Kroonnuuskn 20140708

KroonnuusKroonnuusTEL (056) 212 3171 DINSDAG 8 JULIE 2014 WWW.KROONNUUS.CO.ZA GRATIS

Tharine Hurter

“DIE land (veral Kroonstad) gaannog in rou riool verdrink.”Dié aantyging word deur ’n

kenner van ingenieurswese, ThysVermeulen, in Kroonstad gemaak.Hy het op die onlangse spesiale

raadvergadering van die Moqha-ka-munisipaliteit in ’n spreek-beurt sy misnoeë te kenne gegeeomdat Moqhaka in die 2014-’15-munisipale begroting nie pogingsaangewend het om finansieringvan veral die Fezile Dabi-distriks-munisipaliteit aan te vra nie omuiters noodsaaklike infrastruk-tuur in Moqhaka te herstel en teonderhou.Vermeulen was sedert 1965 in

diens van die destydse Kroonstad-stadsraad en tot 1997 stadsinge-nieur.Hy ken die dorp se infrastruk-

tuur, asook dié van Brentpark enMaokeng.Hy is nou afgetree en dien as

VF+-raadslid in die Moqhaka-raad.“Dit help niks die R8 miljoen is

in 2011 aan die opknapping vandie rioolaanleg in Kroonstad metdie departement van waterwese sehulp bestee nie, maar dat diérioolaanleg in wind en weer staanen nie ’n enkele kiloliter rioolwa-ter ingevolge die wet hier gesui-wer word nie,” sê Vermeulen.“ ’n Bate – waardeur rioolwater

gesuiwer en herbenut kan word –lê onder die grond verskuil enkan net benut word as kundigheidingespan en die nodige gelddaarvoor bekom word,” sêVermeulen.Die Bloemhoekdam, die dorp se

opgaardam, se watervlak daalvinnig en as genoegsame reën nieval nie en die pompe wat watervan die Groblersdam na dieopgaardam moet oorpomp niedringend versien en onderhouword nie, gaan ons nie die pypkan rook om voldoende water aaninwoners te voorsien nie.Hy sê dit is beter om pro-aktief

eerder as reaktief te beplan.By die onderskeie wateraanlegte

waar water na die opgaardam

gepomp, gesuiwer en rioolwaterbehandel word, is daar bewegendeonderdele.“Die ratkaste van die toerusting

moet voldoende olie hê en dierollaers van pompe en masjineriemoet ghries gesmeer word. Metmy besoek aan die eenhede is diénoodsaaklike behandelings nie insig nie,” sê hy.Voorts is nagenoeg tien boorga-

te waarvan Vermeulen kennis dradeesdae nie toegerus om in tyevan droogte en waterskaarste diewatervoorraad aan te vul nie.Ingevolge wetgewing moet die

rioolwater wat by die rioolaanleg

van die onderskeie rioolpompsta-sies af kom met twee prosesse, diebiologiese en die geaktiveerdeslykmetode, tot op die gewenstevoorgeskrewe vlakke vir vrylatingin die Valsrivier behandel engesuiwer word.In sy dienstyd kon al die

sportvelde, gholfbane, parke enskole met gesuiwerde rioolwateronderhou en natgelei word.Dié gesuiwerde rioolwater is

onder meer aan streng toetseonderwerp en ’n toegerustelaboratorium is by Moqhakabeskikbaar.“Wat lagwekkend is, is die

tarief wat in die 2014-’15-begrotingvir die koop van gesuiwerderioolwater vasgestel is,” sêVermeulen.Met Kroonnuus se besoek op

Woensdag aan die rioolaanleg wasslegs een persoon op die perseelaan diens.Geen masjinerie of pomp werk

by dié rioolaanleg nie.Met die besoek het ’n pomp wat

pas geverf is in wind en weergestaan en tien ander pompe metmotors het geen tekens vanbeweging getoon nie.Die roerders en harke lyk

geroes. Die gekabbel van rioolwa-

ter wat by die aanleg versamel, isafwesig.Verder af in die Valsrivier vloei

dik strome rou rioolwater onge-stoord in die Valsrivier in.Vermeulen sê dié aanlegte moet

24 uur, sewe dae per week bemanword en minstens 15 amptenaremoet opgelei word om in skoftena al die prosesse om te sien.“Om niemand aan te stel nie

omdat daar glo nie geld is nie isnie ’n verskoning nie.“Met beplanning kan kundiges

mense oplei om van die multi-mil-joenrandstelsel die toonbeeld van’n spogdorp te maak,” sê hy.

SA ‘verdrink’ in rioolKenner gee misnoeë oor stand van infrastruktuur te kenne

DIE rioolaanleg in Kroonstad ontvang geen rou rioolwater om ingevolge wetgewing te suiwer nie. Dié aanleg is in 2011 teen sowat R8 miljoen herstel,maar staan in wind en weer. Die riool van die dorp vloei onverstoord in stormwaterpype en in die Valsrivier in. Foto: Jana Bekker

2 KROONNUUS, DINSDAG 8 JULIE 2014

REHAP, a non-profitorganisation whichaims to rehabilitatepeople and motivatethem to stay awayfrom crime, is plan-ning a soccer tourna-ment, Sports againstCrime, at the sportsgroundsknownas theSnake Park Grounds.Lesley Khauoe, the

chairperson of Re-hap, says he andmembers of Rehaphave contacted thegangs in Snake Parkand have asked themto spend their time ta-king part in sports ra-ther than committingcrime.Call Khauoe on 073-

258-7828 for more in-formation.

Sports toreducecrime

Tharine Hurter

IN die are van vuurvreterMariëtte Pittaway vloei diepolitiek baie sterk. As voormaligekoukusleier van die DA in dieMoqhaka-raad kan sy met ’n ritspositiewe, sinvolle en werkbarevoorstelle en teenvoorstelle in dieraad spog.Vandag ken haar motor die pad

na Bloemfontein omdat sy ná die7 Mei-verkiesing herontplooi isom as lid in die Vrystaatsewetgewer te dien. Haar hart lênog by Kroonstad en sy mense.’n Tussenverkiesing vir wyk 17,

die wyk waar sy as raadslidverkies is, sal eersdaags gehouword. Saterdag en Sondag koninwoners van die wyke by dieonderskeie stempunte seker maakof hulle wel geregistreer is.“My oupa, wyle Charles Scott,

het as lid van die Vrystaatsehoofbestuur van die destydseVerenigde Party in 1943 asVerenigde Party-kandidaat dieparlementêre setel in Winburgteen CR Swart verdedig. Ek volgin my familie se voetspore.“My gesin is vir my baie

belangrik en om aktief in diepolitiek te wees verg harde werken toewyding. Daarom het ekeers tot die politiek toegetreenadat my jongste kind hoërskool

toe is.“Ek is in 2006 as DA-wyk-

raadslid in Moqhaka gekies. In2007 is ek tot DA-Moqhaka-kou-kusleier verkies, ’n amp wat ektot my toetrede tot die provinsia-le wetgewer beklee het,” sê sy.Sy dien in verskeie komitees in

die DA en het in 2010 die eerbe-wys as die beste DA-raadslid in

die Fezile Dabi-kiesafdelingontvang.Sy is besonder trots op die

DA-raadslede in Moqhaka watvolgens haar dinamies is envoort sal gaan om die gemeen-skap se belange op die hart tedra.Ná die verkiesing op 7 Mei is

die DA die amptelike opposisie-party in die Vrystaat. Vyf nuwelede is derhalwe tot die Vrystaat-se wetgewer aangewys.Pittaway beklee die amp as die

bykomende sweep in die DA-kou-kus en as die segspersoon virgesondheid, onderwys en maat-skaplike ontwikkeling.Die ander lede is Roy Jankiel-

sohn (koukusleier en DA-regsper-soon vir landbou, landelikeontwikkeling en sport, kuns,kultuur en ontspanning), Davidvan Vuuren (DA-segspersoon viropenbare rekeninge en finansies),James Letuka (segspersoon virtradisionele sake en menslikenedersettings (CoGTA) in diekantoor van die premier en diewetgewer) en Leona Kleynhans(segspersoon vir openbare werke,ekonomiese ontwikkeling,omgewingsake en toerisme enpolisie, paaie en vervoer).) ’n Datum vir die tussenver-kiesing moet nog bekendgemaak word.

