İLAÇ KUMANDALAR€¦ · SINIR SEVİYES İ NCS-L TEK VE ÇİFT ... » Optik aksamdaki kirlenme telafi edilir » Harici olarak geçiş yapılabilen dört adet istenildiği gibi seçilebilen

ANDERSON-NEGELE.COM

SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA.

G I D A

İ L A Ç

K U M A N D A L A R

Ü R Ü N E G E N E L B A K I ŞT Ü R K Ç E

ANDERSON-NEGELE.

ANDERSON-NEGELE’YE HOŞ GELDİNİZ

Dünya giderek küçülüyor. Gıda ve içecek endüstrisindeki şirketler-

den, ilaç üreten şirketlere kadar değişen müşterilerimiz yeni pazar-

lar ve yabancı kültür çevreleriyle karşılaşıyor. Buradan kendileri için

büyük fırsatlar doğuyor. Ancak bunlar beraberinde yeni düzenleyi-

ci kurallar getiriyor. Bunun yanında ürünlerin sürekli daha hızlı bir

şekilde piyasaya çıkması gerekiyor ve sürecin kendisinde kesintisizlik

ve hijyene dair gereklilikler artıyor.

Gıda güvenliği ve tüketiciyi koruma, hijyenik sensörler ve ölçüm tek-

nolojileri üreticisi olarak aynı ölçüde kendilerine karşı sorumlu ol-

duğumuz müşterilerimiz açısından merkezi öneme sahip konulardır.

Şirket felsefemiz olan “HYGIENIC BY DESIGN” hijyenik temizliğe sa-

hip üretim ortamlarındaki sensör sistemleri ve ölçüm teknolojileri

ihtiyaçlarınızı nasıl karşıladığımızı belirler. Anderson-Negele ürün-

leri ve çözümleri uluslararası standart ve denetleme mercilerinin

koyduğu gereklilikleri sağlar. Tasarım, geliştirme ve üretim aşama-

larımızda bu uzmanlık bilgisini kalite, ciddiyet ve titizlikle bir araya

getiriyoruz.

3

4 - 5

6 - 7

8

9

10 - 11

12

13

14 - 15

16 - 17

18 - 19

20

21

21 - 23

24

25

25

26 - 27

28

29

30

31

İÇERİK

GIDA. GIDA VE İÇECEK ENDÜSTRİSİ İÇİN SENSÖR SİSTEMLERİ.

SICAKLIK

DOLUM SEVİYESİ

SINIR SEVİYESİ

BASINÇ

AKIŞ HIZI

İLETKENLİK

BULANIKLIK

İLAÇ. İLAÇ ENDÜSTRİSİ VE BİYOTEKNOLOJİ İÇİN SENSÖR SİSTEMLERİ.

SICAKLIK

SINIR SEVİYESİ

DOLUM SEVİYESİ

BASINÇ

AKIŞ HIZI

İLETKENLİK

BULANIKLIK

KUMANDALAR. ENDÜSTRİYEL ELEKTRONİK.

BUS BAĞLAYICILARI, REGÜLATÖRLER, ÖLÇÜM DÖNÜŞTÜRÜCÜLERİ

SEVİYE ÖLÇÜM CİHAZLARI, GÖSTERGELER, SİMÜLATÖRLER

ANDERSON-NEGELE. ÜSTÜN ÖZELLİKLERİMİZ.

HİJYENİK ÖLÇÜM TEKNOLOJİLERİNDE LİDER

ANDERSON-NEGELE DÜNYA ÇAPINDA

4

BAKTERİLERİN HİÇ ŞANSI YOK

Maliyet baskısı, yeni yasal koşullar, uluslararası rekabet ve tüketici-lerin daha fazla şeffaflık isteği; gıda ve içecek endüstrisinde fazlasıy-la yüksek beklentileri olan zorluklardır. Özellikle de mandıralar, bira fabrikaları ve istenmeyen bakterilerin üretim sürecini ve hatta ürün kalitesini tehlikeye düşürdüğü her yerde tüm koşulların sağlanması-na dair gereklilikler yüksektir. Bu nedenle Anderson-Negele kendini “Hygienic by Design” : “Dizaynıyla Hijyenik” felsefesine adamıştır.

Tesisinizdeki işleyişin kesintisiz olması Anderson-Negele açısından ölçüm teknolojimizin üretim koşullarınıza uyduğu anlamına gelir.

» ilgili uluslararası standartlara uyması,

» üretim devam ederken de en iyi şekilde temizlenebilirlik sağlamak için ölü alan barındırmayan ve gömülü tasarımı ve

» zorlu ortam koşullarına sürekli dayanan güvenilir ürünler sayesinde.

Ürünle temas eden tüm parçalar 1.4404 veya 1.4435 paslanmaz çelikten üretilir ve 0,8 µm’den düşük bir pürüzlülük değerine sahiptir. Talep üzerine yüzeyler elektropolisajla parlatılır.

Anderson-Negele sensörleri, tabii ki FDA (Food and Drug Administration) gerekliliklerini sağlar ve geçerli AT yönetmeliklerine uyar.

EHEDG (European Hygienic Engineering & Design Group) Kuzey Amerika’daki 3-A (3-A Sanitary Standards Inc.) yönergeleri tüm ürün-lerimizi geliştirirken kabul ettiğimiz ölçütlerdir.

GIDA. GIDA VE İÇECEK ENDÜSTRİSİ İÇİN SENSÖRLER.

