L’Arte salva L’Arte - festivalmusicaeartesacra.net Fondazione 1... · Dott. Gianni Letta Arte, Mecenatismo e Turismo culturale per l’Urbe 10 Dott. Andrea Mondello ... Dr. Roberto

L’Arte salva L’ArteFESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

ROMA E VATICANO

REDAZIONERuth Prucker

FOTOGRAFIERiccardo Musacchio, Flavio Ianniello

GRAFICADigitalialab, Roma

STAMPAGrafica Giorgetti, Roma

I contenuti letterari e le fotografie sono di proprietà della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.Tutti i diritti sono riservati. © Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 2009

ISBN 978-88-89505-23-62009 Camera di Commercio Industra Artigianato e Agricoltura di Roma

Via de’ Burrò 147 – 00186 Romawww.rm.camcom.it

PARTE PRIMA

L’ARTE SALVA L’ARTE

PRESENTAZIONE DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA

Patrocini 8

Dedica e parole del Santo Padre Benedetto XVI 9

Dott. Gianni Letta Arte, Mecenatismo e Turismo culturale per l’Urbe 10

Dott. Andrea Mondello Prefazione della Camera di Commercio di Roma 12

Dott. Roberto Novelli Prefazione di Promoroma Azienda Speciale della Camera di Commercio di Roma: il volume 14

S. Em.za Angelo Cardinal ComastriAnno Sacerdotale e VIII Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra 17

Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert Courtial La Grande Musica Sacra 20

Dott.ssa Claudia AutieriLa Cultura come Valore individuale e aziendale – l’importanza dei mecenati 22

Gli Organi Istituzionali della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 25

L’Associazione di Sostegno „Förderverein der Freunde der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra“ e.V. 28

Le Attività della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 30

Finalità della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 40

Elenco cronologico delle Attività della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 48

SOMMARIO

PARTE SECONDA

PRESENTAZIONE DELL’VIII FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

Il Festival 2009 102

Il Calendario del Festival 2009 106

Mercoledì 18 novembre 2009 ore 21 108

Giovedì 19 novembre 2009 ore 17 114

Giovedì 19 novembre 2009 ore 21 126

Venerdì 20 novembre 2009 ore 21 132

Sabato 21 novembre 2009 ore 16 136

Sabato 21 novembre 2009 ore 20.30 140

Domenica 22 novembre 2009 ore 12 157

Domenica 22 novembre 2009 ore 21 163

Venerdì 11 dicembre 2009 ore 20 165

PARTE TERZAARS ARTEM SALVAT – DEUTSCHER TEXT

Dr. Gianni LettaKunst, Mäzenatentum und kultureller Tourismus für die Ewige Stadt 170

Dr. Roberto Novelli Vorwort von Promoroma, Spezialfirma der Handelskammer Rom 172

Se. Eminenz Angelo Kardinal ComastriPriester-Jahr und VIII. Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra 175

Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert Courtial Die große Musica Sacra 178

Dr. Claudia Autieri Die Bedeutung der Mäzene 180

SOMMARIO

Die institutionellen Organe der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 182

Der Förderverein der Freunde der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e.V. 184

Die Aktivitäten der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 186

Die Ziele der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra 190

Chronologie der Aktivitäten der Stiftung 192

PARTE QUARTAARS ARTEM SALVAT – ENGLISH TEXT

Dr. Gianni LettaArt, Patronage and Cultural Tourism for the Eternal City 222

Dr. Roberto Novelli Preamble by Promoroma, Special Company of the Rome Chamber of Commerce 224

His Eminence Angelo Cardinal ComastriThe Year for Priests and the 8th International Festival of Sacred Music and Art 226

Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert Courtial The Great Sacred Music 228

Dr. Claudia Autieri Culture as an Individual and Company Value – the Importance of Patrons 230

The Foundation’s Organigram 232

The Supporting Association “Förderverein der Freunde der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e.V.” 234

The Foundation’s Activities 236

The Foundation’s Objectives 240

Chronological List of the Foundation’s Activities 242

8

CON L'ADESIONE DEL PRESIDENTEDELLA REPUBBLICA

e con il Patrocinio

del Senato della Repubblicadella Camera dei Deputatidella Presidenza del Consiglio dei Ministridel Ministero per i Beni e le Attività Culturali

del Pontificio Consiglio della Culturadella Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa

della Regione Laziodel Prefetto di Romadel Comune di Romadella Provincia di Romadella Camera di Commercio di Roma

dell’ENIT Ente Nazionale Italiano del Turismo

13 ott. 2008Basilica di S. Paolo fuori le Mura

9

È DEDICATO AI SACERDOTI

NELL’ANNO SACERDOTALE INDETTO DA PAPA BENEDETTO XVI DAL 19 GIUGNO 2009 ALL’11 GIUGNO 2010

Lasciarsi conquistare pienamente da Cristo! Questo è stato lo scopo di tutta la vita disan Paolo, al quale abbiamo rivolto la nostra attenzione durante l’Anno Paolino chesi avvia ormai verso la sua conclusione; questa è stata la meta di tutto il ministerodel Santo Curato d’Ars, che invocheremo particolarmente durante l’AnnoSacerdotale; questo sia anche l’obiettivo principale di ognuno di noi. Per essereministri al servizio del Vangelo, è certamente utile e necessario lo studio con unaaccurata e permanente formazione teologica e pastorale, ma è ancor più necessariaquella “scienza dell'amore” che si apprende solo nel “cuore a cuore” con Cristo. È Lui infatti a chiamarci per spezzare il pane del suo amore, per rimettere i peccati eper guidare il gregge in nome suo. Proprio per questo non dobbiamo mai allontanarcidalla sorgente dell’Amore che è il suo Cuore trafitto sulla croce.

Il Santo Padre Benedetto XVI nell’Omelia durante la celebrazione dei Vespri dellaSolennità del Sacratissimo Cuore di Gesù in occasione dell’Apertura dell’AnnoSacerdotale, Basilica Vaticana, 19 giugno 2009.

L’VIII FESTIVAL INTERNAZIONALEDI MUSICA E ARTE SACRA


10

È sufficiente scorrere, anche velocemente, ciò che in soli sette anni la Fondazione pro Musica e Ar-te Sacra ha messo in atto, per rendersi conto che è possibile fare cose che nel mondo dell’arte sacra,del suo restauro della sua conservazione si davano per impossibili o per improbabili solo pochi anni fà.Il segreto è semplice: basta che ci siano uomini e donne, che, sicuri e forti di un valore importante co-me quello dell’arte sacra, convincano altri uomini e donne a collaborare e a salvare questa tradizionecon atti importanti di mecenatismo. Questo è ciò che è accaduto.

È sufficiente pensare ai dodici grandi progetti di restauro che vanno dalla Necropoli Vaticana allaCappella tedesca del Pontificio Santuario della Santa Casa di Loreto, dalla Cappella di Sisto V alla sta-tua di Papa Paolo V Borghese, dall’organo Tamburini della Basilica di Sant’Ignazio di Loyola all’appar-tamento di Papa Giulio II, per capire l’entità di ciò che è stato fatto. A ciò si aggiunge l’importantissimoFestival Internazionale di Musica e Arte Sacra che ha riportato a Roma lo spazio di una riflessione ne-cessaria ed approfondita su questi temi e che, da tempo mancava nel panorama culturale italiano. Iconcerti della Fondazione sono eventi che lasciano il segno in quanto straordinari. Non è questa unaopinione di chi scrive ma un riscontro oggettivo che queste manifestazioni raccolgono ogni volta. Indi-menticabile, tra queste, la prima esecuzione mondiale della Messa Speravi in te, Domine del compo-sitore contemporaneo austriaco Hubert Steppan, dedicata a Papa Giovanni Paolo II, nel giorno del suo85° genetliaco e a poco tempo dalla sua scomparsa.

In un altro periodo storico al mecenatismo si associava una caratteristica, quella della magnificenza:sia nel senso della magnanimità, della generosità di coloro che ne erano gli artefici, sia nel senso dellagrandiosità, del pregio e della bellezza delle opere che venivano fatte. Credo che, nel caso della Fonda-zione pro Musica e Arte Sacra, questa identificazione tra mecenatismo e magnificenza torni di attualità.

Se così ci si può esprimere, occupandosi di musica e arte sacra la Fondazione va al cuore del cuo-re dell’Occidente stesso. La dimensione estetica è infatti centrale nella nostra tradizione. La musica el’arte sono componenti essenziali di questa tradizione storico-culturale. Ma il nostro Occidente è l’Oc-cidente cristiano e, dunque, la musica e l’arte sacra sono il cuore più profondo, il cuore del cuore diquesta tradizione: appartiene a tutti ma nasce da convinzioni e da culture identificabili in larga partecon quelle cristiane. Occuparsi del restauro e della conservazione di queste testimonianze artistiche eculturali, occuparsi di rianimare, di sollecitare la devozione per il sacro nelle sue varie forme e tradi-zioni, farsi promotori di una pedagogia della bellezza sono gli obiettivi principe di questa Fondazione.

Non è un caso, come ho ricordato sopra, che la Fondazione si sia occupata di interventi all’interno del-le quattro Basiliche Papali di Roma. Questi monumenti hanno riferimento alla storia della Chiesa che haavuto in Roma la sua fonte e che fa di Roma una città irrepetibile. Occuparsi di tutto ciò non è solo unaquestione di recupero fisico di parti di storia ma è occuparsi di non smarrire il senso che tutto ciò ci tra-smette. Se posso azzardare direi che l’opera della Fondazione favorisce la conservazione e la trasmissio-ne di un vero e proprio patrimonio spirituale: il patrimonio di Roma, il patrimonio dell’Occidente cristiano.

ARTE, MECENATISMOE TURISMO CULTURALE PER L’URBE

Dott. Gianni Letta

11

Le attività della Fondazione hanno una valenza importante di turismo culturale per la città di Romae, quindi, per l’Italia. L’attività concertistica richiama cittadini francesi, spagnoli, tedeschi, e così si di-ca anche per la visita ai luoghi e ai monumenti che vengono restaurati. È un turismo di qualità. Di qua-lità riguardo ai turisti e, di conseguenza, di qualità per i luoghi che lo accolgono. Un turismo del qualesi invoca, da tempo, la necessità e l’urgenza anche per l’Urbe. La Fondazione con la sua opera lo fa-vorisce nei fatti, non nelle intenzioni.

È proprio vero che da un’opera positiva, si generano una serie di effetti positivi che vanno, spesso,oltre le stesse intenzioni di chi quell’opera ha compiuto. È il caso della Fondazione che, facendo ciòche le è proprio, genera un circolo virtuoso del quale il turismo culturale è uno dei fattori principali.

Il fondatore e presidente generale dott. Hans-Albert Courtial è non solo un grande e moderno Me-cenate, ma anche un ambasciatore di Roma nel mondo: l’Ambasciatore della Roma cristiana. I con-tenuti di quella che Hans-Albert Courtial ha concepito e svolge come vera e propria “missione”, sonoquelli che dal 2002, anno della nascita della fondazione, animano Roma e diffondono nel mondo fat-ti e valori fino ad ora nascosti. Il plauso, l’apprezzamento e la gratitudine per l’attività svolta è dato dairisultati straordinari dell’attività stessa. A me spetta un ringraziamento sincero, anche a nome del go-verno italiano, e un augurio di proseguire su questa strada per molti anni ancora, incrementando laquantità delle cose fatte, perché la qualità è già ad un livello eccelso: di più non si può! Grazie.

Dott. Gianni LettaSottosegretario di Stato

alla Presidenza del Consiglio dei Ministri Membro del Comitato d’Onore

della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra

12

La produzione del presente volume è stata realizzata dalla Camera di Commercio mediante Promo-roma, l’Azienda Speciale alla quale è stato demandato il compito di valorizzare e promuovere il territorioattraverso la produzione di contenuti e progetti speciali in ambito turistico, socio-economico e culturale.

Esiste un nesso indissolubile tra cultura, sviluppo e benessere dei cittadini. La cultura è sinonimodi qualità della vita: favorisce la coesione sociale, l’identità e la memoria collettiva. Non solo. La cultu-ra è un asset strategico dell’economia della nostra città e dell’intero Paese: rappresenta un potentemoltiplicatore economico e un elemento essenziale di marketing territoriale. Promuovere la cultura evalorizzarla con la forza di un pensiero innovativo significa, dunque, attivare una potente leva di svi-luppo economico e sociale. Un’azione che richiede un forte impegno congiunto da parte di tutti i sog-getti pubblici e privati.

La Camera di Commercio di Roma nella sua veste di istituzione economica della Capitale ritieneimportante continuare a garantire la massima attenzione, in termini di investimenti, alle iniziative vol-te a favorire lo sviluppo del settore culturale. E’ in quest’ottica che la Camera ha assicurato il propriosostegno al “Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra”.

Una manifestazione, giunta alla sua ottava edizione, che contribuisce, tramite la diffusione dellaMusica Sacra nelle Basiliche Patriarcali di Roma, alla crescita e all’arricchimento personale e cultura-le di ogni singolo individuo e a proiettare ulteriormente la città in una dimensione di visibilità a livellointernazionale.

Dott. Andrea MondelloPresidente della Camera di Commercio di Roma

PREFAZIONE DELLA CAMERA DI COMMERCIODI ROMA

Dott. AndreaMondello

13

Das vorliegende Buch wurde von der Handelskammer Rom über ihre Spezialfirma Promoromaproduziert, der die Aufgabe zukommt, durch die Erstellung besonderer Inhalte und Projekte imtouristischen, wirtschaftlichen und kulturellen Bereich die Region und ihre Entwicklung zu fördern.

Es besteht ein unlösbarer Zusammenhang zwischen Kultur, Entwicklung und Wohlbefinden derBürger. Kultur ist ein Synonym für Lebensqualität: sie fördert den sozialen Zusammenhalt sowie dieIdentität und das Geschichtsbewusstsein der Gemeinschaft. Und nicht nur das. Die Kultur ist einstrategischer Aktivposten in der Wirtschaft unserer Stadt und des ganzen Landes: sie ist ein mächtigerwirtschaftlicher Multiplikator und ein wesentliches Element des lokalen Marketings.

Die Kultur mit der Kraft innovativer Ideen zu fördern bedeutet somit einen wichtigen Anschub derwirtschaftlichen und sozialen Weiterentwicklung, ein Unterfangen, das den gemeinsamen Einsatz alleröffentlichen und privaten Partner fordert. Der Handelskammer Rom ist es als einer der wirtschaftlichenInstitutionen der Hauptstadt äußerst wichtig, weiterhin jenen Initiativen höchste Aufmerksamkeit imSinne von Investitionen zukommen zu lassen, welche die Entwicklung auf dem kulturellen Sektorfördern. Und in diesem Sinne hat die Handelskammer dem Festival Internazionale di Musica e ArteSacra ihre Unterstützung zugesagt.

Diese Veranstaltung, die mittlerweile zum achten Mal stattfindet, trägt durch die Aufführung sakralerMusik in den Päpstlichen Basiliken Roms zum Wachstum sowie zur persönlichen und kulturellenBereicherung jedes Einzelnen bei und verleiht der Stadt gleichzeitig auch weiteres internationalesRenomee.

Dr. Andrea Mondello, Präsident der Handelskammer Rom

The production of the present volume has been realised by the Rome Chamber of Commerce bymeans of its Special Company, Promoroma, which has been entrusted with the mission of enhancing andpromoting the region by creating special contents and projects in the sectors of tourism, social economyand culture. Culture, development and wellness of the citizens are closely linked. Culture is a synonymfor quality of life as it contributes to social cohesion and enhances collective identity and memory.

And there is more to it. Culture is a strategic asset of the economy of our city and of the entirecountry: it represents a powerful economic multiplier and an essential element of local marketing.

Promoting and enhancing culture by following an innovative thought means activating afundamental catalyst of economic and social development. This requires a strong commitment of allpublic and private partners. As an economic institution of the capital, the Rome Chamber of Commerceconsiders a crucial issue giving the maximum attention, in terms of investments, to those initiatives thatpromote development in the cultural sector. In this sense, the Chamber has granted its support to theFestival Internazionale di Musica e Arte Sacra. The festival, having reached its eighth year, contributes– through the diffusion of sacred music in the Patriarchal Basilicas of Rome – to the development aswell as to the personal and cultural enrichment of every single individual involved. It is an event thathelps to propel the city into a new dimension, bringing it to an international level of visibility.

Dr. Andrea Mondello, President of the Roman Chamber of Commerce

Il 17 giugno del 2003 l’UNESCO ha dato vita alla Convenzione per la salvaguardia del patrimo-nio culturale immateriale. “Questo patrimonio culturale immateriale, trasmesso di generazione in ge-nerazione, è costantemente ricreato dalle comunità e dai gruppi in risposta al loro ambiente, alla lorointerazione con la natura e alla loro storia e dà loro un senso d’identità e di continuità […].”