Pittaway herontplooi

MARIËTTE PITTAWAY

DIE Gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) in Kroonstad het Saterdag by die polisiekantoor in Murraystraat in die dorp en by die misdaadvoorkomingskantoor in Kerkstraat’n opruimingsessie gehou. Byna 170 vullissakke tuinvullis en rommel is opgetel en verwyder. Die span is van links, voor: Mikayla Roux, Robert Ndbele, Lucas Setanga,Alex Ndlovu, Kiewiet de Bruin en Jeremia Moleufo; middel: Jean-Pierre Engelbrecht, Wimpie Smit, Johan Roux (voorsitter van die GPF) en kapt. Herman Hattingh; agter:Stephan Masilo, Paulus Masoeu, Jantjie Ndebele en JJ Rasefubu. Nog foto’s is op Kroonnuus se Facebook-blad en by www.kroonnuus.co.za te sien. Foto: Tharine Hurter

Stel ’n voorbeeld deur opruimingsessie te hou

Gaan ‘like’Kroonnuus seFacebook-blad engesels saammet 1100ander lesers.Gaan dan nawww.kroonnuus.co.za

vir meernuus enfoto’s.

KROONNUUS, DINSDAG 8 JULIE 2014 3

Jana Smit en Tharine Hurter

DIE 50 Moqhaka-raadslede sal in dienuwe boekjaar, wat verlede Dinsdagbegin het, 9% meer as in die vorigeboekjaar verdien. Moqhaka-raadsle-de se toelaes is R17,412 miljoen virdie 2014-’15-boekjaar.

Dít word in die bedryfsuitgawesvan die pas goedgekeurde begrotingvir Moqhaka bekend gemaak.Altesaam R191,7 miljoen, wat 32%van die totale bedryfsuitgawesverteenwoordig, word aan muni-sipale amptenare se salarissebestee.

Amptenare ontvang ’n verhogingvan 7,2%, asook ’n bykomende 0,8%om voorsiening vir salariskerfver-

hogings te maak.Die Fezile Dabi-distriksmunisipa-

liteit het die afgelope drie boekjaregeen geld aan die Moqhaka-munisi-paliteit geskenk nie.6

. Vir die volgende twee boekjareword ook geen melding van moont-like toelaes van die raad af gemaaknie.

Bedryfstoelaes en -oorplasingsstyg met slegs R1,7 miljoen., naR171,7 miljoen.

Steynsrus-inwoners kan uitsienna ’n aansienlike toelae vanR15 miljoen deur ’n streektoelae virgrootmaat-infrastruktuur (regionalbulk infrastructure grant). Dit saldeur die departement van waterwe-se geadministreer word.

Die elektrifisering van dieNorthleigh-woongebied in Rammu-lotsi (Viljoenskroon) sal met ’nEskom-toelae van R22,8 miljoenplaasvind. Die departement vanenergie sal die projek administreer.

Wat tegniese dienste betref, wordR39 miljoen vir herstelwerk enonderhoudwerk begroot. Diegrootste deel hiervan is R20,5 mil-joen vir waterverwante sake.

Vir onderhoud- en herstelwerkaan paaie word R6,8 miljoen enR4,5 miljoen vir sanitasie begroot.

Uit geld wat volgens die begrotingself gegenereer moet word, wil diemunisipaliteit R10 miljoen vir dievloot, meubels, swaar masjinerie entoerusting aanwend.

Tharine Hurter enJana Smit

MEER as ’n derde van dieMoqhaka-munisipaliteit seinkomste vir die 2014-’15-boek-jaar kom uit kragverkope.

Die munisipale begroting isop die laaste dag van die ouboekjaar deur die ANC-beheerdestadsraad goedgekeur.

Die DA het teen die begrotinggestem.

Erfbelasting, water en anderdienste styg met ’n gemiddeldvan 8%.

Elektrisiteitstariewe styg met9,39%, wat deur die Nasionaleelektrisiteitsreguleerder (Nersa)goedgekeur is.

Sanitasie styg met 6%.Die grootste verrassing in die

begroting is ’n reuse-stygingvan 29,2% vullisverwydering.

Dít nadat ’n onwettigemunisipale staking inwonersvroeër vanjaar vir bykans tweemaande sonder dié diens gelaathet.

Dienstegeld van R250,253 mil-joen vir elektrisiteit sal deurdie munisipaliteit gehef word.Dit is ’n styging van 7,3%.

Die kapitale begroting vanR56 miljoen word opgemaak uittoe lae van R47,123 miljoen,waarvan die munisipale

infrastruktuurtoelae R38,123 mil-joen beloop. Nege miljoenhiervan word verkry van diedepartement van energie.

Slegs R9 miljoen se kapitaleprojekte word gefinansier uitinkomste wat deur die munisi-paliteit gegenereer word.

Die som van die bedryfsuitga-wes beloop R597 miljoen, wat ’nsurplus van R21 miljoen insluit.

Die koste van opknappings-werk aan die riool-uitvalaanleg(fase drie) beloop R7,76 miljoen.

Altesaam R1 miljoen salbestee word aan rioolpompsta-sies in Maokeng.

Die koste vir die rehabilitasievan die bestaande vullisterreinby Rammulotsi en konstruksievan ’n nuwe terrein beloopR839 727.

Die belangrikste infrastruk-tuur-projekte sluit in dieoprigting van voertuigkruisings(byna R1,6 miljoen); stormwater-dreinering en opknapping vangrondpaaie in Phomolong(R970 186) en Gelukwaarts(R1,8 miljoen); parkeergebied enomheining van die sportterreinin Phomolong (R1,3 miljoen);opknapping van die Loubser-park-sportsentrum (R6,2 mil-joen), asook die Rammulotsi-sportsentrum in Viljoenskroon(R1,787 miljoen.)

Begrotingbekend gemaak

’n UITSONDERLI-KE groot kruis isonlangs op PieterSwart jr. se plaaslangs die Edenvil-le-teerpad nabydie Bloemhoek-dam opgerig. Diékruis is met son-kragligte toegeruswat saans helderskyn. Die kruis kanvanaf die pad endie Vrischge-waagd-kleinhoe-wes gesien word.

Foto: Tharine Hurter

Raadslede, amptenare krymeer

Houwagoorgebied

Besoekwww.kroonnuus.co.zavir nuus en foto’s.


Swak besluitekos baie geldIEWERS sit óf werkgewers ófwerknemers die pot heeltemalmis. Met ’n inflasiekoers van6,17% (amptelike syfer in Suid-Afrika), die moontlikheid van ’nreserwebankkoersstyging, brand-stofstyging en die nasionaleelektrisiteitsreguleerder (Nersa)se amptelike styging van 7,89% inelektrisiteitskoste per eenheid,trek die gewone werker aan diekortste end en verlede jaar seR100 koop net nie dieselfde aswat dit vandag koop nie.Stadig maar seker verarm die

gemiddelde burger.Dit is egter nie diegene in die

plaaslike regering wat bó dieinflasiekoers met ’n vetterbeursie sit nie. Die Moqhaka-munisipale werkers kry ’nskaflike 9% aan die einde vanJulie in hul amptelike toelae.Altesaam R17,412 miljoen word indie boekjaar aan raadslede setoelaes bestee. Met slegs 50raadslede en ’n konserwatieweberekening kan ’n gewoneraadslid maklik R29 020 permaand verdien. Dit is natuurlikdie selfoontoelaes en andervoordele uitgesluit. Dit is nie teversmaai as die bywoning vanamptelike vergaderings nie 100%is nie.Toegegee, die uitverkore

raadslede in die uitvoerendekomitees kry ’n hap van diegewone raadslid se toelaag omdathulle “belangriker” is.Rustenburg in die Noordwes-

provinsie is deur die platinum-myne se voortdurende stakings invyf maande lamgelê. Aan die

begin van die jaar het dieMoqhaka-werkers vullisverwyde-ring en ander dienslewering inMoqhaka tot stilstand gedwing envuisvoos inwoners moes diedienstegeld getrou betaal of hulelektrisiteitsaankope is summierafgesny. Om ’n astronomiese 32%meer vir vullisverwydering inMoqhaka te betaal is nogal baiegevra en is ongesiens in diestormloop op die heel laaste dagvan die ou boekjaar op ’nspesiale vergadering vir diebegrotingsvergadering vanMoqhaka in die ANC-beheerderaad deurgevoer. Nie te lankgelede nie het inwoners inKroonstad nog ’n voorraad swartsakke by hul huise van dievullisverwyderingsafdeling gekry.Dit is nou ’n luukse wat selfvoorsien moet word.Waarom kundiges se raad om

die dorp reg te ruk nie kop toegeneem word nie, gaan dieverstand te bowe.Waarom geld nie van die Fezile

Dabi-distriksmunisipaliteit viruiters noodsaaklike infrastruk-tuurprojekte en selfs vir kundigesaangevra word nie, bly ’n raaisel.Is dit dan nie Noord-Vrystaterswat vir die einste distriksraadgeld betaal nie? Of is daar ’nwantroue tussen die distriks-raadslede en Moqhaka-raadsledewat op die ou end Moqhakakelder? Dit is bespiegelinge watondersoek moet word.Die Fezile Dabi-distriksmunisi-

paliteit hét geld beskikbaar virdie gemeenskap uit die gemeen-skap. Doen net aansoek daarvoor.

