22
 Lectia 8-Present Simple Azi vom invata si Prezentul Simplu,asa cred ca ne va fi mai usor sa facem diferenta dintre P.Simplu si P .Continuous. Presentul Simplu se foloseste in actiuni repetate,rutina zilnica.Exemplu:El lucreaza la un hotel.Aseaza mesele si serveste zi de zi.(Este o rutina). He works at a hotel. to work[uork]=a munci He lays the tables and serves dinner every day. to lay[lei]=a aseza table[teiba:l]=masa to serve[sa:rv]=a servi She is a nurse.She works at a hospital.=ea lucreaza la spital nurse[na:rs]=sora medicala She helps old people every day.=ea ajuta batranii zi de zi help[help]=a ajuta,ajutor people[pipa:l]=oameni old=batran OBSER VATIE! unde scriu [a:] se citeste [ ]!!! ă Acum sa repetam si Prezentul Continuu,nu de alta dar daca nu exersati o sa uitati tot!Adica o sa va intre pe o ureche si o sa iasa pe cealalta. He is doing the homework.=el isi face tema homework[hom uork]=tema She is making the dinner =ea pregateste cina to make[meik]=a face She is cooking a pizza=ea gateste o pizza breakfast[bre k fast]=mic dejun lunch[lanci]=pranz dinner=cina She eats quite a bit in the morning.Ea mananca prea putin dimineata. She is eating a soup now.Ea mananca acum o supa. soup[sup]=supa quite a bit[quait a bit]=prea putin bit=bucatica to eat[iit]=a manca Sa mai invatam si niste cuvintele noi... bread[bred]=paine butter[bata:r]=unt milk[milk]=lapte ham[heam]=sunca,jambon cheese[ciiz]=cascaval eggs=oua tea[ti]=ceai pie[pai]=placinta

Lectia 8-engleza

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 1/22

 

Lectia 8-Present Simple 

Azi vom invata si Prezentul Simplu,asa cred ca ne va fi mai usor sa facem diferenta dintre P.SimpluP .Continuous.

Presentul Simplu se foloseste in actiuni repetate,rutina zilnica.Exemplu:El lucreaza la unhotel.Aseaza mesele si serveste zi de zi.(Este o rutina).

He works at a hotel.to work[uork]=a munciHe lays the tables and serves dinner every day.to lay[lei]=a asezatable[teiba:l]=masato serve[sa:rv]=a serviShe is a nurse.She works at a hospital.=ea lucreaza la spitalnurse[na:rs]=sora medicalaShe helps old people every day.=ea ajuta batranii zi de zihelp[help]=a ajuta,ajutorpeople[pipa:l]=oameniold=batran

OBSERVATIE! unde scriu [a:] se citeste [ ]!!!ă

Acum sa repetam si Prezentul Continuu,nu de alta dar daca nu exersati o sa uitati tot!Adica o sa vaintre pe o ureche si o sa iasa pe cealalta.He is doing the homework.=el isi face temahomework[hom uork]=temaShe is making the dinner =ea pregateste cinato make[meik]=a face

She is cooking a pizza=ea gateste o pizzabreakfast[bre k fast]=mic dejunlunch[lanci]=pranzdinner=cina

She eats quite a bit in the morning.Ea mananca prea putin dimineata.She is eating a soup now.Ea mananca acum o supa.soup[sup]=supaquite a bit[quait a bit]=prea putinbit=bucatica

to eat[iit]=a mancaSa mai invatam si niste cuvintele noi...bread[bred]=painebutter[bata:r]=untmilk[milk]=lapteham[heam]=sunca,jamboncheese[ciiz]=cascavaleggs=ouatea[ti]=ceaipie[pai]=placinta

Page 2: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 2/22

 

cake[cheik]=prajitura juice[gius]=sucsteak=fripturabeefsteak[biifstik]=friptura de vitapotatoes[pa:teitos]=cartoficabbage[kebidj]=varzafish[fi ]=pe teş ş

Hai ca v-ati prins voi ca vorbesc de mancare!Exersati!Voi reveni curand cu lectii noi!Publicat de Henriette Berge la 06:52 3 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1, Present Simple 

MIERCURI, 2 APRILIE 2008

Lectia 7 

Sa mai invatam cuvinte noi!

-e[i:] ________________________________________ egg[eg]=ouengine[engin]=motoran engineer[enginii r]=inginerăenglish[ingli ]=englezaşelegant=ca in romana eleganteverything[evrifing]=oriceeverybody[evribadi]=oricineevery day[evri dei]=in fiecare zithe end[dzi end]=sfarsit

-f[ef] ___________________________________________ father[fa:z r]=tata;th cu limba intre dinti!ăfair[feer]=corectfair game[feer gheim]=joc corectferry boat[ferii bo:t]=noi spunem feribot in romana,stiti ce e doar!fast[fast]=rapid

-g[dji]

 ____________________________________________ great[greit]=grozavgate[gheit]=poartato go[tu g u]=a mergeăgoose[guus]=gascagold[gold]=aurgame[gheim]=joc

Acum sa facem si un pic de conversatie.

Page 3: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 3/22

 

Hello.My name is John.I like football.to like[laik]=a placeI'm Mark.I like better baseball.Which team do u like better?-ce echipa iti place mai mult?team[tiim]=echipaI love Chicago Bulls= Iubesc echipa Chicago BullsI like them too=si mie imi plac deasemenea

them=folosim cand vorbim despre "ei"Ii iubesc pe ei=I love them.

