Letnik 24, št. 2 marec-april 2015 · 2016-09-13 · leksikologija 5 811.111 angleŠČina 6 811.112.2 nemŠČina 7 811.163.6 slovenŠČina 9 81'25 prevajanje. tolmaČenje 9 82 knjiŽevnost

Osrednja humanistična knjižnica,

Knjižnica za anglistiko, germanistiko in prevajalstvo

SEZNAM NOVOSTI Letnik 24, št. 2 marec-april 2015

Uredila Marjana Benčina

Ljubljana, 14. 5. 2015

VSEBINA

03 ENCIKLOPEDIJE. LEKSIKONI. SLOVARJI 1

1 FILOZOFIJA 1

2 TEOLOGIJA. VERSTVA. MITOLOGIJE 1

3 DRUŽBENE VEDE 1

31 SOCIOLOGIJA 2

316.7 SOCIOLOGIJA KULTURE 2

33 GOSPODARSKE VEDE 2

34 PRAVO 3

37 VZGOJA. ŠOLSTVO. IZOBRAŽEVANJE 3

37.091.3 UČNI POSTOPKI. METODIKA POUKA 3

79 ZABAVA. IGRE. ŠPORT. GLEDALIŠČE. FILM 4

808 RETORIKA. KREATIVNO PISANJE. UREDNIŠKO DELO

4

81 JEZIKOSLOVJE 5

81'1/'4 PRIMERJALNO JEZIKOSLOVJE. PRAVOPIS. LEKSIKOLOGIJA

5

811.111 ANGLEŠČINA 6

811.112.2 NEMŠČINA 7

811.163.6 SLOVENŠČINA 9

81'25 PREVAJANJE. TOLMAČENJE 9

82 KNJIŽEVNOST NASPLOH. SVETOVNA KNJIŽEVNOST 9

82.0 LITERARNA VEDA IN TEORIJA 10

821.11 GERMANSKE KNJIŽEVNOSTI 12

821.111 KNJIŽEVNOSTI V ANGLEŠČINI 13

821.111.09 ŠTUDIJE O KNJIŽEVNOSTIH V ANGLEŠČINI 21

821.112.2 NEMŠKA KNJIŽEVNOST 22

821.112.2.09 ŠTUDIJE O NEMŠKI KNJIŽEVNOSTI 35

821.163.6.09 ŠTUDIJE O SLOVENSKI KNJIŽEVNOSTI 38

821.51/.71 URALO-ALTAJSKE KNJIŽEVNOSTI. AZIJSKE KNJIŽEVNOSTI

38

908 DOMOZNANSTVO 39

929 BIOGRAFIJE 39

93/94 ZGODOVINA 42

94(100)"04/2" ZGODOVINA SREDNJEGA IN NOVEGA VEKA 43

NASLOVNO KAZALO 44

IMENSKO KAZALO 49

PREDMETNO KAZALO 57

1

03 ENCIKLOPEDIJE. LEKSIKONI. SLOVARJI

1. OTAVAN tietosanakirja / [toimitus Risto Rantala, päätoimittaja Mikko Itkonen, Ari Suramo]. - Helsinki : Otava, 1997. - 1296 str. : ilustr. ; 19 cm ISBN 951-1-13654-2 (030)=511.111 GER Lex 030 OTAVAN Rantala R. (ur.) COBISS.SI-ID 57372514

2. TIBERII, Paola Dizionario delle collocazioni : le combinazioni delle parole in italiano / Paola Tiberii. - 3a ristampa. - Bologna : Zanichelli, 2014, cop. 2012. - 640 str. ; 22 cm + 1 DVD-ROM. - (La lingua italiana in pratica) ISBN 978-88-08-27868-5 811.131.1'373.72(038) GER DVD PK 805.0 TIBERII P. Dizionario GER Lex 805.0 TIBERII P. Dizionario COBISS.SI-ID 57028706

1 FILOZOFIJA. METAFIZIKA. FILOZOFSKI SISTEMI. SVETOVNI NAZOR

3. BURCAR, Lilijana Izkrivljanje in degradacija samoupravnega socializma v imenu liberalnega feminizma in novodobnega "antifa" / Lilijana Burcar. - Bibliografija z opombami na dnu str. - Povzetek ; Abstract. V: Borec. - ISSN 0006-7725. - Letn. 66, št. 706/708 (2014), str. 54-82.

141.72:329 COBISS.SI-ID 56954978

4. ERIKSSON, Gunnar Idéhistoriens huvudlinjer / Gunnar Eriksson, Tore Frängsmyr. - [4., reviderade uppl.]. - Stockholm : Wahlström & Widstrand, 2004. - 254 str. : ilustr. ; 22 cm Bibliografija: str. 248-249. - Kazalo ISBN 91-46-21086-5 130.2=113.6 930.85=113.6 GER 1 ERIKSSON G. Idéhistoriens COBISS.SI-ID 57369954

2 TEOLOGIJA. VERSTVA. MITOLOGIJE

5. KOSI, Mojca, 1988- Mysticism in the works of Julian of Norwich and Margery Kempe = Mistika v delih Julijane iz Norwicha in Margery Kempe : diplomsko delo / Mojca Kosi. - Ljubljana : [M. Kosi], 2015. - 72 f. ; 30 cm Mentor Uroš Mozetič. - Bibliografija: f. 70-71. - Abstract ; Izvleček. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 27-587-29"13/14"(043.2) GER DiplA KOSI M. Mysticism COBISS.SI-ID 57353314

3 DRUŽBENE VEDE

6. SWEDISH local government : traditions and reforms / Sören Häggroth ... [et al.] ; [translation by Victor Kayfetz]. - 3rd, revised ed. - Stockholm : Svenska

2

institutet = The Swedish Institute, cop. 1999. - 122 str. : ilustr. ; 21 cm Ov. nasl. - Bibliografija: str. 118. - Kazalo ISBN 91-520-0549-6 352/353(485) GER 34/36 SWEDISH LOCAL Häggroth S. COBISS.SI-ID 57046114

31 SOCIOLOGIJA. DEMOGRAFIJA. STATISTIKA. MEDIJI

7. HANDBUCH Frauen- und Geschlechterforschung : Theorie, Methoden, Empirie / Ruth Becker, Beate Kortendiek (Hrsg.) ; unter Mitarbeit von Barbara Budrich ... [et al.]. - 3., erweiterte und durchgesehene Aufl. - Wiesbaden : VS Verlag für Sozialwissenschaften / Springer Fachmedien, 2010. - 968 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Geschlecht & Gesellschaft ; Bd. 35) Bibliografija pri vseh prispevkih ISBN 978-3-531-17170-8 305(035)=112.2 316.346.2-055.1/.2(035)=112.2 GER 396 HANDBUCH Becker R.(ur.) COBISS.SI-ID 56906338

316.7 SOCIOLOGIJA KULTURE. SOCIOLOGIJA KOMUNIKACIJ

8. GILES, Judy Studying culture : a practical introduction / Judy Giles and Tim Middleton. - Oxford (UK) ; Malden (Mass.) : Blackwell Publishers, 1999. - XI, 280 str. : ilustr., zvd. ; 25 cm Sorodni elektronski vir: http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0805/98035452-d.html - Publisher description. - Bibliografija: str. 276-277. -

Kazalo ISBN 0-631-20621-3 (trda vezava) ISBN 0-631-20622-1 (broš.) 316.7 008 GER 0 GILES J. Studying culture COBISS.SI-ID 57129058

32 POLITIČNE VEDE. POLITI ČNA GEOGRAFIJA. NARODNE MANJŠINE

9. FERK, Janko Mittelbare Botschaften : Aufsätze / Janko Ferk. - 1. Aufl. - Klagenfurt = Celovec ; Ljubljana ; Wien : Hermagoras = Mohorjeva, 1995. - 91 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Perspektiven Alpen Adria) Kazalo ISBN 3-85013-404-0 323.15(436.5=163.6) 81'255.4:821.112.2(436)=163.6 016:821.112.2(436).035=163.6 821.163.6(436.5).09"1945/1990" GER 886.3(436) FERK J. Mittelbare COBISS.SI-ID 56386560

33 GOSPODARSKE VEDE. EKONOMSKA GEOGRAFIJA

10. SMUGGLING anthologies reader / [authors Ana Peraica ... [et al.] ; editor in chief Ana Peraica]. - Rijeka : MMSU, 2015. - 334 str. : ilustr. ; 24 cm Avtorji navedeni v kolofonu. - Bibliografija: str. 316-326. - Kazalo ISBN 978-953-6501-93-9 339.194:316.7(082) GER AR ŽIGON T. SMUGGLING ZGO

3

D 8657 33 SMOGGLING anthologies COBISS.SI-ID 57338210

34 PRAVO

11. SLOVENIJA. Zakoni itd. Zakon o gospodarskih družbah (vključno z novelo ZGD-F) / uvodna pojasnila Marijan Kocbek. - 1. natis. - Ljubljana : GV založba, 2001 (Ljubljana : Tiskarna Ljubljana). - 476 str. ; 21 cm ISBN 86-7061-254-2 347.72(497.4)(094.5) GER 34/36 ZAKON O gospodarskih (2001) COBISS.SI-ID 113629952

37 VZGOJA. ŠOLSTVO. IZOBRAŽEVANJE. POUK

12. Die SCHUL- und Bildungspolitik der österreichischen Sozialdemokratie in der Ersten Republik : Entwicklung und Vorgeschichte / mit Beiträgen von Erik Adam ... [et al.]. - Wien : Österreichischer Bundesverlag, cop. 1983. - 519 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Quellen und Studien zur österreichischen Geistesgeschichte im 19. und 20. Jahrhundert ; Bd. 3) Bibliografija: str. 501-508. - Kazalo ISBN 3-215-04423-4 37(436)"1918/1938"(082) GER 37 SCHUL- UND BILDUNGSP. Adam E. COBISS.SI-ID 57107810

37.091.3 UČNI POSTOPKI. METODIKA POUKA

13. HOWATT, Anthony P. R. Programmed learning and the language teacher : some implications and suggestions for the use of programmes in the teaching of a foreign language / Anthony P. R. Howatt ; illustrated by Gil Potter. - London : Longmans, 1969. - VIII, 244 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Education today. Language teaching) Bibliografija: str. 235-241. - Kazalo 37.091.315.7:811.111'24 811.111'24:37.091.315.7 GER 802.0:37 HOWATT A.P.R. Programmed COBISS.SI-ID 2678024

14. MORRISON, Brian The autonomy approach : language learning in the classroom and beyond / Brian Morrison and Diego Navarro. - Peaslake : Delta Publishing, cop. 2014. - 160 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Delta teacher development series) Bibliografija: str. 155-157 ISBN 978-1-909783-05-8 37.091.3:81'24 GER 800:37 MORRISON B. Autonomy COBISS.SI-ID 57294690

15. NEW frontiers in second language learning / edited by John H. Schumann, Nancy Stenson. - 1st printing. - Rowley (Mass.) : Newbury House, 1975. - 175 str. : ilustr. ; 23 cm Bibliografija pri vseh prispevkih 81'243:37.091.3(082) GER 800:37 NEW FRONTIERS Schumann J. H. (ur.) COBISS.SI-ID 56933730

4

16. PODMENIK, Urška Teaching grammar in Slovene secondary-school EFL classrooms : diplomsko delo / Urška Podmenik. - Ljubljana : [U. Podmenik], 2015. - 72 str. : graf. prikazi, tabele ; 30 cm Mentor Janez Skela. - Bibliografija: str. 71-72. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 37.091.3:811.111'243'36(043.2) GER DiplA PODMENIK U. Teaching COBISS.SI-ID 57148514

17. SKOWRONEK, Barbara Glottodidaktik und Fremdsprachenunterricht in der Diskussion / Barbara Skowronek. - Poznań : Wydawnictwo naukowe UAM, 2013. - 153 str. ; 24 cm. - (Seria filologia germańska / Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8152 ; nr 56) Bibliografija: str. 142-151. - Zusammenfassung ; Summary ISBN 978-83-232-2632-1 37.091.3:81'24=112.2 GER 371.3 SKOWRONEK B. Glottodidaktik COBISS.SI-ID 57161314

79 ZABAVA. IGRE. ŠPORT. TURIZEM. GLEDALIŠ ČE. FILMSKA UMETNOST

18. MCBRIDE, Joseph Orson Welles / Joseph McBride. - London : Secker and Warburg : The British Film Institute, 1972. - 192 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Cinema one ; 19)

ISBN 436-09926-8 ! (trda vezava) ISBN 436-09927-6 ! (broš.) 791.6(73)Welles O. GER 791/792 Welles O. McBRIDE J. COBISS.SI-ID 8008193

19. SEGER, Linda The art of adaptation : turning fact and fiction into film : [how to transform novels, plays, and true-life stories into screenplays] / Linda Seger. - 1st ed. - New York : H. Holt and Co., 1992. - XV, 238 str. ; 21 cm. - (A Holt paperback) Drugi dodatek k nasl. naveden na ov. - Bibliografija: str. 226-228. - Kazalo ISBN 0-8050-1626-0 791.6:82 GER 791/792 SEGER L. Art of adaptation COBISS.SI-ID 2939227

20. TROTTIER, David The screenwriter's bible : a complete guide to writing, formatting, and selling your script / by David Trottier. - 6th ed., expanded & updated. - Los Angeles : Silman-James Press, cop. 2014. - XII, 442 str. ; 28 cm Kazalo ISBN 978-1-935247-10-4 791.632:808.1(035) 808.1:791.632(035) GER 791/792 TROTTIER D. Screenwriter's COBISS.SI-ID 57296994

808 RETORIKA. KREATIVNO PISANJE. UREDNIŠKO DELO

21. HILLE, Almut "Aber schau mal dagegen: die Welt" : Slam Poetry: global(-isierungs-)kritisch? /

5

Almut Hille, Johann Georg Lughofer. - Bibliografija: str. 107-108 in v opombah na dnu str. V: Globalisierung - Natur - Zukunft erzählen / Almut Hille, Sabine Jambon, Marita Meyer (Hg.). - München : Iudicum, cop. 2015. - ISBN 978-3-86205-410-7. - Str. 91-108. [808.54:82-1]:[37.091.3:811.112.2'243] 314.151.3-054.72:316.6 COBISS.SI-ID 56953442

22. NICHOLLS, Anne How to master public speaking : [a handbook for every occasion] / Anne Nicholls. - 2nd ed. - Plymouth : How to books, 1993. - 160 str. : ilustr. ; 22 cm. - (How to ...) Dodatek k nasl. na ov. - Bibliografija: str. 158. - Kazalo ISBN 1-85703-097-4 808.5(035)=111 159.925:808.5(035)=111 GER 808 NICHOLLS A. How to master COBISS.SI-ID 57084770

81 JEZIKOSLOVJE. FILOLOGIJA. FILOZOFIJA JEZIKA. JEZIKOVNE TEORIJE. JEZIKOVNE ZVRSTI

23. FOWLER, Roger Understanding language : an introduction to linguistics / Roger Fowler. - London ; Boston : Routledge & Kegan Paul, 1974. - XIII, 274 str. : ilustr. ; 23 cm Includes index. - Bibliografija: str. 259-266. - Kazalo ISBN 0-7100-7755-6 (trda vezava) ISBN 0-7100-7756-4 (broš.)

81-116.6=111 81'364=111 GER 800 FOWLER R. Understanding COBISS.SI-ID 56905058

81'1/'4 PRIMERJALNO JEZIKOSLOVJE. PRAVOPIS. LEKSIKOLOGIJA. FONETIKA.

24. FOWLER, Roger An introduction to transformational syntax / Roger Fowler. - Reprinted. - London : Routledge & Kegan Paul, 1973, cop. 1971. - XI, 178 str. : ilustr. ; 22 cm Bibliografija: str. 174-175. - Kazalo ISBN 0-7100-6975-8 (trda vezava) ISBN 0-7100-6976-6 (broš.) 81'367=111 GER 801.56 FOWLER R. Introduction COBISS.SI-ID 56905570

25. GORJANC, Vojko The heteronormative discourse of Slovene dictionaries : from a translation norm to a lexicographer's ideology / Vojko Gorjanc. V: Quering translation - translating the queer. - Vienna : University of Vienna, Centre for Translation Studies, 2015. - Str. 30. 811.163.6'374:316.75(048.3) 316.367.7:81'27(048.3) FRASCATI: 6-200 COBISS.SI-ID 57171298

26. GROŠELJ, Robert, 1978- Nemški vpliv na slovensko skladnjo v 16. stoletju in Otročja biblija Sebastijana Krelja / Robert Grošelj. - Bibliografija z opombami na dnu str.

6

V: Südslawen und die deutschsprachige Kultur / Anetta Buras-Marciniak, Marcin Gołaszewski (Hrsg.). - Frankfurt am Main : P. Lang, cop. 2015. - (Lodzer Arbeiten zur Literatur- und Kulturwissenschaft, ISSN 2195-3406 ; Bd. 4). - ISBN 978-3-631-65468-2. - Str. 227-239. 811.163.6'367:811.112.2"16" 274-23(0.053.2)=163.6 COBISS.SI-ID 57235554

27. HANDBOOK of terminology . Vol. 1 / edited by Hendrik J. Kockaert, Frieda Steurs. - Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, cop. 2015. - XIX, 539 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Handbook of terminology, ISSN 2352-1821 ; vol. 1) Bibliografija sledi vsakemu prispevku. - Abstracts. - Kazalo ISBN 978-90-272-5777-2 81'373(035) 001.4(035) GER PK 800 TERMINOLOGY Kockaert H.J. COBISS.SI-ID 57258850

28. POGLAJEN, Tina, 1986- English language and ideology in film : subversive use of language variety in Anglophone cinema = Angleški jezik in ideologija v filmu : prevratniška raba jezikovne raznolikosti v anglofonskem filmu : diplomsko delo / Tina Poglajen. - Ljubljana : [T. Poglajen], 2014. - VI, 53 str. : ilustr. ; 30 cm Mentorica Mojca Krevel. - Bibliografija: str. 46-53. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 811.111'42:778.5(043.2) GER DiplA POGLAJEN T. English COBISS.SI-ID 56949346

29. VRBINC, Marjeta The ABC of lexicography / Marjeta Vrbinc. - Saarbrücken : Lambert Academic Publishing, 2015. - 215 str. : ilustr. ; 22 cm O avtorici: na ov. zadaj. - Bibliografija: str. 198-208. - Kazalo ISBN 978-3-659-64600-3 81'374 GER AR VRBINC M. ABC of lexicography COBISS.SI-ID 57210978

30. ŽUŽEK, Katja Metaphorik im deutschen und slowenischen Bologna-Diskurs = Metafore v nemškem in slovenskem bolonjskem diskurzu : magistrsko delo / Katja Žužek. - Ljubljana : [K. Žužek], 2015. - 93 str. : ilustr. ; 30 cm Besedilo pretežno v nem., besedilni primeri v prilogi v nem. in slov. - Mentorica Janja Polajnar Lenarčič. - Bibliografija: str. 74-76. - Izvleček ; Abstract ; Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko [811.112.2'373.612.2:070]:37.091.4(4)(043.2) [811.163.6'373.612.2:070]:37.091.4(4)(043.2) GER MagB ŽUŽEK K. Metaphorik COBISS.SI-ID 57248866

811.111 ANGLEŠČINA

31. HELDEN, J. J. van A concise English grammar / by J. J. van Helden. - 5th ed. - Groningen : Wolters-Noordhoff, 1970. - 308 str. ; 22 cm Besedilo v angl. in niz.