Moenie genot put uit andermense se nood nieGESNOER, Kroonstad:

NIEMAND weet wat in ’n andermens se huis gebeur wanneer diedeure toegemaak is nie.Dit is jammer dat die mensdom ge-

not daaruit put om op die hartseervan ander mense te teer. Dit is asofander mense se hartseer die kuns-mis is vir onkruid om sy saad vanvernietiging vir mense die wêreldvol te laat skiet.Dit is maklik om te sê jy probeer

soos ’n krokodil wees wanneer men-

semet hul skerp tonge ’n Hollywood-riller oor jou lewe skryf. ’n Tong watvuur spoeg, maak baie seer.Waar so baie inwoners nog die

hartseer van trauma moet verwerken talle vrae het oor die afsterwe vangeliefdes of familiekrisisse of een-voudige lewensbesluite wat iemandneem of gaan neem enwaarop die in-dividu nog geen antwoorde het nie,is dit ’n versoek aan die gemeenskapommet omsigtigheid oor andermen-se se doen en late te praat.’n Mens weet nooit wanneer jy self

in ’n krisis beland of die onvoorsienejou tref nie. Of wanneer jy verant-woording vir dit wat jy geskinderhet, sal moet doen nie.

KroonnuusPosbus 309, Kroonstad, 9459

HOOFARTIKEL

ENIGEEN wat ’n mikrogolfoondhet, kan dié blitsige sewe-minute-sjokoladekoek bak.Bestanddele:250 ml koekmeelblom250 ml suiker45 ml kakaopoeier250 ml louwarm water5 ml vanieljegeursel20 ml bakpoeier1,25 ml (kwart teelepel) sout2 eiers62,5 ml kookolieMetode:Sif die meel, sout, kakao, suiker

en bakpoeier saam. Meng diegeklitste eiers met die water en olieen voeg vanieljegeursel by.Voeg die droë bestanddele by die

eiermengsel en meng baie goed.Gooi die beslag in ’n gesmeerde

bak en bak sewe minute op hoog indie mikrogolfoond. Los dit eenminuut in die mikrogolfoond. Laatdit ’n bietjie afkoel en dop dit uit.Versiersel:1 blik ingedampte melk62,5 ml suiker200 g heelneutsjokoladeVerhit ¾ van die ingedampte

melk en suiker oor lae hitte engooi oor die warm koek. Laat diekoek heeltemal afkoel. Smelt dieres van die ingedampte melk saammet die sjokolade oor lae hitte ensmeer dit bo-op die koek sodat ditteen die kant afloop.

Kuka ya tjokolete250 ml flouru250 ml tswekere45 ml khou khou

250 ml metsi5 ml vanilla20 ml bakpoeiri1,25 ml (1/4 teaspoon) letswai2 mahe62,5 ml oliMokgwa:Sefa flouru, letswai, khou khou,

tswekere le bakpoeiri. Kopanyamahe, metsi, oli le vanilla. Tshelaflouru, letswai, khou khou lebakpoeiri hodimo. Kopanya hantle.Tshela ka pane ya micorwave.

Peha high 7 metsotso. Emma kukukahare micor wave. Ho phola kuku.Etsa icing:1 koti koti ideal milk62,5 ml tswekere200 g tjokolete ya mokoMokgwa:Qhibidiha ¾ ideal milk le

tswekere. Tshela hodimo kuku.Qhibidiha ¼ ideal milk le

tjokolete moko. Hasanya hodimokuku.

Kitskoek alte lekker

OSCAR EHRENSPERGER lei opSondag 20 Julie om 09:00 dieoggenddiens van die Methodiste-kerk in Kroonstad met ’n lofpry-singsdiens.Ná die diens sal van sy CD’s te

koop aangebied word.Toegang is gratis.Oscar is nie ’n vreemdeling in

Kroonstad nie en inwoners kangetuig van die evangelisasiewerkwat hy in die dorp doen.“Hy is ’n ongelooflike evangelis

en nog elke keer dat ek homgehoor het, het hy my op ’n nuwegeestelike vlak gelei.“Hy is voorwaar een van die

Here se spesiale instrumente,” sêGreselda Botha, die organiseerdervan die geleentheid.Rig navrae aan die Methodiste-

kerk by 056-212-6109.

Evangelis lei diensinMethodistekerk

OSCAR EHRENSPERGER

DIE Kroonstad-Rotary-klub het ’n rolstoel aanBetty Badenhorst ge-skenk nadat ’n kanker-gewas van haar voetverwyder is. Op die oor-handigingsgeleentheidis van links, voor: Ba-denhorst en CharlesBooth (Rotariër); agter:Anna Maritz en FelicityCombrinck (NorthernFree State Care Giverswat 24-uur-tuisversor-ging bied en Baden-horst versorg het). Ba-denhorst sterk ná dieoperasie tuis aan.

Foto: Verskaf

Skenkrolstoel

KROONNUUS het inwoners versoek om gevalle waarmotoristemet hul voertuie op parkeerplekke vir gestrem-demense parkeer af te neem en die foto’s opKroonnuusse Facebook-blad te plaas. Herken jy dié voertuie? In-dien wel, versoek die motoriste om nie disrespekvolteenoor gestremdes te wees nie. Foto: Tharia Unwin

BYdiePanoramaPlaza inKroonstad slaanmotoris-te dikwels nie ag daarop dat hulle op parkeerplekkevir gestremde mense parkeer nie. Herken jy diévoertuie? Plak gerus nog foto’s van gevalle waarmotoriste die reëls só oortree op Facebook.

Foto: Johan Roux

WIE se motor is dié?


TOILETWARE en vrugte is hoog op diewenslysie van die Kroonstad-sentrum virbejaardes se onderskeie ouetehuise.

Die behoefte is veral groot by HuisEdelkroon.

Twee gr. 10-leerlinge van Kroonstad,Annica van Staden en Ané Kirstein, bied’n dansparty aan om die ouetehuise te

ondersteun. Dit is op Vrydag 25 Julie om19:00 in die CR Swart-saal van die departe-ment van korrektiewe dienste (DKD). Jonken oud is welkom.

Toegang is R50 plus ’n skenking vantoiletware.

Van vroue sal ’n koekie gesigseep plushanderoom welkom wees en mans kan ’n

bottel sjampoe en ’n buis tandepastasaambring.

Mense word aangemoedig om hul eieversnaperings en drankies saam te bring.

Musiek sal deur DJ Sound verskaf word.Bel Johan van Staden by 082-266-9782 of

Madelein by 072-386-7376 om danspartyreë-lings te bevestig.

Skoffel saam en help oues

WAT gaan jy in 67 minute vir joumedemens ter herinnering aan wyleoudpresident Nelson Mandela (Madi-ba) doen?Kroonnuus wil graag foto’s hê van

projekte wat inwoners vir hul naastereël en van dit wat hulle op 18 Julie,wyle Madiba se verjaardag, gaandoen.

Inwoners kan foto’s van hul projektein jpeg-formaat met volledige name endie besonderhede van die projek [email protected] stuur.

Diegene wat hul besonderhede op ’nborgblad vir Madiba-dag wil plaas,kan die advertensiekonsultante ElaineHerbst, Annetjie Cloete of IsabelLamprecht by 056-212-3171 bel.