I'm going to school now.=Merg la scoala acum.Observati!Am folosit PREZENTUL CONTINUU,dar probabil voua nu va spune nimic inca.Ma refer lforma " I am going now" este o actiune care se desfasoara exact in acest moment.Daca de exemplacum mananc ceva voi spune "I am eating a cake now".Subiect + verb+terminatia "ing"+now(acum)I'm doing my homework=Imi fac tema (acum)I'm watching a movie now=urmaresc un film(chiar acum)to watch[uatci]=a privimovie[muvi]=filmThe water is boiling now!=apa fierbe chiar acumto boil[boil]=a fierbeMy mother is sleeping=mama mea doarme acumMy sister is eating a sandwich=sora mea mananca un sendvisRetineti despre Presentul Continuu este o actiune care se intampla in acest moment!"PresentContinuous" indica o actiune temporara,in acest moment,acum...Exersati cu putinele cuvinte care le-ati invatat sa faceti propozitii.Eu am sa va dau acum in limbaromana cateva exemple si voi traduceti-le in englezaTest!

Fratele meu se uita la televizor.Mama mea gateste cina acum.Sora mea isi face temele.Beau o cafea.Mananc un sendvis.

Exersati!Publicat de Henriette Berge la 10:01 0 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1, Present Continuous 

DUMINIC , 30 MARTIE 2008Ă

Lectia 6 

-d[di:] ______________________________ dog[dog]=cainedaughter[dot r]=fiicaădaughter-in-law[dot r in lo]=noraădaddy[dedii]=taticdinner[din r]=cinaă

Page 4: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 4/22

 

dance[de:ns]=dansdoor[do:r]=usato do[tu du]=a face

I love my daddy!=Imi iubesc tatal!My dog is four years old=cainele meu are patru aniShe is my daughter,Helen=ea este fiica mea,Helen

Nice to meet you[nais tu miit iuu]=incantat de cunostintaShe is my daughter-in-law,Lisa.He is my son-in-law[san in lo]=ginereLisa is my mother=Lisa e mama mea.I love my mum.mum[mam]=mamica,prescurtare des auzita cand cineva isi striga mama sau vorbeste despre ea.My mum is great[greit]=Mama mea e grozava

How do you do?=Ce mai faci?I 'm doing great=fac foarte bineDo you love dogs?=iubesti cainii?I love dogs and cats=Iubesc cainii si pisicile.I have a dog.=am un caineIt's an old dog=este un caine batranOBSERVATI!dog este inlocuit de pronumele"it",gen neutru,cainele in engleza,ca de altfel tot ce nu om(barbat sau femeie)se inlocuieste cu acest "it".Exemplu:I have a car=am o masinaIt's new="masina" e nouaI have a cat=am o pisicaIt's an old cat=e o pisica batranaSi ca sa faceti diferenta acum:

I have a sister=am o soraShe is older then me.=Aici nu mai folosim it , e vorba despre o "ea" folosim "she"=ea este mai invarsta decat mine.I have a brother.He is younger then me=el este mai tanar decat mineyoung[iang]=tanaryounger=mai tanarthen[dzen]=decat; th cu limba intre dinti!

Dinner is ready!=Cina este gata!

My mum loves cooking=mamei mele ii place gatitulto cook[tu cuuk=a gati(mancare)to bake[tu beik]=a coacebaker[beik r]=brutarăbakery[beik ri]=brutarie,patiserieăShe is a baker=she este brutar(de meserie)She is making a great bread=face o piane grozavabread[bred]=paineto make[tu meik]=a face

Page 5: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 5/22

 

I'm hungry=sunt flamand sau mi-e foamehungry[hangri]=infometatGive me some bread=da-mi niste paine[giv mi sam bred]to give[tu giv]=a daTake some cakes too=Ia si niste prajituri deasemenea[teik sam keiks tuu]

to take[tu teik]=a luatoo[tuu]=deasemenea

Cam greu,nu?Ei,lasa ca inveti tu pana la urma!Repeta si din urma!Publicat de Henriette Berge la 03:17 0 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1 

MIERCURI, 26 MARTIE 2008

Lectia 5 

-c[si:] _________________________________ cup[cap]=ceascato come[cam]=a venicome here[cam hi r]=vino aiciăcoffee[cofii]=cafeacheese[ciiss]=branzacaramel=caramelcaramel taste(teist)=gust de caramelcream[criim]=crema,friscaicecream[aiscriim]=inghetataCome on !Let's go to buy an icecream!=Vino!Sa mergem sa cumparam o inghetata!to buy[bai]=a cumparaI'd like a caramel ice cream .=As vrea o inghetata cu caramel.I'd like better a chocolate ice cream.=Mi-ar placea mai mult o inghetata cu ciocolata.cat[ket]=pisicachair[ce r]=scaunăchicken[cik n]=puiăcoins[coins]=monedeI need some coins=Am nevoie de niste monede.Why do you need coins?=De ce ai nevoie de monede?

why[uai]=de ce

Fac ce fac si iar dau de litera W!what[uat]=cewhere[ueer]=undewho[hu]=cinewhen[uen]=cand