7

811.111'36(075) GER 802.0-5 HELDEN J. J. v. Concise English COBISS.SI-ID 56910178

32. HICK, Steve English for information systems / Steve Hick. - New York [etc.] : Prentice Hall, 1991. - XXI, 230 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Prentice Hall international English language teaching) Kazalo. - Kazalo ISBN 0-13-279795-X ISBN 978-0-13-279795-5 811.111'24:[659.2:004.89](075) [659.2:004.89]:811.111'24(075) [004:659.2]:811.111'24(075) GER 802.0-07:1/9 HICK S. English for COBISS.SI-ID 15081106

33. HICKS, Wynford English for journalists / Wynford Hicks. - 2nd ed. - New York ; London : Routledge, 1998. - VIII, 131 str. ; 24 cm Kazalo ISBN 0-415-17008-7 811.111'276.6:070(075) GER 802.0-07:1/9 HICKS W. English for COBISS.SI-ID 19831389

811.112.2 NEMŠČINA

34. BURGER, Harald Mediensprache : eine Einführung in Sprache und Kommunikationsformen der Massenmedien / Harald Burger und Martin Luginbühl. - 4., neu bearbeitete und erweiterte Aufl. - Berlin ; Boston : W. de Gruyter, 2014. - XII, 532 str. : ilustr. ; 24

cm Bibliografija: str. 501-522. - Kazalo ISBN 978-3-11-028591-8 811.112.2:316.77 316.77:81'42 811.112.2'276 GER 803.0-08 BURGER H. Mediensprache COBISS.SI-ID 54353762

35. DRENKERT, Petra Training Hörverstehen [Dva medija] : ein Übungsbuch für Fortgeschrittene mit Audio-CD (MP3) : B2, C1, C2, TestDaF, DSH, FSP / Petra Drenkert, Gerhard Pinzhoffer, Anna Gryunefeld. - 1. Aufl. - Berlin : Booksbaum, 2013 260 str. : ilustr. ; 30 cm 1 CD (MP3) (390 min) : stereo ; 12 cm (Uni-Deutsch ; Bd. 2) ISBN 978-3-940972-08-8 811.112.2'243(075)(076.1/.2) GER 803.0-07 DRENKERT P. Training Hör. COBISS.SI-ID 56993634

36. DUDEN. Die Grammatik : unentbehrlich für richtiges Deutsch / herausgegeben von der Dudenredaktion ; [redaktionelle Bearbeitung Kathrin Kunkel-Razum, Franziska Münzberg]. - 8., überarbeitete Aufl. - Berlin : Dudenverlag, cop. 2009. - 1343 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Der Duden in zwölf Bänden ; Bd. 4) Bibliografija: str. 1263-1286. - Kazalo ISBN 978-3-411-04048-3 811.112.2'36(035) GER 803.0-5 Duden Grammatik GER Lex 803.0 DUDEN in 12 Bd. 4 (2009) COBISS.SI-ID 64410369

37. KARLIN, Pavel, 1899-1965 Nemščina ni težka : učbenik za odrasle začetnike. 1 / [sestavil Pavel Karlin

8

s sodelovanjem Mance Stor]. - 3. izd. - Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1964. - 277 str. : ilustr. ; 20 cm Avtorja navedena na hrbtni str. nasl. str. 811.112.2'243(075) GER 803.0-07 KARLIN P. Nemščina COBISS.SI-ID 3356161

38. KARLIN, Pavel, 1899-1965 Nemški glagol = Deutsches Zeitwort / [sestavil Pavel Karlin s sodelovanjem Mance Storove]. - Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1958. - 126 str. ; 16 cm Avtorja navedena na hrbtni str. nasl. str. 811.112.2'367.625(035) GER 803.0-2 KARLIN P. Nemški glagol/'58 COBISS.SI-ID 27212801

39. LODEWICK, Klaus DSH & Studienvorbereitung 2020 [Dva medija] : Vorbereitung auf ein Studium an einer deutschsprachigen Universität. Text- und Übungsbuch, 2 Audio CDs / von Klaus Lodewick. - Völlige Neubearbeitung, 1. Aufl. - Göttingen : Fabouda, 2014, cop. 2010 159 str. : ilustr. ; 30 cm 2 zvočna CD-ja : stereo ; 12 cm ISBN 978-3-930861-40-8 811.112.2(075.8) GER 803.0-07 LODEWICK K. DSH & Studienv. COBISS.SI-ID 57370466

40. LUKULLISCHES und Sprachliches : ein kleines ABC der deutschen Kochkunst : aus der Praxis, durch die Praxis, für die Praxis / zusammengestellt von Franz Eppert ; [Zeichnungen Herbert Horn]. - 1. Aufl. - München : M. Hueber, 1978. - 96 str. :

ilustr. ; 21 cm ISBN 3-19-001301-2 811.112.2'24:641(430)(076.1/.2) GER 803.0-07:1/9 LUKULLISCHES Eppert F.(ur.) COBISS.SI-ID 57162338

41. MIEBS, Udo Kontakt Deutsch : Deutsch für berufliche Situationen. Kursbuch / von Udo Miebs und Leena Vehovirta. - 2. Druck. - Berlin [etc.] : Langenscheidt, 1999, cop. 1997. - 166 str. : ilustr. ; 21 x 25 cm. - (Videosprachkurs für Wirtschaftsdeutsch) ISBN 3-468-90520-3 811.112.2'276.6:005.57(075.4) 811.112.2'243(075.4):005.57 GER 803.0-07:1/9 MIEBS U. Kontakt Dt. KB COBISS.SI-ID 57012322

42. POREDOŠ, Alenka Merkmale der gesprochenen deutschen Sprache am Beispiel von Werbeanzeigen = Značilnosti nemškega govorjenega jezika v časopisnih oglasih : diplomsko delo / Alenka Poredoš. - Ljubljana : [A. Poredoš], 2015. - 157 str. : ilustr. ; 30 cm Besedilo v nem. - Mentorica Janja Polajnar Lenarčič. - Bibliografija: str. 114-117. - Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko 811.112.2:659.1(043.2) 659.1:811.112.2'38(043.2) GER DiplN POREDOŠ A. Merkmale COBISS.SI-ID 57247586

9

43. RANZMAIER, Irene Germanistik an der Universität Wien zur Zeit des Nationalsozialismus : Karrieren, Konflikte und die Wissenschaft / Irene Ranzmaier. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 2005. - 214 str. ; 24 cm. - (Literaturgeschichte in Studien in Quellen ; Bd. 10) Bibliografija: str. 203-212. - Kazalo ISBN 3-205-77332-2 811.112.2+821.112.2.09:378.4(436.1) 378.4(436.1)Universität Wien:323.1 GER 803.0+830 RANZMAIER I. Germanistik COBISS.SI-ID 56963682

44. TESTDAF [Dva medija] : Test Deutsch als Fremdsprache. Musterprüfung 1 / herausgegeben vom TestDaF-Institut. - 1. Aufl., 4. Druck. - Ismaning : Hueber, 2013, cop. 2005 79 str. : ilustr. ; 30 cm 1 zvočni CD : stereo ; 12 cm ISBN 3-19-041699-0 811.112.2(075.9) GER 803.0-07 TESTDAF Musterprüfung 1 COBISS.SI-ID 57184354

811.163.6 SLOVENŠČINA

45. ROJC, Nina, 1987- Prevzemanje besedišča s področja računalniške terminologije iz angleškega v ruski in slovenski jezik : skupno diplomsko delo / Nina Rojc. - Ljubljana : [N. Rojc], 2015. - 87 f. : ilustr., graf. prikazi ; 30 cm Vezno besedilo v slov., primeri tudi v angl. in rus. jeziku. - Lat. in cir. - Mentorici Aleksandra Derganc, Eva Sicherl. - Bibliografija: f. 84.86. - Povzetek ;

Rezjume ; Abstract. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za slavistiko, Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 811.163.6'373.613:004=111(043.2) 811.161.1'373.613:004=111(043.2) GER DiplA ROJC N. Prevzemanje COBISS.SI-ID 57000546

81'25 PREVAJANJE. TOLMA ČENJE

46. QUERING translation - translating the queer : Vienna, March 26-28, 2015. - Vienna : University of Vienna, Centre for Translation Studies, 2015. - 46 str. ; 21 cm En povzetek v nem., ostali v angl. 81'25:82-055.34(049.3)(082) GER AR GORJANC V. QUEERING COBISS.SI-ID 57170786

47. ŽIGON, Tanja, 1974- Contrabandists, chainlinkers or smugglers? : reports on smugglers and the terminological conundrum of Slovenian newspapers as the new "profession" proliferated along the Rapallo border / Tanja Žigon. - Ilustr. - Bibliografija: str. 323-324. V: Smuggling anthologies reader / [authors Ana Peraica ... [et al.]. - Rijeka : MMSU, 2015. - ISBN 978-953-6501-93-9. - Str. 203-212, 323-324. [81'25:339.194]:070(497.4)=112.2=163.6 930.85(497.4)"192":070 COBISS.SI-ID 57338466

82 KNJIŽEVNOST NASPLOH. SVETOVNA KNJIŽEVNOST

10

48. FREY, Eleonore Unterwegs nach Ochotsk / Eleonore Frey. - 3. Aufl. - Solothurn : Engeler, 2014. - 19 cm. - 124 str. ISBN 978-3-906050-07-2 821.112.2(494)-31 GER 830 FREY E. Unterwegs COBISS.SI-ID 20840712

49. IZPOVED neke mladosti = Bekenntnisse einer Jugend = Confessions of a certain youth : pesniška zbirka ljutomerskih gimnazijcev / [avtorji pesmi Helena Horvat ... [et al.] ; fotografije Mihela Vajda ; mentorici Suzana Ramšak, Mojca Rižnar Nedeljko]. - [Ljutomer : Gimnazija Franca Miklošiča], 2001 (Murska Sobota : Klar). - 60 str. : ilustr. ; 21 cm Uvodni besedili v slov., pesmi v nem. ali angl. - 300 izv. 821.111(497.4)-194 821.112.2(497.4)-194 GER 830-1A IZPOVED NEKE Horvat H. COBISS.SI-ID 113520384

50. NIZON, Paul Die Belagerung der Welt : Romanjahre / Paul Nizon ; herausgegeben und mit einem Vorwort von Martin Simons. - 1. Aufl. - Berlin : Suhrkamp, 2013. - 350 str. ; 20 cm Das Leben ist zu gewinnen oder zu verlieren / Martin Simons: str. 5-14 ISBN 978-3-518-42386-8 821.112.2(494)-4 GER 830 NIZON P. Belagerung COBISS.SI-ID 20841480

51. STAËL, Madame de, 1766-1817

Corinna oder Italien / Madame de Staël ; [aus dem Französischen übertragen von Dorothea Schlegel ; überarbeitet, mit Anmerkungen, einer Zeittafel, Literaturhinweisen und einem Nachwort herausgegeben von Arno Kappler]. - München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 1985, cop. 1979. - 616 str. ; 19 cm. - (DTV : 2145. Klassik) (Literatur, Philosophie, Wissenschaft) Izv. stv. nasl.: Corinne ou l'Italie. - Bibliografija: str. 607-609 ISBN 3-423-02145-4 821.133.1-312.6=112.2 GER 840 STAËL M. D. Corinna COBISS.SI-ID 57192290

82.0 LITERARNA VEDA IN TEORIJA

52. ARISTOTELES Aristotle's Poetics : translation and analysis / by Kenneth A. Telford. - 7th printing. - Chicago : H. Regnery, 1970, cop. 1961. - XIII, 172 str. ; 17 cm. - (A Gateway edition ; 6057) Nasl. na ov.: Poetics. - Kazali 82.0:821.14'02=111 821.14'02.09Aristoteles GER 82.0 ARISTOTELES Aristotle's COBISS.SI-ID 57387874

53. ASHWORTH, Clive V. Notes on the poetry of W. H. Auden / compiled by Clive V. Ashworth. - London : Methuen Paperbacks, 1979. - 71 str. ; 20 cm. - (Methuen notes. Study-aid series) Bibliografija: str. 70 ISBN 0-417-21660-2

11

821.111.09Auden W. H. GER 820.09 Auden W. H. ASHWORTH C. V. COBISS.SI-ID 57359202

54. BLÖCKER, Günter Kritisches Lesebuch : Literatur unserer Zeit in Probe und Bericht / Günter Blöcker. - Hamburg : Leibniz-Verlag, cop. 1962. - 447 str. ; 21 cm Bibliografija: str. 442-444. - Kazalo 82(100).09 GER 82(100).09 BLÖCKER G. Kritisches COBISS.SI-ID 57163106

55. BOWERS, Fredson Hamlet : an outline-guide to the play / Fredson Bowers. - New York : Barnes & Noble, cop. 1965. - III, 124 str. ; 21 cm. - (Barnes & Noble focus books ; 706) Kazalo 821.111Shakespeare7Hamlet.07 GER 820.09 Shakespeare W. Hamlet COBISS.SI-ID 57245026

56. CHATWIN, Deryn Notes on Keats' poetry and prose / compiled by Deryn Chatwin. - Reprinted. - London : Methuen Paperbacks, 1979. - 75, [2] str. ; 20 cm. - (Methuen notes. Study-aid series) Bibliografija: str. [77] ISBN 0-417-20580-5 821.111.09Keats J. GER 820.09 Keats J. CHATWIN D. COBISS.SI-ID 57361506

57. CHATWIN, Deryn Notes on Tennyson's poetry / compiled by Deryn Chatwin and H. M. Burton. - London : Methuen Paperbacks,

1978. - 81 str. ; 20 cm. - (Methuen notes. Study-aid series) Bibliografija: str. 79. - Kazalo ISBN 0-417-21410-3 821.111.09Tennyson A. GER 820.09 Tennyson A. CHATWIN D. COBISS.SI-ID 57360738

58. CURTIUS, Ernst Robert Büchertagebuch / Ernst Robert Curtius ; mit einem Nachwort von Max Rychner. - Bern ; München : Francke, cop. 1960. - 119 str. ; 18 cm. - (Dalp-Taschenbücher ; Bd. 348. Erkenntnis, Wissen, Bildung) 82(100).09 GER 82(100).09 CURTIUS E. R. Büchertagebuch COBISS.SI-ID 57245538

59. EDER, Beate, 1964- Geboren bin ich vor Jahrtausenden --- : Bilderwelten in der Literatur der Roma und Sinti / Beate Eder ; mit einem Vorwort von Erich Hackl ; [herausgegeben vom Slowenischen Institut zur Alpen-Adria-Forschung, Klagenfurt]. - Klagenfurt : Drava, cop. 1993. - 257 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Dissertationen und Abhandlungen = Disertacije in razprave / Slovenski inštitut za proučevanje prostora Alpe-Jadran ; 32) Bibliografija: str. 246-257 ISBN 3-85435-207-7 821.214.58.09=112.2 GER 82(100).09 EDER B. Geboren COBISS.SI-ID 6936889

60. ESSLIN, Martin The field of drama : how the signs of drama create meaning on stage and screen /

12

Martin Esslin. - Reprinted. - London : Methuen Drama, 1996, cop. 1987. - 190 str. ; 20 cm. - (A Methuen paperback) Bibliografija : str. 179-185. - Kazalo ISBN 0-413-19260-1 82.0-2 792 GER 82.08-2 ESSLIN M. Field of drama COBISS.SI-ID 57371746

61. FREUND und Feind : über ihre literarischen Vorbilder, Widersacher und Nebenbuhler / Alois Brandstetter ... [et al.] ; Klaus Amann, Fabjan Hafner (Hg.). - Wien : Sonderzahl, cop. 2006. - 218 str. ; 21 cm Kazalo ISBN 3-85449-215-4 821.09"1945/2005"(082) 821.112.2(436).09"1945/2005" GER 82(100).09 FREUND UND FEIND Amann K. (ur.) COBISS.SI-ID 57116258

62. GRÜNBEIN, Durs Die Schweizer Korrektur / Durs Grünbein, Brigitte Oleschinski, Peter Waterhouse ; herausgegeben von Urs Engeler. - Basel : U. Engeler, cop. 1995. - 65 f. ; 22 cm ISBN 3-9520722-0-6 82.0-1=112.2 GER 82.08-1 GRÜNBEIN D. Schweizer COBISS.SI-ID 57176674

63. MEYERS, Jeffrey, 1939- A reader's guide to George Orwell / Jeffrey Meyers. - London : Thames and Hudson, 1984. - 192 str. ; 21 cm

Bibliography: str. 181-185. - Kazalo ISBN 0-500-15016-8 821.111.09Orwell G. 929Orwell G. 016:929Orwell G. GER 820.09 Orwell G. MEYERS J. COBISS.SI-ID 6544441

64. SLATER, Ian Orwell : the road to airstrip one / Ian Slater. - 1st ed. - New York ; London : Norton, cop. 1985. - 302 str. ; 22 cm Bibliografija: str. 281-288. - Kazalo ISBN 0-393-01908-X 821.111.09Orwell G. 929Orwell G. GER 820.09 Orwell G. SLATER I. COBISS.SI-ID 57242722

65. WOLDAN, Alois Der Österreich-Mythos in der polnischen Literatur / Alois Woldan. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 1996. - 392 str. ; 24 cm. - (Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur ; Bd. 39) Bibliografija: str. 363-387. - Kazalo ISBN 3-205-98515-X 821.162.1.09 GER 88.09 WOLDAN A. Österreich-Mythos COBISS.SI-ID 56961890

821.11 GERMANSKE KNJIŽEVNOSTI

66. BERGSTEN, Staffan Klang och åter : tre röster i samtida svensk kvinnolyrik / Staffan Bergsten. - [Stockholm] : FIB:s lyrikklub, cop. 1997. - 266 str. : ilustr. ; 21 cm. - (FIB:s lyrikklubbs bibliotek, ISSN 0425-5232 ; nr. 268)

13

Bibliografija pri vseh poglavjih ISBN 91-88832-08-2 821.113.6-055.2.09-1 GER 839.7.09 BERGSTEN S. Klang och åter COBISS.SI-ID 57046882

67. KOLMISOPPI, Mats Spet sem jaz / Mats Kolmisoppi ; [prevedla in spremno opombo napisala Mita Gustinčič Pahor]. - Portret. V: Literatura. - ISSN 0353-5622. - Letn. 25, št. 263/264 (maj/jun. 2013), str. 191-205. 821.113.6-32=163.6 COBISS.SI-ID 56966242

68. SEIERSTAD, Åsne The bookseller of Kabul / Åsne Seierstad ; translated by Ingrid Christophersen. - Reprinted. - London : Virago, 2004. - 276 str. ; 20 cm Izv. stv. nasl.: Bokhandleren i Kabul ISBN 1-84408-047-1 821.113.5-311.2=111 GER 839.6 SEIERSTAD Å. Bookseller COBISS.SI-ID 57377890

69. SWARTZ, Richard Room service : zgodbe iz Vzhodne Evrope / Richard Swartz ; [prevedla Sara Grbović]. - Ljubljana : Slovenska matica, 2013 ([Ljubljana] : Studio Print). - 293 str. ; 21 cm. - (Prevodi iz svetovne književnosti ; 17) Prevod dela: Room service. - 600 izv. ISBN 978-961-213-236-1 821.113.6-4=163.6

GER 839.7 SWARTZ R. Zgodbe COBISS.SI-ID 268825088

821.111 KNJIŽEVNOSTI V ANGLEŠČINI

70. ARDEN, John To present the pretence : essays on the theatre and its public : (including two essays written in collaboration with Margaretta D'Arcy) / selected, with commentaries, by the author John Arden. - London : Eyre Methuen, 1977. - 216 str. ; 20 cm Vsebuje tudi: A social hero on the stage / John Arden in Margaretta D'Arcy. Playwrights on Picket (performance II, 1 : fall 1973) / John Arden in Margaretta D'Arcy ISBN 0-413-38150-1 (trda vezava) ISBN 0-413-38160-9 (broš.) 821.111-4 GER 820 ARDEN J. To present COBISS.SI-ID 57378914

71. BAGLEY, Desmond, 1923-1983 Windfall / Desmond Bagley. - Glasgow : Fontana : Collins, 1983. - 320 str. ; 18 cm. - (Fontana paperbacks) ISBN 0-00-616744-6 821.111-312.4 GER 820 BAGLEY D. Windfall COBISS.SI-ID 57343074

72. BYRON, George Gordon, 1788-1824 Selected poems of Byron / edited with an introduction and notes by Robin Skelton. - Reprinted. - London : Heinemann, 1969. - VI, 216 str. ; 19 cm. - (The poetry bookshelf)

14

Introduction / Robin Skelton: str. 1-14. - Kazalo 821.111-1 821.111.09-1ByronG.G. GER 820 BYRON G. G. Selected COBISS.SI-ID 57246818

73. CHANG, Jung Wild swans : three daughters of China / Jung Chang. - London : Flamingo, 1993. - 696 str., [16] str. ilustr. pril. : ilustr., zvd. ; 20 cm Kazalo ISBN 0-00-637492-1 821.111-312.6 929Chang J.=111 GER 820 CHANG J. Wild swans COBISS.SI-ID 2117181

74. CHEVALIER, Tracy Remarkable creatures : [a novel] / Tracy Chevalier. - 1st Plume printing. - New York [etc.] : Plume, 2010. - 356 str. ; 18 cm Dodatek k nasl. naveden na ov. - Bibliografija: str. 355-356 ISBN 978-0-452-29611-4 (broš. mednarodna izd.) ISBN 978-0-525-95145-2 (trda vezava) ISBN 978-0-452-29672-5 (broš.) 821.111(73)-311.6=111 GER 820(73) CHEVALIER T. Remarkable COBISS.SI-ID 1096281438

75. COUPLAND, Douglas JPod : a novel / by Douglas Coupland. - London : Bloomsbury, 2007. - 554 str. ; 20 cm ISBN 978-0-7475-8587-9 821.111(71)-7

GER 820(71) COUPLAND D. JPod COBISS.SI-ID 57274466

76. DAHL, Roald Ten short stories / Roald Dahl ; edited by Ronald Carter. - London [etc.] : Penguin Books, 2000. - XIII, 190 str. ; 20 cm. - (Penguin student editions) Language notes and activities: str. 135-174. - Further activities and study questions: str. 175-179. - Text summaries: str. 180. - Vsebina: The umbrella man ; Dip in the pool ; The butler ; The hitchhiker ; Mr. Botibol ; My lady love, my dove ; The way up to heaven ; Parson's pleasure ; The sound machine ; The wish ISBN 0-14-081779-4 821.111-32=111 GER 820 DAHL R. Ten short stories COBISS.SI-ID 8458290

77. DIBDIN, Michael Dead lagoon / Michael Dibdin. - London ; Boston : Faber and Faber, 1995. - 354 str. ; 18 cm ISBN 0-571-17347-0 821.111-312.4 GER 820 DIBDIN M. Dead COBISS.SI-ID 57344098

78. DICKENS, Charles, 1812-1870 A Christmas carol / Charles Dickens. - Mahwah : Watermill Press, cop. 1980. - 124 str. ; 18 cm. - (Watermill classic) ISBN 0-89375-356-4 821.111-31 GER 820 DICKENS C. Christmas COBISS.SI-ID 57336162

15

79. DICKEY, James, 1923-1997 Deliverance / James Dickey. - 15th printing. - New York : Dell, 1975. - 236 str. ; 18 cm. - (Dell books ; 1868) ISBN 440-01868-125 ! 821.111(73)-311.3=111 GER 820(73) DICKEY J. Deliverance COBISS.SI-ID 56932706

80. ERSKINE, Barbara Kingdom of shadows / Barbara Erskine. - London : HarperCollins, 2004. - 757 str., [2] f. pril. ; 18 cm ISBN 0-00-717362-8 821.111-311.2 GER 820 ERSKINE B. Kingdom COBISS.SI-ID 57334114

81. EUGENIDES, Jeffrey The virgin suicides / Jeffrey Eugenides. - London ; Berlin ; New York : Bloomsbury, 2002. - 249 str. ; 20 cm ISBN 978-0-7475-6059-3 821.111(73)-311.2 GER 820(73) EUGENIDES J. Virgin COBISS.SI-ID 57360226

82. The FABER book of monologues for women / introduced with notes and commentaries by Jane Edwardes. - London ; New York : Faber and Faber, 2005. - IX, 108 str. ; 20 cm Nasl. na ov.: The Faber book of monologues: women ISBN 978-0-571-21765-6 ISBN 0-571-21765-6 821.111-2(082.24)

GER 820-2A MONOLOGUES women Edwardes J. (ur.) COBISS.SI-ID 57372002

83. FERRIS, Joshua To rise again at a decent hour : a novel / Joshua Ferris. - 1st ed. - New York ; Boston ; London : Little, Brown & Co., 2014. - 337 str. ; 24 cm O avtorju: str. [339] ISBN 978-0-316-03397-8 (trda vezava) ISBN 978-0-316-37147-6 (broš.) 821.111(73)-311.2=111 GER 820(73) FERRIS J. To rise again COBISS.SI-ID 1105829470

