277

LES FLOCAGESLa réalisation des décors à partir de produits

de bonne qualité et ayant des coloris réalistes aencore fait des progrès avec les produitsMININATUR (et bientôt ABE).

WOODLAND SCENICS est toujours lameilleure marque, par la justesse des coloris, maiselle commence à être talonnée par HEKI, dont lesproduits restituent bien les couleurs naturelles.

L’amateur n’oubliera pas que les flocagescommerciaux ne suffisent pas pour résoudre tousles cas de figure. Il faut les associer aux peintures(LIQUITEX, POLLY SCALE, HEKI), aux TERRESA DECOR, aux PASTELS (ROWNEY), bien utilespour nuancer et patiner, aux matériaux minérauxglanés dans la nature (craie, cailloux, sables fins)ou aux matériaux... de construction, en particulier leplâtre, facile à teinter aux terres à décor, à lagouache, à l’encre de chine.

LES FLOCAGESEN MOUSSE BROYEE

Ces flocages fabriqués par WOODLANDSCENICS et HEKI sont vraiment remarquablespour leur facilité d’emploi et la qualité de reproduc-tion des aspects et coloris de la nature.

Leur mise en oeuvre est très simple, à l’aidesoit des colles à flocage classiques, soit à la rigueurdes bombes de colle. Mais les meilleurs produitspour leur fixation (le «texturing» des Américains)sont sans nul doute le SCENIC CEMENT et lesMEDIUM ACRYLIQUES.

LES TERRES A DECORCes colorants en poudre s’utilisent, soit direc-

tement comme un flocage (saupoudré, au pinceauà sec, dilué dans de l’eau), soit en mélange avec dela POUDRE DE PLATRE, du SABLE FIN (HEKI,GPP ou du «sable à lapins») qui a l’avantage de«plomber» dans le médium.

Pour éclaircir les teintes, mélanger avec leBLANC DE MEUDON, qui est en fait de la poudrede craie. Non seulement on obtient ainsi toutes lesnuances désirées, grâce aux nombreux colorisdisponibles, mais en plus, ces mélanges sont ex-cellents pour la reproduction des endroits où le solest à nu : plages, bancs de sable de rivières,carrières (sable, bauxite, gravières), ornières de

chemins, cours de ferme ou de gares marchandi-ses etc...

Les coloris sont toutefois plus marqués queceux des pastels ou des gouaches acryliques, quiavec du blanc donnent des teintes pastel.

LES PASTELSLeurs COLORIS NATURELS TRES SUBTILS

(et leur prix plus élevé que celui des terres à décor)seront exploités plutôt pour la patine.

La technique préconisée pour les bâtimentsen plâtre est évidemment utilisable dans le décor.On peut aussi travailler à sec, avec du pastel réduiten poudre.

LES GOUACHES ACRYLIQUES Les GOUACHES ACRYLIQUE ont l’avan-

tage de se diluer dans l’eau (HEKI, LIQUITEX,POLLY SCALE). Elles sont utilisées pour la mise encouleur du fond, en général blanc (plâtre, marme-lade) ou beige (liège).

Les GOUACHES HEKI sont excellentes etpeu onéreuses pour la peinture de fond.

LIQUITEX et surtout POLLY SCALE, avec sescoloris de patine, font merveille pour mettre encouleur le plâtre, les murs et rochers MVB, et bienentendu pour la patine au pinceau ou à l’aérogra-phe.

LíECLAIRAGE DU RESEAULa restitution des couleurs dépend de la source

d’éclairage. La lumière naturelle n’est pas forcé-ment la meilleure. Il semble qu'un bon rendu soitobtenu avec les lampes spots classiques de 100 à150W. Un décor ne sera bien mis en valeur que s’ilest très bien éclairé.

PRECAUTIONSOn notera que les flocages WOODLAND et

HEKI ont une excellente tenue à la lumière , etprésentent des textures et des nuances de colorisdifférenciées.

D’une manière générale, si on veut conserverles coloris d’un flocage, il faut éviter impérativementde laisser le réseau exposé à la lumière solaire etsurtout à celle de la lune. En dehors des périodes

d’utilisation, rien ne vaut le noir ou la pénombre pourun réseau. L’humidité est également néfaste.

Pour remettre en teinte un flocage passé,refloquer à l’aide du SCENIC CEMENT ou le ME-DIUM ACRYLIQUE LIQUITEX exclusivement, ouutiliser un aérographe avec des gouaches acryli-ques, en particulier POLLY SCALE.

Eviter de coller du flocage à la bombe néo-prène.

´TEXTUREª díun FLOCAGELa nature, en dehors des arbres, comporte

plusieurs strates de végétation, du gazon ras auxbuissons de ronces et d’arbustes dépassant lahauteur d’homme. La premàière couche de flo-cage, issue d’un encollage suivi d’un saupoudragene suffit pas à restituer cette épaisseur.

Pour «donner de la texture» au flocage, ilconvient d’utiliser des flocages plus épais (mousseépaisse de WOODLAND, HEKI), des TAPIS (HEKI,MININATUR) du lichen.

Se pose le problème de fixer ces ajouts. Unebonne méthode consiste à disposer le flocage detexturage sans encollage puis de fixer.

Le meilleur outil est une pince brucelles (celava beaucoup plus vite qu’on ne pense), qui permetde disposer les éléments avec précision, le longdes murs, des bordures de trottoir, sur les bermes,les talus.

Le fait de travailler à sec permet de rectifier.Ensuite, pour fixer, déposer à l’aide d’une

pipette, d’un compte goutte, ou encore pulvériser àl’aide d’un aérographe (ITALERI), un «FIXATEUR»constitué de MEDIUM ACRYLIQUE LIQUITEX,dilué à raison d'une part de MEDIUM pour deuxparts d’eau, à une part pour 4 à 6 d’eau en cas depulvérisation.

L’ajout d’une goutte de détergent pour vais-selle (PAIC) augmente le pouvoir mouillant.

Le SCENIC CEMENT de WOODLANDSCENIC est également un bon produit.

Avec ces produits mat, l’encollage est invisibleaprès séchage, et même élimine les reflets brillantsdes flocages fibre rayonne ou mousse.

SOLS BUSCHDESIGNATION REF PRIXSOL FORET/FEUILLES MORTES 45.07528 5.80SOL FORET CONIFÈRES 45.07529 5.80BROUSAILLES AUTOMNE 45.01260 11.50

SOLS DE FORET BUSCH

278

WOODLAND SCENICSFLOCAGES O HO N

DESIGNATION REF PRIXFLOCAGES MOUSSE FINESol, Terre brune 53.00041 5.00Terre claire, Boue 53.00042 5.00Herbe jaunie, Sable 53.00043 5.00Herbe jaunie 53.00044 5.00Herbe vert clair 53.00045 5.00Herbe vert moyen 53.00046 5.00Assortiment complet 53.00949 27.00

FLOCAGES MOUSSE EPAISSEHerbe sèche, Terre 53.00060 5.00Herbe jaunie 53.00061 5.00Herbe fanée 53.00062 5.00Vert clair 53.00063 5.00Vert moyen 53.00064 5.00Vert foncé 53.00065 5.00Assort. mousse épaisse 53.00969 27.00

FLOCAGE MELANGE VERT 53.00049 10.00FLOCAGE MELANGE TERRE 53.00050 10.00

LES FLOCAGES

FLOCAGES MOUSSE DIVERSPour la réalisation des arbres à monter, HEKI a opté pour du flocage mousse de granulométrie

moyenne, et fine, différente de celle de WOODLAND, incluant des éléments fins.Dans l'ordre : WOODLAND mousse, HEKI grain fin, HEKI grain moyen, WOODLAND mousse

épaisse. Les couleurs HEKI sont les mêmes que celles des feuillages de la marque. Il sera doncpossible de nuancer des arbres faits avec une couleur déterminée de feuillage sur filet. Un sachet dechaque est indispensable dans toute panoplie de décorateur digne de ce nom.

