Anul 178 (XXII) Nr. 852

PARTEA I

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

Luni, 20 decembrie 2010

SUMAR

Nr. LEGI I DECRETE 263. Lege privind sistemul unitar de pensii publice ...... 1.224. Decret pentru promulgarea Legii privind sistemul unitar de pensii publice .............................................. HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI 1.236. Hotrre privind transmiterea unui bun imobil aflat n domeniul public al statului din administrarea Ministerului Mediului i Pdurilor Agenia Naional pentru Protecia Mediului n administrarea Ministerului Mediului i Pdurilor Administraia Naional Apele Romne .................................................................... 1.237. Hotrre pentru aprobarea indicatorilor tehnicoeconomici ai obiectivului de investiii Lucrri de ndiguire a rului Siret pe tronsonul Rotunda Buruieneti, comuna Doljeti, judeul Neam ............ 1.252. Hotrre privind aprobarea indicatorilor tehnicoeconomici ai obiectivului de investiii Reabilitare i modernizare Pavilion central i Pavilion fiziologia nutriiei la Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare pentru Biologie i Nutriie Animal Baloteti.............. 1.253. Hotrre privind aprobarea indicatorilor tehnicoeconomici ai obiectivului de investiii Reabilitarea i modernizarea a 12 laboratoare din cldirea principal a Institutului Naional de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof i Sfecl de Zahr Braov ..............................

Pagina

Nr. 1.254. Hotrre privind aprobarea indicatorilor tehnicoeconomici ai obiectivului de investiii Lucrri de intervenii la Institutul Naional de CercetareDezvoltare Agricol Fundulea .................................. 1.255. Hotrre privind aprobarea amendamentului nr. 2, convenit prin schimbul de scrisori semnate la Bucureti la 23 august 2010 i la Londra la 25 august 2010 ntre Guvernul Romniei i Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare, la Acordul de mprumut dintre Romnia i Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare pentru finanarea Proiectului de modernizare a reelei energetice feroviare, semnat la Bucureti la 19 decembrie 2005 ............................ 1.257. Hotrre privind participarea Romniei cu statut de observator permanent la Comitetul Educaiei al Organizaiei pentru Cooperare i Dezvoltare Economic ................................................................ 1.260. Hotrre privind aprobarea bugetului de venituri i cheltuieli pe anul 2010 al Regiei Autonome de Distribuie i Exploatare a Filmelor Romnia-Film, regie autonom aflat sub autoritatea Ministerului Culturii i Patrimoniului Naional ................................

Pagina

252 53

56

5354

5758

5455

58

55

56

5963

2

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010

LEGI I DECRETEPARLAMENTUL ROMNIEIC A M E R A D E P U TA I L O R S E N AT U L

LEGE privind sistemul unitar de pensii publiceParlamentul Romniei adopt prezenta lege. CAPITOLUL I Dispoziii generale Art. 1. Dreptul la asigurri sociale este garantat de stat i se exercit, n condiiile prezentei legi, prin sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale, denumit n continuare sistemul public de pensii. Art. 2. Sistemul public de pensii se organizeaz i funcioneaz avnd ca principii de baz: a) principiul unicitii, potrivit cruia statul organizeaz i garanteaz sistemul public de pensii bazat pe aceleai norme de drept, pentru toi participanii la sistem; b) principiul obligativitii, potrivit cruia persoanele fizice i juridice au, conform legii, obligaia de a participa la sistemul public de pensii, drepturile de asigurri sociale exercitndu-se corelativ cu ndeplinirea obligaiilor; c) principiul contributivitii, conform cruia fondurile de asigurri sociale se constituie pe baza contribuiilor datorate de persoanele fizice i juridice participante la sistemul public de pensii, drepturile de asigurri sociale cuvenindu-se n temeiul contribuiilor de asigurri sociale pltite; d) principiul egalitii, prin care se asigur tuturor participanilor la sistemul public de pensii, contribuabili i beneficiari, un tratament nediscriminatoriu, ntre persoane aflate n aceeai situaie juridic, n ceea ce privete drepturile i obligaiile prevzute de lege; e) principiul repartiiei, pe baza cruia fondurile de asigurri sociale se redistribuie pentru plata obligaiilor ce revin sistemului public de pensii, conform legii; f) principiul solidaritii sociale, conform cruia participanii la sistemul public de pensii i asum reciproc obligaii i beneficiaz de drepturi pentru prevenirea, limitarea sau nlturarea riscurilor asigurate prevzute de lege; g) principiul autonomiei, bazat pe administrarea de sine stttoare a sistemului public de pensii, conform legii; h) principiul imprescriptibilitii, potrivit cruia dreptul la pensie nu se prescrie; i) principiul incesibilitii, potrivit cruia dreptul la pensie nu poate fi cedat, total sau parial. Art. 3. (1) n nelesul prezentei legi, termenii i expresiile de mai jos au urmtoarele semnificaii: a) asigurat persoana fizic pentru care angajatorul este obligat s rein i s plteasc contribuia individual de asigurri sociale, precum i persoana fizic ce achit, n nume propriu, contribuia de asigurri sociale, conform prezentei legi; b) case de pensii sectoriale casele de pensii care funcioneaz n subordinea Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii, cu respectarea legislaiei n vigoare privind protecia informaiilor clasificate n instituiile din sistemul naional de aprare naional, ordine public i siguran naional; c) contract de asigurare social contractul ncheiat voluntar ntre persoane fizice i casele teritoriale de pensii n scopul asigurrii n sistemul public de pensii; d) contribuabil persoana fizic sau juridic ce pltete contribuii de asigurri sociale sistemului public de pensii, conform prezentei legi; e) declaraie individual de asigurare documentul depus la casele teritoriale de pensii, pe baza cruia se nregistreaz n sistemul public de pensii persoanele care desfoar activiti independente, asigurate obligatoriu prin efectul legii n sistemul public de pensii; f) declaraie nominal de asigurare evidena nominal a asigurailor i a obligaiilor de plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat, ntocmit i depus sau transmis lunar de ctre angajatori la casele teritoriale de pensii, precum i la casele de pensii sectoriale; g) locuri de munc n condiii deosebite locurile de munc unde gradul de expunere la factorii de risc profesional sau la condiiile specifice unor categorii de servicii publice, pe toat durata timpului normal de munc, poate conduce n timp la mbolnviri profesionale, la comportamente riscante n activitate, cu consecine asupra securitii i sntii n munc a asigurailor; h) locuri de munc n condiii speciale locurile de munc unde gradul de expunere la factorii de risc profesional sau la condiiile specifice unor categorii de servicii publice, pe durata a cel puin 50% din timpul normal de munc, poate conduce n timp la mbolnviri profesionale, la comportamente riscante n activitate, cu consecine grave asupra securitii i sntii n munc a asigurailor; i) locuri de munc n alte condiii locurile de munc i activiti din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale care implic pericol permanent de vtmare corporal grav, invaliditate, mutilare, suprimare a vieii ori de pierdere a libertii captivitate, terorism, rpiri, luri ca ostatici ori alte asemenea situaii i pentru care nu se pot lua msuri de prevenire sau de protecie; j) perioade asimilate perioadele pentru care nu s-au datorat sau pltit contribuii de asigurri sociale i care sunt asimilate stagiului de cotizare n sistemul public de pensii; k) prestaii de asigurri sociale veniturile de nlocuire acordate la intervenirea riscurilor asigurate sub form de pensii, ajutoare sau alte tipuri de prestaii prevzute de prezenta lege, pentru pierderea total ori parial a veniturilor asigurate; l) punctaj lunar numrul de puncte realizat de asigurat ntr-o lun, calculat prin raportarea ctigului salarial brut lunar/soldei brute lunare sau, dup caz, a venitului lunar asigurat, care a constituit baza de calcul a contribuiei de asigurri sociale, la ctigul salarial mediu brut din luna respectiv, comunicat de Institutul Naional de Statistic; m) punctaj anual numrul de puncte realizat de asigurat pe parcursul unui an calendaristic, obinut prin mprirea la 12 a sumei punctajelor lunare; n) punctaj mediu anual numrul de puncte realizat de asigurat, calculat prin raportarea punctajului total realizat de acesta n ntreaga perioad de activitate la numrul anilor corespunztori stagiului complet de cotizare prevzut de lege la data pensionrii;

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 o) riscuri asigurate evenimentele care, la producerea efectelor lor, oblig instituiile sistemului public de pensii s acorde asigurailor prestaiile sociale, cu respectarea prevederilor prezentei legi (invaliditate, btrnee i deces); p) stagiu de cotizare perioada de timp pentru care s-au datorat contribuii de asigurri sociale la sistemul public de pensii, precum i cea pentru care asiguraii cu declaraie individual de asigurare sau contract de asigurare social au datorat i pltit contribuii de asigurri sociale la sistemul public de pensii; q) stagiu de cotizare n specialitate perioada n care o persoan din sistemul naional de aprare naional, ordine public i siguran naional, precum i din sistemul administraiei penitenciare s-a aflat n una dintre urmtoarele situaii: 1. a avut calitatea de cadru militar n activitate; 2. a ndeplinit serviciul militar ca militar n termen, militar cu termen redus, elev al unei coli militare/coli de ageni de poliie sau student al unei instituii de nvmnt din sistemul de aprare naional, ordine public i siguran naional pentru formarea cadrelor militare, poliitilor i funcionarilor publici cu statut special din sistemul administraiei penitenciare, cu excepia liceului militar; 3. a fost concentrat sau mobilizat ca rezervist; 4. a fost n captivitate; 5. a avut calitatea de funcionar public cu statut special n instituiile din sistemul de aprare naional, ordine public i siguran naional, precum i din sistemul administraiei penitenciare; 6. a avut calitatea de militar angajat pe baz de contract i/sau de soldat i gradat voluntar; r) stagiu complet de cotizare perioada de timp prevzut de prezenta lege n care asiguraii au realizat stagiul de cotizare pentru a putea beneficia de pensie pentru limit de vrst, pensie anticipat sau pensie anticipat parial; s) stagiu de cotizare necesar perioada de timp prevzut de prezenta lege, n funcie de vrst, n care asiguraii au realizat stagiul de cotizare pentru obinerea unei pensii de invaliditate; t) stagiu minim de cotizare perioada minim de timp prevzut de prezenta lege n care asiguraii au realizat stagiul de cotizare pentru a putea beneficia de pensie, la mplinirea vrstei standard de pensionare; u) stagiu potenial perioada de timp prevzut de prezenta lege, considerat stagiu de cotizare i acordat la calculul pensiei de invaliditate, ca o creditare pentru stagiul de cotizare nerealizat din cauza afeciunilor invalidante; v) vrst standard de pensionare vrsta stabilit de prezenta lege, pentru brbai i femei, la care acetia pot obine pensie pentru limit de vrst, n condiiile legii, precum i vrsta din care se opereaz reducerile prevzute de lege. (2) n sensul prezentei legi, prin ctig salarial brut/sold brut/salariu lunar brut se nelege veniturile din salarii sau asimilate salariilor care se supun impozitului pe venit, conform prevederilor Codului fiscal. Art. 4. (1) De la data intrrii n vigoare a prezentei legi, Casa Naional de Pensii i Alte Drepturi de Asigurri Sociale devine Casa Naional de Pensii Publice, denumit n continuare CNPP, instituie care pstreaz modul de organizare i funcionare, preia personalul, precum i drepturile i obligaiile acesteia. (2) Administrarea sistemului public de pensii se realizeaz prin CNPP i prin casele de pensii sectoriale, care se nfiineaz, funcioneaz i ndeplinesc atribuiile prevzute de prezenta lege. (3) n subordinea CNPP funcioneaz case judeene de pensii, n fiecare municipiu-reedin de jude, precum i Casa