Roma ha imparato da tempo a confrontarsi alla pari con le grandi capitali europee nel campo del-le iniziative e delle offerte culturali e rappresenta una meta privilegiata del turismo culturale e religio-so. Nello specifico, il patrimonio culturale ecclesiastico riveste una grande importanza per la Capitale.

È nelle chiese, infatti, che viene custodita la quota più significativa, in termini sia qualitativi chequantitativi, dei beni artistici ammirabili della nostra città. Un patrimonio che ha costruito la sua con-sistenza nell’arco di oltre due millenni, durante i quali si è in qualche modo auto-riprodotto: basti pen-sare a come i marmi dei monumenti dell’epoca romana siano stati utilizzati per la costruzione di chieseil cui valore artistico non trova eguali al mondo. Un processo, peraltro, previsto dall’imperatore Adria-no nelle parole mirabilmente scritte per lui da Marguerite Yourcenar: “altre cupole, altri frontoni, sor-geranno dai nostri frontoni, dalle nostre cupole”.

È evidente la necessità di promuovere tale inestimabile patrimonio e di sostenerne gli interventi ditutela e di restauro in maniera adeguata.

Un ambito nel quale la Camera di Commercio di Roma ha assicurato il proprio impegno attraversosia azioni di salvaguardia - fra le quali spicca il restauro del Tempio di Adriano - sia di diffusione dellacultura, come i cicli di seminari, realizzati in collaborazione con il Comune di Roma, dedicati all’ap-profondimento delle dinamiche storiche della città e alla scoperta degli aspetti meno noti di importan-ti monumenti, opera di eminenti artisti che, da secoli, danno lustro alla nostra città.

Come affermò Giovanni Paolo II nella memorabile Lettera agli artisti, “nel vasto panorama cultura-le di ogni nazione, gli artisti hanno il loro specifico posto. Proprio mentre obbediscono al loro estro,nella realizzazione di opere veramente valide e belle, essi non solo arricchiscono il patrimonio cultu-rale di ciascuna nazione e dell’intera umanità, ma rendono anche un servizio sociale qualificato a van-taggio del bene comune”.

Emerge l’importanza di coinvolgere in misura crescente soggetti privati negli interventi di valorizza-zione dei beni e delle attività culturali. Negli ultimi anni i contributori privati sono stati, infatti, promo-tori di fondamentali azioni di restauro, quale campo privilegiato di intervento in grado di assicurare unrientro positivo in termini di aumento della visibilità e di miglioramento dell’immagine.

È essenziale, dunque, sensibilizzare i moderni mecenati sulla necessità di continuare ad interveni-re a sostegno dell’immenso patrimonio culturale religioso della nostra città.

14

PREFAZIONE DI PROMOROMA AZIENDA SPECIALE

DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI ROMA: IL VOLUME

Dott. RobertoNovelli

15

In questo contesto la musica sacra, come ha ricordato Benedetto XVI nel 2007, “costituisce un te-soro di inestimabile valore che eccelle tra le altre espressioni dell’arte, specialmente per il fatto che ilcanto sacro, unito alle parole, è parte necessaria ed integrante della liturgia solenne”.

Nella Capitale ha preso vita, nel 2002, il Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra e quest’an-no la Camera di Commercio di Roma – attraverso l’operato dell’Azienda Speciale Promoroma – ha rea-lizzato il presente volume.

Dott. Roberto NovelliDirettore Generale Promoroma Azienda Speciale

della Camera di Commercio di Roma

16

19 nov. 2006Basilica di S. Pietro in Vaticano

ANNO SACERDOTALE E VIII FESTIVALINTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

S. Em.za AngeloCardinal Comastri

17

Desidero raccontare un episodio, che mi ha profondamente commosso e colpito.Nel mese di giugno dell’anno 2001 ho avuto un incontro indimenticabile. Erano le dieci di sera:

avevamo appena terminato la preghiera serale e la piazza del Santuario di Loreto si animava di voci,di saluti, di sorrisi e di “buona notte”.

Mi accosto ad una culletta, ma non vedo un bambino bensì una donna adulta: un piccolissimo cor-po (58 centimetri!) con un volto splendidamente sorridente. Tendo la mano per salutare, ma l’amma-lata con gentilezza mi risponde: “Padre non posso darle la mano, perché potrebbe fratturarmi ledita: io soffro di osteogenesi imperfetta e le mie ossa sono fragilissime. Voglia scusarmi”. Non c’eranulla da scusare. Rimasi affascinato dalla serenità e dalla dolcezza dell’ammalata fino allora per mesconosciuta e volevo sapere qualcosa di più della sua vita. Mi prevenne e mi disse: “Padre, sotto ilcuscino della mia culletta c’è un piccolo diario. È la mia storia! Se ha tempo, può leggerla”. Pre-si i fogli e lessi il titolo: Felice di vivere! I miei occhi tornarono a guardare quel mistero di gioia croci-fissa e domandai: “Perché sei felice di vivere? Puoi anticiparmi qualcosa di quello che hai scritto?”.

Ecco la risposta che consegno alla meditazione di tutti coloro che hanno il desiderio sincero di sco-prire la vera sorgente della gioia. Disse: “Padre, lei vede le mie condizioni… ma la cosa più triste è lamia storia! Potrei intitolarla così: abbandono! Eppure sono felice, perché ho capito qual è la mia vo-cazione.

Io per un disegno d’amore del Signore, esisto per gridare a coloro che hanno la salute: ‘Nonavete il diritto di tenerla per voi, la dovete donare a chi non ce l’ha, altrimenti la salute marcirànell’egoismo e non vi darà felicità’.

Io esisto per gridare a coloro che si annoiano: ‘Le ore in cui voi vi annoiate… mancano a qual-cuno che ha bisogno di affetto, di cure, di premure, di compagnia; se non regalerete quelle ore,esse marciranno e non vi daranno felicità’.

Io esisto per gridare a coloro che vivono di notte e corrono da una discoteca all’altra: ‘Quellenotti, sappiatelo!, mancano, drammaticamente a tanti ammalati, a tanti anziani, a tante personesole che aspettano una mano che asciughi una lacrima: quelle lacrime mancano anche a voi, per-ché esse sono il seme della gioia vera!”.

Io guardavo l’ammalata, che parlava dal suo pulpito autorevole: il pulpito del dolore! Non osavo com-mentare, perché tutto era stupendamente e drammaticamente vero. L’ammalata aggiunse: “Padre,non è bella la mia vocazione?”.

Risposi abbassando la testa: ero d’accordo!La gioia, infatti, si trova uscendo dalla prigione dell’egoismo e donando la vita per gli altri: appena

si esce dall’egoismo si trova Dio e, con Dio, si trova la gioia.

Auguro che l’VIII Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra dedicato all’Anno Sacerdotale, ac-cenda qualche anima generosa affinché consegni il proprio cuore a Gesù per seminare l’amore nel ter-reno della moderna indifferenza: soltanto così può ritornare la gioia nel mondo.

ANNO SACERDOTALE E VIII FESTIVALINTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

18

ANNO SACERDOTALE E VIII FESTIVAL

INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA


19

Angelo Giuseppe Roncalli, il futuro Papa Giovanni XXIII, scrivendo ai propri genitori dal SeminarioRomano, si espresse così:

“Carissimi genitori, fratelli, sorelle, nonno e zio, quando leggerete questa mia lettera voi sa-rete già tutti santificati per le sante Missioni che state facendo, e che presto giungeranno al lo-ro termine. Io mi consolo con voi e mi rallegro di gran cuore per la bella ed invidiabile sortetoccata a voi, di poter un’altra volta pensare un po’ seriamente alla salute dell’anima vostra ealla felicità eterna del Paradiso. Questo è ciò che a me preme di più, perché io non ho mai de-siderato, né implorato dal Cielo sopra la mia famiglia, i beni del mondo: ricchezza, piaceri, pro-sperità, ma piuttosto che tutti siate buoni cristiani, virtuosi, rassegnati nelle braccia amorosedella divina Provvidenza e in pace con tutti.

Che varrebbe infatti possedere anche tutto l’oro del mondo, quando si avesse a perdere l’ani-ma? Tenetela ben fissa in mente questa verità, e non dimenticatela mai.

Noi non dobbiamo mai rattristarci delle pessime condizioni in cui ci troviamo; ma avere pa-zienza, guardare in alto e pensare al Paradiso.

Paradiso, Paradiso! Là riposeremo, avete capito? Là finiremo di tribolare, là riceveremo ilpremio delle opere nostre, delle nostre pene, se le avremo sopportate con rassegnazione…

Il Signore mi vuole prete; per questo mi ha ricolmato di tanti benefici, fino a mandarmi quia Roma, sotto gli occhi del suo Vicario, il Papa, nella città santa, presso la tomba di tanti mar-tiri illustri, di tanti sacerdoti santissimi. Questa è una vera fortuna per me e per voi, di cui do-vete sempre ringraziare il buon Dio.

Ma non mi faccio prete per complimento, per far quattrini, per trovare comodità, onori, pia-ceri. Guai a me! Ma piuttosto e solo per fare poi del bene, in qualunque modo, alla povera gen-te. E perciò vorrei che i primi a partecipare a questo bene foste voi, che tanto avete fatto perme; la cui salute spirituale mi sta tanto a cuore; voi, per cui io prego ogni giorno, si può direogni ora”.

Ogni vero e autentico sacerdote si ritrova pienamente in queste parole, perché nel cuore di don An-gelo Giuseppe Roncalli batte il cuore stesso di Cristo.

Signore, dacci tanti preti… così!

E che il Festival di Musica e Arte Sacra diventi quest’anno un’accorata preghiera per invocare il do-no di santi sacerdoti.

ANGELO CARDINAL COMASTRI

Arciprete della Basilica Papale di San Pietro in Vaticano

La grande musica dell’Occidente è in origine musica sacra. È nata nelle sinagoghe e poi nelle chie-se cristiane. Nelle chiese e per la Chiesa. È dunque naturale, direi doveroso, che faccia ritorno a ca-sa, dall’esilio in cui spesso si trova. Le basiliche papali di Roma sono le mete più insigni di questo“rincasare” della grande musica nel suo originario giardino della creazione. Questo vuole e questo of-fre l’annuale Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra, giunto nel 2009 alla sua ottava edizione.

Il programma di quest’anno ha due centri focali: la polifonia della scuola romana e la musica d’or-gano. La polifonia, assieme al canto gregoriano, è stata per secoli il grande codice musicale della li-turgia latina. Lo è stata, perché da qualche decennio essa latita e il suo tesoro risplende in luoghi tropporari e nascosti. Riportarla in auge non è affatto opera di archeologia musicale ma fa tutt’uno con quel-la rinascita della celebrazione liturgica che papa Benedetto XVI ha in cima ai suoi propositi di pastoredella Chiesa.

La polifonia romana ha il suo archetipo sommo in Giovanni Pierluigi da Palestrina, definito da Giu-seppe Verdi “padre eterno” della musica d’Occidente. Palestrina non è autore facile e noto. Ma c’è oggial mondo un Maestro che lo sa interpretare e far vivere con fascino e vigore inarrivabili: è Domenico Bar-

20


Sen. Dr. h.c. mult.Hans-AlbertCourtial

LA GRANDE MUSICA SACRA

21

tolucci, per decenni “Maestro perpetuo” del coro della Cappella Sistina e oggi, a 93 anni, sempre diret-tore palestriniano dalla miracolosa bravura. È lui ad aprire questa edizione del Festival. La prima sera nel-la basilica di San Giovanni in Laterano, la seconda sera in San Pietro. Prima nella forma “preliturgica” delconcerto, poi accompagnando col canto la messa, una vera messa cantata, l’eucaristia su cui tutto si fo-calizza e soltanto entro la quale la polifonia vive appieno. Bartolucci è anche geniale compositore, unodei pochissimi che hanno saputo trasporre nell’oggi lo spirito della polifonia romana classica. Un altromoderno esponente di questa scuola è Valentino Miserachs Grau, che il Festival ospita in San Paolo fuo-ri le Mura, con la direzione di un suo oratorio: Paolo e Fruttuoso.

Secondo centro focale, l’organo. La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha ultimato il restauro delgrande organo Tamburini della basilica di Sant’Ignazio di Loyola in Campo Marzio. L’ha fatto con il con-tributo di generosi benefattori, grazie ai quali sia la Fondazione che il Festival operano anche in tempiduri di crisi economica generale, con le aziende che chiudono la borsa ma con tanti mecenati privatiche coraggiosamente continuano a finanziare una causa che li appassiona. Ad essi va un vivissimoringraziamento. Perché è anche grazie a loro che il Festival può godere quest’anno dell’ascolto delgrande organo ripristinato, in quattro serate e con alla tastiera i valenti organisti che hanno sovrintesoal restauro, Goettsche, Paradell e Piermarini, e poi ancora altri virtuosi di fama mondiale dell’organocome Leo Krämer e Johannes Skudlik, quest’ultimo promotore dell’Euro Via Festival che per il secon-do anno consecutivo incrocia il nostro Festival romano nel suo percorso fatto di concerti d’organo innove paesi d’Europa.

L’organo è strumento principe della musica liturgica, imperdonabilmente troppo trascurato nono-stante sia presente in innumerevoli chiese. Un autore come Felix Mendelssohn l’ha meravigliosamen-te integrato nelle sue composizioni sacre, in salmi, mottetti e preludi, e a questo Mendelssohn il Festivaldedica una delle sue serate nella basilica di Sant’Ignazio. Ma anche la musica non liturgica ha il suospazio nel programma, con opere dello stesso Mendelssohn, di Mozart, di Schubert. Di quest’ultimo,l’ottetto di archi e fiati dei Wiener Philarmoniker esegue nella basilica di Santa Maria Maggiore il subli-me Ottetto in fa maggiore. I Wiener Philharmoniker sono una presenza costante e impareggiabile deiFestival di Musica e Arte Sacra. Sono, tra le maggiori orchestre del mondo, quella in cui la musica sa-cra più si intreccia con la musica profana. Ma questo è il miracolo di ogni grande arte, non solo musi-cale. L’Ottetto di Schubert suonato davanti all’altare di Santa Maria Maggiore è un po’ come la Scuoladi Atene di Raffaello, i cui maestri filosofi vanno incontro a ciò che vedono sulla parete di fronte: il mi-stero dell’ostia sacra, la Chiesa terrena e celeste, la magnificenza di Dio. Benvenuti all’ascolto!

SEN. DR. H.C. MULT. HANS-ALBERT COURTIAL

Presidente Generale della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra

22

La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra è un ente morale, senza scopo di lucro, costituito il 21 giu-gno 2002 per volontà del Dr. Hans-Albert Courtial con l’intento di creare nella Città Eterna un’istituzio-ne privata per la promozione ad altissimo livello della musica sacra e per il restauro dei tesori dell’artesacra. Il progetto che la Fondazione intende realizzare è quello di contribuire a conservare il patrimo-nio culturale sacro, sensibilizzando e coinvolgendo in tale progetto privati, aziende e pellegrini nellaprofonda convinzione che la conservazione di una cultura comune contribuisce a favorire il dialogotra i Popoli che, “Pellegrini”, da sempre giungono numerosi a Roma.

Nel novembre del 2002 inizia per la Fondazione, che nel frattempo ha ottenuto il riconoscimentogiuridico della Prefettura di Roma, l’attività di promozione della musica sacra con l’istituzione del I° Fe-stival Internazionale di Musica e Arte Sacra, che viene realizzato con il desiderio di far eseguire la mu-sica sacra dagli artisti internazionali più celebri nel contesto delle Basiliche Patriarcali Romane.

La Wiener Philharmoniker, accetta di essere l’Orchestra residente del Festival sin dalla prima edi-zione suonando ogni anno nelle Basiliche del Papa. Il richiamo suscitato già in occasione del I° Festi-val è considerevole. Arrivano a Roma dalla Germania, dalla Svizzera, dall’Austria, dalla Gran Bretagna edagli Stati Uniti molti appassionati di musica sacra desiderosi di assistere alle esecuzioni musicali nei luo-ghi per i quali la musica sacra è stata composta.

La perfezione delle note, associata alla perfezione dell’esecuzione, in luoghi in cui l’arte sacra simanifesta nella sua solennità, per gli ascoltatori è un momento di particolare emozione fuori da ognitempo e per questo costituisce un’esperienza indimenticabile.

Mossi i primi passi nell’attività di diffusione della musica sacra e di conservazione dei tesori d’artesacra, la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra si consolida organizzando altre sette edizioni del Fe-stival e finanziando importanti restauri.