HEKI FLOCAGE MOUSSEDESIGNATION REF PRIXGRAIN MOYENVERT CLAIR 18.01560 4.50VERT MOYEN 18.01561 4.50VERT FONCE 18.01562 4.50VERT PIN 18.01563 4.50VERT DE MAI 18.01564 4.50GRAIN FINVERT CLAIR 18.01610 5.00VERT MOYEN 18.01611 5.00VERT FONCE 18.01612 5.00VERT PIN 18.01613 5.00

FLOCAGES FIBREDESIGNATION REF PRIXHEKI CAMEMBERT POILS BEIGES 18.03112 12.00

WOODLAND FIBRES LONGUESPAILLE NATURELLE 53.00171 6.50OR MOISSON 53.00172 6.50VERT CLAIR 53.00173 6.50VERT FONCE 53.00174 6.50

FLOC FIBRE HEKICOURTE V. CLAIR 20g 18.03350 3.60COURTE V. MOYEN 20g 18.03351 3.60COURTE CHINÉ 20g 18.03354 3.60LONGUE V. CLAIR 75g 18.03367 9.00LONGUE V. MOYEN 75g 18.03368 9.00LONGUE V. FONCE 75g 18.03369 9.00

FLOCAGES WOODLAND SCENICSWOODLAND SCENICS a une longue

expérience de la fabrication des flocagesmousse, et il faut bien admettre que lescoloris et leurs textures sont absolu-ment remarquables.

Les nuances les plus «fanées» sontincomparables pour toutes les parties dedécor désolées (carrières, ruines, friches,diorama militaires) ou très fréquentées(cours, chemins).

A contrario, il existe ce qu’il faut pourrestituer des paysages entretenus (vertstendres, mousse fine).

Les couleurs sont celles de la nature,kaki, ocre, brun, gris et choisies pour faci-liter les nuances par mélange.

Il existe trois granulométries :— Une fine pour les pelouses, les

chemins, tous les endroits ou la végéta-tion est normale, du moins en HO.

Nous la conseillons aux N’iste.La finesse de la poudre restitue bien

tout ce qui est poussiéreux.— Une épaisse, dans les même

teintes, pour les endroits où la végétationest touffue ou désordonnée.

S’y ajoutent deux assortiments decouleurs mélangées dans les tons vertset bruns recommandés aux débutantspeu familiarisés avec les mélanges.

Nous vous renvoyons à la sectionpeinture pour les conseils concernant lasous-couche à appliquer avant flocage.

Nous avons classé les filets floquéspour feuillage dans le chapitre «Com-ment fabriquer vos arbres».

FLOCAGES FIBRELe flocage en fibre de rayonne est utilisé

pour imiter l’herbe, le foin, dans des champs, lelong de chemins, sur les talus ou en meule.

Il peut être mélangé au flocage mousse (quine restitue vraiment bien que les herbes rases outouffues). Une passette à thé est un bon instru-ment pour les épandre. Pour redresser les poils,il faut tapoter sous le dessous de la structure dudécor ou utiliser un GRASSMASTER de NOCHou un FLOSCKSTAR HEKI.

Les FLOCAGES FIBRES WOODLAND, ont,comme d'habitude, des teintes plus réalistes(cassées, moins pimpantes) que les autres mar-ques. Elles sont complémen-taires ou proches de celles desflocages de la marque. Le con-ditionnement est volumineux.

HEKI est un produit inter-médiaire. La fibre courte ensachet de 20g imite le gazon.Les fibres longues en sachetde 75g permettent de bien res-tituer les herbes sauvages.

Pour atténuer l’aspect fa-talement un peu brillant (saufWOODLAND), passer un coupde MEDIUM ou de VERNISMAT à l’aérographe.

WOODLAND FIBRE 0.8LDESIGNATION REF PRIXPAILLE COUPEE 53.00631 15.00FOIN, HERBE JAUNIE 53.00632 15.00HERBE SECHEE 53.00633 15.00VERT CLAIR 53.00634 15.00VERT MOYEN 53.00635 15.00VERT FONCE 53.00636 15.00

Les POILS SYNTHETIQUESHEKI "CAMENBERT sont de cou-leur beige (il s’agit en fait de poilsde pinceaux en vrac).

Ces poils reproduisent bienles ronces, roseaux, buissons di-vers, gerbes de céréales.

Ils son conditionnés sousforme d’un «camembert» de 10cmde diamètre et 5cm d’épaisseur.

FLOCKSTAR HEKI ETGRAS-MASTER NOCH

Ces deux appareils servent à redresser lesflocages fibre au moment du collage (appareil élec-trostatique).

C'est un peu cher mais les résultats sont rapi-des et excellents.

HEKI FLOCKSTARREF18.09500 PRIX : 159.00EUR

NOCH GRAS-MASTER 2.0REF67.00135 PRIX : 169.00EURNOCH EMBOUT CONIQUE PETITE SURFACEREF 67.00132 PRIX : 17.00EUR

279

TAPIS DE FIBRES TEXTURES, FILETS MICROFLOR

TAPIS HEKI, FILETS MICROFLORDESIGNATION REF PRIXTAPIS FIBRE/MOUSSE 14x28cm VERT 18.01573 11.00TAPIS FIBRE/MOUSSE d° SAVANE 18.01574 11.00

TAPIS FLEURS ROUGE 18.01588 14.50TAPIS FLEURS JAUNE 18.01589 14.50TAPIS FLEURS FUSCHIA 18.01586 14.50TAPIS FLEURS VIOLET 18.01587 14.50

FILET MICROFLOR VERT CLAIR 18.01601 11.00FILET MICROFLOR VERT MOYEN 18.01601 11.00FILET MICROFLOR VERT FONCE 18.01602 11.00FILET MICROFLOR VERT PIN 18.01603 11.00

Le «TAPIS FIBRE/MOUSSE» est un tapis de fibreépais (6mm environ, sans support papier) dans lequel estincorporé un flocage mousse fin, ce qui lui donne un aspectde végétation sauvage.

Le «TAPIS FLEUR» est un tapis de fibre sanssupport, sur lequel est floqué une mousse rouge coqueli-cot ou jaune pissenlit (!) qui imite parfaitement des fleurs.

Cela «flashe», il faut donc découper des morceaux,les étirer le cas échéant, et les fondre dans un décorexistant. S’utilise aussi dans les jardins, dans des pots,pour représenter des plantes grimpantes.

Le «FILET MICROFLOR» est excellent pour la végé-tation basse, et s'utilise comme le filet floqué pour faire lesarbres, mais le grain est beaucoup plus fin.

Les TAPIS et STRUCTURES HEKIsont constitués de fibres et flocages encol-lés.

Pour se faire une idée précise descouleurs et textures, se reporter au siteinternet www.heki-kittler.de.

Pour BUSCH voir :www.busch-model.comPour faire des haies, des buissons, le

TAPIS ARTLINE (vert foncé) est une bonnestructure, qu’il convient de refloquer en-suite au flocage WOODLAND ou HEKI.On peut soit découper des bandes, soitdes morceaux. Ce matériau artificiel estbien meilleur que le lichen qui se dessè-che et tombe en poussière.

Sous la même forme, le TAPIS FLO-CAGE COMPACT est constitué d’un flo-cage aggloméré épais de 5mm de struc-ture aérée, sans filet. Découpé en mor-ceaux, il permet de structurer en relief unespace floqué de façon traditionnelle, defaire des réparations de trous dans unflocage etc...

Toujours sous forme de tapis, laSTRUCTURE EPAISSE FIBRES LON-GUES, est constituée de fibres dresséesverticalement, de 10-12mm d’épaisseurenviron. Ce tapis est excellent pour repré-senter l’herbe haute, soit de champs, soitde talus de chemin de fer.