Madiba leefsó voort

WAT gaan jy volgende Vrydag op Madi-ba-dag vir jou naaste doen? Laat Kroon-nuus gerus weet. Foto: Argief

Tharine Hurter

SAKELUI wat sekuriteit en polisiëringin die sakekern en by hul onderne-mings op die hart dra, word deur konst.Kgotso Nyareli, sektorbestuurder vansektor 1 in Kroonstad, genooi om opSaterdag 12 Julie om 10:00 by die OuStadsaal ’n stuiwer in die armbeurs oorpolisiëring te kom gooi.

Op die onlangse buurtwagvergaderingis melding gemaak dat ondernemingsnie kontakbesonderhede by hul perseleaanbring nie.

Dit bemoeilik die taak van sekuri-teitsmaatskappye, die polisie en ookbuurtwaglede om in geval van nood enwaar ongerymdhede opgemerk word, tebel.

Intussen gedy die Kroonstad-buurtwagen patrollies word daagliks en saansgery. Johan Roux, voorsitter van dieGemeenskapspolisiëringsforum (GPF) inKroonstad, het op die vergadering gesêdie tye wanneer misdaad gepleeg word,word deur diewe van snags na bedagsverskuif. Gevalle waar diewe ongestoordbedags toegang tot huise kry en waresteel, is aangemeld.

“Waarsku huiswerkers om slegstoegang tot die woning te verleen as jyself toestemming daarvoor gegee het.Moenie die voordeur en ander deurelaat oopstaan nie. Dit is ’n ope uitnodi-

ging om misdaad te pleeg,” sê Roux.“Moenie adverteer wat in die huis is nie.

Kyk ’n bietjie hoeveel mense adverteer metdie kartonhouers wat is nuut gekoop bydie betrokke perseel wanneer dit die dagvir vullisverwydering is. Wees diskreethiermee,” maan Roux.

Mense wat verdagtes wil aanmeld, moetprobeer om ’n duidelike beskrywing van

die verdagte voertuie of mense te kry.Kyk uit watter klere die vermeendemisdadigers dra of watter voertuie indie omgewing is.

Die amptelike nommer van die polisieis 10111. As dié nommer weens onvoor-siene omstandighede nie gebel kanword nie, is die alternatiewe nommer056-216-5645.

Mense kan hulle steeds teen net R30per maand of eenmalig R300 per jaar inkantoorure by die Ou Stadsaal inKroonstad by die buurtwag aansluit.

’n Bord teen R150 kan ook bestelword om by jou huis aan te bring.

Die geld wat hiermee gegenereerword, word vir die buurtwag aange-wend.

Die borde vergemaklik ook die taakvan die patrollielede om seker te maakhulle doen diens by die betrokke mense.

Praat oor polisiëring

SÓ lyk die borde wat die Kroonstad-buurtwaglaat maak en wat lede van die buurtwag by hulwonings kan aanbring. Dit kos R150 elk.

Foto: Verskaf

‘Moenie adverteerwat in die huis is nie.’– Johan Roux, voorsitter van die GPF


PRICES VALID 8 -13 JULY 2014AT PICK N PAYSUPERMARKETS AND HYPERMARKETSIn Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley,Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesothoand Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores.Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.za

1186077_390X198

PriceCuts 6DAYSONLY

Selected products on this page have been styled for photography

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print.Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE. Thankyou for votingus thecoolest supermarket.

Make the healthy choice

20Earn Vitalitypointsonevery HealthyFoodpurchase

25%Getup to

cashbackon over10000 HealthyFooditems

Terms and conditions apply. Discovery Vitality (Pty) Ltd is an authorisedfinancial services provider. Registration number 1999/007736/07.

•To activateHealthyFood,visit discovery.co.za

• Look for ‘VIT’ on the shelf labelto identifyHealthyFood items

Get10%EXTRAairtime, every time,when you top up your new MTN Pick n Pay Boxer SIM at Pick n Payand Boxer only.

,

*SIMcard49c

If it’s not freshenough for you,it’s not goodenough for us.

R44Pork Roast Bone in

Perkg

R44Bulk OukraalWors Per kg

R15PnPWashedPotatoes 2kg

R15PnP EnglishTomatoes 1kg

R14Danone NutriDaySmooth Low FatYoghurt Assorted8 x 100g Per Pack

R20Purity 2nd FoodsAssorted 125ml Jar

1250

PnP Pink LadyApples 1kg

1780

PnP NO NAMETMRefined WhiteSugar 2kg

1790Nola TangyMayonnaise 750gor Salad Cream780g Each

3590Ariel HandWashingPowder 2kg

890Sunlight LaundrySoap Assorted400/500g Each

BUYANY 3FOR

3990Omo Auto WashingPowder 2kg, LiquidDetergent 1.5 Litreor Capsules 16sEach

SAVER13

2990

Rama OriginalMargarine 1kg Brick

Mobile Money is operated by TYME, a distribution channel of the South African Bank of Athens Limited,an authorised financial services and registered credit provider (FSP5865, NCRCP6).

1590

All GoldTomato Sauce700ml

SAVER22490

Golden RayCooking Oil2 Litre

SAVER3R23

Mielie-Kip ChickenPolony 1kg

Yoghurt Assorted8 x 100g Per Pack

915

Blue RibbonClassic WhiteBread 700g

InflationBusterPnP NO NAMETMFreshChicken 4 Thighs and4 Drumsticks

R34SAVE 9.95

Perkg

’n KROONSTADTER, Ronnie van Dalen(66), is onlangs in die Boitumelo-hospitaalin Kroonstad aan nierversaking oorlede.

Van Dalen word deur haar familiebeskryf as ’n vrou wat haar lewe aan haarfamilie gewy het en wat “altyd haar allesvir haar familie en kinders en vriendegegee het”.

Sy het by die destydse Volkskas, wat toelater Absa geword het, gewerk. Sy was ’nafgetredene.

’n Gedenkdiens is Woensdag in diePinkster-Protestantekerk in Kroonstadgehou.

Sy word deur haar seun, Eugene Botha,skoondogter, Leona Botha, drie kleinkindersen haar broers, Leon en Marechal Botha,oorleef.

Kroonstadteroorlede

WYLE Ronnie van Dalen. Foto: Verskaf

BELIEVE it or not, but babies are born inprisons. Many women who are sent toprison for convictions give birth to babieswhile in prison.

For this purpose, the non-profit organisa-tion Babies Behind Bars (BBB) has beenstarted to care for babies that are born andlive with their incarcerated mothers up tothe age of two years in prisons in SouthAfrica. The children, who by law have toleave at the age of two, are subjected to arather harsh life behind bars.

The BBB operates in all correctionalcentres which house mothers and childrenacross the country, as well as in Namibiaand Swaziland. Romy Titus is the founderand director and started the charity in 2007.She is supported by Jacqueline Rogers,Baleseng Dlamini, Pamela Herold, Dr LeratoMasemola, Adam Visser and Candice Africawho make up the board.

The babies’ basic human needs such asproper nutrition, clothing, diapers, blankets,toys, bottles and toiletries are often notreadily available, and the organisation hastaken the responsibility to ensure that whilethe babies are behind bars, they are wellcared for. The BBB’s passion is little peopleand the organisation believes that everychild has the right to be properly cared forand this is the reason why Babies BehindBars was born.

The organisation brings hope by ensuringthat every baby has the necessities to livecomfortably from month to month.

For Mandela Day (18 July) this year, theBBB will be visiting the Kroonstad Prison tobring hope. A fun day is on the programmeat the prison for the 30 girl childrencurrently incarcerated with their mothers.

Together with a chef, the BBB will equipthe mothers in jail with cooking skills, andhave some fun in the sun playing netballwith the girls.

The BBB, however, needs volunteers thatwill get involved on the day. Residents canhelp to motivate the girls and get them tobelieve that they can make something oftheir lives.

At a mere R167 (in line with the 67minutes for Madiba) volunteers can help tobuy baby stuff for the babies in prison.

Refreshments will be served to all thevolunteers, kindly donated by Shoprite.

To become involved call Balesang Dlaminion 083-310-5047.

BBB caresfor babies


FOKUSOP SKOONHEID

Tharine Hurter

’n SWART aandpak met ’n strikdas, ’n rooiaandpak, ’n verskeidenheid grys pakke, ’nafwesigheid van bont dasse, mooi, blinkskoene en ’n onderbaadjie wat by die pakpas, blyk om vanjaar dié neigings virmatriekafskeidsgesellighede te wees.

’n Wit das met ’n kraakvars, wit hempskep altyd ’n galante beeld en is ’n wennervir ’n formele geleentheid.