84. FLANAGAN, Richard The narrow road to the deep north / Richard Flanagan. - London : Vintage Books, 2015. - 448 str. ; 20 cm Man Booker Prize, 2014 ISBN 978-0-099-59358-4 821.111(94)-311.2=111 GER 820(94) FLANAGAN R. Narrow road COBISS.SI-ID 57289058

85. FORSTER, E. M., 1879-1970 A passage to India / E. M. Forster ; edited by Oliver Stallybrass. - Reprinted. - Harmondsworth : Penguin Books, 1980. - 362 str. ; 18 cm. - (Penguin modern classics) Editor's introduction / Oliver Stallybrass: str. 7-25 ISBN 0-14-000048-8 811.111-311.2=111 GER 820 FORSTER E. M. Passage to India/'80

16

COBISS.SI-ID 57302626

86. FRANZEN, Jonathan Strong motion / Jonathan Franzen. - London ; New York : Fourth Estate, 2003. - 508 str. ; 20 cm Nasl. raztegnjen čez dve str. ISBN 1-84115-749-X 821.111(73)-311.2=111 GER 820(73) FRANZEN J. Strong motion COBISS.SI-ID 13989180

87. GARRISON, Jim, 1921- On the trail of the assassins / Jim Garrison. - New York : Warner Books, 1991. - XVII, 406 str., [8] str. fotograf. : ilustr. ; 18 cm Introduction: str. XI-XVII. - Afterword: Is the mafia theory a valid alternative? / by Carl Oglesby: str. 348-361. - Endnotes: str. 362-392. - Kazalo ISBN 0-446-36277-8 821.111(73)-94 929Kennedy J.F. GER 820(73) GARRISON J. On the trail COBISS.SI-ID 282674

88. GOUDGE, Eileen Such devoted sisters / Eileen Goudge. - 1st Signet printing. - New York [etc.] : Signet, 1992. - 624 str. ; 18 cm. - (Signet novel ; AE 7337) ISBN 0-451-17337-6 821.111(73)-311.2 GER 820(73) GOUDGE E. Such COBISS.SI-ID 57379682

89. GRUEN, Sara Water for elephants : a novel / Sara

Gruen. - 1st paperback ed. - Chapel Hill : Algonquin Books of Chapel Hill, 2007. - 350, [2] f. pril. : ilustr. ; 20 cm ISBN 978-1-56512-560-5 (broš.) 821.111(73)-311.2 GER 820(73) GRUEN S. Water COBISS.SI-ID 57362530

90. HADDON, Mark A spot of bother / Mark Haddon. - London : Vintage Books, 2007. - 503 str. ; 18 cm ISBN 978-0-099-50743-7 821.111-311.2 GER 820 HADDON M. Spot of bother COBISS.SI-ID 3383870

91. HAILEY, Elizabeth Forsythe Joanna's husband and David's wife / Elizabeth Forsythe Hailey. - London : Pan Books : The Bodley Head, 1987. - 326 str. ; 18 cm ISBN 0-330-29587-X 821.111(73)-311.2 GER 820(73) HAILEY E. F. Joanna's COBISS.SI-ID 29756

92. HERBERT, James, 1943- Fluke / James Herbert. - Reprinted. - London : New English Library, 1981. - 191 str. ; 18 cm ISBN 0-450-05325-3 821.111(73)-312.9 GER 820(73) HERBERT J. Fluke COBISS.SI-ID 57387106

93. HORNBY, Nick Juliet, naked / Nick Hornby. - London

17

[etc.] : Penguin Books, 2010. - 248 str. ; 18 cm ISBN 978-0-141-04774-4 821.111-311.2=111 GER 820 HORNBY N. Juliet, naked COBISS.SI-ID 6310801

94. HOSSEINI, Khaled The kite runner : [a novel] / Khaled Hosseini. - Riverhead mass-market international ed. - New York : Riverhead Books, 2007. - XIV, 401 str. ; 18 cm Dodatek k nasl. naveden na ov. ISBN 978-1-59448-301-1 ISBN 978-1-59463-220-4 (broš.) 821.111(73)-311.2=111 GER 820(73) HOSSEINI K. Kite runner '07 COBISS.SI-ID 1105147230

95. HUXLEY, Aldous, 1894-1963 Ape and essence / Aldous Huxley. - New York : Bantam Books, 1958. - 152 str. ; 18 cm 821.111-31 GER 820 HUXLEY A. Ape COBISS.SI-ID 57345634

96. ISAACS, Susan Lily White / Susan Isaacs. - London [etc.] : Penguin Books, 1997. - 498 str. ; 18 cm ISBN 0-14-026171-0 821.111(73)-311.2 GER 820(73) ISAACS S. Lily White COBISS.SI-ID 9814841

97. JONG, Erica Selected poems / Erica Jong. -

Reprinted. - London [etc.] : Granada, 1978, cop. 1968. - 171 str. ; 18 cm. - (Panther books) ISBN 0-586-04736-0 821.111(73)-1 GER 820(73) JONG E. Selected COBISS.SI-ID 57358434

98. KUREISHI, Hanif The Buddha of suburbia / Hanif Kureishi. - London : Faber and Faber, 1999, cop. 1990. - 284 str. ; 18 cm ISBN 0-571-20043-5 821.111-311.2 GER 820 KUREISHI H. Buddha /'99 COBISS.SI-ID 3845019

99. MCLAUGHLIN, Emma The nanny diaries : a novel / Emma McLaughlin and Nicola Kraus. - London [etc.] : Penguin, 2002. - 305 str. ; 20 cm ISBN 0-141-00892-X 821.111(73)-311.2 GER 820(73) McLAUGHLIN E. Nanny COBISS.SI-ID 2051645

100. ORWELL, George, 1903-1950 Essays / George Orwell. - Reprinted. - London [etc.] : Penguin Books : Secker & Warburg, 2000. - XXV, 466 str. ; 20 cm. - (Penguin classics) ISBN 0-14-118306-3 821.111-4 GER 820 ORWELL G. Essays COBISS.SI-ID 57287778

101. OZEKI, Ruth L. My year of meats / Ruth L. Ozeki. -

18

New York [etc.] : Penguin Books, 1999, cop. 1998. - 366, 16 str. ; 21 cm A Penguin readers guide to My year of meats: str. 1-16. - Bibliografija: str. 363-364 ISBN 0-670-87904-5 (trda vezava) ISBN 978-0-14-028046-3 (broš.) 821.111(73)-31=111 GER 820(73) OZEKI R. L. My year COBISS.SI-ID 57145698

102. PRATCHETT, Terry, 1948-2015 A hat full of sky : a story of Discworld / Terry Pratchett. - London : Corgi Books, 2007. - 349 str. : ilustr. ; 18 cm. - (Discworld) ISBN 978-0-552-55264-6 821.111-312.9 GER 820 PRATCHETT T. Hat COBISS.SI-ID 57363554

103. PRATCHETT, Terry, 1948-2015 Nation / Terry Pratchett. - London : Corgi Books, 2009. - 409 str. : ilustr., zvd. ; 18 cm ISBN 978-0-552-55780-1 821.111-93-312.9 GER 820M PRATCHETT T. Nation COBISS.SI-ID 57274210

104. RANKIN, Ian The black book / Ian Rankin. - St. Martin's Paperbacks ed. - New York : St. Martin's Paperbacks, 2000. - 351 str. ; 17 cm. - (The Inspector Rebus series ; 5) ISBN 0-312-97675-5 821.111-312.4

GER 820 RANKIN I. Black book COBISS.SI-ID 57385058

105. RANKIN, Ian Let it bleed : an inspector Rebus novel / Ian Rankin. - London : Orion, 2002. - 360 str. ; 18 cm. - (An inspector Rebus novel ; 7) (An Orion paperback) ISBN 0-75280-401-4 821.111-312.4 GER 820 RANKIN I. Let COBISS.SI-ID 57385826

106. RANKIN, Ian Tooth & nail : Ian Rankin. - Reissued. - London : Orion Books, 2008. - X, 275, [16] str. : ilustr. ; 20 cm. - (An Inspector Rebus novel / Ian Rankin ; 3) Prvotno izšlo z nasl.: Wolfman. - Reading group notes: str. [1-16] ISBN 978-1-4072-2696-5 821.111-312.4 GER 820 RANKIN I. Tooth COBISS.SI-ID 57386082

107. SCOTT, Walter, Sir, 1771-1832 Ivanhoe / Sir Walter Scott. - London : Penguin Books, 1994. - 527 str. ; 18 cm. - (Penguin popular classics) ISBN 0-14-062050-8 821.111(410.5)-311.6=111 GER 820 SCOTT W. Ivanhoe /'94 COBISS.SI-ID 10744890

108. SEGAL, Erich, 1937- Doctors / Erich Segal. - Toronto [etc.] : Bantam Books, 1989. - 808 str. ; 18 cm 821.111(73)-311.2=111

19

GER 820(73) SEGAL E. Doctors COBISS.SI-ID 5205554

109. SHAKESPEARE, William Shakespeare's sonnets / edited with an introduction and commentary by Martin Seymour- Smith. - Reprinted. - London : Heinemann, 1969, cop. 1963. - [VI], 194 str. : 1 faks. ; 18 cm. - (Poetry bookshelf ; 91) (An HEB paperback) Introduction / Martin Seymour-Smith: str. 1-39. - Bibliografija: str. 118 821.111-1 GER 820 SHAKESPEARE W. Sonnets/'69 COBISS.SI-ID 57388130

110. SHAKESPEARE, William Sonetter / William Shakespeare ; i tolkning och med förord af Sven Christer Swan. - [Kristianstad] : FIB:s lyrikklubb, 1981. - 208 str. ; 22 cm. - (FIB:s lyrikklubbs bibliotek ; nr. 219) Besedilo vzporedno v angl. in šved. - Ime prevajalca na ov.: Sven Christer Swahn ISBN 91-550-2502-1 821.111-193.3=113.6 GER 820 SHAKESPEARE W. Sonetter (šve) COBISS.SI-ID 57045602

111. SHARPE, Tom Riotous assembly / Tom Sharpe. - London : Pan Books : Secker & Warburg, 1973. - 203 str. ; 18 cm ISBN 0-330-23423-4 821.111-7 GER 820 SHARPE T. Riotous assembly COBISS.SI-ID 6813238

112. SHAW, Bernard, 1856-1950

Heartbreak house : a fantasia in the Russian manner on English themes : definitive text / Bernard Shaw. - Reprinted. - Harmondsworth : Penguin Books, 1980. - 160 str. : note ; 18 cm. - (Penguin plays) Heartbreak house and horseback hall / Bernard Shaw: str. 7-48 ISBN 0-14-048053-6 821.111(417)-2 GER 820 SHAW B. Heartbreak COBISS.SI-ID 57357154

113. SHAW, Bernard, 1856-1950 Man and superman : a comedy and a philosophy : definitive text / Bernard Shaw. - Reprinted. - Harmondsworth : Penguin Books, 1981. - 264 str. ; 19 cm. - (Penguin plays) ISBN 0-14-048006-4 821.111(417)-2 GER 820 SHAW G. Man and superman COBISS.SI-ID 57308002

114. SHAW, Bernard, 1856-1950 Saint Joan : a chronicle play in six scenes and an epilogue : definitive text / by Bernard Shaw. - Reprinted. - Harmondsworth : Penguin Books, 1974. - 158 str. : note ; 18 cm. - (Penguin plays) Preface / Bernard Shaw: str. 7-47 ISBN 0-14-048005-6 821.111-2=111 GER 820 SHAW B. Saint Joan /'74 COBISS.SI-ID 622396

115. SILVERBERG, Robert Unfamiliar territory / Robert Silverberg. - Coronet ed. - London : Coronet Books : Hodder and Stoughton, 1977. - 204 str. ; 18 cm

20

ISBN 0-340-21978-5 821.111(73)-32 GER 820(73) SILVERBERG R. Unfamiliar COBISS.SI-ID 57381218

116. SIMSION, Graeme C. The Rosie project / Graeme Simsion. - London [etc.] : Penguin Books, 2014. - 329 str. ; 19 cm ISBN 978-1-405-91533-5 (open market ed.) ISBN 978-1-405-91279-2 821.111(94)-311.2 GER 820(94) SIMSION G. C. Rosie project COBISS.SI-ID 1104962398

117. SMITH, Ali, 1962- How to be both / Ali Smith. - New York : Pantheon Books, cop. 2014. - 371 str. ; 22 cm ISBN 978-0-375-42410-6 821.111-311.2=111 GER 820 SMITH A. How to be both COBISS.SI-ID 57290082

118. SPARKS, Nicholas The best of me / Nicholas Sparks. - London : Sphere, 2012. - 292 str. ; 18 cm ISBN 978-0-7515-4297-4 821.111(73)-311.2 GER 820(73) SPARKS N. Best of me COBISS.SI-ID 57273186

119. SPEAKING with the angel / edited, and with an introduction by Nick Hornby. - London : Penguin Books, 2000. - 212 str. ;

18 cm Vsebuje kratke zgodbe: PMQ / Robert Harris. The wonder spot / Melissa Bank. Last requests / Giles Smith. Peter Shelley / Patrick Marber. The department of nothing / Colin Firth. I'm the only one / Zadie Smith. NippleJesus / Nick Hornby. After I was thrown in the rover and before I drowned / Dave Eggers. Luckybitch / Helen Fielding. The slave / Roddy Doyle. Catholic guilt (you know you love it) / Irvine Welsh. Walking into the wind / John O'Farrell ISBN 0-14-029779-0 (broš.) ISBN 0-14-029678-6 (broš.) 821.111-32(082) GER 820-3A SPEAKING WITH Hornby N. (ur.) COBISS.SI-ID 11092794

120. STONE, Irving, 1903-1989 The Greek treasure : a biographical novel of Henry and Sophia Schliemann / Irving Stone. - London : Corgi Books, 1976, cop. 1975. - 497 str. : 1 zvd. ; 18 cm. - (A Corgi book) Bibliografija: str. 585-590 ISBN 0-552-10346-2 821.111(73)-312.6=111 929Schliemann H.&S. GER 820(73) STONE I. Greek treasure COBISS.SI-ID 56973666

121. THEROUX, Paul Blinding light / Paul Theroux. - London : Penguin Books, 2006. - 438 str. ; 18 cm ISBN 0-141-01573-X ISBN 978-0-141-01573-6 821.111(73)-311.2

21

GER 820(73) THEROUX P. Blinding light COBISS.SI-ID 5465233

122. THEROUX, Paul The Mosquito Coast / Paul Theroux. - Harmondsworth : Penguin Books, 1982. - 383 str. ; 18 cm ISBN 0-14-006089-8 821.111(73)-311.3=111 GER 820(73) THEROUX P. Mosquito Coast COBISS.SI-ID 3422005

123. THOMAS, Dylan Praprotni grič / Dylan Thomas ; [prevedel in spremno besedo o avtorju napisal Jože Udovič]. - V Ljubljani : Cankarjeva založba, 1965 (v Ljubljani : Delo). - 269 str. ; 19 cm. - (Zbirka Bela krizantema) Dylan Thomas / J. U.: str. 227-269. - Bibliografija: str. 271 821.111=163.6 821.111.09Thomas D. GER 820 THOMAS D. Praprotni grič COBISS.SI-ID 4045313

124. WEBSTER, John The duchess of Malfi / John Webster ; edited by Fred B. Millett. - New York : Appleton-Century-Crofts, cop. 1953. - XII, 108 str. ; 18 cm. - (Crofts classics) Bibliografija: str. 107-108 821.111-2 GER 820 WEBSTER J. Duchess COBISS.SI-ID 57248610

125. ZIGMAN, Laura Her / Laura Zigman. - London : Arrow Books, 2003. - 283 str. ; 18 cm ISBN 0-09-945777-6

821.111(73)-31 GER 820(73) ZIGMAN L. Her COBISS.SI-ID 57380194

821.111.09 ŠTUDIJE O KNJIŽEVNOSTIH V ANGLEŠČINI

126. AMBROŻY, Paulina (Un)concealing the hedgehog : modernist and postmodernist American poetry and contemporary critical theories / Paulina Ambroży. - Wyd. 1. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2012. - 387 str. ; 25 cm. - (Seria Filologia angielska, ISSN 0554-8144 ; nr 37) Bibliografija: str. 361-383. - Strzeczenie ISBN 978-83-232-2483-9 ISBN 83-232-2483-8 821.111(73).09-1"19" GER 820(73).09-1 AMBROŻY P. (Un)concealing COBISS.SI-ID 57145186

127. MRAK, Tanja, 1987- A psychological view of the mad poet = Psihološki profil trpečega pesnika : diplomsko delo / Tanja Mrak. - Ljubljana : [T. Mrak], 2015. - 54 f. : ilustr. ; 30 cm Mentor Uroš Mozetič. - Bibliografija: f. 48-52. - Abstract ; Izvleček. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 82-1:929:159.924.63(043.2) GER DiplA MRAK T. Psychological COBISS.SI-ID 56941154

22

128. OSTERWALDER, Sonja Düstere Aufklärung : die Detektivliteratur von Conan Doyle bis Cornwell / Sonja Osterwalder. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 2011. - 243 str. ; 24 cm. - (Literaturgeschichte und Quellen ; Bd. 19) Bibliografija: str. 225-239. - Kazalo ISBN 978-3-205-78602-3 821.111.09-312.4 811.111(73).09-312.4 GER 820.09-3/-9 OSTERWALDER S. Düstere Aufklärung COBISS.SI-ID 56958050

129. SETECKA, Agnieszka Vanishing realities : social significance of material culture in Victorian novelistic discourse / Agnieszka Setecka. - Wyd. 1. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2013. - 341 str. ; 24 cm. - (Seria Filologia angielska, ISSN 0554-8144 ; nr 40) Bibliografija: str. 321-338. - Streszczenie ISBN 978-83-232-2568-3 ISBN 83-232-2568-0 821.111.09-31"18":930.85(41) GER 820.09"18" SETECKA A. Vanishing COBISS.SI-ID 57144418

130. STACHURA, Paweł The American Baroque : use of iconology in American popular literature / Paweł Stachura. - Wyd. 1. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2013. - 292 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Seria Filologia angielska, ISSN 0554-8144 ; nr 39) Bibliografija: str. 277-289. - Streszczenie

ISBN 978-83-232-2553-9 ISBN 83-232-2553-2 821.111(73).09"186/195":75.034.7 GER 820(73).09 STACHURA P. American Baroque COBISS.SI-ID 57144674

131. ZAVRL, Andrej Recepcija Christopherja Marlowa na Slovenskem s posebnim ozirom na njegovo odpadništvo : doktorska disertacija / Andrej Zavrl. - Ljubljana : [A. Zavrl], 2014. - VII, 296 str. : ilustr. ; 30 cm Mentorica Meta Grosman. - Bibliografija: str. 258-294. - Povzetek ; Summary. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in amerikanistiko 821.111.09-2Marlowe C.:792(497.4)(043.3) GER Diss ZAVRL A. Recepcija COBISS.SI-ID 57294434

821.112.2 NEMŠKA KNJIŽEVNOST

132. ARTMANN, Hans C. Artmann, H. C., Dichter : ein Album mit alten Bildern und neuen Texten / H. C. Artmann ; herausgegeben von Jochen Jung. - Salzburg ; Wien : Residenz, cop. 1986. - 117 str. : č-b fotogr. ; 28 cm ISBN 3-7017-0455-4 821.112.2(436)Artmann H. C.(084.12) 821.112.2(436)-8 GER 830 ARTMANN H. C. Artmann COBISS.SI-ID 26505985

133. BACHMANN, Guido Die Wirklichkeitsmaschine : Roman /

23

Guido Bachmann. - Basel : Lenos, cop. 1994. - 262 str. ; 20 cm ISBN 3-85787-231-4 821.112.2(494)-31 GER 830 BACHMANN G. Wirklichkeitsmaschine COBISS.SI-ID 4231944

134. BAUER, Wolfgang, 1941-2005 Der Geist von San Francisco : verstreut publizierte und nachgelassene Texte / Wolfgang Bauer ; Thomas Antonic (Hg.). - Klagenfurt ; Graz ; Wien : Ritter, cop. 2011. - 331 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Ritter Literatur) Bibliografija: str. 323-331 ISBN 978-3-85415-470-9 821.112.2(436)-82 GER 830 BAUER W. Geist COBISS.SI-ID 57113954

135. BÖLL, Heinrich Billard um halb zehn : Roman / Heinrich Böll. - 31. Aufl. - München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2013. - 327 str. ; 20 cm. - (DTV ; 991) ISBN 978-3-423-00991-1 821.112.2-311.2 GER 830 BÖLL H. Billard COBISS.SI-ID 57127522

136. BÖLL, Heinrich Der Engel schwieg : Roman / Heinrich Böll ; mit einem Nachwort von Werner Bellmann. - 9. Aufl. - München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2014. - 210 str. ; 20 cm. - (DTV ; 12450) ISBN 978-3-423-12450-8 821.112.2-31

GER 830 BÖLL H. Engel COBISS.SI-ID 57125730

137. BÖLL, Heinrich Und sagte kein einziges Wort : Roman / Heinrich Böll. - 21. Aufl. - München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2012. - 186 str. ; 20 cm. - (DTV ; 12531) ISBN 978-3-423-12531-4 821.112.2-31 GER 830 BÖLL H. Und sagte COBISS.SI-ID 57121634

138. BRECHT, Bertolt Parables for the theatre : two plays / by Bertolt Brecht ; revised English versions by Eric Bentley. - Reprinted. - Harmondsworth : Penguin Books, 1980. - 207 str. ; 18 cm. - (Penguin plays) Introduction / by Eric Bentley: str. 9-18. - Vsebina na nasl. str.: The good woman of Setzuan ; The Caucasian chalk circle ISBN 0-14-048063-3 821.112.2-2=111 GER 830 BRECHT B. Parables (angl.) COBISS.SI-ID 57377378

139. BREŽNÁ, Irena, 1950- Die Schuppenhaut : Erzählung / Irena Breźna. - 1. Aufl. - Zürich : Efef, 1989. - 94 str. ; 19 cm ISBN 3-905493-04-7 821.112.2(494)-32 GER 830 BREŽNÁ I. Schuppenhaut COBISS.SI-ID 57216354