Il existe en FIBRES MOYENNES.Le FLOCAGE FIBRE de la marque permetde faire des raccords pour les tapis ous’utilise seul (fibres de 3 à 5mm, chinées).Il est difficile de se faire une idée sur desclichés, même en couleur, le mieux estd’acheter des échantillons.

TAPIS ET STRUCTURES HEKIDESIGNATION REF PRIXSTRUCTURES DIMENSIONS 14x28cmTAPIS ARTLINE VERT FONCE 18.01540 10.60TAPIS FLOCAGE VERT CLAIR 18.01580 11.00TAPIS FLOCAGE VERT MOYEN 18.01581 11.00TAPIS FLOCAGE VERT FONCE 18.01582 11.00STRUCTURE EPAISSE FIBRE 10mm 14x28cmFIBRES LONGUES VERT CLAIR 18.01575 11.00FIBRES LONGUES VERT MOYEN 18.01576 11.00FIBRES LONGUES VERT FONCE 18.01577 11.00FIBRES LONGUES PRAIRIE 18.01578 11.00STRUCTURE EPAISSE FIBRE 10mm 40x40cmFIBRES LONGUES VERT CLAIR 18.01855 31.00FIBRES LONGUES VERT MOYEN 18.01856 31.00FIBRES LONGUES VERT FONCE 18.01857 31.00FIBRES LONGUES PRAIRIE 18.01858 31.00STRUCTURE MOYENNE FIBRE 3mm 14x28cmFIBRES MOYEN VERT CLAIR 18.01590 14.50FIBRES MOYEN VERT MOYEN 18.01591 14.50FIBRES MOYEN AUTOMNE (JAUNIE) 18.01592 14.50FIBRES MOYEN JAUNE-VERT 18.01593 14.50FIBRES MOYEN PRAIRIE 18.01594 14.50

HEKI HERBES SAUVAGESDESIGNATION REF EURHERBES SAUVAGES SECHEES 18.01840 13.00HERBES SAUVAGES VERT CLAIR 18.01841 13.00HERBES SAUVAGES VERT MOYEN 18.01842 13.00

280

BUSCH TAPISDESIGNATION REF EURCHAMP DE COLZA 45.07184 15.70COQUELICOTS 180x290mm 45.07185 15.70

NOCH TOUFFESDESIGNATION REF EURTOUFFES HERBE PRINTEMPS 67.07130 14.40TOUFFES HERBE ETE 67.07131 14.40TOUFFES HERBE AUTOMNE 67.07132 14.40TOUFFES HERBE FLEURIES 67.07135 16.00TOUFFES ETLIGNES PRINTEMPS 67.07128 14.50TOUFFES ET LIGNES D'HERBE ETE 67.07129 14.50

TAPIS BUSCH, TOUFFES NOCH, ACCESSOIRES

POMPES A EAU ETMOTEURS LENTS

Les pompes à eau servent à faire fonction-ner une chute d’eau, une fontaine ou un moulin.

La pompe doit être disposée au point bas del’installation. La garniture comprend une pompeet les tuyaux accessoires. La pompe FALLERfonctionne sur courant alternatif 12-16V.

MOTEUR LENTIl s’utilise pour les moulins à vent, à eau, le

chevalet de mine FALLER, mais convient aussipour d'autres marques et d'autres utilisations. Iltourne à raison de 4 ou 15 tours par minuteenviron (non réglable) et ne fonctionne qu’encourant alternatif 12 à 16V, donné par la sortieaccessoires de la plupart des transformateurspour accessoires. Le sens de rotation estinversible.

FALLER GARNITURE POMPE A EAUREF 92.20627 PRIX : 34.50EUR

FALLER MOTEUR LENTREF 92.20629PRIX : 32.00EUR

281

TERRES A DECOR, CHARBON

MODE D'EMPLOI DES TERRES A DECOR

Les TERRES A DECOR sont des PIGMENTS NATU-RELS FINEMENT BROYES, utilisés depuis des tempsimmémoriaux. Ces poudres pulvérulentes sont excellen-tes pour teinter ou modifier les couleurs des flocages,teinter du plâtre (flocage à la poudre de plâtre), teinter dela MARMELADE, patiner etc...

Nous complétons l’assortiment RAILWAY avec lesteintes que nous n’avons pas dans notre gamme, com-mercialisées par GPP, en particulier les gris et le rougebrique, si utiles pour restituer le grès rose des pisteslatérales à la voie.

Le BLANC DE MEUDON est en fait une poudrepulvérulente de calcaire. Cette charge sert à éclaircir lesteintes ou au contraire à constituer un flocage poudre decouleur très claire. Les TERRES A DECOR sont trèsstables à la lumière. Elles se fixent très bien sur lessurfaces mates et poreuses.

Pour la patine subtile du matériel roulant ou desbâtiments on préférera l’emploi de PASTELS.

La terre à décor s’utilise de plusieurs manières :— Directement en frottant ou tapotant avec une

brosse pochoir ou une brosse à gouache, éventuellementen humectant un peu,

— En mélange avec tous types de flocages déjàteintés ou non, pour nuancer ou rectifier les teintes,

— En mélange avec du sable fin naturel, (HEKI, MAT,sable à lapins) qui se trouve ainsi transformé en flocage,

— Pour teinter le PAPYDUR, la MARMELADE,— Pour teinter du plâtre, qui, réduit en poudre et

tamisé, constitue un excellent flocage.Toutes ces utilisations possibles valorisent ce produit

original, et nous le font chaudement recommander.

TERRES A DECOR RAILWAYDESIGNATION REF PRIX CONSEILS D’EMPLOIBROSSE POCHOIR SOIE n°2 35.63008 2.00 Brosse pour l’application

des terres à décor.

RAILWAY POTS DE 100mlBLANC DE MEUDON 69.17401 3.00 CHARGE. Voiles poussière.OCRE JAUNE 69.17402 3.00 Boue, poussière.TERRE DE SIENNE NATURELLE 69.17403 3.00 En mélange, terre,TERRE DE SIENNE CALCINEE 69.17404 3.00 rouille, toitures, crasse.TERRE D’OMBRE NATURELLE 69.17405 3.00 Terre, crasse, assombritTERRE D’OMBRE CALCINEE 69.17406 3.00 AssombritBRUN VAN DYCK 69.17407 3.00 Crasse, assombritNOIR D’IVOIRE 69.17408 3.00 Fumées, bitume, charbonASSORTIMENT COMPLET 69.17490 21.00

Elles servent à patiner, ou saupou-drées sur une couche de colle ou de mé-dium, pour imiter la terre d’un chemin,d’un champ, d’une route, etc...

Elles sont miscibles entre elles pourobtenir des teintes intermédiaires et peu-vent être ajoutées à une charge neutre ouà du sable fin pour les teinter.

UTILISATION SUR DESBATIMENTS PEINTS

En premier lieu le bâtiment à patinerdoit être peint de couleur franche, proprecomme s'il venait d’être construit.

Il ne faut pas tenir compte des salis-sures et patines que l’on désire repro-duire. Les petits détails du décor serontrapportés une fois les terres à décor pas-sées. Ces terres sont très riches en pig-ments.

Suivant les techniques de patine, denombreux détails mis en relief involontai-rement seront souvent suffisants. Tousles éléments à peindre étant traités (leplastique n’accroche pas les terres ) onpourra passer à l’opération de patine. Onfera les murs avec de la terre d’ombre, leterre de sienne naturelle et le noir quidonneront la patine sale des immeublesde ville non ravalés.

Il est possible d’éclaircir une terreavec du blanc de Meudon. Pour foncerune couleur on utilisera de préférence aunoir de la terre d'ombre qui a l’avantage degarder la couleur sans la salir.