Il Festival, da una parte, fa conoscere al pubblico la Fondazione e i suoi scopi di tutela, conserva-zione, promozione e valorizzazione dei beni culturali sacri situati nella Città Eterna; dall’altra, le azien-de sponsor e i mecenati privati, con le loro sostanze, generosamente messe a disposizione, permettonoche lo straordinario patrimonio artistico costituito dall’arte sacra sia tramandabile alle generazioni fu-ture, affinché la cultura, consegnataci da chi è venuto prima di noi, non si perda.

La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha potuto provvedere alle attività sino ad oggi svolte con le se-guenti entrate:- contributi e sottoscrizioni specificatamente destinati alla Fondazione, provenienti da persone giuri-

diche, di diritto pubblico o privato, italiane e straniere; - contributi e sottoscrizioni specificatamente destinati alla Fondazione, provenienti da persone fisi-

che italiane o straniere;- da attività e manifestazioni organizzate dalla Fondazione (sponsorizzazioni).

Sponsorizzare il Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra per i nostri sponsor ha significatocontribuire alla realizzazione di eventi di rilevante importanza musicale per la qualità internazionale de-

LA CULTURA COME VALORE INDIVIDUALEE AZIENDALE – L’IMPORTANZA DEI MECENATI

Dott.ssa ClaudiaAutieri

18 nov. 2006Basilica di S. Paolo fuori le Mura

23

gli artisti che vi hanno partecipato, ha significato siglare un contratto di “partenariato culturale” con laFondazione Pro Musica e Arte Sacra, ha significato condividere gli scopi istituzionali della Fondazionesiglando un accordo che ha permesso alle società di essere presenti con i loro loghi e con la loro im-magine in eventi di assoluto pregio culturale in modo tale che la notorietà del logo unita alla forza e ilfascino della cultura potessero avere un effetto moltiplicativo nel pubblico.

Le imprese che ci hanno sostenuto si sono dimostrate sensibili al valore universale della cultura e,in particolare, alla musica e l’arte sacra, e hanno inteso associare la loro immagine alla cultura volen-do trasmettere, come messaggio, che la stessa è un loro valore aziendale.

Contribuire, conferendo un contributo libero all’ attività istituzionale della Fondazione, ha signifi-cato, da una parte, dotare la stessa di mezzi necessari per il raggiungimento delle sue finalità, dall’al-tra, ha consentito a coloro che hanno prediletto tale forma di sostegno di optare in favore di unaposizione di minore visibilità pubblicitaria rispetto a quella che è possibile conseguire attraverso il

24


partenariato che si stabilisce con la sponsorizzazione. Sia gli sponsor sia coloro che hanno dato un con-tributo libero, da veri e propri Mecenati, hanno finanziato le attività istituzionali della Fondazione dal2002 ad oggi, permettendo che eventi, quali il Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra, il Pre-mio Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e l’inaugurazione dei restauri, siano stati organizzati e che sisiano realizzati importanti restauri di beni culturali a Roma.

Alle aziende sponsor ed ai privati che ci hanno sostenuto negli anni va tutta la nostra gratitudinenella speranza che il loro esempio possa essere seguito ancora da molti altri.

Ringraziamo tutti i membri del Comitato dei Sostenitori, del Circolo dei Benefattori e del Circolo de-gli Amici della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.

Dr.ssa Claudia AutieriDottore commercialista e Revisore dei conti

Presidente del Comitato dei Sostenitori dellaFondazione Pro Musica e Arte Sacra

LA CULTURA COME VALORE INDIVIDUALE

E AZIENDALE – L’IMPORTANZA DEI MECENATI

25

FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRAORGANI ISTITUZIONALI

FONDATORE E PRESIDENTE GENERALE

Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert CourtialCavaliere di Gran Croce OMRI, Ambasciatore di Roma nel Mondo

CONSIGLIO DIRETTIVO

Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert Courtial

Mons. Pablo Colino

Mons. Valentino Miserachs Grau

Nicole Anneliese Courtial

PRESIDENTE ONORARIO

Sua Em.za Rev.ma Angelo Cardinal ComastriArciprete della Patriarcale Basilica Vaticana, Vicario Generale di Sua Santità per la Città del Vaticano e Presidente della Fabbrica di San Pietro

Mons. Pablo Colino Mons. Valentino Miserachs Grau Nicole Anneliese Courtial

COMITATO D’ONORE Sua Em.za Rev.ma Andrea Cardinal Cordero Lanza di MontezemoloArciprete emerito della Basilica di San Paolo fuori le Mura, Roma

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Timothy Dolan Arcivescovo di New York

Sua Em.za Rev.ma Bernard Francis Cardinal LawArciprete della Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma

Sua Em.za Rev.ma William Joseph Cardinal Levada Prefetto della Congregazione per la Dottrina della Fede

Sua Em.za Rev.ma Francesco Cardinal MarchisanoPresidente emerito della Commissione Permanente per la Tutela dei Monumenti Storici ed Artistici della Santa Sede

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Francesco MonterisiArciprete della Basilica di San Paolo fuori le Mura, Roma

Sua Em.za Rev.ma Paul Cardinal Poupard Presidente emerito del Pontificio Consiglio della Cultura

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Gianfranco RavasiPresidente del Pontificio Consiglio della Cultura e della Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa

Sua Em.za Rev.ma Camillo Cardinal RuiniVicario Generale Emerito di Sua Santità per la Diocesi di Roma

Sua Ecc.za Rev.ma Mons. Giovanni TonucciArcivescovo Prelato della Santa Casa di Loreto

Sua Em.za Rev.ma Agostino Cardinal ValliniVicario Generale di Sua Santità per la Diocesi di Roma e Arciprete della Basilica di San Giovanni in Laterano, Roma

Prof. Nikolaus HarnoncourtDirettore d’Orchestra

Dott. Gianni LettaSottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri

Ing. Wolfgang D. SchremppPresidente e Amministratore Delegato Mercedes-Benz Australia / Pacific

Franz Welser-MöstDirettore d’Orchestra

26

FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA

ORGANI ISTITUZIONALI

27

COMITATO ARTISTICO Mons. Pablo ColinoMaestro di Cappella emerito della Basilica di S. Pietro in Vaticano

Mons. Valentino Miserachs GrauPreside del Pontificio Istituto di Musica Sacra

Prof. Dr. Peter RuzickaCompositore e Direttore d’Orchestra

Dr. Clemens HellsbergPresidente dei Wiener Philharmoniker

COMITATO Dott.ssa Claudia Autieri, Presidente DEI SOSTENITORI

Richard de Tscharner, Svizzera

Dr. h.c. Hans Urrigshardt, Germania

Courtial-Landoni Viaggi Lufthansa City Center, Roma

Wiener Philharmoniker, Vienna

Pontificio Istituto di Musica Sacra, Città del Vaticano

Associazione Internazionale Amici della Musica Sacra, Roma

Förderverein der Freunde der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e.V. (Associazione di Sostegno Amici della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra), Germania

REVISORI CONTABILI Dr. Demetrio Minuto (Presidente)

Dr. Carlo Bardanzellu (Revisore effettivo)

Dr. Valter Sebastianelli (Revisore effettivo)

Dr. Giorgio Peraldo Matton (Revisore supplente)

Dr. Silvio Paolo Magnanego (Revisore supplente)

Dr. ClemensHellsberg

Prof. Dr. PeterRuzicka

L’impegno culturale della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra nella diffusione e promozione del pre-zioso patrimonio della musica sacra e nella conservazione e nel restauro di tesori d’arte sacra a Roma ein Vaticano è senza dubbio una chiamata di dimensione fondamentalmente europea, essendo la cultu-ra e l’arte d’Europa del passato e del presente plasmate in maniera indelebile dalla fede cristiana.

Questo prezioso e fruttuoso impegno ha bisogno del contributo di privati e di sostegno economico.Per questo motivo il 16 maggio 2008 si è costituita l’associazione con riconoscimento di pubblica uti-lità “Förderverein der Freunde der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e.V”. (Associazione di Soste-gno Amici della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra), nella consapevolezza che l’uomo postmodernoha bisogno di un sentore, di una coscienza delle forze che lo hanno sorretto e formato fino al giornod’oggi, perché soltanto nel suolo fertile delle sue tradizioni può trovare le radici del suo futuro.

L’Associazione di diritto tedesco “Förderverein der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e.V”. forniràsostegno alla Fondazione nella realizzazione delle sue finalità istituzionali, in primo luogo nelle seguentiattività: Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra a Roma e in Vaticano; mostre di arte sacra in Va-ticano; concorsi, seminari, workshop, programmi radio e TV per la promozione della cultura, musica earte sacra; corsi di formazione e di perfezionamento nell’arte e nella musica sacra; ricerche nel settore.

28

L’ASSOCIAZIONE DI SOSTEGNO FÖRDERVEREIN DER FREUNDEDER FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA E.V.

26 nov. 2005Basilica di S. Paolo fuori le Mura

29

I seguenti associati si impegnano a favore delle finalità dell’Associazione di Sostegno:

- DIETER ALTHAUS, Ministro Presidente emerito della Turingia- KURT BODEWIG, Ministro Federale Emerito della Repubblica Federale Germania, Deputato al Bun-

destag (Camera dei Deputati della Repubblica Federale Germania), Vicepresidente della Com-missione per le Questioni Europee del Bundestag, Presidente del Baltic Sea Forum

- DR. HANS-ALBERT COURTIAL, Presidente Generale della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra- DR. ERHARD BUSEK, Vicecancelliere Emerito della Repubblica d’Austria, Coordinatore di Stabili-

tà dell’UE per l’Europa Sudorientale - PROF. DR. JÜRGEN GRAMKE, Ministro di Stato Emerito, Presidente dell’Institute for European Affairs- MAG. HERBERT KAUFMANN, Chief Executive Officer Vienna International Airport- S.A. PRINCIPE STEFAN VON UND ZU LIECHTENSTEIN, Ambasciatore del Principato del Liechtenstein

nella Repubblica Federale Germania- DR. PETER MARX, Rappresentante di Collegamento dell’Institute for European Affairs alla Chiesa

Cattolica, Amministratore Delegato della HVM-Hamburger Versicherungsmakler GmbH- S.E.R. MONS. DR. MIECZYSŁAW MOKRZYCKI, Arcivescovo dell’Arcidiocesi di Lviv dei Latini, Ukraina- S.E.R. MONS. DR. FRANZ-JOSEF OVERBECK, Vescovo della Diocesi di Essen- DR. EERO RANTALA, Ministro del Commercio emerito della Repubblica Finlandia - PROF. DR. KLAUS RING, Presidente Emerito della Goethe Universität Frankfurt, Presidente della

Polytechnische Vereinigung- PROF. DR. BERND SCHÜNEMANN, Professore ordinario di diritto penale all’Università Ludwig-Ma-

ximilian di Monaco (Germania)- DIETER SOIKA, Caporedattore - MAX STICH, Vicepresidente Sezione Turismo dell’Automobile Club Tedesco ADAC - DR. BERNHARD WORMS, Presidente dell’Unione Europea degli Anziani

Per il primo periodo di carica, della durata di quattro anni, sono stati nominati: Dr. Hans-Albert Courtial, Presidente dell’Associazione di Sostegno; Prof. Dr. Jürgen Gramke, Vicepre-sidente, e Dr. Peter Marx ulteriore componente della Presidenza e Amministratore Delegato.

Förderverein der Freunde der Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e.V.

Sede legale Oranienstrasse 11, D - 65604 Elz (Germania)Tel. +49 (0) 6431 95 61-0, Fax +49 (0) 6431 95 61-50Conto corrente: Bank im Bistum Essen eGIBAN: DE 36360602950030379012BIC: GENODED1BBE

30

17 nov. 2006Basilica di S. Giovanni in Laterano

LO STATUTO

Il restauro e la conservazione delle innumerevoli testimonianze artistiche e culturali che la storia ciconsegna, la devozione per il sacro nelle sue diverse forme e tradizioni, una pedagogia della bellezza.Sono questi i motivi, i principi, i riferimenti che hanno portato alla nascita della Fondazione Pro Musi-ca e Arte Sacra, iscritta nel Registro delle Persone Giuridiche della Prefettura di Roma al n. 162/2002ai sensi del DPR 361/2000, un ente morale senza scopo di lucro che ha come fini istituzionali, ap-punto, la promozione della musica sacra ad altissimo livello ed il restauro dei tesori dell’arte sacra.

Fin dalla sua costituzione datata 21 giugno 2002, infatti, l’obiettivo è stato quello di destinare le pro-prie risorse finanziarie all’attività di tutela, conservazione, promozione e valorizzazione dei beni cultu-rali sacri italiani che per la loro valenza storica fanno dell’Italia il paese più ammirato e visitato delmondo. Molti di questi beni fanno capo alla millenaria storia della Chiesa e a tutto ciò che essa ha sa-puto ispirare ed esprimere nel corso della storia. Ecco perché molti degli interventi di conservazione edi restauro sono stati condotti proprio all’interno delle quattro Basiliche Papali di Roma.

Lo statuto della Fondazione prevede anche un’attività che, affiancando la fondamentale organizza-zione di concerti per la diffusione e la valorizzazione della musica sacra, si interessa della cultura inuna dimensione più ampia e articolata: organizzare mostre e rassegne di arte sacra; organizzare festi-val, concorsi, convegni, tavole rotonde, trasmissioni radio-televisive e ogni eventuale forma di diffusio-ne della cultura, della musica e dell’arte sacra; organizzare corsi di formazione e perfezionamento dimusica e arte sacra, con l’attribuzione di premi e borse di studio in materia e, a tale proposito, pro-muovere studi e ricerche di approfondimento; redigere e diffondere pubblicazioni editoriali e disco-grafiche idonee al raggiungimento delle sue finalità; cedere diritti televisivi, di immagini e registrazioniaudiovisive in Italia e all’estero, delle manifestazioni da essa organizzate per una loro maggiore diffu-sione, rispondente ai fini della Fondazione stessa.

LE ATTIVITÀ DELLA FONDAZIONEPRO MUSICA E ARTE SACRA


31

IL FESTIVAL INTERNAZIONALE

DI MUSICA E ARTE SACRAIntendendo la musica come connubio tra creazione artistica ed esperienza spirituale, la Fondazio-

ne ha creato un Festival Internazionale della Musica Sacra a cadenza annuale, ormai ritenuto a livellointernazionale uno degli appuntamenti artistici più qualificati e interessanti, con la programmazionedi famosi capolavori della musica sacra affiancati a vere e proprie scoperte del passato e del presen-te. Musica sacra eseguita, prima di tutto, in un contesto straordinario come le Basiliche Papali di Ro-ma e nelle tante splendide chiese romane, nelle quali sono ospitati complessi artistici celeberrimi, primifra tutti i Wiener Philharmoniker, orchestra in residenza al Festival. La bellezza delle composizioni sa-cre eseguite in contesti così unici e colmi di spiritualità fanno assaporare a tutti quanto in realtà siapossibile affinare lo spirito umano e condurlo alla contemplazione del Bello e del Vero.

Sin dalla sua prima edizione, il Festival è seguito molto da un pubblico proveniente dall’estero. Ognianno vengono a Roma, per poter assistere al Festival, più di 1000 turisti, prevalentemente di naziona-lità tedesca, spagnola, francese e americana.

Nell’anno 2004 il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi ha onorato il Festival con la sua pre-senza al concerto del 21 ottobre nella Basilica Ostiense, con i Wiener Philharmoniker e Riccardo Muti.


32


Papa Benedetto XVI ha partecipato nel 2002, allora ancora Cardinale Josef Ratzinger, ad un con-certo del primo Festival, e negli anni 2006 e 2007 ha salutato i benefattori della Fondazione, quantivenuti dall’estero per ascoltare le note eccelse della musica sacra del Festival nonchè i musicisti an-ch’essi provenienti dall’estero, durante l’Angelus domenicale, così come fece in passato il suo prede-cessore il Santo Padre Giovanni Paolo II.

Nell’anno 2008 Papa Benedetto XVI insieme ai partecipanti alla XIIa Assemblea Generale del Si-nodo dei Vescovi ha poi concesso al Festival il grande onore e privilegio di essere presente al concer-to del 13 ottobre nella Basilica di San Paolo fuori le Mura. I Wiener Philharmoniker diretti da ChristophEschenbach presentavano la Sesta Sinfonia di Anton Bruckner. Al concerto era presente anche SuaAltezza Serenissima Principessa Marie von und zu Liechtenstein, alla quale va un profondo ringrazia-mento per il suo sostegno alla Fondazione.

LE ATTIVITÀ DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA


33

34

12 dic. 2005Basilica di S. Ignazio di Loyola

I CONCERTI STRAORDINARI

L’attività della Fondazione si concretizza anche nella proposta di alcuni concerti straordinari nel cor-so dell’anno, collegati ad avvenimenti culturali e artistici internazionali, alla celebrazione di particolariricorrenze, all’inaugurazione di mostre e restauri di ampia risonanza.