5

ÖZEL YANLARI

“Hygienic by Design” felsefesinin somut olarak ne anlama geldiği, Anderson-Negele’nin tesislerinizdeki sensörleri süreçlere uyarlamak için geliştirdiği şu iki sistemde görülüyor: CLEANadapt ve FLEXadapt.

CLEANadaptKaynak manşonlarındaki sızdırmazlık kenarları ve konik sızdırmazlık yüzeyleri, sensörlerimizin ölü alan ve elastomerler olmaksızın sürece bağlanmasına imkan sağlar. Ayrıca sensörler CLEANadapt sayesin-de sorunsuz olarak mevcut tesislere hijyenik bir şekilde takılabilir. CLEANadapt ile ilave o halkaları veya sızdırmazlık maddeleri gerek-siz hale gelir.

FLEXadaptŞeytan çoğunlukla ayrıntılarda gizlidir. Koşulların uygunsuz olduğu hallerde bir sensörün değiştirilmesi tesisin tamamının durmasına yol açabilir. Anderson-Negele FLEXadapt teknolojisi çalışmama süreleri-ni asgari seviyeye indirmeye yarayan bir yapı taşıdır. FLEXadapt, kont-rol etmek ve yeniden kalibre etmek için her zaman ve işlem hattını açmadan sıcaklık sensörlerinin takılmasına ve sökülmesine imkan sağlar. Böylece FLEXadapt daha tasarımıyla bile Anderson-Negele sensörlerinin hijyenik bir şekilde monte edilmesini garanti eder. Hazır montaj çözümlerinin yanında kaynak yapmak ve donanımı yük-seltmek için adaptörler ve uyumlu sıcaklık sensörleri kullanılabilir.

FLEXadapt ile etkili bir şekilde sensörlerle birlikte kullanılmış ürün, yabancı madde ve bakteri girmesi ihtimali ortadan kaldırılır.

Sızdırmazlık kenarı

6

GIDA

SICAKLIK

TFP FLEXadapt

FLEXadapt HİJYENİK MONTAJ

SİSTEMİNE SAHİP SICAKLIK

SENSÖRLERİ

» Esnek manşon sistemi – Sensör,

işlem hattı açılmadan sökülür

» DN 25 ve üzeri borular ve hazneler

içindir

» Kolay ve hızlı bir şekilde monte

ve kalibre edilir

İŞLEM HATTINI AÇMADAN SICAKLIK ÖLÇÜMÜ

TFP standardı

STANDART VİDA DİŞLİ SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Universal G1/2" standart vida dişi

» Kaynak manşonları kullanıldığında

sensör ürüne temas etmez

TFP CLEANadapt

CLEANadapt HİJYENİK MONTAJ


SENSÖRLERİ

» DN 15 ve üzeri borular ve hazneler

için M12 ve G1/2"

» Piyasada bulunan tüm işlem hattı

bağlantıları için modüler adaptör

konsepti

» Elastomer ve ölü alan içermeyen,

hijyenik montaj

BORULAR VE TANKLARDA SICAKLIK ÖLÇÜMÜ


7

Vİda dişi olmayan TFP

VİDA DİŞİ OLMAYAN SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Hijyenik kelepçe bağlantısına

sahip sensörün dalma derinliği

değişkendir

» Kaynak manşonları kullanıldığında

sensör ürüne temas etmez

TFP - Tri-Clamp

KELEPÇELİ BAĞLANTI İLE SICAKLIK

SENSÖRÜ MONTAJI

» Standart kelepçeli bağlantı

ölçüleri,

» Kısa tepki süresi

» Adaptör parça gerekmeksizin

direkt bağlantı

BORU HATLARI VE TANKLARDA, SICAKLIK ÖLÇÜMÜ

FH-DTG

DİJİTAL GÖSTERGELİ SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Büyük, (pilli) dijital ekranı vardır

» Opsiyonel olarak anahtarlama

çıkışı ve harici elektrik beslemesi

bulunur

» Otoklavlarda sıcaklık denetimine

yarayan model (“Retort” DTG)

DİJİTAL YERİNDE SICAKLIK GÖSTERGESİ

SICAKLIK


8

GIDA

DOLUM SEVİYESİ

NSL-F

SÜREKLİ DOLUM SEVİYESİ SENSÖRÜ

» 4 kablolu sensör; yüksekliği 3

metreye kadar olan tanklar için

uygundur.

» Ekran içeren kullanıcı arayüzü.

» Köpük ve yapışan maddelerden

etkilenmez.

» Tepki süresi hızlıdır, bu neden-

le kontrol görevleri için idealdir

(örn. doldurucular)

LAR



DEĞİŞİMLERİNE DAYANIKLI DOLUM

SEVİYESİ SENSÖRÜ

» Ölçüm sistemi hava geçirmeye-

cek şekilde kapatılmıştır;

yoğuşmaya bağlı birikme sorunu

yaşanmaz

» Hassasiyeti çok yüksektir ve uzun

süreli kararlılığa sahiptir

» 130 °C’ye kadar madde sıcaklıkla-

rında ölçüm yapar

» 3 yıl garantilidir

NSL-M

SÜREKLİ DOLUM SEVİYESİ SENSÖRÜ

» 3 metreye kadar olan hazneler

için 2 hatlı sensör

» Alan ihtiyacını en aza indirgemek

için kompakt yapıya sahiptir

» 140 °C’ye kadar madde sıcaklık-

larında ölçüm yapar

» Bilgisayar ile parametreler teker

ayarlanabilir

SÜREKLİ DOLUM SEVİYESİ ÖLÇÜMÜ HİDROSTATİK DOLUM SEVİYESİ ÖLÇÜMÜ

SÜREKLİ DOLUM SEVİYESİ ÖLÇÜMÜ

9

SINIR SEVİYESİ

NCS-L

TEK VE ÇİFT CİDARLI TANKLAR

İÇİN KAPASİTİF NOKTASAL SEVİYE

GÖSTERGESİ

» Maddeler macun kıvamında

olduğunda güvenilir bir şekilde

bu durum gösterilir

» Tepki süresi çok kısadır

» Elektronik aksam ısıtmalıdır;