140. BURRI, Peter, 1950- F. / Peter Burri. - Basel : Lenos, cop. 1983. - 159 str. ; 20 cm. - (Reihe Litprint ;

24

Bd. 33) ISBN 3-85787-116-4 821.112.2(494)-32 GER 830 BURRI P. F. COBISS.SI-ID 57218914

141. BURRI, Peter, 1950- Tramonto / Peter Burri. - Basel : Lenos, cop. 1981. - 259 str. ; 20 cm. - (Reihe Litprint ; Bd. 48) ISBN 3-85787-091-5 821.112.2(494)-31 GER 830 BURRI P. Tramonto COBISS.SI-ID 57218658

142. BUSCH, Wilhelm, 1832-1908 Humoristischer Hausschatz : Wilhelm Busch-Album : mit 1500 Bildern. - Jubiläums-Ausg. - München : F. Bassermann, cop. 1924. - VII, 355 str. : ilustr. ; 32 cm Von mir über mich: str. I-V. - Got. - Hrbtni nasl.: Wilhelm Busch-Album 821.112.2Busch W.3 GER 830 BUSCH W. Humoristischer COBISS.SI-ID 12239623

143. CHRIST, Jan Kleist fiktional : 84 Treibsätze / Jan Christ. - Klagenfurt ; Wien : Ritter, cop. 1999 ([Murska Sobota : Eurotrade print]). - 96 str. ; 21 cm. - (Ritter Literatur) ISBN 3-85415-254-X 821.112.2(436)-32 GER 830 CHRIST J. Kleist COBISS.SI-ID 105016832

144. DEAN, Martin R., 1955-

Falsches Quartett : Roman / Martin R. Dean. - Salzburg ; Wien : Jung und Jung, cop. 2014. - 277 str. ; 20 cm ISBN 978-3-99027-052-3 821.112.2(494)-31 GER 830 DEAN M. R. Falsches COBISS.SI-ID 20838408

145. EGGIMANN, Ernst Heikermänt : Gedichte / Ernst Eggimann. - Zürich : Arche, cop. 1971. - 55 str. ; 20 cm Pesmi so v bernskem narečju 821.112.2(494)-1 GER 830 EGGIMANN E. Heikermänt COBISS.SI-ID 57218146

146. EICHHORN, Hans, 1956- Köpfemachen : Erzählungen / Hans Eichhorn. - Weitra : Publication PN° 1, Bibliothek der Provinz, [1997?]. - 122 str. ; 22 cm ISBN 3-85252-137-8 821.112.2(436)-32 GER 830 EICHHORN H. Köpfemachen COBISS.SI-ID 56924258

147. ES muss einer den Frieden beginnen : Jahrhundertautoren gegen den Krieg / herausgegeben und mit einem Nachwort von Nele Holdack. - 1. Aufl. - Berlin : Aufbau, 2014. - 267 str. ; 20 cm. - (Es muss einer den Frieden beginnen) ISBN 978-3-351-03515-0 (zbirka) ISBN 978-3-351-03555-6 821.112.2"1914/1918"(082.2) 821.112.2(436)"1914/1918"(082.2) GER 830-3A ES MUSS EINER Holdack

25

N.(ur.) COBISS.SI-ID 56906850

148. FRANZETTI, Dante Andrea Das Funkhaus : Roman / Dante Andrea Franzetti. - München ; Zürich : Piper, cop. 1993. - 247 str. ; 21 cm ISBN 3-492-03693-7 821.112.2(494)-311.4 GER 830 FRANZETTI D. A. Funkhaus COBISS.SI-ID 4237320

149. FRANZETTI, Dante Andrea Passion : Journal für Liliane / Dante Andrea Franzetti. - Innsbruck ; Wien : Haymon, cop. 2006. - 113 str. ; 21 cm ISBN 3-85218-493-2 (hbk) 821.112.2(494)-3 GER 830 FRANZETTI D. A. Passion COBISS.SI-ID 15014152

150. GAISER, Gerd, 1908-1976 Die sterbende Jagd : Roman / Gerd Gaiser. - Ungekürzte Ausg. - Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer, 1960. - 199 str. ; 18 cm. - (Fischer Bücherei ; 186) 821.112.2-31 GER 830 GAISER G. Sterbende COBISS.SI-ID 57160546

151. GEISER, Christoph Die Baumeister : eine Fiktion / Christoph Geiser. - Zürich ; Frauenfeld : Nagel & Kimche, cop. 1998. - 262 str. ; 20 cm ISBN 3-312-00244-3 821.112.2(494)-31 GER 830 GEISER C. Baumeister COBISS.SI-ID 8052488

152. GERNHARDT, Robert, 1937-2006 Körper in Cafés : Gedichte / Robert Gernhardt. - Zürich : Haffmans, 1987. - 157 str. ; 21 cm ISBN 3-251-00109-4 821.112.2-1 GER 830 GERNHARDT R. Körper COBISS.SI-ID 57335650

153. GÖRG, Patricia Glas : eine Kunst / Patricia Görg. - Berlin : Die Andere Bibliothek, 2013. - 115 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Kometen der Anderen Bibliothek ; No. 3) ISBN 978-3-8477-3002-6 821.112.2-3 GER 830 GÖRG P. Glas COBISS.SI-ID 57016162

154. GRASS, Günter Zunge zeigen / Günter Grass. - Darmstadt : Luchterhand, cop. 1988. - [237] str. : ilustr. ; 18 cm ISBN 3-630-86673-5 821.112.2-3(081) GER 830 GRASS G. Zunge zeigen COBISS.SI-ID 57180770

155. GRIMMELSHAUSEN, Hans Jakob Christoffel von, 1625-1676 Die Lebensbeschreibung der Erzbetrügerin und Landstörzerin Courasche / Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen ; zum Druck befördert von Engelbert Hegaur ; mit Zeichnungen von Gerhart Kraaz ; und einem Nachwort von Hans Magnus Enzensberger. - Frankfurt am Main ; Wien ; Zürich : Büchergilde Gutenberg, 1971, cop. 1970. - 189 str. : ilustr. ; 24 cm

26

Hrbtni nasl.: Courasche. - Posodobljeno v moderno nemščino 821.112.2-31 GER 830 GRIMMELSHAUS. H.J.C.V. Lebensbeschreibung COBISS.SI-ID 57315682

156. HALLER, Christian, 1943- Die verschluckte Musik : Roman / Christian Haller. - München : Luchterhand, cop. 2001. - 267 str. ; 21 cm ISBN 3-630-87100-3 821.112.2(494)-31 GER 830 HALLER C. Verschluckte Musik COBISS.SI-ID 12189960

157. HARTMANN, Lukas Abschied von Sansibar : Roman / Lukas Hartmann. - Zürich : Diogenes, cop. 2013. - 328 str. ; 19 cm ISBN 978-3-257-06867-2 821.112.2(494)-311.4 GER 830 HARTMANN L. Abschied COBISS.SI-ID 20187400

158. HARTMANN, Lukas Die Mohrin : Roman / Lukas Hartmann. - Zürich ; Frauenfeld : Nagel & Kimche, cop. 1995. - 270 str. ; 20 cm ISBN 3-312-00208-7 821.112.2(494)-31 GER 830 HARTMANN L. Mohrin COBISS.SI-ID 57012578

159. HESSE, Hermann, 1877-1962 Gertrude / Hermann Hesse ; translated

from the German by Hilda Rosner. - Reprinted. - Harmondsworth [etc.] : Penguin Books, 1977, cop. 1963. - 157 str. ; 18 cm Izv. stv. nasl.: Gertrud ISBN 0-14-003754-3 821.112.2-311.2 GER 830 HESSE H. Getrtude (angl.) COBISS.SI-ID 57376866

160. HESSE, Hermann, 1877-1962 The prodigy / Hermann Hesse ; translated from the German by W. J. Strachan. - Reprinted. - Harmondsworth : Penguin Books, 1977, cop. 1961. - 157 str. ; 18 cm Prevod dela: Unterm Rad ISBN 0-14-003755-1 821.112.2-311.2=111 GER 830 HESSE H. Prodigy COBISS.SI-ID 57377122

161. HOCHHUTH, Rolf, 1931- Der Stellvertreter : ein christliches Trauerspiel / Rolf Hochhuth ; mit einem Vorwort von Erwin Piscator ; und Essays von Karl Jaspers, Walter Muschg und Golo Mann. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2012. - 522 str. ; 19 cm. - (Rororo ; 10997) ISBN 978-3-499-10997-3 821.112.2-21 GER 830 HOCHHUTH R. Stellvertreter COBISS.SI-ID 57122146

162. KEMPKER, Birgit Dein Fleisch ist mein Wort : Prosa / Birgit Kempker. - 1. Aufl. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1992. - 123 str. ; 21 cm

27

ISBN 3-498-03479-0 821.112.2(494)-3 GER 830 KEMPKER B. Dein Fleisch COBISS.SI-ID 2426376

163. KERN, Elfriede, 1950- Schwarze Lämmer : Roman / Elfriede Kern. - Salzburg ; Wien : Jung und Jung, cop. 2001. - 178 str. ; 20 cm ISBN 3-902144-11-4 821.112.2(436)-31 GER 830 KERN E. Schwarze Lämmer COBISS.SI-ID 56918626

164. KISCH, Egon Erwin Schreib das auf, Kisch! : ein Kriegstagebuch : mit dem Bericht "Ein Reporter wird Soldat" / Egon Erwin Kisch. - 1. Aufl. - Berlin : Aufbau, 2014. - 317 str. ; 20 cm. - (Es muss einer den Frieden beginnen) ISBN 978-3-351-03515-0 (zbirka) ISBN 978-3-351-03557-0 821.112.2-94 GER 830 KISCH E.E. Schreib COBISS.SI-ID 56907874

165. KLAGENFURTER Texte : Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb : 1996 / mit den Texten der Preisträger Jan Peter Bremer ... [et al.] ; herausgegeben von Helmut Schwandter und Siegbert Metelko. - München ; Zürich : Piper, 1996. - 239 str., [8] f. pril. ; 21 cm ISBN 3-492-03892-1 821.112.2-3(082.2) 821.112.2.09 GER 830A KLAGENFURTER TEXTE 1996 COBISS.SI-ID 57154402

166. KOEPPEN, Wolfgang, 1906-1996 Tauben im Gras : Roman / Wolfgang Koeppen. - 43. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2014. - 227 str. ; 18 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 601) ISBN 978-3-518-37101-5 821.112.2-31 GER 830 KOEPPEN W. Tauben im Gras COBISS.SI-ID 57123170

167. KOEPPEN, Wolfgang, 1906-1996 Das Treibhaus : Roman / Wolfgang Koeppen. - 16. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2006. - 189 str. ; 18 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 78) ISBN 978-3-518-36578-6 821.112.2-31 GER 830 KOEPPEN W. Treibhaus COBISS.SI-ID 57124706

168. KOEPPEN, Wolfgang, 1906-1996 Das Treibhaus : Roman / Wolfgang Koeppen. - 17. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2014. - 189 str. ; 18 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 78) ISBN 978-3-518-36578-6 821.112.2-31 GER 830 KOEPPEN W. Treibhaus COBISS.SI-ID 57124450

169. KOPACKA, Werner Rack : die Afrika-Connection / Werner Kopacka. - Graz : Onebe-Verlag, cop. 2002. - 255 str. ; 19 cm. - (Krimi) ISBN 3-9501639-0-5 821.112.2(436)-312.4 GER 830 KOPACKA W. Rack COBISS.SI-ID 78187265

28

170. KUCKART, Judith, 1957- Lenas Liebe : Roman / Judith Kuckart. - 1. Aufl. - Köln : DuMont, cop. 2002. - 303 str. ; 22 cm ISBN 3-8321-5918-5 821.112.2 GER 830 KUCKART J. Lenas Liebe COBISS.SI-ID 12183560

171. LERNET-Holenia, Alexander Das Halsband der Königin / Alexander Lernet-Holenia. - Ungekürzte Ausg. - Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Bücherei, 1965. - 309 str. ; 18 cm. - (Fischer Bücherei ; 640) 821.112.2(436)-311.2 GER 830 LERNET-HOLENIA A. Halsband COBISS.SI-ID 57149794

172. LEUTENEGGER, Gertrud, 1948- Gleich nach dem Gotthard kommt der Mailänder Dom : Geschichten und andere Prosa / Gertrud Leutenegger. - 1. Aufl., Erstausg. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2006. - 75 str. ; 22 cm ISBN 978-3-518-41834-5 ISBN 3-518-41834-3 821.112.2(494)-3 GER 830 LEUTENEGGER G. Gleich COBISS.SI-ID 16744712

173. MANN, Heinrich Professor Unrat : Roman / Heinrich Mann. - 553.-565. Tsd. - Hamburg : Rowohlt, 1987. - 184 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Rororo ; 35) ISBN 3-499-10035-5 821.112.2-311.2

GER 830 MANN H. Professor Unrat/'87 COBISS.SI-ID 57371490

174. MARTI, Kurt, 1921- Das Lachen des Delphins : Notizen und Details / Kurt Marti ; herausgegeben von Niklaus Peter und Elsbeth Pulver ; mit einem Nachwort von Elsbeth Pulver. - Zürich : Theologischer Verlag, cop. 2001. - 210 str. ; 20 cm. - (Ein Zeitschrift-Buch im TVZ) Vsebuje članke, ki so izšli v ZEITSchrift/Reformatio 1990-2000 ISBN 3-290-17222-8 821.112.2(494)-4 GER 830 MARTI K. Lachen COBISS.SI-ID 57201762

175. MARTI, Kurt, 1921- Ruhe und Ordnung : Aufzeichnungen, Abschweifungen : 1980-1983 / Kurt Marti. - Darmstadt ; Neuwied : Luchterhand, 1986. - 245 str. ; 18 cm. - (Sammlung Luchterhand ; 641) ISBN 3-472-61641-5 821.112.2(494)-94 GER 830 MARTI K. Ruhe und Ordnung COBISS.SI-ID 57200226

176. MEHR, Mariella Zeus oder Der Zwillingston : Roman / Mariella Mehr ; herausgegeben von Ruth Mayer. - Zürich : Edition R und F, cop. 1994. - 272 str. ; 22 cm ISBN 3-9520576-0-6 821.112.2(494)-31 GER 830 MEHR M. Zeus COBISS.SI-ID 4226824

29

177. MEYER-Ulrich, Betsy "--- das ganze Herz deiner Mutter" : Briefe and Betsy und Conrad Ferdinand Meyer : 1846-1856 / Betsy Meyer-Ulrich ; herausgegeben von Dagmar Schifferli und Brigitta Klaas Meillier. - Zürich ; München : Pendo, cop. 1998. - 457 str. : ilustr. ; 21 cm Bibliografija: str. 452. - Kazalo ISBN 3-85842-329-7 821.112.2(494)-6 929Meyer C. F. 929Meyer B. GER 830 MEYER B. Ganze COBISS.SI-ID 57212002

178. MIXNER, Manfred Reise nach Abydos : Roman / Manfred Mixner. - Graz : Keiper, cop. 2014. - 179 str. ; 20 cm ISBN 978-3-902901-52-1 821.112.2(436)-311.2 GER 830 MIXNER M. Reise COBISS.SI-ID 57296226

179. MIXNER, Manfred Verstrickt in Geschichten : Versuche, Reden, Miszellen / Manfred Mixner. - 1. Aufl. - Graz : Keiper, 2012. - 173 str. ; 20 cm. - (Literatur ; Nr. 26) ISBN 978-3-9503343-0-2 821.112.2(436)-32-4-5 GER 830 MIXNER M. Verstrickt COBISS.SI-ID 57296738

180. MIXNER, Manfred Der Ziegenkopf : Kriminalroman / Manfred Mixner. - Graz : Keiper, cop. 2013. - 213 str. ; 21 cm ISBN 978-3-902901-24-8

821.112.2(436)-312.4 GER 830 MIXNER M. Ziegenkopf COBISS.SI-ID 57295970

181. MUSCHG, Adolf Mitgespielt : Roman / Adolf Muschg. - Zürich : Arche, cop. 1969. - 380 str. ; 20 cm 821.112.2(494)-31 GER 830 MUSCHG A. Mitgespielt COBISS.SI-ID 57101922

182. NIZON, Paul Die Innenseite des Mantels : Journal / Paul Nizon. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1995. - 332 str. ; 22 cm ISBN 3-518-40716-3 821.112.2(494)-94 GER 830 NIZON P. Innenseite COBISS.SI-ID 5370120

183. NOLL, Ingrid Die Häupter meiner Lieben : Roman / Ingrid Noll. - Zürich : Diogenes, 1994. - 279 str. ; 19 cm. - (Diogenes Taschenbuch ; 22726) ISBN 3-257-22726-4 821.112.2-312.4 GER 830 NOLL I. Häupter COBISS.SI-ID 287674

184. OPITZ, Karlludwig Meine Süsse / niedergeschrieben von Karlludwig Opitz und gezeichnet von Mirko Szewczuk. - [Gütersloh] : Bertelsmann Lesering, [1958?]. - 122 str. : ilustr. ; 15 cm 821.112.2-93-32

30

GER 830M OPITZ K. Meine Süße COBISS.SI-ID 57338722

185. ÖZDAMAR, Emine Sevgi Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77 / Emine Sevgi Özdamar. - 1. Aufl. - Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2004. - 247 str. : ilustr. ; 19 cm. - (KiWi Paperback ; 845) ISBN 3-462-03428-6 821.112.2-312.6 GER 830 ÖZDAMAR E. S. Seltsame COBISS.SI-ID 57014882

186. PETROWSKAJA, Katja Vielleicht Esther : Geschichten / Katja Petrowskaja. - 1. Aufl. - Berlin : Suhrkamp, 2014. - 285 str. ; 21 cm Ingeborg Bachmann Preis 2013 ISBN 978-3-518-42404-9 821.112.2(494)-32 GER 830 PETROWSKAJA K. Vielleicht COBISS.SI-ID 57013602

187. PRESSLER, Mirjam Bitterschokolade : Roman / Mirjam Pressler. - Weinheim : Beltz & Gelberg, 1993, cop. 1986. - 120 str. ; 19 cm. - (Gulliver Taschenbuch ; 4) ISBN 3-407-78004-4 (kart.) ISBN 978-3-407-78004-1 (kart.) 821.112.2-93-31 GER 830M PRESSLER M. Bitterschokolade COBISS.SI-ID 57011042

188. PRESSLER, Mirjam Zeit am Stiel : Roman / Mirjam Pressler. - Weinheim : Beltz & Gelberg, 1992. - 167 str. ; 19 cm. - (Gullivers

Taschenbuch ; 702) ISBN 3-407-78702-2 ISBN 978-3-407-78702-6 821.112.2-93-31 GER 830M PRESSLER M. Zeit am Stiel COBISS.SI-ID 57008994

189. RENN, Ludwig Krieg : Roman / Ludwig Renn ; mit einem Essay von Theodor Heuss. - 1. Aufl. - Berlin : Aufbau, 2014. - 347 str. ; 20 cm. - (Es muss einer den Frieden beginnen) ISBN 978-3-351-03515-0 (zbirka) ISBN 978-3-351-03558-7 821.112.2-311.6 GER 830 RENN L. Krieg COBISS.SI-ID 56908130

190. RICHLE, Urs Fado Fantastico : Roman / Urs Richle. - Zürich : Nagel & Kimche, cop. 2001. - 189 str. ; 21 cm ISBN 3-312-00280-X (trda vezava) 821.112.2(494)-31 GER 830 RICHLE U. Fado COBISS.SI-ID 11845384

191. ROSEGGER, Peter Briefwechsel : 1869 - 1878 / Peter Rosegger, Gustav Heckenast ; Karl Wagner, Max Kaiser, Werner Michler (Hg.) ; unter Mitarbeit von Oliver Bruck und Christiane Zintzen. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 2003. - 739 str., XVI str. pril. ; 24 cm. - (Literaturgeschichte in Studien und Quellen ; Bd. 6) Bibliografija: str. 712-719. - Kazali ISBN 3-205-99482-5

31

821.112.2(436)-6 929Rosegger P. 929Heckenast G. GER 830 ROSEGGER P. Briefwechsel COBISS.SI-ID 57180258

192. ROSEGGER, Peter Briefwechsel : 1871 - 1889 / Peter Rosegger, Ludwig Anzengruber ; Konstanze Fliedl, Karl Wagner (Hg.) ; unter Mitarbeit von Werner Michler und Catrin Seefranz. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 1995. - 237 str. : ilustr., faks. ; 24 cm. - (Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur ; Bd. 33) Kazali ISBN 3-205-98322-X 821.112.2(436)-6 929Rosegger P. 929Anzengruber L. GER 830 ROSEGGER P. Briefwechsel COBISS.SI-ID 39885825

193. ROSSBACHER, Karlheinz Lesen und Leben : ein persönliches Alphabet / Karlheinz Rossbacher. - Salzburg ; Wien : O. Müller, cop. 2013. - 292 str. ; 22 cm ISBN 978-3-7013-1208-5 821.112.2(436)-94 GER 830 ROSSBACHER K. Lesen und Leben COBISS.SI-ID 57064034

194. SALIS-Marschlins, Meta von Die unerwünschte Weiblichkeit : Autobiographie, Gedichte, feministische Schriften / Meta von Salis-Marschlins ; herausgegeben von Doris Stump. - 1. Aufl. - Thalwil : Paeda Media, 1988. - 252 str. : ilustr. ; 21 cm Bd. 2 zu Stump, Doris: Sie töten uns - nicht unsere Ideen. - Bibliografija: str. 249-252

ISBN 3-7241-0041-8 821.112.2(494)Salis-Marschlins M. v.3 821.112.2(494).09Salis-Marschlins M. v. GER 830 SALIS-MARSCHLINS N.V. Unerwünschte COBISS.SI-ID 57224546

195. SCHLINK, Bernhard The reader / Bernhard Schlink ; translated from the German by Carol Brown Janeway. - 21th impression. - London : Phoenix, 2003, cop. 1997. - 216 str. ; 20 cm Izv. stv. nasl.: Der Vorleser ISBN 0-75380-470-0 821.112.2-311.2=111 GER 830 SCHLINK B. Reader COBISS.SI-ID 16101435