3

de Pensii a Municipiului Bucureti, denumite n continuare case teritoriale de pensii. (4) CNPP poate nfiina case locale de pensii, n funcie de numrul i structura asigurailor, care funcioneaz sub conducerea i controlul casei judeene de pensii, respectiv ale Casei de Pensii a Municipiului Bucureti. Art. 5. (1) Asiguraii sistemului public de pensii pot fi ceteni romni, ceteni ai altor state sau apatrizi, pe perioada n care au, conform legii, domiciliul sau reedina n Romnia. (2) Pot fi asigurai ai sistemului public de pensii i cetenii romni, cetenii altor state i apatrizii care nu au domiciliul sau reedina n Romnia, n condiiile prevzute de instrumentele juridice cu caracter internaional la care Romnia este parte. (3) Asiguraii au obligaia s plteasc contribuii de asigurri sociale i au dreptul s beneficieze de prestaii de asigurri sociale, conform prezentei legi. Art. 6. (1) n sistemul public de pensii sunt asigurate obligatoriu, prin efectul legii: I. a) persoanele care desfoar activiti pe baz de contract individual de munc, inclusiv soldaii i gradaii voluntari; b) funcionarii publici; c) cadrele militare n activitate, soldaii i gradaii voluntari, poliitii i funcionarii publici cu statut special din sistemul administraiei penitenciare, din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale; II. persoanele care i desfoar activitatea n funcii elective sau care sunt numite n cadrul autoritii executive, legislative ori judectoreti, pe durata mandatului, precum i membrii cooperatori dintr-o organizaie a cooperaiei meteugreti, ale cror drepturi i obligaii sunt asimilate, n condiiile prezentei legi, cu cele ale persoanelor prevzute la pct. I; III. persoanele care beneficiaz de drepturi bneti lunare, ce se asigur din bugetul asigurrilor pentru omaj, n condiiile legii, denumite n continuare omeri; IV. persoanele care realizeaz, n mod exclusiv, un venit brut pe an calendaristic echivalent cu cel puin de 4 ori ctigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurrilor sociale de stat i care se afl n una dintre situaiile urmtoare: a) administratori sau manageri care au ncheiat contract de administrare ori de management; b) membri ai ntreprinderii individuale i ntreprinderii familiale; c) persoane fizice autorizate s desfoare activiti economice; d) persoane angajate n instituii internaionale, dac nu sunt asiguraii acestora; e) alte persoane care realizeaz venituri din activiti profesionale; V. cadrele militare trecute n rezerv, poliitii i funcionarii publici cu statut special din sistemul administraiei penitenciare ale cror raporturi de serviciu au ncetat, din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale, care beneficiaz de ajutoare lunare ce se asigur din bugetul de stat, n condiiile legii; VI. persoanele care realizeaz venituri de natur profesional, altele dect cele salariale, din: a) drepturi de autor i drepturi conexe, definite potrivit art. 7 alin. (1) pct. 131 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare, cu regularitate sau n mod ocazional; b) contracte/convenii ncheiate potrivit Codului civil. (2) Se pot asigura n sistemul public de pensii, pe baz de contract de asigurare social, n condiiile prezentei legi, avocaii, personalul clerical i cel asimilat din cadrul cultelor

4

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 Art. 11. (1) Persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. IV care au cel puin vrsta de 18 ani sunt obligate s se asigure pe baza declaraiei individuale de asigurare. (2) Declaraia individual de asigurare se depune n termen de 30 de zile de la data ncadrrii n situaia prevzut la alin. (1) la casa teritorial de pensii competent, n funcie de domiciliul sau reedina persoanei. (3) Venitul lunar asigurat pentru persoanele menionate la alin. (1) este cel stabilit prin declaraia individual de asigurare i nu poate fi mai mic dect suma reprezentnd 35% din ctigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurrilor sociale de stat i mai mare dect valoarea corespunztoare a de 5 ori ctigul salarial mediu brut. (4) Se excepteaz de la obligativitatea depunerii declaraiei de asigurare persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. IV, dac beneficiaz de una dintre categoriile de pensii prevzute de prezenta lege sau dac se regsesc n situaiile prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I, II, III i V. (5) n situaia asigurailor prevzui la art. 6 alin. (1) pct. VI declararea contribuiilor individuale de asigurri sociale se face de ctre pltitorul de venit. Declaraia este similar celei nominale privind evidena asigurailor i a obligaiilor de plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat i are acelai regim juridic cu aceasta. (6) Sub aspectul declarrii, calculrii, reinerii i plii contribuiilor individuale de asigurri sociale, pltitorul de venit prevzut la alin. (5) este asimilat angajatorului. (7) Pltitorii de venit prevzui la alin. (5) nu au obligaia depunerii declaraiei pentru persoanele care au i calitatea de pensionari ori sunt asigurai n alte sisteme neintegrate sistemului public de pensii. Art. 12. (1) Contractul de asigurare social prevzut la art. 6 alin. (2) se ncheie ntre persoana interesat sau, dup caz, tutorele, curatorul ori mandatarul acesteia desemnat prin procur special i casa teritorial de pensii competent, n funcie de domiciliul sau reedina persoanei. (2) Contractul de asigurare social se ncheie n form scris i produce efecte de la data nregistrrii acestuia la casa teritorial de pensii. Art. 13. (1) Venitul asigurat nscris n declaraia individual de asigurare sau n contractul de asigurare social poate fi modificat prin depunerea unei comunicri de modificare a declaraiei individuale de asigurare ori, dup caz, prin ncheierea unui act adiional la contractul de asigurare social. (2) Declaraia individual de asigurare i contractul de asigurare social constituie titluri de crean i devin titluri executorii la data la care creana bugetar este scadent, conform legii. Art. 14. (1) n situaia n care pe parcursul derulrii asigurrii n baza declaraiei individuale de asigurare se face dovada c exist perioade n care nu se realizeaz venituri, la cererea asiguratului sau din iniiativa casei teritoriale de pensii, declaraia poate fi suspendat. (2) Pentru perioadele de suspendare prevzute la alin. (1) nu se datoreaz contribuie de asigurri sociale. Art. 15. (1) n sistemul public de pensii, evidena drepturilor i obligaiilor de asigurri sociale se realizeaz pe baza codului numeric personal al asiguratului. (2) Datele cu caracter personal actualizate pentru toi cetenii romni, cetenii Uniunii Europene, ai statelor membre ale Spaiului Economic European, ai Elveiei i pentru strinii care au nregistrat rezidena/ederea n Romnia, precum i ale persoanelor pentru care CNPP i casele de pensii sectoriale ntocmesc documentaii de plat i/sau efectueaz plata unor prestaii sociale sunt furnizate acestora gratuit de ctre Ministerul Administraiei i Internelor, prin Direcia pentru Evidena Persoanelor i Administrarea Bazelor de Date, dup caz.

recunoscute prin lege, neintegrate n sistemul public, precum i orice persoan care dorete s se asigure, respectiv s i completeze venitul asigurat. Art. 7. (1) Persoanele juridice sau fizice la care i desfoar activitatea asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I i II, denumite n continuare angajatori, instituiile care efectueaz plata drepturilor de omaj pentru omerii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. III, precum i instituiile care efectueaz plata drepturilor pentru persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V sunt obligate s depun n fiecare lun, la termenul stabilit de CNPP i casele de pensii sectoriale, declaraia nominal de asigurare. Declaraia se transmite la casa teritorial de pensii n raza creia se afl sediul angajatorului, respectiv la casa de pensii sectorial. (2) n situaia n care se constat erori n cuprinsul declaraiilor prevzute la alin. (1), indiferent de cauzele producerii acestora, i/sau modificri ale datelor pe baza crora se stabilesc stagiul de cotizare i punctajul mediu anual ale asiguratului, persoanele juridice ori fizice prevzute la alin. (1) sunt obligate s depun o declaraie nominal de asigurare rectificativ la casa teritorial de pensii, respectiv la casa de pensii sectorial unde a fost depus i declaraia pe care o modific. (3) Declaraia prevzut la alin. (1), precum i cea prevzut la alin. (2) au regimul juridic al unei declaraii pe propria rspundere. Art. 8. (1) CNPP, prin casele teritoriale de pensii, controleaz modul n care angajatorii, precum i instituiile care efectueaz plata drepturilor de omaj respect dispoziiile legale privind ntocmirea i depunerea declaraiei nominale de asigurare i a obligaiilor de plat, precum i respectarea termenelor de depunere. (2) Casele de pensii sectoriale controleaz modul n care angajatorii din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale respect dispoziiile legale privind ntocmirea i transmiterea declaraiei nominale de asigurare, precum i termenele de transmitere. Art. 9. (1) Angajatorii, precum i instituiile care efectueaz plata drepturilor de omaj sunt obligate s pun la dispoziia reprezentanilor CNPP i ai caselor teritoriale de pensii toate documentele necesare verificrii legalitii i corectitudinii datelor nscrise n declaraia nominal de asigurare i a obligaiilor de plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat. (2) Angajatorii din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale au obligaia de a pune la dispoziia reprezentanilor caselor de pensii sectoriale toate documentele necesare verificrii legalitii i corectitudinii datelor nscrise n declaraia nominal de asigurare i a obligaiilor de plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat. Art. 10. (1) Pentru perioadele de dup 31 martie 2001, declaraia nominal de asigurare prevzut la art. 7 alin. (1) i (2) constituie documentul pe baza cruia se stabilete stagiul de cotizare n sistemul public de pensii i punctajul mediu anual pentru asiguraii sistemului public de pensii, cu excepia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c). (2) n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), declaraia prevzut la art. 7 alin. (1) i (2) constituie singurul document pe baza cruia se stabilete stagiul de cotizare n sistemul public de pensii i punctajul anual de la data intrrii n vigoare a prezentei legi. (3) n situaiile n care, pentru perioadele prevzute la alin. (1) i (2), derularea raporturilor de munc sau de serviciu nu poate fi dovedit prin declaraia nominal de asigurare, n vederea stabilirii stagiului de cotizare i a punctajului anual, pot fi valorificate i alte acte doveditoare, ntocmite n condiiile legii. (4) Obligaia prezentrii actelor doveditoare prevzute la alin. (3) revine persoanei n cauz.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 (3) Datele prevzute la alin. (2) sunt furnizate gratuit, la cererea CNPP i a caselor de pensii sectoriale, i de oricare alt autoritate, instituie public sau alt instituie care deine astfel de informaii. (4) Coninutul, modalitile i termenele de transmitere a informaiilor prevzute la alin. (2) se stabilesc prin hotrre a Guvernului. Art. 16. Constituie stagiu de cotizare n sistemul public de pensii: a) vechimea n munc recunoscut pentru stabilirea pensiilor pn la data de 1 aprilie 2001; b) vechimea n serviciu recunoscut pentru stabilirea pensiilor, n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), pn la intrarea n vigoare a prezentei legi; c) perioada cuprins ntre 1 aprilie 2001 i data intrrii n vigoare a prezentei legi, n care persoanele au fost asigurate n baza Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale, cu modificrile i completrile ulterioare; d) perioada cuprins ntre 1 ianuarie 2010 i data intrrii n vigoare a prezentei legi, n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V. Art. 17. (1) Constituie stagiu de cotizare i perioada suplimentar la vechimea n munc sau la vechimea n serviciu acordat n baza legislaiei anterioare datei de 1 aprilie 2001 pentru perioadele realizate n grupa I, a II-a, respectiv n condiii deosebite, condiii speciale i alte condiii, n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c). (2) Constituie stagiu de cotizare i perioadele de pn la data de 1 aprilie 2001 n care o persoan: a) s-a aflat n una dintre situaiile prevzute la art. 49; b) are stabilite drepturi privind vechimea n munc n baza prevederilor Decretului-lege nr. 118/1990 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate din motive politice de dictatura instaurat cu ncepere de la 6 martie 1945, precum i celor deportate n strintate ori constituite n prizonieri, republicat. (3) Constituie stagiu de cotizare i timpul util la pensie realizat de agricultori, n condiiile reglementate de legislaia privind pensiile i alte drepturi de asigurri sociale ale agricultorilor, anterioar datei de 1 aprilie 2001. Art. 18. Pentru perioadele ulterioare datei de 1 aprilie 2001 care reprezint, conform legii, stagiu de cotizare realizat n condiii deosebite, condiii speciale sau alte condiii de munc se acord perioade suplimentare la vechimea n munc sau la vechimea n serviciu, care constituie stagii de cotizare n condiii normale, dup cum urmeaz: a) 3 luni pentru fiecare an lucrat n condiii deosebite de munc; b) 6 luni pentru fiecare an lucrat n condiii speciale de munc; c) 12 luni pentru fiecare an lucrat n alte condiii de munc aa cum sunt reglementate la art. 29 alin. (2). Art. 19. (1) Constituie stagiu de cotizare perioadele de timp pentru care asiguraii datoreaz i/sau pltesc contribuii de asigurri sociale n sistemul public de pensii din Romnia, precum i n alte ri, n condiiile stabilite prin acordurile sau conveniile internaionale la care Romnia este parte. (2) La stabilirea drepturilor de asigurri sociale se iau n considerare stagiile de cotizare realizate n sistemul public de pensii din Romnia, precum i perioadele de asigurare realizate sau recunoscute ca atare n alte ri, n condiiile reglementate prin instrumente juridice cu caracter internaional la care Romnia este parte i/sau regulamente comunitare. (3) n sistemul public de pensii, obligaiile i prestaiile de asigurri sociale se achit n moned naional. (4) n cazul drepturilor salariale sau veniturilor asigurate, stabilite n moneda altor ri pe teritoriul Romniei, contribuiile

