4
KWC VAROX PRO

KWC VAROX PRO · 2020-07-02 · min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi) max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi) opt. 50-60°C / 114-124°F max. 70°C / 134°F °C

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KWC VAROX PRO · 2020-07-02 · min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi) max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi) opt. 50-60°C / 114-124°F max. 70°C / 134°F °C

KWCVAROX PRO

8209

65 0

1/20

19

Page 2: KWC VAROX PRO · 2020-07-02 · min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi) max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi) opt. 50-60°C / 114-124°F max. 70°C / 134°F °C

KWC VAROX PRO

ERWEITERTE FUNKTIONALITÄT

Mit KWC VAROX PRO wird die Funktionalität und die Bedienerfreundlichkeit der bereits installierten KWC VAROX-Grundeinheiten deutlich verbessert. Bestehen-de KWC VAROX-Funktionseinheiten und Fertig montage-Sets werden bei Ersatz-bedarf durch KWC VAROX PRO abgelöst.

Benutzerfreundliche BedienungKunden schätzen die intuitive Bedienung und das hochwer-tige Design. Zur Auswahl stehen Hebelmischer und Thermo-statmischer mit runder oder quadratischer Abdeckplatte.

Neue FunktionseinheitDie neue, mit speziellen Clips verschraubte Funktionseinheit bietet höchste Sicherheit und kann in jede bestehende KWC VAROX-Grundeinheit eingebaut werden.

TeleskopverbinderDer Teleskopverbinder mit Längen-ausgleich für sorgt für die sichere Ver-bindung zwischen Bedienhebel und Umsteller.

Schraubenlose RosettenbefestigungDie Rosette wir mit einem Handgriff über sechs Formschluss-Aufnahmen auf die Grundeinheit aufgeklickt und sorgt für perfekten Sitz.

Umsteller mit KeramikscheibenDer Umsteller basiert auf der bewähr-ten Keramikscheiben-Technologie und funktioniert druckunabhängig.

Page 3: KWC VAROX PRO · 2020-07-02 · min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi) max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi) opt. 50-60°C / 114-124°F max. 70°C / 134°F °C

4

8025

81-0

1 02

/18

9433

31K

WC

0,3 MPa(3 bar/43,5 psi)

min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi)opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi)max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi)

opt. 50-60°C / 114-124°Fmax. 70°C / 134°F

3 bar°C / °F 5 bar

Technische Daten • Technical details • Dates techniques • Datos técnicos

+

FunktionseinheitUnité fonctionnelle

Unità di funzioneUnidad funcional

Operating unit

4

8025

82-0

1 02

/18

9433

32K

WC

0,3 MPa(3 bar/43,5 psi)

min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi)opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi)max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi)

opt. 50-60°C / 114-124°Fmax. 70°C / 134°F

3 bar°C / °F 5 bar

Technische Daten • Technical details • Dates techniques • Datos técnicos

+

FunktionseinheitUnité fonctionnelle

Unità di funzioneUnidad funcional

Operating unit

4

8025

82-0

1 02

/18

9433

32K

WC

0,3 MPa(3 bar/43,5 psi)

min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi)opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi)max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi)

opt. 50-60°C / 114-124°Fmax. 70°C / 134°F

3 bar°C / °F 5 bar

Technische Daten • Technical details • Dates techniques • Datos técnicos

+

FunktionseinheitUnité fonctionnelle

Unità di funzioneUnidad funcional

Operating unit

4

8025

81-0

1 02

/18

9433

31K

WC

0,3 MPa(3 bar/43,5 psi)

min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi)opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi)max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi)

opt. 50-60°C / 114-124°Fmax. 70°C / 134°F

3 bar°C / °F 5 bar

Technische Daten • Technical details • Dates techniques • Datos técnicos

+

FunktionseinheitUnité fonctionnelle

Unità di funzioneUnidad funcional

Operating unit

8025

81-0

1 02

/18

9433

31K

WC

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

Franke Water Systems AG KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com

802581Armaturen für das Bad und die DuscheRobinetterie pour le bain et pour la doucheRubinetteria per il bagno e la docciaGriferia para el baño y ducha Faucets for the Bath and Shower rooms

KWC VAROX-PRO 3.5 PatroneHergestellt von der HANSA Armaturen GmbH

Z.538.194.000 Z.538.195 .000 Z.538.196 .000 Z.538.197 .000

HebelmischerMitigeur à levier

MiscelatoreMezclador

Faucet with lever handle

+ +

KWC AVA KWC AVA KWC STYLE KWC STYLE

8025

82-0

1 02

/18

9433

32K

WC

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

Franke Water Systems AG KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com

802582Armaturen für das Bad und die DuscheRobinetterie pour le bain et pour la doucheRubinetteria per il bagno e la docciaGriferia para el baño y ducha Faucets for the Bath and Shower rooms

KWC VAROX-PRO ThermostatHergestellt von der HANSA Armaturen GmbH

ThermostatThermostat

TermostaticoTermostático

Thermostatico

Z.538.174.000 Z.538.175 .000 Z.538.176 .000 Z.538.177 .000

+ +

KWC DESIGN KWC DESIGN KWC STYLE KWC STYLE

KWC VAROX PRO

HebelmischerAnwendung für Dusche oder Wanne, mit ein oder zwei Abgängen. Das Fertigmontageset ist wahlweise mit runder oder quadratischer Abdeckplatte verfügbar.

ThermostatmischerAnwendung für Dusche oder Wanne, mit ein oder zwei Abgängen. Das Fertigmontageset ist wahlweise mit runder oder quadratischer Abdeckplatte verfügbar.

Sicherungseinrichtung, Umrüst-SetDiese Sicherungseinrichtung muss bei einer direkten Wannen-Befüllung in der Funktionseinheit eingebaut werden. Z.538.182

Installations-VideosLink zu den KWC VAROX PRO Installa-tions-Videos.

8025

83-0

1 03

/18

9433

34K

WC

802583

KWC VAROX-PRO Siko-Umrüst-Set Hergestellt von der HANSA Armaturen GmbH

ZubehörAccessoires Accessori Accesorios Accessories

Z.538.182

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

Franke Water Systems AG KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com

Page 4: KWC VAROX PRO · 2020-07-02 · min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi) max. 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi) opt. 50-60°C / 114-124°F max. 70°C / 134°F °C

AUSSTELLUNGEN UND SHOPS

Basel/BSHaltingerstrasse 77 4057 BaselTelefon +41 61 691 95 [email protected]

Camorino/TI Strada ai Campisc 346528 Camorino Telefon +41 91 825 87 [email protected]

Lausanne/VD Avenue de Morges 1971004 LausanneTelefon +41 21 646 50 [email protected]

Les Acacias/GE Route des Acacias 241227 Les AcaciasTelefon +41 22 342 02 [email protected]

Liebefeld/BE Sportweg 343097 LiebefeldTelefon +41 31 972 41 [email protected]

Unterkulm/AG Hauptstrasse 575726 UnterkulmTelefon +41 62 768 68 [email protected]

Zürich/ZH Eichstrasse 238045 ZürichTelefon +41 44 209 90 [email protected]

Franke Water Systems AGKWC, Hauptstrasse 57, P.O. Box 179, CH-5726 Unterkulm, Telefon +41 62 768 68 68, www.kwc.ch

8209

65 0

1/20

19