Il primo concerto straordinario che si desidera ricordare è il “Concerto dell’Immacolata in Vatica-no” in occasione del 150° anniversario del Dogma dell’Immacolata Concezione, il 7 dicembre 2004nell’Aula Paolo VI con la Cappella Giulia della Basilica di San Pietro in Vaticano, i Cori dell’AccademiaFilarmonica Romana e l’Orchestra “Amici dell’Armonia” diretti da Mons. Pablo Colino e con la parte-cipazione della soprano Lucia Aliberti.

Il 18 maggio 2005 nella Basilica di Santa Maria Maggiore la Fondazione Pro Musica e Arte Sacrapresenta la prima esecuzione mondiale della Messa Speravi in te, Domine del compositore contem-poraneo austriaco Hubert Steppan, dedicata a Papa Giovanni Paolo II a poco più di un mese dalla suascomparsa e nel giorno del suo 85° genetliaco.


23 aprile 2008Basilica di S. Lorenzo in Lucina

35

Con il Concerto di Natale del 12 dicembre 2005, eseguito nella Basilica di S. Ignazio di Loyola daicomplessi artistici del Duomo di Salisburgo diretti da János Czifra nella Messa in do maggiore KV 317“dell’Incoronazione” di Mozart, la Fondazione realizza un’iniziativa a cui ha aderito Operandi Fonda-zione BAT Italia con l’intento di rendere accessibile la musica sacra anche ai disabili e per sensibiliz-zare il pubblico per i progetti della Fondazione “Dopo di Noi” ANFFAS

In occasione del V Centenario della Guardia Svizzera Pontificia nel 2006, la Fondazione Pro Musica eArte Sacra offre due concerti straordinari nella Chiesa di Sant’Ignazio a Roma, organizzati in collaborazio-ne con la Guardia Svizzera. Il 4 maggio 2006, oltre trecento coristi della Scuola Cantonale di Olten in Sviz-zera eseguono, insieme alla Swiss Army Concert Band, il Nicolas de Flue di Arthur Honegger. Il 6 maggio,come concerto conclusivo delle celebrazioni, l’Orchestra del Collegium Musicum Lucerna e Coro e solistidella “Luzerner Kantorei” diretti da Eberhard Rex presentano un programma di Haydn e Mozart.

Va inoltre ricordata l’importante collaborazione con la prestigiosa Accademia Nazionale di SantaCecilia, iniziata nel 2006 per il concerto di musiche sacre corali eseguito dal Coro dell’Accademia di-retto da Filippo Maria Bressan nella Basilica di San Lorenzo in Lucina e proseguita anche nel 2007con il concerto, tenutosi a maggio presso la Chiesa di Sant’Ignazio, dedicato a Liszt a Roma e la mu-sica sacra, diretto da Mauro Bacherini con Gianluca Libertucci all’organo. È datata 23 aprile 2008 lapiù recente collaborazione, sempre con il Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia diretto dalMaestro Bressan, in un concerto a San Lorenzo in Lucina dal titolo “Magnificat Anima mea Dominum”.Occasioni, queste ultime, per ribadire i fecondi legami tra le due Istituzioni in una prospettiva di sem-pre più ampie e fattive collaborazioni artistiche per la diffusione della musica sacra.

Nel 2009 la Fondazione ha organizzato tre concerti straordinari, tra i quali è da menzionare il Con-certo per il Bicentenario della morte di Joseph Haydn che si è svolto nell’esatto giorno della ricorren-za, 31 maggio 2009, nella Basilica di Sant’Ignazio di Loyola con l’Orchestra da Camera di Colonia e ilCoro del Duomo di Colonia diretti da Christian Ludwig e Helmut Müller-Brühl.

36

Dott. Gianni Letta

S. Em.zaFrancescoCardinalMarchisano

IL PREMIO “FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA”

Rientra nell’attività della Fondazione anche l’istituzione del Premio “Fondazione Pro Musica e ArteSacra” che, a partire dal 2004, vuole segnalare artisti, cultori, sostenitori e benefattori i quali si sianodistinti direttamente o indirettamente nel campo della musica e dell’arte sacra. Perché sono le perso-ne che possono sensibilizzare e muovere le istituzioni ad una maggiore coscienza ed amore per l’artee la cultura.

In data 22 ottobre 2004 il primo Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra” è stato assegnatoal Dott. Gianni Letta, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, in qualità di so-stenitore morale, durante una solenne cerimonia nella Sala della Conciliazione del Palazzo Lateranen-se a Roma.

In data 21 febbraio 2006 il secondo Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra” è stato confe-rito a Sua Eminenza Reverendissima Francesco Cardinal Marchisano, allora Arciprete della Patriarca-le Basilica di San Pietro in Vaticano, per il suo impegno nella salvaguardia e conservazione dell’artesacra nella qualità di Presidente della Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa (marzo1993 - ottobre 2003) e Presidente della Commissione Permanente per la Tutela dei Monumenti Stori-ci ed Artistici della Santa Sede. Il Premio è stato consegnato dal Ministro per i Beni e le Attività Cultu-rali On.le Rocco Buttiglione, durante una solenne cerimonia nella Chiesa del Santissimo Salvatore nelComplesso Monumentale di San Michele a Ripa Grande a Roma, di proprietà del Ministero per i Beni


Sen. Dott.ssaMariapiaGaravaglia

Richard de Tscharner

37

e le Attività Culturali.In data 13 ottobre 2008 il terzo Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra” è stato conferito

al Sen. Dott.ssa Mariapia Garavaglia e a Richard de Tscharner in una solenne cerimonia al MuseoNazionale Romano in Palazzo Altemps a Roma, di proprietà del Ministero per i Beni e le AttivitàCulturali. Erano presenti alla cerimonia Mons. Georg Ratzinger, Maestro di Cappella emerito delDuomo di Ratisbona e SAR la Principessa del Liechtenstein. Il Premio al Sen. Dott.ssa Mariapia Ga-ravaglia è stato consegnato da Sua Eminenza Angelo Cardinale Comastri per il supporto morale nel-la diffusione e promozione della musica e dell’arte sacra dimostrato con l’assidua presenza al Festivaldi Musica e Arte Sacra. Il Premio a Richard de Tscharner è stato consegnato da Sua Eminenza Fran-cesco Cardinale Marchisano per il suo impegno nella salvaguardia e conservazione della musica edell’arte sacra nella qualità di Mecenate della Fondazione.

ALTRE ATTIVITÀ

La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra promuove anche altri progetti di carattere culturale nel-l’ambito delle sue attività istituzionali. Il 26 novembre del 2006 la Fondazione ha collaborato con laNew Line Cinema e la Eagle Pictures, insieme al Pontificio Consiglio della Cultura, al Pontificio Consi-glio delle Comunicazioni Sociali, alla Filmoteca Vaticana, al Pontificio Consiglio “Cor Unum” e al Vica-riato della Città del Vaticano, per organizzare l’anteprima mondiale in Vaticano, nell’Aula Paolo VI, delfilm Nativity di Catherine Hardwicke.

38

30 mar. 2007Museo dellaBasilica di S. MariaMaggiore

Dal 30 marzo al 26 aprile 2007, insieme alla Basilica di Santa Maria Maggiore a Roma e alla CuriaVescovile della Diocesi di Avezzano, in collaborazione con il Ministero per i Beni e le Attività Culturalie con il Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri e del Pontificio Istituto di Musica Sacra,la Fondazione ha presentato al pubblico, in una mostra allestita presso il Museo Liberiano di Santa Ma-ria Maggiore in Roma, il famoso e prezioso rotolo pergamenaceo dell’Exultet, risalente all’XI secolo, untesoro musicale e artistico fino ad oggi custodito nell’Archivio storico diocesano di Avezzano. Nell’am-bito di questa iniziativa culturale e artistica, si è tenuto, nella giornata del 21 aprile 2007, nella Sala deiPapi della Basilica di Santa Maria Maggiore, un Convegno scientifico sul tema “L’Exultet di Avezzano:aspetti storici, redazionali e musicali”, seguito da una Azione sacra di Canto Gregoriano, Ambrosianoe Beneventano, eseguita nella medesima basilica dalla Nova Schola Gregoriana e Schola femminile“In Dulci Jubilo” di Verona, dirette da Alberto Turco.


“Il Capitolo di S. Pietro in Vaticano”

11 giu. 2008Oratorio del Gonfalone

39

La Fondazione Pro Musica e Arte Sacrarivolge inoltre un particolare impegno a pro-getti di carattere editoriale, fornendo un con-tributo finanziario alla pubblicazione di operesulla musica e sull’arte sacra. Sono da men-zionare in questo contesto tra gli altri il Can-torale Liberiano del 2006 per la Basilica diSanta Maria Maggiore, il volume Introdu-zione al Canto Gregoriano di Aurelio Zorzirealizzato nel 2007 in collaborazione con ilPontificio Istituto di Musica Sacra e, nel2008, il primo volume della collana “IlCapitolo di San Pietro in Vaticano dalleorigini al XX secolo” di Dario Rez-za e Mirko Stocchi per leEdizioni Capitolo Vaticanononchè la splendidapubblicazione illustrata Lu-dovico Seitz e la Cappella Te-desca a Loreto a cura di MarianoApa e Giuseppe Santarelli.

Foto ATS Italia

40

Cappella di S. Benedetto,Basilica di S. Paolo fuori le Mura

FINALITÀ DELLA FONDAZIONEPRO MUSICA E ARTE SACRA

Le attività della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra hanno lo scopo di sensibilizzare il pubblicoverso la finalità istituzionale della stessa, cioè la tutela, conservazione, promozione e valorizzazione deibeni culturali sacri italiani, e di raccogliere fondi da destinare ai relativi progetti di restauro.

Con l’aiuto dei suoi sostenitori e sponsor, sin dalla sua costituzione nel 2002 la Fondazione Pro Mu-sica e Arte Sacra ha potuto sostenere dodici grandi progetti di restauro.

Nella Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura sono state rimesse a nuovo, con l’aiuto del partnerDaimlerChrysler, la Cappella di Santo Stefano (2003) e la Cappella di San Benedetto (2005), due cap-pelle nel transetto della Basilica.

Nel 2008, per le celebrazioni dell’Anno Paolino, la Fondazione ha finanziato il restauro del baldac-chino monumentale dell’Altare Papale, opera di Arnolfo di Cambio del 1285. Nella Basilica Papale diSanta Maria Maggiore, la Fondazione nel 2003 ha contribuito ai lavori di restauro della cupola dellaCappella di Sisto V (un’altra “Cappella Sistina”) e nel 2007 ha finanziato il restauro della statua di Pa-pa Paolo V Borghese, opera del 1620 di Paolo Sanquirico.

Altare Papale,Basilica di S. Paolo fuori le Mura

41

42

Statua di Paolo VBorghese,Basilica di S. MariaMaggiore

Organi Morettini,Basilica di S. Giovanni in Laterano

Nella Basilica Papale di San Giovanni in Laterano il soste-gno della Fondazione era indirizzato nel 2003 alla risiste-mazione dei due preziosi organi “Morettini” costruiti nel1886, e nel 2009 al restauro del coro della Cappella delCoro situata nel transetto, vicino all’altare del SantissimoSacramento e chiamata anche Cappella Colonna. Il coro ligneo, realizzato a Napoli su commissione di Fi-lippo Colonna duca di Paliano intorno al 1620, è l’operache più caratterizza l’intera cappella la quale contiene mol-te opere d’arte che durante tutto il 1600 furono realizzateda parte della famiglia Colonna.

Nel 2004, la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha reso possibile, anche grazie al contributo del par-tner DaimlerChrysler, il restauro della Cappella Tedesca del Pontificio Santuario della Santa Casa di Lo-reto. La cappella è ornata da un ampio ciclo di splendidi affreschi su temi mariani eseguiti da LudovicoSeitz, grazie alle offerte dei cattolici di lingua tedesca, negli anni 1892-1902.

FINALITÀ DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA

6 nov. 2004Santuario dellaS. Casa Loreto

43

44

NecropoliVaticana

Il grande progetto di restauro della Fondazione nel 2005-2006 riguardava la completa ristruttura-zione della Biblioteca del Pontificio Istituto di Musica Sacra a Roma, e anche questi ingenti lavori han-no visto l’impegno del partner DaimlerChrysler.

Negli anni 2006-2008 è seguito uno dei progetti di restauro più belli e significativi sostenuti dallaFondazione Pro Musica e Arte Sacra, nello straordinario sito archeologico della Necropoli Vaticana sot-to la Basilica di San Pietro, per il quale la Fabbrica di San Pietro dal 2006 ha avviato un programmaper la conservazione e la valorizzazione dell’area. La Necropoli Vaticana si trova sotto il livello delle grot-te della Basilica, in corrispondenza della navata centrale, e fu rinvenuta durante il pontificato di Pio XIIPacelli, negli anni compresi tra il 1939 e il 1949. Apparve allora una doppia fila di edifici sepolcrali,databili tra il II e l’inizio del IV secolo, un tempo a cielo aperto e riempiti e coperti di terra durante lacostruzione della prima Basilica Vaticana. Erano ordinatamente disposti lungo una stretta strada cherisaliva il colle vaticano, tutti rivolti verso il circo di Nerone, dove l’Apostolo Pietro subì verosimilmenteil martirio. Il luogo della venerata tomba di San Pietro fu individuato presso il “Campo P” nella zona oc-cidentale della necropoli.


NecropoliVaticana,Mausoleodei Valeri

45

Nel primo progetto realizzato con la Fabbrica di San Pietro, la Fondazione Pro Musica e Arte Sacraha finanziato interventi urgenti di carattere conservativo e di consolidamento delle strutture nei Mau-solei del Docente, degli Ebuzi, degli Egizi e dei Matucci.

Nel 2007-2008 è stato realizzato un secondo progetto, con il restauro completo del più grande elussuoso sepolcro di tutta la necropoli, il Mausoleo dei Valeri. Fu costruito poco dopo la metà del II se-colo, all’epoca dell’imperatore Marco Aurelio da un liberto della importante famiglia dei Valeri. Solo inparte la visione interna dell’edificio lascia oggi immaginare la raffinata eleganza delle decorazioni incandido stucco che ornavano in antico il sepolcro. Con una composizione scenografica di grande ef-

46

NecropoliVaticana, dettaglidal Mausoleo dei Valeri

fetto nicchie per le olle cinerarie, adorne di bassorilievi con figure dimenadi e satiri, si alternano a vani più grandi con sculture ma-schili e femminili, più alte di un metro, raffiguranti divinità e de-funti di questa facoltosa famiglia di diciotto secoli fa. Questatomba fu scoperta nel 1943 e sottoposta a parziali interventiconservativi tra il 1957 e il 1958. Danneggiata in passato dalleinstabili condizioni microclimatiche e da precedenti interventi ese-guiti con materiali impropri, la tomba è stata finalmente sottopo-sta a una meticolosa e completa opera di risanamento, che haimpegnato, per la durata di circa dieci mesi, una equipe direstauratori. In questo progetto la Fondazione Pro Musica eArte Sacra ha potuto contare sul contributo del suo mece-nate Dr. h.c. Hans Urrigshardt e delle società LGT Bank inLiechtenstein AG, Mercedes-Benz Italia S.p.A., Pedrollo S.p.A.e Courtial Viaggi srl.


OrganoTamburini,Basilica di S. Ignazio di Loyola

47

Nell’anno 2009 la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha contribuito al restauro dell’organo Tam-burini nella Basilica di Sant’Ignazio di Loyola a Roma, organo che viene inaugurato dopo il restauroproprio durante l’VIII Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra, con quattro splendidi concerti ela benedizione solenne dello strumento.

L’attuale progetto di restauro della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra riguarda una parte del Pa-lazzo Apostolico in Vaticano particolarmente importante dal punto di vista storico, cioè dell’Apparta-mento di Papa Giulio II (Giuliano della Rovere, 1503-13). L’appartamento fa parte della struttura dell’anticoPalazzo papale e si trova nell’ala nord del Palazzo Apostolico, eretta sotto Niccolò V (Tommaso Paren-tuccelli, 1447-55). La parte nobile dell’appartamento è un susseguirsi incredibile di strutture medioe-vali splendidamente valorizzate ed impreziosite dagli attuali lavori che riportano alla luce strutturearchitettoniche e dipinti non più visibili forse da secoli. Fa parte di questo appartamento, oltre ad unosplendido Giardino d’Inverno anche la Stufetta del Papa, un piccolo straordinario locale con splendi-de decorazioni d’epoca, di pittore non conosciuto, ma vicino a Raffaello.