Where is the cat?=unde e pisicaThe cat is under the bed=pisica e sub pat

Page 6: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 6/22

 

under[and r]=subăWhat time is it?cat e ceasul?It's ten o'clock.[ clak]=Este ora 10.ăLa ceas,ora vom reveni in alta lectie.Who is he?=cine e el?He is my brother,Tom.When are you going to have children?=cand ai de gand sa faci copii?

child[cia ild]=copilchildren[cil dr n]=copiiăOBS! Aici pluralul e diferit de singular.When he's leaving the house?=Cand pleaca de acasa?to leave[liiv]=a parasi,a plecaHe is leaving it tomorrow=el pleaca mainetomorrow[tumor u]=maineă

What a beautiful black cat!=Ce pisica neagra frumoasa.black[blek]=negruwhite[uait]=albwhat a cute white dog=ce caine alb dragutdog[dog]=cainecute[chiut]=dragutWhere is the dog?The dog is under the chair.Where is the chair?The chair is near the table.near[ni r]=langaătable[teib l]=masaăThe coins are on the table.

on=peThe coins are in the wallet.=monezile sunt in portofelwallet[ualet]=portofelThe wallet is empty=portofelul este golempty[empti]=golMy brother is rich.rich[riici]=bogatMy sister is poor.poor[puur]=saracsister[sist r]=soraă

How old is your sister?She is 20(twenty)years old.twenty[tuenti]=20And how old is your brother?He is 30 (thirty)years old.thirty[tf rti]=30-tf cu limba intre dinti.ăone[uan]=1two[tu]=2three[tfri]=3

Page 7: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 7/22

 

four[fo:r]=4five[faiv]=5six[six]=6seven[sev n]=sapteăeight[eit]=8nine[nain]=9ten[ten]=10

yes=dano=nuRepetati!!!Publicat de Henriette Berge la 11:54 0 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1 

SÂMB T , 22 MARTIE 2008Ă Ă

Lectia 4 

Sa invatam cuvinte noi!-b[bi:] ______________________________________ Betty Boop[beti buup]=nume de personaj animat.Vezi videoclip cu ea in josul paginii.big[big]=marebrother[braz r]=frate-z cu limba intre dinti,iar r slab pronuntat.In engleza terminatiile "-er" se pronunăca un r ,iar" r "este foarte slab pronuntat,aproape deloc.ăbaby[beibi]=bebe,dar si ca forma de alintare pentru cineva drag.boat[bo:ut]=barcabeer[biir]=berebetter[bet r]=mai bunăbin[bin]=pubelabean[biin]=fasolebed[bed]=patball[bo:l]=mingeballoon[baluun]=balonbeautiful[biutiful]=frumos,frumoasaBetty Boop is beautiful.beyond[bi iond]=dincolo de..beneath[biniif]=dedesubt...mai greu cuvantul nu? th e un f cu limba intre dinti!"the wind beneath my wings"=vantul sub aripile mele(Vers dintr-o melodie de Bette Midler)

the[dz ]=articol in fata unui substantiv cu vocala se citeste[dzi]!dz cu limba intre dinti...ex: the wind[ăuind]wind[uind]=vantwings[uings]=aripimy[mai]=al meu,a mea,ale meleVad ca fara sa vreau am sarit la litera-w[dablju:]

 ____________________ window[uindou]=ferestrawater[uat r]=apa-OBS! r,litera r abia se aude!ă ă

Page 8: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 8/22

 

William[uiliam]=nume Williamwith[uif]=cu...Is he with you?[iz hi uif iuu?]=este el cu tine?Yes,he is with me.[ies,hi iz uif mi]=da,el este cu mine.William want to be with me[uiliam uant tu bi uif mi]=William vrea sa fie cu mine.I want a glass with water[ai uant glas uif uat r]=Vreau un pahar cu apa.ă ăglas=pahar

to want=a vreaI would like a glass with water please.[ai uud laic glas uif uat r pliz]=as dori un pahar cu apa vaă ă  rog.OBS!Aceasta este forma politicoasa in cazul in care cereti ceva.I would like[ai uud laic]=as dori...OBS! I would se poate scrie prescurtat "I'd"I would like=I'd like[aid laic]

Acum sa si conversam un pic,nu de alta dar conversatia va va ajuta sa invatati si mai repede.I'm Tom.He is my big brother William.I'm seven years old.He is ten years old.What's your name?My name is John.I'm eight years old.I am=I'm[aim]=eu suntten[ten]=zeceeight[eit]=optI'd like to eat a pizza[aid laic tu it pizza]=As vrea sa mananc o pizzaăI'd like to drink a coffee[aid laic tu drink cofii]=as vrea sa beau o cafeaăto eat[ tu iit]=a mancato drink[tu drink]=a beaLet's go![lets g u]=Sa mergem!ă

Exersati cuvintele noi,dar si lectiile din urma!Publicat de Henriette Berge la 05:01 2 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1 

VINERI, 21 MARTIE 2008

Lectia 3 

Vom face cateva exercitii de fonetica,mai exact vom parcurge si exersa toate literele alfabetului inengleza pana te vei familiariza cu pronuntia.Nu vei reusi probabil sa pronunti corect,dar macar peaproape sa fie, cat sa poti purta o conversatie decenta cu un strain.