5

se pltesc n lei la cursul de schimb valutar comunicat de Banca Naional a Romniei din data stabilit pentru plata acestor drepturi. CAPITOLUL II Bugetul asigurrilor sociale de stat Art. 20. (1) Bugetul asigurrilor sociale de stat cuprinde veniturile i cheltuielile sistemului public de pensii. (2) Guvernul elaboreaz anual, pe baza propunerilor CNPP i ale instituiilor care au n subordine case de pensii sectoriale, proiectul legii bugetului asigurrilor sociale de stat, pe care l supune spre aprobare Parlamentului. (3) Casele de pensii sectoriale elaboreaz propuneri pentru bugetul asigurrilor sociale de stat i le transmit instituiilor publice n subordinea crora funcioneaz. (4) n situaia n care legea bugetului asigurrilor sociale de stat nu a fost adoptat cu cel puin 3 zile nainte de expirarea exerciiului bugetar, se aplic n continuare prevederile bugetului asigurrilor sociale de stat pe anul precedent, pn la adoptarea noului buget. Art. 21. Veniturile bugetului asigurrilor sociale de stat provin din: a) contribuii de asigurri sociale, dobnzi i penaliti de ntrziere, precum i din alte venituri, potrivit legii; b) sume alocate de la bugetul de stat pentru echilibrarea bugetului asigurrilor sociale de stat, care se aprob prin legile bugetare anuale. Art. 22. (1) Cheltuielile bugetului asigurrilor sociale de stat acoper contravaloarea prestaiilor de asigurri sociale din sistemul public de pensii, cheltuielile privind organizarea i funcionarea sistemului public de pensii, finanarea unor investiii proprii, alte cheltuieli prevzute de lege. (2) Din veniturile bugetului asigurrilor sociale de stat se prelev anual pn la 3% pentru constituirea unui fond de rezerv. (3) Fondul de rezerv cumulat nu poate depi nivelul cheltuielilor prevzute pentru anul bugetar respectiv. (4) Fondul de rezerv se utilizeaz pentru acoperirea prestaiilor de asigurri sociale n situaii temeinic motivate sau a altor cheltuieli ale sistemului public de pensii, aprobate prin legea bugetului asigurrilor sociale de stat. (5) Fondul de rezerv nu se poate utiliza n primii 3 ani de la nceperea constituirii acestuia. (6) Fondul de rezerv se constituie n anii n care bugetul asigurrilor sociale de stat este excedentar, nu primete sume pentru echilibrare, potrivit art. 21 lit. b), i numai dup acoperirea deficitelor din anii precedeni ale bugetului asigurrilor sociale de stat. Art. 23. (1) n termen de 6 luni de la publicarea prezentei legi, Agenia Naional de Administrare Fiscal, denumit n continuare ANAF, CNPP i casele de pensii sectoriale au obligaia s coreleze bazele proprii de date pentru realizarea unei evidene corecte i unitare a drepturilor i obligaiilor participanilor la sistemul public de pensii, precum i la sistemul fondurilor de pensii administrate privat. (2) CNPP, casele de pensii sectoriale i ANAF au obligaia s i transmit reciproc informaiile referitoare la sumele reprezentnd contribuia de asigurri sociale, declarate i, respectiv, pltite de angajatori. (3) CNPP, casele de pensii sectoriale i ANAF, pe baza informaiilor prevzute la alin. (2), identific situaiile n care angajatorii nu au respectat prevederile legale privind declararea i plata contribuiilor de asigurri sociale, dispunnd msurile prevzute de lege. (4) Instituiile prevzute la alin. (3) i acord reciproc i gratuit accesul la informaiile referitoare la declararea i plata

6

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 (2) Pentru asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), condiiile n care se desfoar activitatea pot fi normale, deosebite, speciale i alte condiii de munc. Art. 29. (1) Sunt ncadrate n condiii deosebite locurile de munc stabilite n baza criteriilor i metodologiei prevzute de legislaia n vigoare la data ncadrrii acestora. (2) n domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale, ncadrarea locurilor de munc n condiii deosebite, speciale i alte condiii se realizeaz pe baza criteriilor i metodologiei de ncadrare prevzute de Hotrrea Guvernului nr. 1.294/2001 privind stabilirea locurilor de munc i a activitilor cu condiii deosebite, condiii speciale i alte condiii, specifice pentru cadrele militare n activitate, cu modificrile ulterioare, i de Hotrrea Guvernului nr. 1.822/2004 privind stabilirea locurilor de munc i activitilor cu condiii deosebite, speciale i alte condiii, specifice pentru poliiti, cu modificrile ulterioare. Art. 30. (1) n sensul prezentei legi, locurile de munc n condiii speciale sunt cele din: a) unitile miniere, pentru personalul care i desfoar activitatea n subteran cel puin 50% din timpul normal de munc n luna respectiv; b) activitile de cercetare, explorare, exploatare sau prelucrare a materiilor prime nucleare, zonele I i II de expunere la radiaii; c) activitile din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale, prevzute de actele normative cu regim clasificat emise pn la data intrrii n vigoare a prezentei legi; d) aviaia civil, pentru personalul navigant prevzut n anexa nr. 1; e) activitile i unitile prevzute n anexele nr. 2 i 3; f) activitatea artistic desfurat n profesiile prevzute n anexa nr. 4. (2) Periodic, din 2 n 2 ani, locurile de munc n condiii speciale prevzute la alin. (1) lit. e) sunt supuse procedurii de reevaluare a ncadrrii n condiii speciale. (3) Procedura de reevaluare prevzut la alin. (2) se stabilete prin hotrre a Guvernului, elaborat n termen de 9 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei legi. (4) Este asimilat stagiului de cotizare n condiii speciale de munc, prevzut la alin. (1) lit. b), perioada anterioar datei de 1 aprilie 2001, n care salariaii au desfurat activiti de cercetare, explorare, exploatare sau prelucrare a materialelor prime nucleare, n locurile de munc ncadrate conform legislaiei anterioare n grupele I i II de munc i care, potrivit art. 20 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 19/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, sunt ncadrate n condiii speciale de munc. (5) Constituie stagiu de cotizare realizat n condiii speciale de munc i perioadele n care un asigurat care i desfoar activitatea n condiii speciale de munc se afl n concediu pentru incapacitate temporar de munc i/sau n concediu de odihn, dac cel puin n ziua premergtoare concediului a lucrat n locuri de munc ncadrate n astfel de condiii de munc. Art. 31. (1) Contribuia de asigurri sociale se datoreaz din momentul ncadrrii n una dintre situaiile prevzute la art. 6 alin. (1) sau de la data ncheierii contractului de asigurare social. (2) Contribuia individual de asigurri sociale se datoreaz de asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I i II. (3) Asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. IV i alin. (2) datoreaz integral cota de contribuie de asigurri sociale corespunztoare condiiilor normale de munc, stabilit prin lege. (4) Contribuia de asigurri sociale pentru omeri se suport integral din bugetul asigurrilor pentru omaj la nivelul cotei stabilite pentru condiii normale de munc, cu excepia plilor