La stanza attigua è il famoso Cubicolo del Papa, con uno splendido soffitto a cassettoni decoraticon al centro lo stemma papale. Nella parte superiore al soffitto si trovano resti di affreschi del Pintu-ricchio e dei fregi della sua scuola. Il pavimento risale certamente ai tempi di Papa Alessandro VI (Ro-drigo Borgia di Jativa 1492-1503) vista la presenza, oltre al cotto, di mattonelle in terracotta smaltatadi gusto decisamente spagnolo. Oltre Giulio II e Clemente VII hanno utilizzato questi locali così signifi-cativi per la storia della Chiesa altri grandi Papi come Leone X, Paolo III, Giulio III, Sisto V, AlessandroVII, tutti pontefici che sono indubbiamente passati alla storia per aver lasciato un’impronta non comu-ne nella struttura architettonica del Palazzo Apostolico, della Basilica e della stessa città di Roma.

ATTIVITÀ ANNO 200221 GIUGNO 2002Costituzione della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra

LUGLIO 2002Promozione del restauro della Cappella di Santo Ste-fano nella Basilica di San Paolo fuori le Mura, RomaLa Cappella di Santo Stefano nella Basilica Ostiense èsituata a sinistra dell’abside, seconda dopo la Cappelladel Santissimo Sacramento. Sull’altare una statua di San-to Stefano opera di Rinaldo Rinaldi, a sinistra, SantoStefano cacciato dal Sinedrio di Fr. Coghetti; a destra,Lapidazione del Santo di Fr. Podesti. La Cappella è stata chiusa per anni e necessitava diun urgente restauro in quanto numerose infiltrazioni d’acqua piovana avevano danneggiato gli stucchidorati ed ossidato i ferri d’ancoraggio degli elementi architettonici della volta con conseguenti rischi didistacchi e crolli.

4 NOVEMBRE 2002Iscrizione della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra nel Registro delle persone giuridiche della Prefettura di Roma al n. 162/2002

48

ELENCO CRONOLOGICO DELLE ATTIVITÀ

DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRA

Cappella di S. Stefano,Basilica di S. Paolo fuori le Mura

22 nov. 2002Basilica di S. Giovanniin Laterano

Franz Welser-Möst

49

21-24 NOVEMBRE 2002I FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA A ROMA

21 novembre 2002, ore 21.00 Basilica di San Paolo fuori le Mura RomaLudwig van Beethoven Missa Solemnis in re op. 123Wiener Philharmoniker, Wiener SingvereinAngela Blasi, soprano - Bernarda Fink, contraltoHerbert Lippert, tenore - Franz Josef Selig, bassoDIRETTORE FRANZ WELSER-MÖST

22 novembre 2002, ore 21.00 - Basilica di S.Giovanni in Laterano, RomaEmilio de’ Cavalieri, Lamentationes Hieremiae ProphetaeLe Poème HarmoniqueDIRETTORE VINCENT DUMESTRE

23 novembre 2002, ore 21.00 - Basilica di Santa Maria Maggiore, RomaJohannes Brahms, Ein deutsches RequiemOrchestra Filarmonica di San Pietroburgo, Wiener SingvereinAndrea Reuter, soprano – Michael Volle, baritonoDIRETTORE LEO KRÄMER

24 novembre 2002, ore 10.30 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa Solenne con Canti GregorianiCoro della Cappella GiuliaDIRETTORE M° MONS. PABLO COLINO

50


ATTIVITÀ ANNO 20037 MAGGIO 2003Solenne cerimonia di riapertura della Cappella di Santo Stefano nella Basilica di San Paolo fuori leMura dopo i lavori di restauro finanziati dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra insieme a DaimlerChrysler Italia

17 FEBBRAIO 2003Finanziamento del restauro dei due organi absidali nella Basilica di San Giovanni in Laterano a Roma I due organi sono stati realizzati nel 1886 da Nicola Morettini di Perugia e sono ritenuti non solo il suocapolavoro ma il primo ed autorevole saggio dell’ideale romantico nell’arte organara, per l’adozione del-la “cassa espressiva”.



CappellaTedesca,Santuario dellaS. Casa Loreto

51

LUGLIO 2003Promozione del restauro della Cappella Tedesca nella Basilica del Pontificio Santuario della Santa Casa di Loreto (AN) La Cappella Tedesca del Pontificio Santuario della Santa Casa di Loreto è la più sontuosa e la più ric-ca sul piano iconografico delle cappelle absidali della Basilica e per la presenza dell’imponente coroligneo è chiamata anche Cappella del Coro. Fu realizzata e decorata con splendidi affreschi grazie al-le offerte dei cattolici di lingua tedesca per iniziativa della Congregazione Universale, nel VI Centena-rio della Traslazione della Santa Casa (1892). Gli affreschi, un vasto ciclo pittorico interamente dedicato alla Madonna (Maria Immacolata, Maria Vergi-ne, Maria Madre di Dio, Maria compaziente, Maria Mediatrice), si devono a Ludovico Seitz (1844-1908),artista del Collegio di Santa Maria dell’Anima a Roma che li eseguì negli anni 1892-1902.Il restauro era rivolto a tutte le superfici decorate della Cappella, con reinserimento della pellicola pittoricatendente a sfogliare, pulitura della superficie e delle dorature, fissaggio della superficie pittorica tendenteallo spolveramento o al sollevamento, protezione delle dorature, consolidamento dello stato di intonaco disupporto distaccato o tendente al distacco, stuccatura delle lacune e restauro pittorico ad acquerello.

52

19-24 NOVEMBRE 2003II Festival di Musica e Arte Sacra a Roma e Loreto dedicato a Sua Santità Giovanni Paolo II nel 25° anniversario del suo Pontificato 19 novembre 2003, ore 17 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa Solenne con Canti GregorianiCappella Musicale della Basilica di San Pietro (“Cappella Giulia”)DIRETTORE PABLO COLINO

20 novembre 2003, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, RomaJ.S. Bach, Johannespassion BWV 245Neue Düsseldorfer Hofmusik - Coro del Duomo di ColoniaAlex Potter, contralto – Marcus Ullmann, tenore Phillip Langshaw, basso (Gesù) – Klaus Mertens, bassoDIRETTORE EBERHARD METTERNICH

21 novembre 2003, ore 20.30 - Basilica di San Giovanni in Laterano, RomaMusiche di Orlando di Lasso e Giovanni Pierluigi da PalestrinaTHE HILLIARD ENSEMBLE

22 novembre 2003, ore 20 Basilica di San Paolo fuori le Mura, RomaJ. Haydn, Die Schöpfung (La Creazione)Wiener Philharmoniker - Arnold Schoenberg ChorLuba Orgonasova, soprano Herbert Lippert, tenore – Gerald Finley, bassoDIRETTORE NIKOLAUS HARNONCOURT

23 novembre 2003, ore 20.30 - Basilica di San Giovanni in Laterano, RomaW.A. Mozart, Requiem K. 626Orchestra da Camera della Filarmonica di S. Pietroburgo - Master Chorale of the USAMeredith Kogan, soprano – Linda St. George, mezzosopranoAgostino Castagnola, tenore – Timothy Jones, bassoDIRETTORE PAUL SALAMUNOVICH

24 novembre 2003, ore 21 - Pontificio Santuario Internazionale della Santa Casa, LoretoW.A. Mozart, Vespri Solemnes De Confessore K. 339 e Krönungsmesse (Messa dell’Incoronazione) K. 317Orchestra da Camera della Filarmonica di San Pietroburgo - Coro del Duomo di SpeyerDIRETTORE LEO KRÄMER



NikolausHarnoncourt

53

22 novembre 2003Presentazione dell’edizione tedesca del volume di Pasquale Macchi, Paolo VI nella sua parolaLa traduzione del volume, pubblicato nel 2001 a Brescia da Editrice Morcelliana, è stata promossa dal-la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e finanziata dal suo Presidente Dr. Hans-Albert Courtial. Paul VI. in seinem Wort viene pubblicato dalla Libreria Editrice Vaticana e presentato al pubblico inoccasione del concerto del 22 novembre 2003 nell’ambito del Festival Internazionale di Musica e Ar-te Sacra (vedi sopra). Il concerto è dedicato alla memoria di Papa Paolo VI nel 25° anniversario dellasua morte e preceduto da una commemorazione tenuta dal Cardinal Achille Silvestrini, Prefetto Eme-rito della Congregazione per le Chiese Orientali.

12 DICEMBRE 2003Finanziamento del restauro esterno della Cappella di Sisto V nella Basilica di Santa Maria Maggiore a Roma La Cappella di Sisto V o Cappella Sistina prende il nome dal Pontefice Sisto V che la volle costruire inun ottica di risanamento e potenziamento della città eterna e della Basilica Liberiana a seguito del sac-co di Roma del 1527. È stata realizzata nel 1587 dall’architetto Domenico Fontana. Con i lavori di restauro si è intervenuto sulla cupola (risistemazione del rivestimento di piombo), sullalanterna (consolidamento della croce, sostituzione delle finestre e del balconcino perimetrale, restau-ro degli affreschi interni, nuovo impianto antifulmine), sul cornicione perimetrale (sostituzione delle la-stre di ardesia con lastre di piombo, restauro e ripulitura delle pennellature a cortina e degli antichiintonachi delle costolature) e del tamburo (risistemazione dei finestroni, tinteggiatura).

ATTIVITÀ ANNO 2004APRILE 2004Promozione del restauro della Biblioteca del Pontificio Istituto di Musica Sacra a Roma Il Pontificio Istituto di Musica Sacra in Via Torre Rossa a Roma è un’istituzione accademica e scienti-fica eretta dalla Sede Apostolica. L’Istituto insegna le discipline liturgico-musicali sotto il profilo prati-co, teorico e storico. Promuove la conoscenza e la diffusione del patrimonio tradizionale della musicasacra favorendo anche le espressioni artistiche adeguate alle odierne culture.Urgeva un intervento di completo restauro della Biblioteca dell’Istituto per permettere un adeguato pro-seguimento degli studi e la conservazione di testi scientifici di alto valore in un ambiente sicuro e piùconfortevole.

54

Riccardo Muti

20-23 OTTOBRE E 6 NOVEMBRE 2004III FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

20 ottobre 2004, ore 17 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa Solenne con Canti GregorianiCappella Musicale della Basilica di San Pietro (“Cappella Giulia”)DIRETTORE PABLO COLINO

21 ottobre 2004, ore 20.30 - Basilica di San Paolo fuori le Mura, RomaAntonio Caldara, Sinfonia in do maggiore e Stabat materAntonio Vivaldi, MagnificatFerdinand Schubert, Regina CaeliW. A. Mozart, Regina caeli KV 276Franz Schubert, Totus in corde langueo D 136e Missa in sol maggiore D 167Wiener PhilharmonikerHerrenchor der Wiener Staatsoper - Wiener SängerknabenRuth Ziesak, soprano – Anna Larsson, contraltoHerbert Lippert, tenore – Adrian Eröd, basso baritonoDIRETTORE RICCARDO MUTI

22 ottobre 2004, ore 20 - Basilica di San Giovanni in Laterano, RomaG.F. Händel, Il MessiaThe Choir of New College Oxford The Orchestra of the Age of EnlightenmentClaire Booth, soprano Iestyn Davies, controtenoreBenjamin Hulett, tenore – Adrian Powter, baritonoDIRETTORE EDWARD HIGGINBOTTOM

23 ottobre 2004, ore 21 - Basilica di Santa Maria Maggiore, RomaA. Dvorák, Stabat Mater op. 58Orchestra Sinfonica Praga Coro Filarmonico PragaSimona Houda-Šaturová, soprano Jana Sýkorová, mezzosopranoJaroslav Brezina, tenore Jir ì Sulženko, bassoDIRETTORE ONDREJ LENÁRD



22 ott. 2004Basilica di S. Giovanni in Laterano

55

6 novembre 2004, ore 21 - Basilica del Pontificio Santuario della Santa Casa, LoretoConcerto per l’Inaugurazione della Cappella Tedesca dopo il restauro promosso dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra W.A. Mozart, Exsultate Jubilate KV 165 e Missa in do minore KV 427Vokalensemble Kölner Dom – Concert RoyalAndrea Reuter, soprano - Theresa Nelles, sopranoMarkus Francke, tenore - Rolf Schmitz-Malburg, bassoDIRETTORE EBERHARD METTERNICH

56

22 ott. 2004PalazzoLateranense

22 OTTOBRE 2004Cerimonia di conferimento del Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra”all’On.le Dr. Gianni Letta Alle ore 19 nella Sala della Conciliazione del Palazzo Lateranense a Roma è stato assegnato all’On.leDott. Gianni Letta, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, la prima edizionedel Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra”. Il Premio è stato istituito per onorare persone chein qualità di artisti, sostenitori, benefattori o mecenati hanno contribuito alla cultura della musica e/odell’arte sacra. Consiste in un diploma ed un’opera d’arte che vengono assegnati al premiato. L’On.le Dott. Gianni Letta ha ricevuto il Premio in qualità di sostenitore morale eccellente della Fonda-zione, per il supporto morale nella promozione e diffusione della musica e dell’arte sacra, dimostratocon l’assidua presenza alla prima e seconda edizione del Festival Internazionale di Musica e Arte Sa-cra. Il Premio è stato consegnato da S.E.R. Mons. Angelo Comastri.

6 NOVEMBRE 2004Solenne inaugurazione della Cappella Tedesca del Pontificio Santuario della Santa Casa a Loreto dopoil restauro finanziato dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra insieme a DaimlerChrysler ItaliaAlla cerimonia di inaugurazione sono intervenuti il Cardinale Joachim Meisner, Arcivescovo di Coloniae l’Arcivescovo di Loreto Mons. Angelo Comastri. La solenne cerimonia è stata preceduta da una ve-glia di preghiera con un foltissimo gruppo di pellegrini tedeschi, mentre dopo il rito di inaugurazione èseguito il concerto conclusivo del III Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra (vedi sopra).



6 nov. 2004Santuario dellaS. Casa Loreto

57

7 DICEMBRE 2004Concerto dell’Immacolata in Vaticano, in occasione del 150° anniversario del Dogma dell’Immacolata ConcezioneNella sala udienze Aula Paolo VI in Vaticano la Cappella Giulia della Basilica di San Pietro in Vaticano,i Cori dell’Accademia Filarmonica Romana e l’Orchestra “Amici dell’Armonia” diretti da Mons. PabloColino e con la partecipazione della soprano Lucia Aliberti presentano un programma in tre parti: Omag-gio a Maria – Composizioni dedicate a Pio XI – Finale (con L’estasi di Maria di J. Massenet e Inno Pon-tificio di C. Gounod).

58

18 feb. 2005Pontificio Istitutodi Musica Sacra

ATTIVITÀ ANNO 2005

18 FEBBRAIO 2005Inaugurazione della Biblioteca restaurata del Pontificio Istituto di Musica Sacra a Roma Al termine dei lavori di restauro finanziati dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e da DaimlerChryslerItalia, la Biblioteca dell’Istituto è stata inaugurata con una solenne cerimonia che ha visto la partecipazio-ne del Cardinale Zenon Grocholewski, Prefetto della Congregazione per l’Educazione Cattolica. Il Cardi-nale, Gran Cancelliere del Pontificio Istituto di Musica Sacra, ha inaugurato la restaurata Biblioteca procedendoalla benedizione e scoprendo una lapide commemorativa. Seguiva un concerto nella Chiesa dell’Istituto.



