La sécurité dans la chaîne d’approvisionnement concernant le remplissage des conteneurs

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

commerce international

Text of La sécurité dans la chaîne d’approvisionnement concernant le remplissage des conteneurs

  • GDFPC/2011

    ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL

    Dpartement des activits sectorielles

    La scurit dans la chane dapprovisionnement concernant le remplissage des conteneurs

    Rapport soumis aux fins de discussion au Forum de dialogue mondial sur la scurit dans la chane dapprovisionnement concernant le remplissage des conteneurs (21-22 fvrier 2011)

    Genve, 2011

    BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GENVE

  • Copyright Organisation internationale du Travail 2010

    Premire dition 2010

    Les publications du Bureau international du Travail jouissent de la protection du droit dauteur en vertu du protocole n

    o 2, annexe la Convention universelle pour la protection du droit dauteur. Toutefois, de courts

    passages pourront tre reproduits sans autorisation, la condition que leur source soit dment mentionne. Toute

    demande dautorisation de reproduction ou de traduction devra tre envoye ladresse suivante: Publications du BIT (Droits et licences), Bureau international du Travail, CH-1211 Genve 22, Suisse, ou par courriel:

    pubdroit@ilo.org. Ces demandes seront toujours les bienvenues.

    Bibliothques, institutions et autres utilisateurs enregistrs auprs dun organisme de gestion des droits de reproduction ne peuvent faire des copies quen accord avec les conditions et droits qui leurs ont t octroys. Visitez le site www.ifrro.org afin de trouver lorganisme responsable de la gestion des droits de reproduction dans votre pays.

    La scurit dans la chane dapprovisionnement concernant le remplissage des conteneurs / Organisation internationale du Travail, Dpartement des activits sectorielles Genve, BIT, 2010.

    ISBN: 978-92-2-224226-9 (imprim)

    ISBN: 978-92-2-224227-6 (pdf Web)

    Bureau international du Travail et Dpartement des activits sectorielles; Rapport soumis aux fins de discussion

    au Forum de dialogue mondial sur la scurit dans la chane dapprovisionnement concernant le remplissage des conteneurs (2011, Genve, Suisse).

    Egalement disponible

    en anglais: Safety in the supply chain in relation to packing of containers,

    ISBN 978-92-2-124226-0, Genve, 2010,

    en espagnol: Seguridad en la cadena de suministro en relacin con el embalaje de los contenedores,

    ISBN 978-92-2-324226-8, Genve, 2010.

    rapport de runion / scurit / scurit du travail / cargaison / container / emballage / chanes de valeur

    15.06

    Donnes de catalogage du BIT

    Les dsignations utilises dans les publications du BIT, qui sont conformes la pratique des Nations Unies, et la

    prsentation des donnes qui y figurent nimpliquent de la part du Bureau international du Travail aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou tel pays, zone ou territoire, ou de ses autorits, ni quant au trac de ses

    frontires.

    Les articles, tudes et autres textes signs nengagent que leurs auteurs et leur publication ne signifie pas que le Bureau international du Travail souscrit aux opinions qui y sont exprimes.

    La mention ou la non-mention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procd commercial

    nimplique de la part du Bureau international du Travail aucune apprciation favorable ou dfavorable.

    Les publications et les produits lectroniques du Bureau international du Travail peuvent tre obtenus dans les

    principales librairies ou auprs des bureaux locaux du BIT. On peut aussi se les procurer directement, de mme

    quun catalogue ou une liste des nouvelles publications, ladresse suivante: Publications du BIT, Bureau international du Travail, CH-1211 Genve 22, Suisse, ou par courriel: pubvente@ilo.org.

    Visitez notre site Web: www.ilo.org/publns.

    Imprim par le Bureau international du Travail, Genve, Suisse

  • GDFPC-R-[2010-11-0279-29]-Fr.docx/v.3 iii

    Table des matires

    Page

    Remerciements .................................................................................................................................. v

    Rsum .............................................................................................................................................. vii

    Abrviations et acronymes ................................................................................................................ xi

    Introduction ....................................................................................................................................... 1

    1. La chane logistique ................................................................................................................ 5

    1.1. Les conteneurs dans la chane logistique ...................................................................... 5

    1.2. Elments de la chane logistique ................................................................................... 10

    1.2.1. Collecte des marchandises ............................................................................... 11

    1.2.2. Groupage .......................................................................................................... 12

    1.2.3. Transport .......................................................................................................... 13

    1.3. Les risques de la chane logistique................................................................................ 34

    2. Incidents lis au transport de marchandises ............................................................................ 39

    2.1. Renversement................................................................................................................ 39

    2.2. Conteneurs en surpoids ................................................................................................. 40

    2.3. Chargements concentrs ............................................................................................... 44

    2.4. Cargaisons non assujetties ............................................................................................ 44

    2.5. Combinaisons de dficiences ........................................................................................ 46

    3. Publications actuelles .............................................................................................................. 47

    3.1. Lgislation .................................................................................................................... 47

    3.2. Directives et codes de bonnes pratiques ....................................................................... 48

    3.3. Normes nationales et internationales ............................................................................ 50

    4. Etudes de cas sur des incidents Analyse .............................................................................. 52

    5. Rpartition de la charge .......................................................................................................... 56

    5.1. Introduction ................................................................................................................... 56

    5.2. Le poids et la masse ...................................................................................................... 56

    5.3. Centre de gravit ........................................................................................................... 57

    5.4. Chargement excentr .................................................................................................... 59

    5.5. Hauteur du centre de gravit ......................................................................................... 61

    5.6. Planification .................................................................................................................. 62

    6. Les dix rgles essentielles nonces dans les publications concernant larrimage des charges .......................................................................................... 64

  • iv GDFPC-R-[2010-11-0279-29]-Fr.docx/v.3

    7. Formation ................................................................................................................................ 65

    7.1. Programmes de formation existants .............................................................................. 65

    7.2. Faciliter laccs des entreprises et des travailleurs la formation ................................ 67

    7.3. Besoins en matire de formation ................................................................................... 68

    7.4. Formation en ligne ........................................................................................................ 68

    8. Diffusion et mise en uvre ..................................................................................................... 70

    8.1. Options pour les divers acteurs ..................................................................................... 70

    8.2. Options pour les autres organismes .............................................................................. 71

    Annexes

    I. Types de conteneurs ...................................................................................................... 73

    II. Accidents dus au renversement de remorques transportant

    des conteneurs intermodaux internationaux .................................................................. 77

    III. Les dix tapes du chargement, de larrimage et de lassujettissement dun conteneur .............................................................................................................. 81

    IV. Directives et codes de bonnes pratiques ...................................................................