yoğuşma olması önlenir

» Haznelere üstten veya alttan

takılabilir

NVS

BORU HATLARI VE TANKLAR İÇİN

İLETKEN SINIR SEVİYESİ GÖSTERGESİ

» İletken maddeler için iletken

ölçüm prensibi

» Seviye belirleme ve kumanda için

harici elektronik aksama sahip

çok çubuklu sondalar

» Elektrotlar istenildiği gibi

kısaltılabilmektedir

NCS

BORU HATLARI VE HAZNELER

İÇİN KAPASİTİF SINIR SEVİYESİ

GÖSTERGESİ

» Kapasitif ölçüm prensibi, maddenin

iletkenliğinden bağımsızdır


etkilenmez

» Montaj uzunluğu düşüktür ve

kolayca temizlenebilmektedir

HAZNELERDE SEVİYE BELİRLEME / AŞIRI DOLUM ÖNLEME

SEVİYE BELİRLEME VE KUMANDA BORULAR VE HAZNELERDE SEVİYE BELİRLEME

10

GIDA

BASINÇ

HH

KOMPAKT BASINÇ SENSÖRÜ

» 150 °C’ye varan işlem sıcaklık-

larında dahi dayanıklı ve uzun

ömürlüdür

» Tepki süresi hızlıdır

» İsteğe göre bağıl veya mutlak

ölçüm hücresi bulunur

EN

DİJİTAL MANOMETRE

» Büyük, (pilli) ekranı bulunur

» Min. ve maks. değerler otomatik

kaydedilir


çıkışı ve harici elektrik besleme-

si bulunur

PF Serisi

YÜKSEK İŞLEM SICAKLIKLARI İÇİN

MODÜLER BASINÇ SENSÖRÜ

» 177 °C’ye kadar işlem sıcaklıkla-

rında kullanılabilir

» Entegre ekranı vardır

» Alet kullanmadan düzeltilebil-

mekte ve ayarlanabilmektedir

BORULAR VE TANKLARDA İŞLEM BASINCI ÖLÇÜMÜ

DİJİTAL YERİNDE BASINÇ GÖSTERGESİMODÜLER BASINÇ PLATFORMU

11

BASINÇ

EL

DOĞRUDAN UYARLAMALI

MANOMETRE

» Nominal büyüklüğü 90 mm

» Kaliteli paslanmaz çelikten

yapılmıştır

» Çok sayıda hijyenik işlem hattı

bağlantısı bulunur

» 3-A onaylıdır

ELH

HOMOJENİZATÖRLER İÇİN ENTEGRE

VERİCİYE SAHİP MANOMETRE

» Aşırı işlem koşulları için ve 1000

bara kadar olan basınçlar için

tasarlanmıştır

» Çok güvenilir ve uzun ömürlüdür

» Opsiyonel olarak analog çıkışı

bulunurl

MAN-63


SİSTEMİNE SAHİP KOMPAKT

MANOMETRE

» Nominal büyüklüğü 63 mm

» Kaliteli paslanmaz çelikten

yapılmıştır

» Çok sayıda hijyenik işlem hattı

bağlantısı bulunur

» 3-A onaylıdır

HAZNELERDE BASINÇ DENETİMİ HOMOJENİZATÖRLERDE BASINÇ DENETİMİ

AYIRICILARDA BASINÇ DENETİMİ

12

GIDA

FWS, FTS

BORULARDA AKIŞ DENETİMİ

» Ultrasonik doppler ve kalorimetrik

ölçüm prensibi çok çeşitli kulla-

nım imkanları sunmaktadır

» Tepki süresi hızlıdır; sıcaklık

dalgalanmalarından bağımsızdır

(ultrasonik)

» Anahtarlama ve analog çıkışa

sahiptir

AKIŞ HIZI DENETİMİ / KURU ÇALIŞMA KORUMASI

HM

TÜRBİN AKIŞ HIZI ÖLÇER

» Manyetik endüksiyonlu akış hızı

ölçerler için uygun maliyetli ve

güvenilir bir alternatiftir

» Gıda ve içecek endüstrisi için

hijyenik tasarıma sahiptir

» 3-A onaylıdır

» İletken olmayan maddeler için de

kullanılabilir

ARITILMIŞ SUYUN AKIŞ HIZI ÖLÇÜMÜ

FMI

MANYETİK ENDÜKSİYONLU AKIŞ HIZI

ÖLÇER

» Ölçüm hassasiyeti çok yüksektir

ve tekrarlanabilmektedir

» Ölçülen maddelerin agresif olma-

sı halinde maksimum dayanıklılık

sağlamak için vakuma dayanıklı

PFA astarı vardır

» Parametre ayarı kolay ve kullanıcı

dostudur

ANİ PASTÖRİZASYON TESİSİNDE AKIŞ HIZI ÖLÇÜMÜ

AKIŞ HIZI

13

ILM-2

ENDÜKSİYONLU İLETKENLİK ÖLÇER

» Aşınmasız, indüksiyonlu ölçüm

yöntemi.