59

17 FEBBRAIO -17 MARZO 2005Giovedì di Quaresima nella Patriarcale Basilica di Santa Maria Maggiore nell’Anno dell’Eucaristia: Riflessioni e Musica organizzati dalla Basilica di Santa Maria Maggiore in collaborazione con la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra

Primo incontro – 17 febbraio 2005, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma“Eucaristia e Riconciliazione: la realtà dell’amore e della comunione”Riflessione di Sua Eminenza il Sig. Cardinale Bernard Francis Law, Arciprete della PatriarcaleBasilica di Santa Maria Maggiore Programma musicale con musiche di V. Miserachs Coro virile della Cappella Musicale LiberianaJoan Paradell Solé, OrganistaVALENTINO MISERACHS GRAU, DIRETTORE

Secondo incontro – 24 febbraio 2005, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma“Eucaristia e il ‘volto eucaristico’ tema centrale della trasformazione o divinizzazione”Riflessione di Sua Eminenza il Sig. Cardinale Walter Kasper, Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei CristianiProgramma musicale con polifonia sacra di G.P. da Palestrina, T.L. da Victoria, D. Bartolucci e V.MiserachsCoro Interuniversitario di RomaMASSIMO PALOMBELLA, DIRETTORE

Terzo incontro – 3 marzo 2005, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma“Eucaristia come sacrificio: significato del sacrificio nella sua consistenza”Riflessione di Sua Eminenza il Sig. Cardinale Giovanni Battista Re, Prefetto della Congregazione per iVescoviProgramma musicale di polifonia sacra e canto gregorianoChoir of the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception, Washington (USA)PETER LATONA, DIRETTORE

Quarto incontro – 10 marzo 2005, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma“Eucaristia come vero culto di Dio: l’apostolicità della Chiesa e la ragione per la vera Chiesa”Riflessione di Sua Eminenza il Sig. Cardinale Francis Arinze, Prefetto della Congregazione per il CultoDivino e la Disciplina dei Sacramenti Programma musicale di polifonia sacra di V. Miserachs e D. Bartolucci e canto gregorianoCoro Polifonico del Pontificio Istituto di Musica Sacra Joan Paradell Solé, OrganistaVALENTINO MISERACHS GRAU, DIRETTORE

60

Quinto incontro – 17 marzo 2005, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma“Eucaristia come pegno della Vita Eterna: il mistero della tensione escatologica del Sacramento”Riflessione di Sua Eminenza il Sig. Cardinale José Saraiva Martins, C.M.F., Prefetto della Congrega-zione delle Cause dei SantiProgramma musicale con polifonia sacra di V. Miserachs e L. ReficeCoro Plenario della Cappella Musicale LiberianaJoan Paradell Solé, OrganistaVALENTINO MISERACHS GRAU, DIRETTORE

APRILE 2005 Promozione del restauro della Cappella di San Benedetto nella Basilica di San Paolo fuori le Mura a Roma La Cappella di San Benedetto nella Basilica Ostiense è situata a destra dell’abside, dopo la Cappelladel Coro. È opera di Luigi Poletti che intese riprodurre la cella d’un tempio pagano. Le 12 colonne fac-cettate di marmo che reggono la volta a botte con ricchi lacunari provengono da Veio. All’altare trovia-mo una statua di San Benedetto opera di P. Tenerani.Come la Cappella di Santo Stefano nella medesima Basilica, anche la Cappella di San Benedetto erachiusa sin dal 2003 per la caduta di alcune decorazioni a stucco. L’intervento di restauro consisteva,all’esterno, della completa sostituzione di tutte le lastre di piombo della copertura e del lucernaio in fer-ro, e all’interno, del restauro o della sostituzione degli stucchi dorati della volta, della pulitura e del con-solidamento di tutte le superfici e di una accurata pulizia e lucidatura. La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha voluto dedicare quest’impegno al nuovo Pontefice PapaBenedetto XVI.



18 mag. 2005Basilica di S. MariaMaggiore

61

30 APRILE 2005Concerto straordinario in onore di Nicola Calipari nella Chiesa di Sant’Ignazio a RomaL’Orchestra Sinfonica Slovacca di Bratislava e il Coro Lirico-Sinfonico Romano diretti da Heiko MatthiasFörster hanno eseguito il Requiem di Giuseppe Verdi in onore di Nicola Calipari, l’agente del SISMImorto il 4 marzo 2005 in Iraq nell’ambito della liberazione della giornalista italiana Giuliana Sgrena.

18 MAGGIO 2005Concerto straordinario dedicato alla memoria del Santo Padre Giovanni Paolo II nel giorno del suo 85° genetliaco, nella Basilica di Santa Maria Maggiore a Roma L’evento, al quale sono intervenuti il Cardinale Bernard Francis Law, Arciprete della Basilica Liberiana,e l’Arcivescovo Stanislaw Dziwisz, segretario particolare del defunto Pontefice, è iniziato con un com-movente atto commemorativo. Nella seconda parte, l’Orchestra Filarmonica di Augusta in Germania e il Coro del Duomo di Klagen-furt in Austria diretti da Rudolf Piehlmayer hanno eseguito in prima mondiale un’opera che il compo-sitore austriaco contemporaneo Prof. Hubert Steppan ha dedicato a Giovanni Paolo II: la Missa Speraviin Te, Domine. Solisti sono stati Sally du Randt, soprano; Kathrin Koch, contralto; Jörg Schneider, te-nore e Hakan Selcuk Tirasoglu, basso.

62

Paolo Olmi

Seiji Ozawa

23 – 26 NOVEMBRE 2005IV FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRAdedicato a Sua Santità Papa Benedetto XVI nel primo anno del suo Pontificato

23 novembre 2005, ore 17 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa Solenne con Canti GregorianiCappella Musicale della Basilica di San Pietro (“Cappella Giulia”)DIRETTORE PABLO COLINO

24 novembre 2005, ore 20.30 - Basilica di San Giovanni in Laterano, RomaG. Rossini, Stabat MaterLondon Philharmonic OrchestraLondon Philharmonic ChoirLucia Aliberti, soprano Francesca Provvisionato, mezzosopranoDavid Alegret, tenore Manrico Signorini, baritonoDIRETTORE PAOLO OLMI

25 novembre 2005, ore 20.30 - Basilica di Santa Maria Maggiore, RomaC. Monteverdi, Vespro della Beata Vergine MariaLa VenexianaDIRETTORE CLAUDIO CAVINA

26 novembre 2005, ore 21 Basilica di San Paolo fuori le Mura, RomaA. Bruckner, Sinfonia no. 9 e Te DeumWiener PhilharmonikerWiener SingvereinGenia Kühmeier, soprano Monica Groop, mezzosopranoHerbert Lippert, tenore Günther Groissböck, baritonoDIRETTORE SEIJI OZAWA



26 nov. 2005Basilica di S. Paolofuori le Mura

63

26 NOVEMBRE 2005Presentazione del clipeo a mosaico di Papa Benedetto XVI per la serie dei Sommi Pontefici nella Basilica di San Paolo fuori le Mura a Roma Il mosaico, realizzato con il contributo della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra in base a un ritrattodel Santo Padre ad opera di Ulisse Sartini, viene esposto, prima della sua collocazione definitiva sullaparete destra della Basilica, durante il concerto del 26 novembre 2005 nell’ambito del IV Festival In-ternazionale di Musica e Arte Sacra.

64

12 DICEMBRE 2005Concerto di Natale realizzato con Operandi Fondazione BAT Italia a favore dei progetti della Fondazione “Dopo di Noi” ANFFASIn questo concerto di beneficenza nella Chiesa di Sant’Ignazio, Coro e Orchestra del Duomo di Sali-sburgo diretti da János Czifra hanno eseguito la Messa in do maggiore KV 317 detta “dell’Incorona-zione” di Wolfgang Amadeus Mozart.

DICEMBRE 2005Con l’intenzione di rendere fruibile ai disabili la Chiesa gesuita di Sant’Ignazio di Loyola nel cuore diRoma, permettendo così anche a loro di accedere alle sacre funzioni e ai concerti di musica sacra cheabitualmente vi si organizzano, nonché di ammirare i suoi meravigliosi interni, la Fondazione, in colla-borazione con Operandi Fondazione BAT Italia Onlus ha donato alla stessa Chiesa una rampa di ac-cesso per disabili.

ATTIVITÀ ANNO 200625 GENNAIO 2006Presentazione al Santo Padre della Cappella di San Benedetto restaurata e del mosaico per la serie dei Sommi Pontefici In occasione della celebrazione dei Vespri della Festa della Conversione di San Paolo Apostolo nellaBasilica di San Paolo fuori le Mura vengono presentate al Santo Padre il mosaico per la serie dei Som-mi Pontefici nonché la Cappella di San Benedetto dopo il restauro a lui dedicato e finanziato dalla Fon-dazione Pro Musica e Arte Sacra e DaimlerChrysler Italia.

GENNAIO 2006Finanziamento della realizzazione del “Cantorale Liberiano”La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha realizzato, in collaborazione con la Basilica di Santa MariaMaggiore, la pubblicazione di una raccolta di canti per le celebrazioni liturgiche e le pratiche devozionalidella Basilica.



Basilica di S. Ignazio di Loyola, rampa disabilidonata neldicembre 2005

25 gen. 2006Basilica di S. Paolo fuori le Mura

65

66

21 FEBBRAIO 2006Cerimonia di conferimento del Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra”al Cardinale Francesco MarchisanoAlle ore 17.30 nella Chiesa del Santissimo Salvatore del Complesso Monumentale di San Michele a Ri-pa Grande, sede del Ministero dei Beni e della Attività Culturali a Roma, è stato assegnato a France-sco Cardinal Marchisano, Arciprete della Patriarcale Basilica di San Pietro in Vaticano, la secondaedizione del Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra”. Sua Eminenza il Cardinale Francesco Marchisano ha ricevuto il Premio per il suo impegno nella sal-vaguardia e conservazione dell’arte sacra nella qualità di Presidente della Pontificia Commissione peri Beni Culturali della Chiesa (marzo 1993 - ottobre 2003) e Presidente della Commissione Permanen-te per la Tutela dei Monumenti Storici ed Artistici della Santa Sede. Il Premio è stato consegnato dal Ministro per i Beni e le Attività Culturali On.le Rocco Buttiglione.

28 APRILE 2006Concerto di musica sacra nella Basilica di Santa Maria Maggiore, RomaL’ Orchestra Sinfonica Città di Grosseto, la Società Corale “G. Puccini” di Grosseto e la Corale “S. Fe-licita” di Lucca diretti da Carlomoreno Volpini hanno eseguito l’oratorio per soli, coro e orchestra Ste-phanus di Valentino Miserachs e la Missa paschalis per soli coro e orchestra di I. Fazzi.



21 feb. 2006Chiesa del SantissimoSalvatore

4 mag. 2006Basilica di S. Ignazio di Loyola

67

4 MAGGIO 2006Primo concerto straordinario nella Chiesa di Sant’Ignazio a Roma, organizzato dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra in collaborazione con la Guardia Svizzera Pontificia per le celebrazioni del 5° centenario della Guardia Svizzera 300 studenti dei Cori della Scuola Cantonale di Olten in Svizzera eseguono, insieme alla Swiss ArmyConcert Band, la leggenda drammatica per narratore, coro e orchestra di fiati Nicolas de Flue di Ar-thur Honegger. Dirige Fredi Fluri, il narratore è Franziskus Abgottspon.

6 MAGGIO 2006Secondo concerto straordinario nella Chiesa di Sant’Ignazio a Roma organizzato dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra in collaborazione con la Guardia Svizzera Pontificia per le celebrazioni del 5° centenario della Guardia Svizzera Come concerto conclusivo delle celebrazioni l’Orchestra del Collegium Musicum Lucerna e Coro e so-listi della “Luzerner Kantorei” diretti da Eberhard Rex presentano un programma classico con le Ve-sperae pro festo Sanctorum Innocentium di Johann Michael Haydn e, di Wolfgang Amadeus Mozart,la Sonata da Chiesa in fa maggiore K 244, la Sonata da Chiesa in sol maggiore K 241, la Missa insol maggiore K 140 e Ave Verum Corpus.

68

GIUGNO 2006Finanziamento degli interventi conservativi con carattere d’urgenza nella Necropoli Vaticana sotto la Basilica di San Pietro, nei Mausolei G (del Docente), N (degli Ebuzi), O (dei Matucci) e Z (degli Egizi)La Necropoli Vaticana si trova sotto il livello delle grotte della Basilica, in corrispondenza della navatacentrale, e fu rinvenuta durante il pontificato di Pio XII Pacelli (1939-1958), negli anni compresi tra il1939 e il 1949. Apparve allora una doppia fila di edifici sepolcrali un tempo “a cielo aperto”, pagani e cristiani, ap-partenenti a famiglie di ricchi liberti e databili tra il II e l’inizio del IV secolo. I mausolei avevano grandistanze coperte a volta, ornate con pregevoli pitture, decorazioni a stucco e talvolta mosaici, ed eranodisposti l’uno accanto all’altro da ovest ad est su di un pendio successivamente colmato per la co-struzione della basilica costantiniana, il che ha permesso la loro perfetta conservazione.Il luogo della venerata tomba di San Pietro fu individuato nella zona occidentale della necropoli, dove,già intorno alla metà del II secolo, fu edificato il “muro rosso” e il cosiddetto “Trofeo di Gaio” di cui par-la lo storico Eusebio di Cesarea. Su questa edicola funeraria Costantino costruì un monumento mar-moreo e dopo di lui, con significativa continuità, si edificarono esattamente sullo stesso luogo l’altaredi Gregorio Magno (590-604), l’altare di Callisto II (1123) e nel 1594 l’altare di Clemente VIII, succes-sivamente coperto dal Baldacchino di Gian Lorenzo Bernini e sovrastato dalla grandiosa cupola mi-chelangiolesca.Nell’ambito del programma avviato dalla Fabbrica di San Pietro per la conservazione della Necropoli,nel 2006 sono stati eseguiti urgenti interventi di restauro nei Mausolei “del Docente”, “degli Ebuzi”,“dei Matucci” e “degli Egizi”. I lavori comprendevano il consolidamento di distacchi d’intonaco, la rimozione meccanica delle efflo-rescenze di sali, trattamenti con prodotti biocidi per eliminare gli estesi attachi fungini nonché il re-stauro di un’erma.

3 OTTOBRE 2006Concerto di polifonia corale nella Chiesa di S. Lorenzo in Lucina a Roma organizzato dall’Accademia Nazionale di Santa Cecilia in collaborazione con la Fondazione Pro Musica e Arte SacraLa prestigiosa collaborazione ha inizio con un concerto nel quale il Coro dell’Accademia Nazionale diSanta Cecilia diretto da Filippo Maria Bressan presenta un programma di musiche sacre da Monte-verdi a Mendelssohn-Bartholdy, Bruckner e Mahler fino ad arrivare ai moderni e contemporanei Mar-tin, Nystedt e Bonato.



NecropoliVaticana,Mausoleo del Docente

69

OTTOBRE 2006Promozione del restauro completo del Mausoleo H (dei Valeri) nella Necropoli Vaticana sotto la Basilica di San PietroSu proposta della Fabbrica di San Pietro in Vaticano, la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra promuo-ve la raccolta fondi per il Mausoleo dei Valeri, il più grande e lussuoso sepolcro di tutta la necropoli. Fu costruito poco dopo la metà del II secolo, all’epoca dell’imperatore Marco Aurelio, da un liberto del-la importante famiglia dei Valeri. Con una composizione scenografica di grande effetto nicchie per le olle cinerarie, adorne di bassori-lievi con figure di menadi e satiri, si alternano a vani più grandi con sculture maschili e femminili, piùalte di un metro, raffiguranti divinità e defunti di questa facoltosa famiglia di diciotto secoli fa.

70

16 nov. 2006Basilica di S. MariaMaggiore

15 – 19 NOVEMBRE 2006V FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRAdedicato a Wolfgang Amadeus Mozart nel 250° anniversario della sua nascita

15 novembre 2006, ore 17 – Basilica di San Pietro in VaticanoVespro con canti gregorianiCoro dell’Accademia Filarmonica Romana e Cantori della Basilica Vaticana DIRETTORE MONS. PABLO COLINO

16 novembre 2006, ore 21 – Basilica di Santa Maria Maggiore, Roma W.A. Mozart, Litaniae Lauretanae K. 195, Exsultate Jubilate K. 168Regina coeli K. 108 e Vesperae Solemnes de Confessore K. 339Coro del Duomo di ColoniaCamerata SalzburgLaura Aikin, soprano – Alexandra Thomas, contraltoDaniel Sans, tenore – Thomas Laske, bassoDIRETTORE EBERHARD METTERNICH




71

17 novembre 2006, ore 21 – Basilica di San Giovanni in Laterano, RomaW.A. Mozart, Messa in do minore K. 427 (417a)Coro del Duomo di Speyer, Coro del Conservatorio di KazanCamerata SalzburgSusanne Bernhard, soprano I - Ekaterina Leyder, soprano IIBernhard Berchthold, tenore - Radu Cojocariu, basso DIRETTORE LEO KRÄMER

18 novembre 2006, ore 21 – Basilica di San Paolo fuori le Mura, RomaW.A. Mozart, Requiem K. 626Coro del Duomo di SalisburgoCamerata SalzburgSusanne Bernhard, soprano - Monika Waeckerle, contraltoBernhard Berchthold, tenore - Radu Cojocariu, basso DIRETTORE JANOSZ CZIFRA

72

19 novembre 2006, ore 10.30 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa Solenne celebrata da Sua Eminenza CardinalSchönborn, Arcivescovo di ViennaW.A. Mozart, Messa dell’Incoronazione K. 317Wiener Philharmoniker Wiener Sängerknaben e cantori selezionati dei Cori di Colonia e SpeyerIldiko Raimondi, soprano - Michaela Selinger, mezzosopranoJohannes Chum, tenore – Paul Armin Edelmann, baritonoDIRETTORE LEOPOLD HAGER



Leopold Hager


73

26 NOVEMBRE 2006 Anteprima mondiale nell’Aula Paolo VI in Vaticano del film Nativity di Catherine HardwickeLa Fondazione Pro Musica e Arte Sacra, aprendosi anche alla settima arte, ossia il cinema, ha colla-borato con la New Line Cinema e la Eagle Pictures, insieme al Pontificio Consiglio della Cultura, al Pon-tificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali, alla Filmoteca Vaticana, al Pontificio Consiglio “Cor Unum”e al Vicariato della Città del Vaticano, per organizzare la realizzazione di questo evento.

