Embed Size (px)
DESCRIPTION
Im Mittelpunkt dieser Ausgabe stehen kundenspezifische Leistungen und Applikationen.
Citation preview
1
Car PC für den mobilen Einsatz
in Fahrzeugen und Einsatzgeräten
Die Car-PC-Systeme von Bormann sind mobile Datenerfassungs- und Kom-
munikationsgeräte für den Einsatz in Fahrzeugen. Verwendet werden diese
Systeme u.a. bei der Polizei oder in der LKW-Mautkontrolle. Die Ergonomie
der Car-PC-Modelle ist darauf ausgerichtet, dass der Beifahrer während der
Fahrt sicher und bequem auf dem Schoß bzw. mobil arbeiten kann.
Als Dateneingabemodul in der so genannten Bormann-Flatbook-Serie wird
eine speziell gefertigte Tastatur integriert, die vielfältigen Anforderungen ent-
sprechen muss. Ein robustes Kunststoffgehäuse sorgt dabei für die notwen-
dige Stabilität. Die Schaltelemente werden mit einer Silikonmatte realisiert.
Für den Betrieb bei Nacht ist zusätzlich eine Hinterleuchtung unverzichtbare
Voraussetzung.
Die Hinterleuchtung der Tastatur wird durch LED´s sichergestellt. Das beson-
dere Feature dabei ist, dass die Matte selbst absolut opak bzw. lichtundurch-
lässig ist, während die Beschriftung der Tasten halbtransparent ist. Dies wirkt
sich bei Einsätzen in der Dunkelheit positiv auf den Bedienkomfort aus, da die
Symbole klar und deutlich erkennbar sind und es zu keinen Helligkeitsüberla-
gerungen kommt. Zusätzlich ist die Helligkeit der Hinterleuchtung einstellbar.
GETT® Gerätetechnik GmbH® Gerätetechnik GmbH®
Mittlerer Ring 1 | 08233 Treuen | Tel.: 037468-6600 | Fax: 037468-66066
E-Mail: [email protected] | Internet: www.gett.de
Kunde ...................... Bormann EDV + Zubehör
Internet .................... www.bormann.de
Branche ................... IT-Hardware and Software
Produkt .................... Bormann Car PC
Verwendung ............ Mobile Flat-PC
Tastatur ................... Silikontastatur
Alle Infos zu unseren Produkten und Dienstleistungen
fi nden Sie auf unserer Homepage unter
http://www.gett.de
Bedienpanel für neues ZDF-Studio
input-infos
Attraktives Gewinnspiel - Media-Cruiser-TastaturSeite 14
Individuelle DateneingabesystemeSeite 6
Neue Features für BedienoberflächenSeite 9
Zeitschrift der GETT® Gerätetechnik GmbH | Ausgabe 4 | September 2009
Seite 10
2
:Anzeige
Ihre richtige Hardware-Entscheidung für die neue Gesundheitskarte!
Die neue Gesundheitskarte kommt. Und wir haben die Hardware-
Lösungen, die Ihnen den Weg zur Einführung und Umsetzung
spürbar leichter, zuverlässiger und vor allem investitionssicherer
machen. Von der aktuellen Krankenversicherten-Karten-Tastatur
G80-1502, die Sie bis zur Einführung der Konnektoren problemlos
weiternutzen können, den cleveren Stand-Alone Leser ST-2052 als
preiswerte Zwischenlösung, sowie das neue eHealth BCS Terminal
ST-1503 bis hin zur weltweit einzigen eHealth-Tastatur, beide mit
kostenlosem Online-Update. Mit Cherry sind Sie in jedem Fall auf
der sicheren Seite. Informieren Sie sich jetzt ausführlich über
unser eHealth-Programm bei Ihrem Systemberater oder online
unter www.cherry-eHealth.de
• wirkt zuverlässig und sicher
• 100% verträglich für alle Krankenversichertenkarten
und die neue elektronische Gesundheitskarte
• auch als Stand-Alone Leser
eHealth-Tastatur
MEDICA18.- 21. Nov. 2009
Halle 15 / Stand F49
G87-1504 eHealth-Tastatur (ab Oktober 2009 verfügbar)
ST-1503 eHealth-Terminal (eHealth-BCS)(sofort verfügbar)
ST-2052 eHealth-Terminal (MKT+)(sofort verfügbar)
G80-1502 eHealth-Tastatur (MKT+) (sofort verfügbar)
AZ_eHealth_GETT_A4_Aug09.indd 1 31.08.2009 10:33:32 Uhr
An
zeig
e
3
:Editorial
v
Impressum ............................................................ 03
Review Partnertagung 2009 ............................... 04
:Partner ................................................................. 05
Das Unternehmen Hubert Schroeter KG
Kundenspezifische Dateneingabesysteme ........ 06
:Services ............................................................... 08
Von der Idee zum finalen Produkt
:Technologien ....................................................... 09
Neue Features für Oberflächen
:Applikationen ..................................................... 10
Nachrichten auf Knopfdruck beim ZDF
:Personalien .......................................................... 11
:Produkte .............................................................. 12
Die Edelstahllösung für den Objekteinbau
:Infos & Termine ................................................... 13
:Pressespiegel ....................................................... 14
:Gewinnspiel ......................................................... 15
Sie kennen uns als Anbieter von Dateneingabesystemen aller Art und als Systemhaus für individuelle Lösungen. Immer mehr Kunden set-zen heute auf speziell für Ihre Anwen-dung zugeschnittene Lösungen oder lassen sich durch uns eine komplett neue Eingabeeinheit entwickeln und fertigen.
Diese individuelle Art der Kunden-betreuung steht im Fokus der vorlie-genden Ausgabe. Dabei kommen der technologieübergreifenden Beratung und dem Design-In zusammen mit un-seren Entwicklern immer mehr Be-deutung zu. Heute fertigen wir des-halb immer weniger Produkte „von der Stange“, sondern individualisierte Kundenapplikationen, die es vorher so oder in dieser Zusammenstellung noch nicht gegeben hat. Notwendig ist dazu ein hoher Innovationsgrad - neue individuelle Anforderungen er-fordern die Entwicklung neuer Tech-nologien.
Unsere umfassende Beratung bildet den Anfang und steht gleich-zeitig im Mittelpunkt. Sie geht kon-sequent von Ihren Wünschen und technischen Rahmen- und Umwelt-bedingungen aus. Auf Seite 8 schil-dert unser Projektingenieur Thomas Huscher dazu einen Projektablauf in einer übersichtlichen Darstellung.