Die dae dat die man in skakerings vansy metgesel se uitrusting moes spog – met’n das gemaak van ’n stukkie van haarrokmateriaal – is verby.

Elegante pakke wat boonop nie stof indie kas sal vergaar ná die geselligheid nie,bly ’n staatmaker in enige man se klere-kas.

As jy nie kans sien om ’n pak te koopnie, huur ’n aandpak by ’n plek watdaarin spesialiseer om manelpakke enaandpakke te verhuur.

En as jy ’n oom ken wat ’n Tafelaar ofRotariër is en hy kan vir jou ’n aandpakleen, wie sal weet?

Besoek gerus www.kroonnuus.co.za omna die nuutste neigings vir aandpakke vir2014 te kyk.

Styl ook diemanne beskore

MET die matriekafskeidgeselligheid wat omdie draai is, wil elke meisie graag met ’nsonbruin vel spog.

Dít lei daartoe dat mense na sonbeddenstoe stroom om in ’n kits bruin te word.

Ongeag vermanings oor vroeë veroudering,sonskade en selfs velkanker wat deuroormatige sonblootstelling veroorsaak word,bly ’n sonbruin vel hoogmode. Selfverbrui-ningsrome is volop beskikbaar en metvandag se tegnologie vind vergeling nie meerplaas nie. Daar is ook sonverbruiningspillebeskikbaar. Die nuutste en gewildsteontwikkeling is die sonverbruiningsproei watjou dadelik ’n bruin voorkoms gee en wat jy

professioneel in ’n salon kan laat doen.Daar is nie UVC-strale in die sonbed

teenwoordig nie, maar wel UVA en ’n bietjieUVB, so jy kan steeds brand en vroeëveroudering ervaar deur langdurige blootstel-ling op die sonbed.

Moet onder geen omstandighede langer as30 minute op ’n keer op ’n sonbed lê nie.Rooiheid kan voorkom, asook ’n jeukerigeirritasie weens te veel blootstelling en inerge gevalle selfs ’n slegte reuk.

Die eerste sessie moet nie langer as tienminute wees nie. Vyf minute kan by elkesessie gevoeg word totdat 30 minute bereikword. Indien jou vel baie lig van kleur en

sensitief is, moet een dag tussen elke sessievir rus gevoeg word.

Die sonbed moet in ’n goed geventileerdevertrek wees om oorverhitting van dieliggaam te voorkom. Dra die sonbril watvoorsien word en moet nooit in die lampeinkyk nie. Dit kan ooginfeksie veroorsaak.

Maak seker dat die sonbed gereeld versienword en die buise vervang word.

Haal alle juwele af. Stort verkieslik voordie tyd om alle geparfumeerde rome enparfuum af te was. Daar is ook sekeremedisyne wat fotosensitiwiteit veroorsaak.As jy nie in die son mag kom nie, mag jyook nie ’n sonbed gebruik nie.

Wees versigtigmet sonbeddens

Tharine Hurter

AKNEE kan suksesvol met ’n skoonheidsbe-handelingreeks behandel word. Gekwalifi-seerde skoonheidsterapeute gebruik nuwetegnologie om velafskilfering te doen wat ’nmerkwaardige verskil aan jou vel kanmaak. Jana Smit, Volksblad se verslaggewerin die Noord-Vrystaat, het as jong meisieerge aknee gehad. Dit het velskade aanhaar gesig veroorsaak.

Danksy gevorderde navorsing is hulp om’n vel se voorkoms op ’n natuurlike manierte verbeter beskikbaar. Dit sluit koolstof-dioksiedinspuitings met fyn naaldjies byfyn lyne en beskadigde vel in. Hiermeeword die vervaardiging van natuurlikekollageen (bekend as die boustene of sementvan die vel) teweeggebring.

Sanel de Villiers is ’n Kroonstadseskoonheidsterapeut wat Jana se vel oortwee maande met drie soorte behandelingsbehandel het.

Sanel het Jana met ’n velafskilfering,Carboxy-behandeling (koolstofdioksied watonder die vel ingespuit word ) en skinneedling (’n proses waar die vel metmikroskopiese klein naaldjies wat oor dievel gerol word gepenetreer word) behandel.

Sanel de Villiers het die fyn lyntjies,letsels van aknee en ander probleemplekkevan haar vel behandel met ’n apparaat watkoolstofdioksied (carboxy) onder die velinspuit. Dit veroorsaak ’n natuurlikereaksie van die vel om suurstofryke bloedna die gebied waar die koolstofdioksied(carboxy) toegedien is, te stuur.

Verhoogde suurstoftoevoer veroorsaak dienatuurlike herstel vir die bou van kollageenin die vel.

Sanel sê Jana het aanvanklik baieswartkoppies gehad toe sy die eerste keergekom het. “My fokus was die akneeletselsen vergrote porieë, maar ons kon nie skinneedling doen totdat ons ontslae was vandie swartkoppies en uitslag nie,” sê Sanel.

Daarvoor het sy ’n pH-formule-velafskilfe-ring aangewend om eers van die primêreprobleem (swartkoppies, uitslag en olie)ontslae te raak.

Die velafskilfering is ook uitstekend ompigmentasievlekke te behandel. Ná slegs eenvelafskilfering kon Jana ’n 80%-verbeteringin haar vel gewaar en tydens die volgendebehandeling is die spesiale rollertjie metklein naaldjies oor haar vel gerol. Dit dringdie epidermis binne om sodoende die vel senatuurlike reaksie om te genees te stimu-leer. Dit is hoe kollageen natuurlik gevormword.

Tussendeur het Sanel in die nege verskil-lende behandelings wat sy vir Jana gegeehet, die koolstofdioksied-inspuitings op dievelletsels en merke op haar vel toegedien.

Ná drie skin resurfacing-behandelings isdie verskil aan Jana se vel duidelik. Sanelsê die produkte wat sy op Jana se velgebruik, is dié van Dr. Gobac en is inSuid-Afrika ontwikkel.

Dit is noodsaaklik om na ’n gekwalifiseer-de skoonheidsterapeut vir velafskilferings tegaan. Sanel het etlike jare vir ’n velspesia-lis die opvolgvelnasorg en behandelings vir

pasiënte in Gauteng gedoen en reis week-liks na Gauteng om kliënte te behandel.

Met velafskilfering vervaardig die vel op’n natuurlike wyse meer selle. Die dooieselle op die boonste lagie van die vel skilferaf en nuwe selle word onder gevorm watdie vel van binne versterk.) Sanel de Villiers het in samewerking metDr. Gobac se produkreeks as ’n eksperimentJana Smit se gesigsbehandelings gratisgedoen. Kroonnuus sê baie dankie hiervoor.Die resultate spreek vanself.

Aknee natuurlik beveg

JANA SMIT voor haar velbehandeling.Foto’s: Sanel de Villiers

NÁ twee maande en altesaam nege behande-lings met onder meer velafskilfering, Carboxy(koolstofdioksied-inspuitings onder die vel) enskin needling (mikroskopiese fyn naaldjies watdeur die epidermis van die vel dring en deurmiddel van ’n rollertjie oor die vel gerol word),is daar ’n groot verbetering in akneeletsels, pig-mentasie en fyn lyntjies. Dié behandeling werkuitstekend vir jonger én ouer velle en hoevroeër die probleemvel behandel word, hoemakliker sal die vel op ’n natuurlike wyse kolla-geen kan bou. Daar is geen manipulasie of gri-mering by óf die voor- óf ná-foto nie.

Tharine Hurter

MATRIKULANTE sien jaarliks na diegrootste geselligheid in hul skoolloopbaan,die matriekafskeidsgeselligheid, uit.

Maande se beplanning aan die regte rokof aandpak en slapelose nagte oor hoe omvir die uitrustings te betaal, is deel vandie opwinding daarvan om in matriek tewees of om ’n ouer van ’n matrikulant tewees.

Met ’n bietjie dinkwerk en idees uittydskrifte kan jou matriekafskeiduitrus-ting, asook jou gelaat, pragtig wees – endit boonop teen bekostigbare pryse.

Een van die modeneigings is om vir

groot geleenthede vals wimpers aan joubestaande wimpers te sit.

Talle winkels verkoop bekostigbare valswimpers.

Eksperimenteer met dit wat jy kanbekostig en maak seker jy toon nie ’nallergiese reaksie vir die gom waarmee ditaan jou wimpers geplak word nie.