-a[ei] ____________________________________ day[dei]=zimay[mei]=luna maiapple[eip l]=m ră ăall[o:l] -o este citit mai lung,rotunjit-toti,toateall day long[o:l dei long]=pe durata intregii zilea man[ men]=un om,un barbatăan airplaine[ n eirplein]=un avionă

Page 9: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 9/22

 

OBSERVATI!Cand folosim "a",cand folosim "an" inaintea unui substantiv!"an"e folosit cand urmeazun substantiv care incepe cu o vocala:an airplaine,an elephant,an astronaut,etc.

today[tudei]=astaziI want to go...[ai uant tu gou]=eu vreau sa merg...mall[mo:l]=centru comercial

Today I want to go to Bucharest Mall.=Azi vreau sa merg la B.Mall:)to buy[tu bai]=a cumparaI want to buy clothes.[ai uant tu bai clo:u ]=vreau sa cumpar haine.ţI need a coat[ai niid co:ut]-un co: apasat rotunjit,iar terminatia -ut slab pronuntata. =Am nevoie deăun palton(haina).need[ niid]=nevoie de...coat=haina,paltonTric!:Incearca sa urmaresti filmele (in engleza)la tv cu volumul dat mai tare ca sa auzi cum sepronunta in general cuvintele.Publicat de Henriette Berge la 02:30 2 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1 

 

JOI, 20 MARTIE 2008

Lectia 2 

Vom incepe cu cel mai usor verb de conjugat "a fi"="to be".Engleza___Romana___Cum pronuntam.I am_____eu sunt____ai emyou are___ tu esti_____iuu arhe is_____ el este_____hi isshe is____ ea este_____ i ca in cuvantul arpeş şit is______it se foloseste pentru genul neutru.Vom reveni in alte lectii la "it".SE pronunta" it".We are____noi suntem___ui aryou are____voi sunteti___iuu arthey are___ei sunt______dzei(cu limba usor intre dinti)arRepeta cu voce tare ca sa intelegi mai bine!Si inca un tric ca sa asimilezi mai usor,de acum va trebsa incepi sa gandesti in engleza,toate cuvintele noi le vei folosi pentru a inlocui cuvintele romanesticapusorul tau:)Cuvinte noi:a teacher___un profesor___ tiice r ...hai ca te prinzi tu pana la urma!ă ădoctor____doctor_______dact ră

secretary__secretarastudent___ce poate fii?normal ca stii:)I am a girl.=Eu sunt o fata.(girl=fata-citit g l)ăYou are a boy.Tu esti un baiat.(boy=b iat-citit boi)ăShe is a secretary.He is a teacher.We are students.You are doctors.They are students.E greu?V-ati prins ca am folosit deja pluralul la unele cuvinte?Un s la sfarsit dupa substantiv

Page 10: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 10/22

 

transforma singularul la plural.1doctor-2doctors1car-2cars(=masina)1girl-2girls1boy-2boys1apple-2apples(mar,mere-citit eip l,eip ls)ă ă1flower-2flowers(floare,flori-citit flau r,flau rs)ă ă

1carrot-2carrots(morcov,morcovi-cherot,chero: .. slab pronuntat,iar o e mai rotunjit)ţ ţRepetati cate putin zi de zi si lectiile din urma!What's your name?....raspunde.How are you?.............raspunde.How old are you?........raspunde,eu nu te aud dar exerseaza:)Publicat de Henriette Berge la 03:38 0 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1 

MIERCURI, 19 MARTIE 2008

Lectia 1 

Vom incepe cu cateva banalitati,sa-i spun asa,dar daca avem de-a face cu un incepator nu ar stricasa o luam de la zero,sau ma rog 0,001.Hello=SalutHow are you?=Ce faci?I'm fine,thank you.=Sunt bine,multumesc.What's your name?=Cum te numesti?My name is Mary.=Ma numesc Mary.How old are you?=Cati ani ai?I am 7(seven)years old.=Am sapte ani.Goodbye=la revedereLegat de fonetica,adica daca presupunem ca tu esti total zero la engleza,vei avea probleme lacitire,aici ar fii bine sa ma contactezi,posteaza un comentariu eventual,eu voi incerca sa te deslusecum pot.Asadar,langa cuvantul corect voi scrie cam cum suna el,citeste cu voce tare.hello[hel u]=sau mai putem folosi forma Hi[hai]=salut,bun !ă ăhowcitit[ hau ]are[ar]you[iuu].../[your-iour]I'm[aim ](pe scurt de la I am[ai em]=Eu sunt)fine[fain ]=binethank you[fenk iuu]=multumesc-aici e mai dificil un picut:"th "se pronunta tinand limba usor intre

dinti,ca si cum am pronunta un suierat slab,se aude un s slab.what's[uats ]=ce estename[neim ]=numemy[mai ]=al meu,a meais[is ]=esteMary[mery]I am [ai em]=eu suntseven[sev n] (ca la sucul 7up=sevenup)ăyears[ii rs] =aniă

Page 11: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 11/22

 

old[old ]=batrangood bye[guud bai]=la revederePublicat de Henriette Berge la 11:22 7 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 1 

Post ri mai noiă  Post ri mai vechiă  Pagina de pornire 

Abona i-v la:ţ ă Post ri (Atom)ă  

Lectia 14 

Hello!Am lipsit o vreme...se pare ca unora le place blogul meu si de aceea voi continua cu lectiile,stau caprost cu timpul in ultima vreme...dar voi sper ca exersati ce am scris pana in prezent ...sa incepemlectia 14!