Lassen Sie uns weiterhin gemein-sam und verstärkt Ideen für krisen-sichere Produkte entwickeln; die Zukunftsaktie heißt "Individua-lisierung". Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und möchte Sie et-was neugieriger auf unsere Leistun-gen machen.
Inhalt: Liebe Leser, liebe Kunden,
liebe Interessenten,
Impressum
GETT® Gerätetechnik GmbHMittlerer Ring 108233 TreuenTelefon +49 (0) 37468 660-0Telefax: +49 (0) 37468 660-66E-Mail: [email protected]: www.gett.de
Erscheinungsweise: vierteljährlich
Druck: Druckerei Max Rau, LengenfeldTitelgrafik: Gestaltung: Carina Poersch Titel: Steffen Seibert, Dunja Hayali im "heute-journal"-Studio Quelle: ZDF, Berthold Litjes
Quellen: sxc.hu | ZDF - Berthold Litjes, Cecil Arp |Bormann | Ergoline | Genius |Hubert Schroeter KG
V.i.S.d.P. A. Zeidler, MarketingleiterFragen, Anregungen und Kritiksenden Sie bitte an Frau Poersch: [email protected]
Wollen Sie als Nichtabonnent unsere Kundenzeitschrift regelmäßig erhalten? Kein Problem! Senden Sie einfach eine kurze Nachricht an [email protected]
Dipl.-Ing. Jens Heinrich
Leiter
Kundenspezifische Produkte
An
zeig
e
4
:Event
Stephan Hakuba, Produktmanager GETT
Jens Heinrich, Vertriebsleiter kundenspezifische Produkte
André Zeidler, Marketingleiter GETT
Gastredner Tom Mullaney, Seal Shield, USA
Andrea Ebersbach, Vertriebsleiterin Standardprodukte
Gastredner Freddy Caubergh, NSI, Belgien
Links: Erwin Götzl, CEO GETT, zum Auftakt der Konferenz in Plauen. Oben: Teilnehmende Vertreter und Distributoren. Untere Reihe: Impressionen des Rahmenprogramms in Plauen
infoboxAuf der GETT-Homepage sind unter dem Hauptmenüpunkt "Partner" alle GETT-Vertreter und -Distributoren gelistet.
"Einen sicheren Freund erkennt man in unsicherer Lage", lautete das Ein-stiegsmotto der Partnertagung, die die GETT Gerätetechnik GmbH am 04. und 05. Juni durchführte. Das Motto spielte auf die momentan un-günstigen wirtschaftlichen Rahmen-bedingungen an, die es gemeinsam zu bewältigen gilt. 13 Vertreter und Distributoren aus dem deutschspra-chigen In- und Ausland nahmen an der Konferenz teil. Tagungsort war das Hotel "Best Western" in Plauen sowie der Firmensitz in Treuen.
Die Vertreter von GETT zeigten sich beeindruckt von der Leistungsfähig-keit der einzelnen Vertriebspartner. Mit der Gewinnung der Falk Tech-nical Systems GmbH als Vertretung für den Bereich Baden-Württem-berg im Januar konnte zudem das Vertriebsnetzwerk flächendeckend und vollständig aufgestellt werden. In seiner Eröffnungsrede unterstrich der neue Geschäftsführer Erwin Götzl die große Bedeutung einer kooperativen, vertrauensvollen Zu-
sammenarbeit. "Respekt, Offenheit und Toleranz" seien die Basis, um die kommenden Aufgaben zu be-wältigen. Als Ziele wurden eine ver-besserte Vertriebskoordination, ein intensiverer Informationsaustausch zwischen den Partnern sowie ver-stärkte Marketingkooperationen ver-abschiedet.
» Die GETT-Partnertagung 2009 - ein Rückblick
5
:Unsere Partner
» Das Unternehmen Hubert Schroeter KG
Ein Porträt von Alexander Schroeter und Jürgen Ollech
Wir als Hubert Schroeter KG arbeiten seit mehr als 60 Jahren als Werksver-tretung und Distributor für Hersteller aktiver und passiver Bauelemente so-wie elektromechanischer Bauteile und Baugruppen. Unsere vier technisch versierten Außendienstmitarbeiter betreuen ca. 5.000 aktive Kunden in den Marktsegmenten Elektronik, Elek-trotechnik und Elektromechanik. Ge-gründet als klassische Industrievertre-tung 1948 im Norden von Hamburg, stellen die Qualität unserer Dienstleis-tungen und die Zufriedenheit unserer Kunden für uns Herausforderungen
dar, denen wir seit unserem Bestehen gerecht werden.
Neben der Distribution ist auch unsere Handelsvertretung als eine der weni-gen im Elektronikbereich seit vielen Jahren nach der Qualitätsnorm DIN EN ISO 9001: 2000 zertifiziert, was unse-ren Qualitätsstandard auch in diesem Geschäftsbereich dokumentiert. Zu-verlässigkeit, Flexibilität, Marktnähe und kurze Entscheidungswege sind unsere großen Stärken. Unser Unter-nehmen beschäftigt derzeit 17 Mit-arbeiter. Dem Inhaber Herrn Alexan-der Schroeter, der im Jahre 1998 in die Firma eingetreten ist, steht Herr Jür-gen Ollech neben seinen vertriebli-chen Tätigkeiten in der Geschäftsfüh-rung zur Seite.
Im Rahmen unseres Geschäftsberei-ches Distribution beliefern wir vom Stammhaus, mit Lager in Hamburg, unsere Kunden mit den Komponenten unserer Vertragspartner. Logistische Kundenkonzepte wie “Canban“ oder “Just-in-time“-Belieferungen sind für uns zeitgemäße Belieferungsgrund-sätze, die wir mit zahlreichen Kunden seit vielen Jahren praktizieren. Ebenso realisieren wir zusammen mit unseren Partnern Konsignationslager für Kun-den bei Serienbedarfen, um hier dem Trend unserer Kunden zur Lagerkos-tenminimierung folgen zu können. So sichern wir im Interesse des Kun-den den Prozess: Die richtige Ware zur richtigen Zeit in der richtigen Menge am richtigen Ort.