contribuiilor de asigurri sociale din bazele de date pe care le au n administrare. (5) Anual, dup depunerea declaraiilor fiscale, ANAF transmite CNPP veniturile realizate de persoanele fizice, altele dect cele care realizeaz venituri din salarii sau asimilate acestora. Art. 24. (1) Excedentele anuale ale bugetului asigurrilor sociale de stat pot fi utilizate n anul urmtor, potrivit destinaiilor aprobate prin lege, dup regularizarea cu bugetul de stat, n limita sumelor primite de acesta, potrivit prevederilor art. 21 lit. b). (2) Eventualul deficit curent al bugetului asigurrilor sociale de stat se acoper din fondul de rezerv. (3) Deficitul din anii precedeni i din anul curent al bugetului asigurrilor sociale de stat rmas dup utilizarea fondului de rezerv se finaneaz din disponibilitile contului curent general al Trezoreriei Statului. Art. 25. Disponibilitile bneti ale asigurrilor sociale de stat sunt purttoare de dobnzi, nivelul dobnzilor stabilindu-se prin convenii ncheiate de CNPP cu Trezoreria Statului. Art. 26. n mod excepional, n situaii motivate, pentru acoperirea deficitului bugetului asigurrilor sociale de stat, dup epuizarea fondului de rezerv, veniturile bugetului asigurrilor sociale de stat se completeaz cu sume care se aloc de la bugetul de stat. CAPITOLUL III Contribuia de asigurri sociale Art. 27. (1) n sistemul public de pensii sunt contribuabili, dup caz: a) asiguraii care datoreaz contribuii individuale de asigurri sociale; b) angajatorii i instituiile care efectueaz plata ajutoarelor n situaia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V; c) persoanele juridice la care i desfoar activitatea asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. II, asimilate angajatorului n condiiile prezentei legi; d) Agenia Naional pentru Ocuparea Forei de Munc, care administreaz bugetul asigurrilor pentru omaj, instituie care, pentru omeri, este asimilat angajatorului; e) persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. IV i VI, precum i cele prevzute la art. 6 alin. (2). (2) Cotele de contribuii de asigurri sociale sunt difereniate n funcie de condiiile de munc normale, deosebite, speciale i alte condiii de munc. (3) Cotele de contribuii de asigurri sociale, la data intrrii n vigoare a prezentei legi, sunt: a) 31,3% pentru condiii normale de munc, datorate de angajator i angajai, din care 10,5% datorate de angajai i 20,8% datorate de angajatori; b) 36,3% pentru condiii deosebite de munc, datorate de angajator i angajai, din care 10,5% datorate de angajai i 25,8% datorate de angajatori; c) 41,3% pentru condiii speciale i alte condiii de munc, din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale, datorate de angajator i angajai, din care 10,5% datorate de angajai i 30,8% datorate de angajatori. (4) n cota de contribuie individual de asigurri sociale prevzut la alin. (3) este inclus i cota de contribuie aferent fondurilor de pensii administrate privat, prevzut de Legea nr. 411/2004 privind fondurile de pensii administrate privat, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare. Art. 28. (1) Condiiile de munc n care se desfoar activitatea asigurailor din sistemul public de pensii pot fi normale, deosebite i speciale.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 compensatorii i a veniturilor de completare acordate salariailor din industria de aprare, n perioada de reducere temporar a activitii. (5) Contribuia de asigurri sociale pentru persoanele care beneficiaz de pli compensatorii se suport din bugetul asigurrilor pentru omaj la nivelul cotei contribuiei individuale de asigurri sociale, cu excepia cazurilor n care, prin lege, se dispune altfel. (6) Contribuia de asigurri sociale pentru persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V se suport integral din bugetul de stat, la nivelul cotei stabilite pentru condiii normale de munc. (7) Asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. VI datoreaz contribuia de asigurri sociale la nivelul cotei contribuiei individuale de asigurri sociale. (8) Nu datoreaz contribuia individual de asigurri sociale persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI lit. a) pentru veniturile realizate din aceast calitate n mod ocazional, atunci cnd pe lng acestea realizeaz i venituri de natur salarial. (9) n mod facultativ, la cerere, persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI pot achita contribuia de asigurri sociale la nivelul ntregii cote a contribuiei de asigurri sociale, stabilite de lege pentru condiii normale de munc. (10) Contribuia de asigurri sociale datorat de contribuabilii prevzui la art. 27 alin. (1) nu se impoziteaz. Art. 32. (1) Calculul i plata contribuiei de asigurri sociale datorat de ctre asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I i II, respectiv de ctre angajatorii acestora se fac lunar de ctre angajatori. (2) Calculul i plata contribuiei de asigurri sociale pentru omeri se fac lunar de ctre instituia care administreaz bugetul asigurrilor pentru omaj, iar n situaia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V, de ctre instituia care achit drepturile respective. (3) Plata contribuiei de asigurri sociale datorate de asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. IV i alin. (2) se face lunar de ctre acetia sau, n numele lor, de ctre orice alt persoan, n contul casei teritoriale de pensii la care sunt asigurai. (4) Plata contribuiei de asigurri sociale, n cazul asigurailor prevzui la art. 6 alin. (2), se poate face i anticipat, pe o perioad de cel mult 12 luni. (5) Calculul i plata contribuiei individuale de asigurri sociale pentru perioada n care asiguratul beneficiaz de indemnizaie de asigurri sociale de sntate se efectueaz, dup caz, de ctre: a) angajator, pentru asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I i II; b) instituia abilitat de lege s efectueze pli din bugetul asigurrilor pentru omaj, pentru asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. III; c) casa de asigurri de sntate, pentru asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. IV. (6) Calculul i plata contribuiei individuale de asigurri sociale datorate de asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. VI se fac de ctre pltitorul de venit. Art. 33. (1) Baza lunar de calcul a contribuiei individuale de asigurri sociale n cazul asigurailor o constituie: a) ctigul salarial brut/solda brut, n cazul asigurailor prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I i II; b) suma reprezentnd 35% din ctigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurrilor sociale de stat, n cazul indemnizaiilor de asigurri sociale de sntate, corespunztor numrului zilelor lucrtoare din concediul medical, cu excepia cazurilor de accident de munc sau boal profesional;

7

c) venitul brut diminuat cu cota de cheltuial forfetar prevzut la art. 50 alin. (1) lit. a) sau, dup caz, art. 50 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 571/2003, cu modificrile i completrile ulterioare, pentru veniturile din drepturi de autor i drepturi conexe, n situaia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI lit. a); d) venitul brut, pentru veniturile din activitatea desfurat n baza contractelor/conveniilor civile ncheiate potrivit Codului civil, n situaia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI lit. b). (2) Baza lunar de calcul a contribuiei individuale de asigurri sociale pentru personalul romn trimis n misiune permanent n strintate de ctre persoanele juridice din Romnia este ctigul salarial brut lunar n lei, corespunztor funciei n care persoana respectiv este ncadrat n ar. (3) Baza lunar de calcul a contribuiei individuale de asigurri sociale prevzut la alin. (1) i (2) nu poate fi mai mare dect valoarea corespunztoare a de cinci ori ctigul salarial mediu brut. (4) Fac excepie de la prevederile alin. (3) persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI lit. a), care realizeaz respectivele venituri n mod exclusiv i ocazional, pentru care baza de calcul a contribuiei individuale de asigurri sociale nu poate depi ntr-un an calendaristic echivalentul a de cinci ori ctigul salarial mediu brut. (5) Ctigul salarial mediu brut prevzut la alin. (3) este cel utilizat la fundamentarea bugetului asigurrilor sociale de stat i aprobat prin legea bugetului asigurrilor sociale de stat. Art. 34. (1) Baza lunar de calcul a contribuiei de asigurri sociale datorat de angajator o constituie suma ctigurilor salariale brute/soldelor brute lunare, precum i asimilate acestora. (2) Baza lunar de calcul la care persoana juridic din Romnia datoreaz contribuia de asigurri sociale pentru personalul romn trimis n misiune permanent n strintate o constituie suma ctigurilor salariale brute la care s-a calculat contribuia individual de asigurri sociale, conform prevederilor art. 33 alin. (2). (3) Baza de calcul prevzut la alin. (1) nu poate fi mai mare dect produsul dintre numrul mediu al asigurailor din luna pentru care se calculeaz contribuia i valoarea corespunztoare a de cinci ori ctigul salarial mediu brut. (4) n situaia depirii plafonului prevzut la alin. (3), n cazul angajatorilor care datoreaz contribuie difereniat n funcie de condiiile de munc, baza de calcul la care se datoreaz contribuia de asigurri sociale corespunztoare fiecrei condiii de munc se stabilete proporional cu ponderea, n totalul bazei de calcul, a ctigurilor salariale brute realizate n fiecare dintre condiiile de munc. Art. 35. (1) Baza lunar de calcul a contribuiei de asigurri sociale pentru omeri o constituie cuantumul drepturilor bneti lunare ce se suport din bugetul asigurrilor pentru omaj i asupra crora se datoreaz contribuia de asigurri sociale, potrivit legii. (2) Baza lunar de calcul a contribuiei de asigurri sociale pentru persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V o constituie cuantumul ajutoarelor lunare, pltite din bugetul de stat, n condiiile legii. (3) Prevederile art. 33 alin. (3) se aplic i pentru situaiile prevzute la alin. (1) i (2). Art. 36. Baza lunar de calcul a contribuiei de asigurri sociale pentru asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. IV i alin. (2) o constituie venitul lunar asigurat, nscris n declaraia individual de asigurare sau n contractul de asigurare social, dar nu mai puin dect suma reprezentnd 35% din ctigul salarial mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurrilor sociale de stat i nici mai mult de 5 ori valoarea acestuia.

8

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 (3) Contribuia la fondul de pensii administrat privat, care este parte din contribuia individual de asigurri sociale datorat la sistemul public de pensii, se transmite de CNPP i de casele de pensii sectoriale fondurilor de pensii administrate privat. (4) Lunar, pn cel trziu n data de 20 a lunii urmtoare celei n care pltitorii au depus declaraia nominal de asigurare, CNPP i casele de pensii sectoriale transmit fiecrui administrator lista nominal de virare a sumelor ctre fondul de pensii pe care acesta l administreaz. (5) Lunar, pn cel trziu n data de 20 a lunii urmtoare celei n care angajatorul a depus declaraia nominal de asigurare, CNPP i casele de pensii sectoriale vireaz ctre fiecare fond de pensii administrat privat, de la bugetul asigurrilor sociale de stat, suma reprezentnd contribuiile individuale datorate acestor fonduri. Art. 40. Termenele de plat a contribuiei de asigurri sociale sunt: a) data stabilit pentru plata drepturilor salariale pe luna n curs, n cazul angajatorilor care efectueaz plata drepturilor salariale lunar, dar nu mai trziu de data de 25 a lunii urmtoare celei pentru care se datoreaz plata; b) data stabilit pentru plata chenzinei a 2-a, n cazul angajatorilor care efectueaz plata drepturilor salariale chenzinal, dar nu mai trziu de data de 25 a lunii urmtoare celei pentru care se datoreaz plata; c) pn la data de 25 a lunii urmtoare celei pentru care se datoreaz plata, n cazul asigurailor prevzui la art. 6 alin. (1) pct. IV i alin. (2), respectiv pn la data de 25 a lunii urmtoare celei n care s-au pltit veniturile de natur profesional, n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI; d) pn la data de 25 a lunii urmtoare celei pentru care se efectueaz plata drepturilor ce se suport din bugetul asigurrilor pentru omaj sau bugetul de stat, dup caz, n cazul asigurailor prevzui la art. 6 alin. (1) pct. III, respectiv pct. V. Art. 41. (1) Activitatea privind administrarea creanelor provenind din contribuii de asigurri sociale, datorate de persoanele fizice sau juridice care au calitate de angajator sau de entitile asimilate angajatorilor, precum i constatarea i sancionarea contraveniilor se realizeaz de ANAF i unitile subordonate acesteia, n baza prevederilor Codului de procedur fiscal. (2) ANAF i unitile sale subordonate, CNPP i casele de pensii sectoriale colaboreaz i fac schimb de informaii privind colectarea i, respectiv, declararea contribuiilor de asigurri sociale. Art. 42. Pentru persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. IV i VI i alin. (2), activitatea de colectare a contribuiilor se realizeaz de CNPP, de casele teritoriale de pensii i, dup caz, de casele de pensii sectoriale. Art. 43. n cazul neachitrii la termen, potrivit legii, a contribuiilor datorate bugetului asigurrilor sociale de stat de persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. IV i alin. (2), casele teritoriale de pensii procedeaz la aplicarea msurilor de executare silit pentru ncasarea sumelor cuvenite, conform dispoziiilor legale privind executarea creanelor bugetare. Art. 44. (1) Neplata contribuiei de asigurri sociale la termenele prevzute la art. 40 genereaz plata unor dobnzi i penaliti de ntrziere calculate pentru fiecare zi de ntrziere, pn la data achitrii sumei datorate, inclusiv. (2) Cota dobnzilor i penalitilor de ntrziere, prevzute la alin. (1), se stabilete potrivit reglementrilor privind executarea creanelor bugetare. (3) Sumele reprezentnd dobnzi i penaliti de ntrziere se fac venit la bugetul asigurrilor sociale de stat i se calculeaz fr zecimale, prin rotunjire la leu. (4) Calculul dobnzilor i penalitilor de ntrziere, evidenierea n contabilitate i urmrirea plii acestora se fac

