35
/D 3ULQFHVVH GH &OqYHV /¶DYHX GH 0PH GH &OqYHV 0PH GH /DID\HWWH

La Princesse de Cleves

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Presentación del análisis de la obra de Mme. de La Fayette, completa y útil tanto para estudiar como para guión para un trabajo.

Citation preview

Page 1: La Princesse de Cleves

����/D�3ULQFHVVH�GH�&OqYHV

�������������������������/¶DYHX�GH�0PH��GH�&OqYHV

���������������������������������0PH�GH�/DID\HWWH

Page 2: La Princesse de Cleves

&RQWH[WR�GH�OD�REUD

Page 3: La Princesse de Cleves

�3ROtWLFD�GHO�VLJOR�;9,,��/D�FRUWH�GH�(QULTXH�,,

�QW]�GI��g<[EQhE]��� +g]dkYh]g�GI�Y<h�OkIgg<h�GI�gIYQOQ_[�[]�NkI�hk�dg]d_hQj]�

�INI[h]g�GI�Y<�NK� <j_YQE<�NgI[jI�<�Y<�gIN]gZ<�dg]jIhj<[jI�

6<�j]Z<[G]�k[<�d]hQEQ_[�Z>h�<Z<DYI�P<EQ<�Y<�.IN]gZ<�

][GI[_�Y<�dkDYQE<EQ_[�s�pI[j<�GI�YQDg]h�[]�E<j_YQE]h�

$Ekd_�Y]h�jgIh�]DQhd<G]h�fkI�dIgjI[IES<[�<Y�/<Eg]��ZdIgQ]��IgZ>[QE]

�[NgI[j<ZQI[j]h�E][� <gY]h�6�s��IYQdI����

!kIgI�I[�ÂÆÆÊ

Page 4: La Princesse de Cleves

3ROtWLFD�LQWHULRU�\�H[WHULRU�GHO�VLJOR�;9,,��5HLQDGR�GH�(QULTXH�,,�

䙘 �[jIgQ]g�

/I� GQgQOQ_� <� <NQ<[v<g� IY� d]GIg� Z][>gfkQE]� s�IYQZQ[<g� Y]h� Dg]jIh� GI� GQhQGI[EQ<� gIYQOQ]h<��ZIGQG<h� fkI� hI� gIN]gv<g][� jg<h� Y<� NQgZ<� GIY�IGQEj]�GI��E]kI[�I[�ÂÆÆÈ�

䙘 �rjIgQ]g�

][hQhjQ_�I[� N]gj<YIEIg� Y<�d]hQEQ_[�GI��g<[EQ<�I[� IY� Zk[G]�� d<g<� GIDQYQj<g� IY� d]GIg� GI��hd<\<�s�GIgg]j<g�<Y� Og<[�I[IZQO]�PIgIG<G]�GI� hk� d<GgI�� IY� IZdIg<G]g� <gY]h� s� hk� PQW]��IYQdI�����gIs�GI��hd<\<�

Page 5: La Princesse de Cleves

/D�PXMHU�HQ�OD�VRFLHGDG�GHO�VLJOR�;9,,��/RV�VDORQHV�OLWHUDULRV

䙘 �g<�IY�EI[jg]�GI�hk�N<ZQYQ<�

䙘 �<DS<� Og<[GIh� GQNIgI[EQ<h� I[jgI� Y<h�ZkWIgIh� GI� EY<hI� D<W<� s� Y<h�<gQhj_Eg<j<h�

䙘 �Y�d]GIg� Y]�jI[S<�IY�P]ZDgI��IYY<h� �[]�d]GS<[� hIg� gIQ[<h�� h]Y]� Ihd]h<h� GIY�gIs�

䙘 <h� G<Z<h� GI� Y<� <Yj<� []DYIv<� Nk[G<[�Q[hjQjkEQ][Ih�GIGQE<G<h�<�Q[hjgkQg�<�Y<h�[Q\<h�

䙘 0I[S<[� Og<[� Q[NYkI[EQ<� I[� Y]h� h<Y][Ih�YQjIg<gQ]h��jQI[I[�k[<�[]j<DYI�dgIhI[EQ<�s�dg]j<O][Qv<[� IY� Z]pQZQI[j]� YQjIg<gQ]� s�h]EQ<Y�GI�Y<�Kd]E<�

䙘 �g<[�E][]EQG<h�E]Z]�Y<h�dgIEQ]h<h�

䙘 !<G<ZI�GI� <N<sIjjI�NkI�Q[jg]GkEQG<�I[�Y]h� h<Y][Ih� YQjIg<gQ]h� Z>h� QZd]gj<[jIh��!>h�j<gGI�IYY<�<DgQ_�hk�dg]dQ]�h<Y_[�

Page 6: La Princesse de Cleves

/D�UHOLJLyQ�HQ�HO�VLJOR�;9,,

���[j]YIg<[EQ<�s�Y<�dIghIEkEQ_[�GI�Y]h�GQhQGI[jIh�

��[jIgpI[EQ_[� IrEIhQp<� GI� Y]h� O]DQIg[]h� I[� Z<jIgQ<�

IEYIhQ>hjQE<��

���m[��hI�pQpI�D<W]�IY�IhdSgQjk�GI�Y<� ][jg<ggIN]gZ<��

���<[hI[Q]�s�Y<�G]EjgQ[<�gQO]gQhj<�GI�Y<�dgIGIhjQ[<EQ_[�

s�GI�Y<�Og<EQ<�����"/�"�/!$ $� �$ 0.�"��

��"/�"�/0��

Page 7: La Princesse de Cleves

/LWHUDWXUD�HQ�HO�VLJOR�;9,,��'HO�5RPDQFH�D�OD�1RYHOD�0RGHUQD

.]Z<[EI� "]pIY<�!]GIg[<�

/��jQI[I�IhjIgI]jQd]h� "$�jQI[I�IhjIgI]jQd]h�

"$�hI�E]ggIhd][GI�E][�Y<�gI<YQG<G�

/��hI�E]ggIhd][GI�E][�Y<�gI<YQG<G�

]h�dIgh][<WIh�"$�Ip]YkEQ][<[�

]h�dIgh][<WIh�/��Ip]YkEQ][<[�

!<G<ZI�GI� <N<sIjjI�GQ]�Y]h�d<h]h�EY<pIh�P<EQ<� Y<�[]pIY<��dkIh�GIZkIhjg<�k[�Okhj]�Z>h� gINQ[<G]� fkI� hI� Q[EYQ[<D<� <� Y<�]DhIgp<EQ_[� GIj<YY<G<� GI� Y]h� Z]jQp]h� s�E]Zd]gj<ZQI[j]h�PkZ<[]h�

Page 8: La Princesse de Cleves

���$XWRUtD��0PH�GH�/DID\HWWHƔ /k�[]ZDgI�gI<Y�Ig<�!<gQI�!<GIYIQ[I�+Q]EPIj�

GI�Y<�6IgO[I�

Ɣ /I�YI�E][hQGIg<�Y<�dgQZIg<�IhEgQj]g<�GI�[]pIY<�Z]GIg[<�Ng<[EIh<�

Ɣ �hjkGQ_� OgQIO]�� Y<jS[� I� Qj<YQ<[]� Gkg<[jI� hk�WkpI[jkG�s�dIgjI[IEQ_�<�Y<�dIfkI\<�[]DYIv<�

Ɣ /I� E<h_� E][� �g<[F]Qh� !]jQIg�� E][GI� GI� <N<sIjjI��fkQI[�GIhdkKh�Y<�<D<[G][_�

Ɣ /I�Ihj<DYIEQ_�I[�+<gSh�s�Z<[jkp]�k[<�gIY<EQ_[�E][�IY�IhEgQj]g�.]EPIN]kE<kYG�

�������������������+<gSh��ÂÇÄÅ��ÂÇÊÄ��

Page 9: La Princesse de Cleves

�����2EUDV�PiV�LPSRUWDQWHVƔ <�dgQ[EIhhI�GI�!][jdI[hQIg�

Ɣ !KZ]QgIh�GI�Y<�E]kg�GI��g<[EI�d]kg�YIh�

<[[KIh�ÂÇÉÉ�Ij�ÂÇÉÊ�

Ɣ �Qhj]QgI�GI�!<G<ZI��I[gQIjjI�G{�[OYIjIggI��dgIZQJgI�NIZZI�GI�+PQYQddI�GI��g<[EI���kE�G°$gYI<[h�

Ɣ <�E]ZjIhhI�GI�0I[GI�

Page 10: La Princesse de Cleves

���������/D�3ULQFHVVH�GH�&OqYHV���������������2EUD�FRPSOHWD�

Page 11: La Princesse de Cleves

¢�4Xp�HV�"

䙜 �h� k[<� ]Dg<� E]gj<� dIg]�Zks� GI[h<�� E][� k[<� E<gO<� GI� dg]Nk[GQG<G� jIggQDYIZI[jI� >EQG<�� k[<�

GINI[h<�� <Y� Z]G]� GI� !][j<QO[I�� GI� Y<� g<v_[� NgI[jI� <� Y<� d<hQ_[�� GI� Y<� pQG<� IfkQYQDg<G<� s�

g<v][<DYI��NgI[jI�<�Y<�pQG<�E<_jQE<�GI�Y<h�d<hQ][Ih���I�Y<�<ZQhj<G�NgI[jI�<Y�<Z]g��

䙜 1[<�[]pIY<�IWIZdY<g��E][�Y<�fkI�hI�dgIjI[GI�NgI[<g�s�dg]jIOIg�IY�P][]g�s�Y<�d<v�GI�Y<h�G<Z<h�

NgI[jI�<Y�jIggIZ]j]�GI�Y]h�hI[jQZQI[j]h�GIhD]E<G]h��

䙜 1[<�Z<O[SNQE<�GIhEgQdEQ_[�GIY�ZQIG]�s� Y<�EkYd<��GIY� jg<hj]g[]�I[�fkI�hI�hQjm<�[kIhjg<�ZI[jI�

Ek<[G]�Ihj>�jkgD<G<�d]g�d<hQ][Ih�j<[�NkIgjIh�fkI�GIhdgIEQ<[�Q[EYkh]�Y<�pQG<��

Page 12: La Princesse de Cleves

������¢�3RU�TXp�HV�XQD�QRYHOD�SVLFROyJLFD�"

Ɣ � <�dgQ[EIhhI�GI� YJpIh��Ih�E][hQGIg<G<�Y<�dgQZIg<�[]pIY<�dhQE]Y_OQE<�

Ɣ �[� IYY<� Ihj>[� dgIhI[jIh� I[� j]G]�Z]ZI[j]� Y]h� dI[h<ZQI[j]h� GI� Y<� dg]j<O][Qhj<�

h]DgI�hk�E]g<v_[�<dgQhQ][<G]�I[jgI�IY�GIDIg��Y<�NQGIYQG<G�s�Y<h�<[hQ<h�GI�YQDIgj<G�

Ɣ �<DY<� GI� Y<h�Z>h� <Yj<h� IZ]EQ][Ih� PkZ<[<h� E][� hkjQYIv<� s� EY<gQG<G� I� Q[G<O<� GI�

N]gZ<�hkjQY��dgIEQh<�s�<NQY<G<�I[� Y<�d<gjI�]hEkg<�GIY�<Z]g��I[� Y]h� j]gZI[j]h�fkI�

dkIGI�Q[NYQOQg��<k[�hQI[G]�Y<�Z>h�<Yj<�GI�Y<h�IZ]EQ][Ih�PkZ<[<h�

Page 13: La Princesse de Cleves

¢3RU�TXp�HV�XQD�QRYHOD�FOiVLFD�"$SRUWDFLyQ�DO�&ODVLFLVPR

Ɣ <�dgQ[EIhhI�GI� YJpIh�hI�P<�E][hQGIg<G]�

Y<�dgQZIg<�[]pIY<�EY>hQE<�Ng<[EIh<�d]g���

�������������������

<� hIZIW<[v<� GI� hk�ZI[j<YQG<G� E][� IY�PIg]ShZ]�p]Yk[j<gQ]�

<�<gfkQjIEjkg<� jg>OQE<� GI� Y<�[<gg<EQ_[�

<�EY<gQG<G�GIY�IhjQY]� I[Ok<WI�gI<YQv<G]�s�EkQG<G]��Ih�GIEQg��QZdIE<DYI�

Y<hQEQhZ]� � Z]pQZQI[j]� EkYjkg<Y�� IhjKjQE]� I�Q[jIYIEjk<Y� Q[hdQg<G]� I[� Y]h� d<jg][Ih� IhjKjQE]h� s�NQY]h_NQE]h�GI�Y<��[jQOoIG<G�EY>hQE<���

/I�IrdgIh_�I[�j]G]h�Y]h�G]ZQ[Q]h��GIhGI�Y<� <gfkQjIEjkg<� s� Y<� ZmhQE<� P<hj<� Y<�dQ[jkg<�s�Y<�YQjIg<jkg<��

Page 14: La Princesse de Cleves

����������������������7HVLV�GH�OD�REUD�

+kDYQE<G<�I[�ÂÇÈÉ�� <�+gQ[EIh<�GI� YJpIh�jg<j<�GI�Y<�PQhj]gQ<�GI�k[<�d<hQ_[�<Z]g]h<�QggI<YQv<DYI��I[�Y<�fkI�hI�ZkIhjg<�GI�Z<[Ig<�Z<OQhjg<Y�Y<�pQG<�Q[jIgQ]g�GI�Y<�dg]j<O][Qhj<��Y]h�<jQhD]h�GI�NIYQEQG<G��Y<h�h]YIG<GIh�s�Y]h�Z>h�E][jg<GQEj]gQ]h�hI[jQZQI[j]h��

<�dgQ[EIh<��E<h<G<�E][�IY�hI\]g�GI� YJpIh��<�fkQI[�gIhdIj<�s�<GZQg<��dIg]�[]�<Z<��GIhEkDgQg>�Y<�d<hQ_[�d]g� ]jg]� P]ZDgI� s� hI� Y<� E][NIh<g>� <� hk� Ihd]h]�� Y]� fkI� G<g>� YkO<g� <� k[<� Og<[� p<gQIG<G� GI� hkEIh]h�� <�dg]j<O][Qhj<�hI�gIpIY<g>�E][jg<�Y<h�E][pI[EQ][Ih�GIY�<Z]g�E]gjKh��fkI�P<EI[�QZd]hQDYI�Y<�gIY<EQ_[�E][�hk�<Z<G]��IY�GkfkI�GI�"IZ]kgh�

Page 15: La Princesse de Cleves

$UJXPHQWR�*HQHUDO

䙘 !<G<ZI�GI� P<gjgIh� YYIp<�<�hk�PQW<�<� Y<�E]gjI�GI��[gQfkI����E][�IY�]DWIjQp]�GI�DkhE<gYI�k[�

Z<gQG]�E][�DkI[<h�dIghdIEjQp<h��NQ[<[EQIg<ZI[jI�s�I[�Y<�h]EQIG<G��

䙘 �kQ<G<� d]g� Y]h� E][hIW]h� GI� hk� Z<GgI� <EIdj<� Y]h� E][hIW]h� GI� Ihj<� d<g<� E<h<ghI� E][� k[�dgIjI[GQI[jI�ZIGQ]EgI��IY�dgS[EQdI�GI� YJpIh��

䙘 �IhdkKh�GI� hk�Z<jgQZ][Q]�� hI�I[EkI[jg<�E][�IY�<dkIhj]�GkfkI�GI�"IZ]kgh�� s� Y]h�G]h� hI�I[<Z]g<[��dIg]�[]�P<EI[�[<G<�d<g<�dIghIOkQg�hkh�<NIEj]h��Y]�fkI�YQZQj<�hk�E][j<Ej]�<�<YOk[<�pQhQj<�]E<hQ][<Y�<�Y<�<P]g<�dgQ[EIh<�GI� YJpIh�

Page 16: La Princesse de Cleves

$UJXPHQWR�*HQHUDO

䙘 �Y�GkfkI�hI�I[gIG<�I[�k[�IhE>[G<Y]�I[�Y<�E]gjI�s�Ihj]�YYIp<�<�Y<�dgQ[EIh<�<�EgIIg�fkI�KhjI�YI�P<�hQG]�Q[NQIY�

䙘 �Y� dgS[EQdI� GI� YJpIh� GQhEQIg[I� fkI� hk� Ihd]h<� Ihj>� I[<Z]g<G<� GI� ]jg]� P]ZDgI�� �YY<� Y]�<GZQjI�� s� KY�� hQ[� GIhE<[h]� DkhE<� dgkID<h� P<hj<� E][]EIg� Y<� QGI[jQG<G� GIY� P]ZDgI�� Q[EYkh]�gIEkggQI[G]�<�<gjQZ<\<h�d<g<�Y]Og<g�fkI�hI�Y]�gIpIYI�

䙘 �Y�dgS[EQdI�I[NIgZ<�s�ZkIgI��

䙘 <� dgQ[EIh<� Q[OgIh<� I[� k[� E][pI[j]� s� ZkIgI� I[� KY� W]pI[�� �Y� <Z]g� E][� IY� GkfkI� hI� P<�GIhp<[IEQG]

Page 17: La Princesse de Cleves

3HUVRQDMHV�GH�OD�REUD

Ɣ !<G<ZI�GI� P<gjgIh�� []DYI� pQkG<� s�Z<GgI�GI� Y<�

dgQ[EIh<��

Ɣ �kfkI�GI�"IpIgh��d<GgI�GIY�dgS[EQdI�GI� YIpIh�

Ɣ +gQ[EIh<� GI� YJpIh�� W]pI[� G<Z<� GI� Og<[� DIYYIv<��

Q[OI[kQG<G� s� pQgjkG� E<h<G<� E][� k[� NQIY� s� YI<Y�

E<D<YYIg]���[<Z]g<G<�GI�]jg]�P]ZDgI���]EkYj<�hkh�

hI[jQZQI[j]h�<�j]G]�IY�Zk[G]�P<hj<�fkI�<Y�NQ[<Y�hI�

E][NQIh<� <[jI� hk� Z<gQG]�� k[� <Ej]� fkI� GIh<j<�

jg>OQE<h�E][hIEkI[EQ<h�

Ɣ +gS[EQdI�GI� YJpIh�P]ZDgI�<Z<DYI�s�E]gjKh��fkI�

h_Y]�jQI[I�]W]h�d<g<�hk�Ihd]h<��fkI�IhdIg<�E][�IY�

jQIZd]�E][hIOkQg�GI�IYY<�k[<�E]ggIhd][GI[EQ<�<�

hk�<Z]g��E][�Y<�Z<Y<�hkIgjI��GI�fkI�[]�Y]�Y]Og<�

Ɣ �Y� GkfkI� GI� "IZ]kgh�E<D<YYIg]� O<Y<[jI� s�

O<YY<gG]��E][]EQG]�d]g�hk�<NQEQ_[�<�Y<h�ZkWIgIh�s�

<� Y<� pQG<� GIh]gGI[<G<� �� -kIG<� dgI[GQG]� GI� Y<�

DIYYIv<�GI�Y<�dgQ[EIh<��YYIO<[G]�<�I[<Z]g<ghI�GI�

IYY<�s�<ZD]h�<�]EkYj<g�hk�<Z]g�

Page 18: La Princesse de Cleves

(VSDFLR�\�DFFLyQ�GH�OD�REUD�

<�]Dg<�hI�GIh<gg]YY<�I[�k[�<ZDQI[jI�E]gjIh<[]�dY<O<G]�GI�Q[jgQO<h�s�d<gjQG]h��E][EgIj<ZI[jI�I[�Y<�E]gjI�GI��[gQfkI� ���GI��g<[EQ<� ¥�+<Y<EQ]�GI� PI[][EI<k� ¦��+]g�]jg<�d<gjI�� Y<�<EEQ_[� jQI[I� YkO<g�I[jgI�]EjkDgI�GI�ÂÆÆÉ�s�[]pQIZDgI�ÂÆÆÊ�I[��g<[EQ<�� <�[]pIY<�gIEgI<�Y<�Kd]E<�E][�[]j<DYI�dgIEQhQ_[�

Page 19: La Princesse de Cleves

/HQJXDMH�\�HVWLOR�GH�OD�REUD�

䚉 �[�Y<�]Dg<�hI�GI[]j<�Y<�dgIhI[EQ<�GI�k[�Og<[� gI<YQhZ]�� kI[j<� E][� k[� YI[Ok<WI�Q[jg]hdIEjQp]� fkI� IrdY]g<� Y]h�dI[h<ZQI[j]h� GI� Y]h� dIgh][<WIh� s�IZ]EQ][Ih�

䚉 <� dhQE]Y]OS<� Ih� <YOk[<h� pIEIh�dgIEQ]hQhj<�s� Y<h�hQjk<EQ][Ih�h][�<�pIEIh�E]ZdYQE<G<h�

䚉 �gOkZI[j<EQ_[�I[jgIY<v<G<�

䚉 !IvEY<�GI�Z]G<YQG<GIh�

"]pIY<�+hQE]Y_OQE<���hI[jQZQI[j]�GI�EkYd<DQYQG<G�GI�Y<�dgQ[EIh<�

"]pIY<��Qhj_gQE<��� <hQ�j]G]h�Y]h�dIgh][<WIh���IrEIdj]�Y<�PIg]S[<���h][�NQOkg<h�PQhj_gQE<h���

䚉 <�Kd]E<�I[�Y<�fkI�NkI�IhEgQj<�gINYIW<�k[�Og<[�+gIEQ]hQhZ]�

Page 20: La Princesse de Cleves

(VWUXFWXUD�\�IDPD�GH�OD�REUD

Ɣ <� ]Dg<� hI� I[EkI[jg<� GQpQGQG<� I[� 1�0.$� d<gjIh� �� <� ZIGQG<� fkI� <p<[v<� Y<� ]Dg<� hI�E]ZdYQE<�Z>h�Y<�jg<Z<�

Ɣ �kI�k[�I[]gZI�KrQj]� E]ZIgEQ<Y�I[�IY�Z]ZI[j]�GI� hk�dkDYQE<EQ_[�� s� Y]h�<hdQg<[jIh�<� Y]h�YIEj]gIh�GI�NkIg<�GI�+<gSh�jkpQIg][�fkI�IhdIg<g�ZIhIh�d<g<�gIEQDQg�E]dQ<h�

Ɣ +g]p]E_�p<gQ]h�GID<jIh�dmDYQE]h��k[]�GI�IYY]h�<EIgE<�GI�hk�<kj]gS<��s<�fkI�NkI�dkDYQE<G<�GI�N]gZ<�<[_[QZ<�I[�Z<gv]�GI�ÂÇÈÉ���IhdkKh�s<�NkI�<jgQDkQG<�<�!ZI� <N<sIjjI�

Ɣ !<gE_�k[�QZd]gj<[jI�dk[j]�GI�Q[NYIrQ_[�I[�Y<�PQhj]gQ<�GI�Y<�[]pIY<��fkI�I[�IhI�Z]ZI[j]�P<DS<�hQG]�gI<YQv<G<�d<g<�E][j<g�Y]h�g]Z<[EIh��PQhj]gQ<h��GI�Y]h�PKg]Ih�IjE�

Page 21: La Princesse de Cleves

���������/$YHX�GH�0PH�GH�&OqYHV��������$QiOLVLV�GHO�IUDJPHQWR�

Page 22: La Princesse de Cleves

¢�4Xp�RFXUUH�HQ�HO�IUDJPHQWR"

䙘 �[�IhjI�d<h<WI�Ihj>[�I[�IhEI[<�Y<�dgQ[EIh<�s�IY�dgS[EQdI�GI� YJpIh�I[�dgQZIg�dY<[]��s�IY�GkfkI�GI�"IZ]kgh�I[�hIOk[G]�dY<[]�¥�hI�I[EkI[jg<�IhE][GQG]�¦�

䙘 �Y�hI\]g� YIpIh�YI�dgIOk[j<�<�hk�ZkWIg�IY�Z]jQp]�d]g�IY�Ek<Y�[]�fkQIgI�gIOgIh<g�<�+<gSh�s�fkQIgI�dIgZ<[IEIg�I[�IY�E<Zd]�

䙘 0g<h�Y<�Q[hQhjI[EQ<�GI�hk�Z<gQG]�YI�E][NQIh<�fkI�hI�P<�I[<Z]g<G]�GI�]jg]�P]ZDgI��s�[]�fkQIgI�Qg�<�Y<�E]gjI��+<gSh��d<g<�IpQj<g�Y<�jI[j<EQ_[�GI�pIgY]�

䙘 "IZ]kgh�IhEkEP_�j]G]�s�dkG]�E]Zdg]D<g�fkI�Y<�dgQ[EIh<�j<ZDQK[�YI�<Z<D<��<�dIh<g�GI�h<DIg�fkI�hk�<Z]g�[k[E<�EkYZQ[<gS<�

Page 23: La Princesse de Cleves

(OHPHQWRV�UHOHYDQWHV�GHO�IUDJPHQWR䙘 ][NIhQ_[� Irjg<]gGQ[<gQ<� fkI� GIZkIhjg<� Y<� Og<[GIv<� PIg]QE<� GI� Y]h� dIgh][<WIh�� E][NIhQ_[�

Q[E][EIDQDYI�I�Q[pIg]hSZQY�I[�Y<�Kd]E<��

䙘 �h� IYY<� fkQI[� jQI[I� Y<� Q[QEQ<jQp<� GI� Y<� d<Y<Dg<� s� Y<� fkI� YYIp<� Y<� E][pIgh<EQ_[�� Q[pQIgjI� Y<�gIdgIhI[j<EQ_[�jg<GQEQ][<Y�GI�Y<h�gIY<EQ][Ih�I[jgI�Z<gQG]�s�ZkWIg�¥IY�Z<gQG]�jQI[I�I[�OI[Ig<Y� Y<�Q[QEQ<jQp<�GI�Y<�<EEQ_[¦�

䙘 �Y�OIhj]�GI�Y<�dgQ[EIh<�GI� YJpIh�Ih�dgIhI[j<G]�E]Z]�IrEIdEQ][<Y�s�E][pI[EQ][<Y��E<hQ�E]Z]�k[<�<[]Z<YS<�¥±�k[<�E][NIhQ_[�fkI�W<Z>h�hI�P<EI�±¦�

䙘 "]�hI�IrdgIh<�EY<g<ZI[jI��hQ[]�ZIGQ<[jI�jKgZQ[]h�p<O]h��OQg]h�<Dhjg<Ej]h�s�dIgSNg<hQh�

��GIh�g<Qh][h�GI�Z�KY]QO[Ig�����g<v][Ih�d<g<�<YIW<gZI�

��GIh�hI[jQZI[jh�fkQ�p]kh�GKdY<QhI[j�����hI[jQZQI[j]h�fkI�YI�GIh<Og<G<[������<Z>h�YI�GIh<Og<G<gK�d]g�ZQh�<EEQ][Ih��

Page 24: La Princesse de Cleves

(OHPHQWRV�UHOHYDQWHV�GHO�IUDJPHQWR

䙘 <�gI<EEQ_[�GIY�Z<gQG]��GIhdkKh�GIY�EP]fkI��Ihj>�QZdgIO[<G<�d]g�k[�EQIgj]�Og<[G]g���g<[�E<[jQG<G�GI�PQdKgD]YIh�gINIgQG<h�<Y�E]Zd]gj<ZQI[j]�GI�hk�ZkWIg�

䙘 ��Y<�E][NQ<[EI�Ij�Y<�hQ[EKgQjK�§fk�IYYI�YkQ�jKZ]QO[I¨�h][j�G�k[�dgQr�Q[NQ[Q�����Y<�E][NQ<[v<�s�Y<�hQ[EIgQG<G�fkI�IYY<�YI�GIZkIhjg<�h][�GI�k[�dgIEQ]�Q[NQ[Qj]�

䙘 .INQgQK[G]hI�<�Y<�<EEQ_[�GI�hk�ZkWIg�GQEI�����k[�dg]EKGK�jg]d�[]DYI���

䙘 �ZD]h�dIgh][<WIh�dg]Ekg<[��O<[<g�]�E][hIgp<g�Y<�IhjQZ<�GIY�]jg]�IrdgIh<[G]�Y<�pIgG<G�GI�Y]�fkI�hQI[jI[�

䙘 � <�dgQ[EIh<�E]ZQI[v<�d]g�gIE<YE<g�Y<�Q[]EI[EQ<�GI�hk�E][GkEj<�s�GI�hkh�hI[jQZQI[j]h��

Page 25: La Princesse de Cleves

(OHPHQWRV�UHOHYDQWHV�GHO�IUDJPHQWR

����������������(Q�GLFKR�IUDJPHQWR�VH�XQHQ�XQD�HVFHQD�HPLQHQWHPHQWH�WHDWUDO�\�XQD�HVFHQD�FODUDPHQWH�HYRFDGRUD�

Ɣ +]g�hk�jIZ<��� �� $"��/�&"�

Ɣ +]g� Y<� dgIhI[EQ<� GIY� <Z<[jI�IhE][GQG]�

Ɣ 1jQYQv<EQ_[� GIY� GQhEkgh]� GQgIEj]� E]Z]�gINkIgv]�d<g<�IY�E<g>EjIg�Gg<Z>jQE]�GIY�d<Qh<WI

Ɣ <� dgQ[EIh<� hkhEQj<� Y<� E]Zd<hQ_[� <�jg<pKh�GI�GQNIgI[jIh�g<hO]h��

Ɣ �Y�dgS[EQdI�<d<gIEI� E]Z]� NQOkg<�GI�Y<�GIhIhdIg<EQ_[�

Page 26: La Princesse de Cleves

����������������7HPDV�GHO�IUDJPHQWR䙘 ��8 1/� �&"��

��������9]�jI[O]�g<v][Ih�d<g<�<YIW<gZI�GI�Y<�E]gjI�s�fkI�fkQIg]�IpQj<g�Y]h�dIYQOg]h�fkI�<YYS�jQI[I[�Y<h�dIgh][<h�GI�ZQ�IG<G���

����������{<Q�GIh�g<Qh][h�GI�Z°KY]QO[Ig�GI�Y<�E]kg�Ij�fkI�WI�pIkr�KpQjIg�YIh�dKgQYh�]l�hI�jg]kpI[j�fkIYfkIN]Qh�YIh�dIgh][[Ih�GI�Z][�?OI���

䙘 �$ $.��

���/QI[j]�Y]h�EIY]h�GI�k[�Z<gQG]�s�GI�k[�<Z<[jI�<k[fkI�hI<�QZd]hQDYI�E][hQGIg<gZI�E]Z]�hk�Z<gQG]��§«¨�P<hj<�E][�hIg�pkIhjg]�<Z<[jI�ZI�E][N]gZ<gS<���

����������°<Q�j]kj�I[hIZDYI�Y<�W<Y]khQI�G°k[�Z<gQ�Ij�EIYYI�G°k[�<Z<[j��Z<Qh�QY�Ihj�QZd]hhQDYI�G°<p]Qg�EIYYI�G°k[�Z<gQ�<dgJh�k[�dg]EKGK�E]ZZI�YI�p`jgI�§«¨�QY�ZI�E][h]YI�ZLZI�E]ZZI�p]jgI�<Z<[j���

Page 27: La Princesse de Cleves

����������������7HPDV�GHO�IUDJPHQWR䙘 /� �" �$� $!$�.�� �&"���

�������Y�dgS[EQdI�GI� YJpIh�hI�P<DS<�Z<[jI[QG]��Gkg<[jI�IhjI�GQhEkgh]��E][�Y<�E<DIv<�<d]s<G<�I[�Y<h�Z<[]h��NkIg<�GI�hS��hQ[�<jgIpIghI�<�Q[jIggkZdQg�<�hk�ZkWIg�

������ I�dgQ[EI�GI� YJpIh�Kj<Qj�GIZIkgK��dI[G<[j�j]kj�EI�GQhE]kgh��Y<�jLjI�<ddksKI�hkg�hIh�Z<Q[h��P]gh�GI�YkQ�ZLZI��Ij�QY�[°<p<Qj�d<h�h][OK�=�N<QgI�gIYIpIg�h<�NIZZI�

䙘 /� �" �$� $!$�.�/+1�/0����

�������YY<�hI�fkIG_�I[�k[�dg]Nk[G]�hQYI[EQ]��E][�Y<�ZQg<G<�P<EQ<�I[�IY�hkIY]��I[j][EIh�GI�gIdI[jI�Y]�ZQg_��s�hk�hQYI[EQ]�jIgZQ[_�d]g�E][NQgZ<g�<�hk�Z<gQG]�Y]�fkI�dI[h<D<�

�������YYI�GIZIkg<�G<[h�k[�dg]N][G�hQYI[EI��YIh�sIkr�D<QhhKh��dkQh�j]kj�G°k[�E]kd�dgI[<[j�Y<�d<g]YI�Ij�YI�gIO<gG<[j�Ij�h][�hQYI[EI�<EPIp<[j�GI�E][NQgZIg�h][�Z<gQ�G<[h�EI�fk°QY�<p<Qj�dI[hK�

Page 28: La Princesse de Cleves

����������������7HPDV�GHO�IUDJPHQWR䙘 $�-1��"$�/���� ��"$��8�/0�����

������kg<[jI�k[�DkI[�g<j]�Y]�Q[jI[j_�hQ[�E][hIOkQg�[Q�k[<�d<Y<Dg<����+Ig]��hI\]g<��jIgZQ[<G�s�GIEQGZI�fkQK[�Ih�KY����

�������Y�Y<�dgIhh<�Y][OjIZdh�GI�YIh�YkQ�<ddgI[GgI�h<[h�d]kp]Qg�Y°s�]DYQOIg����!<Qh��Z<G<ZI��<EPIpIv�Ij�<ddgI[Iv�Z]Q�fkQ�Ihj�EIYkQ�fkI�p]kh�p]kYIv�KpQjIg����

䙘 0�"/�&"����

���9�fkQK[�Ih��hI\]g<��IhjI�P]ZDgI�NIYQv�fkI�YI�dg]p]E<�IhjI�ZQIG]����IhGI�Ek>[G]�YI�Okhj<���-kK�P<�PIEP]�d<g<�Okhj<gYI���-kK�E<ZQ[]�P<�hIOkQG]�d<g<�YYIO<g�<�hk�E]g<v_[����

���j�fkQ�Ihj�QY��Z<G<ZI��EIj�P]ZZI�PIkgIkr�fkQ�p]kh�G][[I�EIjjI�Eg<Q[jI����IdkQh�fk<[G�p]kh�dY<Tj�QY���-k°<�j�QY�N<Qj�d]kg�p]kh�dY<QgI���-kIY�EPIZQ[�<�j�QY�jg]kpK�d]kg�<YYIg�=�p]jgI�E°kg�����

Page 29: La Princesse de Cleves

����������������7HPDV�GHO�IUDJPHQWR䙘 �!$ �&"�9�.�" $.����

������"IZ]kgh�Ihj<D<�j<[�IZ]EQ][<G]�fkI�[]�h<DS<�E<hQ�Y]�fkI�pIS<��s�[]�d]GS<�dIgG][<g�<Y�hI\]g�GI� YJpIh�d]g�[]�dgIhQ][<g�Y]�hkNQEQI[jI�<�hk�Ihd]h<�d<g<�fkI�YI�GQWIg<�IY�[]ZDgI�fkI�IhE][GS<�

������"IZ]kgh�Kj<Qj�hQ�jg<[hd]gjK�fk°QY�[I�h<p<Qj�fk<hQ�EI�fk°QY�p]s<Qj��Ij�QY�[I�d]kp<Qj�d<gG][[Ig�=�!��GI� YJpIh�GI�[I�d<h�<hhIv�dgIhhIg�h<�NIZZI�GI�YkQ�GQgI�EI�[]Z�fk°IYYI�YkQ�E<EP<Qj�

䙘 �� $"��/�&"��/� �����.!� �&"��� ���/ 1./$���

��0I[O]�Y<�NkIgv<�[IEIh<gQ<�d<g<�hQYI[EQ<g�Y]�fkI�EgI]�fkI�[]�jI[O]�fkI�GIEQg�� <�E][NIhQ_[�fkI�PI�PIEP]�[]�P<�hQG]�d]g�GIDQYQG<G�s�hI�[IEIhQj<�Z>h�p<Y]g�d<g<�E][NIh<g�Y<�pIgG<G�fkI�d<g<�Q[jI[j<g�IhE][GIgY<����

���°<Q�GI�Y<�N]gEI�d]kg�j<QgI�EI�fkI�WI�Eg]Qh�[I�d<h�GIp]Qg�GQgI�� °<pIk�fkI�WI�p]kh�<Q�N<Qj�[°<�d<h�KjK�d<g�N<QDYIhhI�Ij�QY�N<kj�dYkh�GI�E]kg<OI�d]kg�<p]kIg�EIjjI�pKgQjK�fkI�d]kg�I[jgIdgI[GgI�GI�Y<�E<EPIg���

Page 30: La Princesse de Cleves

����������������7HPDV�GHO�IUDJPHQWR䙘 /�" �.��������

��������!I�d<gIEI�fkI�GIDI�Ihj<g�E][jI[j]�GI�ZQ�hQ[EIgQG<G��[]�ZI�dgIOk[jKQh�Z>h�hQ[]�fkIgKQh�G<gZI�Z]jQp]h�d<g<�<ggIdI[jQgZI�GI�Y]�fkI�PI�PIEP]���

��������Y�ZI�hIZDYI�fkI�p]kh�GIpIv�LjgI�E][jI[j�GI�Z<�hQ[EKgQjK§«¨[I�Z°I[�GIZ<[GIv�d]Q[j�G<p<[j<OI�Ij�[I�ZI�G][[Iv�d]Q[j�YQIk�GI�ZI�gIdI[jQg�GI�EI�fkI�WI�pQI[h�GI�N<QgI���

䙘 +�;��"0�.�$.���

������ <�E<YZ<�p]YpQ_�<�hk�<YZ<���[j][EIh�I[E][jg_�EQIgj<�GkYvkg<�I[�Y<�E][NIhQ_[�<�hk�Z<gQG]��fkQI[�j<[j]�Y]�ZIgIES<�d]g�jI[IgY<�j<[j<�IhjQZ<�s�<ZQhj<G�E]Z]�P<DS<�GIZ]hjg<G]�<�Y<�P]g<�GI�gIEQDQg�hk�E][NIhQ_[�

������ I�E<YZI�gIpQ[j�G<[h�h][�IhdgQj���YYI�jg]kp<�ZLZI�GI�Y<�G]kEIkg�=�<p]Qg�G][[K�EI�jKZ]QO[<OI�GI�NQGKYQjK�=�k[�Z<gQ�fkQ�YI�ZKgQj<Qj�hQ�DQI[��fkQ�<p<Qj�j<[j�G°IhjQZI�Ij�G°<ZQjQK�d]kg�IYYI��Ij�fkQ�pI[<Qj�GI�YkQ�I[�G][[Ig�I[E]gI�GIh�Z<gfkIh�d<g�Y<�Z<[QJgI�G][j�QY�<p<Qj�gIFk�EI�fk°IYYI�YkQ�<p<Qj�<p]kK�

Page 31: La Princesse de Cleves

�����$GDSWDFLRQHV�FLQHPDWRJUiILFDV

䙘 ÂÊÇÂ�� <�+gQ[EIhhI�GI� YJpIh�GI��I<[��IY<[[]s

䙘 ÂÊÊÊ�� <� IjjgI�GI�!<[]IY�GI�$YQpIQg<

䙘 ÃÁÁÁ�� <��QGKYQjK�GI��[GgvIW�;kY<qhXQ

䙘 ÃÁÁÉ�� <��IYYI�+Igh][[I�GI� PgQhj]dPI��][]gK

䙘 ÃÁÂÂ��"]kh�dgQ[EIhhIh�GI� YJpIh�GI�.KOQh�/<kGIg

Page 32: La Princesse de Cleves

��5HSHUFXVLyQ�DFWXDO���1LFROiV�6DUNR]\

Page 33: La Princesse de Cleves

������������������&RQFOXVLyQ

-kQI[� <Z<�� hkNgI�� -kQI[� fkQIgI� GI� pIgG<G�� GI� pIgG<G� dI[<�� ]h� gIE]pIE]h� GIY� <YZ<� s� GI� Y]h�

hI[jQZQI[j]h�� Y]h� Y<jQG]h� GI� k[� E]g<v_[� I[<Z]g<G]�� h][� hIgpQG]h� I[� Y<� D<[GIW<� GI� dY<j<� GI� Ihj<��

[]pIY<�d]g�!<G<ZI�GI� <N<sIjjI��fkI�g]ZdQ_�Z]YGIh�I[�hk� jQIZd]��s�fkI�dkh]�I[�hkh�d<Y<Dg<h�k[�

j]ggI[jI�GI�IZ]EQ_[�s� hI[hQDQYQG<G�� E][�k[<�]Dg<�fkI�<DgQ_�E<ZQ[]h�s�]E<hQ][_�EgSjQE<h��dIg]�h]DgI�

j]G]��E][�k[<�]Dg<���

������ ks<�hQZdYQEQG<G�gIhQGI�I[�Y<�d<gjQEkY<g�s�dg]Nk[G<�E][EIdEQ_[�GIY�<Z]g�����YDIgj� <Zkh

Page 34: La Princesse de Cleves

5HDOL]DGR�SRU��

䙘 <Y<�/IP<YQ�9IhYIZ�

䙘 �QIO]�+<[Q<Ok<�!<gjS[�

䙘 �YI[<�.<G<��S<v�

䙘 .]ES]�/>[EPIv��S<v�

䙘 6Q]YIj<�+IgQ<[Ih��gIQW]]�

䙘 .IDIE<�$YY]fkQ�/>I[v�

Cristina Molina
Page 35: La Princesse de Cleves