Jy vra jouself dalk af: Kan ek met diegewig van die vals wimpers saamleef? Hoegemaak as die wimpers per ongeluk op diegeleentheid afval?

Die antwoord lê in eksperimentering. Dithelp nie jy is die proefkonyn van valswimpers op die groot aand nie. Netnoubederf ’n nietige bykomstigheid jou aand.

Fladder vals wimpers alliefs voor die groot aand

’n WYE reeks vals wimpers is deesdae beskik-baar en is ’n gewilde modeneiging om die oëgroter te laat vertoon. Matrikulante moet egteraan dié aardigheid aan hul wimpers gewoondwees, anders kan dit afval of hul oë irriteer. Hierword die verskil tussen natuurlike wimpers (bo)en vals wimpers wat professioneel aangewendword, getoon. Foto: Irban Lash and Tan

Tharine Hurter

DIT word nie verniet gesê die soekenjinGoogle weet alles nie.

Die nuutste modeneigings vir matriekaf-skeidrokke vir 2014 is op die web te sien enKroonnuus het die skakel na modeneigingsvir rokke op die webtuiste www.kroon-nuus.co.za geplaas.

Laat jou muis die kliekwerk doen en kryidees vir dit waarvan jy hou.

Eintlik is vasgestelde reëls vir rokke

nêrens neergeskryf nie. Dit lyk egter asofeenvoud die sleutel tot vanjaar se mode-neigings is.

Die dae dat jy nooit weer lewend in ’nrok gesien sal wil word nie, is verby.Eenvoudige halslyne, hier en daar blieng, ’nspleet en ’n klassieke, lang rok wat joufiguur vlei, bly ’n wenner.

As jy ’n wye rok sou kies, loer gerus bybruidswinkels in om die regte onderrok tehuur. Voordat jy ’n rok laat maak, gaankyk of daar dalk iewers ’n rok te huur is.

Talle winkels het vanjaar in Kroonstadgeopen en pragtige ontwerpersrokke is teen’n gedeelte van die prys beskikbaar om tehuur.) Besoek www.kroonnuus.co.za vir dienuutste modeneigings vir rokke.

Bly op die hoogte van nuwe rokmodes


A BUSINESSBREAKFAST, in con-junction with Kroon-stad Business andTourism (KB&T) andthe Community Po-licing Forum (CPF),will be presented onTuesday, 15 July, atthe HaCienda Hotelin Kroonstad.With the theme

Business and Resi-dential Safety, polic-ing matters will bediscussed by CPFchairperson, JohanRoux, and Const.Khotso Nyareli of thepolice.It costs R100 and

starts at 06:45.Booking on or be-

fore today is essen-tial.For more informa-

tion call Alta Nel atKB&T on 056-212-3611.

Policemattersdiscussed

Elretha Britz

“EK het baie jare gelede besluit ekwil ’n rolprentregisseur word; ekwou nie ’n arm akteur wees nie.”Dit was in die 1980’s en sedertdien

het pryse vir veral sy TV-werk JanGroenewald telkemale al reg bewys.Ná dekades agter die kamera het

Groenewald weer sy akteurshoedopgesit, maar net vir een verhoog-stuk, ’n verhaal wat hy sowat 30 jaargelede geskryf het.Hy bring dié stuk, Daar was ’n

tyd, na die Vryfees (15 tot 20 Julie opdie Kovsie-kampus) sodat gehore ookkan kennis maak met Anna vanGewelkranz, ’n meisie met “blou-blouoë wat die ewigheid in kyk”.Groenewald het die verhaal in die

1980’s geskryf wat toe as ’n radiover-volgverhaal uitgesaai is. Daarna hethy dit in ’n draaiboek verwerk, toeas ’n teaterstuk vir verskeie akteursen eindelik in dié solostuk waarinhy gehore al stil gespeel het.Groenewald vertolk die 83-jarige

Josef Hofmeyr wat op sy leweterugkyk. Hy weet hy het nie meerbaie lewensjare oor nie en meen ditis tyd dat hy die waarheid oor sygedoemde liefde vir Anna van dieplaas Gewelkranz vertel.Die resensent Deborah Steinmair

was op die Woordfees in vervoeringoor Groenewald se spel en skryf “hybevolk dit (die verhoog) met diversekarakters . . . iets in die houding, ietsin die stem, die skuinstegraad vandie kop, en voor jou oë verander hyvan geslag, ouderdom, persoonlik-heid.“Hy blaai deur sy ma se dagboeke

en gaan haal die storie ver. Dit is dieverhaal van die Hofmeyrs, bywoners;van sy pa, Harry, wat gedrink het en’n hensopper in die Boereoorlog was.Van die jong Josef se liefde vir Anna

van Gewelkranz met die blou oë enkop wat Johannesburg toe staan.“Soms verskyn Anna en haar ma

en broer Andries op die skermbokant Josef se skouer asof sygeheuebank vir ons oopgaan. Annaword (in die beeldmateriaal) deurBrümilda van Rensburg vertolk enhaar ma Magdalena deur IsadoraVerwey. Dit voel asof daar ’n skareop die verhoog is. ’n Mens is die heletyd pynlik bewus van die aanwesig-heid van die afwesiges.“Aan die woord is ’n fyn waarne-

mer en meesterstorieverteller met ’nruim, geamuseerde gees en ’n fynontwikkelde sesde sintuig.”Steinmair se slotsom is: “Dit is ’n

kragtoer: al die elemente van teateris teenwoordig in dié minimalistieseproduksie.”

Dieselfde deeglike werk op dieverhoog leef Groenewald agter dieTV-kameras uit wat aan hom reedstwee bekronings deur die Suid-Afri-kaanse Akademie vir Wetenskap enKuns besorg het – vir sy bydrae oorEmily Hobhouse in die reeksFormidabele Vroue op kykNET enThe Heart is Beautiful.Sy program oor Tibbie Steyn het

verlede jaar ’n ATKVeertjie ontvang,en sedert hy goed geoes het onderdie destydse Artes-pryse, hetverskeie instansies hom ook vereer.Is hy nou ryk? “Nie ryk nie, maar

darem ook nie ’n arm akteur nie,” sêGroenewald.)Daar was ’n Tyd: 15 Julie om10:00, 16 Julie om 10:00, 17 Julie om14:30 in die kykNET-Scaena. R110, 70minute. Bespreek by Computicket.

Beleef sy kragtoer

JAN GROENEWALD is op die Vryfees in die toneelstuk Daar was ’n Tyd te sien.Foto: Verskaf

Besoek Kroonnuus by

www.kroonnuus.co.za virnuus en foto’s.

NÁ drie dekades kanoudleerlinge vanLandboudal in Ja-cobsdal weer saamkuier.Die 1984-matriek-

klas van die skoolbeplan ’n reünievan 25 tot 27 Julie bydie skool in Jacobs-dal.Koshuisverblyf is

beskikbaar.Belangstellendes

kan Chappies by082-789-1213 bel, ofstuur ’n e-pos metnavrae na [email protected].

Skoolhoureünie


MUSIC learners ofthe Kroon PrimarySchool in Kroonstadpassed the Unisaexamination in recor-der with distinction.They are from the left,front: Neo Sesele(83%), Refilwe Moe-ketsane (88%) andOnkabetse Motlha-ping (85%); back:Katleho Tsheole(87%) and KutlaoanePhume (85%).

Photo: Supplied

Excel inrecorderexam

ROZANNE PIE-NAAR, ’n private mu-siekleerling van Ma-relize Boshoff inKroonstad, het diegr. 7-klaviereksamenvan Unisa met lof(85%) geslaag.

Foto: Verskaf

Slaag eksamen met lof

Gaan ‘like’Kroonnuusse Facebook-blad en geselssaam met 1100ander lesers.

EiendommeEiendommeEiendomme

911


SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

GEMEENSKAPS-KENNISGEWINGS

1210

TOP CARPETS & TILESNOOI U UIT NA HULLEWARMWINTEROPENING...

Nuwe vertoonkamer...Aanbod slegs een aand...8 Julie - 18:00 tot 20:30Afslag op uitgesoektelos matte, ondervloer-verhitting en blinders.Binnenshuise versierder

beskikbaar vir dekoradvies.Navrae oor kaggels kan

beantwoord word.Mosaïek verkope staan ook

kans om te wen.