196. SCHRIBER, Margrit Muschelgarten : Roman / Margrit Schriber. - 2. Aufl. - Zürich : Nagel und Kimche, 1984. - 243 str. ; 20 cm ISBN 3-312-00105-6 821.112.2(494)-31 GER 830 SCHRIBER M. Muschelgarten COBISS.SI-ID 150799

197. SCHRIBER, Margrit Rauchrichter : Roman / Margrit Schriber. - Zürich : Nagel & Kimche, cop. 1993. - 214 str. ; 20 cm ISBN 3-312-00188-9 821.112.2(494)-31 GER 830 SCHRIBER M. Rauchrichter COBISS.SI-ID 3201544

198. SCHRIBER, Margrit

32

Schneefessel : Roman / Margrit Schriber. - 2. Aufl. - Zürich ; Frauenfeld : Nagel & Kimche, 1998. - 149 str. ; 20 cm ISBN 3-312-00238-9 821.112.2(494)-31 GER 830 SCHRIBER M. Schneefessel COBISS.SI-ID 57011298

199. SCHRIBER, Margrit Vogel flieg : Roman / Margrit Schriber. - Frauenfeld ; Stuttgart : Huber, cop. 1980. - 216 str. ; 22 cm ISBN 3-7193-0687-9 821.112.2(494)-311.2 GER 830 SCHRIBER M. Vogel flieg COBISS.SI-ID 57097570

200. SCHÜNEMANN, Christian Kornblumenblau : ein Fall für Milena Lukin / Christian Schünemann, Jelena Volić. - Zürich : Diogenes, cop. 2013. - 361 str. ; 19 cm ISBN 978-3-257-06833-7 821.112.2:821.163.41-312.4 821.163.41:821.112.2-312.4 GER 830 SCHÜNEMANN C. Kornblumenblau COBISS.SI-ID 57020514

201. SIMMEL, Johannes Mario Bis zur bitteren Neige : Roman / Johannes Mario Simmel. - München : Knaur, cop. 1962. - 569 str. ; 18 cm. - (Knaur ; 118) ISBN 3-426-00118-7 821.112.2(436)-311.2=112.2 GER 830 SIMMEL J. M. Bis zur bitteren COBISS.SI-ID 57287522

202. SIMMEL, Johannes Mario Mich wundert, dass ich so fröhlich bin / Johannes Mario Simmel. - Bergisch Gladbach : Bastei Lübbe, 1984, cop. 1965. - 349 str. ; 18 cm. - (Bastei-Lübbe-Taschenbuch ; Bd. 10468) ISBN 3-404-10468-4 821.112.2(436)-311.6 GER 830 SIMMEL J. M. Mich wundert COBISS.SI-ID 9783455

203. STAMM, Peter Nacht ist der Tag : Roman / Peter Stamm. - Frankfurt am Main : S. Fischer, cop. 2013. - 252 str. ; 21 cm ISBN 978-3-10-075134-8 821.112.2(494)-311.2 GER 830 STAMM P. Nacht COBISS.SI-ID 1103994974

204. STEFAN, Verena, 1947- Die Befragung der Zeit : Roman / Verena Stefan. - München : Nagel & Kimche, cop. 2014. - 223 str. ; 21 cm ISBN 978-3-312-00606-9 821.112.2(494)-31 GER 830 STEFAN V. Befragung der Zeit COBISS.SI-ID 20822024

205. STEFAN, Verena, 1947- Es ist reich gewesen : Bericht vom Sterben meiner Mutter / Verena Stefan. - Originalausg. - Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 1993. - 153 str. ; 19 cm. - (Fischer ; 11678. Die Frau in der Gesellschaft) ISBN 3-596-11678-3 821.112.2(494)-94

33

GER 830 STEFAN V. Es ist reich gewesen COBISS.SI-ID 4242184

206. STEIGER, Bruno, 1946- Erhöhter Blauanteil : Roman / Bruno Steiger. - [Zürich] : Nagel & Kimche im Carl Hanser Verlag, cop. 2004. - 126 str. ; 21 cm ISBN 3-312-00337-7 (trda vezava) 821.112.2(494)-31 GER 830 STEIGER B. Erhöhter COBISS.SI-ID 14377224

207. STEIGER, Dominik, 1940-2014 Spuk & Geflunker / Dominik Steiger. - Klagenfurt ; Graz : Ritter, cop. 2014. - 183 str. ; 21 cm. - (Ritter Literatur) ISBN 978-3-85415-500-3 821.112.2(436)-3 GER 830 STEIGER D. Spuk COBISS.SI-ID 57113698

208. STEINER, Jörg Ein Messer für den ehrlichen Finder : Roman / Jörg Steiner. - Neuwied ; Berlin : Luchterhand, 1971. - 220 str. ; 18 cm. - (Sammlung Luchterhand ; 37) 821.112.2(494)-311.4 GER 830 STEINER J. Messer COBISS.SI-ID 57007714

209. STEINER, Jörg Schnee bis in die Niederungen : Erzählung / Jörg Steiner ; mit einem Nachwort von Heinz F. Schafroth. - 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1990, cop. 1973. - 103 str. ; 19 cm. - (Bibliothek Suhrkamp ; Bd. 1070) ISBN 3-518-22070-5

821.112.2(494)-32 GER 830 STEINER J. Schnee COBISS.SI-ID 3749128

210. STIELER, Caspar von Die geharnschte Venus : Neudruck nach der Ausg. von 1660 / Caspar von Stieler. - Selb : Notos, cop. 1976. - 175 str. : ilustr., note ; 18 cm Faks. izd.: Hamburg: In Verlegung Christian Guth, 1660 ISBN 3-8117-0005-7 821.112.2-1 GER 830 STIELER C. V. Geharnschte COBISS.SI-ID 57170274

211. STUBER, Lukas Sechs Fussbreit über dem Boden : Roman / Lukas Stuber. - Zürich ; Frauenfeld : Nagel & Kimche, 1998. - 222 str. ; 20 cm ISBN 3-312-00239-7 821.112.2(494)-31 GER 830 STUBER L. Sechs COBISS.SI-ID 8033544

212. TAGE der deutschsprachigen Literatur (24 ; 2000 ; Klagenfurt) Klagenfurter Texte. 2000 / die 24. Tage der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt ; mit den Texten der Preisträger Georg Klein, Susanne Riedel, Andreas Maier ; herausgegeben von Robert Schindel. - München ; Zürich : Piper, 2000. - 255 str. : ilustr. ; 20 cm O avtorjih na str. 249-252. - Vsebina: Auszug aus einem langen Prosatext / Georg Klein. Knoten / Susanne Riedel. Diagnosestunde / Andreas Maier. Mir nichts, dir nichts / Julia Franck. Lück / Ulrike Draesner. Was hab ich in Meppen

34

zu suchen / Birgit Kempker. Die Leidensblume von Nattersheim / Martina Kieninger. Wellness / Georg M. Oswald. Fell und Federn / Malin Schwerdtfeger. Der Wasserschaden / David Wagner ISBN 3-492-04256-2 (broš.) 821.112.2-3(082.2) GER 830A KLAGENFURTER TEXTE 2000 COBISS.SI-ID 1662420

213. TAGE der deutschsprachigen Literatur (27 ; 2003 ; Klagenfurt) Klagenfurter Texte. Die Besten 2003 / die 27. Tage der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt ; mit den Texten der Preisträger Inka Parei ... [et al.] ; herausgegeben von Iris Radisch. - München ; Zürich : Piper, 2003. - 223 str. : ilustr. ; 21 cm ISBN 3-492-04538-3 821.112.2-3(082.2) GER 830A KLAGENFURTER TEXTE 2003 COBISS.SI-ID 57148002

214. TAGE der deutschsprachigen Literatur (28 ; 2004 ; Klagenfurt) Klagenfurter Texte. Die Besten 2004 / die 28. Tage der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt ; mit den Texten der Preisträger Uwe Tellkamp ... [et al.] ; herausgegeben von Iris Radisch. - München ; Zürich : Piper, 2004. - 268 str. : ilustr. ; 21 cm O avtorjih: str. 265-[269] ISBN 3-492-04648-7 821.112.2-3(082.2) 821.112.2.09 GER 830A KLAGENFURTER TEXTE 2004 COBISS.SI-ID 57152354

215. TAGE der deutschsprachigen Literatur (29 ; 2005 ; Klagenfurt)

Klagenfurter Texte. Die Besten 2005 / die 29. Tage der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt ; mit den Texten der Preisträger Thomas Lang ... [et al.] ; herausgegeben von Iris Radisch. - München ; Zürich : Piper, 2005. - 234 str. : ilustr. ; 21 cm O avtorjih na str. 231-234 ISBN 3-492-04773-4 821.112.2-3(082.2) GER 830A KLAGENFURTER TEXTE 2005 COBISS.SI-ID 1661140

216. TAGE der deutschsprachigen Literatur (32 ; 2008 ; Klagenfurt) Klagenfurter Texte. Die Besten 2008 / die 32. Tage der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt ; mit den Texten der Preisträger Tilman Rammstedt ... [et al.] ; herausgegeben von Ijoma Mangold. - München ; Zürich : Piper, cop. 2005. - 212 str. : ilustr. ; 21 cm O avtorjih: str. 210-212 ISBN 978-3-492-05209-2 821.112.2-3(082.2) 821.112.2.09 GER 830A KLAGENFURTER TEXTE 2008 COBISS.SI-ID 57179746

217. TUREL, Adrien Bilanz eines erfolglosen Lebens / Adrien Turel ; Auswahl und Einleitung von Hugo Loetscher. - Frauenfeld : Huber, cop. 1976. - 274 str. ; 17 cm Bibliografija: str. 269-270 ISBN 3-7193-0511-2 821.112.2(494)-94(081) GER 830 TUREL A. Bilanz COBISS.SI-ID 57197666

218. VIRAGH, Christina Im April : Roman / Christina Viragh.

35

- 1. Aufl. - Zürich : Ammann, cop. 2006. - 332 str. ; 21 cm. - (Meridiane ; Bd. 94) ISBN 3-250-60094-6 821.112.2(494)-311.2 GER 830 VIRAGH C. Im April COBISS.SI-ID 16745224

219. WALSER, Robert, 1878-1956 Unsere Stadt : Texte über Biel / Robert Walser ; zusammengestellt von Bernhard Echte. - 1. Aufl. - Wädenswil : Nimbus, 2002. - 148 str. : ilustr. ; 24 cm ISBN 3-907142-04-7 821.112.2(494)Walser R.3 GER 830 WALSER R. Unsere Stadt COBISS.SI-ID 57222498

220. WASSERFALL, Kurt Digital Life oder Laras Lieblingsbuch / Kurt Wasserfall. - Weinheim : Anrich, cop. 1997. - 188 str. ; 22 cm ISBN 3-8910-6327-X ISBN 978-3-8910-6327-9 821.112.2-93-312.9 GER 830M WASSERFALL K. Digital Life COBISS.SI-ID 57017698

221. WERNER, Markus Der ägyptische Heinrich : Roman / Markus Werner. - Salzburg ; Wien : Residenz, cop. 1999. - 206 str. ; 21 cm ISBN 3-7017-1174-7 821.112.2(494)-311.2 GER 830 WERNER M. Ägyptische COBISS.SI-ID 11375161

222. ZWEIG, Arnold, 1887-1968 Junge Frau von 1914 : Roman / Arnold Zweig ; mit einem Essay von

Marcel Reich-Ranicki. - 1. Aufl. - Berlin : Aufbau, 2014. - 428 str. ; 20 cm. - (Es muss einer den Frieden beginnen) ISBN 978-3-351-03515-0 (zbirka) ISBN 978-3-351-03556-3 821.112.2-311.6 GER 830 ZWEIG A. Junge Frau von 1914 COBISS.SI-ID 56908642

821.112.2.09 ŠTUDIJE O NEMŠKI KNJIŽEVNOSTI

223. DENKA, Andrzej Skandal oder Engagement? : eine systemtheoretische Untersuchung zu Peter Handke und Botho Strauß nach 1989 / Andrzej Denka. - Wyd. 1. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2013. - 331 str. ; 24 cm. - (Seria Filologia germańska, ISSN 0554-8152 ; nr 55) Bibliografija: str. 308-329. - Streszczenie ISBN 978-83-232-2559-1 821.112.2(436).09Handke P. 821.112.2.09Strauß B. GER 830.09 Handke P. DENKA A. COBISS.SI-ID 57142626

224. DOPPLER, Bernhard Katholische Literatur und Literaturpolitik : Enrica von Handel-Mazzetti : eine Fallstudie / Bernhard Doppler. - Königstein (Ts.) : Hain, 1980. - XIV, 232 str. + [1] zganjen list 46x55 cm Bibliografija: str. 211-225 ISBN 3-445-02070-1 821.112.2(436).09Handel-Mazzetti E. v. GER 830.09 Handel-Mazzetti E. v.

36

DOPPLER B. COBISS.SI-ID 57106274

225. DRESLER-Brumme, Charlotte Nietzsches Philosophie in Musils Roman "Der Mann ohne Eigenschaften" : eine vergleichende Betrachtung als Beitrag zum Verständnis / Charlotte Dresler-Brumme. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 1993. - 166 str. ; 24 cm. - (Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur ; Bd. 13) Bibliografija: str. 160-166. - Obenem dokt. disert.: Universität Klagenfurt, 1986 ISBN 3-205-98113-8 821.112.2(436).09Musil R. GER 830.09 Musil R. DRESLER-BRUMME C. COBISS.SI-ID 56956514

226. DUDAŠ, Boris Vom bürgerlichen Lustspiel zur politischen Groteske : Carl Sternheims Komödien "Aus dem bürgerlichen Heldenleben" in ihrer werkgeschichtlichen Entwicklung / Boris Dudaš. - Hamburg : Dr. Kovač, 2004. - 597 str. ; 21 cm. - (Studien zur Germanistik, ISSN 1610-8604 ; Bd. 5) Bibliografija: str. 573-597 ISBN 3-8300-1267-5 821.112.2.09-2Sternheim C. GER 830.09 Sternheim C. DUDAŠ B. COBISS.SI-ID 518501476

227. FÄSSLER, Simone Von Wien her, auf Wien hin : Ilse Aichingers "Geographie der eigenen Existenz" / Simone Fässler. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, cop. 2011. - 276 str. : zvd. ; 24 cm. - (Literaturgeschichte in Studien und Quellen ; Bd. 18)

Bibliografija: str. 267-276 ISBN 978-3-205-78594-1 821.112.2(436).09Aichinger I. GER 830.09 Aichinger I. FÄSSLER S. COBISS.SI-ID 56961122

228. HECKNER, Stephanie Die Tropen als Tropus : zur Dichtungstheorie Robert Müllers / Stephanie Heckner. - Wien ; Köln : Böhlau, cop. 1991. - 203 str. ; 24 cm. - (Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur ; Bd. 21) Bibliografija: str. 181-199. - Kazalo ISBN 3-205-05353-2 821.112.2(436).09Müller R.7Tropen.07 GER 830.09 Müller R. HECKNER S. COBISS.SI-ID 56968546

229. JEREB, Katja Nemška in slovenska erotična poezija v primerjavi : diplomska seminarska naloga / Katja Jereb. - Ljubljana : [K. Jereb], 2013. - 59 f. ; 30 cm Besedilo v slov., pesmi v nem. ali slov. - Zaključno delo 1. stopnje bolonjskega programa. - Mentorica Andrea Leskovec. - Bibliografija: f. 39-42. - Izvleček ; Abstract ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za prevajalstvo 821.112.2.09-1:821.163.6.09-1(043.2) 821.163.6.09-1:821.112.2.09-1(043.2) 82.09-993(043.2) GER DiplBP JEREB K. Nemška COBISS.SI-ID 57039202

230. KRAKER, Jasna Frauenrollen in den Fastnachtspielen von Hans Sachs = Ženske vloge v pustnih igrah Hansa Sachsa : diplomsko delo / Jasna Kraker. - Ljubljana : [J. Kraker], 2015. - 52 str. ; 30 cm

37

Besedilo v nem. - Mentorica Marija Javor Briški. - Bibliografija: f. 48-52. - Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za germanistiko s skandinavistiko in nederlandistiko 821.112.2.09"15"(043.2) GER DiplN KRAKER J. Frauenrollen COBISS.SI-ID 57071970

231. MARCUSE, Ludwig, 1894-1971 Essays, Porträts, Polemiken : aus vier Jahrzehnten / Ludwig Marcuse ; herausgegeben und eingeleitet von Harold von Hofe. - Zürich : Diogenes, 1988, cop. 1979. - 479 str. ; 18 cm. - (Diogenes Taschenbuch ; 21675) ISBN 3-257-21675-0 821.112.2.09 1 GER 830.09 MARCUSE L. Essays COBISS.SI-ID 57175650

232. MOHORI Č, Anže Probleme bei der Adaptation eines Theaterstücks für das Straßentheater = Problemi pri adaptaciji gledališkega dela za ulično gledališče : diplomsko delo / Anže Mohorič. - Ljubljana : [A. Mohorič], 2015. - 80 str. ; 30 cm + 1 CD-ROM Besedilo v nem. - Mentorica Špela Virant. - Bibliografija: str. 78-79. - Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko 821.112.2.09:792.054(043.2) GER DiplN MOHORIČ A. Probleme GER DiplNCD MOHORIČ A. Probleme COBISS.SI-ID 56944994

233. MUSTAFI Ć, Jasmina Fremdheit im Roman Homo Faber [!]

von Max Frisch = Tujost v romanu Homo Faber [!] Maxa Frischa : diplomsko delo / Jasmina Mustafić. - Ljubljana : [J. Mustafić], 2015. - 59 f. ; 30 cm Besedilo v nem. - Mentorica Marija Javor Briški, somentorica Andrea Leskovec. - Bibliografija: f. 57-58. - Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko 821.112.2(494).09Frisch M. GER DiplN MUSTAFIĆ J. Fremdheit COBISS.SI-ID 57358690

234. MYTHOS Bachmann : zwischen Inszenierung und Selbstinszenierung / herausgegeben von Wilhelm Hemecker und Manfred Mittermayer ; unter Mitarbeit von David Österle. - Wien : P. Zsolnay, 2011. - 315 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Profile : Magazin des Literaturarchivs der Österreichischen Nationalbibliothek ; Jg. 14, Bd. 18) Bibliografija pri vseh prispevkih ISBN 978-3-552-05553-7 821.112.2(436).09Bachmann I.(082) GER 830.09 Bachmann I. HEMECKER W.(ur.) COBISS.SI-ID 56971618

235. SCHAUNIG, Regina " ___ wie auf wunden Füßen" : Ingeborg Bachmanns frühe Jahre / Regina Schaunig. - Klagenfurt = Celovec : J. Heyn, cop. 2014. - 256 str. : ilustr. ; 25 cm Bibliografija: str. 242-254 ISBN 978-3-7084-0525-4 821.112.2(436).09Bachmann I. GER 830.09 Bachmann I. SCHAUNIG R. COBISS.SI-ID 56980834

236. STUDIEN zur Literatur des 19.

38

und 20. Jahrhunderts in Österreich : Festschrift für Alfred Doppler zum 60. Geburtstag / herausgegeben von Johann Holzner, Michael Klein und Wolfgang Wiesmüller. - Innsbruck : Institut für Germanistik, 1981. - 295 str., [1] f. pril. ; 25 cm : ilustr. - (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Germanistische Reihe ; Bd. 12) Bibliografija: str. 291-293 ISBN 3-85124-084-7 821.112.2(436).09"18/19"(082) 012Doppler A. GER 830(436).09 STUDIEN Holzner J. (ur.) COBISS.SI-ID 27123969

237. WAGNER, Karl, 1950- Weiter im Blues : Studien und Texte zu Peter Handke / Karl Wagner. - Bonn : Weidle, cop. 2010. - 309 str. ; 21 cm ISBN 978-3-938803-22-6 821.112.2(436).09Handke P. GER 830.09 Handke P. WEITER IM BLUES COBISS.SI-ID 56972386

238. WALSER, Martin ich habe ein Wunschpotential : Gespräche mit Martin Walser / herausgegeben von Rainer Weiss. - Originalausg., 1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1998. - 184 str. ; 18 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 2975) ISBN 3-518-39475-4 821.112.2.09Walser M. 929Walser M. GER 830.09 Walser M. Weiss R.(ur.) COBISS.SI-ID 57238370

821.163.6.09 ŠTUDIJE O SLOVENSKI KNJIŽEVNOSTI

239. MAVER, Igor, 1960- Savremena književnost slovenačke dijaspore u Kanadi / Igor Maver ; prevela sa engleskog: Kanita Halilović. - Portret. - Bibliografija: str. 148. V: Sarajevske sveske. - ISSN 1512-8539. - No. 45/46 (2015), str. 143-148. 821.163.6.09(71) COBISS.SI-ID 56994146

821.51/.71 URALO-ALTAJSKE KNJIŽEVNOSTI. AZIJSKE KNJIŽEVNOSTI

240. OKSANEN, Sofi Fegefeuer : Roman / Sofi Oksanen ; aus dem Finnischen von Angela Plöger. - 1. Aufl. - Köln : Kiepeneheuer & Witsch, 2010, cop. 2008. - 395 str. ; 21 cm Prevod dela: Puhdistus ISBN 978-3-462-04234-4 821.511.111-311.2=112.2 GER 89 OKSANEN S. Fegefeuer COBISS.SI-ID 57250914

908 DOMOZNANSTVO.

241. PILLEMENT, Georges, 1898-1984 Unknown Yugoslavia / Georges Pillement ; illustrated with photographs by the author ; translated from the original French by Arnold Rosin. - 1st ed. - London : Johnson, 1969. - 207 str., [32] str. pril. : zvd. ; 20 cm Prevod dela: La Yugoslavie inconnue. - Kazalo ISBN 0-85307-016-4

39

821.133.1-992:908(497.1)=111 GER 908(497.1) PILLEMENT G. Unknown Yugoslavia COBISS.SI-ID 56973922

929 BIOGRAFIJE

242. AUERNHEIMER, Raoul, 1876-1948 Metternich : Staatsmann und Kavalier / Raoul Auernheimer ; [Stammtafel, Zeittafel, Bibliographie und Register wurden erarbeitet von Hubert Fritz]. - Genehmigte, erweiterte Taschenbuchausg. - München : W. Heyne, 1977. - 352 str., [4] f. pril. : rodosl. tabela ; 19 cm. - (Heyne Biographien ; 33) Bibliografija: str. 344-346. - Kazalo ISBN 3-453-55033-1 929Metternich C. L. W. GER 929 Metternich C. L. W. AUERNHEIMER R. COBISS.SI-ID 56950882