Une teinte verdâtre est obtenue enmélangeant de l’ocre jaune, du blanc et unpeu de noir.

Passer la terre sur la gouache sècheà l’aide d’un pinceau rond en martre pour

aquarelle N°10 pour les couleurs légèresou d’un pinceau brosse (en soies) plat àpoils courts N°10 pour les teintes à accro-cher fortement.

Les terres étant plus ou moins gras-ses et les gouaches accrochantes, lespigments très fins se fixeront dans lesmicro-pores de la gouache.

Pour obtenir l’effet délavé par l’eaude pluie il suffit de laver doucement àl'aide d'un coton tige ou d'un pinceauhumide, on constatera que la terre restebien accrochée sur la gouache et queseulement l’excédent part avec l’eau quisera épongée avec le coton faisant officede buvard.

Suivant votre habileté on peut obte-nir tous les effets de salissures voulus.Comme au moment du lavage on nepourra pas laver les rebords et les partiesen creux, l’effet de crasse sera saisissantde réalisme.

EN DECOR SUR LES SOLSLes teintes se mélangeant aisément

à des flocages fins ou à du sable fin il estpossible d’obtenir tous les états de sur-face du sol et dans la teinte voulue sansavoir à peindre.

Pour les chemins la couleur de basesera la terre d’ombre naturelle.

Le mélange se fait dans une boitefermée genre «shaker» pour bien mixerles constituants. Il sera ensuite posécomme un flocage sur une couche demédium ou de colle.

L’excédent sera retiré après sé-chage. Si vous voulez réaliser une route,certaines parties seront lustrées pour imi-ter les traces de pneus.

CHARBON CARR'SCHARBON WOODLAND

DESIGNATION REF PRIXCARR'SCHARBON POUR HO 51.01096 8.00CHARBON FIN HO/N 51.01097 8.00WOODLANDGRANULE CHARBON N 53.00092 7.00GRAN. CHARBON HO/O 53.00093 7.00

LE CHARBON VERITABLELe charbon véritable est de plus en plus difficile à

trouver par l’amateur, il faut dire qu’aller voir le bougnat ducoin pour chiner deux morceaux est parfois difficile à expli-quer. Nous commercialisons donc un anthracite aux refletsbrillants de marque CARR'S, pour les machines de rapideset express. Vous pouvez aussi utiliser du charbon Chinoisgris très mat, pour imiter le mâchefer, et du boulet, noir mat,pour restituer le «cale-soupape». Les granulés WOODLANDSCENICS seront aussi utilisés pour super-décorer les tré-mies de tender de locomotives à vapeur et vos tas decharbon. Il y a toujours en réserve au magasin un peu de vraicharbon de la 231 G 558, qu'il faut piler...

282

LES GRANULES POUR BALLASTS ET SOLS NUS

TECHNIQUE DE BALLASTAGESUR SEMELLE LIEGE

Cette technique est décrite en détail dans la notice «INFRASTRUCTURES», et dans cecatalogue au chapitre «VOIE», et se résume ainsi :

— Poser la semelle liège traditionnelle de 4mm. Peindre en brun moyen à l’aide d’unepeinture imperméable (gouache acrylique HEKI ou LIQUITEX, peinture vinylique),

— Installer et câbler la voie provisoirement et les compléments (piste, emplacement designaux et moteurs). Piqueter à l’aide de clous sans tête, essayer, régler,

— Par longueurs d’un mètre, retirer la voie, encoller généreusement à la colle à bois (Colleflocage MKD). Reposer la voie. La colle «dégueule» entre les traverses,

— Saupoudrer de granulé liège, presser, laisser sécher, retirer le surplus,— Délimiter la zone à ballaster à l’aide de ruban TESA ou TAMIYA, et protéger les zones

qui ne doivent pas recevoir de colle à l’aide de vieux journaux,— Déposer A SEC le granulé , l’égaliser à l’aide d’un pinceau, en respectant la géométrie

d’un ballast réel donnée par les profils types,— Pour FIXER le granulé sans le déranger il faut un produit qui doit réunir les qualités

suivantes :o Etre fluide, «filer» rapidement par capillarité,o Enrober et fixer le granulé sans former de croûte,o Etre mat et invisible après séchage.L’idéal est d'utiliser soit le SCENIC CEMENT, soit le MEDIUM ACRYLIQUE LIQUITEX

qui sont, de loin, bien meilleurs que la colle à bois diluée. Notre préférence va au MEDIUMLIQUITEX, le SCENIC CEMENT étant par contre très adapté aux flocages.

RECETTE MEDIUM : Diluer une partie de MEDIUM pour deux à trois d’eau, depréférence VOLVIC, et ajouter une goutte de liquide vaisselle genre PAIC. RECETTESCENIC CEMENT : ce produit est déjà dilué, mais il faut un peu l'allonger.

Ce «fixateur» se dépose à la pipette, au compte goutte, ou par pulvérisation à l’atomiseurde sac à main ou à l’aérographe (réserver à cet usage un appareil genre ITALERI). Le résultatest exceptionnel, avec l’avantage d’être très mat et de donner une couche fine invisible sur lestraverses. Ce procédé supprime "l’aspect plastique" englué.

Eponger les surplus de fixateur à l’aide d’un coton tige ou d’un chiffon.

UTILISATIONS DUGRANULE LIEGEMODELE DECOR

Le granulé de liège MODELE DECOR est detrès belle qualité, de calibre 0,5-1mm. Il est doncparfaitement à l’échelle pour le HO (tamiser pourle N) et a toutes sortes d’avantages :

— Il est léger et facile à mettre en oeuvre. Ilest très bien fixé par la colle,

— C’est un matériau insonorisant et souple,au contraire des granulés ou cailloux calibrés, quisont plus «résonnants»,

— Notre ballast est le moins cher du marché,et de loin, car nous achetons le granulé en gros-ses quantités.

Attention : le liège est poreux et absorbel’humidité. On évitera de l’utiliser dans une piècehumide pour un réseau équipé de blocks parcircuit de voie très sensibles.

Mais l’utilisation principale de ce granulé

RAILWAY est la sous-couche insonorisante et«économisante».

En effet, les ballast granulés ont l’inconvé-nient de former une «croûte» finalement assezbruyante. De plus, il est stupide d’utiliser dugranulé sur toute l’épaisseur, car seul le renduesthétique est recherché.

Une SOUS-COUCHE DE GRANULE LIEGEapporte de nombreux avantages :

— La couche de granulés «durs» est beau-coup moins épaisse, l’insonorisation est doncmeilleure,

— On économise un volume important (50%minimum) de ballast, remplacé par le liège engranulé très peu cher.

— La surface du granulé liège est une basede collage rêvée, qui retient très bien le ballastcollé par dessus.

MODELE DECORBALLAST GRANULE LIEGE0.5-1mm Gros sachet d’un litre environ.HO REF 95.70100 PRIX : 2.50EUR

Les granulés commercialisés par les fabri-cants de flocages sont principalement destinés àla représentation des ballasts de voies ferrées.

Il sont bien entendu utilisables par les ma-quettistes de toutes échelles, et dans ce cas,c’est le calibre qui compte.

Par exemple un maquettiste 1.35° utiliseradu granulé ZERO (1.43°) pour les cailloux d’em-pierrement d’un chemin, du granulé HO (1.87°)pour du gravillon, et du granulé N (1.160°) pourdu sable.

De même les maquettistes 1.72° ou HOemploierons du granulé N pour du gravillon.

Le granulé WOODLAND SCENICS, sansaucun doute un des meilleurs, est calibré suivantl’échelle, les teintes comportent plusieurs nuan-ces miscibles entre elles.

Les coloris sont remarquablement bien défi-nis. C’est pour cette raison que nous avonspersonnellement un faible pour cette marque.