TOP CARPETS & TILESINVITES YOU TO THEIRWARMWINTEROPENING....

New ShowroomOne night only.....

8 July 18:00 to 20:30Discount on selected loose

carpets, under-floorheating & blinds.

Interior Designer availablefor decor advice.

Enquiries about fireplacescan be answered

Mosaic sales also stand achance to win.

PERSOONLIKEDIENSTE

SPYSENIERING& LOKALE

1401

FME WEDDING &PARTY PLANNER

Onthaal, spyseniering,dekor, tafels, stoele,stoeloortreksels,

kandelare, 'underplates',breekware, tafeldoeke,

rooitapyt - 079 515 8814

HOUSE OF DÉCORHillstraat 20 Hill Street

Nuwe adres!Oorkant Paint Shop

Verhuring vandècor vir alle funksiesSkakel 082 554 5852 of

056 212 2517

KINDERVERMAAK

1405

KINDERPARTYTJIESHuur alles op een plek

Skakel079 515 8814

FINANSIEEL

1420

A " BLACKLISTED""ITC" "DEPREWIEV"WE CAN HELP. We

finance you. Cars, Bakkies,D/Cubs available. 076 3099909 or 076 752 7446.email: martie.benecke

@gmail.com

GESONDHEID &SKOONHEID

1430

NAILS 4 U084 471 9208

Tips met gel - R 120Akriel - R 110

PERSOONLIK

1460

GOEIEDAG AANALMAL, EK SOEK

DRINGEND HULP met 'nprivate lening, as enigebesigheid, plaasboer ofindividueel my kan helpmet 'n klein bedrag sal ekdit opreg waardeer, u kanmoontlik daarby baat ook.Dankie en God seën uSelnr: 074 702 3986

alle ure

TE KOOP

BOUMATERIAAL

1610

KLEIBAKSTENEIS BETER -

BERTS BRICKS(Potchefstroom)Kleipleisterstene,Kleisierstene,

Kleiplaveiselstene,Sement maxi stene,Sementpleisterstene,Sementplaveiselstene,Minimum vragte geld inKroonstad en omgewing

018 292 1615www.bertsbricks.co.za

KLERASIE

1615

HOT SPOT:(oorkant Clicks).GROOT WINTERUITVERKOPING

Jeep, Fox, Quicksilver ens..Kom loer gerus.Vir meer inligtingskakel Sylvia082 908 9555

I.G.I BRIDAL BOUTIQUETrourokke, aandrokke enmatriekafskeidrokke te

huur. Skakel 061 684 8937vir 'n afspraak

ALLERLEI

1655

'n Warm Winter,OndervloerseVerwarmers-

Vol Vloer of Los matte& onder keramiek

Top Carpets056 212 5507

ALLE BLINDERS- 10% AFSLAGTop Carpets056 212 5507

GESIF BEESMISSPESIAAL VOORBEREIvir u beddings en grasperk.Onkruidvry, skoon. Lewergratis af. R 50 vir 80kgJohan 082 294 7542

KROEG YSKASIEte koop

Defy 83cm hoogR 2 500 -

Skakel 082 377 4190

RV PAND WINKELKoop & verkoop vanmeubels. Pand van

goedere - 056 215 1932073 771 0338

SHOETIQUE:(langs ou Cyril Smiedt)GROOT WINTERUITVERKOPING!!

"Boots" op uitverkopingGesondheidskoeneRock Spring ens..Kom loer gerus!!

Vir meer besonderhedeSylvia 082 908 9555

VOLUME MATICELEKTRIESEWATERPOMP/

DRUKPOMP 50 kpmSoos nuut. R 699

Skakel 056 777 1740082 566 2750

TROETELDIERE

1660

LABRADORHONDJIES beskikbaar

7 weke oud.R 500 elk

Skakel 078 8158 219

YORKSHIRE TERRIERreuntjie (klein tipe- kortbeentjies) beskikbaar

11 weke oud. Geregistreer,ingeënt en ontwurm -Amanda 071 146 2660

YORKSHIRE TERRIER"Pocket" grootte

reuntjies & tefies te koop.8 weke oud

Geregistreer, ingeënt enontwurm - 078 572 3036

ALGEMENE &HUISDIENSTE

ALLERLEI

1845

BRIDGE ELEKTRIESInstalleer en herstel vanalle elektriese InstallasiesVervanging van geysers/

loodgieterswerkeBedrading-Sertifikate.Stowe - 056 215 1932

073 771 0338

GBK CONSTRUCTIONVerf, Seël van dakke,Bouwerk, Teëlwerk,Houtvloere, Plaveisel,

Gideon Koertze072 333 9693

KINGS BLINDS:Alle tipes blinders -

ook was-en herstelwerk

Skakel 082 783 1396.

LEKKENDE DAK?Skakel die spesialis-waterdigter. Gratis

kwotasie. Meer as 22 jaarondervinding. 10 jaar-

waarborg. Skakel LutherCronje 082 891 4052

MAAK ENRESTOUREERvan houtmeubels.

SLYP VAN ELEKTRIESESKAAFLEMME (HOUT)> BRAAIHOENDERSBESKIKBAAR.

Skakel Dave Jordaan082 573 9927

MIGHTY & DRPLUMBING: Building,welding, plumbing,

geysers, gutters, paving,drains, leaking roof

repairs, tiling, painting.Low, low prices.Managing director:

Daniels. 073 361 1552.Email: danielntholengda

@gmail.com

VERVOER &BERGING

1870

HARNO VERVOER4- en 8-ton-trokbeskikbaar vir die verwy-dering van bourommelen algemene vervoer-werk - 073 157 7248.

JEF'S ALGEMENEVERVOER & NUTSMAN

Verwydering vanbourommel, takke en enigeiets uit erwe ens. 083 4945877 Faks 056-212 1322

BOME

1871

HOUTKAPPERTJIE:083 568 1568

Afsaag, 'trim' en verwydervan bome.

Kaggelhout te koop.

VOERTUIE

4×4’s

3035

2008 JEEP COMPASS2.4 LIMITED 4 X 4te koop vir R 118 000Lae kilometers met vol

diens rekord.Skakel 083 462 9436vir enige navrae.

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

EK IS OPSOEK NA'N GOEIE TWEEDE-HANDSE BAKKIESkakel 073 1377 792

EIENDOMME

SAKEPERSELE

3215

PERSEEL TE HUURBY TAXI RANK

Skakel082 908 9555.

PERSELE TE HUUR:Skakel

082 908 9555.

WOONSTELLETE HUUR

3250

2-SLAAPKAMERWOONSTEL Baie netjiesen ruim. Veilig en omheinOnmiddelik beskikbaarBinnehof met braaiplek.

Dubbel onderdakparkering. Kom kyk gerus.

Skakel my by082 337 3102R 2 700 pm

Deposito betaalbaar.Plesseymeter.Water ingesluit.

ROOMS AND FLATSTO LET.Contact

082 908 9555.

TE HUUR

3205

Stoor – 160 v/mR 3 000,00 pm

Warehouse – 1200 v/mR 12 000,00 pm

Eerste twee maandeis gratis

Skakel 083 635 3372

MOTORHUISE/BERGING

3260

STOOR TE HUUROF KOOP

Industriële gebiedSkakel 056 213 1590

HUISE TE KOOP

3275

HOUSE FOR SALEMalherbe street 9A3 Bedrooms and3 Bathrooms.

Contact 082 908 9555

HOUSE FOR SALEPanorama, 3 Fleckstreet.House is in good condition

and is very neat.3 Bedrooms and2 Bathrooms.

Contact 082 908 9555

TE KOOP HUIS INPANORAMAR 950 000 ona

Navrae: 084 666 6696

HUISE TE HUUR

3270

HUIS TE HUUR2 Slp huis. Nou beskikbaarHuur R2 600, huur en depvooruit betaalbaar. Geenkredietburo - 056 212 6681


HUIS TE HUURIN PANORAMABaie goed beveilig

R 4 200Kontak 079 036 8392

HUIS TE HUURFleckstraat 3, Panorama

Skakel082 908 9555

MEENTHUISETE HUUR

3325

MODERN, NUUT, MOOIskoon en netjiese 2 slkp

met vol badkamersmeenthuis. Veilig,

Onmiddellik beskikbaar.Skakel 083 775 4131

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGSGESOEK

3670

HUISWERKER ISOPSOEK NA WERKMaandag tot VrydagSkakel 071 093 2531

HUISWERKER ISOPSOEK na werk vir5 dae 'n week. Inslaapof nie inslaap. Hard-

werkend - 072 552 2687

HUISWERKER SOEKWERK

Maandag tot VrydagSkakel 076 5111 688

ALGEMEEN

3680

AlgemeneAdministratiewe pos

KroonstadMin. vereiste - Graad 12Afrikaans en Engels

magtigRekenaarvaardig - ExelMarkverwante salaris

Epos asb. CV na:bemarking

@ccchickens.co.zaSluitingsdatum:15 Julie 2014Indien u nie

gekontak word voor of opbg. datum nie - beskou

asb. u aansoek asonsuksesvol.