-t[ti:] _______________ "T" nu pune problemetable[teiba:l]=mas ...unde scriu"a:"cititi " "..deci [teib l]ă ă ătoy[toi]=jucarietaste[teist]=gust..to taste=a gustato talk[tu toc]=a vorbiPlease let me one moment ,I'm talking with John[pliiz let mi uan moment,aim toking uitf Gion]=te rolasa ma un moment,vorbesc cu Ioni'd love to taste your food[aid l v tu teist iour fuud]=mi-ar place sa-ti gust mancareaătwin[tuin]-geaman

Sarah and Jane are twins[sara end jein ar tuins]=sarah si jane sunt gemeneare they twins?[ar dzei tuins]=sunt ele gemene?

- u[ju:] ______________ Cu "u" e mai delicata problema...o sa va prindeti voi in timp..U.S.A.(United States of America)[iunaitid steits of america]=Statele Unite ale Americiiupset[ pset]=suparatăOBS!"u"am citit cand cu "iu"in united(i se aude mai slab decat u),cand cu " " in upset.ăus[as]=pe noi-pronume

ex. Come with us[cam uitf as]=vino cu noiObs!aici am pronuntat cu "a" nu cu " "!Complicat rau...mde asa sunt cu limbile astea straine domneăuseful[iusful]=util,necesarused[iusd]=folosit

-v[vi:] _______________ "V " nu pune problemevolcano[volcano]=vulcanvote [vout]=vot

Page 12: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 12/22

 

volume[volium]=volum

-x[eks] _______________ x-ray[exrei]=raze xfax[fax]=faxx se citeste cam la fel oriunde e scris...usor!

- w['dablju:] _____________ W l-am mai trecut cu vederea in lectiile anterioare!water[uata:r]=apato wait[tu ueit]=a asteptaI'm waiting the bus[aim ueiting dza:bas]=astept autobusul

-y[wai] _____________ yacht[iaht]yes[ies]=da

-z[zed] ______________ Zoe[zoii]=zoe(nume de fata)zero[ziro]=zeroNu-mi vine nimic in cap acum cu "z"...o sa vedem noi cu alta ocazie.

Ideea e ca am trecut foarte rapid in revista fonetica limbii engleze ca sa aveti o oarecare idee,greul

de acum v-a urma...Vom lua texte si le vom analiza cum se pronunta si ce inseamna.Nu uitati saexersati din urma!Publicat de Henriette Berge la 05:29 10 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 2 

 

JOI, 9 OCTOMBRIE 2008

Lectia 13 

Q[kju:] ____________________________ 

question=intrebare{sincer e greu de scris cum se citeste,incerc asa}[que ce n]...ceva in genul acesta...cautati texte (pe youtube eventual )sa auziti pronuntia!ş ăWhat's your question?=care este intrebarea ta?what's your answer?=care este raspunsul tau?answer[ans uer]=raspuns

R[a:] ____________________________ Ideea e ca R-ul se pronunta mai slab ,un fel de" "urmat de un "r" foarte slab pronuntat,dar cum noăsuntem romani simpli o sa ne iasa cu siguranta un r apasat,dar asta este,dai inainte cu tupeu!mai i

Page 13: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 13/22

 

gluma ,mai in serios,ideea e sa va descurcati in engleza ,nu sa pronuntati musai corect.red[red]=rosurust[rast]=ruginareserve[ri s rv]=rezervaăroyal[roial]=regal,regescroom[ruum]=cameraI'd like a room,please.[aid laic ruum pliis]=as dori o camera va rogă

road[roud]=drumon the road again[on dz roud ghen]=pe drum din nouă ă

S[es] ______________________________ safety[seifti]=sigurantasafe[seif]=sigur,ap rat,p zită ăscared[sche rd]=speriat.OBS!unde scriu che sau ghe cititi romaneste ca in "gheata sauă  chemare"..scriu asa ca sa fie mai usor de pronuntat pentru voi,mai b beste:)ăshy[ ai]=timidşshower[ au r]=du ..cititi cu r pronuntat slabş ă şsoap[s up]=sapunăstrike[straic]=grevasun[san]=soareson[san]=fiu OBS! sun si son,scris diferit,citit la fel!swim[suim]=a inotaswimming-pool[suiming puul]=piscinaI'd like to take a shower[aid laic tu teic au r]=as vrea sa fac un duă ş ă şI need soap and a towel.towel[tauel]=prosop

The water is so hot.=apa este asa de fierbinteI'd better take a long bubble bath.=mai bine as face a baie lunga cu spuma.bubble[bab l]=balon,b sicutaă ăbath[batf]=baie...tf cu limba intre dinti!

Exersati !exersati mereu ca sa invatati mai usor engleza!Pe curand!=See you soon![sii iuu suun]Publicat de Henriette Berge la 09:47 4 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 2 

LUNI, 15 SEPTEMBRIE 2008

Lectia 12 

A inceput scoala,gata cu vacanta sa mai punem si mintea la lucru!Sper sa exersati mereu si lectiiledin urma!