Pour nuancer et patiner en fonction du traficqu’est sensé supporter la voie, il faut sortir l’aéro-graphe et les pots de FLOQUIL ou de POLLYSCALE.

Avec les marques, tous les besoins sontcouverts, du caillou neuf gris ou beige clair aucaillou de ballast souillé d’huile, de graisse et decendres, comme on en trouve dans les dépôts.

RAILWAY commercialise toujours sonGRANULE DE LIEGE, pour le premier remplis-sage économique de la voie.

AUTRES UTILISATIONSDES GRANULES BALLAST

Tous les calibres sont utiles au modéliste.Un HO’iste utilisera du granulé N très fin pour sespistes, chemins, quais, routes, et du granuléZERO pour ses chargements de wagons.

283

BALLASTS WOODLAND SCENICSSACHETS DE 0.30 litres environ

DESIGNATION REF PRIX REMARQUESBALLAST WOODLAND HO 1.87°Brun rouge 53.00077 7.00 Minerai, bauxiteBrun foncé 53.00078 7.00 Brun ombré gris.Brun moyen 53.00079 7.00Chamois (brun très clair) 53.00080 7.00 Ballast neufGris clair 53.00081 7.00 Ballast neufGris moyen 53.00082 7.00Gris cendre 53.00083 7.00Au choix par six** 53.00690 38.00 Préciser références**

BALLAST WOODLAND N Sert aussi en O pourBrun foncé 53.00071 7.00 cailloux, gravillonsBrun moyen 53.00072 7.00Chamois (brun clair) 53.00073 7.00 Ballast neufGris clair 53.00074 7.00 Ballast neufGris moyen 53.00075 7.00Gris foncé 53.00076 7.00 Sols dépôts...Au choix par six** 53.00690 33.00 Préciser références**

BALLAST WOODLAND ZERO Sert aussi en HOGris clair 53.00088 6700 Ballast neufGris moyen 53.00089 6700 Ballast neufGris cendre 53.00090 6700

LES GRANULES, BALLAST, GOMMES

SEMELLE BALLASTLa semelle ballast commerciale est une

bonne solution pour obtenir une voie aux carac-téristiques réalistes. Pour nos cotations de lanotice «INFRASTRUCTURES ET OUVRAGESD’ART», nous avons pris pour base cette se-melle de 4mm d’épaisseur. Nous vous propo-sons le modèle ordinaire plat au mètre de «CREA-TION ZS», et celui «A GORGE» de FR. Cettesemelle permet de maintenir la voie latéralementplus facilement, et de limiter la quantité néces-saire de granulé liège ou ballast.

BALLAST WOODLAND SCENICCe ballast très bien calibré est sans doute un des meilleurs

produits. Les coloris sont très réalistes et peuvent être mélangésentre eux. C’est même très recommandé, mais éviter le «poivre etsel» en mélangeant des teintes brunes et grises trop disparates.

Nous importons désormais la couleur BRUN ROUGE, qui sertau ballast très souillé par la rouille, ou de minerai de fer ou debauxite. Un sachet permet de faire 2.50m de double voie.

CREATION ZS SEMELLEBALLAST AU METREHO REF 95.50100A L’unité PRIX : 2.50EURPar 10 PRIX : 2.25EURPar 50 PRIX : 2.00EUR

FR SEMELLE BALLAST A GORGEPar paquets de 10 m de voie indivisible.HO REF 27.00118 PRIX : 38.00EUR

FR, HEKIFEUILLES LIEGE

ROULEAU DE 0.50mx1mDESIGNATION REF PRIXFR FEUILLE 2mm 27.00592 10.00FR FEUILLE 3mm 27.00593 12.50FR FEUILLE 4mm 27.00594 17.00FR FEUILLE 5mm 27.00595 19.00HEKI Ep. 4mm 30x50cm 18.03167 8.50HEKI Ep. 3mm 30x50cm 18.03168 8.00

FEUILLES DE LIEGEIl existe cinq épaisseurs chez

FR. Il est très utile d’en acquérirune de chaque, en particulier pourles réglages en hauteur préconi-sés dans la notice INFRASTRUC-TURES ET OUVRAGES D’ART :pistes (3mm), remplissages dequais, calages, etc...

Le liège est d’ailleurs à préfé-rer pour la réalisation des pistes aucarton, qui est sensible à l’humi-dité. Les feuilles FR sont condi-tionnées en rouleau de 0.50x1m,celles de HEKI font 20x50cm.

**Dans la désignation préciser les références : 3x72 + 3x74 par exemple

WAGONS NETTOYEURS, GOMMESDESIGNATION REF PRIXGOMME PECO 17.00041 6.00GOMME ROCO 02.10002 15.10

ROCO WAGON ROCO CLEAN HO 02.46400 51.00ROCO PATINS DE RECHANGE HO 02.40019 16.00ROCO PATIN DE RECHANGE N 02.20020 9.00

NOCH 5xTAMPONS NETTOYEURS 67.10157 11.00

L'usage de la gomme n'est pas recommandé, saufen cas de très fort encrassement, car cette opération rayele rail.

Les gommes PECO et ROCO ont un grain très fin.Elles s’utilisent en cas d’oxydation prononcée.Dans le cas de rails très encrassés, ou malencon-

treusement passés à la toile émeri, on commencera pardu MIROR, utilisé avec parcimonie.

Le wagon ROCO CLEAN nettoie à sec (gommeabrasive).

Les tampons NOCH sont très pratiques, car ilss'installent sur un axe d'essieu d'un wagon du parc.

Imprégnés à l'aide d'une bombe KF, ils permettentde nettoyer les coins inaccessibles.

WAGONS NETTOYEURS, GOMMES

284

COLLES A FLOCAGE ET A BALLAST, ENTRETIENLa variété des matériaux constitutifs des

flocages oblige à bien choisir sa colle.La "colle à bois" est à éviter du fait des reflets

«gluants» et de l’empâtement qu’elle provoque sielle est utilisée sans discernement. En fait, cettecolle est faite pour sécher à l'abri de l'air.

Pour texturer et fixer les flocages, rien nevaut le SCENIC CEMENT de WOODLAND ou leMEDIUM ACRYLIQUE LIQUITEX.

Ces produits sont justement étudiés poursécher à l'air libre, ce qui se produit lorsqu'unpeintre les utilise sur un tableau.

Pour WOODLAND, le SCENIC CEMENT(qui est un medium) est à la bonne dilutionpour notre usage (flacon de 473ml).

LA COLLE TRADITIONNELLELa colle à bois convient pour tous les types

de flocages, au moins pour les surfaces horizon-tales, sauf pour le ballastage. Nous vous propo-sons celle de BIB. La colle HEKI FLOCAGE estteintée, en vert ou en brun, ce qui évite la couchede peinture préliminaire.

COLLE NEOPRENE EN BOMBELa colle néoprène SAI «Spéciale mousse»

est utilisable dans tous les cas de figure, bien queson emploi principal soit le collage du flocage desarbres.

Attention toutefois aux projections de colledans le décor et sur les bâtiments, les parties quine doivent pas être encollées seront protégéespar du papier journal.

LES MEDIUM ACRYLIQUESLe MEDIUM ACRYLIQUE se dilue très bien,

et peut être pulvérisés à l’aérographe (bassepression).

Nettoyage : Eau et Décapant Universel.Dilution : 1 part de MEDIUM pour 2 à 3 parts

d’eau pour l’utilisation au pinceau, 4 à 5 pour lapulvérisation. Ajouter une goutte de détergent àvaisselle (PAIC).

Le SCENIC CEMENT est un produit à basede liants acryliques, mais est d'origine plus li-quide et donc nécessite moins de dilution.

LA COLLE A BALLAST HEKICette colle traditionnelle convient également

pour le flocage. Le conditionnement est de 250ml.