» Sıcaklık etkisinin kompanzasyonu

sayesinde hassas ölçüm yapar.

» İletkenlik ve sıcaklık için, analog

çıkış bulunur.

» Yüksek tekrarlanabilirlik ve kısa

tepki süresi.

» DN 40 ve daha büyük çaplı

borulara montaj imkanı.

KONSANTRASYON ÖLÇÜMÜ

ILM-4

İNDÜKTİF İLETKENLİK ÖLÇER,

MODÜLER SENSÖR PLATFORMU

» Modüler dizayn, değiştirilebilen

elektronik komponentler ve sensör

yuvası

» Daha geniş sıcaklık aralığı,

(her bir ölçüm aralığı için TC)

» Konsantrasyon tablosu

ILM-3

YÜKSEK GEREKLİLİKLER İÇİN


» Geniş ölçüm aralığı – 500 µS’den

başlayan en küçük aralık

» 14 adete kadar ölçüm aralığı

seçilebilir, maks. dört tanesine

harici olarak geçiş yapılabilir

» Her ölçüm aralığı için ayrı sıcaklık

katsayısı vardır

ÜRÜNE GENEL BAKIŞ & KALİTE GÜVENCE

ÜRÜNE GENEL BAKIŞ & KALİTE GÜVENCE

GIDA İLETKENLİK

2015 ortasın

da piyasaya

sürü

lece

k.

14

GIDA

ITM-3

BULANIKLIK ÖLÇER

(GERİ SAÇILIM IŞIĞI)

» Gömülü, hijyenik sensör

» Orta ve yüksek seviyeli bulanık-

lıklar içindir (örn. süt, maya)

» Aşınmayan LED teknolojisi vardır,

renkten bağımsızdır

(dalga boyu 860 nm)

ÜRÜN / SU - ÜRÜN / ÜRÜN FAZ AYRILMASI


tepki süresi.

» Analog ve anahtarlama çıkışla-

rı bulunur. (anahtarlama nokta-

sı ve histerezis, istenildiği gibi

ayarlanabilmektedir).

» Dört ölçüm aralığı bulunmak-

ta, iki tanesine harici olarak

anahtarlanabilmektedir.

BİRA FABRİKALARINDA MAYA MAHSULÜ

» Gıda endüstrisindeki gereksinimler

için idealdir.

» Düşük çaplı boru hatlarında,

yansımalardan, etkilenmez.

» DN 25 ve daha büyük çaplı borular

için kullanılabilir.

CIP GERİ DÖNÜŞ DENETİMİ

BULANIKLIK

15

ITM-4

BULANIKLIK ÖLÇER

(4 HUZMELİ DEĞİŞEN IŞIK)

» Düşük ve orta seviyeli bulanıklar-

da hassas ölçüm yapar

(örn. meyve suyu, bira)

» EN 7027 uyarınca 90° saçılım

ışığı / 4 hüzmeli değişken ışık

yöntemi

» NTU ve EBC arasında birimler

değiştirilebilmektedir

İÇECEK ÜRETİMİNDE FİLTRE DENETİMİ

» Optik aksamdaki kirlenme

telafi edilir

» Harici olarak geçiş yapılabilen dört

adet istenildiği gibi seçilebilen öl-

çüm aralığı vardır

» En küçük ölçüm aralığı 0...5 NTU

ve 0...1 EBC

» En büyük ölçüm aralığı 0...5000

NTU ve 0...1250 EBC

AYIRICI DENETİMİ

» Renkten bağımsız ölçüm

(dalga boyu:860 nm)

» Cihaz kompakttır ve ayrı bir de-

ğerlendirme birimi gerekmez.

» En küçük boru çapı: DN 25

» “3-A” onaylıdır, kelepçeli proses

hattı bağlantısı ve hijyenik dişli

bağlantısı bulunur.

SU GERİ KAZANIMI VE ARITMA (COW)

BULANIKLIK

1616

İLAÇ. FARMASÖTİK ENDÜSTRİ VE BİYOTEKNOLOJİ İÇİN SENSÖR SİSTEMLERİ.

İLAÇ ÜRETİMİ. ASEPTİC BY DESİGN

Yıllardır ilaç üretimi endüstrisindeki ve biyoteknoloji alanında-ki müşterilerimiz Anderson-Negele sensörleri ve ölçüm sistemleri-ne güveniyor. Üretiminizdeki işlemler, yabancı maddelerin girmesi ihtimalini daha en baştan ortadan kaldırır. Bakım ve onarım çalış-maları işlemi olumsuz etkilememeli veya sadece minimum düzey-de etkilemelidir. Bu husus; malzemeden yüzey kalitesine, ölü alan barındırmayan tasarımdan ilaç üretimine uygun işlem uyarlamasına kadar özellikle de tesisteki sensör sistemleri ve ölçüm teknolojisi için geçerlidir.