Art. 37. (1) Contribuia de asigurri sociale nu se datoreaz asupra sumelor reprezentnd: a) prestaii suportate din bugetul asigurrilor sociale de stat, inclusiv cele acordate pentru accidente de munc i boli profesionale; b) diurne de deplasare i de delegare, indemnizaii de delegare, detaare i transfer; c) participarea salariailor la profit, potrivit Ordonanei Guvernului nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societile naionale, companiile naionale i societile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum i la regiile autonome, aprobat cu modificri prin Legea nr. 769/2001, cu modificrile i completrile ulterioare; d) indemnizaia de edin pentru consilierii locali i judeeni; e) contribuiile pltite la fondurile de pensii facultative, n limitele de deductibilitate stabilite potrivit legii; f) compensaiile lunare pentru chirie; g) contravaloarea echipamentelor tehnice, a echipamentului individual de protecie i de lucru, a alimentaiei de protecie, a medicamentelor i materialelor igienico-sanitare, a altor drepturi de protecie a muncii, precum i a uniformelor obligatorii i a drepturilor de echipament; h) sumele primite potrivit legii pentru acoperirea cheltuielilor de mutare n interesul serviciului; i) indemnizaiile de instalare; j) valoarea financiar a normei de hran; k) contravaloarea transportului ocazionat de plecarea n concediul de odihn, precum i a transportului la i de la locul de munc. (2) Sumele asupra crora nu se datoreaz contribuia de asigurri sociale, prevzute la alin. (1) lit. b)k), nu se iau n considerare la stabilirea prestaiilor din sistemul public de pensii. Art. 38. (1) Sumele reprezentnd ajutor de deces, care se pltesc de angajator asigurailor, potrivit prevederilor prezentei legi, n contul asigurrilor sociale, se rein de acesta din contribuiile de asigurri sociale datorate pentru luna respectiv. (2) Sumele reprezentnd ajutor de deces pltite de angajator asigurailor, potrivit prevederilor prezentei legi, care depesc suma contribuiilor datorate de acesta n luna respectiv se recupereaz din contul asigurrilor sociale de la casa teritorial de pensii n raza creia se afl sediul acestuia, respectiv de la casa de pensii sectorial. Art. 39. (1) Contribuia individual de asigurri sociale datorat de asigurai se reine integral din: a) ctigul salarial brut/solda brut realizat/realizat lunar, astfel cum sunt definite la art. 3 alin. (2), de asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I i II; b) venitul brut diminuat cu cota de cheltuial forfetar, respectiv venitul brut, astfel cum sunt prevzute la art. 33 alin. (1) lit. c) i d), n situaia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI; c) indemnizaia de asigurri sociale de sntate stabilit potrivit legii, n situaia asigurailor aflai n concediu medical. (2) Contribuia individual de asigurri sociale prevzut la alin. (1) se vireaz lunar de ctre angajator, respectiv de ctre pltitorul de venit la unitatea teritorial a Trezoreriei Statului la care acesta este luat n eviden ca pltitor de impozite i taxe, mpreun cu contribuia de asigurri sociale pe care acesta o datoreaz n calitate de contribuabil bugetului asigurrilor sociale de stat. Contribuiile individuale de asigurri sociale, n situaia persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. VI, se vireaz n conturi distincte stabilite cu aceast destinaie i comunicate de ctre CNPP, respectiv de ctre casele de pensii sectoriale.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 de angajator, de instituia abilitat de lege s efectueze pli din bugetul asigurrilor pentru omaj, de instituia care efectueaz plata ajutoarelor lunare acordate persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V sau de instituia care efectueaz plata indemnizaiilor de asigurri sociale de sntate, dup caz. (5) Calculul dobnzilor i penalitilor de ntrziere pentru asiguraii cu declaraie individual de asigurare sau contract de asigurare social se efectueaz de casele teritoriale de pensii. (6) Dispoziiile prezentei legi referitoare la neplata contribuiei de asigurri sociale se completeaz cu prevederile legale privind executarea creanelor bugetare. Art. 45. (1) Perioadele n care persoanele asigurate pe baz de declaraie individual de asigurare sau contract de asigurare social nu au achitat contribuia de asigurri sociale datorat nu se valorific la stabilirea pensiilor pn la achitarea acesteia, inclusiv a dobnzilor i penalitilor de ntrziere aferente. (2) n cazul n care asiguraii aflai n situaia prevzut la art. 6 alin. (1) pct. IV au achitat contribuia de asigurri sociale pentru perioadele pentru care aceasta nu se datora, contribuia nu se restituie, iar stagiul de cotizare realizat se valorific la stabilirea prestaiilor de asigurri sociale. Art. 46. Asiguraii care fac dovada c nu se mai regsesc n situaiile pentru care asigurarea este obligatorie, potrivit art. 6 alin. (1) pct. IV, au obligaia s depun la casele teritoriale de pensii, n termen de 30 de zile de la modificarea situaiei, formularul-tip de ncetare a asigurrii individuale la sistemul public de pensii. Art. 47. (1) Contractul de asigurare social poate fi reziliat la iniiativa oricreia dintre pri, conform clauzelor prevzute n contract. (2) n cazul rezilierii contractului de asigurare social, contribuiile de asigurri sociale achitate nu se restituie, iar stagiul de cotizare realizat se valorific la stabilirea dreptului de pensie. Art. 48. (1) n sistemul public de pensii, stagiul de cotizare se constituie din nsumarea perioadelor pentru care s-a datorat contribuia la bugetul asigurrilor sociale de stat de ctre angajator i asigurat sau, dup caz, s-a datorat i pltit de ctre asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. IV i VI i alin. (2). (2) Stagiul de cotizare corespunztor contribuiei de asigurri sociale datorate n condiiile art. 31 alin. (5) se determin prin aplicarea asupra perioadei de cotizare a raportului dintre cota de contribuie individual de asigurri sociale i cota de contribuie de asigurri sociale aprobat pentru locurile de munc n condiii normale. Art. 49. (1) n sistemul public de pensii se asimileaz stagiului de cotizare i perioadele necontributive, denumite n continuare perioade asimilate, n care asiguratul: a) a beneficiat de pensie de invaliditate; b) a urmat cursurile de zi ale nvmntului universitar, organizat potrivit legii, pe durata normal a studiilor respective, cu condiia absolvirii acestora cu diplom; c) a satisfcut serviciul militar ca militar n termen sau militar cu termen redus, pe durata legal stabilit, a fost concentrat, mobilizat sau n prizonierat; d) a beneficiat, n perioada 1 aprilie 2001 1 ianuarie 2006 de indemnizaii de asigurri sociale, acordate potrivit legii; e) a beneficiat, ncepnd cu data de 1 ianuarie 2005, de concediu pentru incapacitate temporar de munc cauzat de accident de munc i boli profesionale; f) a beneficiat, ncepnd cu data de 1 ianuarie 2006, de concediu pentru creterea copilului n vrst de pn la 2 ani sau, n cazul copilului cu handicap, de pn la 3 ani; g) a fost elev al unei coli militare/coli de ageni de poliie sau student al unei instituii de nvmnt din sistemul de aprare naional, ordine public i siguran naional pentru

9

formarea cadrelor militare, poliitilor i funcionarilor publici cu statut special din sistemul administraiei penitenciare, cu excepia liceului militar. (2) Asiguraii care au absolvit mai multe instituii de nvmnt superior, conform prevederilor alin. (1) lit. b), beneficiaz de asimilarea, ca stagiu de cotizare, a unei singure perioade de studii, la alegere. (3) Persoanele prevzute la alin. (1) beneficiaz de perioadele asimilate dac n aceste perioade nu au realizat stagii de cotizare n condiiile prezentei legi. (4) Perioadele asimilate prevzute la alin. (1) se valorific pentru obinerea prestaiilor de asigurri sociale n condiiile prevzute de prezenta lege. Art. 50. (1) Stagiul de cotizare se certific asigurailor, din oficiu, o dat la 2 ani, de CNPP i de casele de pensii sectoriale. (2) Stagiul de cotizare se certific i la cererea asigurailor, contra cost. Tariful serviciului respectiv se stabilete anual de CNPP i casele de pensii sectoriale. CAPITOLUL IV Pensii Art. 51. n sistemul public de pensii se acord urmtoarele categorii de pensii: a) pensia pentru limit de vrst; b) pensia anticipat; c) pensia anticipat parial; d) pensia de invaliditate; e) pensia de urma.SECIUNEA 1 Pensia pentru limit de vrst

Art. 52. Pensia pentru limit de vrst se cuvine persoanelor care ndeplinesc, cumulativ, la data pensionrii, condiiile privind vrsta standard de pensionare i stagiul minim de cotizare sau n specialitate, dup caz, prevzute de prezenta lege. Art. 53. (1) Vrsta standard de pensionare este de 65 de ani pentru brbai i 63 de ani pentru femei. Atingerea acestei vrste se realizeaz prin creterea vrstelor standard de pensionare, conform ealonrii prevzute n anexa nr. 5. (2) Stagiul minim de cotizare este de 15 ani, att pentru femei, ct i pentru brbai. Atingerea acestui stagiu se realizeaz prin creterea stagiului minim de cotizare, conform ealonrii prevzute n anexa nr. 5. (3) Stagiul complet de cotizare este de 35 de ani, att pentru femei, ct i pentru brbai. Atingerea acestui stagiu se realizeaz prin creterea stagiului complet de cotizare, conform ealonrii prevzute n anexa nr. 5. Art. 54. (1) n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), vrsta standard de pensionare este de 60 de ani, att pentru femei, ct i pentru brbai. Atingerea acestei vrste se realizeaz prin creterea vrstelor standard de pensionare, conform ealonrii prevzute n anexa nr. 6. (2) n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), stagiul minim de cotizare n specialitate este de 20 de ani, att pentru femei, ct i pentru brbai. Atingerea acestui stagiu se realizeaz prin creterea stagiului minim de cotizare n specialitate, conform ealonrii prevzute n anexa nr. 6. (3) n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), stagiul complet de cotizare este de 30 de ani, att pentru femei, ct i pentru brbai. Atingerea acestui stagiu se realizeaz prin creterea stagiului complet de cotizare, conform ealonrii prevzute n anexa nr. 6. Art. 55. (1) Persoanele care au realizat stagiul complet de cotizare au dreptul la pensie pentru limit de vrst, cu