COLLES ET MEDIUM A FLOCAGEDESIGNATION REF PRIX REMARQUESWOODLAND SCENIC CEMENT 53.00191 11.50 Pot 473mlLIQUITEX MEDIUM ACRYLIQUE 35.20649 12.60 Pot 237mlVERNIS FINE ACRYLIQUE 75ml 35.35201 4.90 Flacon 75mlHEKI COLLE LATEX ACRYLIQUE 18.03342 8.00 Flacon 250mlCOLLE EN BOMBE SAI 32.55691 20.00 Flacon 150mlCOLLE HEKI 200ml 18.01595 8.00 EpaisseHEKI BALLAST/FLOCAGE 250ml 18.01830 7.50HEKI A FLOCAGE VERTE 200ml 18.03340 8.00 Fluide teintéeHEKI A FLOCAGE BRUNE 200ml 18.03341 8.00 Fluide teintéeCOLLE HEKI FLOCAGE BRUN 18.03401 13.00 400ml

BERCEAU DíENTRETIEN, LOCO LIFT, KIT NETTOYAGE PECO HO-NPECO LOCO LIFTHO REF 17.00043 PRIX : 22.00EURLe BERCEAU est moulé en

mousse est extrêmement prati-que pour les réparations et l’en-tretien des locomotives.

Il est conçu pour pincer légè-rement la caisse ou le châssis quiy est inséré. Le modèle est ainsitrès bien maintenu et on peut tra-vailler dessus facilement. Unepièce en mousse permet de l’uti-liser pour l'échelle N.

Le LOCO-LIFT sert à dépo-ser et retirer des machines duréseau, sa longueur est de 30cm.

PECO BERCEAUD’ENTRETIENHO et N REF 17.00070PRIX : 10.50EUR

PECO KIT DENETTOYAGEHO et N REF 17.00071PRIX : 33.00EUR

285

COLLESNous stockons uniquement les colles spé-

ciales pour le modélisme.Pour les colles à flocage, se reporter au

paragraphe «flocages».La distribution des colles est maintenant

l'apanage des grandes surfaces de bricolage.Les produits "grand public" suffisent pour lesusages ordinaires.

Privilégier les marques connues (Loctite,UHU, Araldite).

Les colles cyano-acrylates (Super Glue)comprennent plusieurs catégories (rapides, gel,sans voile...), bien lire les emballages.

MASTICS DE REBOUCHAGEVoir «Produits de Finition» section peintu-

res.

La plupart des fabricants livrent mainte-nant leurs matériels sans monter les pièces dedétail, qui sont à poser par l’amateur. Mêmeavec des encliquetages, il reste indispensabled’immobiliser les pièces (surtout les tampons,un oubli ou une négligence peut coûter cher).

La plupart du temps les caisses sont enpolystyrène, mais de plus en plus on voit appa-raître l’ABS pour les pièces de superdétail.

Les colles pour plastiques sont utilisablesmême si elles ne dissolvent pas les pièces dedétail moulées en ABS.

En effet, la fonte locale du plastique de lacaisse suffit à les "souder". L'usage d'un pin-ceau fin réservé à cet emploi est fortementrecommandé. Passer le plus possible par l'in-térieur de la caisse.

Autre produit utilisable : le MICROKRISTAL CLEAR, qui ne laisse pas de traces.Certains emploient la colle à bois.

Eviter les CYANO ORDINAIRES, ou tou-jours passer par l’intérieur de la caisse, sinon

on fait AUTOMATIQUEMENT DES BAVURESBLANCHÂTRES.

Ne pas oublier que les vapeurs de cyanoont tendance à blanchir le polystyrène transpa-rent (bien laisser «sécher» avant de remonterles vitrages).

Dans tous les cas, il vaudra mieux faire unpetit test sur une partie cachée, pour voir si lacolle dissout bien les deux parties à coller.

Pour un collage de précision avec lesCYANOS , il est de loin préférable de déposerune goutte sur un sachet polyéthylène (genreminigrip).

La goutte de colle ne prend pas sur lepolyéthylène et «sèche» très lentement.

On prélève juste ce qu’il faut à l’aide del’extrémité de la lame d’un cutter ou d’un scal-pel.

Cette technique particulière est recom-mandée pour les collages de supports de main-courantes, sifflets, petits détails du décor etc...

LE COLLAGE DES PIECES DE SURDETAIL

COLLE CONTACTEN BOMBE UHU/S.A.I.

Cette colle universelle pour le modélisme etle bricolage s'utilise pour le papier, les films, lecarton, le bois, le métal, les textiles, le caout-chouc mousse (flocages), et certains plastiques.Convient pour le flocage des arbres, le collage depapier décor sur une structure, etc...

COLLE EN BOMBE SAIColle contact universelle 150mlREF 32.55691 PRIX : 20.00EUR

COLLES POURPLASTIQUE

Pour le collage des matières plastiques uti-lisées en général dans le modélisme ferroviaire,notamment les maquettes de bâtiments, les car-tes PLASTICARTE, et les éléments du SystèmeTCO, vous avez le choix entre la colle LIQUIDPOLY de HUMBROL très liquide, et la colleFALLER en flacon avec aiguille.

Ces flacons de colle ont une fine aiguille dedosage, parfaite pour déposer la colle en trèspetite quantité avec précision : nous la recom-mandons chaudement aux débutants.

Attention aux enfants, ça pique !

FALLER COLLE SUPER EXPERTFlacon avec fine aiguille de dosageREF 92.20490 PRIX : 5.50EUR

HUMBROL COLLE LIQUID POLY 70Avec pinceau applicateur, 28mlREF 23.02500 PRIX : 5.00EUR

CONSEIL SECURITELes aiguilles des pots de colle

liquide sont dangereuses.Attention aux jeunes enfants !

Le MICRO KRISTAL CLEAR sert à collerdes pièces sans bavures visibles, qu'elles soienttransparentes ou non, et à boucher les jointsd’ajustages approximatifs de pièces mouléestransparentes. Il s'utilise aussi pour réaliser depetits vitrages. Ce produit est une bonne alterna-tive à l'emploi des colles cyanoacrylates pour lecollage des pièces de surdétail.

Utilisation en adhésif : Appliquer sur lespièces en contact avec un pinceau. Maintenir lespièces jusqu’au séchage sous pression à l’aided’adhésif, de pinces, etc...

Les bavures peuvent être nettoyées à l’aided’un chiffon imbibé d’eau tant que le produit esthumide. Le temps de séchage est de 15 minutesenviron.

Raccords de vitrages : Pour les vitragesdifficiles à ajuster comme ceux réalisés en ther-moformage, ce produit comble les bordures sanslaisser de traces.

MICROSCALE KRISTAL CLEARREF 91.39909 PRIX : 7.00EUR

LE MICRO KRISTAL CLEAR

286

EAU, IMITATIONLa RESINE POLYESTER est le meilleur

matériau d’imitation de l’eau, une fois correcte-ment teintée. Nous ne commercialisons plus ceproduit que vous trouverez dans les magasins de"loisirs créatifs".

Elle remplace les bonnes vieilles méthodesissues de l’âge de pierre du modélisme : eauvéritable qui pourrit tout, verre cathédrale, feuillesde plastique sur fond bleu bébé !

Comme elle se conserve correctement, il y atout loisir pour étaler les applications.

Son utilisation est à la portée de tous, àcondition de respecter le mode d’emploi indiquésur les conditionnements. Pour colorer la résine,utiliser des colorants ordinaires pour peintureque vous trouverez chez votre droguiste, ou, plusfacile, les couleurs HUMBROL.

En colorants, se limiter à deux couleurs, unvert (olive, d’eau, Véronèse, bouteille) et uneterre d’ombre brûlée pour assombrir sans tropternir le vert. Il faut avoir la main légère lors dumélange (déposer les colorants dans un couver-cle et les prélever au fur et à mesure), et travaillerau goutte à goutte avec la peinture HUMBROL.