In der Handelsvertretung liegt der Fo-kus auf kundenspezifischen Applikati-onen, denen wir durch die Ausbildung und der technischen Beratungskompe-tenz unserer Außendienst-Mitarbeiter Rechnung tragen. Profitiert wird hier-bei durch doppelte Synergieeffekte: Zum einen durch die Betreuung meh-rerer Lieferwerke im Handelsvertre-tungsgeschäft beim gleichen Kunden, zum anderen durch gleichartige Kun-denkreise in den Geschäftsbereichen Vertretung und Distribution und da-raus entstehenden Cross-Selling-Ge-schäften. Wir blicken inzwischen auf eine knapp zwei Jahre erfolgreiche
Partnerschaft mit dem Hause GETT in den Postleitzahlgebieten 1, 2 und 3 zurück, in denen es uns gelungen ist, große Teile unserer langjährigen Kundschaft vom Know-How und der Leistungsfähigkeit des Hauses GETT zu überzeugen. Wir sehen uns dabei als integrierten Bestandteil der Ver-triebsorganisation von GETT und ar-beiten gemeinsam am Design-In von Dateneingabetechnik in unserem Kun-denkreis. Hauptaugenmerk wird da-bei auf die Branchen Medizintech-nik, Wägetechnik, Industrieelektronik und Maschinenbau gelegt. Dabei hat die Partnerschaft für beide Häuser vor allem diese Vorteile: Über die Hu-
bert Schroeter KG sichert GETT eine flächenmäßige, zeitnahe Kundenbe-treuung vor Ort in den Postleitzahl-gebieten 1, 2 und 3. Die Hubert Schro-eter KG kann über GETT neben den weiteren Produkten im Portfolio wie Netz- und Ladetechnik, Kühlkörper, Widerstände, Kondensatoren oder Steckverbindern auch die Kunden-nachfrage nach Dateneingabetechnik befriedigen. GETT profitiert somit von Synergien, die durch das weitere Lie-ferprogramm der Hubert Schroeter KG entstehen und den damit verbunden langjährig gewachsen Kundenverbin-dungen der Hubert Schroeter KG in Norddeutschland.
Alexander Schroeter, Geschäftsführer und Inhaber (links), Susanne Finder, Vertriebsinnendienst, Jürgen Ollech, Geschäftsführer und Außendienst
Stammhaus Hamburg
PLZ-Gebiete: 17-28
Herr Alexander Schroeter
Geschäftsführung/Inhaber
Tel.: 040/600006-14
Email: [email protected]
Herr Jürgen Ollech
Geschäftsführung/Außendienst
Tel.: 040/600006-22
Email: [email protected]
Frau Susanne Finder
Vertriebsinnendienst
Tel.: 040/600006-18
Fax: 040/600006-30
Email: [email protected]
Saseler Bogen 1
22393 Hamburg
www.schroeter-kg.de
Vertriebsbüro Niedersachsen
PLZ-Gebiete: 29-38
Herr Jens Löffler
Braunschweiger Straße 4
31552 Rodenberg
Tel.: 05723/914988
Email: [email protected]
Vertriebsbüro Berlin
PLZ-Gebiete: 10,12-16+39
Herr Norbert Schwiesow
Tschaikowskiweg 8
14532 Kleinmachnow
Tel.: 033203/887037
Fax: 033203/887039
Email: [email protected]
Kontaktdaten
6
:Kundenspezifische Dateneingabesysteme
» Individuelle Dateneingabesysteme -
Zukunftsaktie Individualisierung
Die Ansprüche an technische Systeme steigen ständig. Zum einen werden die Spezifikationen in den jeweiligen Bran-chen und den jeweiligen Anwendungs-umgebungen immer ausdifferenzier-ter - sei es aus Gründen der Markt- und Wettbewerbspositionierung oder aus rein technisch normativen Gründen. Zum anderen ist die Herstellung in-dividueller Systeme und Geräte eine Schlüsselaktie auf die Zukunft west-europäischer Industriestandorte.
Diesem Trend, ja dieser Notwendig-keit, können sich die Unternehmen aus Gewerbe und Industrie nicht ent-ziehen. Neben der Innovationskraft ist die Flexibilität aller Produktions-prozesse ein entscheidender Faktor. Der Trend zu Systemen, die exakt auf die Anforderungen des Kunden in kleinen Stückzahlen hergestellt wer-den (Einzelanfertigungen sind keine Seltenheit), gilt dementsprechend auch für Dateneingabegeräte. GETT hat seit seiner Gründung 1996 diesen Bereich kontinuierlich ausgebaut. Zu-nächst liefen kaum geplant und spo-radisch Anfragen zu spezifischen Lö-sungen ein, die mit viel Engagement erfolgreich realisiert wurden. Durch das progressive Wachstum in diesem Bereich wurde die Abteilung perso-nell, technisch und räumlich ausge-baut. Heute verfügt die "Kundenspe-zifik" über die Erfahrung Hunderter erfolgreicher Projekte im Bereich der Dateneingabe und in den unterschied-lichsten Anwendungsgebieten. Das technische Know-How, eine strikte Be-darfsorientierung und eine gelebte Lösungsphilosophie sind die Erfolgs-treiber dieses strategischen Geschäfts-bereiches.
Technische und kaufmännische Vorteile für den Kunden
Der eingangs erwähnte Trend zur Differenzierung technischer Systeme bedingt gleichsam die Differenzie-rung der notwendigen Baugruppen. Dateneingabesysteme unterliegen dieser Dynamik in besonderer Weise. Die Ansatzpunkte einer Entwicklung beziehen sich dabei auf verschiedene Perspektiven: Form, Schalttechno-logie, Funktion und Design. Durch eine Kombination dieser Kriterien, die sich kompromisslos an dem jewei-ligen Anwendungs- bzw. Bedarfsfall orientieren, erhält der Kunde die bestmögliche Dateneingabelösung. Diese beginnt bei der Idee und führt über Konzeption, Entwicklung und Produktion bis hin zur Inbetriebnah-me. Ein technisch ausgereiftes, kaum kopierbares weil einzigartiges Pro-dukt ist das ideale Resultat eines kun-denspezifischen Gesamtsystems.