10

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010Stagiul de cotizare realizat n condiii speciale (ani mplinii) Reducerea vrstei standard de pensionare cu: Ani Luni

reducerea vrstelor standard de pensionare, dup cum urmeaz: a) conform tabelului nr. 1, n situaia persoanelor care au realizat stagii de cotizare n condiii deosebite de munc; Tabelul nr. 1Stagiul de cotizare realizat n condiii deosebite (ani mplinii) Reducerea vrstei standard de pensionare cu: Ani Luni

20 21 22 23 24 25 26 de ani i peste

10 10 11 11 12 12 13

6 6 6

6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8

6 6 6 6 6 6 6

b) conform tabelului nr. 2, n situaia persoanelor care au realizat stagii de cotizare n locurile de munc ncadrate n alte condiii de munc prevzute la art. 29 alin. (2) i n condiii speciale prevzute la art. 30 alin. (1); Tabelul nr. 2Stagiul de cotizare realizat n condiii speciale (ani mplinii) Reducerea vrstei standard de pensionare cu: Ani Luni

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9

6 6 6 6 6 6 6 6 6

c) cu cte 6 luni, pentru fiecare an de privare de libertate, de deportare n strintate, dup data de 23 august 1944, i/sau de prizonierat, n situaia persoanelor crora le-au fost stabilite drepturi privind vechimea n munc, n condiiile prevzute la art. 1 alin. (1) lit. a)c) i la alin. (2) din Decretul-lege nr. 118/1990, republicat. (2) Persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c) beneficiaz de reducerile prevzute la alin. (1), dac au realizat stagiul minim de cotizare n specialitate prevzut n anexa nr. 6. Art. 56. (1) Fac excepie de la prevederile art. 55 alin. (1) lit. b) persoanele care au realizat un stagiu de cotizare de cel puin 20 de ani n locurile de munc prevzute la art. 30 alin. (1) lit. a) i f). (2) Pentru persoanele prevzute la alin. (1), reducerea vrstei standard de pensionare este de: a) 20 de ani, pentru cele prevzute la art. 30 alin. (1) lit. a); b) 15 ani, pentru cele prevzute la art. 30 alin. (1) lit. f). (3) Vrsta standard de pensionare redus potrivit prevederilor alin. (2) lit. a) nu poate fi mai mic de 45 de ani. (4) Vrsta standard de pensionare redus potrivit alin. (2) lit. b) nu poate fi mai mic de 50 de ani, cu excepia balerinilor i acrobailor pentru care vrsta de pensionare nu poate fi mai mic de 40 de ani pentru femei i 45 de ani pentru brbai. (5) Stagiul complet de cotizare pentru persoanele prevzute la alin. (1) este de 30 de ani. Art. 57. (1) Fac excepie de la prevederile art. 55 alin. (1) lit. b) i persoanele care au realizat un stagiu de cotizare de cel puin 15 ani n zona I de expunere la radiaii sau de cel puin 17 ani n zona a II-a de expunere la radiaii, n locurile de munc prevzute la art. 30 alin. (1) lit. b). (2) Persoanele prevzute la alin. (1) beneficiaz de pensie pentru limit de vrst indiferent de vrst. (3) Pentru persoanele prevzute la alin. (1), stagiul complet de cotizare este de 22 ani i 6 luni, n cazul celor care au desfurat activitate n zona I de expunere la radiaii, respectiv de 25 de ani i 6 luni, n cazul celor care au desfurat activitate n zona a II-a de expunere la radiaii. Art. 58. Persoanele care au realizat un stagiu de cotizare n condiii de handicap preexistent calitii de asigurat beneficiaz de reducerea vrstelor standard de pensionare prevzute n anexa nr. 5, n funcie de gradul de handicap, dup cum urmeaz: a) cu 15 ani, n situaia asigurailor cu handicap grav, dac au realizat, n condiiile handicapului preexistent calitii de asigurat, cel puin o treime din stagiul complet de cotizare; b) cu 10 ani, n situaia asigurailor cu handicap accentuat, dac au realizat, n condiiile handicapului preexistent calitii de asigurat, cel puin dou treimi din stagiul complet de cotizare; c) cu 10 ani, n situaia asigurailor cu handicap mediu, dac au realizat, n condiiile handicapului preexistent calitii de asigurat, stagiul complet de cotizare.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 Art. 59. Nevztorii beneficiaz de pensie pentru limit de vrst, indiferent de vrst, dac au realizat ca nevztor cel puin o treime din stagiul complet de cotizare. Art. 60. (1) Reducerile vrstelor standard de pensionare prevzute la art. 55, precum i cele prevzute de alte acte normative pot fi cumulate fr ca reducerea total s fie mai mare de 13 ani. (2) Vrstele de pensionare reduse n condiiile alin. (1) nu pot fi mai mici de 50 de ani pentru femei i de 52 de ani pentru brbai, respectiv de 45 de ani pentru persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c). Art. 61. (1) n situaia personalului aeronautic civil navigant profesionist din aviaia civil din Romnia, prevederile art. 55 alin. (1) lit. b) se aplic numai n condiiile realizrii numrului minim de ore de zbor, salturi sau starturi aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 581/2001 privind criteriile de ncadrare a personalului navigant din aviaia civil n condiii speciale de munc. (2) Activitile de cercetare, explorare, exploatare sau prelucrare a materiilor prime nucleare, zonele I i II de expunere la radiaii sunt cele aprobate prin Hotrrea Guvernului nr. 583/2001 privind stabilirea criteriilor de ncadrare a activitilor de cercetare, explorare, exploatare sau prelucrare a materiilor prime nucleare din zonele I i II de expunere la radiaii. (3) Activitile din anexa nr. 2, avizate n condiii speciale de munc, realizate n unitile din anexa nr. 3 se consider n condiii speciale de munc numai dac acestea se desfoar pe durata programului normal de lucru dintr-o lun.SECIUNEA a 2-a Pensia anticipat

11

Art. 64. (1) La data ndeplinirii condiiilor pentru acordarea pensiei pentru limit de vrst, pensia anticipat se transform n pensie pentru limit de vrst i se recalculeaz prin adugarea perioadelor asimilate i a eventualelor stagii de cotizare realizate n perioada de suspendare a plii pensiei anticipate. (2) Transformarea pensiei anticipate n pensie pentru limit de vrst, n condiiile prevzute la alin. (1), se face din oficiu.SECIUNEA a 3-a Pensia anticipat parial

Art. 62. (1) Pensia anticipat se cuvine, cu cel mult 5 ani naintea mplinirii vrstei standard de pensionare, persoanelor care au realizat un stagiu de cotizare cu cel puin 8 ani mai mare dect stagiul complet de cotizare prevzut de prezenta lege. (2) n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), pentru obinerea pensiei anticipate, pe lng condiiile prevzute la alin. (1), este necesar i realizarea stagiului minim de cotizare n specialitate, prevzut n anexa nr. 6, i care se afl n una dintre urmtoarele situaii: a) sunt trecute n rezerv/au ncetat raporturile de serviciu ca urmare a mplinirii limitei de vrst n grad prevzute de statutul cadrelor militare/poliitilor/funcionarilor publici cu statut special din sistemul administraiei penitenciare sau ca urmare a reorganizrii unor uniti i a reducerii unor funcii din statele de organizare, precum i pentru alte motive sau nevoi ale instituiilor din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale; b) sunt trecute n rezerv sau direct n retragere/au ncetat raporturile de serviciu ca urmare a clasrii ca inapt sau apt limitat pentru serviciul militar/serviciu de ctre comisiile de expertiz medico-militar. (3) La stabilirea stagiului de cotizare necesar acordrii pensiei anticipate nu se iau n considerare perioadele asimilate prevzute la art. 49 alin. (1) lit. a)c) i g). (4) Cuantumul pensiei anticipate se stabilete n aceleai condiii n care se stabilete cel al pensiei pentru limit de vrst. Art. 63. La acordarea pensiei anticipate, reducerea vrstei standard de pensionare prevzute la art. 62 alin. (1) nu poate fi cumulat cu nicio alt reducere reglementat de prezenta lege sau de alte acte normative.

Art. 65. (1) Pensia anticipat parial se cuvine, cu cel mult 5 ani naintea mplinirii vrstei standard de pensionare, persoanelor care au realizat stagiul complet de cotizare, precum i celor care au depit stagiul complet de cotizare cu pn la 8 ani. (2) n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), pentru obinerea pensiei anticipate pariale, pe lng condiiile prevzute la alin. (1), este necesar i realizarea stagiului minim de cotizare n specialitate, prevzut n anexa nr. 6, i care se afl n una dintre urmtoarele situaii: a) sunt trecute n rezerv/au ncetat raporturile de serviciu ca urmare a mplinirii limitei de vrst n grad prevzute de statutul cadrelor militare/poliitilor/funcionarilor publici cu statut special din sistemul administraiei penitenciare sau ca urmare a reorganizrii unor uniti i a reducerii unor funcii din statele de organizare, precum i pentru alte motive sau nevoi ale instituiilor din domeniul aprrii naionale, ordinii publice i siguranei naionale; b) sunt trecute n rezerv sau direct n retragere/au ncetat raporturile de serviciu ca urmare a clasrii ca inapt sau apt limitat pentru serviciul militar/serviciu de ctre comisiile de expertiz medico-militar. (3) La stabilirea stagiului de cotizare necesar acordrii pensiei anticipate pariale nu se iau n considerare perioadele asimilate prevzute la art. 49 alin. (1) lit. a)c) i g). (4) Cuantumul pensiei anticipate pariale se stabilete din cuantumul pensiei pentru limit de vrst care s-ar fi cuvenit, prin diminuarea acestuia cu 0,75% pentru fiecare lun de anticipare, pn la ndeplinirea condiiilor pentru obinerea pensiei pentru limit de vrst. (5) Persoanele care au locuit cel puin 30 de ani n zonele afectate de poluarea remanent datorit extraciei i prelucrrii minereurilor neferoase cu coninut de cupru, plumb, sulf, cadmiu, arseniu, zinc, mangan, fluor, clor, respectiv Baia Mare, Copa Mic i Zlatna, pe o raz de 8 km n jurul acestor localiti, beneficiaz de reducerea vrstei standard de pensionare cu 2 ani fr penalizarea prevzut la alin. (4). (6) Prevederile alin. (5) se aplic pn la data de 31 decembrie 2030. Art. 66. La acordarea pensiei anticipate pariale, reducerea vrstei standard de pensionare prevzute la art. 65 alin. (1) nu poate fi cumulat cu nicio alt reducere reglementat de prezenta lege sau de alte acte normative. Art. 67. (1) La data ndeplinirii condiiilor pentru acordarea pensiei pentru limit de vrst, pensia anticipat parial se transform n pensie pentru limit de vrst i se recalculeaz prin eliminarea diminurii prevzute la art. 65 alin. (4) i prin adugarea perioadelor asimilate i a eventualelor stagii de cotizare realizate n perioada de suspendare a plii pensiei anticipate pariale. (2) Transformarea pensiei anticipate pariale n pensie pentru limit de vrst, n condiiile prevzute la alin. (1), se face din oficiu.