İlaç üretimi endüstrisindeki özel kalite gereklilikleri “aseptik tasarım” kavramı altında özetlenmiştir. Bu aseptik tasarım, uluslararası hijyen yönetmeliklerinin ötesine geçer:

» Piyasadaki tüm standart borulara monte edilir (DIN, ISO, ASME)

» İşlem hattına temas eden tüm parçalar 1.4435 veya 316L

paslanmaz çeliktir

» EN 10204 uyarınca muayene sertifikası 3.1 verilmiştir

» Yüzey, Ra ≤ 0,8 µm veya 0,4 µm olmak üzere elektropolisajla

parlatılmıştır

» Yüzey muayene sertifikası vardır

» Delta ferrit ölçüm tutanağı

» AD 2000 uyarınca basınç sertifikası vardır

» Elastomerler ve plastikler USP Class VI onayına sahiptir

1717

İLAÇ ÜRETİMİ. ASEPTİC BY DESİGN

İster tesisin tamamı şeklinde, ister münferit bileşen şeklinde olsun; üretiminiz en yüksek verimle çalışmalıdır. Anderson-Negele, tesisle-rinizin her gün kesintisiz çalıştığı üç teknoloji geliştirmiştir:

PHARMadapt EPAPHARMadapt EPA işlem uyarlama sistemi, sensör sistemini en küçük nominal büyüklüklere sahip borularda dahi sıcaklık ölçümü ve sınır seviyesi belirleme için uyarlar. Değiştirilebilir o-ring ile yapılan ya-lıtım, ilaç üretimi endüstrisindeki tesisler için geçerli gereklilikleri sağlamaktadır.

PHARMadapt ESPSıcaklık ölçümü sensörlerinin doğrudan madde ile temas etmeme-si işlem hattının açılmaması gerekmesi halinde, Anderson-Negele tarafından geliştirilen PHARMadapt ESP sistemi tesisiniz için en iyi çözümdür. Hiçbir tesis bir diğerinin aynısı olmadığından hazır montaj sistemlerinin yanında adaptörler ve uyumlu sıcaklık sensör-leri de bulunur.

CPMCPM teknolojisi, basınç sensörlerinin ve manometrelerin çapı küçük borularda ölçüm yapmak için ilaç üretimine uygun şekilde işleme uyarlanması için geliştirilmiştir. CPM teknolojisi, ölçüm noktasının gömülü olmasına ve kesinlikle ölü alan barındırmamasına imkan sağlar.

18

İLAÇ

TFP CLEANadapt

CLEANADAPT HİJYENİK MONTAJ

SİSTEMİNE SAHİP SICAKLIK SENSÖRÜ

» Sızdırmazlık prensibi elastomer

içermez

» DN 15 ve üzeri nominal büyük-

lüklerde boşluk ve ölü alan barın-

dırmayan M12 bağlantı vardır

» Tepki süresi çok kısadır

» Sıcaklık sensörü elektrikle parla-

tılmıştır, Ra ≤ 0,8 µm, Ra ≤ 0,4 µm

opsiyonel

BORULAR VE HAZNELERDE SICAKLIK ÖLÇÜMÜ

TFP PHARMadapt ESP

PHARMADAPT ESP ASEPTİK

MONTAJ SİSTEMİ BULUNAN SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Aseptik manşon sistemi –

Sensör, proses hattı açılmadan

sökülebilir.

» Tepki süresi kısadır, ölçüm noktası

en üst düzeyde kompakttır.

» Titreşimlerden etkilenmez

» Sıcaklık sensörü elektropolisajla

parlatılmıştır, Ra ≤ 0,8 µm,

Ra ≤ 0,4 µm opsiyonel

ASEPTİK TESİSLERDE SICAKLIK ÖLÇÜMÜ

TFP PHARMadapt EPA

PHARMADAPT EPA ASEPTİK

MONTAJ SİSTEMİ BULUNAN SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Ölü alan barındırmayan, ilaç

üretimine uygun, o halkalı ölçüm

noktası

» DN 10 ve üzeri boru çapları için

» Tepki süresi kısadır, ölçüm noktası

en üst düzeyde kompakttır

ÇOK KÜÇÜK NOMİNAL BÜYÜKLÜKLERDE SICAKLIK ÖLÇÜMÜ

SICAKLIK

19

TFP mayalayıcı

MAYALAYICI KONNEKTÖRLÜ

SICAKLIK SENSÖRÜ

» Tanklara monte etmeye yarayan

standart işlem hattı bağlantısı

» Ölçüm noktası kolayca sterilize

edilebilmektedir

» Konnektör uzunluğu 46 mm veya

52 mm

BİYOREAKTÖRLERDE SICAKLIK ÖLÇÜMÜ

TFP Tri-Clamp

TRI-CLAMP BAĞLANTISI SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Universal kelepçeli bağlantı.

» Tepki süresi çok kısadır.

» Sıcaklık sensörü elektropolisajla

parlatılmıştır, Ra ≤ 0,8 µm,

Ra ≤ 0,4 µm opsiyonel


FJ

DİJİTAL GÖSTERGELİ SICAKLIK

SENSÖRÜ

» Büyük, (pilli) ekranı bulunur

» İlaç üretimi uygulamaları için

işlem hattı bağlantıları

» Ürüne değen maddeler FDA’ya

uygundur


çıkışı ve harici elektrik beslemesi

de bulunur

DİJİTAL YERİNDE SICAKLIK GÖSTERGESİ

SICAKLIK

20

İLAÇ

NCS-L Farmasötik

TEK VE ÇİFT CİDARLI TANKLAR

İÇİN, KAPASİTİF NOKTA SEVİYE

GÖSTERGESİ.

» Hamurumsu ürünlerde, güvenilir

alarm.

» Kısa tepki süresi.

» Yoğuşmayı önleyen, ısıtmalı

elektronik komponentler.

» Tanklara, üstten ya da alttan

montaj imkanı.