EXPERIENCED/ERVARE TREKKER

DRYWERmet geldige lisensieSkakel 076 1557 601

Manspersoon gesoekmet geldige rybewys enrekenaarvaardigheid. Diepos behels skroot verkope,die persoon moet dus metgeld kan werk, eerlik enhardwerkend wees.

Bring CV na HPA of faksna 086 742 86 82

Ons benodig die dienstevan 'n persoon metondervinding in glas enof aluminium werk.Bestuurslisensie sal tot

voordeel wees.Markverwante salaris.

epos cv [email protected]: 071 443 0508

VerkoopspersoonKroonstad:

Loopbaangeleentheid virjong verkoopspersoon indie meganiese ingenieurs

bedryf. Moet oor eievoertuig en lisensie

beskik. Vaste salaris pluskommissie. Vorigeverkoops ervaring

verkieslik. Om nie diegeleentheid om jou

loopbaan te bevorder miste loop nie, stuur jou CVna: [email protected] faks: 0866 499 889

Jnr TekenaarKroonstad: Geleentheidvir Jnr Tekenaar om in teskakel by gevestigte

ingenieurs firma wat inontwerp van meulespesialiseer. Een jaarervaring as tekenaarvereis. Moenie die

geleentheid mis nie, stuurjou CV na:

[email protected] offaks 0866 499 889

Aankoper Kroonstad:Dringende pos – aankopermet een jaar ervaring inkwaliteit en koste beheer.

Gr 12 met tegniesetekeninge voordelig.

Om in ag geneem te wordvir hierdie pos stuur u CVna: [email protected]

of faks 0866 499 889

BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

BOEDEL WYLE:MS MANOTSHIBOEDELNOMMER:022085/2014

KENNISGEWING

In die boedel van wyle:MPUSENG SOLOMONMANOTSHIGebore: 12 November 1955551112 5504 085Datum van afsterwe:17 Junie 2014Huwelikstatus: Getroud binnegemeenskap van goedere metAngelina Manuku ManotshiAdres: Jacobstraat 46,KroonstadBoedelnommer: 022085/2014

KENNIS geskied hiermee aanKrediteure en Debiteure in diebogemelde boedel om hul eisein te dien en skulde tevereffen ten kantoor van dieondergemelde binnedertig (30) dae vanaf datumvan publikasie

EKSEKUTEURGRIMBEEK VAN ROOYEN& VENNOTE INGPOSBUS 1282KROONSTAD 9500TEL: 056 212 5197VERWYSING:RACHELLE MINNIE

BOEDEL WYLEMAUREEN JOYCEMC LACHLANBOEDELNOMMER:21062/2014

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyleMAUREEN JOYCEMC LACHLANIdentiteitsnommer:600521 0058 080,woonagtig teStewartstraat 17,Kroonstad, 9499

Krediteure en Debiteure inbogemelde boedel wordhiermee versoek om hulrekenings in te dien en hulrekenings te betaal byondergetekende binne dertigdae gereken vanaf11 JULIE 2014

I MALHERBE-NORVALProkureur vir dieEksekuteurDu Randt & Louw IngelyfPosbus 26KROONSTAD

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

BOEDEL WYLELM NXEKANABOEDELNOMMER:5012/2013

KENNISGEWING

In die boedel van wyleLUCAS MTHUTHUZELINXEKANAgebore op 11 Desember 1960;Identiteitsnommer:601211 5708 082in lewe Verpleegsuster,datum van dood:8 Mei 2013Huwelikstatus: getroud binnegemeenskap van goedere metKhutso Anna NxekanaIdentiteitsnommer:701110 0702 083Adres: Thomasstraat 11,Môrewag, Kroonstad;Boedelnommer: 5012/2013

KENNIS GESKIEDHIERMEE dat dieEERSTE EN FINALELIKWIDASIE- ENDISTRIBUSIE-REKENING in bogemeldeboedel in die kantore van dieMeester van dieHooggeregshof,BLOEMFONTEIN en dieLanddros KROONSTAD vir 'ntydperk van EEN-EN-TWINTIG(21) DAE vanaf datum vanafpublikasie hiervan ter insae sallê vir alle persone wat daarbybelang het.

INDIEN geen beswaardaarteen by die Meester vandie Hooggeregshof binne diegemelde tydperk ingedienword nie, sal dieEKSEKUTEUR(S) totuitbetaling daarvolgensoorgaan.

DE HART, KRUGER,BASSON & SCHOEMANINGELYFPOSBUS 250KROONSTAD9500TELNR. (056) 212 2131VERW.: FJ Schoeman

GEREGTELIKEVEILING

4501

SA TIMBER KROONSTAD/C VAN DYKSAAKNR: 1045/2013

KENNISGEWING VANGEREGTELIKE VERKOPING

In die Landdroshof vir diedistrik van Kroonstad gehou teKroonstad. In die saak No.1045/2013 tussen:

SA TIMBER KROONSTADEiser

en

C VAN DYKVerweerder

Ingevolge 'n Vonnis gelewer op6/6/2013, te KROONSTADLanddroshof en 'n Lasbrief vanEksekusie daarna uitgereik,word die goedere hieronderbeskryf in eksekusie verkoopte op 7/8/2014 om 10H00 teBALJU KANTOOR,MURRAYSTRAAT,KROONSTAD

GOEDERE:

1 X VENTER SLEEPWAENTJIE,1 X SITKAMERSTEL,1 X TV PLASMA,

GEDATEER te KROONSTAD ophede 1STE DAG VAN JULIE2014

DANIE SWANEPOELEiser se ProkureurDU RANDT & LOUWINGELYF/ INCORPORATEDPresidentstraat 25,Kroonstad, 9499Posbus 26, Kroonstad,9500Telnr: 056 212 4275Verw:D SWANEPOEL:KC: SAT5/0006

Adres van Verweerder:DERKSENSTRAAT 33KROONSTAD

GEKLASSIFISEERD


KARATEKAS van dieKroonstad-JKA-kara-teklub het aan die al-lestyle-karatekompe-tisie deelgeneem. Vyfdeelnemers het alte-saam agt medaljesvan dié kampioen-skap huis toe gebring.Hulle is van links,voor: Euan de Bruyn(silwer vir kata en sil-wer vir gevegskuns),Kevin Maritz (goud virkata en silwer vir ge-vegskuns) en Juan-dré Greyling (silwervir gevegskuns); ag-ter: Gideon Smit (sil-wer vir kata en bronsvir gevegskuns). Af-wesig: Marno Nortjé(silwer vir kata).

Foto: Verskaf

LEFT: The u.12 and u.13 netball teams of theKroon Primary School in Kroonstad participat-ed in the Fezile Dabi netball championshipsand are the B league winners. The u.12 playersare from the left, front: Palesa Makoli, LesediNtsukunyane, Tlholohebo Mogopodi and Non-omde Nkala; back: Tshepang Thabe, NalediTsoeu and Refilwe Moketsane. Photos: Supplied

RIGHT: The u.13 netball team of the Kroon Pri-mary School won the Kroon Zone B League intheFezileDabi championships. Theplayers arefrom the left, front: Karabo Khiba, Lerato Arms,Mosa Mokhachane and Palesa Monokoane;back: Nyakallo Sedikane, Lerato Mokono andRelebohile Mahlatsi.

TWO athletes of the Kroon Primary School in Kroonstad were part ofthe Lejweleputswa cross-country team that participated at the AthleticsSouth Africa cross-country provincial championships in Kimberley re-cently. They are Hlomo Diamand (left) and Pusetso Modisenyane.

League winners

Slaan’n slag

Take part in championships

Besoekwww.kroonnuus.co.zavir nuus en foto’s.

Documents

Kroonnuuskn 20140708