12

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010SECIUNEA a 4-a Pensia de invaliditate

Art. 68. (1) Pensia de invaliditate se cuvine persoanelor care i-au pierdut total sau cel puin jumtate din capacitatea de munc, din cauza: a) accidentelor de munc i bolilor profesionale, conform legii; b) neoplaziilor, schizofreniei i SIDA; c) bolilor obinuite i accidentelor care nu au legtur cu munca. (2) Beneficiaz de pensie de invaliditate, n condiiile prevzute la alin. (1), i persoanele care se afl n situaiile prevzute la art. 49 alin. (1) lit. c) i g). (3) Au dreptul la pensie de invaliditate, n condiiile prevzute la alin. (1) lit. a), i elevii, ucenicii i studenii care i-au pierdut total sau cel puin jumtate din capacitatea de munc, ca urmare a accidentelor de munc sau bolilor profesionale survenite n timpul i din cauza practicii profesionale. (4) Persoanele care i-au pierdut total sau cel puin jumtate din capacitatea de munc i marii mutilai, ca urmare a participrii la lupta pentru victoria Revoluiei din Decembrie 1989 ori n legtur cu evenimentele revoluionare din decembrie 1989, care erau cuprini ntr-un sistem de asigurri sociale anterior datei ivirii invaliditii din aceast cauz, au dreptul la pensie de invaliditate n aceleai condiii n care se acord pensia de invaliditate persoanelor care au suferit accidente de munc. Art. 69. n raport cu gradul de reducere a capacitii de munc, invaliditatea este: a) de gradul I, caracterizat prin pierderea total a capacitii de munc i a capacitii de autongrijire; b) de gradul II, caracterizat prin pierderea total a capacitii de munc, cu pstrarea capacitii de autongrijire; c) de gradul III, caracterizat prin pierderea a cel puin jumtate din capacitatea de munc, persoana putnd s presteze o activitate profesional, corespunztoare a cel mult jumtate din timpul normal de munc. Art. 70. (1) Criteriile i normele pe baza crora se face ncadrarea n gradele I, II i III de invaliditate se stabilesc prin hotrre a Guvernului, la propunerea Ministerului Muncii, Familiei i Proteciei Sociale, Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii, dup caz, cu avizul Ministerului Sntii, care va fi adoptat n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentului alineat. (2) CNPP i casele de pensii sectoriale, prin intermediul Institutului Naional de Expertiz Medical i Recuperare a Capacitii de Munc i al comisiilor centrale de expertiz medico-militar ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii, dup caz, organizeaz, ndrum i controleaz activitatea de expertiz medical i recuperare a capacitii de munc. Art. 71. (1) Evaluarea capacitii de munc, n vederea stabilirii gradului de invaliditate, se face, la cerere, de ctre medicul specializat n expertiza medical a capacitii de munc din cadrul CNPP, denumit n continuare medic expert al asigurrilor sociale, iar n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), de ctre comisiile de expertiz medicomilitar de pe lng spitalele din sistemul de aprare naional, ordine public i siguran naional.

(2) Pentru evaluarea capacitii de munc, cererea i documentele medicale ale solicitantului se depun la cabinetul de expertiz medical a capacitii de munc din cadrul casei teritoriale de pensii competente, n funcie de domiciliul solicitantului, sau, dup caz, la comisiile de expertiz medicomilitar de pe lng spitalele din sistemul de aprare naional, ordine public i siguran naional. (3) n urma examinrii clinice i analizrii documentelor medicale, medicul expert al asigurrilor sociale completeaz raportul de expertiz medical a capacitii de munc i emite decizia medical asupra capacitii de munc. n cazul persoanelor prevzute la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), comisiile de expertiz medico-militar de pe lng spitalele din sistemul de aprare naional, ordine public i siguran naional emit decizii medicale de ncadrare ntr-un grad de invaliditate, care vor fi avizate de comisia central de expertiz medico-militar a Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor sau a Serviciului Romn de Informaii, dup caz. (4) n situaia n care, pentru emiterea deciziei medicale prevzute la alin. (3), sunt necesare investigaii sau examinri de specialitate suplimentare, medicul expert al asigurrilor sociale propune, dup caz, prelungirea duratei concediului pentru incapacitate temporar de munc, n condiiile legii. (5) Decizia medical prevzut la alin. (3) se emite n termen de 45 de zile de la data nregistrrii cererii i se comunic n termen de 5 zile de la emitere. n situaiile prevzute la alin. (4), termenul de emitere a deciziei medicale se prelungete corespunztor. (6) Decizia medical asupra capacitii de munc poate fi contestat, n termen de 30 de zile de la comunicare, la comisiile medicale de contestaii sau la comisiile centrale de expertiz medico-militar ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii, dup caz. (7) Comisiile medicale de contestaii funcioneaz n cadrul centrelor regionale de expertiz medical a capacitii de munc i Institutului Naional de Expertiz Medical i Recuperare a Capacitii de Munc. (8) Contestaia prevzut la alin. (6) se soluioneaz n termen de 45 de zile de la nregistrare. Decizia emis n soluionarea contestaiei se comunic n termen de 5 zile de la data soluionrii. (9) Deciziile comisiilor medicale de contestaii i ale comisiilor centrale de expertiz medico-militar ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii date n soluionarea contestaiilor prevzute la alin. (8) pot fi atacate la instanele judectoreti competente n termen de 30 de zile de la comunicare. (10) Deciziile medicale asupra capacitii de munc, precum i deciziile prevzute la alin. (9) necontestate n termen rmn definitive. Art. 72. n vederea efecturii de investigaii i examinri de specialitate suplimentare, CNPP, prin instituiile subordonate, poate ncheia contracte de prestri de servicii medicale cu uniti sanitare de specialitate, n condiiile legii. Art. 73. (1) Persoanele care i-au pierdut capacitatea de munc din cauza unor boli obinuite sau a unor accidente care nu au legtur cu munca beneficiaz de pensie de invaliditate dac au realizat stagiul de cotizare necesar n raport cu vrsta, conform tabelului nr. 3.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 Tabelul nr. 3Vrsta persoanei la data emiterii deciziei medicale asupra capacitii de munc Stagiul de cotizare necesar (ani)

13

pn la 20 ani de la 2023 ani 2325 ani 2529 ani 2933 ani 3337 ani 3741 ani 4145 ani 4549 ani 4953 ani 5357 ani 5760 ani Peste 60 de ani

1 2 3 6 9 11 14 17 20 23 25 26 27

(2) Au dreptul la pensie de invaliditate i persoanele prevzute la art. 58 lit. a) i b) i art. 59, dac au realizat cel puin jumtate din stagiul de cotizare necesar prevzut n tabelul nr. 3. Art. 74. Au dreptul la pensie de invaliditate, indiferent de stagiul de cotizare realizat, persoanele prevzute la art. 68 alin. (1) lit. a) i b), alin. (2), (3) i (4). Art. 75. (1) La stabilirea pensiei de invaliditate se acord un stagiu potenial, determinat ca diferen ntre stagiul complet de cotizare prevzut n anexa nr. 5 sau, dup caz, anexa nr. 6 i stagiul de cotizare realizat pn la data acordrii pensiei de invaliditate. (2) Stagiul potenial rezultat conform alin. (1) nu poate fi mai mare dect stagiul de cotizare pe care persoana l-ar fi putut realiza de la data acordrii pensiei de invaliditate pn la mplinirea vrstei standard de pensionare, prevzut n anexa nr. 5 sau, dup caz, anexa nr. 6, la care poate solicita pensie pentru limit de vrst. Art. 76. (1) n situaia gradului III de invaliditate, stagiul potenial prevzut la art. 75 alin. (1) se acord numai persoanelor prevzute la art. 74. (2) Persoanelor care au realizat un stagiu de cotizare ca nevztor sau n condiii de handicap preexistent calitii de asigurat li se acord un stagiu potenial, determinat ca diferen ntre stagiile de cotizare cerute de art. 58 i 59 i stagiile de cotizare realizate pn la data acordrii pensiei de invaliditate. Art. 77. (1) Pensionarii de invaliditate ncadrai n gradul I de invaliditate au dreptul, n afara pensiei, la o indemnizaie pentru nsoitor, n cuantum fix. (2) Cuantumul indemnizaiei pentru nsoitor reprezint 80% din valoarea unui punct de pensie, stabilit n condiiile legii. (3) Indemnizaia pentru nsoitor se suport de la bugetul de stat. Art. 78. (1) Pensionarii de invaliditate sunt supui revizuirii medicale periodic, n funcie de afeciune, la intervale cuprinse ntre un an i 3 ani, pn la mplinirea vrstelor standard de pensionare, la termenele stabilite de medicul expert al asigurrilor sociale sau, dup caz, de ctre comisiile centrale de expertiz medico-militar.

(2) Dup fiecare revizuire medical, medicul expert al asigurrilor sociale, respectiv comisiile centrale de expertiz medico-militar emit o nou decizie medical asupra capacitii de munc, prin care se stabilete, dup caz: a) meninerea n acelai grad de invaliditate; b) ncadrarea n alt grad de invaliditate; c) redobndirea capacitii de munc. (3) Dreptul la pensie de invaliditate se modific sau nceteaz ncepnd cu luna urmtoare celei n care s-a emis decizia medical asupra capacitii de munc, emis n urma revizuirii medicale. (4) Neprezentarea, din motive imputabile pensionarului, la revizuirea medical atrage suspendarea plii pensiei ncepnd cu luna urmtoare celei n care era prevzut revizuirea medical sau, dup caz, ncetarea plii pensiei, n condiiile legii. (5) Revizuirea medical se poate efectua i la cererea pensionarilor, dac starea sntii lor s-a mbuntit sau, dup caz, s-a agravat. (6) Decizia medical asupra capacitii de munc emis la revizuirea medical urmeaz aceleai proceduri de contestare i soluionare, conform prevederilor art. 71. Art. 79. (1) Nu mai sunt supui revizuirii medicale pensionarii de invaliditate care: a) prezint invaliditi care afecteaz ireversibil capacitatea de munc; b) au mplinit vrstele standard de pensionare prevzute de prezenta lege; c) au vrsta mai mic cu pn la 5 ani fa de vrsta standard de pensionare i au realizat stagiile complete de cotizare, conform prezentei legi. (2) Constatarea situaiilor prevzute la alin. (1) lit. a) se face numai cu avizul Institutului Naional de Expertiz Medical i Recuperarea Capacitii de Munc sau al comisiilor centrale de expertiz medico-militar ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii, dup caz. Art. 80. (1) Institutul Naional de Expertiz Medical i Recuperarea Capacitii de Munc, centrele regionale de expertiz medical a capacitii de munc sau comisiile centrale de expertiz medico-militar ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii pot convoca pentru expertizare pensionarul de invaliditate. Concluziile expertizrii sunt obligatorii i definitive. (2) Neprezentarea la Institutul Naional de Expertiz Medical i Recuperarea Capacitii de Munc, la centrele regionale de expertiz medical a capacitii de munc sau la comisiile centrale de expertiz medico-militar ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor i Serviciului Romn de Informaii, din motive imputabile pensionarului, atrage suspendarea plii pensiei. (3) Suspendarea plii pensiei prevzute la alin. (2) se face ncepnd cu luna urmtoare celei n care neprezentarea s-a comunicat ctre casa teritorial de pensii sau ctre casa de pensii sectorial, dup caz. Art. 81. (1) Pensionarii de invaliditate, cu excepia celor prevzui la art. 79 alin. (1), sunt obligai s urmeze programele recuperatorii ntocmite de medicul expert al asigurrilor sociale care a emis decizia medical asupra capacitii de munc, n vederea reintegrrii socioprofesionale. (2) Nendeplinirea, din motive imputabile pensionarului, a obligaiei prevzute la alin. (1) atrage suspendarea plii pensiei ncepnd cu luna urmtoare constatrii. (3) Casele teritoriale de pensii i casele de pensii sectoriale efectueaz controlul asupra respectrii programelor recuperatorii, pe baza normelor metodologice emise.