BORULAR VE HAZNELERDE SEVİYE BELİRLEME

NCS-31P Doğrudan bağlantı

DOĞRUDAN BAĞLANTILI KAPASİTİF

SINIR SEVİYESİ GÖSTERGESİ

» Tri-Clamp, Varivent, BioControl

ve Ingold doğrudan bağlantısı




etkilenmez

BORULAR VE HAZNELERDE SEVİYE BELİRLEME

SINIR SEVİYESİ

NCS EPA

PHARMADAPT EPA BULUNAN

KAPASİTİF SINIR SEVİYESİ

GÖSTERGESİ

» Ölü alan barındırmayan, ilaç

üretimine uygun, o halkalı ölçüm

noktası

» DN 10 ve üzer borular için EPA

işlem hattı bağlantısı




etkilenmez

ÇOK KÜÇÜK NOMİNAL BORU BÜYÜKLÜKLERİNDE SEVİYE BELİRLEME

21

DOLUM SEVİYESİ / BASINÇ

SX

SICAKLIKTAN BAĞIMSIZ SEVİYE

SENSÖRÜ

» Ölçüm sistemi hava geçirmeyecek

şekilde kapatılmıştır



» 130 °C’ye kadar madde

sıcaklıklarında ölçüm yapar

HİDROSTATİK DOLUM SEVİYESİ ÖLÇÜMÜ

LA “Top Mount”

ÜSTTEN MONTE EDİLEN DOLUM

SEVİYESİ SENSÖRÜ

» Ölçüm sistemi hava geçirmeyecek

şekilde kapatılmıştır



» Kolay kurulum için üstten mon-

te edilir

HİDROSTATİK DOLUM SEVİYESİ ÖLÇÜMÜ

MPP

MODÜLER BASINÇ SENSÖRÜ

» 177 °C’ye kadar işlem sıcaklıkla-

rında kullanılabilir

» Entegre ekranı vardır

» Alet kullanmadan düzeltilebil-

mekte ve ayarlanabilmektedir

» Yüzey elektrikle parlatılmıştır,

Ra ≤ 0,2 µm

BORULAR VE HAZNELERDE BASINÇ ÖLÇÜMÜ

22

İLAÇ

BASINÇ

EP

DİJİTAL MANOMETRE

» Büyük, (pilli) dijital ekran

» Min. ve maks. değerler otomatik

olarak kaydedilir


çıkışı ve harici elektrik besleme-

si bulunur


Ra ≤ 0,2 µm

DİJİTAL YERİNDE BASINÇ GÖSTERGESİ

EM

MANOMETRE

» Nominal büyüklük 90 mm

» Otoklavlanabilir

» Sınıf noktası ve sınır değer

ayarlanabilmektedir


Ra ≤ 0,2 µm

BORULAR VE HAZNELERDE BASINÇ DENETİMİ

EK

KOMPAKT MANOMETRE

» Nominal büyüklük 63 mm

» Otoklavlanabilir

» Tri-Clamp 3/4", 1" ve CPM


Ra ≤ 0,2 µm

KÜÇÜK NOMİNAL BORU BÜYÜKLÜKLERİNDE BASINÇ DENETİMİ

23

BASINÇ

HA Mini CPM

CPM ASEPTİK MONTAJ SİSTEMİ

BULUNAN KOMPAKT BASINÇ SENSÖRÜ

» Ölü alan barındırmayan, gömülü

ve CPM işlem hattı bağlantılı

basınç ölçümü

» 1/4" ila 4" nominal boru

büyüklükleri (ASME)

» 150 °C’ye kadar varan yüksek

işlem sıcaklığı


Ra ≤ 0,2 µm

» Kendinden güvenliklidir (UL Class 1)

KÜÇÜK NOMİNAL BORU BÜYÜKLÜKLERİNDE ÖLÜ ALAN BARINDIRMAYAN BASINÇ ÖLÇÜMÜ

Otoklavlanabilir HA

OTOKLAVLANABİLİR KOMPAKT

BASINÇ SENSÖRÜ

» Tam otoklavlanabilir (124 °C, 1 h)

» 30 otoklav döngüsüne kadar

yeniden kalibrasyon gerekmez

» 150 °C’ye kadar varabilen yüksek



Ra ≤ 0,2 µm



HA Mini Tri-Clamp

TRİ-CLAMP BULUNAN KOMPAKT

BASINÇ SENSÖRÜ

» Tri-Clamp 3/4", 1", 1,5"

» 3/4" ila 4" boru hatları için gömülü

basınç ölçümü (ASME)

» 150 °C’ye kadar varan yüksek



Ra ≤ 0,2 µm



24

İLAÇ

AKIŞ HIZI

FMI

MANYETİK ENDÜKSİYONLU AKIŞ HIZI

ÖLÇER

» Akış hızı düşük olduğunda da

ölçüm hassasiyeti yüksektir

» Yüksek sıcaklıklarda da vakuma

dayanıklıdır ve biçimini korur

» Gerekli tüm sertifikalara sahip

ilaç üretmeye uygun şekilde imal

edilmiştir (örn. FDA, USP Class VI)

ANİ PASTÖRİZASYON TESİSİNDE AKIŞ HIZI ÖLÇÜMÜ

FTS

KALORİMETRİK AKIŞ MONİTÖRÜ

» Darbeli ısıtması olan kalorimetrik

ölçüm prensibi

» Tepki süresi kısadır

» Sensör koruması: T > 100 °C

olduğunda otomatik kapanır

AKIŞ HIZI DENETİMİ / KURU ÇALIŞMA KORUMASI

HMP

TÜRBİN AKIŞ HIZI ÖLÇER

» Manyetik endüksiyonlu akış hızı

ölçerler için uygun maliyetli ve

güvenilir bir alternatiftir

» İlaç üretimi endüstrisi için

hijyenik olarak tasarlanmıştır

» İletken olmayan maddeler için de

kullanılabilir

DİSTİLE SUYUN AKIŞ HIZI ÖLÇÜMÜ

25

İLETKENLİK / BULANIKLIK

ILM Serisi


» Aşınmasız, indüksiyonlu ölçüm

yöntemi.


tepki süresi.

