحسين أداء طابعتك وزيادة قيمة االستثمار عن طريق

استخدام مستلزمات طباعة Lexmark األصلية، وخدماتها وقطع الغيار التابعة لها.

البيئي البيئيةااللتزام والمزايا التكاليف توفير تؤمن شركة Lexmark أن البيئة مكون أساسي وهام من مكونات إدارة األعمال المسئولة ويظهر

،Reuse ،Recover ،Reduce :4" وهيR" ذلك جليا بتطبيقها إلستراتيجيةand Recycle (التقليل واالسترداد وإعادة االستخدام وإعادة التدوير). للحصول على المزيد من

www.lexmark-me.com/recycle المعلومات عن هذا البرنامج، يرجى زيارة موقع

Energy Star متوافقة مع برنامج - - تساعد كل من الطباعة على الوجهين والطباعة مع التعليق والطباعة المتعددة ودعم الورق المعاد تدويره في تقليل استهالك الورق

- يقلل الوضع البيئي من استهالك الكهرباء، كما يقلل الوضع الساكن من انبعاث الضوضاء- تساعد خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية وبرنامج تجميع الخراطيش من Lexmark في تقليل مقالب النفايات

العبوة محتويات طابعة ليزر متعددة الوظائف طراز X658dme من Lexmark، تتضمن قاعدة لحمل الطابعة متعددة الوظائف وخرطوشة طباعة أولية خاصة ببرنامج اإلرجاع تكفي لطباعة

حتى ١٨٠٠٠ صفحة *، والقرص المضغوط الخاص بالبرنامج والوثائق ودليل أو ورقة اإلعداد (مرفقات الشبكة والمرفقات المحلية) وسلك (أسالك) الطاقة، ومهايئ أو كابل هاتف RJ-11 (يعتمد على الدولة)، باإلضافة إلى بيان الضمان المحدود، وكتيب أو ورقة السالمة، ومعلومات حول برنامج تجميع الخراطيش من Lexmark وورقة استقرار

Blue Angel السالمة وورقة معيار

Lexmark من X658dme الطراز

Lexmark من X658dfe الطراز

تتوفر طرز أخرىLexmark من X658dtme الطراز

Lexmark من X658dtfe الطراز

الطراز رقم الجزء Lexmark من X652de الطابعة متعددة الوظائف طراز 0016M1594

مسحوق حبر الليزر/خرطوشة الطباعة رقم الجزء X658و X656و X654 خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية الخاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز 0X654X11E

X658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة عالية اإلنتاجية خاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز 0X651H11EX658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة خاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز 0X651A11E

خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية الخاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز X654 وX656 وX658 الستعماالت الملصقات 0X654X04Eخراطيش طباعة عالية اإلنتاجية خاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز X651 وX652 وX654 وX656 وX658 لتطبيقات الملصقات 0X651H04E

X658و X656و X654 خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية للطرز 0X654X21EX658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة عالية اإلنتاجية للطرز 0X651H21E

X658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة للطرز 0X651A21E

األوراق واألوراق الشفافة رقم الجزء A4 أوراق شفافة بمقاس - Lexmark طابعات ليزر من 0012A5010

معالجة الورق رقم الجزء X658 درج سعة 550 ورقة للطراز 0016M1100

وحدة تغذية األظرف 0030G0807

خيارات الذاكرة رقم الجزء ذاكرة DDR2-DRAM سعة ٢٥٦ ميجابايت 001025041ذاكرة DDR2-DRAM سعة ٥١٢ ميجابايت 001025042ذاكرة DDR2-DRAM سعة ١٠٢٤ ميجابايت 001025043

بطاقة فالش سعة 256 ميجابايت 0014F0245

حلول التطبيق رقم الجزء Lexmark PrintCryption بطاقة 0030G0829

SCS/TNeو IPDS الخاصة بـ X65x بطاقة 0016M1254نماذج X65x وبطاقة الرمز الشريطي 0016M1253

التوصيل رقم الجزء كابل USB (بطول ٢ متر) 001021294

كابل المنفذ المتوازي (بطول ١٠ أمتار) 001021231MarkNet N8120 Gigabit Ethernet ملقم طابعة 0014F0037

10BaseFLو MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX ملقم طباعة لشبكة 0014F0042MarkNet N8150 802.11b/g/n ملقم طباعة السلكي لشبكة 0014F0045Lexmark من N4050e 802.11g ملقم طباعة السلكي لشبكة 0014T0155

MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet ملقم طباعة لشبكة 0014T0220بطاقة واجهة التوصيل B-1284 عبر المنفذ المتوازي 0014F0000

RS-232C بطاقة واجهة التوصيل المسلسلة 0014F0100

الضمانات الممتدة رقم الجزء 002350575 خدمة شاملة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة عامينخدمة شاملة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ٣ أعوام 002350576

خدمة شاملة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ٤ أعوام 002350577تجديد الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة عام واحد 002350579