Neben Dateneingabesystemen, die komplett neu und bedarfsgerecht entwickelt und gefertigt werden, sind spezifische Modifikationen an den bestehenden Standardproduk-ten eine Möglichkeit, Mehrwert in
André Zeidler
Leiter Marketing
Das Team der Abteilung Kundenspezifik, v. l.: Abteilungsleiter Jens Heinreich und die Projektingenieure
Sven Golle, Jens Schleicher, Ulrich Schneider, Matthias Müller, Thomas Huscher
Gritt Fritzsch ist verantwortlich für den Customer
Service für kundenspezifische Produkte
Car PC für den mobilen Einsatzin Fahrzeugen und Einsatzgeräten
Die Car-PC-Systeme von Bormann sind mobile Datenerfassungs- und Kom-munikationsgeräte für den Einsatz in Fahrzeugen. Verwendet werden diese Systeme u.a. bei der Polizei oder in der LKW-Mautkontrolle. Die Ergonomie der Car-PC-Modelle ist darauf ausgerichtet, dass der Beifahrer während der Fahrt sicher und bequem auf dem Schoß bzw. mobil arbeiten kann.
Als Dateneingabemodul in der so genannten Bormann-Flatbook-Serie wird eine speziell gefertigte Tastatur integriert, die vielfältigen Anforderungen ent-sprechen muss. Ein robustes Kunststoffgehäuse sorgt dabei für die notwen-dige Stabilität. Die Schaltelemente werden mit einer Silikonmatte realisiert. Für den Betrieb bei Nacht ist zusätzlich eine Hinterleuchtung unverzichtbare Voraussetzung.
Die Hinterleuchtung der Tastatur wird durch LED´s sichergestellt. Das beson-dere Feature dabei ist, dass die Matte selbst absolut opak bzw. lichtundurch-lässig ist, während die Beschriftung der Tasten halbtransparent ist. Dies wirkt sich bei Einsätzen in der Dunkelheit positiv auf den Bedienkomfort aus, da die Symbole klar und deutlich erkennbar sind und es zu keinen Helligkeitsüberla-gerungen kommt. Zusätzlich ist die Helligkeit der Hinterleuchtung einstellbar.
GETT® Gerätetechnik GmbH® Gerätetechnik GmbH®
Mittlerer Ring 1 | 08233 Treuen | Tel.: 037468-6600 | Fax: 037468-66066E-Mail: [email protected] | Internet: www.gett.de
Kunde ...................... Bormann EDV + ZubehörInternet .................... www.bormann.deBranche ................... IT-Hardware and Software
Produkt .................... Bormann Car PCVerwendung ............ Mobile Flat-PCTastatur ................... Silikontastatur
Alle Infos zu unseren Produkten und Dienstleistungen fi nden Sie auf unserer Homepage unter
http://www.gett.de
7
:Kundenspezifische Dateneingabesysteme
Folientastatur für ein Ergometer
infoboxAlle Infos zu individuellen Systemen unter: www.gett.de -> Menüpunkt "Technologien"
E-Mail: [email protected]
» Individuelle Dateneingabesysteme - mehr Nutzen, mehr Erfolg, mehr Zukunft
Design und Usability zu erlangen. So sind zum Beispiel Zusatzfeatures auf der Bedienoberfläche hervorragende Möglichkeiten einer Individualisierung (s.S. 9). Diese Art der Semi-Individu-alisierung bietet somit kreativen Frei-raum innerhalb des Rahmens eines bereits vorhandenen Produkts.
Nicht zu vernachlässigen ist bei "voll- und teilindividualisierten" Systemen der kaufmännische Aspekt. Dedizier-te Produkte haben i.d.R. einen ho-hen Kundenbindungsgrad zur Folge. Ursache dafür ist nicht nur die tech-nische Vorzugslage des Lieferanten des Individualsystems (latentes Ab-hängigkeitsverhältnis). Vielmehr ent-steht in der Projektphase zwischen Kunde und Lieferant ein enger Schul-terschluss. Die Quintessenz aus "ge-lebtem CRM" wie in diesem Fall führt zu einer nachhaltigen, integren und partnerschaftlichen Beziehung. Weit reichende kaufmännische Vorteile er-geben sich aus dieser Win-Win-Situa-tion für beide Parteien.
Individuelle Bedienoberflächen
Integration von Touchscreensfür spezifische Dateneingabemodule
Basismöglichkeiten individueller Dateneingabesysteme
1. Oberflächen-/Gehäusematerial: - Designfolie (multifunktional) - Metall, Glas, Kunststoff, Carbon, Silikon, Holz oder Textilien
2. Schalttechnologie: - Kurzhubtasten - Schnappscheiben - Silikontasten - Langhubtasten - Geprägte Folientasten - Metalltasten - Tastensensoren - Virtuelle Laserbedienfelder 3. Integrationsart: - Fronteinbau - Klebeaufbringung - Desktop/Stand Alone - Rackeinbau/rückseitiger Einbau - Schubladensystem 4. Funktionselemente: - Tastenanzahl - Tastenhub - LED zur Hinterleuchtung - Trackball, Touchpad, Joystick, Mousebutton - OLED-Tasten, Not-Aus-Tasten - Selbstprogrammierbare Decoder - Schnittstellen aller Art
5. Eigenschaften: - Komplett wasserdicht - Stoßfest - Vandalimus geschützt - Antimikrobiell - Chemische resistent - Hitzebeständig
Car-PC-System als mobiles Datenerfassungs- und Kommunikationsgerät, Projekt für Firma Bormann
Car PC für den mobilen Einsatzin Fahrzeugen und Einsatzgeräten
Die Car-PC-Systeme von Bormann sind mobile Datenerfassungs- und Kom-munikationsgeräte für den Einsatz in Fahrzeugen. Verwendet werden diese Systeme u.a. bei der Polizei oder in der LKW-Mautkontrolle. Die Ergonomie der Car-PC-Modelle ist darauf ausgerichtet, dass der Beifahrer während der Fahrt sicher und bequem auf dem Schoß bzw. mobil arbeiten kann.
Als Dateneingabemodul in der so genannten Bormann-Flatbook-Serie wird eine speziell gefertigte Tastatur integriert, die vielfältigen Anforderungen ent-sprechen muss. Ein robustes Kunststoffgehäuse sorgt dabei für die notwen-dige Stabilität. Die Schaltelemente werden mit einer Silikonmatte realisiert. Für den Betrieb bei Nacht ist zusätzlich eine Hinterleuchtung unverzichtbare Voraussetzung.