» İletkenlik ve sıcaklık için analog

çıkış.

» Konsantrasyon Ölçümü.

CIP İŞLEMİNİN KUMANDA EDİLMESİ

ITM-4

BULANIKLIK ÖLÇER

(4 HUZMELİ DEĞİŞEN IŞIK)

» Düşük ve orta seviyeli bulanıklarda

hassas ölçüm yapar

» EN 7027 uyarınca 90° saçılım ışığı /

4 huzmeli değişen ışık

» Cihaz kompakttır, ayrı bir değer-

lendirme birimi gerektirmez

ÜRÜNLERİN KALİTE KONTROLÜ

ITM-3

BULANIKLIK ÖLÇER

(GERİ SAÇILIM IŞIĞI)

» Orta ve yüksek seviyeli bulanık-

lıklar için gömülü, hijyenik sensör


tepki süresi

» Aşınmasız LED teknolojisi vardır,

renkten bağımsızdır

(dalga boyu 860 nm)

ÜRÜNLERİN FAZ AYRILMASI

26

KUMANDALAR. ENDÜSTRİYEL ELEKTRONİK.

ÖLÇÜM. KUMANDA ETME. KONTROL ETME.

Özel uygulamalar, özel kumanda ve kontrol teknolojileri gerektirir;

çünkü ölçüm sonuçlarının hassas olması o sıradaki üretim işlemini

sürekli etkiler. Anderson-Negele, sensör sistemleri konusundaki tek-

nik bilgisini uygun kumanda ve kontrol teknolojileri geliştirmek için

kullanmaktadır. Bu nedenle Anderson-Negele’de geniş bir regülatör

ve gösterge yelpazesi bulunmaktadır.

Ölçüm değerlerinin tesisteki farklı kumandalar ve kontrol panelle-

rinde değerlendirilmesi için Anderson-Negele uygun ölçüm amp-

lifikatörleri, sinyal dönüştürme teknolojileri, gösterge cihazları ve

sınır değer vericileri ile tüm Anderson-Negele sensörlerinin tek

bir endüstriyel ağ sistemine entegre edilmesi için modüler bir

giriş-çıkış sistemi tedarik etmektedir. Anderson-Negele tüm simü-

latörleri, kalibrasyon cihazlarını ve hedef değer vericilerini sensör-

lerin üretim tesisinizde hızlı ve hassas bir şekilde takılması, simüle

edilmesi ve kalibre edilmesi için geliştirmiştir.

27

İster endüstriyel ağ sisteminde, ister kumanda ve kontrol teknoloji-

lerinin Alman standartlarına (DIN) uygun muhafazalar içinde tesisi-

nizde montajında veya sert ortam koşullarına karşı korurken olsun

endüstriyel standartlara uymak Anderson-Negele için doğal olarak

olması gerekendir.

Anderson-Negele kumanda ve kontrol teknolojileriyle süreç

otomasyonu konusundaki ilk adımı atmış olursunuz.

28

CONTROLS

BUS BAĞLAYICILARI, KONTROL ÜNİTELERİ, ANAHTARLAMA DÖNÜŞTÜRÜCÜLERİ

NRL

ENDÜSTRİYEL AĞ SİSTEMİ

BAĞLAYICISI BULUNAN MODÜLER

GİRİŞ-ÇIKIŞ SİSTEMİ

» Modül sistemi ile konfigüre edi-

lir, en iyi şekilde uygulamaya

uyarlanabilmektedir

» Tak-çıkar modüller ile sistem her

zaman genişletilebilmektedir

» Modüller tesis çalışıyorken

değiştirilebilmektedir (“Hot Swap”)

MERKEZİ OLMAYAN ENDÜSTRİYEL AĞ SİSTEMİ BAĞLANTISI

NCI, VTV, VMU

PROGRAMLANABİLİR ÜNİVERSAL

ÖLÇÜM DÖNÜŞTÜRÜCÜLERİ

» Standart sinyalleri dönüştürür

» Üniversal olarak kontrol

paneli veya BluePort® arabi-

rimi (NCI) üzerinden konfigüre

edilebilmektedir

» Ölçüm değerleri çabucak

kaydedilir

SİNYAL DÖNÜŞTÜRME VE İŞLEME

NKS

TÜM KONTROL GÖREVLERİ İÇİN

KOMPAKT REGÜLATÖR

» Akıllı BluePort® arabirimi vardır

» Farklı onaylara sahiptir

(DIN 3440, cUL, GL)