األجزاء القابلة لالستبدال بواسطة المستخدم رقم الجزء X658eو X656eو X654eو T65x مجموعة صيانة وحدة الصهر في الطرز 0040X4765

ماسح زيت وحدة الصهر 0040X2665ماسح شمع وحدة الصهر 0040X2666

خدمة التركيب رقم الجزء X658e خدمة التركيب أو الفك للطراز 002350591

ميزة مدمجة للطباعة على الوجهين

درج إدخال سعة ٥٥٠ ورقة

درج سعة ٥٥٠ ورقة

درج سعة ٥٥٠ ورقة

صندوق بريد ذو أربع حاويات

حاوية إخراج سعة ٥٥٠ ورقة

وحدة تغذية متعددة األغراض سعة ١٠٠ ورقة

درج إدخال سعة ٥٥٠ ورقة

المعالجة األساسية للورق

وحدة معالجة الورق االختيارية

الطراز رقم الجزء Lexmark من X658dme الطابعة متعددة الوظائف طراز 0016M1593

مسحوق حبر الليزر/خرطوشة الطباعة رقم الجزء X658و X656و X654 خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية الخاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز 0X654X11E

X658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة عالية اإلنتاجية خاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز 0X651H11EX658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة خاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز 0X651A11E

خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية الخاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز X654 وX656 وX658 الستعماالت الملصقات 0X654X04Eخراطيش طباعة عالية اإلنتاجية خاصة ببرنامج اإلرجاع للطرز X651 وX652 وX654 وX656 وX658 لتطبيقات الملصقات 0X651H04E

X658و X656و X654 خراطيش الطباعة فائقة اإلنتاجية للطرز 0X654X21EX658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة عالية اإلنتاجية للطرز 0X651H21E

X658و X656و X654و X652و X651 خراطيش طباعة للطرز 0X651A21Eخراطيش الدبابيس (٣ عبوات) 0025A0013

األوراق واألوراق الشفافة رقم الجزء A4 أوراق شفافة بمقاس - Lexmark طابعات ليزر من 0012A5010

معالجة الورق رقم الجزء X658 درج سعة ٥٥٠ ورقة للطراز 0016M1100

وحدة تغذية األظرف 0030G0807

خيارات الذاكرة رقم الجزء ذاكرة DDR2-DRAM سعة ٢٥٦ ميجابايت 001025041ذاكرة DDR2-DRAM سعة ٥١٢ ميجابايت 001025042ذاكرة DDR2-DRAM سعة ١٠٢٤ ميجابايت 001025043

بطاقة فالش سعة ٢٥٦ ميجابايت 0014F0245

حلول التطبيق رقم الجزء Lexmark PrintCryption بطاقة 0030G0829

SCS/TNeو IPDS الخاصة بـ X65x بطاقة 0016M1254نماذج X65x وبطاقة الرمز الشريطي 0016M1253

التوصيل رقم الجزء كابل USB (بطول ٢ متر) 001021294

كابل المنفذ المتوازي (بطول ١٠ أمتار) 001021231MarkNet N8120 Gigabit Ethernet ملقم طابعة 0014F0037

10BaseFLو MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX ملقم طباعة لشبكة 0014F0042MarkNet N8150 802.11b/g/n ملقم طباعة السلكي لشبكة 0014F0045Lexmark من N4050e 802.11g ملقم طباعة السلكي لشبكة 0014T0155

MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet ملقم طباعة لشبكة 0014T0220بطاقة واجهة التوصيل B-1284 عبر المنفذ المتوازي 0014F0000

RS-232C بطاقة واجهة التوصيل التسلسلية 0014F0100

الضمانات الممتدة رقم الجزء خدمة شاملة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة عامين 002350575

خدمة شاملة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ٣ أعوام 002350576خدمة شاملة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ٤ أعوام 002350577

تجديد الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة عام واحد 002350579

األجزاء القابلة لالستبدال بواسطة المستخدم رقم الجزء X658eو X656eو X654eو T65x مجموعة صيانة وحدة الصهر في الطرز 0040X4765

ماسح زيت وحدة الصهر 0040X2665ماسح شمع وحدة الصهر 0040X2666

خدمة التركيب رقم الجزء X658e خدمة التركيب أو الفك للطراز 002350591

ميزة مدمجة للطباعة على الوجهين

درج إدخال سعة ٥٥٠ ورقة

درج سعة ٥٥٠ ورقة

درج سعة ٥٥٠ ورقة

وحدة اإلنهاء بالتدبيس StapleSmart II

حاوية إخراج سعة ٥٥٠ ورقة

وحدة تغذية متعددة األغراض سعة ١٠٠ ورقة

درج إدخال سعة ٥٥٠ ورقة

المعالجة األساسية للورق

وحدة معالجة الورق االختيارية

www.lexmark-me.com يرجى زيارة موقع

ضة للتغيير دون إشعار.ت عر

صفاJupiterim - الموا

ages :فصورة الغال

B - يناير ٢٠٠٩. ill Fahber :محرر اإلعالن