-n[en] ________________________ new[niu]=nou

Page 14: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 14/22

 

newspaper[niuspeip r]=ziarănear[ni r]=lâng ,aproape de..ă ănew year[niu i r]=anul nouă

-o[ou] _________________________ 

out[aut]=afaraget out=iesi afara!outfit[autfit]=echipamentSunt multe expresii care incep cu "out",as recomanda un dictionar!outlaw[autlo:]=proscrisobject[obdject]=obiectolive[oliv]=maslinaoil[oil]=uleiorder[ord r]=ordineă

-p[pi] __________________________ pie[pai]=placintato pay[pei]=a platipower[pau r]=putereăto pull[pul]=a trageto pray[prei]=a se rugapet[pet]=animal de companiepilot[pailot]=pilotairport[e r port]=aeroportăaeroplane[e r plein]=avionă

My father is a pilot.Can the pilot fly the Boeing 747 by himself without the assistance of the first officer?..{ Daca reusititraducerea de unul singur inseamna ca nu stati rau la engleza:)}Can the pilot fly the B747 by himself?[ken dz pailot flai dz B 747 bai himself]=poate pilotul saă ă  piloteze avionul boeing747 de unul singurB747[beoing sev nhandr d end fortisev n]ă ă ăwithout[uitf aut]=f r de..ă ăassistance[asist ns]=ajutorul,asistentaăfirst officer[f rst ofis r]=primul ofiteră ă

Tema!=HomeworkTraduceti urmatoarea fraza!Inclusiv fonetic.Raspunsul in curand!

Yes, a 747 can be flown by one pilot. All large commercial aircraft including the Boeing 747 have 2pilots in case one becomes incapacitated. Otherwise you would need 3 pilots on the flight deck.Publicat de Henriette Berge la 09:34 1 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 2 

MAR ȚI, 22 IULIE 2008

Page 15: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 15/22

 

Lectia 11 

Sa ma invatam cate ceva !-k[kei]

 ________________________________________ kind[kaind]=amabilShe is kind=ea este amabila

kidnapper[kidnap r]=r pitoră ăto keep[kip]=a tineto keep secret=a tine secretknit[nit]=a tricota!OBS!nu se aude" k"knitting-machine[niting masin]=masina de tricotatto know[n u]=a stii,a cunoaste..OBS!nu se aude "K"ăI dont know[ai dont n u]=nu stiuă

-l[el] _______________________________________ land[leand]=pamantlost[lost]=pierdutlast[last]=ultimulMy son is lost[mai san iz lost]=fiul meu este pierdutLast time[last taim]=ultima datalast year[last i r]=anul trecutăThe last time I saw your son we were in the library[dz last taim ai s u iour san ui uer in dză ă ă laibr ri]=ultima data cand ti-am vazut fiul eram in bibliotecaăverb-PAST-Participlesee-saw-seen!!!=a vedea....Nu va complic inca cu gramatica,recomand un manual in acest caz,dacnu mai bine asimilati cuvinte si expresii ca sa putem comunica cu alti vorbitori de engleza.

Ok,e complicat acum o sa ziceti!I have seen him last time in the hospital[ai hev sin him last taim in dz hospit l]=L-am vazut ultimaă ă  data in spital.

-m[em] _______________________________________ mail[meil]=postaemail=posta pe internetto make[meik]=a face,a fabricaMADE [meid]in Romania=Fabricat in Romania(din ce in ce mai putine chestii fabricate pe la noi:)))

messy[mesii]=murdarmirror[miror]=oglindaI'm looking in the mirror[aim luking in dz miror]=ma uit in oglindaăto look[luuk]=a privimurder[m rd r]=crima,omoră ă

Va urma...Publicat de Henriette Berge la 08:05 0 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 2 

SÂMB T , 7 IUNIE 2008Ă Ă

Page 16: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 16/22

 

Lectia 10 

Asa cum am promis va voi scrie noi lectii.Sper sa le exersati mereu si pe cele din urma!Catevacuvinte acum:-h[eitch]

 ___________________ Hello[hela:u]=salut

[a:] se citeste !ăto hear[hia:r]=a auzihair[hea:r]=p răhouse[haus]=casahand[hend]=manahead[he:d]=cap

Can you hear me?[can iuu hia:r mi]=ma poti auzi?Yes,I can.=da,potto have[he:v]=a lua{"have"ul acesta il pronuntati cu e usor spre a,e-ul se aude mai mult decat a-ul}I'm having lunch now[Aim heving lanci nau]=iau pranzul acumI'm having breakfast now.=iau micul dejun acum

-i[ai] _____________________ inside[insaid]=interioroutside[autsaid]=exteriorStiu ca unii au o problema cu -i,nu sunt siguri cand se citeste {i} sau cand se citeste {ai}.Cred ca echestie de exercitiu,ascultati cat mai multe filme,muzica in engleza ca sa asimilati informatii desprepronuntie.De obicei cand "-i"-ul este singur ca in cuvantul"eu"=I[ai] sau in mijlocul unui cuvant cuconsoane alaturi se pronunta "AI",iar cand este la inceput de cuvant urmat de consoana se citeste

"I".Dar nu e o regula,exemplu :when did he call?[uen did hi col]=cand a sunat el?did se citeste did desi i-ul este intre doua consoane!Alt exemplu:to die[dai]=a muri,aici i e urmat de vocala si se citeste "ai "ca si in cuvantulside[said]=parte,unde e urmat de consoana...V-am ametit ,nu?ei,lasa ca invatati voi pana la urmacum e cu "i"ul asta nesuferit!