Die Hinterleuchtung der Tastatur wird durch LED´s sichergestellt. Das beson-dere Feature dabei ist, dass die Matte selbst absolut opak bzw. lichtundurch-lässig ist, während die Beschriftung der Tasten halbtransparent ist. Dies wirkt sich bei Einsätzen in der Dunkelheit positiv auf den Bedienkomfort aus, da die Symbole klar und deutlich erkennbar sind und es zu keinen Helligkeitsüberla-gerungen kommt. Zusätzlich ist die Helligkeit der Hinterleuchtung einstellbar.
GETT® Gerätetechnik GmbH® Gerätetechnik GmbH®
Mittlerer Ring 1 | 08233 Treuen | Tel.: 037468-6600 | Fax: 037468-66066E-Mail: [email protected] | Internet: www.gett.de
Kunde ...................... Bormann EDV + ZubehörInternet .................... www.bormann.deBranche ................... IT-Hardware and Software
Produkt .................... Bormann Car PCVerwendung ............ Mobile Flat-PCTastatur ................... Silikontastatur
Alle Infos zu unseren Produkten und Dienstleistungen fi nden Sie auf unserer Homepage unter
http://www.gett.de
8
:Kundenspezifische Dateneingabesysteme
Erstanfrage des Interessenten bei regionalem GETT-Vertreter oder bei GETT direkt
1
Erstbearbeitung durch GETT-Projektingenieur
2
Kontaktaufnahme des Projektingenieurs und Vorbesprechung zum Lastenheft mit umfassender Beratung
3
Übermittlung des Lastenheftes von Interessent zu GETT
4
Überprüfung des Lastenheftes durch GETT
5
Technische Mach- barkeitsstudie
5aKaufmännische Mach-barkeitsstudie
5bApplikationsanalyse(ggf. Zusatzfunktion)
5c
Rebriefing und eventueller Besuch beim Kunden zur Detailklärung
6
Erstellung eines Pflichtenheftes durch GETT und Übermittlung an den Interessenten zur Freizeichnung (bei Änderungen Nachträge bis zur Freizeichnung durch Auftraggeber)
7
Angebotserstellung8
nach Bestellung des Interessenten, der nunmehr Kunde ist, erfolgt die Projekt-durchführung
9
9a
Prototypenerstellung
9bVertragsabschluß (Kaufvertrag, Werkvertrag und/ oder Rahmenvertrag)
Endprodukt10
Thomas Huscher
Projektingenieur
» Von der Idee zum finalen Produkt
Der erfolgreiche Ablauf einer individuellen Dateneingabelösung
Die folgende Aussage mag tri-
vial anmuten, doch in der Pra-
xis erlangt sie herausragende
Bedeutung: Der Erfolg eines
spezifischen, technologieori-
entierten Projekts hängt maß-
geblich vom Dialog zwischen
Auftraggeber und Auftrag-
nehmer ab. Erst, wenn beide
Seiten vollständige Transpa-
renz und Einverständnis über
das zu entwickelnde Produkt
erlangt haben, ist die Basis
für den Erfolg sicher gestellt.
Gegenseitiges Vertrauen und
Fachkompetenz rangieren
dabei an oberster Stelle. Die
GETT-Projektingenieure set-
zen daher auf einen inten-
siven Austausch. In alle Pro-
jektphasen wird der Kunde
intensiv einbezogen. Dieses
zielgerichtete Annähern an
das finale Produkt vermeidet
Ressourcenverschwendung
und Dissonanzen.
Im Folgenden finden Sie ein
Phasenmodell über den Ab-
lauf eines kundenspezifischen
Projekts, wie es bei GETT in
den meisten Fällen erfolgt.
infobox Detaillierte Informationen erhalten Sie über Frau Gritt Fritzsch unter +49 (0) 37468 660-834 oder [email protected]
9
:Technologien
infobox Detaillierte Informationen erhalten Sie über Frau Gritt Fritzsch unter +49 (0) 37468 660-834 oder [email protected]
Stephan Hakuba
Leiter Produktmanagement
» Neue Features für industrielle Bedienoberflächen InduSense, InduPrint und InduClean bieten zusätzlichen Nutzen
Die folienabgedeckten Tastaturen der TKS- und TKF-Reihe können ab sofort mit diversen Zusatzfeatures ausgerüs-tet werden, um Bedienbarkeit, Design oder Reinigung zu optimieren. Mo-mentan stehen dazu drei verschiedene Technologien zur Verfügung um so-wohl Standard- als auch kundenspezi-fische Produkte optimal auf die jewei-ligen Bedürfnisse anzupassen.
InduSenseTM – Reliefelemente auffolienabgedeckten Tastaturen
Bei der so genannten InduSense-Technologie handelt es sich um eine haptische Bedruckung, also ein
Relief-Druckverfahren, mit dem die Folienoberfläche „fühlbar“ wird. Durch die dreidimensionale Bedru-ckung können einzelne Funktionstas-ten, Tastenkombinationen oder Ein-rahmungen, beispielsweise für ein Touchpad, deutlich hervorgehoben werden. Der Benutzer erhält dadurch ein sensitives Feedback auf der Ober-fläche. Die Gestaltungsmöglichkeiten sind sehr vielfältig und können nach Kundenvorgabe realisiert werden. Da es sich hierbei um transparentes Ma-terial handelt, passt sich die Bedru-ckung den Umgebungs-/Untergrund-farben an.
InduCleanTM – Der Lotos-Effekt für Tastaturen
Die neue InduClean-Technologie ist ein schmutz- und flüssigkeitsabwei-sendes Beschichtungssystem. Die Auf-bringung erfolgt im Lackierverfahren und ist absolut transparent. Dadurch erhält man einen dauerhaften Schutz der Tastatur gegen hartnäckige Ver-schmutzungen. Das Reinigen wird so-mit spürbar vereinfacht. Eingesetzt werden kann diese Technologie bei allen Artikeln der TKS- und TKF-Se-rie. Typische Einsatzgebiete wären beispielsweise Folientastaturen in Lackierbetrieben (leichte Reinigung
von Farb- und Lackresten) oder in öf-fentlichen Bereichen (Antigraffiti).
InduPrintTM – Individuelle fotographische Designmöglichkeiten
InduPrint bezeichnet ein Digitaldruck-verfahren mit dem es möglich ist, Fo-lientastaturen ein individuelles foto-graphisches Design zu geben. Ob es sich dabei um Firmenfarben, Fotos und (Pixel)Grafiken oder die farbliche Ein-bindung in bestehende Terminal- und Kiosksysteme handelt, kann individu-ell vom Anwender bestimmt werden. Die Gewähr für maximale Abriebfes-tigkeit wird auch hier durch das be-währte Hinterdruckverfahren erreicht.