243. BAINTON, Roland Herbert, 1894- Martin Luther : Rebell für den Glauben / Roland Bainton ; [deutsche Übersetzung von Hermann Dörries]. - Genehmigte, ungekürzte Originalausg. - München : W. Heyne, 1983. - 463 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Heyne-Buch ; Nr. 103) (Heyne Biographien) Prevod dela: Here I stand : a life of Martin Luther. - Bibliografija: str. 441-452. - Kazalo ISBN 3-453-55105-4 ! 929Luther M. 274:929Luther M. GER 929 Luther M. BAINTON R. COBISS.SI-ID 56933986

244. CRANKSHAW, Edward

Maria Theresia : die mütterliche Majestät / Edward Crankshaw ; [deutsche Übersetzung von Günter Treffer]. - 3. Aufl., genehmigte ungekürzte Taschenbuchausg. - München : W. Heyne, 1977, cop. 1970. - 399 str. [4] f. pril. : zvd., rodosl. tabela ; 19 cm. - (Heyne Biographien ; 10) Prevod dela: Maria Theresia. - Bibliografija: str. 390-391. - Kazalo ISBN 3-453-55009-9 929Maria Theresia GER 929 Maria Theresia CRANKSHAW E. COBISS.SI-ID 56936802

245. DIWALD, Hellmut Wallenstein : eine Biographie / Hellmut Diwald. - Ungekürzter Text. - Frankfurt am Main ; Berlin ; Wien : Ullstein, 1975, cop. 1969. - 575 str. ; 18 cm. - (Ullstein-Buch ; Nr. 3120) Bibliografija: str. 558-568. - Kazalo ISBN 3-548-13120-4 929Wallenstein A. W. E. v. GER 929 Wallenstein A.W.E.v. DIWALD H. COBISS.SI-ID 56942946

246. DRIMMEL, Heinrich Franz Joseph : eine Biographie / Heinrich Drimmel. - Wien : Tosa, cop. 1996. - 629 str. ; 23 cm Bibliografija: str. 616-629. - Kazalo ISBN 978-3-85001-678-0 ISBN 3-85001-678-3 ! 929Franz Joseph GER 929 Franz Joseph DRIMMEL H. COBISS.SI-ID 56930658

247. FINK, Humbert

40

Joseph II. : Kaiser, König und Reformer : eine Biographie / Humbert Fink. - Vollständige Taschenbuchausg. - München : Knaur, 1993, cop. 1990. - 310 str., [4] f. pril. ; 18 cm. - (Knaur ; 2439) Drugi podnasl. naveden na ov. - Kazalo ISBN 3-426-02439-X 929Joseph II GER 929 Joseph II FINK H. COBISS.SI-ID 56944482

248. GUEDALLA, Philip Mr. Churchill / by Philip Guedalla. - 3rd printing. - New York : Reynal & Hitchcock, 1942. - 346 str., [16] f. pril. ; 22 cm Kazalo 929Churchill W. GER 929 Churchill W. GUEDALLA P. COBISS.SI-ID 56944226

249. GÜNZEL, Klaus Die Brentanos : eine deutsche Familiengeschichte / Klaus Günzel. - 2. Aufl. - Zürich : Artemis, 1994, cop. 1993. - 192 str. : č-b in barvne ilustr. ; 29 cm Bibliografija: str. 181-183. - Kazali ISBN 3-7608-1089-6 929.52Brentano GER 929 Brentano GÜNZEL K. COBISS.SI-ID 56980322

250. HANSER, Richard Deutschland zuliebe : Leben und Sterben der Geschwister Scholl : die Geschichte der Weissen Rose / Richard Hanser ; aus dem Amerikanischen von Dieter Dörr. - Ungekürzte Ausg. - München : Deutscher Taschenbuch, 1982, cop. 1980. - 346 p., [8] str. pril. ; 19 cm. - (DTV ; 10040)

Prevod dela: A noble treason. - Kazalo ISBN 3-423-10040-0 ISBN 978-3-423-10040-3 929Scholl H.&S.:323.26"1939/1945"(430) 94(430)"1939/1945":323.26 GER 929 Scholl H.&S. HANSER R. COBISS.SI-ID 57154914

251. HERRE, Franz Metternich : Staatsmann des Friedens / Franz Herre. - Genehmigte Lizenzausg. - Augsburg : Bechtermünz, 1997. - 431 str., [14] f. pril. ; 22 cm Bibliografija: str. 407-421. - Kazalo ISBN 3-86047-813-3 929Metternich C.L.W. 94(436)"18" GER 929 Metternich C. L. W. HERRE F. COBISS.SI-ID 34198573

252. LUNZER, Heinz, 1948- Joseph Roth im Exil in Paris 1933 bis 1939 : [ein Buch zur gleichnamigen Ausstellung, veranstaltet von der Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur im Literaturhaus in Wien in den Jahren 2008 und 2009 ... ] / Heinz Lunzer ; in Zusammenarbeit mit Victoria Lunzer-Talos. - Wien : Zirkular : Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur, cop. 2008. - 224 str. : ilustr. ; 30 cm Podnasl. iz kolofona. - Bibliografija: str. 223. - Kazalo ISBN 978-3-900467-68-5 (broš.) ISBN 978-3-900-467-68-5 ! 929Roth J. 821.112.2(436).09Roth J. 930.85(443.661)"1933/1939" GER 830.09 Roth J. LUNZER H. COBISS.SI-ID 248128000

41

253. MEYER-Leviné, Rosa Leviné : Leben und Tod eines Revolutionärs : Erinnerungen : mit einem dokumentarischen Anhang / Rosa Meyer-Leviné ; [aus dem Englischen übersetzt von Klaus Budzinski]. - Ungekürzte Ausg. - Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 1974, cop. 1972. - 295 str., [2] str. pril. : portret E. Levinéja ; 18 cm. - (Fischer Taschenbuch ; 1483) ISBN 3-436-01930-5 929Leviné E. 929Meyer-Leviné R. GER 929 Leviné E. MEYER-LEVINÉ R. COBISS.SI-ID 57374818

254. NELSON, Walter Henry Die Hohenzollern : Biographie eines königlichen Hauses / Walter Henry Nelson ; [aus dem Amerikanischen übertragen von Richard Paul]. - 1. Aufl., genehmigte Taschenbuchausg. - [München] : W. Goldmann, [1978], cop. 1972. - 438 str., [8] f. pril. : rodosl. tabele ; 18 cm. - (Goldmann Sachbuch ; 11928) (Ein Goldmann Taschenbuch) Prevod dela: The soldier kings. - Bibliografija: str. 405-417. - Kazalo ISBN 3-442-11928-6 929.52Hohenzollern GER 929 Hohenzollern NELSON W. H. COBISS.SI-ID 56990306

255. NÖHBAUER, Hans F., 1929- Die Wittelsbacher / Hans F. Nöhbauer. - [Rastatt] : Moewig, 1981, cop. 1979. - 349 str. : ilustr., rodosl. tabele ; 18 cm. - (Moewig Sachbuch ; 3120) Bibliografija: str. 331-340. - Kazalo ISBN 3-8118-3120-8 929.52Wittelsbach

GER 929 Wittelsbach Nöhbauer H. F. COBISS.SI-ID 56989794

256. OPEL, Adolf, 1935- Ingeborg Bachmann in Ägypten : "Landschaft, für die Augen gemacht sind" / Adolf Opel ; fotografiert von Kurt-Michael Westermann. - Wien : Deuticke, cop. 1996. - 191 str. : č-b fotogr. ; 30 cm ISBN 3-216-30201-6 929Bachmann I. GER 830.09 Bachmann I. OPEL A. COBISS.SI-ID 56972898

257. SCHÖFFLER, Herbert, 1888-1946 Lichtenberg : Studien zu seinem Wissen und Geist / Herbert Schöffler ; herausgegeben von Götz von Selle. - Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, cop. 1956. - 91 str. ; 21 cm. - (Kleine Vandenhoeck Reihe ; 26) 929Lichtenberg G. C. GER 830.09 Lichtenberg G. C. SCHÖFFLER H. COBISS.SI-ID 57222754

258. TROST, Ernst Prinz Eugen : eine Biographie / Ernst Trost. - Wien : Tosa, cop. 1996. - 357 str., [1] f. pril. rodosl. tabela ; 21 cm Kazalo ISBN 3-85001-581-5 929Eugen GER 929 Eugen TROST E. COBISS.SI-ID 56946786

259. WAHL, Rudolph, 1894-1961 Friedrich Barbarossa / Rudolph Wahl. - Bergisch Gladbach : Bastei Lübbe, 1978, cop. 1976. - 361 str. [1] zvd., [1] rodosl. tabela ; 19 cm. - (Bastei Lübbe ; 61026.

42

Biographie) Kazalo ISBN 3-404-00873-1 929Friedrich I. GER 929 Friedrich I WAHL R. COBISS.SI-ID 56933218

260. WITTELS, Fritz Freud und das Kindweib : die Erinnerungen von Fritz Wittels / herausgegeben von Edward Timms ; aus dem Englischen übersetzt von Marie-Therese Pitner. - Wien : Böhlau, cop. 1996 (Ljubljana : TLP). - 215 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur ; Bd. 37) Prevod dela: Freud and the childwoman : the memoirs of Fritz Wittels. - Kazalo ISBN 3-205-98502-8 929Freud S. GER 929 Freud S. WITTELS F. COBISS.SI-ID 398989

261. ZWEIG, Stefan, 1881-1942 Albert Schweitzer, Genie der Menschlichkeit / dargestellt von Stefan Zweig, Jacques Feschotte, Rudolf Grabs. - 126.-150. Tsd. - Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Bücherei, 1957. - 239 str. ; 18 cm. - (Fischer Bücherei ; 83) Bibliografija z opombami na dnu str. - Vsebina: Unvergessliches Erlebnis : ein Tag bei Albert Schweitzer / Stefan Zweig. Das Leben Albert Schweitzers / Jacques Feschotte ; [aus dem Französischen übertragen von Ilse Weidekampf]. Sinngebung des Lebens : aus Geist und Gedankenwelt Albert Schweitzers / Rudolf Grabs. Das Problem des ethischen in der Revolution des menschlichen Denkens / Albert Schweitzer ; [aus dem Französischen übertragen von Ilse

Weidekampf] 929Schweitzer A. GER 929 Schweitzer A. ZWEIG S. COBISS.SI-ID 57373538

262. ZWEIG, Stefan, 1881-1942 Joseph Fouché : Bildnis eines politischen Menschen / Stefan Zweig. - Ungekürzte Ausg., 313.-325. Tsd. - Frankfurt am Main : Fischer Bücherei, 1966. - 191 str. ; 18 cm. - (Fischer Bücherei ; 4) (Das gute Buch für Jedermann) 929Fouché J. 821.112.2(436)-94:929Fouché J. GER 830 ZWEIG S. Joseph Fouché COBISS.SI-ID 57373026

93/94 ZGODOVINA

263. BAUER, Rolf, Zgodovinar Österreich : ein Jahrtausend Geschichte im Herzen Europas / Rolf Bauer. - Genehmigte, ungekürzte Taschenbuchausg. - Berlin : W. Heyne, 1980, cop. 1970. - 571 str., [8] f. pril. : rodosl. tabele ; 19 cm. - (Heyne Geschichte ; 34) Bibliografija: str. 499-521. - Kazalo ISBN 3-453-48062-7 94(436) GER 908(436) BAUER R. Österreich COBISS.SI-ID 56928098

264. GESCHICHTE der Schweiz / von Hans von Greyerz ... [et al.]. - München : Klett-Cotta im Deutschen Taschenbuch Verlag, 1991. - 193 str. ; 18 cm. - (Handbuch der europäischen Geschichte ; 4570)

43

Bibliografija: str. 177-184. - Kazalo ISBN 3-423-04570-1 94(494) GER 908(494) GESCHICHTE Greyerz H. v.(ur.) COBISS.SI-ID 2464520

265. SEIBT, Ferdinand Glanz und Elend des Mittelalters : eine endliche Geschichte / Ferdinand Seibt. - Genehmigte Taschenbuchausg. - Berlin : Siedler, 1987. - 670 str. : ilustr., zvd. ; 19 cm. - (Ein Siedler Buch bei Goldmann ; 12825) Bibliografija: str. 640-644. - Kazalo ISBN 3-442-12825-0 94"04/14" GER 93/94 SEIBT F. Glanz und Elend COBISS.SI-ID 57146978

94(100)"04/2" ZGODOVINA SR. IN NOV. VEKA. ZGOD. POSAM. DRŽAV IN DEŽEL

266. HÄMMERLE, Christa Heimat/Front : Geschlechtergeschichte/n des Ersten Weltkriegs in Österreich-Ungarn / Christa Hämmerle. - Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, 2014. - 279 str. : ilustr. ; 21 cm ISBN 978-3-205-79471-4 94(436-89)"1914/1918" GER 93/94 HÄMMERLE C. Heimat/Front COBISS.SI-ID 54053730

44

NASLOVNO KAZALO

• (Un)concealing the hedgehog 126

• "--- das ganze Herz deiner Mutter" 177

• The ABC of lexicography 29 • "Aber schau mal dagegen: die

Welt" 21 • Abschied von Sansibar 157 • After I was thrown in the river and

before I drowned 119 • Der ägyptische Heinrich 221 • Albert Schweitzer, Genie der

Menschlichkeit 261 • The American Baroque 130 • Angleški jezik in ideologija v filmu

28 • Ape and essence 95 • Aristotle's Poetics 52 • The art of adaptation 19 • Artmann, H. C., Dichter 132 • Auszug aus einem langen Prosatext

212 • The autonomy approach 14

• Die Baumeister 151 • Die Befragung der Zeit 204 • Bekenntnisse einer Jugend 49 • Die Belagerung der Welt 50 • The best of me 118 • Bilanz eines erfolglosen Lebens

217 • Billard um halb zehn 135 • Bis zur bitteren Neige 201 • Bitterschokolade 187 • The black book 104 • Blinding light 121 • The bookseller of Kabul 68 • Die Brentanos 249

• Briefwechsel 191, 192 • Büchertagebuch 58 • The Buddha of suburbia 98

• Catholic guilt (you know you love it) 119

• The Caucasian chalk circle 138 • A Christmas carol 78 • A concise English grammar 31 • Confessions of a certain youth 49 • Contrabandists, chainlinkers or

smugglers? 47 • Corinna oder Italien 51

• Dead lagoon 77 • Dein Fleisch ist mein Wort 162 • Deliverance 79 • The department of nothing 119 • Deutsches Zeitwort 38 • Deutschland zuliebe 250 • Diagnosestunde 212 • Digital Life oder Laras

Lieblingsbuch 220 • Dizionario delle collocazioni 2 • Doctors 108 • DSH & Studienvorbereitung 2020.

Text- und Übungsbuch, 2 Audio CDs 39

• The duchess of Malfi 124 • Duden. Die Grammatik 36 • Düstere Aufklärung 128

• Der Engel schwieg 136 • English for information systems 32 • English for journalists 33 • English language and ideology in

film 28 • Erhöhter Blauanteil 206 • Es ist reich gewesen 205 • Es muss einer den Frieden

beginnen 147 • Essays 100 • Essays, Porträts, Polemiken 231

45

• F. 140 • The Faber book of monologues for

women 82 • Fado Fantastico 190 • Falsches Quartett 144 • Fegefeuer 240 • Fell und Federn 212 • The field of drama 60 • Fluke 92 • Franz Joseph 246 • Frauenrollen in den

Fastnachtspielen von Hans Sachs 230

• Fremdheit im Roman Homo Faber [!] von Max Frisch 233

• Freud und das Kindweib 260 • Freund und Feind 61 • Friedrich Barbarossa 259 • Das Funkhaus 148

• Geboren bin ich vor Jahrtausenden --- 59

• Die geharnschte Venus 210 • Der Geist von San Francisco 134 • Germanistik an der Universität

Wien zur Zeit des Nationalsozialismus 43

• Gertrude 159 • Geschichte der Schweiz 264 • Glanz und Elend des Mittelalters

265 • Glas 153 • Gleich nach dem Gotthard kommt

der Mailänder Dom 172 • Glottodidaktik und

Fremdsprachenunterricht in der Diskussion 17

• The good woman of Setzuan 138 • The Greek treasure 120

• Das Halsband der Königin 171 • Hamlet 55 • Handbook of terminology. Vol. 1

27 • Handbuch Frauen- und

Geschlechterforschung 7

• A hat full of sky 102 • Die Häupter meiner Lieben 183 • Heartbreak house 112 • Heikermänt 145 • Heimat/Front 266 • Her 125 • The heteronormative discourse of

Slovene dictionaries 25 • Die Hohenzollern 254 • How to be both 117 • How to master public speaking 22 • Humoristischer Hausschatz 142

• ich habe ein Wunschpotential 238 • Idéhistoriens huvudlinjer 4 • Im April 218 • I'm the only one 119 • Ingeborg Bachmann in Ägypten

256 • Die Innenseite des Mantels 182 • An introduction to transformational

syntax 24 • Ivanhoe 107 • Izkrivljanje in degradacija

samoupravnega socializma v imenu liberalnega feminizma in novodobnega "antifa" 3

• Izpoved neke mladosti 49

• Joanna's husband and David's wife 91

• Joseph Fouché 262 • Joseph II. 247 • Joseph Roth im Exil in Paris 1933

bis 1939 252 • JPod 75 • Juliet, naked 93 • Junge Frau von 1914 222

• Katholische Literatur und Literaturpolitik 224

• Kingdom of shadows 80 • The kite runner 94 • Klagenfurter Texte 165

46

• Klagenfurter Texte. 2000 212 • Klagenfurter Texte. Die Besten

2003 213 • Klagenfurter Texte. Die Besten



2008 216 • Klang och åter 66 • Kleist fiktional 143 • Knoten 212 • Kontakt Deutsch. Kursbuch 41 • Köpfemachen 146 • Kornblumenblau 200 • Körper in Cafés 152 • Krieg 189 • Kritisches Lesebuch 54

• Das Lachen des Delphins 174 • Last requests 119 • Das Leben Albert Schweitzers 261 • Die Lebensbeschreibung der

Erzbetrügerin und Landstörzerin Courasche 155

• Die Leidensblume von Nattersheim 212

• Lenas Liebe 170 • Lesen und Leben 193 • Let it bleed 105 • Leviné 253 • Lichtenberg 257 • Lily White 96 • Lück 212 • Luckybitch 119 • Lukullisches und Sprachliches 40

• Man and superman 113 • Maria Theresia 244 • Martin Luther 243 • Mediensprache 34 • Meine Süsse 184 • Merkmale der gesprochenen

deutschen Sprache am Beispiel von Werbeanzeigen 42

• Ein Messer für den ehrlichen Finder 208

• Metafore v nemškem in slovenskem bolonjskem diskurzu 30

• Metaphorik im deutschen und slowenischen Bologna-Diskurs 30

• Metternich 242, 251 • Mich wundert, dass ich so fröhlich

bin 202 • Mir nichts, dir nichts 212 • Mistika v delih Julijane iz

Norwicha in Margery Kempe 5 • Mitgespielt 181 • Mittelbare Botschaften 9 • Die Mohrin 158 • The Mosquito Coast 122 • Mr. Churchill 248 • Muschelgarten 196 • My year of meats 101 • Mysticism in the works of Julian of

Norwich and Margery Kempe 5 • Mythos Bachmann 234

• Nacht ist der Tag 203 • The nanny diaries 99 • The narrow road to the deep north

84 • Nation 103 • Nemščina ni težka. 1 37 • Nemška in slovenska erotična

poezija v primerjavi 229 • Nemški glagol 38 • Nemški vpliv na slovensko

skladnjo v 16. stoletju in Otročja biblija Sebastijana Krelja 26

• New frontiers in second language learning 15

• Nietzsches Philosophie in Musils Roman "Der Mann ohne Eigenschaften" 225

• NippleJesus 119 • Notes on Keats' poetry and prose

56 • Notes on Tennyson's poetry 57 • Notes on the poetry of W. H.

Auden 53 • On the trail of the assassins 87

47

• Orson Welles 18 • Orwell 64 • Österreich 263 • Der Österreich-Mythos in der

polnischen Literatur 65 • Otavan tietosanakirja 1

• Parables for the theatre 138 • A passage to India 85 • Passion 149 • Peter Shelley 119 • PMQ 119 • Praprotni grič 123 • Prevzemanje besedišča s področja

računalniške terminologije iz angleškega v ruski in slovenski jezik 45

• Prinz Eugen 258 • Das Problem des ethischen in der

Evolution des menschlichen Denkens 261

• Probleme bei der Adaptation eines Theaterstücks für das Straßentheater 232

• Problemi pri adaptaciji gledališkega dela za ulično gledališče 232

• The prodigy 160 • Professor Unrat 173 • Programmed learning and the

language teacher 13 • Psihološki profil trpečega pesnika

127 • A psychological view of the mad

poet 127

• Quering translation - translating the queer 46

• Rack 169 • Rauchrichter 197 • The reader 195 • A reader's guide to George Orwell

63

• Recepcija Christopherja Marlowa na Slovenskem s posebnim ozirom na njegovo odpadništvo 131

• Reise nach Abydos 178 • Remarkable creatures 74 • Riotous assembly 111 • Room service 69 • The Rosie project 116 • Ruhe und Ordnung 175

• Saint Joan 114 • Savremena književnost slovenačke

dijaspore u Kanadi 239 • Schnee bis in die Niederungen 209 • Schneefessel 198 • Schreib das auf, Kisch! 164 • Die Schul- und Bildungspolitik der

österreichischen Sozialdemokratie in der Ersten Republik 12

• Die Schuppenhaut 139 • Schwarze Lämmer 163 • Die Schweizer Korrektur 62 • The screenwriter's bible 20 • Sechs Fussbreit über dem Boden

211 • Selected poems 97 • Selected poems of Byron 72 • Seltsame Sterne starren zur Erde

185 • Shakespeare's sonnets 109 • Sinngebung des Lebens 261 • Skandal oder Engagement? 223 • The slave 119 • Smuggling anthologies reader 10 • Sonetter 110 • Speaking with the angel 119 • Spet sem jaz 67 • A spot of bother 90 • Spuk & Geflunker 207 • Der Stellvertreter 161 • Die sterbende Jagd 150 • Strong motion 86 • Studien zur Literatur des 19. und

20. Jahrhunderts in Österreich 236 • Studying culture 8 • Such devoted sisters 88 • Swedish local government 6 • Tauben im Gras 166

48

• Teaching grammar in Slovene secondary-school EFL classrooms 16

• Ten short stories 76 • TestDaF. Musterprüfung 1 44 • To present the pretence 70 • To rise again at a decent hour 83 • Tooth & nail 106 • Training Hörverstehen 35 • Tramonto 141 • Das Treibhaus 167, 168 • Die Tropen als Tropus 228 • Tujost v romanu Homo Faber [!]