-j[gei] ____________________  january[geanuari]=ianuarie

 joke[geou:k]=gluma...mai greu de scris cum se pronunta dupa parerea mea. jacket[geaket]=jacheta jar[gear]=borcan

La rugamintea cuiva voi scrie aici cateva din partile corpului.head=caphair=p răforehead[forhed]=frunteear[ea:r]=urechenose[nous]=nas

Page 17: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 17/22

 

eye[ai]=ochieyebrow[aibrau]=spranceanaeyelash[aila ]=geanaşmouth[mautf]=gura(th cu limba intre dinti)tongue[tong]=limbatooth[tu:tf]=dintelips[lips]=buze

cheek[ciik]=obrazface[feis]=fa aţneck[nek]=gâtshoulders[ o:lda:rs]=umeri ca in samponul Head&Shoulders...şarms[arms]=bratefinger[finga"r]=deget la mananails[neils]=unghiielbow[elba:u]=cotwrist[rist]=incheietura mainiiknuckles[nakles]=incheietura degetelortoe[tou]=deget de la piciorbreat[brest]=piept,sânbelly[beli]=burta,abdomenleg[leg]=picior(tot piciorul)foot[fu:t]=partea de jos a picioruluiankle[anka:l]=gleznaknee[knii]=genunchibottom[botom]=fundback[bek]=spatewaist[ueist]=taliehips[hips]=soldul

Pentru mai multe cuvinte intrebati-ma!Voi reveni cu alta lectie curand!Publicat de Henriette Berge la 06:39 0 comentarii Linkuri de întoarcere c tre aceast postareă ă  Etichete: Capitolul 2 

Post ri mai noiă  Post ri mai vechiă  Pagina de pornire 

Abona i-v la:ţ ă Post ri (Atom)ă  

Fonetica alfabetului in limba engleza 

In paranteza este scris cum se pronunta litera respectiva.Exersati!

-a[ei]- b[bi:]- c[si:]- d[di:]- e[i:]- f[ef]- g[dji:]

Page 18: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 18/22

 

- h[eitch]- i[ai]- j[gei]- k[kei]- l[el]- m[em]- n[en]

- o[ou]- p[pi:]- q[kju:]- r[a:]- s[es]- t[ti:]- u[ju:]- v[vi:]- w['dablju:]- x[eks]- y[wai]- z[zed]

Lectia 14 

Hello!Am lipsit o vreme...se pare ca unora le place blogul meu si de aceea voi continua cu lectiile,stau caprost cu timpul in ultima vreme...dar voi sper ca exersati ce am scris pana in prezent ...sa incepemlectia 14!

-t[ti:] _______________ "T" nu pune problemetable[teiba:l]=mas ...unde scriu"a:"cititi " "..deci [teib l]ă ă ătoy[toi]=jucarietaste[teist]=gust..to taste=a gustato talk[tu toc]=a vorbiPlease let me one moment ,I'm talking with John[pliiz let mi uan moment,aim toking uitf Gion]=te rolasa ma un moment,vorbesc cu Ioni'd love to taste your food[aid l v tu teist iour fuud]=mi-ar place sa-ti gust mancareaă

twin[tuin]-geamanSarah and Jane are twins[sara end jein ar tuins]=sarah si jane sunt gemeneare they twins?[ar dzei tuins]=sunt ele gemene?

- u[ju:] ______________ Cu "u" e mai delicata problema...o sa va prindeti voi in timp..U.S.A.(United States of America)[iunaitid steits of america]=Statele Unite ale Americiiupset[ pset]=suparatăOBS!"u"am citit cand cu "iu"in united(i se aude mai slab decat u),cand cu " " in upset.ă

Page 19: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 19/22

 

us[as]=pe noi-pronumeex. Come with us[cam uitf as]=vino cu noiObs!aici am pronuntat cu "a" nu cu " "!Complicat rau...mde asa sunt cu limbile astea straine domneăuseful[iusful]=util,necesarused[iusd]=folosit

-v[vi:]

 _______________ "V " nu pune problemevolcano[volcano]=vulcanvote [vout]=votvolume[volium]=volum

-x[eks] _______________ x-ray[exrei]=raze xfax[fax]=faxx se citeste cam la fel oriunde e scris...usor!

- w['dablju:] _____________ W l-am mai trecut cu vederea in lectiile anterioare!water[uata:r]=apato wait[tu ueit]=a asteptaI'm waiting the bus[aim ueiting dza:bas]=astept autobusul

-y[wai]

 _____________ yacht[iaht]yes[ies]=da

-z[zed] ______________ Zoe[zoii]=zoe(nume de fata)zero[ziro]=zeroNu-mi vine nimic in cap acum cu "z"...o sa vedem noi cu alta ocazie.

Ideea e ca am trecut foarte rapid in revista fonetica limbii engleze ca sa aveti o oarecare idee,greulde acum v-a urma...Vom lua texte si le vom analiza cum se pronunta si ce inseamna.Nu uitati saexersati din urma!