14

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 c) 100% pentru 3 sau mai muli urmai. Art. 90. Cuantumul pensiei de urma, n cazul orfanilor de ambii prini, se stabilete prin nsumarea drepturilor de pensie de urma, calculate dup fiecare printe. Art. 91. n cazul modificrii numrului de urmai, pensia se recalculeaz n conformitate cu dispoziiile art. 89 alin. (2). Art. 92. Soul supravieuitor care are dreptul la o pensie proprie i ndeplinete condiiile prevzute de lege pentru obinerea pensiei de urma dup soul decedat poate opta pentru cea mai avantajoas pensie. Art. 93. Persoanele prevzute la art. 84 lit. c) i la art. 86 alin. (1) sunt expertizate, revizuite medical i au obligaia de a urma programele recuperatorii, conform reglementrilor prevzute pentru pensia de invaliditate.SECIUNEA a 6-a Calculul pensiilor

(4) Suspendarea plii pensiei nceteaz cu luna urmtoare relurii sau, dup caz, nceperii programelor recuperatorii. Art. 82. (1) La data ndeplinirii condiiilor pentru acordarea pensiei pentru limit de vrst, pensia de invaliditate devine pensie pentru limit de vrst. (2) n situaia prevzut la alin. (1) se acord, din oficiu, cuantumul cel mai avantajos. (3) Indemnizaia pentru nsoitor prevzut la art. 77 se menine i pe durata acordrii pensiei pentru limit de vrst.SECIUNEA a 5-a Pensia de urma

Art. 83. Pensia de urma se cuvine copiilor i soului supravieuitor, dac susintorul decedat era pensionar sau ndeplinea condiiile pentru obinerea unei pensii. Art. 84. Copiii au dreptul la pensie de urma: a) pn la vrsta de 16 ani; b) dac i continu studiile ntr-o form de nvmnt organizat potrivit legii, pn la terminarea acestora, fr a depi vrsta de 26 de ani; c) pe toat durata invaliditii de orice grad, dac aceasta s-a ivit n perioada n care se aflau n una dintre situaiile prevzute la lit. a) sau b). Art. 85. (1) Soul supravieuitor are dreptul la pensie de urma pe tot timpul vieii, la mplinirea vrstei standard de pensionare, dac durata cstoriei a fost de cel puin 15 ani. (2) n cazul n care durata cstoriei este mai mic de 15 ani, dar de cel puin 10 ani, cuantumul pensiei de urma cuvenit soului supravieuitor se diminueaz cu 0,5% pentru fiecare lun, respectiv cu 6,0% pentru fiecare an de cstorie n minus. Art. 86. (1) Soul supravieuitor are dreptul la pensie de urma, indiferent de vrst, pe perioada n care este invalid de gradul I sau II, dac durata cstoriei a fost de cel puin un an. (2) Soul supravieuitor are dreptul la pensie de urma, indiferent de vrst i de durata cstoriei, dac decesul soului susintor s-a produs ca urmare a unui accident de munc sau a unei boli profesionale i dac nu realizeaz venituri lunare dintr-o activitate profesional pentru care asigurarea este obligatorie ori dac acestea sunt mai mici de 35% din ctigul salarial mediu brut, prevzut la art. 33 alin. (5). Art. 87. Soul supravieuitor care nu ndeplinete condiiile prevzute la art. 85 i la art. 86 alin. (1) beneficiaz de pensie de urma pe o perioad de 6 luni de la data decesului, dac n aceast perioad nu realizeaz venituri lunare dintr-o activitate profesional pentru care asigurarea este obligatorie sau dac acestea sunt mai mici de 35% din ctigul salarial mediu brut, prevzut la art. 33 alin. (5). Art. 88. Soul supravieuitor care are n ngrijire, la data decesului susintorului, unul sau mai muli copii n vrst de pn la 7 ani, beneficiaz de pensie de urma pn la data mplinirii de ctre ultimul copil a vrstei de 7 ani, n perioadele n care nu realizeaz venituri lunare dintr-o activitate profesional pentru care asigurarea este obligatorie sau dac acestea sunt mai mici de 35% din ctigul salarial mediu brut, prevzut la art. 33 alin. (5). Art. 89. (1) Pensia de urma se stabilete, dup caz, din: a) pensia pentru limit de vrst aflat n plat sau la care ar fi avut dreptul, n condiiile legii, susintorul decedat; b) pensia de invaliditate gradul I, n cazul n care decesul susintorului a survenit naintea ndeplinirii condiiilor pentru obinerea pensiei pentru limit de vrst. (2) Cuantumul pensiei de urma se stabilete procentual din punctajul mediu anual realizat de susintor, aferent pensiei prevzute la alin. (1), n funcie de numrul urmailor ndreptii, astfel: a) 50% pentru un singur urma; b) 75% pentru 2 urmai;

Art. 94. (1) Cuantumul pensiei se determin prin nmulirea punctajului mediu anual realizat de asigurat cu valoarea unui punct de pensie. (2) La determinarea cuantumului pensiei conform alin. (1) i a cuantumului indemnizaiei pentru nsoitor prevzute la art. 77 alin. (2), fraciunile de leu se ntregesc la un leu n favoarea pensionarului. Art. 95. (1) Punctajul mediu anual realizat de asigurat se determin prin mprirea numrului de puncte rezultat din nsumarea punctajelor anuale ale asiguratului la numrul de ani corespunztor stagiului complet de cotizare, prevzut n anexa nr. 5 sau, dup caz, anexa nr. 6. (2) n situaia persoanelor prevzute la art. 5659, la stabilirea punctajului mediu anual se iau n considerare stagiile de cotizare complete prevzute la aceste articole. (3) n cazul persoanelor care realizeaz stagii de cotizare n mai multe situaii, pentru care legea prevede stagii complete de cotizare diferite, punctajul mediu anual se determin prin nsumarea punctajelor medii anuale calculate corespunztor stagiilor complete de cotizare prevzute de prezenta lege, pentru fiecare dintre situaiile respective. (4) La calcularea punctajului mediu anual, a punctajului anual i a punctajului lunar se utilizeaz 5 zecimale. Art. 96. (1) Punctajul anual al asiguratului se determin prin mprirea la 12 a sumei punctajelor lunare realizate n anul calendaristic respectiv. (2) Punctajul lunar se calculeaz prin raportarea ctigului salarial brut/solda brut sau, dup caz, a venitului lunar asigurat, care a constituit baza de calcul a contribuiei de asigurri sociale, la ctigul salarial mediu brut din luna respectiv, comunicat de Institutul Naional de Statistic. (3) n situaia asiguratului care contribuie la un fond de pensii administrat privat, punctajul lunar stabilit n condiiile prezentei legi se corecteaz cu raportul dintre contribuia datorat la sistemul public de pensii i contribuia prevzut de lege pentru condiii normale de lucru. (4) Pentru lunile pentru care Institutul Naional de Statistic nc nu a comunicat ctigul salarial mediu brut se utilizeaz, pentru ntreaga lun, ultimul ctig salarial mediu brut comunicat. Art. 97. (1) Pentru perioadele asimilate, la determinarea punctajului lunar al asiguratului se utilizeaz: a) cuantumul pensiei de invaliditate, n situaia prevzut la art. 49 alin. (1) lit. a); b) 25% din ctigul salarial mediu brut lunar din perioadele respective, n situaiile prevzute la art. 49 alin. (1) lit. b), c), f) i g); c) cuantumul indemnizaiei pentru incapacitate temporar de munc, n situaiile prevzute la art. 49 alin. (1) lit. e).

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 852/20.XII.2010 (2) n cazul persoanelor care beneficiaz de perioadele asimilate prevzute la art. 49 alin. (1) lit. a) i care, n aceeai perioad, obin venituri pentru care se datoreaz contribuia de asigurri sociale, la calculul punctajului lunar al asiguratului se iau n considerare, prin cumulare, aceste venituri i cele stabilite pentru perioadele asimilate. Art. 98. (1) Pentru stagiul potenial, acordat persoanelor n drept s obin o pensie de invaliditate, punctajul lunar este de: a) 0,70 puncte pentru gradul I de invaliditate; b) 0,55 puncte pentru gradul II de invaliditate; c) 0,35 puncte pentru gradul III de invaliditate. (2) Pentru perioadele n care persoana a fost omer, la determinarea punctajului lunar se iau n considerare drepturile bneti lunare acordate care au constituit baza de calcul a contribuiei de asigurri sociale. (3) Se excepteaz de la prevederile alin. (2) persoanele care beneficiaz de pli compensatorii, pentru care s-a achitat contribuia din bugetul asigurrilor pentru omaj. n acest caz, la determinarea punctajului lunar se utilizeaz suma obinut n urma aplicrii asupra drepturilor primite a raportului dintre cota de contribuie individual de asigurri sociale i cota de contribuie de asigurri sociale aprobat pentru locurile de munc n condiii normale. (4) Pentru perioadele de asigurare realizate de ctre persoanele prevzute la art. 6 alin. (1) pct. V, la determinarea punctajului lunar se utilizeaz cuantumul ajutorului lunar care a constituit baza de calcul a contribuiei de asigurri sociale. (5) n situaia asigurailor prevzui la art. 6 alin. (1) pct. VI, care au achitat numai contribuia individual de asigurri sociale, la determinarea punctajului lunar se utilizeaz suma obinut n urma aplicrii asupra venitului care a constituit baz de calcul a contribuiei individuale de asigurri sociale a raportului dintre cota de contribuie individual de asigurri sociale i cota de contribuie de asigurri sociale aprobat pentru locuri de munc n condiii normale. Art. 99. (1) Pentru asiguraii care au realizat stagiul minim de cotizare i care contribuie la sistemul public de pensii dup mplinirea vrstei standard de pensionare prevzut n anexa nr. 5, punctajul lunar realizat n perioada respectiv se majoreaz cu 0,5%. (2) Pentru asiguraii prevzui la art. 6 alin. (1) pct. I lit. c), care au realizat stagiul minim de cotizare n specialitate i care contribuie la sistemul public de pensii dup mplinirea vrstei standard de pensionare prevzut n anexa nr. 6, punctajul lunar realizat n perioada respecti