Maxa Frischa 233

• Und sagte kein einziges Wort 137 • Understanding language 23 • Die unerwünschte Weiblichkeit 194 • Unfamiliar territory 115 • Unknown Yugoslavia 241 • Unsere Stadt 219 • Unterwegs nach Ochotsk 48 • Unvergessliches Erlebnis 261

• Vanishing realities 129 • Die verschluckte Musik 156 • Verstrickt in Geschichten 179 • Vielleicht Esther 186 • The virgin suicides 81 • Vogel flieg 199 • Vom bürgerlichen Lustspiel zur

politischen Groteske 226 • Von Wien her, auf Wien hin 227

• Walking into the wind 119 • Wallenstein 245 • Was hab ich in Meppen zu suchen

212 • Der Wasserschaden 212 • Water for elephants 89 • Weiter im Blues 237 • Wellness 212 • Wild swans 73 • Windfall 71

• Die Wirklichkeitsmaschine 133 • Die Wittelsbacher 255 • The wonder spot 119

• Zakon o gospodarskih družbah (vključno z novelo ZGD-F) 11

• Zeit am Stiel 188 • Zeus oder Der Zwillingston 176 • Der Ziegenkopf 180 • Značilnosti nemškega govorjenega

jezika v časopisnih oglasih 42 • Zunge zeigen 154

• Ženske vloge v pustnih igrah Hansa Sachsa 230

• " ___ wie auf wunden Füßen" 235

49

IMENSKO KAZALO

• Adam, Erik (1948-, avtor) 12 • Amann, Klaus (1949-, urednik) 61 • Ambroży, Paulina 126 • Antonic, Thomas (urednik) 134 • Anzengruber, Ludwig (avtor) 192 • Arden, John 70 • Arestoteles glej Aristoteles • Aristoteles 52 • Aristotelous glej Aristoteles • Aristotle glej Aristoteles • Artmann, H. C. glej Artmann, Hans

C. • Artmann, Hans C. 132 • Artmann, Hans Carl glej Artmann,

Hans C. • Ashworth, Clive V. 53 • Auernheimer, Raoul (1876-1948)

242

• Bachmann, Guido 133 • Bagley, Desmond (1923-1983) 71 • Bainton, Roland Herbert (1894-)

243 • Balkow, Natalie (avtor) 215 • Bank, Melissa 119 • Bauer, Rolf (Zgodovinar) 263 • Bauer, Wolfgang (1941-2005) 134 • Becker, Ruth (1944-, urednik) 7 • Bel, Hainrich glej Böll, Heinrich • Bel, Hajnrih glej Böll, Heinrich • Bellmann, Werner (avtor) 136 • Bentley, Eric (prevajalec, avtor

dodatnega besedila) 138 • Bergsten, Staffan 66 • Bernhard, Alfred glej Doppler,

Alfred (1921-) • Blair, Eric Arthur glej Orwell,

George (1903-1950) • Blöcker, Günter 54 • Böl, Heinrich glej Böll, Heinrich • Böll, Heinrich 135, 136, 137 • Bowers, Fredson 55

• Brandstetter, Alois (1938-, avtor) 61

• Brecht, B. glej Brecht, Bertolt • Brecht, Bert glej Brecht, Bertolt • Brecht, Bertold glej Brecht, Bertolt • Brecht, Bertolt 138 • Bremer, Jan Peter (avtor) 165 • Breźna, Irena glej Brežná, Irena

(1950-) • Brežná, Irena (1950-) 139 • Briški, Marija glej Javor Briški,

Marija • Briški, Marija Javor glej Javor

Briški, Marija • Briški, Marija Javor- glej Javor

Briški, Marija • Brown Janeway, Carol glej

Janeway, Carol Brown • Bruck, Oliver (urednik) 191 • Brumme, Charlotte Dresler- glej

Dresler-Brumme, Charlotte • Budrich, Barbara (urednik) 7 • Burcar, Lilijana 3 • Burger, Harald 34 • Burri, Peter (1950-) 140, 141 • Burton, H. M. glej Burton, Harry

McGuire • Burton, Harry McGuire (avtor) 57 • Busch, Guilielmus glej Busch,

Wilhelm (1832-1908) • Busch, Wilhelm (1832-1908) 142 • Buš, Viljem glej Busch, Wilhelm

(1832-1908) • Byron, George glej Byron, George

Gordon (1788-1824) • Byron, George Gordon (1788-

1824) 72 • Byron, Lord glej Byron, George

Gordon (1788-1824)

• Carter, Ronald (urednik) 76 • Chang, Jung 73 • Chatwin, Deryn 56, 57 • Chevalier, Tracy 74 • Christ, Jan 143 • Christophersen, Ingrid (prevajalec)

68 • Coupland, Douglas 75

50

• Crankshaw, Edward 244 • Curtius glej Curtius, Ernst Robert • Curtius, E. glej Curtius, Ernst

Robert • Curtius, E.-Robert glej Curtius,

Ernst Robert • Curtius, Ernst glej Curtius, Ernst

Robert • Curtius, Ernst Robert 58 • Curtius, Ernst-Robert glej Curtius,

Ernst Robert • Cvajg, Stefan glej Zweig, Stefan

(1881-1942) • Cvajg, Š. glej Zweig, Stefan (1881-

1942)

• Dahl, Roald 76 • Dean, Martin R. (1955-) 144 • Denka, Andrzej 223 • Derganc, A. glej Derganc,

Aleksandra • Derganc, Aleksandra (mentor) 45 • Derganc, Saša glej Derganc,

Aleksandra • Dibdin, Michael 77 • Dickens, C. glej Dickens, Charles

(1812-1870) • Dickens, Charles (1812-1870) 78 • Dickey, James (1923-1997) 79 • Dikkens˝, Č. glej Dickens, Charles

(1812-1870) • Diwald, Hellmut 245 • Doppler, Alfred (1921-, oseba ali

ustanova, ki ji je knjiga (rokopis) posvečena) 236

• Doppler, Bernhard 224 • Dörr, Dieter (prevajalec) 250 • Dörries, Hermann (1895-1977,

prevajalec) 243 • Doyle, Roddy 119 • Draesner, Ulrike 212 • Drenkert, Petra 35 • Dresler-Brumme, Charlotte 225 • Drimmel, Heinrich 246 • Dudaš, Boris 226 • Dudenredaktion (urednik) 36

• Echte, Bernhard (urednik) 219 • Eder, Beate (1964-) 59 • Edwardes, Jane (urednik, avtor

dodatnega besedila) 82 • Eggers, Dave 119 • Eggimann, Ernst 145 • Eichhorn, Hans (1956-) 146 • Encensberger, Hans Magnus glej

Enzensberger, Hans Magnus (1929-) • Engeler, Urs (urednik) 62 • Enzensberger, H.M. glej

Enzensberger, Hans Magnus (1929-) • Enzensberger, Hans Magnus (1929-

, avtor dodatnega besedila) 155 • Eppert, Franz (urednik) 40 • Eriksson, Gunnar 4 • Erskine, Barbara 80 • Esslin, Martin 60 • Eugenides, Jeffrey 81

• Fässler, Simone 227 • Ferk, Janko 9 • Ferris, Joshua 83 • Feschotte, Jacques 261 • Feschotte, Jacques (avtor) 261 • Fielding, Helen 119 • Findeis, Patrick (avtor) 216 • Fink, Humbert 247 • Firth, Colin 119 • Flanagan, Richard 84 • Fliedl, Konstanze (urednik) 192 • Forster, E. M. (1879-1970) 85 • Forster, Edward M. glej Forster, E.

M. (1879-1970) • Forster, Edward Morgan glej

Forster, E. M. (1879-1970) • Foster, E. M. glej Forster, E. M.

(1879-1970) • Fowler, Roger 23, 24 • Franck, Julia 212 • Frängsmyr, Tore (avtor) 4 • Franzen, Jonathan 86 • Franzetti, Dante Andrea 148, 149 • Frenzen, Džonatan glej Franzen,

Jonathan • Frey, Eleonore 48 • Fritz, Hubert (avtor dodatnega

besedila) 242

51

• Gaiser, Gerd (1908-1976) 150 • Garrison, Jim (1921-) 87 • Geiser, Christoph 151 • Gernhardt, Robert (1937-2006) 152 • Giles, Judy 8 • Golssenau, Arnold Friedrich Vieth

von glej Renn, Ludwig • Görg, Patricia 153 • Gorjanc, Vojko 25 • Goudge, Eileen 88 • Grabs, Rudolf 261 • Grabs, Rudolf (avtor) 261 • Gras, Ginter glej Grass, Günter • Grass, G. glej Grass, Günter • Grass, Günter 154 • Grass, Günther glej Grass, Günter • Grbovič, Sara glej Grbović, Sara • Grbović, Sara (prevajalec) 69 • Greifnson von Hirschfeld, Samuel

glej Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1625-1676)

• Greyerz, Hans von (urednik) 264 • Grimmelshausen, H. J. Christoffel

von glej Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1625-1676)

• Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1625-1676) 155

• Grimmelshausen, Johann Jacob Christoph von glej Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1625-1676)

• Grosman, M. glej Grosman, Meta • Grosman, Meta (mentor) 131 • Grosman-Puharić, Meta glej

Grosman, Meta • Grossman, Meta glej Grosman,

Meta • Grošelj, Robert (1978-) 26 • Gruen, Sara 89 • Grünbein, Durs 62 • Gryunefeld, Anna (avtor) 35 • Guedalla, Philip 248 • Günzel, Klaus 249 • Gustinčič Pahor, Mita glej

Gustinčič-Pahor, Mita • Gustinčič, Mita glej Gustinčič-

Pahor, Mita • Gustinčič-Pahor, Mita (prevajalec,

avtor dodatnega besedila) 67

• Hackl, Erich (avtor dodatnega besedila) 59

• Haddon, Mark 90 • Hafner, F. glej Hafner, Fabjan • Hafner, Fabjan (urednik) 61 • Häggroth, Sören (avtor) 6 • Hailey, Elizabeth Forsythe 91 • Haller, Christian (1943-) 156 • Hämmerle, Christa 266 • Hanser, Richard 250 • Harris, Robert 119 • Hartmann, Lukas 157, 158 • Heckenast, Gustav (avtor) 191 • Heckner, Stephanie 228 • Hegaur, Engelbert (urednik) 155 • Helden, J. J. van 31 • Helminger, Guy (avtor) 214 • Hemecker, Wilhelm glej

Hemecker, Wilhelm W. • Hemecker, Wilhelm W. (urednik)

234 • Herbert, James (1943-) 92 • Herre, Franz 251 • Hesse, Herm. glej Hesse, Hermann

(1877-1962) • Hesse, Herman glej Hesse,

Hermann (1877-1962) • Hesse, Hermann (1877-1962) 159,

160 • Heuss, Theodor (1884-1963, avtor

dodatnega besedila) 189 • Hick, Steve 32 • Hicks, Wynford 33 • Hille, Almut 21 • Hirschfeld, Samuel Greifnson glej

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von (1625-1676)

• Hochhuth, Rolf (1931-) 161 • Hofe, Harold von (1912-, urednik,

avtor dodatnega besedila) 231 • Holdack, Nele (urednik, avtor

dodatnega besedila) 147 • Holenia, Alexander Lernet- glej

Lernet-Holenia, Alexander • Holzner, Johann (urednik) 236 • Hoppe, Felicitas (avtor) 165 • Horn, Herbert (ilustrator) 40 • Hornby, Nick 93, 119 • Hornby, Nick (urednik) 119 • Horvat, Helena (avtor) 49

52

• Hosseini, Khaled 94 • Howatt, A. P. R. glej Howatt,

Anthony P. R. • Howatt, Anthony glej Howatt,

Anthony P. R. • Howatt, Anthony P. R. 13 • Huxley, Aldous (1894-1963) 95

• I.M. glej Maver, Igor (1960-) • Isaacs, Susan 96 • Itkonen, Mikko (urednik) 1

• Janeway, Carol Brown (prevajalec) 195

• Jansen, Johannes (1966-, avtor) 165 • Jaspers, Karl (1883-1969, avtor

dodatnega besedila) 161 • Javor Briški, Marija (mentor) 230,

233 • Javor, Marija glej Javor Briški,

Marija • Javor-Briški, Marija glej Javor

Briški, Marija • Jereb, Katja 229 • Jong, Erica 97 • Jung, Jochen (urednik) 132

• Kaiser, Max (urednik) 191 • Kanita, Halilović (prevajalec) 239 • Kappler, Arno (urednik, avtor

dodatnega besedila) 51 • Karlin, P. glej Karlin, Pavel (1899-

1965) • Karlin, Paul glej Karlin, Pavel

(1899-1965) • Karlin, Pavel (1899-1965) 37, 38 • Kayfetz, Victor (prevajalec) 6 • Kayfetz, Victor J. glej Kayfetz,

Victor • Kempker, Birgit 162, 212 • Kennedy, John Fitzgerald (oseba ali

ustanova, ki ji je knjiga (rokopis) posvečena) 87

• Kern, Elfriede (1950-) 163

• Kieninger, Martina 212 • Kisch, Egon E. glej Kisch, Egon

Erwin • Kisch, Egon Ervin glej Kisch, Egon

Erwin • Kisch, Egon Erwin 164 • Kiš, E. E. glej Kisch, Egon Erwin • Klaas Meilier, Brigitta (urednik)

177 • Klein, Georg 212 • Klein, Michael (urednik, urednik)

236 • Kocbek, Marijan (avtor) 11 • Kocbek, Marjan glej Kocbek,

Marijan • Kockaert, Hendrik J. (urednik) 27 • Koeppen, Wolfgang (1906-1996)

166, 167, 168 • Kolar, Andrej glej Udovič, Jože

(1912-1986) • Kolmisoppi, Mats 67 • Kopacka, Werner 169 • Kortendiek, Beate (urednik) 7 • Kosi, Mojca (1988-) 5 • Košnik-Virant, Špela glej Virant,

Špela • Kraaz, Gerhart (ilustrator) 155 • Kraker, Jasna 230 • Kraus, Nicola (avtor) 99 • Krevel, Mojca (mentor) 28 • Kucher, Primus Heinz glej Kucher,

Primus-Heinz • Kucher, Primus-Heinz (avtor) 12 • Kuckart, Judith (1957-) 170 • Kunkel, Kathrin glej Kunkel-

Razum, Kathrin • Kunkel-Razum, Kathrin (urednik)

36 • Kureishi, Hanif 98

• Lang, Thomas (avtor) 215 • Lenarčič, Janja Polajnar glej

Polajnar, Janja • Lenze, Ulla (avtor) 213 • Lernet-Holenia, Alexander 171 • Leskovec, Andrea (mentor) 229 • Leskovec, Andrea (somentor) 233 • Leutenegger, Gertrud (1948-) 172

53

• Leviné, Rosa Meyer- glej Meyer-Leviné, Rosa

• Leviné-Meyer, Rosa glej Meyer-Leviné, Rosa

• Lodewick, Klaus 39 • Loetscher, Hugo (urednik, avtor

dodatnega besedila) 217 • Lughofer, Johann Georg (avtor) 21 • Lughofer, Johann glej Lughofer,

Johann Georg • Luginbühl, Martin (avtor) 34 • Lunzer, Heinz (1948-) 252 • Lunzer-Talos, Victoria (avtor) 252

• M. K. glej Krevel, Mojca • Maier, Andreas 212 • Mangold, Ijoma (urednik) 216 • Mann, Genrih glej Mann, Heinrich • Mann, Golo (avtor dodatnega

besedila) 161 • Mann, Heinrich 173 • Mann, Henrik glej Mann, Heinrich • Marber, Patrick 119 • Marcuse, Ludwig (1894-1971) 231 • Marschlins, Meta von Salis- glej

Salis-Marschlins, Meta von • Marti, Kurt (1921-) 174, 175 • Matjaž glej Udovič, Jože (1912-

1986) • Maver, Igor (1960-) 239 • Mayer, Ruth (urednik) 176 • McBride, Joseph 18 • McLaughlin, Emma 99 • Mehr, Mariella 176 • Meilier, Brigitta Klaas glej Klaas

Meilier, Brigitta • Metelko, Siegbert (urednik) 165 • Meyer, Rosa Leviné- glej Meyer-

Leviné, Rosa • Meyer-Leviné, Rosa 253 • Meyer-Ulrich, Betsy 177 • Meyers, Jeffrey (1939-) 63 • Michler, Werner (urednik) 191, 192 • Middleton, Tim (avtor) 8 • Miebs, Udo 41 • Millett, Fred B. (1890-1976) glej

Millett, Fred Benjamin (1890-1976)

• Millett, Fred Benjamin (1890-1976, urednik) 124

• Mischkulnig, Lydia (avtor) 165 • Mittermayer, Manfred (urednik)

234 • Mixner, Manfred 178, 179, 180 • Mohorič, Anže 232 • Morrison, Brian 14 • Mozetic, Uros glej Mozetič, Uroš

(1961-) • Mozetič, Uroš (1961-, mentor) 5,

127 • Mrak, Tanja (1987-) 127 • Münzberg, Franziska (urednik) 36 • Muschg, Adolf 181 • Muschg, Walter (avtor dodatnega

besedila) 161 • Mustafić, Jasmina 233

• Navarro, Diego (avtor) 14 • Nelson, Walter Henry 254 • Nicholls, Anne 22 • Nizon, Paul 50, 182 • Nöhbauer, Hans F. (1929-) 255 • Noll, Ingrid 183

• O'Farrell, John 119 • Oksanen, Sofi 240 • Oleschinski, Brigitte (avtor) 62 • Opel, Adolf (1935-) 256 • Opitz, Karlludwig 184 • Orths, Markus (avtor) 216 • Orwell, George (1903-1950) 100 • Österle, David (urednik) 234 • Osterwalder, Sonja 128 • Oswald, Georg M. 212 • Özdamar, Emine Sevgi 185 • Ozeki, Ruth glej Ozeki, Ruth L. • Ozeki, Ruth L. 101

• P. K. glej Karlin, Pavel (1899-1965)

• Pahor, Mita Gustinčič glej Gustinčič-Pahor, Mita

54

• Pahor, Mita Gustinčič- glej Gustinčič-Pahor, Mita

• Parei, Inka (avtor) 213 • Paul, Richard (prevajalec,

prevajalec) 254 • Peraica, Ana (avtor, urednik) 10 • Peter, Niklaus (urednik) 174 • Petrowskaja, Jekaterina glej

Petrowskaja, Katja • Petrowskaja, Katja 186 • Pillement, Georges (1898-1984)

241 • Pinzhoffer, Gerhard (avtor) 35 • Piscator, Erwin (1893-1966, avtor

dodatnega besedila) 161 • Pitner, Marie-Therese (prevajalec)

260 • Plöger, Angela (prevajalec) 240 • Podmenik, Urška 16 • Poglajen, Tina (1986-) 28 • Polajnar Lenarčič, Janja glej

Polajnar, Janja • Polajnar, Janja (mentor) 30, 42 • Poredoš, Alenka 42 • Potter, Gil (ilustrator) 13 • Pratchett, Terry (1948-2015) 102,

103 • Pressler, Mirjam 187, 188 • Pulver, Elsbeth (urednik, avtor

dodatnega besedila) 174

• Radisch, Iris (urednik) 213, 214, 215

• Rajh-Ranicki, Marsel glej Reich-Ranicki, Marcel

• Rammstedt, Tilman (avtor) 216 • Ramšak, Suzana (urednik, avtor

dodatnega besedila) 49 • Ranicki, Marcel Reich- glej Reich-

Ranicki, Marcel • Rankin, Ian 104, 105, 106 • Rantala, Risto (urednik) 1 • Ranzmaier, Irene 43 • Razum, Kathrin Kunkel- glej

Kunkel-Razum, Kathrin • Reich-Ranicki, Marcel (avtor

dodatnega besedila) 222 • Reitmann, Eva (avtor) 12

• Renn, Ludwig 189 • Richle, Urs 190 • Richter, Thomas glej Schlink,

Bernhard • Riedel, Susanne 212 • Rižnar Nedeljko, Mojca (urednik,

avtor dodatnega besedila) 49 • Röder, Wolfgang glej Doppler,

Alfred (1921-) • Rojc, Nina (1987-) 45 • Roß, Arne (avtor) 214 • Rosegger, P. K. glej Rosegger,

Peter • Rosegger, Peter 191, 192 • Rosin, Arnold (prevajalec) 241 • Rosner, Hilda (prevajalec) 159 • Rossbacher, Karlheinz 193 • Roškar, Peter glej Rosegger, Peter • Rychner, Max (1897-1965, avtor

dodatnega besedila) 58

• Sabato, Simona (avtor) 214 • Salis-Marschlins, Meta von 194 • Schafroth, Heinz F. (avtor

dodatnega besedila) 209 • Schaunig, Regina 235 • Schifferli, Dagmar (urednik) 177 • Schindel, Robert (1944-, urednik)

212 • Schlegel, Dorothea (prevajalec) 51 • Schleifheim von Sulsfort, German


• Schlink, Bernhard 195 • Schoch, Julia (1974-, avtor) 215 • Schöffler, Herbert (1888-1946) 257 • Schriber, Margrit 196, 197, 198,

199 • Schumann, John H. (urednik) 15 • Schünemann, Christian 200 • Schwandter, Helmut (urednik) 165 • Schweitzer, Albert 261 • Schwerdtfeger, Malin 212 • Scott, Walter (Sir 1771-1832) 107 • Seefranz, Catrin (urednik) 192 • Segal, Erich (1937-) 108 • Seger, Linda 19 • Seibt, Ferdinand 265

55

• Seierstad, Åsne 68 • Selle, Götz von (urednik) 257 • Setecka, Agnieszka 129 • Setz, Clemens glej Setz, Clemens J.