Se afi eaz cele mai noi post ri cu etichetaş ă ă Present Continuous. Doresc s se afi ezeă ş

post ri mai vechiă  Se afi eaz cele mai noi post ri cu etichetaş ă ă Present Continuous. Doresc s se afi ezeă ş  

post ri mai vechiă

MIERCURI, 2 APRILIE 2008

Page 20: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 20/22

 

Lectia 7 

Sa mai invatam cuvinte noi!-e[i:]

 ________________________________________ egg[eg]=ouengine[engin]=motor

an engineer[enginii r]=inginerăenglish[ingli ]=englezaşelegant=ca in romana eleganteverything[evrifing]=oriceeverybody[evribadi]=oricineevery day[evri dei]=in fiecare zithe end[dzi end]=sfarsit

-f[ef] ___________________________________________ father[fa:z r]=tata;th cu limba intre dinti!

ăfair[feer]=corectfair game[feer gheim]=joc corectferry boat[ferii bo:t]=noi spunem feribot in romana,stiti ce e doar!fast[fast]=rapid

-g[dji] ____________________________________________ great[greit]=grozavgate[gheit]=poartato go[tu g u]=a mergeăgoose[guus]=gascagold[gold]=aurgame[gheim]=joc

Acum sa facem si un pic de conversatie.

Hello.My name is John.I like football.to like[laik]=a placeI'm Mark.I like better baseball.Which team do u like better?-ce echipa iti place mai mult?

team[tiim]=echipaI love Chicago Bulls= Iubesc echipa Chicago BullsI like them too=si mie imi plac deasemeneathem=folosim cand vorbim despre "ei"Ii iubesc pe ei=I love them.

I'm going to school now.=Merg la scoala acum.Observati!Am folosit PREZENTUL CONTINUU,dar probabil voua nu va spune nimic inca.Ma refer lforma " I am going now" este o actiune care se desfasoara exact in acest moment.Daca de exemplacum mananc ceva voi spune "I am eating a cake now".

Page 21: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 21/22

 

Subiect + verb+terminatia "ing"+now(acum)I'm doing my homework=Imi fac tema (acum)I'm watching a movie now=urmaresc un film(chiar acum)to watch[uatci]=a privimovie[muvi]=filmThe water is boiling now!=apa fierbe chiar acumto boil[boil]=a fierbe

My mother is sleeping=mama mea doarme acumMy sister is eating a sandwich=sora mea mananca un sendvisRetineti despre Presentul Continuu este o actiune care se intampla in acest moment!"PresentContinuous" indica o actiune temporara,in acest moment,acum...Exersati cu putinele cuvinte care le-ati invatat sa faceti propozitii.Eu am sa va dau acum in limbaromana cateva exemple si voi traduceti-le in englezaTest!Fratele meu se uita la televizor.Mama mea gateste cina acum.Sora mea isi face temele.Beau o cafea.Mananc un sendvis.

Exersati!

Se afi eaz cele mai noi post ri cu etichetaş ă ă Present Simple. Doresc s se afi eze postă ş ă

mai vechi Se afi eaz cele mai noi post ri cu etichetaş ă ă Present Simple. Doresc s se afi eze post ră ş ă

mai vechi

VINERI, 4 APRILIE 2008

Lectia 8-Present Simple 

Azi vom invata si Prezentul Simplu,asa cred ca ne va fi mai usor sa facem diferenta dintre P.SimpluP .Continuous.

Presentul Simplu se foloseste in actiuni repetate,rutina zilnica.Exemplu:El lucreaza la unhotel.Aseaza mesele si serveste zi de zi.(Este o rutina).He works at a hotel.to work[uork]=a munciHe lays the tables and serves dinner every day.to lay[lei]=a asezatable[teiba:l]=masato serve[sa:rv]=a serviShe is a nurse.She works at a hospital.=ea lucreaza la spitalnurse[na:rs]=sora medicalaShe helps old people every day.=ea ajuta batranii zi de zihelp[help]=a ajuta,ajutorpeople[pipa:l]=oameniold=batran

Page 22: Lectia 8-engleza

5/8/2018 Lectia 8-engleza - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lectia-8-engleza 22/22

 

OBSERVATIE! unde scriu [a:] se citeste [ ]!!!ă

Acum sa repetam si Prezentul Continuu,nu de alta dar daca nu exersati o sa uitati tot!Adica o sa vaintre pe o ureche si o sa iasa pe cealalta.He is doing the homework.=el isi face temahomework[hom uork]=tema

She is making the dinner =ea pregateste cinato make[meik]=a faceShe is cooking a pizza=ea gateste o pizzabreakfast[bre k fast]=mic dejunlunch[lanci]=pranzdinner=cina

She eats quite a bit in the morning.Ea mananca prea putin dimineata.She is eating a soup now.Ea mananca acum o supa.soup[sup]=supaquite a bit[quait a bit]=prea putinbit=bucaticato eat[iit]=a mancaSa mai invatam si niste cuvintele noi...bread[bred]=painebutter[bata:r]=untmilk[milk]=lapteham[heam]=sunca,jamboncheese[ciiz]=cascavaleggs=ouatea[ti]=ceai

pie[pai]=placintacake[cheik]=prajitura

 juice[gius]=sucsteak=fripturabeefsteak[biifstik]=friptura de vitapotatoes[pa:teitos]=cartoficabbage[kebidj]=varzafish[fi ]=pe teş şHai ca v-ati prins voi ca vorbesc de mancare!Exersati!

Voi reveni curand cu lectii noi!