Le mélange doit être quand même assezteinté, la résine ayant une faible épaisseur.

L’eau d’un canal ou d’une rivière est troubleet verte (olive), celle d’un ruisseau claire (teinterle fond), celle d’une mare brun-vert, celle d’uneflaque brune (sol en terre) ou transparente (sol enmacadam).

L’application doit se faire en plusieurs cou-ches minces successives de 4mm maximumdéposées à 6 heures minimum d'intervalle, l’épais-seur totale de «l’eau» ne devant pas dépasser 10à 12mm. Travailler à température ambiante de20° pour favoriser la réticulation. Il vaut doncmieux faire un petit essai au préalable, pourdoser correctement les colorants.

EAU WOODLAND

EAU HEKILe coffret "HEKI AQUA" comporte un bidon de résine et un plus

petit de catalyseur, un sachet de poudre blanche imitant l'écume etdes gants. Volume total environ 75Cl. La notice est en Français.

Il s'agit d'une résine époxy.Le diorama exposé à Nuremberg montrait une "eau" très

transparente, de très belle qualité. Ce produit est facturé "au coursdu jour".

HEKIDESIGNATION REF EURCOFFRET "AQUA" RESINE 75cl 18.03550 46.00

WOODLAND SCENICS REALISTIC WATERFlacon de 473ml - Démo sur le site WoodlandREF 53.01211 PRIX : 29.50EUR

FALLER EAU NATURELLEFlacon de 470mlREF 92.21661 PRIX : 36.00EUR

FALLEUR EFFETS D'EAUFlacon de 230mlREF 92.21662 PRIX : 27.00EUR

EAU FALLERLa célèbre marque Allemande commercia-

lise le même type de produit que WOODLAND.

WOODLAND présente deux produits pourreproduire l'eau. D'un côté le REALISTIC WATERest une résine transparente mono-composant,pour des épaisseurs d'eau de 1,6 à 3,2mm. Il fautverser en couches fines successives.

La quantité d'un flacon suffit pour un cerclede 43cm à 3mm d'épaisseur.

Pour les cascades, ruisseaux, surfaces d'eauridées, vaguelettes utiliser WATER EFFECTS.Ce produit épais s'applique au pinceau ou à latruelle et se met en forme. Il devient transparenten séchant.

Ne pas oublier de peindre le fond en vertkaki ou en brun, et de bien coller les détails :bois, gravillons, rochers, herbes. Les roseaux etvégétaux ayant les pieds dans l'eau, les barques,les figurines seront scellés à l'avant dernièrecouche. Il convient également de couler immé-diatement après une agitation car les colorantspour peinture que nous préconisons ont ten-dance à décanter (attention avec le fond du pot).Si la résine poisse en surface, y passer un chiffonimbibé d’huile de vaseline ou de paraffine. Lareproduction des petites vagues est délicate : ilfaut attendre la fin de la polymérisation.

WOODLAND SCENICS WATER EFFECTFlacon de 236ml - Démo sur le site WoodlandREF 53.01211 PRIX : 29.50EUR

287

Attention ! LES GAZ DESAEROSOLS SONT PARFOIS

INFLAMMABLES

CARR’S PRODUITS DE TRAITEMENTDES SURFACES

DESIGNATION REF PRIX REMARQUESRINCAGE NEUTRALISANT 250ml 51.01053 20.00RINCAGE NEUTRALISANT 53ml 51.01052 5.00CONDITIONNEUR SURFACE 250ml 51.01057 21.00 Après ci-dessus

CARR’S a mis au point des produits facilesà utiliser par l’amateur.

L’assortiment de base contient les quatreflacons nécessaires pour brunir le laiton, le maille-chort et des métaux proches comme le nickel.

En cas de consommation plus élevée d’undes flacons, vous avez la possibilité de les ac-quérir séparément.

Précisons qu’il est indispensable de DE-GRAISSER au préalable (ACIDIP), puis de FIXERaprès coloration (ELECTROFIX) : le produit bru-nisseur ne donne aucun résultat employé seul.

Pour les kits, ou les pièces métalliques demaquettes, l’utilisation des brunisseurs évited’avoir recours à la peinture qui empâte les mé-canismes et s’écaille facilement à l’usage. Lors-que l’on désire quand même peindre, il est pos-sible de brunir au préalable. Les roues ROMFORDprennent très bien dans leur totalité le brunisseurmaillechort (NICKEL SILVER), comme les em-biellages en maillechort, et la plupart des rouesJOUEF. La qualité des contacts électriques estconservée après l’application de l’ELECTROFIX.

Pour décaper les parties devant rester brillan-tes après traitement (glissières et tiges de pistonde vapeur...), utiliser un stylo à fibre de verre ouun petit morceau de laine d’acier très fine (dro-

gueries). Attention ! récupérer la sciure avec unaimant de vieux moteur.

La technique d’emploi est la suivante : com-mencer par dégraisser au détergent (solvant,détergent, CIF...), puis passer le produit dégrais-sant ACIDIP (nature ou dilué).

Ensuite vient le tour du brunisseur propre-ment dit, au choix, maillechort ou laiton.

Il est souvent préférable de diluer pour avoirun brunissage homogène.

Terminer par une couche d’ELECTROFIXpour stabiliser et rétablir les contacts électriques.L’ACIDIP peut être utilisé pour récupérer unesurface très oxydée qui prend mal la soudure.

BRUNISSEURS ET TRAITEMENTS DES METAUXATTENTION !

Ces produits sont corrosifs. Les brunisseurs con-tiennent du dioxyde de sélénium. Tenir hors deportée des enfants. Ranger dans des boîtes enplastique dans un endroit frais et aéré. Ces pro-duits ne sont pas emballés dans des flacons desécurité par dérogation accordée par l’organismeAnglais Health and Safety Executive, car ilsattaquent les mécanismes des bouchons et lesbloquent (les enfants peuvent alors les ouvrir).

NETTOYAGE ET PREPARATION DES SURFACES METALLIQUESAprès les différents travaux de montage les

éléments d’un kit ne sont en général guère beauxà voir : le laiton est oxydé, il y a des bavures desoudure, des empreintes digitales...

S’il y a peu de risques de déboires avec lelaiton, il faut surveiller de près l’action du produitsur les pièces en métal blanc. Une «petite trem-pette» dans du RINCAGE NEUTRALISANT estrecommandée, par contre le DECAPANT ANTI-SOUDURE, qui doit agir plus longtemps, seraévité (recourir aux techniques traditionnelles à lalime, à la fibre de verre...). Il faut faire attention àéviter la présence de pièces en acier qui risquentde ne pas apprécier. Les produits chimiquesproposés redonnent au laiton l’éclat du neuf, etprotègent ultérieurement les surfaces de l’oxyda-tion.

CONDITIONNEUR DE SURFACE(SURFACE CONDITIONNER)

Ce produit retire l’oxydation des métaux.Après trempage, nettoyer sous le robinet jusqu’àce que l’eau ne le «mouille» plus. Il empêche uneoxydation ultérieure du métal. Surtout efficacesur le laiton, il fonctionne bien sur le maillechort.Normalement, le modèle peut-être peint sansapprêt après ce produit, mais il y a lieu de jouer lasécurité avec un APPRET PHOSPHATANT.