(1982-) • Setz, Clemens J. (1982-, avtor) 216 • Seymour-Smith, Martin (1928-

1998, urednik, avtor dodatnega besedila) 109

• Shakespeare glej Shakespeare, William

• Shakespeare, G. glej Shakespeare, William

• Shakespeare, V. glej Shakespeare, William

• Shakespeare, William 109, 110 • Shakespere, W. glej Shakespeare,

William • Shakspeare, W. glej Shakespeare,

William • Shakspere, W. glej Shakespeare,

William • Shakspere, William glej

Shakespeare, William • Sharpe, Tom 111 • Shaw, Bernard (1856-1950) 112,

113, 114 • Shaw, G. Bernard glej Shaw,

Bernard (1856-1950) • Shaw, George Bernard glej Shaw,

Bernard (1856-1950) • Showghi, Farhad (avtor) 213 • Sicherl, Eva (mentor) 45 • Silverberg, Robert 115 • Simmel, J. M. glej Simmel,

Johannes Mario • Simmel, Johannes Mario 201, 202 • Simons, Martin (1973-, urednik,

avtor dodatnega besedila) 50 • Simsion, Graeme C. 116 • Simsion, Graeme glej Simsion,

Graeme C. • Skela, Janez (mentor) 16 • Skelton, Robin (1925-1997,

urednik, avtor dodatnega besedila) 72

• Skot, Valter glej Scott, Walter (Sir 1771-1832)

• Skowronek, Barbara 17 • Slater, Ian 64

• Slovenija 11 • Slovenski inštitut za proučevanje

prostora Alpe-Jadran (Celovec) 59 • Slowenisches Institut zur Alpen-

Adria Forschung (Klagenfurt) glej Slovenski inštitut za proučevanje prostora Alpe-Jadran (Celovec)

• Smith, Ali (1962-) 117 • Smith, Giles 119 • Smith, Martin Seymour- glej

Seymour-Smith, Martin (1928-1998)

• Smith, Zadie 119 • Sparks, Nicholas 118 • Stachura, Paweł 130 • Staël (Madame de 1766-1817) 51 • Stael (Madame de) glej Staël

(Madame de 1766-1817) • Stäel-Holstein, Anne-Louise-

Germaine glej Staël (Madame de 1766-1817)

• Stäel-Holstein, Germaine de glej Staël (Madame de 1766-1817)

• Stallybrass, Oliver (urednik, avtor dodatnega besedila) 85

• Stamm, Peter 203 • Stefan, Verena (1947-) 204, 205 • Steiger, Bruno (1946-) 206 • Steiger, Dominik (1940-2014) 207 • Steiner, Jörg 208, 209 • Stenson, Nancy (urednik) 15 • Steurs, Frieda (urednik) 27 • Stieler, Caspar von 210 • Stone, Irving (1903-1989) 120 • Stor, Manca (avtor) 37, 38 • Storova, Manca glej Stor, Manca • Strachan, W. J. (1903-1994) glej

Strachan, Walter John (1903-1994) • Strachan, Walter John (1903-1994,

prevajalec) 160 • Stuber, Lukas 211 • Stump, Doris (urednik) 194 • Sulsfort, German Schleifheim von


• Suramo, Ari (urednik) 1 • Swahn, Sven Christer (prevajalec,

avtor dodatnega besedila) 110 • Swan, Sven Christer glej Swahn,

Sven Christer

56

• Swartz, Richard 69 • Szewczuk, Mirko (ilustrator) 184

• Šarmazanov, Aleksandra glej Derganc, Aleksandra

• Šekspir glej Shakespeare, William • Šekspir, V. glej Shakespeare,

William • Šekspir˝ glej Shakespeare, William • Ševalije, Trejsi glej Chevalier,

Tracy

• Tage der deutschsprachigen Literatur (24 ; 2000 ; Klagenfurt) 212





• Talos, Victoria Lunzer- glej Lunzer-Talos, Victoria

• Telford, Kenneth A. glej Telford, Kenneth Alderman

• Telford, Kenneth Alderman (prevajalec, avtor dodatnega besedila) 52

• Tellkamp, Uwe (1968-, avtor) 214 • TestDaF-Institut (urednik) 39, 44 • Thalmayr, Andreas glej

Enzensberger, Hans Magnus (1929-)

• Theroux, Paul 121, 122 • Thomas, Dylan 123 • Thomas, Dylan Marlais glej

Thomas, Dylan • Tiberii, Paola 2 • Timms, Edward (urednik) 260 • Treffer, Günter (prevajalec) 244

• Trost, Ernst 258 • Trottier, David 20 • Turel, Adrien 217

• U. M. glej Mozetič, Uroš (1961-) • Udovič, Jože (1912-1986,

prevajalec, avtor dodatnega besedila) 123

• Ulrich, Betsy Meyer- glej Meyer-Ulrich, Betsy

• V. Gnc. glej Gorjanc, Vojko • Vajda, Mihela (fotograf) 49 • Van Helden, J. J. glej Helden, J. J.

van • Vehovirta, Leena (avtor) 41 • Verbinc, Marjeta glej Vrbinc,

Marjeta • Viragh, Christina 218 • Virant, Špela (mentor) 232 • Virant, Špela Košnik- glej Virant,

Špela • Volić, Jelena (avtor) 200 • Von Hofe, Harold (1912-) glej

Hofe, Harold von (1912-) • Von Salis-Marschlins, Meta glej

Salis-Marschlins, Meta von • Von Selle, Götz glej Selle, Götz

von • Von Stieler, Caspar glej Stieler,

Caspar von • Vrbinc, Marjeta 29

• Wagner, David 212 • Wagner, Karl (1950-) 237 • Wagner, Karl (1950-, urednik) 191,

192 • Wahl, Rudolph (1894-1961) 259 • Walser glej Walser, Martin • Walser glej Walser, Robert (1878-

1956) • Walser, M. glej Walser, Martin • Walser, Martin 238 • Walser, Robert (1878-1956) 219

57

• Wasserfall, Kurt 220 • Waterhouse, Peter (1956-, avtor) 62 • Weber, Anne (avtor) 215 • Webster, John 124 • Weidenholzer, Josef (1950-, avtor)

12 • Weidenkampf, Ilse (prevajalec) 261 • Weiss, Rainer (urednik) 238 • Welsh, Irvine 119 • Werner, Markus 221 • Westermann, Kurt-Michael (1951-,

fotograf) 256 • Wiesmüller, Wolfgang (urednik)

236 • Wittels, Fritz 260 • Woldan, Alois 65

• Zaimoglu, Feridun (avtor) 213 • Zavrl, Andrej 131 • Zigman, Laura 125 • Zintzen, Christiane (urednik) 191 • Zweig, Arnold (1887-1968) 222 • Zweig, Stefan 261 • Zweig, Stefan (1881-1942) 261,

262

• Žigon, Tanja (1974-) 47 • Žužek, Katja 30

PREDMETNO KAZALO

• Afganistan - Družbene razmere - V leposlovju - 1975-2001 94

• Afrika 261 • Aichinger, Ilse - Literarne študije

227 • ameriška književnost 128, 130 • ameriška poezija 126 • ameriški film 18 • angleščina 13, 16, 31, 32, 33, 45 • angleška dramatika 55, 131 • angleška književnost 5, 63, 64, 109,

119, 123, 128 • angleška poezija 53, 56, 57 • angleški politiki 248 • angleški roman 129 • anglicizmi 45 • Anning, Mary - V leposlovju 74 • antifašizem 3, 250 • antika 52 • antologije 119, 147, 165, 213, 214,

215, 216 • Anzengruber, Ludwig - Pisma 192 • Aristoteles - "Poetika" - Literarne

študije 52 • Artmann, Hans Carl - Albumi 132 • Aspergerjev sindrom - V leposlovju

116 • Auden, W. H. - Literarne študije 53 • Avstrija 12, 43, 65, 242, 244, 246,

247, 251, 258, 263 • avstrijska književnost 9, 191, 192,

224, 225, 227, 228, 234, 235, 237, 252

• Avstrijska književnost • - 19.-20.st. - Literarne

študije 236 • - Prevodi v slovenščino -

1970-1990 9 • avstrijska Koroška 9 • avstrijski pisatelji 61, 224 • Avstro-Ogrska 246, 266 • avtonomija 14 • avtonomno učenje 14

58

• Bachmann, Ingeborg - Egipt - Potopisi 256

• Bachmann, Ingeborg - Literarne študije 234, 235

• Barbarossa glej Friedrich • baročna estetika 130 • barok 130 • Bavarska 255 • besedilne vrste 42 • besediloslovje 34, 42 • bibliografije 9 • biografije 260, 261 • Blair, Eric Arthur glej Orwell,

George • Bolonjska reforma 30 • bolonjski diskurz 30 • Brecht, Bertolt - Dramatika 232 • Brentano (družina) - Biografije 249

• Chang, Jung 73 • Churchill, Winston - Biografije 248

• časnikarski jezik 30, 34 • Češka 245 • članki 9

• Dekleta - V leposlovju 117 • Del Cossa, Francesco - V

leposlovju 117 • delovno mesto 41 • depresija 127 • detektivski roman 128 • diplomska dela 5, 16, 28, 42, 45,

127, 230, 232, 233 • diplomske seminarske naloge 229 • disertacije 131 • diskurzivna analiza 28 • dramatika 60 • druga svetovna vojna glej Svetovna

vojna 1939-1945 • Družbeni razredi - V leposlovju 94 • Dunaj 227 • duševne motnje 127

• ekranizacija 19 • emigrantska književnost 252 • enciklopedije 1 • enojezični slovarji za tujejezične

govorce 29 • erotična poezija 229

• erotični užitek 229 • eseji 58, 231 • Eugen - Biografije 258 • Evgen glej Eugen • Evgen Savojski glej Eugen • Evropa 265

• feminizem 3 • film 19, 28 • filmi 20 • filmske adaptacije 19 • filmske predelave 19 • filmski dialog 28 • filmski govor 28 • filmski igralci 18 • filmski režiserji 18 • filmski scenariji 19 • Filmski scenariji - Kreativno

pisanje - Priročniki 20 • filmski ustvarjalci 20 • filozofija 4, 225, 231 • Fosili - Najdbe - V leposlovju -

Velika Britanija - 19.st. 74 • Fouché, Joseph - Biografije 262 • Franc Jožef glej Franz Joseph • Franz Joseph - Biografije 246 • Freud, Sigmund 260 • Friderik glej Friedrich • Friedrich - Biografije 259 • Frisch, Max - "Homo faber" 233 • Frostenson, Katarina - Literarne

študije 66

• generativna slovnica 23 • generativno jezikoslovje 23 • Genetika - Raziskovanje - V

leposlovju 116 • germanistika 43 • glagol 38 • glasbeniki 261 • gledališka uprizoritev 60 • gledališke uprizoritve 131 • glotodidaktika 17 • Gospodarske družbe - Pravna

ureditev - Slovenija - Zakoni 11 • govori 22 • govorjeni jezik 42

• habsburška monarhija 244, 247 • Habsburžani 244

59

• Handel-Mazzetti, Enrica von - Literarne študije 224

• Handke, Peter - Literarne študije 223, 237

• Heckenast, Gustav - Pisma 191 • heteronormativnost 25 • Hohenzollern (rodbina) - Biografije

254 • hrepenenje 229

• idejna zgodovina 4 • idiomatika 2 • informacijski sistemi 32 • informatika 32 • Ingeborg-Bachmann-Preis - 2000

212 • interpretacije 53, 55, 56, 57 • intervjuji 9 • italijanščina 2 • Izguba (psihologija) - V leposlovju

84 • izobraževanje 12 • izpiti 44

• Jäderlund, Ann - Literarne študije

66 • javno nastopanje 22 • jezik dajalec 45 • jezik kot reprezentacija 28 • jezik sprejemnik 45 • jezikoslovje 23, 27 • jezikoslovna ideologija 25 • jezikovna raznolikost 28 • jezikovne zvrsti 34 • jezikovni kapital 28 • jezikovni pouk 13, 14, 15, 21, 32,

35, 37, 39, 41, 44 • jezikovni registri 28 • jezikovni stik 45 • jezikovni vplivi 26 • Joseph - Biografije 247 • jubilejni zborniki 236 • Jugoslavija - Potopisi -

Domoznanstvo 241 • Julian 5

• kalki 45 • kanadska književnost 239 • kapitalizem 3 • Keats, John - Literarne študije 56

• Kempe, Margery 5 • Kirurgi - Avstralci - V leposlovju

84 • Kleist, Heinrich von - Dramatika

232 • književnost 19 • knjižne ilustracije 130 • kolokacije 2 • komunikologija 34 • kontrastivna analiza 30 • korespondenca 177, 191, 192 • koroški Slovenci 9 • korpus kot pripomoček pri

sestavljanju slovarja 29 • korpusna analiza 30 • Kraja identitete - Internet

(računalniško omrežje) - V leposlovju 83

• kratke zgodbe 119 • Krelj, Sebastijan - "Otročja Biblija"

26 • kriminalni roman 128 • krščanska mistika 5 • ksenofobija 21 • kulinarika 40 • kultura 4, 8 • kulturna sovplivanja 10, 47 • kulturna zgodovina 4, 47 • kulturni diskurz 47

• leksikografija 25, 29 • leksikologija 27 • Levine, Eugene - Biografije 253 • Lichtenberg, Georg Christoph -

Biografije 257 • Lillpers, Birgitta - Literarne študije

66 • literarna estetika 52 • literarna kritika 126 • literarna recepcija 131 • literarna teorija 60, 62 • literarna veda 52 • literarne predloge 19 • literarne študije 5, 54, 59, 63, 64,

65, 128, 226, 231, 233, 239 • literarne znamenitosti 227 • literarni motivi 65 • literarni vplivi 130 • literarno prevajanje 131 • Ljubezen - V leposlovju 84

60

• ljubezenska lirika 66 • ljubezenska poezija 229 • lokalna uprava 6 • lokalne skupnosti 6 • Luther, Martin - Biografije 243

• magistrska dela 30 • Maria Theresia - Biografije 244 • Maria Theresia glej Maria Theresia • Marlowe, Christopher - Literarne

študije - Prevodoslovne študije 131 • materialna kultura 129 • mediji 34 • metafore 30 • metodika pouka 13, 14, 15, 16, 17 • Metternich, Clemens Lothar

Wenzel - Biografije 242, 251 • Metternich, Klemens Wenzel

Nepomuk Lothar von 251 • Meyer, Conrad Ferdinand -

Biografije 177 • Meyer-Leviné, Rosa - Spomini 253 • Meyer-Ulrich, Betsy - Pisma 177 • migracije 21 • misijonarji 261 • mistična literatura 5 • mistični jezik 5 • množični mediji 34 • modernizem 126 • Müller, Robert - "Tropen" -

Literarne študije 228 • Munich (Germany) - History 250 • Musil, Robert - "Mann ohne

Eigenschaften" - Literarne študije 225

• nacionalsocializem 43 • napake 15 • narečja 28 • narodne jedi 40 • narodne manjšine 9 • Nemčija 40, 243, 250, 253, 254,

255 • nemščina 21, 26, 30, 34, 35, 37, 39,

40, 41, 42, 44 • Nemščina

• - Priročniki 38 • - Slovnica - Priročniki 36

• nemška dramatika 226, 232 • nemška književnost 165, 230, 231

• Nemška književnost • - 20.st. - Antologije 212 • - Literarni natečaji -

Celovec • - 1996 165 • - 2000 212 • - 2003 213 • - 2004 214 • - 2005 215 • - 2008 216

• nemška poezija 229 • nemška proza 212, 213, 214, 215,

216 • nemški časopisi 47 • neoliberalizem 3 • neomarksizem 3 • neverbalna komunikacija 22 • nevroznanost 127 • Nietzsche, Friedrich 225 • Nizon, Paul 50 • novinarski jezik 33 • novinarstvo 33

• odnosi med spoloma 7 • odporniška gibanja 250 • oglasi 42 • oglaševanje 42 • Orwell, George - Biografije 63, 64 • Osebna identiteta - V leposlovju 83 • osebni red 233 • otroštvo 260

• Paleontologinje - V leposlovju 74 • Pariz - Kulturna zgodovina - 1933-

1939 252 • pesniški dvoboj 21 • pesništvo 127 • Philpot, Elizabeth - V leposlovju 74 • pisanje scenarija 20 • plemstvo 245 • poetika 52 • poezija 62, 109 • politika in književnost 223 • poljska književnost 65 • popularna književnost 130 • Poroka - Načrtovanje - V

leposlovju 116 • poslovni jezik 41 • poslovno komuniciranje 41 • postmodernizem 126

61

• pouk književnosti 21 • povzetki 25 • prevajanje 46, 47, 131 • prevodi v slovenščino 123, 131 • prevodni diskurz 47 • prevodoslovje 46 • prevzemanje 45 • Prijateljstvo - V leposlovju 74, 94 • primerjalne študije 229 • priredbe 232 • priročniki 7, 22, 27 • programirani pouk 13 • Prometne nesreče - V leposlovju

203 • protestantism 26 • protestantizem 26, 243 • prozodija 66 • prva svetovna vojna 266 • psihoanaliza 260 • psihologija 231 • pustne igre 230

• queer jezikoslovje 25, 46

• računalništvo 32, 45 • razlike med spoloma 7 • Rdečebradec glej Friedrich • register 28 • reklama 42 • rešitve 35, 40 • retorika 22 • revolucija 253 • Romani, nemački 196 • Romi - Romska kultura -

Zgodovinski pregledi 59 • romska književnost 59 • Rosegger, Peter - Pisma 191, 192 • Roth, Joseph - Pariz - 1933-1939

252 • ruščina 45

• Sachs, Hans - Literarne študije 230 • samostojno učenje 14 • samoupravljanje 3 • Schliemann, Heinrich - Biografije

120 • Schliemann, Sophia - Biografije

120 • Scholl, Hans 250 • Scholl, Sophie 250

• Schweitzer, Albert - Biografije 261 • Self-doubt - Fiction 83 • semiotika 60 • Shakespeare, William - "Hamlet" -

Literarne študije 55 • Shakespeare, William - Soneti 109 • simbolna moč 28 • skladnja 24, 26 • Slikarji - V leposlovju - 15.st. 117 • slovarji 2 • Slovenija 16, 47 • slovenska izseljenska književnost

239 • slovenska književnost 9, 239 • Slovenska književnost - Koroška

(Avstrija) - 1945-1990 9 • slovenska poezija 229 • slovenski časopisi 47 • slovenski prevodi 9 • slovensko gledališče 131 • slovenščina 25, 26, 30, 45 • slovnica 16, 24, 31, 38 • slušno razumevanje 35 • socializem 3 • socialni demokrati 12 • sociologija 7 • sociologija kulture 8, 10 • specializirani slovarji 29 • splošni slovarji 29 • spolne vloge 7 • srednje šole 16 • srednjeveška angleška književnost

5 • srednji vek 259, 265 • Stara Grčija - Arheološka najdišča

120 • Sternheim, Carl - Komedije 226 • stilistika 33 • stopnje tujosti po Waldenfelsu 233 • Strauß, Botho - Literarne študije

223 • strokovni jezik 40, 41 • strokovni jeziki 32, 34 • svetovna književnost 54, 58, 61 • svetovna vojna 1914-1918 147 • svetovna vojna 1939-1945 250 • Svetovna vojna 1939-1945 -

Taborišča za vojne ujetnike - Japonski zapori in zaporniki - V

62

leposlovju 84

• škandali 223 • šolanje 12 • Švedska 6 • švedska poezija 66 • švedske pesnice 66 • Švica 264 • švicarska književnost 233 • švicarski pisatelji 177

• Tennyson, Alfred - Literarne

študije 57 • teorija drame 60 • terminologija 27, 47 • terminološki slovarji 29 • testi 44 • Thomas, Dylan - Literarne študije

123 • tihotapci 10 • tihotapstvo 10, 47 • tipologija slovarjev 29 • transformacijska slovnica 24 • trpeči pesnik 127 • tuji jezik 21 • tuji jeziki 14, 15, 16, 17 • tujost 233

• učbeniki 31, 32, 33, 35, 37, 41, 44 • učbeniki za visoke šole 39 • ulično gledališče 232 • Umetnost in družba - V leposlovju

117 • Univerza na Dunaju 43 • ustroj geselskega članka 29 • ustvarjalnost 127

• vaje 35, 40 • verzifikacija 66 • viktorijanska doba 129 • Visokošolski učitelji - V leposlovju

- Avstralija 116 • vladarji 244, 246, 259 • vloge spolov 21 • Vojni ujetniki - V leposlovju -

Burma 84 • Vzhodna Evropa - Družbene

razmere - Eseji 69

• Wallenstein, Albrecht Wenzel Eusebius von - Biografije 245

• Walser, Martin - Intervjuji 238 • Die weiße Rose 250 • Welles, Orson - Filmi 18 • Wittelsbach (rodbina) - Biografije

255

• zborniki 7, 10, 15, 27, 61, 234 • zborniki povzetkov 46 • zdravniki 261 • zgodnja novonemška književnost

230 • zgodovina 43, 242, 244, 247, 249,

251, 253, 254, 255, 258, 259, 263, 264, 265

• zgodovina družine 249 • zgodovina spola 266 • Zobozdravniki - V leposlovju 83

• ženska književnost 66 • ženska mistika 5 • ženske 7 • Ženske

• - V leposlovju 203 • - Znanstveno raziskovanje -

V leposlovju - 19.st. 74 • ženske študije 7 • ženske v vojni 266 • ženski liki 230 • židovski pisatelji 252 • življenjepisi 242, 243, 244, 245,

246, 247, 249, 258, 259

Documents

Letnik 24, št. 2 marec-april 2015 · 2016-09-13 · leksikologija 5 811.111 angleŠČina 6 811.112.2 nemŠČina 7 811.163.6 slovenŠČina 9 81'25 prevajanje. tolmaČenje 9 82 knjiŽevnost