Kombination als Praxisrelevanz
Die Notwendigkeit, eines oder meh-rere der Features zu nutzen, hängt ganz von den Anforderungen des Kunden ab. Gerade für Systeminteg-ratoren bieten Sie eine hervorragende Möglichkeit, Bedienoberflächen stark zu individualisieren und gleichsam ei-nen höheren Nutzen zu erlangen.
TM TM TM
InduCleanTM ist der Lotos-Effekt für schmutzabweisende Oberflächen. Bild rechts oben: InduPrintTM-Verfahren zur individuellen Gestaltung. Bild rechts unten: Aufdruck zum Anfassen - InduSenseTM
10
:Applikationen
infobox Mehr über die Ausstattung des ZDF-Studios erfahren SIe unter: www.zdf.de Mehr Infos zu kundenspezifischen Projekten für Dateneingabetechnik und Anfragen richten Sie an:
Thomas Huscher - Projektingenieur Tel: +49 (0) 37468 660-44 E-Mail: [email protected]
www.gett.de
Virtuelles Nachrichtenstudio mit Marietta Slomka und Heinz Wolf
Hinter der Kulisse:
Das Nachrichtenstudio des ZDF
» Nachrichten auf Knopfdruck Bedienpanel für neues ZDF-Nachrichtenstudio in Mainz
Ein Bedienfeld für den interaktiven Zugriff auf aktuelle Nachrichten ist der Beitrag der GETT Gerätetechnik GmbH zur technischen Ausstattung des neuen ZDF-Nachrichtenstudios.
Über das in die Moderatoreninsel inte-grierte Panel greifen die Moderatoren auf Nachrichten zu, die während der Sendung einlaufen. Die Folientasten bieten dabei Basisfunktionen wie Blät-tern, Aktualisieren oder Scrollen zum Organisieren virtueller Inhalte. An das Tastenfeld ist ein frei programmier-barer Tastaturdecoder angeschlossen. Die Funktionen der einzelnen Tasten können über eine visuelle Oberfläche belegt werden.
Das neue Studio des ZDF ist seit 17. Juli auf Sendung. Dabei handelt es sich eigentlich um zwei Studios in ei-nem Raum – dem großen N1 und dem kleineren N2. Aus den Studios wer-den „ZDF heute“ und das „ZDF heute journal“ gefahren. Ab Herbst folgen weitere Sendungen. Im nächsten Jahr werden täglich bis zu 22 Sendungen aus dem neuen Studio kommen. Ob-gleich kontrovers diskutiert, läutet die Anlage ein neues Zeitalter seriöser
Nachrichtenübermittlung ein. Maßge-bend für die Umsetzung großformati-ger, dynamisch-virtueller Nachrichten ist der komplett grüne Hintergrund. Das Grün wird mit multimedialen In-
halten ersetzt. Dies ist auch der Grund, warum das 700 m² große und 30 Mil-lionen Euro teure Studio den Namen „Grüne Hölle“ erhielt.
Das einzige nichtvirtuelle Element vor den Kameras ist die Moderatorenin-sel. Diese wurde aus Faserverbund-stoffen gefertigt; integriert sind Ma-terialien wie Acrylglas, Kunstleder und Edelholz. Die Oberfläche ist mit ei-ner nichtreflektierenden Beschichtung versehen.
Den Nachrichten-Content erhalten die Moderatoren über frei bewegliche, durch Roboter gesteuerte Telepromp-ter, Laptops, Notizzettel sowie über Displays, die in die Moderatoreninsel integriert sind. Die Displays dienen zur schnellen Information der Moderato-ren über jüngste Ereignisse. Bedient werden Sie über das Panel mit Folien-tasten, das von GETT eigens für diesen Einsatzzweck entwickelt und konstru-iert wurde.
Flexible Folientastatur als Bedieneinheit für
Moderatorentisch im ZDF-Studio
Quelle: ZDF - Cecil Arp
Quelle: ZDF - Carmen Sauerbrei
11
:Personalien
Anzeige
Anfang Februar dieses Jah-res hat Andrea Ebersbach bei GETT die Aufgabe der Ver-triebsleitung für Standard-produkte übernommen. Sie ist seit 2001 für das Unterneh-men tätig, war bis 2006 Ex-portleiterin und danach für den Aufbau des Vertriebs-netzes in den USA zuständig.
Als Vertriebsleiterin hat sie sich nunmehr zur Aufgabe gemacht, die Zusammenar-beit mit den Distributions-partnern zu intensivieren. Während GETT flächende-ckend in Deutschland ver-treten ist, gilt es im Export das Vertriebsnetz weiter auszubauen.
Außerdem wird sie sich mit ihrem Vertriebsteam in den nächsten Monaten ver-stärkt auf die Suche nach Partnern im Bereich Medi-zintechnik und Kiosk-Syste-men machen, um die von GETT für diese Branchen in den letzen Jahren angebo-tenen Eingabegeräte noch besser vermarkten zu kön-nen.
» Vertriebsleitung Optimierung des Partnernetzwerkes
Antwort. Seit mehr als vier Jahren bei GETT tätig, baute Frau Sachs ihre Erfahrung in den verwaltungsspezifi-schen Abteilungen konti-nuierlich aus.
Ziel der neu geschaffenen Stabstelle „Customer Ser-vice Standardprodukte“ ist es, die Kundenzufrieden-heit zu optimieren. Im Mit-telpunkt steht die Realisie-rung und Einhaltung von Wunschterminen.
Der in der Abteilung "Kun-denspezifische Produkte" bestehende Customer Ser-vice trifft bei den Kunden bereits auf positive Reso-nanz. Beide Stellen bilden damit einen essenziellen Teil des TQM bei GETT.
