26
Las Lenguas germánicas Formación complementaria Indoeuropeo I

Lenguas Germ Nicas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

lenguas

Citation preview

  • Las Lenguas germnicasFormacin complementariaIndoeuropeo I

  • Expansin de los germanos

  • Thing germnico

  • Rasgos caractersticos de las lenguas germnicasRotacin consonnticaIEgerm.Sonora aspirada>>>sonoraSonora>>>sordaSorda >>>fricativa sordaAcento de intensidad inicialVocalizacin de las sonantes con uDeclinacin determinada del adjetivoPretrito dbil

  • Rotacin consonntica*pter- "padre" gr. , lat. pater, gt. fadar > ale. Vater. *bher- llevar gr. , lat. fer, gt. bairan.*trei- tres gr. lat. trs, gt. reis, > ale. drei, *dekm diez gr. , lat. decem, gt. taihun > ale. zehn*dh- poner gr. lat. fci, gt. ga-des.*r(e)udh- rojo gr. lat. ruber, gt. rauds.

  • Datacin200-600 d.C.Antiguo nrdico (rnico)350 d.C Gtico

    750-1050anglosajn750-1050antiguo alto alemn850-1050antiguo sajn (a.bajo alemn)

    1150-1450antiguo noruego1150-1500antiguo islands1170-1500neerlands medio

    1250-1500antiguo dans1250-1500antiguo sueco1300-1500antiguo frisn

  • alfabeto rnico (futhark )

  • Inscripciones rnicas antiguas

  • Peine de Vimose

  • Cuernos de oro de Gallehus

  • Inscripcin

  • Texto de la inscripcin

  • Inscripciones en piedra

  • Los godos y su expansin

  • Migracin de los Godos

  • Ulfilas

  • Codex Argenteus

  • Anillo de PietroassaGutaniowi hailaga)Gutan(i) iowi hailagDe los godos a Jpiter consagradob) gutan [al] w[h] hailagDe los godos herencia sagrada e inviolable

  • Lenguas nrdicasAntiguo noruego 1150-1450 Antiguo islands 1150-1500 Antiguo dans 1250-1500 Antiguo sueco 1250-1500

  • Literatura IslandesaEddas: poemas de tema mitolgico y heroico Edda Menor de Snorri SturlusonPoesa escldica: poesa cortesana.Sagas: narraciones en prosa de historias de familias, o personas individualesManrique, T. P. Fernndez lvarez 2002: Antologa de la literatura nrdica antigua, Salamanca, Universidad de Salamanca.Benrdez, E. 1984 (trad.): Sagas islandesas, Madrid, Espasa Calpe.

  • Lenguas occidentalesIngls antiguo (anglo-sajn) 700-1050 Antiguo alto alemn 750-1050 Antiguo sajn (antiguo bajo alemn) 850-1050 Antiguo bajo franconio 1170-1500 Antiguo frisn 1300-1500

    Lenguas germnicas habladas actualmente en Europa.

    *La Patria originaria de los germanos suele situarse en los territorios del N de Europa (Pennsula de Jutlandia y costa del Bltico) y S de la Pennsula escandinava. Pronto se expanden hacia el N y NO de la peennsula y empiezan su penetracin hacia el S, siguiendo los cursos de lOder y el Elba y al E del Rin (territorios de la actual Alemania).*Entre los s. VII a.C. Y el I a.-d. C las tribus germnicas se sspanden por los territorios del continente, alcanzando al E las riberas del vstula y al E las del Rin, que atraviesan en algunas regiones presionando a los celtas del N (Blgica) y NO de la Galia.Esto los pone en contacto con la expansin de Roma, y durante siglos el imperio mantiene una tensa calma, conteniendo a los germanos al N del Danubio y al E del Rin.**De ah que nuestras primeras noticias fidedignas sean las que nos transmiten los escritores romanos. Csar los cita (Ariovisto) y de ellos nos hablan Plinio y Jordanes, pero sobre todo Tcito, quien dedica una obra entera, Germania, a describir su historia y costumbres. En la Columna de Marco Aurelio se represent una de las instituciones ms caractersticas: la Asamblea de guerrerosLas lenguas germnicas estn divididas en tres grupos. Del oriental slo conocemos una, ya extinta, el gtico. Del grupo nrdico tenemos testimonios muy antiguos (s. I d.C.), pero en inscripciones muy breves, que algunos consideran casi germnico comn. Del grupo occidental derivan muchas lenguas literarias actuales.*La datacin de los testimonios depende del contacto con culturas letradas. De ah que aparte de las runas, tengamos testimonios ms antiguos en los grupos ms romanizados, los continentales.Las lenguas nrdicas entran a la cultura letrada con la cristianizacin*Las inscripciones rnicas del periodo antiguo (II d.C.-X d.C.) se concentran en las pennsulas el N de Europa, Escandinavia y Dinamarca. Es en Escandinavia donde han tenido un uso ms institucional, y donde encontramos inscripciones monumentales sobre piedra. Tambin aparecen dispersas por todo el territorio germnico del continente, especialmente en joyas y armas. Algunas estn en lengua gtica.*La ms antigua inscripcin rnica: harja*ekhlewagastiz:holtijaz:horna:tawido:Es la inscripcin ms antigua que contiene una frase entera y parece un verso aliterativo*Detalle de la inscripcin del cuerno*Las inscripciones en piedra son tipicas de Escandinavia y ms recientes, ya del periodo vikingo. Tambin en la Inglaterra danesa. Junto a tumbas y para delimitar territorios. Esta es de Velleberga, en Inglaterra.**El rea en rosa corresponde a la isla de Gotland. El rea verde es la extensin tradicional de . Gtaland. El rea en rojo es la extensin de la cultura de Wielbark en los inidios del s. III, y el rea en naranja es la cultura de Chernyakhov en los inicios del s. IV culture. En color morado se indican los territorios del imperio Romano.Alfabeto gtico. Basado en el latino y el griego, y con algunos signos tomados de las runas para expresar sonidos que no tenan estas lenguas.*La mayora de los textos son de contenido religioso, posteriores y consecuencia de la cristianizacin. En a.sajn destaca el Heliand, por su importancia lingstica y literaria*