» Bakım yöneticisi ve hata listesi

bulunur

İŞLEM BÜYÜKLÜKLERİNİN KONTROL EDİLMESİ

29

SEVİYE ÖLÇÜM CİHAZLARI, GÖSTERGELER, SİMÜLATÖRLER

VNV, ZNV

İLETKEN SINIR SEVİYESİ GÖSTERGESİ

İÇİN DEĞERLENDİRME ELEKTRONİĞİ

» İsteğe bağlı dijital veya röle çıkışı

bulunur

» Dört adete kadar sensör için

yalnızca bir cihaz yeterlidir

» Cihazlar farklı kumanda görevleri

içindir

SEVİYE BELİRLEME VE KUMANDA

HSM-P, HSG-3

PT100 VE STANDART SİNYALLER İÇİN

SİMÜLATÖRLER

» Standart sinyalleri simüle eder

» NiMH pil sayesinde enerji

beslemesi şebekeden bağımsız

gerçekleşmektedir

» Kullanışlı muhafazaya sahiptir /

ağırlığı düşüktür

KONTROL VE DÜZELTME

DPM, PEM

PROGRAMLANABİLİR ÜNİVERSAL

DİJİTAL GÖSTERGELER

» Üniversal olarak programlanabilir

» 24 V…230 V AC/DC üniversal

adaptörü vardır

» 4 haneli LED göstergeye sahiptir

İŞLEM BÜYÜKLÜKLERİ İÇİN YERİNDE GÖSTERGE

HİJYENİK ÖLÇÜM TEKNOLOJİLERİNDE LİDER ANDERSON-NEGELE

Anderson-Negele hijyenik uygulamalar için geliştirme ve sensörlerin

üretimi ve ölçüm cihazları konusunda uzmanlaşmış küresel bir şirket-

tir. Güvenilir ve esnek bir ortak olarak, biz her zaman süreci için en iyi

çözüm sunmak hedefliyoruz.

Negele adı, 35 yıldır yenilikçi ve kaliteli ürünleri ile eşanlamlı

olmuştur. Hijyenik ölçüm cihazları öncüsü olarak, biz başından itiba-

ren gıda, içecek ve ilaç endüstrileri özel ihtiyaçlarına odaklanmıştır.

Yeniliklerden sayesinde, müşterilerimize onların başarısı için katkıda

bulunacak, ekonomik ve teknolojik avantaj sağlamak için çalışıyoruz.

Bunu başarmak için, biz özel ihtiyaçlarına bakmak ve özellikle üretim

süreçleri için taleplerini karşılamak çözümler geliştirmek.

Küresel „Fortune 200“ teknoloji lideri - Şirketler DANAHER Grubu‘nun

bir parçası olarak Anderson-Negele başarılı Danaher İş Sistemi (DBS)

uygulamaları. DBS sayesinde, biz geliştirme ve üretim ürünlerimi-

zin yüksek kalite sağlamak ve sürekli bizim süreçleri ve yöntemleri

geliştirmek.

ANDERSON-NEGELE OLARAK BIZ MÜŞTERILERIMIZLE BIRLIKTE BÜYÜYORUZ.

ÜSTÜN ÖZELLİKLERİMİZ.

31

KUZEY AMERIKA GÜNEY AMERIKA ASYA AFRIKA OKYANUSYAAVRUPA

DÜNYA ÇAPINDA ANDERSON-NEGELE

2004 yılında, Negele Messtechnik GmbH ABD merkezli Anderson

Instrument Company, hijyenik süreç enstrümantasyon fazla 80 yıl

deneyime sahip bir ünlü uzman katıldı. Anderson Negele markası

altında dünya çapında bilinen, Anderson-Negele en kaliteli hijyenik

sensör çözümleri ve uygulama uzmanlığı bir lider üreticisi olarak bir

üne sahiptir.

Bugün, Anderson-Negele küresel gıda işleme müşteriler ve ilaç

endüstrileri yanı sıra OEM ve sistem entegratörleri hizmet vermek-

tedir. Çalışanlarımızın her biri benzersiz gereksinimlerine ve istekle-

rine adamıştır. Bizim ürün yelpazesi, üretim sürecini optimize etmek

için sıcaklık, seviye, basınç, debi, iletkenlik ve bulanıklık ölçümü için

sensörler yanı sıra yenilikçi çözümler içerir. Ürünlerimiz gerekli 3A,

EHEDG ve BPE tasarım standartlarını karşılayacak.

ABD, Avrupa, Çin, Hindistan ve Meksika‘da üretim Amerika Birleşik

Devletleri ve Almanya‘da tesis ve satış ve servis ofisleri ile,

Anderson-Negele hijyenik enstrümantasyon, sensörler ve uygulama

süreçleri için güvenilir ve esnek bir ortaktır.

EUROPENegele Messtechnik GmbH87743 Egg an der Guenz

ALMANYA

INTERNATIONAL MAIN OFFICES

NORTH AMERICAAnderson Instrument Company Inc.Fultonville, NY 12072

ABD

Anderson-Negele Mexico03100 Mexico, D.F.

MEKSIKA

ASIAAnderson-Negele ChinaShanghai, 200335

ÇİN HALK CUMHURİYETİ

DHR Holdings India Pvt. Ltd.Mumbai, 400076

HİNDİSTAN

ANDERSON-NEGELE.COM 5006

8 /

2.0

/ 20

15-0

3-06

/ D

R /

EU

SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA.

NEGELE MESSTECHNIK GMBHRaiffeisenweg 787743 Egg an der Guenz

ALMANYA

Telefon +49 (0) 83 33 . 92 04 - 0Faks +49 (0) 83 33 . 92 04 - 49

[email protected]

Documents

İLAÇ KUMANDALAR€¦ · SINIR SEVİYES İ NCS-L TEK VE ÇİFT ... » Optik aksamdaki kirlenme telafi edilir » Harici olarak geçiş yapılabilen dört adet istenildiği gibi seçilebilen