Frau Madeleine Sachs ist An-sprechpartnerin für die Be-treuung bestehender Kunden im Bereich "Standardpro-dukte". Bei allen Fragen zu laufenden Aufträgen, Liefe-rantenerklärungen sowie An-fragen zu Lagerbeständen und Preisen erhält der Kunde schnell und zuverlässig eine
» Customer Service
Als essenzieller Teil des TQM
Frau Andrea Ebersbach Vertriebsleiterin für Standardprodukte +49 (0) 37468 [email protected]
Frau Madeleine Sachs Customer Service +49 (0) 37468 660-92 [email protected]
Vogel Verlag
12
:Produkte
» Die Lösung für den Objekteinbau: Edelstahltastaturen für spezielle Rückmontage
Ab sofort bietet Gett spezielle Edel-stahl-Einbautastaturen von DS Key-board. Die sprichwörtlich herausra-gende Eigenschaft dieser Tastaturen ist das Fehlen einer abdeckenden Frontplatte – die Tasten liegen quasi frei. Dadurch lassen sich die Tastaturen in Panels bzw. alle planen Oberflächen bis 3 mm Stärke integrieren, so dass nur die Edelstahltasten herausragen.
Montiert werden die Tastaturen grundsätzlich rückseitig; Montage-bohrungen an den Eckpunkten er-möglichen dies. Für die Bearbeitung des Panels halten wir eine CNC-Fräs-vorlage für jedes Modell bereit. Zur
Verfügung stehen Modelle mit ver-schiedener Tastenanzahl von 86 bis 16 Tasten. Versionen mit integriertem Trackball sind ebenso erhältlich.
Die Tastaturen eignen sich besonders für den Einsatz in designorientierten Systemen und Benutzeroberflächen aus Acrylglas, Edelholz oder Metall, wie sie im Laden- oder Messebau üb-lich sind. Als eines von vielen mögli-chen Einbauelementen (Lautsprecher, Monitor) sind sie ein besonderer Blick-fang.
Ein weiterer Nutzen ergibt sich aus der Form der Tastenkappen. Durch eine Krempe am unteren Rand sind sie aushebelsicher und können Van-dalismus sicher eingebaut werden. Durch die Verwendung einer Zellkau-tschukdichtung beim Einbau ergibt sich ein Schutzgrad von IP65 (resis-tent gegen Staub und Spritzwasser). Fugen zwischen Tasten und Panel füh-ren zwar zu Wassereintritt. Eine unter den Edelstahltasten fixierte Silikon-matte schützt jedoch die Elektronik und leitet die Flüssigkeiten über Drai-nageöffnungen nach außen.
Alle technischen Details finden Sie in nebenstehender Infobox.
Katharina Schmieter
Produktmanagement
infobox
Technische Daten:
- Betätigungsweg: 3,25 mm
- Betätigungskraft: 0,65 N
- Lebensdauer >10 Millionen Betätigungen
- Betriebstemperatur: -20°C bis +60°C
- Schutzgrad IP65
- Carbon-Kontakt-Technologie
- USB- und PS/2-Anschluss verfügbar
Zertifikate und Konformität:
- CE-konform
- EMV-konform
- RoHS-konform
Nummernblock mit 12 Tasten
Integration in ein Edelholzpanel
Version mit Weblayout und 38-mm-Trackball
13
:Infos und Termine
infoboxTermin: 18. 11. - 21.09.2009 Ort: Messe Düsseldorf Halle: 15 Stand: F26 www.medica.de
MOTEK
Die MOTEK ist eine der führenden deutschen Mes-sen für Montagetechnik, Industrial Handling, Robo-tersysteme und mechatronische Produktions-Automa-tisierung. Automobilindustrie, Zulieferunternehmen, Werkzeugmaschinen, Elektrogeräte und Elektronik, Kunststoff- und Metallverarbeitung – dies sind die Märkte und Branchen, die sich in Stuttgart zusam-menfinden.
GETT stellt gemeinsam mit der Falk Technical Systems GmbH aus. Das Unternehmen aus Oberstenfeld ist die GETT-Vertretung in Baden-Württemberg und befasst sich mit dem Vertrieb von elektromechanischen Bauele-menten. Auf dem Stand präsentieren die beiden Unter-nehmen vornehmlich Produkte und Lösungen aus dem Bereich der Dateneingabetechnik. Im Vordergrund ste-hen ausgewählte Technologien - vom Einzelbedienele-ment bis hin zum kompletten Bediengerät.
MEDICA
Die MEDICA ist die weltweit größte Medizinfachmesse. 2009 findet die Veranstaltung zum 40. Mal statt. In 17 Hallen präsentieren sich Aussteller aus allen Erdtei-len mit Produkten und Leistungen für jeden medizini-schen Teilbereich.
Gemeinsam mit InduKey präsentiert GETT ein Leistungs-programm für hygienisch besonders diffizile Einsatz-bereiche. Im Mittelpunkt stehen hier Lösungen, die je nach Bedarf und individueller Spezifikation gefertigt werden. Zum ersten Mal wird zudem das neueste Mo-dell der "InduMouse"-Reihe zu sehen sein. Ein verbes-serter ergonomischer Aufbau sowie die Erfüllung der hygienischen Standards prädestiniert die InduMou-seTM besonders für den Einsatz in medizinischen Berei-chen. In Verbindung dazu präsentiert InduKey bereits auf dem Markt erhältliche Produkte und Technologien, wie InduProofTM, InduDurTM und InduPrintTM.
SPS/IPC/DRIVES
Die SPS ist Schauplatz für alle Komponenten elektro-nischer Automatisierngstechnik und bietet den Besu-chern zahlreiche intregrierte Automatisierungslösun-gen u.a. für die Bereiche der Antriebs-, Steuerungs- und Interfacetechnik.
Auch dieses Jahr wird sich GETT als Anbieter von funk-tionalen, kundenspezifischen Produkten vorstellen. Un-ser Ausstellungsanbebot enthält individuelle und in-novative Bedientechnik. So werden u.a. die Modelle InduDurTM und die Technologie InduPrintTM an unserem Stand zur besonderen Geltung kommen. Des weiteren zeigt GETT verschiedene Varianten aus den Carbonbe-dienfeldern, so zum Beispiel die vor Vandalismus ge-schützten Tastaturen.
infoboxTermin: 21. 09. - 24.09.2009 Ort: Messe Stuttgart Halle: 5 Stand: 5613 www.motek-messe.de
infoboxTermin: 24. 11. - 26.11.2009 Ort: Messe Nürnberg Halle: 5 Stand: 266 www.mesago.de/sps
Seminar: "Human-Machine-Interfaces"
Am Mittwoch, 14. Oktober 2009, veranstaltet das Fraunhofer IAO in Stuttgart ein Seminar mit dem Titel »Human-Machine-Interfaces in der Industrie«. Im Mit-telpunkt steht die optimale Gestaltung der Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine in Produktionsumge-bungen und industriellen Anwendungen.