21 DICEMBRE 2006Concerto di Natale dedicato all’Anno Giubilare di S. Ignazio di Loyola (450 anni dalla morte), S. Francesco Saverio (500 anni dalla nascita) e Beato Pietro Fabro (500 anni dalla nascita) nella Chiesa di Sant’Ignazio a RomaCoro dell’Accademia Filarmonica Romana Cristina Vinci, soprano Daniela Tollis, soprano Giulia Cignoni, sopranoAnna Pia Meluzzi, organo Lorenzo Macrì, organoDIRETTORE MONS. PABLO COLINO

ATTIVITÀ ANNO 200730 MARZO 2007Presentazione della statua di Papa Paolo V Borghese della Basilica di Santa Maria Maggiore, restaurata con un contributo della Fondazione Pro Musica e Arte SacraLa statua bronzea si deve a Paolo Sanquirico (Parma 1565 ca. – Roma 1630), che fu attivo nei primidecenni del Seicento come scultore, fonditore, medaglista, scenografo e architetto. I documenti suggeriscono che il Sanquirico abbia terminato la statua tra la fine del 1619 e l’inizio del1620, e che questa sia stata collocata vicino alla sacrestia nell’agosto dello stesso anno in occasionedella tradizionale festa della Madonna della neve. Oggi la statua si trova presso la grande loggia della facciata, accanto all’ingresso dell’appartamento delCardinale Arciprete.

74

30 MARZO 2007Conferenza stampa di presentazione del progetto “L’Exultet di Avezzano” e inaugurazione dell’esposizione della pergamena nel Museo della Basilica di Santa Maria MaggioreLa Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha organizzato e presentato alla stampa, insieme alla Basilicadi Santa Maria Maggiore a Roma e alla Curia Vescovile della Diocesi di Avezzano, in collaborazione conil Ministero per i Beni e le Attività Culturali e con il Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Mini-stri e del Pontificio Istituto di Musica Sacra, un progetto di valorizzazione del famoso e prezioso rotolopergamenaceo dell’Exultet, risalente all’XI secolo, un tesoro musicale e artistico fino ad oggi custodi-to nell’Archivio storico diocesano di Avezzano. Il progetto è articolato in tre parti: l’esposizione del ro-tolo, un convegno scientifico e l’esecuzione in un concerto del canto dell’Exultet fissato sul rotolo.

Statua di Paolo VBorghese,Basilica di S. MariaMaggiore



30 mar. 2007Museo dellaBasilica di S. MariaMaggiore

75

30 MARZO - 26 APRILE 2007Esposizione della pergamena “L’Exultet di Avezzano” nel Museo della Basilica di Santa Maria MaggioreIl Museo Storico Liberiano è stato inaugurato e benedetto dal Santo Padre Giovanni Paolo II nella so-lennità dell’Immacolata Concezione nel dicembre 2001 ed espone gli oggetti più preziosi appartenen-ti alla Basilica. L’Exultet di Avezzano è stato esposto al centro del Museo in una teca appositamente realizzata dallaFondazione Pro Musica e Arte Sacra, lunga 6,5 metri, la quale a conclusione della mostra è stata do-nata all’Archivio Diocesano di Avezzano nella speranza che così la pergamena possa essere ivi espo-sta in mostra permanente.

76

21 apr. 2007Basilica di S. MariaMaggiore

21 APRILE 2007 Convegno scientifico sul tema “L’Exultet di Avezzano: aspetti storici, redazionali e musicali”Il Convegno si è svolto nella Sala dei Papi della Basilica di Santa Maria Maggiore, alla presenza del Car-dinale Bernard Francis Law, Arciprete della Basilica, e dell’On.le Dr. Gianni Letta, uno dei promotoridell’iniziativa. Insieme a loro sono intervenuti la Prof.ssa Lucia Bonifaci, Docente di Storia della Musi-ca al Conservatorio di Santa Cecilia a Roma e Mons. Alberto Turco, Direttore della Cappella Musicaledella Cattedrale di Verona e Professore ordinario di Canto Gregoriano al Pontificio Istituto di Musica Sa-cra a Roma i quali hanno fornito una introduzione sull’uso dei rotoli pergamenacei durante la liturgiapasquale nel medioevo e illustrato i risultati degli studi sull’Exultet di Avezzano, il quale finalmente èstato analizzato anche dal punto di vista musicale.

Azione sacra di Canto Gregoriano, Ambrosiano e BeneventanoAl convegno è seguito un concerto dal titolo “Azione sacra di Canto Gregoriano, Ambrosiano e Bene-ventano” nel corso del quale è stato cantato l’Exultet nella notazione del rotolo di Avezzano. Protago-nisti del concerto erano la Nova Schola Gregoriana e la Schola femminile “In Dulci Jubilo” di Verona,dirette da Alberto Turco.



OrganoTamburini,Basilica di S. Ignazio di Loyola

77

24 MAGGIO 2007“Liszt a Roma e la Musica Sacra” - Concerto per coro e organo con opere di Franz Liszt Concerto organizzato dall’Accademia Nazionale di Santa Cecilia in collaborazione con la FondazionePro Musica e Arte Sacra nella Chiesa di Sant’Ignazio di Loyola a RomaCoro dell’Accademia Nazionale di Santa CeciliaGianluca Libertucci, organista Direttore Mauro Bacherini

LUGLIO 2007Promozione del restauro dell’organo Tamburini nella Chiesa di Sant’Ignazio di Loyola in Campo Marzio, RomaSu proposta della Comunità gesuita la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra inizia la campagna di pro-mozione del restauro dell’organo della splendida chiesa barocca, conosciuta in tutta Roma come otti-ma sede di concerti di musica sacra.Lo strumento è opera della Pontificia Fabbrica d’organi Tamburini ed è stato inaugurato nel 1935. Sitratta di un organo a 3 tastiere e la storia vuole che esso sia stato realizzato riutilizzando parzialmentei registri di un Inzoli del 1895 che era presente nella medesima basilica. L’organo è racchiuso in duecelle organarie, disposte nella zona Presbiteriale a sinistra e destra dell’Altare Maggiore.L’impegno della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra è di fornire con questo restauro alla città un otti-mo organo da concerto.

78

Daniele Gatti

OTTOBRE 2007Realizzazione del volume Introduzione al Canto Gregoriano di Aurelio ZorziLa Fondazione Pro Musica e Arte Sacra ha finanziato la realizzazione del volume, pubblicato in col-laborazione con il Pontificio Istituto di Musica Sacra, e ne consegna una copia omaggio a chi ne farichiesta.“Occorreva dunque qualcosa di nuovo che trattasse concisamente e in modo accessibile degli ele-menti costitutivi del canto gregoriano, specie della sua interpretazione ritmica e del lirismo mistericoche gli deriva dalla sua perfetta aderenza alla ‘Parola’ e al rito sacro che accompagna. Il libro, ripren-dendo in larga misura l’insegnamento di Dom Eugéne Cardine, di cui l’autore è stato allievo, non si li-mita però a presentare compendiosamente tutto questo, ma, con i suoi costanti riferimenti alla primitivanotazione adiastematica e la citazione di numerosi brani caratteristici del repertorio, costituisce ancheun invito al lettore interessato ad ampliare le sue conoscenze e la sua abilità interpretativa con ulterio-ri studi e approfondimenti”. (dalla presentazione a firma di Mons. Valentino Miserachs, Preside delPontificio Istituto di Musica Sacra, e del Dr. Hans-Albert Courtial)

10 - 13 OTTOBRE 2007VI FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRAdedicato al Santo Padre Benedetto XVI nell’anno del suo 80° genetliaco

10 ottobre 2007, ore 17 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa dedicata a Sua Santità Benedetto XVI celebrata da S.E.R. Mons. Angelo Comastri, Arciprete della Basilica Vaticana Wolfgang Seifen, Missa Solemnis “Tu es Petrus” per coro, orchestra e organoSymphonisches Orchester der Humboldt-Universität zu BerlinHumboldts Studentische PhilharmonieHumboldts Philharmonischer ChorOrgano Wolfgang SeifenDIRETTORE CONSTANTIN ALEX

11 ottobre 2007, ore 21 Basilica di San Paolo fuori le Mura, RomaGiuseppe Verdi, Messa da RequiemWiener PhilharmonikerCoro dell’Accademia Nazionale di Santa CeciliaSoprano Fiorenza CedolinsMezzosoprano Dolora ZajickTenore Fabio SartoriBasso Ferruccio FurlanettoDIRETTORE DANIELE GATTI



Ton Koopman

79

12 ottobre 2007, ore 21 - Basilica di Santa Maria Maggiore, RomaNova Metamorfosi - Musica Sacra a Milano nel primo SeicentoLe Poème HarmoniqueDIRETTORE VINCENT DUMESTRE

13 ottobre 2007, ore 21 Basilica di San Giovanni in Laterano, RomaJohann Sebastian Bach, Messa in si minore BWV 232The Amsterdam Baroque Orchestra and ChoirSoprano Marieke Steenhoek Controtenore Iestyn DaviesTenore Jörg Dürmüller Basso Klaus MertensDIRETTORE TON KOOPMAN

13 OTTOBRE 2007Visita del Santo Padre Benedetto XVI al Pontificio Istituto di Musica Sacra e inaugurazione della Biblioteca dell’Istituto restaurata con il contributo della Fondazione Pro Musica e Arte SacraIn occasione della sua visita, il Santo Padre benedice la Biblioteca dell’Istituto e onora la FondazionePro Musica e Arte Sacra con una menzione durante il suo discorso: “Sono venuto con gioia nella se-de didattica del Pontificio Istituto di Musica Sacra, completamente rinnovata. Con questa mia visitavengono inaugurati e benedetti gli imponenti lavori di restauro effettuati in questi ultimi anni per ini-ziativa della Santa Sede e con il significativo contributo di vari benefattori, tra cui spicca la “Fondazio-ne Pro Musica e Arte Sacra”, che ha curato il restauro integrale della Biblioteca”. (Osservatore Romano,14 ottobre 2007)

DICEMBRE 2007Realizzazione di un volume sul 5° Centenario della Basilica Vaticana La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra finanzia la realizzazione del volume C’ero anch’io! 18 aprile1506-2006. Cinquecento anni dalla posa della prima pietra della nuova Basilica di San Pietro inVaticano, pubblicato dalla Fabbrica di San Pietro in Vaticano.

19 DICEMBRE 2007Concerto di Natale organizzato dalla Courtial International con il patrocinio della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra nella Chiesa di Sant’Ignazio a RomaCoro dell’Accademia Filarmonica RomanaOrchestra Amici dell’ArmoniaDirettore Mons. Pablo Colino

80

14 gen. 2008Sala dellaProtomoteca,Campidoglio

ATTIVITÀ ANNO 200814 GENNAIO 2008 Il Presidente Generale della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra viene nominato “Ambasciatore di Roma nel mondo” dal Comune di Roma Il Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert Courtial è il primo tedesco al quale viene conferito, da parte del Co-mune di Roma, il riconoscimento come “Ambasciatore di Roma nel mondo”. L'onorificenza viene as-segnata a persone del mondo della cultura, dell’arte e del lavoro che hanno contribuito a promuoverel’immagine della Capitale in Italia e nel mondo. La cerimonia di consegna delle insegne di “Ambasciatore di Roma” è stata presieduta dal vicesinda-co, Mariapia Garavaglia, nella Sala della Protomoteca in Campidoglio. L’On.le Mariapia Garavaglia ri-volgendosi ai premiati si è espressa come segue: “…sicuramente vi sentite onorati per il vostro impegnoper la città, ma vi posso assicurare che per la Città di Roma è un piacere ed un onore ancora più gran-de poter consegnare un premio del genere, perché significa che esistono persone che promuovonol’immagine di Roma in Italia e nel mondo tramite le loro attività”. Nelle edizioni passate la nomina “Ambasciatore di Roma nel mondo” è stata conferita a personalitàcome Paolo Bulgari, Valentino Garavani, Ennio Morricone, Martin Scorsese, Giampaolo Fisichella e Au-relio De Laurentis.



Ritratto di S. Em.za il Cardinale diMontezemolo

81

8 FEBBRAIO 2008Presentazione del ritratto del Cardinale Andrea Cordero Lanza di Montezemolo Nella Residenza Palazzo Cardinal Cesi in Via della Conciliazione a Roma è stato presentato il ritrattodel Cardinale Andrea Cordero Lanza di Montezemolo ad opera di Natalia Tsarkov. Il quadro, che costituisce il ritratto del primo Arciprete della Basilica di San Paolo fuori le Mura, verràin seguito collocato nella Basilica Ostiense.La realizzazione del ritratto è stata finanziata dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.

82

Cappella delCoro, Basilica di S. Giovanni in Laterano

22 APRILE 2008Celebrazione eucaristica presieduta da S.E.R. Mons. Gianfranco Ravasi, per la presentazione del restauro della macchina barocca dell’Altare di Sant’Ignazio di Loyola (opera di Andrea Pozzo),nella Chiesa del SS. Nome di Gesù all’Argentina a RomaIl programma musicale della celebrazione con la Cappella Musicale di San Giacomo e l’Ensemble Sei-centonovecento diretti dal M° Flavio Colusso è stato offerto dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.

23 APRILE 2008Concerto di musica sacra del Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia diretto dal M° Filippo Maria Bressan nella Basilica di San Lorenzo in Lucina a RomaIl concerto, con il titolo “Magnificat Anima Mea Dominum”, è stato organizzato dall’Accademia Nazio-nale di Santa Cecilia in collaborazione con la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.

MAGGIO 2008 Promozione del restauro del coro ligneo nella Cappella del Coro (Cappella Colonna) della Basilica di San Giovanni in Laterano La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra si impegna a finanziare il restauro del coro ligneo nella CappellaColonna situata nel transetto vicino all’Altare del Santissimo Sacramento. La Cappella fu costruita da Ge-rolamo Rainaldi su commissione di Filippo Colonna, duca di Paliano, al suo ritorno dalla Spagna nel 1611.Anche lo splendido coro ligneo si deve a Filippo Colonna che lo fece intagliare a Napoli intorno al 1612.



14 ott. 2008Palazzo Chigi

83

27 MAGGIO 2008Conferenza stampa per la presentazione dei lavori di restauro effettuati nel Mausoleo H (dei Valeri) nella Necropoli Vaticana sotto la Basilica di San Pietro in VaticanoNella Biblioteca della Fabbrica di San Pietro in Vaticano ha avuto luogo la presentazione del restauronel Mausoleo H (dei Valeri) nella Necropoli Vaticana, finanziato dalla Fondazione Pro Musica e ArteSacra e da DaimlerChrysler Italia. Con i mezzi finanziari messi a disposizione il mausoleo è stato finalmente sottoposto a una meticolosae completa opera di risanamento, con la rimozione delle stuccature cementizie di precedenti restauriinadeguati, e con il restauro delle erme. Inoltre sono state realizzate una moderna teca di cristallo per osservare dall’esterno la camera funera-ria senza alterarne il delicato equilibrio microclimatico, costantemente controllato da un sistema di mo-nitoraggio computerizzato di alta precisione, e una nuova e suggestiva illuminazione a fibre ottiche perilluminare le straordinarie e rarissime decorazioni artistiche di questa tomba. Alla presentazione sono intervenuti tra gli altri il Cardinale Angelo Comastri, Presidente della Fabbricadi San Pietro, il Dott. Pietro Zander, Responsabile dei lavori per la conservazione della Necropoli Vati-cana, e la Dott.ssa Adele Cecchini, restauratrice.

2 GIUGNO 2008Il Presidente Generale della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra viene nominato Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana

84

11 giu. 2008Oratorio del Gonfalone

Su proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri On.le Silvio Berlusconi il Presidente della Repub-blica Giorgio Napolitano con decreto del 2 giugno 2008 ha conferito al Presidente Generale della Fon-dazione Pro Musica e Arte Sacra Sen. Dr. h.c. mult. Hans-Albert Courtial l'onorificenza di Cavaliere diGran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana. L’alta onorificenza è stata consegnata al Dr. Courtial dal Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Con-siglio dei Ministri On.le Dr. Gianni Letta a Palazzo Chigi in data 14 ottobre 2008.

11 GIUGNO 2008Presentazione nell’Oratorio del Gonfalone a Roma del primo volume della collana “Il Capitolo di San Pietro in Vaticano dalle origini al XX secolo” di Dario Rezza e Mirko Stocchi (Edizioni Capitolo Vaticano) L’opera riccamente illustrata contiene preziose informazioni finora inedite e costituisce il primo volu-me, dal titolo La storia e le persone, della collana che si articolerà in tre tomi. La realizzazione del vo-lume è stata interamente finanziata dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.