CES PRODUITS SONT DANGEREUXNe jamais mélanger ces trois produits sous peine de réaction chimique violente.RINCAGE NEUTRALISANT : Hydroxyde de sodium, soude. Alcalin.DECAPANT ANTI-SOUDURE : Acide nitrique à 35%.Vapeurs toxiques, comburant, ne pas utiliser à proximité d’un solvant inflammable. Tenir horsde portée des enfants, stocker dans des boîtes en plastique dans un endroit aéré.CONDITIONNEUR DE SURFACE : Solution acide très diluée.Ne pas rejeter ces produits dans l’environnement, ne pas verser dans une installationd’épuration individuelle (fosse toutes eaux ou fosse septique). Porter les produits usagés dansune déchetterie en précisant «alcalin» ou «acide» suivant les indications ci-dessus. Sinonrejeter à l’égout (eaux vannes ou eaux usées) en diluant très fortement.Ces produits ne sont pas emballés dans des flacons de sécurité par dérogation accordée parl’organisme Anglais Health and Safety Executive, car ils attaquent les mécanismes desbouchons et les bloquent (les enfants peuvent alors les ouvrir).

MARQUE CARR’SDESIGNATION REF PRIXSOLUTION NETTOYAGE ACIDIP 53ml 51.01060 10.00SOLUTION NETTOYAGE ACIDIP 250ml 51.01061 20.50BRUNISSEUR POUR LAITON 51.01062 14.00BRUNISSEUR MAILLECHORT 51.01068 14.00ELECTROFIX (Rétablit et stabilise) 51.01072 10.00

ASSORTIMENT DE BASE 4 FLACONS 51.01960 39.00(Acidip, laiton, maillechort, Electrofix)

RINCAGE NEUTRALISANT(NEUTRALIZING RINCE)

Ce produit est destiné à neutraliser les fluxde soudure ou le décapant utilisé pour nettoyerles pièces. Après traitement la surface est prêteà recevoir l’apprêt ou la peinture.

288

NETTOYAGE DE LA VOIE, DES ROUES ET CONTACTSA force de le préconiser, l’usage du produit

pour contacts KF s’est bien répandu.Insistons encore une fois pour dire que l’al-

cool à brûler est inefficace.Vos machines ne fonctionneront bien que si

l’ensemble du réseau est bien entretenu.Il faut au départ se mettre dans l’idée que

l’agglomérat de poussières, d’huile, de résidusde graisses, d’oxydes qui se dépose sur les railset sur les roues ne peut pas s’en aller comme parenchantement. Il faut non seulement nettoyer,désoxyder, mais ensuite protéger de l’oxydation.

PRODUITS CHIMIQUES DIVERS

KF BOMBE CONTACTS KF2 200mlREF 50.21002 PRIX : 16.00EUR

EMPLOI DES NETTOYANTSLa bombe aérosol F2 de KF est effi-

cace pour son effet de nettoyage, de dé-soxydation et de protection à long terme.

Le produit est légèrement gras et ondevra en éviter la projection sur le maté-riel roulant dont il est susceptible de ta-cher les caisses.

Ne pas projeter non plus dans lescollecteurs de moteurs, sauf pour le«dégommage» exceptionnel d’un moteurn’ayant pas tourné depuis longtemps.

Pour les contacts de prise de courant,utiliser avec parcimonie (ne pas noyer,cela ne sert à rien). Pour les roues, net-toyer, puis éliminer le surplus de produità l’aide d’un chiffon sec. Pour la voie,déposer le produit sur un chiffon qui serapassé en frottant sur le haut du rail.

Laisser agir, puis passer un chiffonsec pour ôter les résidus et éviter lespatinages.

Pour bien dégraisser, employer leDECAPANT UNIVERSEL.

Pour protéger le réseau en dehorsdes périodes d’utilisation, passer un chif-fon légèrement imbibé à la fin de laséance (c'est important).

L’entretien courant devient très mi-nime après le premier traitement defond, une fois que la totalité de la voie,les roues et les contacts frottant sontprotégés par une fine pellicule du pro-duit.

Ne pas projeter sur un moteur élec-trique en fonctionnement.

INTERFER DECAPANT UNIVERSELFlacon de 125mlREF 98.10956 PRIX : 5.00EUR

LES RAILS ACIER et LAITONLes réseaux réalisés à l’aide de voie en acier (JOUEF)

ou en laiton (JOUEF, FLEISCHMANN) sont malheureuse-ment très difficiles à entretenir.

Il vaut mieux, malgré la perte que cela représente, lesremplacer par du rail maillechort.

POUR LES BLOCKS :LE GRAPHITE

Pour rendre conducteur les essieuxpar graphitage pour le fonctionnement desblocks automatiques à détection résistive.

Le produit LYBE n'est plus fabriqué.Vous pouvez aussi trouver des bom-

bes dans le commerce électronique.

TRIX GRAPHITE LIQUIDE 30mlREF 15.66882 PRIX : 14.50EUR

LE DEGRAISSAGE DE LAVOIE ET DES BANDAGES

Attention ! Le KF et ses équivalents sont légèrementgras.

Si votre réseau comporte des rampes dures, il serapréférable de DEGRAISSER après nettoyage au DECA-PANT UNIVERSEL qui n’attaque pas les travelages.

Ce DECAPANT UNIVERSEL nettoie et dégraisse par-faitement les bandages d’adhérence sans les dégrader.

BOMBE AEROSOL KFNous vous proposons le produit pour con-

tacts F2 de KF. Son action est spectaculaire etinstantanée. Ce produit ne dégrade pas la cou-che d'ozone. Il est proposé en BOMBE AERO-SOL traditionnelle, pour nettoyage des enginsmoteurs, entretien des contacts des appareilsélectriques, etc...

Le gaz propulseur est inflammable, nepas projeter sur un moteur en rotation.

289

FOURNITURES DIVERSESHUILE ET GRAISSE D'ENTRETIEN DES MECANIQUES

Nos chères locomotives méritent un peud’entretien.

Beaucoup de déboires sont attribués à tortau transformateur ou à la locomotive elle-même.Il faut toute une série de produits adaptés, quiremettront la machine dans l’état de sortie d’usine.

On commencera par enlever les bourres depoussières, les cheveux ou poils du chien enrou-lés autour des axes, puis on procédera à undégraissage à l’aide d’ESSENCE «A» (Drogue-ries) ou de DECAPANT UNIVERSEL (attention àne pas mettre de ce dernier produit sur la peinturede la caisse ou du châssis).

On peut utiliser les deux produits cités pournettoyer les collecteurs. Ensuite, graisser à nou-veau, en utilisant une allumette taillée en siffletpour déposer juste ce qu’il faut.

Les produits sont :— GRAISSE AU TEFLON LABELLE 106 qui

s'utilise sur des pignons en plastique et métal,— LUBRIFIANT 134 LABELLE qui est cons-

titué de billes de TEFLON et opère donc à sec.Très indiqué pour la lubrification des pointesd'essieux et des accessoires comme les attela-ges KADEE ou FLEISCHMANN,

— HUILE DE VASELINE FALLER pour lespetites articulations d’embiellage, de pantogra-phes etc,

— GRAISSE AU MOLYBDENE TAMIYA pourtous types d’engrenages en laiton, acier ou plas-tique, les paliers d’essieux,

— ROCO propose une graisse pour sespropres engrenages, mais qui est bien entenduutilisable pour d'autres marques,

— KF2 sur les contacts frottant (balais) ouroulants (roues). Sécher après quelques tourspour éviter les patinages.

TAMIYA GRAISSE ENGRENAGESGraisse au molybdène, ne pas utiliserpour le rodage (prendre de l'huile)REF 92.87022 PRIX : 6.50EUR

ROCO GRAISSE ENGRENAGES PLASTIQUEou PLASTIQUE/METALREF 02.10905 PRIX : 13.00EUR

FALLER HUILE VASELINE FLACON AIGUILLEREF 92.20489 PRIX : 9.00EUR

LABELLE GRAISSE PLASTIC GREASE PTFEREF 91.10106 PRIX : 10.00EUR

LABELLE LUBRIFIANT MICROFINEREF 91.10134 PRIX : 10.00EUR