Das renommierte Institut zeigt im Rahmen des Semi-nars die aktuellen Trends und Potenziale der Mensch-Maschine-Interaktion in Produktionsumgebungen. Die Referenten stellen Vorgehensweisen und Projektbei-spiele für die nutzerzentrierte Konzeption und Gestal-tung von Human-Machine-Interfaces vor. Die Teilneh-mer erfahren, wie die Nutzer von Maschinen frühzeitig bei deren Gestaltung und Entwicklung berücksichtigt werden. Darüber hinaus gibt das Seminar einen Über-blick über aktuelle Methoden und Prozesse für Projekte zur Konzeption, Gestaltung und Entwicklung von Be-nutzungsschnittstellen.
infoboxTermin: 14.10 2009 Institutszentrum Stuttgart der Fraunhofer-Gesellschaft (IZS)
Nobelstraße 12, 70569 Stuttgart www.izs.fhg.de
14
:Pressespiegel
» GETT mit breiter Medienresonanz Ausschnitte unserer Leistungen und Produkte in führenden Fachzeitschriften
09.06.2009, Elektronik, WEKA Verlag
01.04.2009, Elektrotechnik,Vogel Verlag
20.04.2009, MessTec & Automation, GIT Verlag
03.08.2009, maschinenmarkt.vogel.de, Vogel Verlag
Pressekontakt
Carina Poersch
V.i.S.d.P. André Zeidler
Tel.: 03 74 68 / 660-45
Fax: 03 74 68 / 660-66
E-Mail: [email protected]
Sie haben Interesse an einem Fachbeitrag
über den Bereich der Dateneingabe? Kon-
taktieren Sie uns. Gemeinsam mit unseren
Spezialisten erstellen wir den passenden
Text und die passenden Grafiken für Ihren
redaktionellen Kontext.
Weitere:
14.08.2009 AT-Fachverlag, elektronikinformationen.de, Joystick-Modul
03.07.2009 WEKA, Markt&Technik, Schalter/Taster/Eingabesysteme
21.07.2009 WEKA. Elektronik, InduDur Tastatur
01.07.2009 Konradin, KEM, Neuer Geschäftsführer - Herr Erwin Götzl
01.05.2009 Hüthig, Pharma + Food, SilverSeal Tastatur
15
:Gewinnspiel
Anzeige
InduKey - Carbontastatur
Gewinnen Sie eine LuxeMate 810-Media-Cruiser-Tastatur
Ja, ich möchte am GETT-Gewinnspiel teilnehmen und eine LuxeMate 810-Media-Cruiser-Tastatur gewinnen*
Firma und Funktion
Name, Vorname
Straße
PLZ/Ort
Telefon
Die LuxeMate 810-Media-Cruiser-Tastatur ist nicht nur optisch ein Hingucker, auch die Features haben es in sich:
- Kabelloses 3-in-1-Gerät für Tastatur, Maus und Fernbedienung - Maus-Pointer mit extra großem Scroll-Rad für erstklassigen Komfort - Einzigartiges, glasklares Gehäuse (Acrylträgerplatte) - Start-Button zur schnellen Programm-Navigation
Beantworten Sie uns folgende Frage:Für welchen Fernsehsender realisierte GETT kürzlich ein Tastenfeld-Panel für einen Moderationstisch?
* Teilnahmebedingungen: An der Gewinnauslosung (am 03.12.2009 im Hause GETT) kön-nen alle Personen teilnehmen, die die Frage korrekt beantworten und das Adressfeld voll-ständig ausgefüllt an uns zurück senden (per Post oder Fax). Zur Auslosung kommen alle Einsendungen mit der richtigen Lösung. Einsendeschluss ist der 30.11.2009. Der Gewin-ner wird unter www.gett.de bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit-arbeiter von GETT, Vertreter und Distributoren sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Gewinn ist nicht verrechenbar.
Ihre Antwort:
Die richtige Lösung senden Sie bitte postal oder per FAX an: 037468 - 660-66. Wir drücken Ihnen die Daumen und wünschen Ihnen viel Glück!
InduDurTM - Vandalismus geschützte Carbon-Tastatur
• Hoher ästhetischer Wert durch Carbonstruktur und verschiedene Farbgebungen• Großzügige Bedienoberfläche• Integrierte Mauszeigegeräte• Aushebelsichere Tastenkappen aus Edelstahl• Maximaler Schutzgrad IP65• Lange Verwendungsdauer
Ganz individuell
Möglichkeit individueller Modifi-kation und Konzeption kunden-spezifischer Carbonfrontplatten
Wir beraten Sie gern!
Elegante Leichtgewichte für schwere Jobs – InduDur™ - Carbon-Tastaturen
InduKey Keyboard® Production GmbH & Co. KG | www.indukey.com | [email protected] | Tel: +49 (0) 37468-6500 | FAX: +49 (0) 37468-65050
anzeige_indukey_0409_01.indd 1 27.08.2009 15:32:44
Sch
nel
l sei
n lo
hn
t si
ch!
Det
ails
fin
den
Sie
au
f d
er R
ück
seit
e.
© Copyright by Gett® Gerätetechnik GmbH - 2009
GETT® Gerätetechnik GmbH | Mittlerer Ring 1 | 08233 Treuen
GETT® Gerätetechnik GmbH
Mittlerer Ring 108233 Treuen
Telefon: +49 (0) 37468 660-0Telefax: +49 (0) 37468 660-66Hotline: 0800-82782887
E-Mail: [email protected]: www.gett.de
GETT präsentiert sich auf der MOTEK in Stuttgart
Zusammen mit unserem Vertriebspartner, der Firma Falk Technical Systems GmbH, begrüßen wir Sie herzlich an unserem Stand. Es erwarten Sie u. a. die neue Carbontastatur InduDurTM und neuartige Technologien zum Anfassen und Mitnehmen.
AKTION: Die ersten 20 Besucher erhalten ein Set hochwertiger Accessoires für den Weingenuss – passend dazu reichen wir Ihnen eine Flasche Wein!
Alles was Sie hierfür tun müssen: Schneiden Sie diesen Coupon aus und bringen Sie diesen an unseren Stand.
Halle 5Stand 5613