Foto ATS Italia

28 giu. 2008Basilica di S. Paolo fuori le Mura

85

28 GIUGNO 2008 Presentazione al Santo Padre dei lavori di restauro dell’Altare Papale della Basilica di San Paolo fuori le Mura a Roma In occasione dei primi Vespri della Solennità dei Santi Pietro e Paolo nella Basilica Ostiense, il SantoPadre inaugura solennemente l’Anno Paolino da lui indetto, e nel corso della celebrazione benediceanche l’Altare della Confessione appena restaurato. Il monumentale baldacchino che sovrasta l’altare e la tomba di San Paolo è stato restaurato con il con-tributo dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sacra. Si tratta di una delle più note opere dello scultoreed architetto medievale Arnolfo di Cambio (Colle Val d’Elsa 1245 c.- Firenze 1305 c.), realizzata nel1285 su commissione dell’abate Bartolomeo. L’Altare Papale (Altare della Confessione) ed il suo bal-dacchino assumono particolare sacralità ed importanza in quanto s’impostano su uno dei luoghi piùsacri della Chiesa Cattolica: la tomba di San Paolo, Apostolo delle Genti.

86


ChristophEschenbach

12 – 13 OTTOBRE 2008VII FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRAdedicato all’Apostolo Paolo nel bimillenario della sua nascita Parte prima

Domenica 12 ottobre 2008, ore 20.30 - Basilica di San Giovanni in Laterano (abside)Johann Sebastian Bach, L’Arte della Fuga BWV 1080Nuova edizione critica e strumentazione di Hans-Eberhard DentlerEnsemble Arte della Fuga

Lunedì 13 ottobre 2008, ore 18 - Basilica di San Paolo fuori le MuraConcerto alla presenza del Santo Padre Papa Benedetto XVI, dedicatoalla XII Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei VescoviAnton Bruckner, Sinfonia n. 6Wiener PhilharmonikerDIRETTORE CHRISTOPH ESCHENBACH

Il concerto, alla presenza di Papa Benedetto XVI e ai Padri sinodali partecipanti al Sinodo dei Vescovisulla “Parola di Dio”, tra i quali circa 30 Cardinali, ha avuto molti illustri ospiti, tra i quali il Dr. GianniLetta, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, la Principessa Marie von undzu Liechtenstein, il Ministro della Cultura della Repubblica Federale Germania Staatsminister Neumanne Luca Cordero di Montezemolo.


DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRAFoto O

sservatore Rom

ano


87

Sul Messaggero del giorno dopo, Luca Della Libera scrive: “Era davvero felice, ieri sera, Papa Bene-detto XVI, alla fine dell’attesissimo concerto dei Wiener Philharmoniker nella Basilica di San Paolo fuo-ri le Mura per il Festival internazionale di musica e arte sacra. Grande appassionato di musica classicae anche pianista, il Papa non ha voluto lasciarsi sfuggire la preziosa occasione di ascoltare dal vivo illeggendario complesso austriaco […]. Quasi quattromila persone hanno ascoltato con grande atten-zione e in silenzio i sessanta minuti della partitura, diretta con solida maestria da Christoph Eschen-bach, per poi sciogliere la tensione in un lungo e caloroso applauso”.

88

Nel suo discorso a termine del concerto, il Santo Padre ha espresso le seguenti parole: “Tra le varieiniziative in calendario per il giubileo speciale dell’Anno Paolino si inserisce anche il concerto di que-sta sera, che si è svolto nella cornice suggestiva della Basilica di San Paolo fuori le Mura, dove alcunigiorni fa è stata solennemente inaugurata l’Assemblea Ordinaria del Sinodo dei Vescovi. Il mio salutoe il mio cordiale ringraziamento va, come è naturale, a quanti hanno promosso e concretamente or-ganizzato questa bella serata con un evento musicale di alto livello. In primo luogo mi corre l’obbligodi ringraziare la Fondazione Pro Musica e Arte Sacra, ben nota per le sue molteplici iniziative. Salu-to poi e ringrazio i componenti dei Wiener Philharmoniker, che ci hanno proposto una magistrale ese-cuzione della sesta sinfonia di Anton Bruckner, intrisa di religiosità e di profondo misticismo”. Rivolgendosi direttamente all’orchestra, il Santo Padre ha proseguito in tedesco e ne riportiamo la tra-duzione dell’Osservatore Romano: “Con gioia piena di gratitudine saluto i Wiener Philharmoniker, che,oggi sotto la direzione di Christoph Eschenbach, per la settima volta nell’ambito del Festival Interna-zionale di Musica e Arte Sacra infondono profonda letizia nei loro ascoltatori. Cari amici, con la vostraprofessionalità e la vostra capacità artistica riuscite sempre a toccare il cuore dei vostri ascoltatori e farvibrare tutte le corde dell’umano sentire, facendo loro ascoltare la musica meravigliosa di Bruckner.Con il vostro talento musicale spostate l’attenzione dall’umano al divino. Per questo dico a voi tutti Ver-gelt’s Gott”.




89


90


Tornando all’italiano, Bendetto XVI ha così concluso: “Nella sesta sinfonia si traduce la fede del suoautore, capace di trasmettere con le sue composizioni una visione religiosa della vita e della storia. An-ton Bruckner, attingendo al barocco austriaco e alla tradizione schubertiana del canto popolare, haportato, potremmo dire, alle estreme conseguenze il processo romantico di interiorizzazione. Ascol-tando questa celebre composizione nella Basilica dedicata a san Paolo, è spontaneo pensare ad unpassaggio della Prima Lettera ai Corinzi in cui l’Apostolo, dopo aver parlato della diversità e dell’unitàdei carismi, paragona la Chiesa al corpo umano composto da membra tra loro molto diverse, ma tut-te indispensabili per il suo buon funzionamento (cfr cap. 12). Anche l’orchestra e il coro sono costituitida strumenti e voci diverse, che accordandosi tra loro offrono un’armoniosa melodia, gradevole al-l’orecchio e allo spirito. Cari fratelli e sorelle, raccogliamo questo insegnamento, che vediamo confer-mato nella splendida esecuzione musicale che abbiamo potuto ascoltare. Vi saluto tutti con affetto,rivolgendo un pensiero speciale ai Padri sinodali e alle altre personalità presenti. Un saluto fraterno,infine, indirizzo al Cardinale Cordero Lanza di Montezemolo, Arciprete di questa Basilica papale, che ciha accolti ancora una volta con tanta cordialità: vorrei ringraziarlo, insieme ai suoi collaboratori, per le va-rie manifestazioni religiose e culturali programmate per l’Anno Paolino in corso. Questa Basilica romana,dove si trovano custodite le spoglie mortali dell’Apostolo delle genti, sia veramente un fulcro di iniziativeliturgiche, spirituali e artistiche, tese a riscoprirne l’opera missionaria e il pensiero teologico.




91

Invocando l’intercessione di questo insigne Santo e la materna protezione di Maria, Regina degli Apo-stoli, imparto di cuore a tutti i presenti la Benedizione Apostolica, che volentieri estendo alle personecare”. Al termine, il Santo Padre ha brevemente salutato personalmente alcuni membri del ComitatoDirettivo e del Comitato dei Sostenitori della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra.

92

13 ott. 2008Museo NazionaleRomano in PalazzoAltemps

13 OTTOBRE 2008Cerimonia di conferimento del Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra” al Sen. Dott.ssa Mariapia Garavaglia e a Richard de Tscharner

Il terzo Premio “Fondazione Pro Musica e Arte Sacra” viene conferito al Sen. Dott.ssa Mariapia Gara-vaglia e a Richard de Tscharner in una solenne cerimonia al Museo Nazionale Romano in Palazzo Al-temps di proprietà del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Il Premio al Sen. Dott.ssa Mariapia Garavaglia è stato consegnato da Sua Eminenza Angelo CardinaleComastri per il supporto morale nella diffusione e promozione della musica e dell’arte sacra dimostra-to con l’assidua presenza al Festival di Musica e Arte Sacra. Il Premio a Richard de Tscharner è stato consegnato da Sua Eminenza Francesco Cardinal Marchisa-no, per il suo impegno nella salvaguardia e conservazione della musica e dell’arte sacra nella qualitàdi Mecenate della Fondazione.Erano presenti alla cerimonia Mons. Georg Ratzinger, Maestro di Cappella emerito del Duomo diRatisbona e SAS la Principessa del Liechtenstein.


DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRAFoto N

icoletta Padula

17 nov. 2008Sala Accademicadel PontificioIstituto di Musica Sacra

93

17 – 22 NOVEMBRE 2008VII FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

Parte seconda

Lunedì 17 novembre 2008, ore 21 - Sala Accademica del Pontificio Istituto di Musica SacraConcerto per pianoforte e organo con opere di Bach/Busoni, Liszt e Guilloucon Jean Guillou (pianoforte e organo) e Johannes Skudlik (organo)

Martedì 18 novembre 2008, ore 21 - Sala Accademica del Pontificio Istituto di Musica SacraConcerto per organo e tromba con opere di Martini, Bach, Messiaen, Hakim, Ebencon Simon Preston (organo) e Reinhold Friedrich (tromba)

Mercoledì 19 novembre 2008, ore 21 - Chiesa di San Luigi dei FrancesiConcerto per organo con opere di Messiaen, Hakimcon Naji Hakim

Giovedì 20 novembre 2008, ore 21 - Chiesa di San Paolo entro le MuraConcerto per organi e percussioni con opere di Scarlatti, J.S.Bach, Vivaldi, W.F. Bach, Guilloucon Jean Guillou, Martin Baker, Vito Gaiezza, Roberto Bonetto, Jürgen Wolf,Jürgen Geiger, Bernhard Buttmann, Giampaolo di Rosa, Winfried Bönig (tutti organo)Hélène Colombotti (percussioni) e Johannes Skudlik (organo e direzione)

I concerti d’organo dal 17 al 20 novembre 2008 sono organizzati dalla Fondazione Pro Musica e Arte Sa-cra in collaborazione con Euro Via Festival 2008, il Festival Europeo d’Organo “In Cammino verso Roma”promosso da Festival e.V. (Germania) sotto la direzione artistica del M° Johannes Skudlik, segnando l’in-gresso dell’organo, strumento principe della musica sacra, nella programmazione del Festival.

Foto M. H

amilton

94

22 nov. 2008Basilica di S. Ignazio di Loyola

Sabato 22 novembre 2008, ore 21 - Basilica di S. Ignazio di Loyola in Campo MarzioStephen Edwards, Requiem for my MotherContinuo Arts Symphonic Chorus and OrchestraThe City of Prague Philharmonic OrchestraBeverly Coulter, soprano – Kristopher Jean, tenoreKeith Spencer, baritono DIRETTORE CANDACE WICKE

26 – 29 NOVEMBRE 2008VII FESTIVAL INTERNAZIONALE DI MUSICA E ARTE SACRA

Parte terzaMercoledì 26 novembre 2008, ore 17 - Basilica di San Pietro in VaticanoSanta Messa celebrata da S.E.R. Card. Angelo Comastri, Arciprete della Basilica VaticanaCanti gregoriani: Choir of the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception, DirettorePeter LatonaWolfgang Amadeus Mozart, Venite Populi KV 260Joseph Haydn, Missa Solemnis in si maggiore “Harmoniemesse” HOB. 22.14Wolfgang Amadeus Mozart, “Magnificat” da Vesperae solemnes de Confessore KV 339


DELLA FONDAZIONE PRO MUSICA E ARTE SACRAFoto P. D

ella Valle


Helmuth Rilling

95

Youth Orchestra of the Americas / New England Conservatory Festival EnsembleGächinger KantoreiRobin Johannsen, soprano - Ingeborg Danz, contraltoJussi Myllys, tenore - Jens Hamann, bassoDIRETTORE HELMUTH RILLING

Mercoledì 26 novembre 2008, ore 21 - Basilica di Santa Maria Maggiore“Musica per una Messa in onore dell’Immacolata”con opere di Victoria, Monteverdi, Marenzio e.a.Choir of the Basilica of the National Shrine of the Immaculate ConceptionDIRETTORE PETER LATONA

Giovedì 27 novembre 2008, ore 21 - Basilica di San Giovanni in Laterano (abside)Franz Joseph Haydn, Le sette ultime parole di Cristo sulla croceCommento e voce recitante Mons. Pablo ColinoMarcello Nardis, cantoreQuartetto d’archi dei Wiener Philharmoniker

Foto

A.T

.Sch

aefe

r

96


Marek Janowski


Venerdì 28 novembre 2008, ore 21 Basilica di Santa Maria MaggioreJohannes Brahms, Ein deutsches RequiemOrchestre de la Suisse RomandeRundfunkchor BerlinAlexandra Coku, soprano - Detlef Roth, baritonoDIRETTORE MAREK JANOWSKI



Foto

Nic

olet

ta P

adul

a


97

98


Sabato 29 novembre 2008, ore 21 - Basilica di San Paolo fuori le Mura“Musica dalle Cattedrali europee”con opere di Palestrina, Monteverdi, Gabrieli, Frescobaldi, Croce, Perosi, KrämerEnsemble di fiati „Dom zu Speyer“ (Duomo di Spira)Speyerer Domchor (Coro del Duomo di Spira)Philharmonischer Chor an der Saar (Coro Filarmonico sulla Saar)Chor der Saarländischen Bachgesellschaft (Coro dell’Associazione Bachiana del Saarland)DIRETTORE LEO KRÄMER

Domenica 30 novembre 2008 ore 21 - Basilica di Sant’Ignazio di Loyola in Campo MarzioJohann Sebastian Bach, Musicalisches Opfer BWV 1079Nuova edizione critica e strumentazione di Hans-Eberhard DentlerI Solisti del Thema RegiumAndrea Oliva, flautoCarlo Parazzoli, violino IAlberto Mina, violino IIRaffaele Mallozzi, violaHans-Eberhard Dentler, violoncello ICarlo Onori, violoncello IIAntonio Sciancalepore, contrabbassoFrancesco Bossone, fagottoFrancesco Finotti, organoDIREZIONE ARTISTICA HANS-EBERHARD DENTLER



99

4 DICEMBRE 2008 Presentazione del volume “Ludovico Seitz e la Cappella Tedesca a Loreto” a cura di Mariano Apa e Giuseppe Santarelli In occasione del Centenario della Cappella Tedesca nella Ba-silica del Pontificio Santuario della Santa Casa di Loreto (AN)la Delegazione Pontificia della Santa Casa di Loreto e la Fon-dazione Pro Musica e Arte Sacra hanno presentato un volumericcamente illustrato sulla Cappella Tedesca, la quale è statarestaurata con il contributo della Fondazione Pro Musica e Ar-te Sacra e di DaimlerChrysler Italia nel 2004. La Fondazioneha contribuito anche alla realizzazione del volume stesso.La presentazione ha avuto luogo nella stessa Cappella Tede-sca con interventi di S.E.R. Mons. Giovanni Tonucci, Arcive-scovo Prelato di Loreto e Delegato Pontificio della Santa Casadi Loreto, del Prof. Antonio Paolucci, Direttore dei Musei Vati-cani, del Dr. Hans-Albert Courtial, Presidente Generale e Fon-datore della Fondazione Pro Musica e Arte Sacra e di PadreGiuseppe Santarelli, Direttore della Congregazione Universaledella Santa Casa di Loreto e uno degli autori del volume.

ATTIVITÀ ANNO 2009

31 MAGGIO 2009 Concerto straordinario nella Basilica di S. Ignazio di Loyola a Roma in occasione del bicentenario dellamorte di Joseph Haydn L’Orchestra da Camera di Colonia “Kölner Kammer Orchester” e il Coro del Duomo di Colonia direttida Christian Ludwig e Helmut Müller-Brühl eseguono un programma di opere del compositore austriacodi cui proprio il 31 maggio 2009 ricorre il bicentenario della morte.Come solisti partecipano Claudio Bohórquez (violoncello) e Laura Vukobratovic (tromba).

OTTOBRE 2009La Fondazione Pro Musica e Arte Sacra mette a disposizione del 19° Concorso Pianistico Internazio-nale “Roma 2009” organizzato dal 14 al 28 ottobre 2009 dall’Associazione Culturale “Fryderyk Cho-pin” di Roma, direttore artistico M° Marcella Crudeli, il Premio speciale “Fondazione Pro Musica e ArteSacra” al migliore esecutore di musica sacra.

Documents

L’Arte salva L’Arte - festivalmusicaeartesacra.net Fondazione 1... · Dott. Gianni Letta Arte, Mecenatismo e Turismo culturale per l’Urbe 10 Dott. Andrea Mondello ... Dr. Roberto