27
VE RA BO GO SA VQE VI]-PE TRO VI] Narodni muzej Beograd KON TI NU ITET ME TA LUR GI JE U DO LI NI IBRA Ap strakt Na kon pr vih pu bli ko va nih is tra `i va wa ar he ome ta lur gi je u do li ni Ibra uo~a va se po rast bro ja ot kri ve nih ma ni fe sta ci ja, kao i po ve }an obim bi bli - graf skih je di ni ca. Ipak, u ovom tre nut ku re zul ta ti su da le ko od si ste ma ti~- nog pri stu pa ko ji pod ra zu me va ob ja {we wa kon struk ci je obje ka ta i ana li ze pred- u ze tih pro ce sa. Ov de su raz ma tra ni pu bli ko va ni me ta lur {ki po da ci i ma wim de lom do ku men ta ci ja Mu ze ja, sa di gre si ja ma o od re |e nim pe ri odima ka ko bi se is- ta kli kqu~ ni mo men ti za raz re {a va we zna ~a ja i isto ri ja ta me ta lur gi je u de- lu Sr bi je koji je poznat kao ru do no sna i cen tral na te ri to ri ja. Na istom pro- sto ru for mi ra le su se i pr ve or ga ni za ci je dr `av nih atri bu ta. Kqu~ ne re ~i: ar he ome ta lur gi ja, Ko pa onik, Ibar, Kru {e vi ca, pe}, {qa ka UVOD 1 U ovom tre nut ku de taq no go vo ri ti o raz vo ju me ta lur gi je u do li ni Ibra na osno vu ar he olo {kih is tra `i va wa pred sta vqa vi so ko po sta vqen ciq. Isto vre me- no ob je di wa va we pu bli ko va nih po da ta ka i ne do voq no ob ra |e ne mu zej ske gra |e je- ste ri skant ni poduhvat sa ne iz ve snim is ho dom. Po ku {aj vre di uko li ko po sto je uo~ qi vi mo men ti krup nih pre lom nih do ga |a ja ko ji mo gu da bu du ozna ~e ni kao ele men ti raz vo ja me ta lur gi je. Po la zi {te pred sta vqa ju ar he olo {ki na la zi iz Kru {e vi ce, Za ja~ ka i La ni {ta u pro sto ru me ri di jan skog pu ta re ke od ju ga ka se ve- ru. Bo gat stvo rud nim de po zi ti ma, pre sve ga ru da olo va, cin ka, gvo `|a i ba kra ~i- ni po sma tra ni pro stor oprav da nim za ana li zu i po god nim ge omor fo lo {kim po- ten ci ja lom za na sta ja we ja kih pri vred nih ak tiv no sti u pro {lo sti (Mi }i} 1980: 1963, 111119; Kr sti} 1971). Za be le `e ni po da ci od stra ne isto ri ~a ra ru da rstva pred sta vqa ju i da nas ko ri sna po la zi {ta, pre sve ga za pro ve ru po da ta ka na sa mom te re nu (Di ni} 1955: 126; An tu no vi}-Ko bli {ka 1982: 85110; Si mi} 1988). S dru ge stra ne, re zul ta ti ar he olo {kih re kog no sci ra wa i is ko pa va wa Mu ze ja u Kra qe vu u po sled we dve de ce ni je na na zna ~e nom pro sto ru uka zu ju na pre ku po tre bu za sa vre me nim ar he ome ta lur {kim is tra `i va wi ma. Po red ve- li kog bro ja za be le `e nih tro ski {ta, to pi oni ca i rud nih re vi ra, po ja va ka me- nih se ki ra-~e ki }a iz ene oli ta i bron za nog do ba, kao i po to wi grob ni pri lo- zi iz kne `ev skih sa hra na i an ti~ ke ne kro po le je su ja ke in di ci je za pro u~a va- we raz vo ja ru dar stva i me ta lur gi je u cen tral noj Sr bi ji (Bo go sa vqe vi} 1987: 926; Sre jo vi}-Vu ka din 1988: 714). 1 Tekst je znat no pro {i ren ~la- nak pod istim na zi vom pri pre- mqen za na ci onal ni ~a so pis Me ta lur gi ja (ur. K. Ra i}, TMF, Be ograd), broj 2 za 2006. po sve }en ar he ome ta lur gi ji. 63 Srpska kraqevina u doba prvih Nemawi}a UDK 903/904:669(497.11)

KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

VE RA BO GO SA VQE VI]-PE TRO VI]Narodni muzej Beograd

KON TI NU I TET ME TA LUR GI JEU DO LI NI IBRA

Ap strakt

Na kon pr vih pu bli ko va nih is tra ̀ i va wa ar he o me ta lur gi je u do li ni Ibrauo~a va se po rast bro ja ot kri ve nih ma ni fe sta ci ja, kao i po ve }an obim bi bli -graf skih je di ni ca. Ipak, u ovom tre nut ku re zul ta ti su da le ko od si ste ma ti~ -nog pri stu pa ko ji pod ra zu me va ob ja {we wa kon struk ci je obje ka ta i ana li ze pred -u ze tih pro ce sa. Ov de su raz ma tra ni pu bli ko va ni me ta lur {ki po da ci i ma wimde lom do ku men ta ci ja Mu ze ja, sa di gre si ja ma o od re |e nim pe ri o dima ka ko bi se is -ta kli kqu~ ni mo men ti za raz re {a va we zna ~a ja i isto ri ja ta me ta lur gi je u de -lu Sr bi je koji je poznat kao ru do no sna i cen tral na te ri to ri ja. Na istom pro -sto ru for mi ra le su se i pr ve or ga ni za ci je dr ̀ av nih atri bu ta.

Kqu~ ne re ~i: ar he o me ta lur gi ja, Ko pa o nik, Ibar, Kru {e vi ca, pe}, {qa ka

UVOD1

U ovom tre nut ku de taq no go vo ri ti o raz vo ju me ta lur gi je u do li ni Ibra naosno vu ar he o lo {kih is tra ̀ i va wa pred sta vqa vi so ko po sta vqen ciq. Isto vre me -no ob je di wa va we pu bli ko va nih po da ta ka i ne do voq no ob ra |e ne mu zej ske gra |e je -ste ri skant ni poduhvat sa ne iz ve snim is ho dom. Po ku {aj vre di uko li ko po sto jeuo~ qi vi mo men ti krup nih pre lom nih do ga |a ja ko ji mo gu da bu du ozna ~e ni kaoele men ti raz vo ja me ta lur gi je. Po la zi {te pred sta vqa ju ar he o lo {ki na la zi izKru {e vi ce, Za ja~ ka i La ni {ta u pro sto ru me ri di jan skog pu ta re ke od ju ga ka se ve -ru. Bo gat stvo rud nim de po zi ti ma, pre sve ga ru da olo va, cin ka, gvo ̀ |a i ba kra ~i -ni po sma tra ni pro stor oprav da nim za ana li zu i po god nim ge o mor fo lo {kim po -ten ci ja lom za na sta ja we ja kih pri vred nih ak tiv no sti u pro {lo sti (Mi }i} 1980:19–63, 111–119; Kr sti} 1971). Za be le ̀ e ni po da ci od stra ne isto ri ~a ra ru da r stvapred sta vqa ju i da nas ko ri sna po la zi {ta, pre sve ga za pro ve ru po da ta ka na sa momte re nu (Di ni} 1955: 1–26; An tu no vi}-Ko bli {ka 1982: 85–110; Si mi} 1988).

S dru ge stra ne, re zul ta ti ar he o lo {kih re kog no sci ra wa i is ko pa va waMu ze ja u Kra qe vu u po sled we dve de ce ni je na na zna ~e nom pro sto ru uka zu ju napre ku po tre bu za sa vre me nim ar he o me ta lur {kim is tra ̀ i va wi ma. Po red ve -li kog bro ja za be le ̀ e nih tro ski {ta, to pi o ni ca i rud nih re vi ra, po ja va ka me -nih se ki ra-~e ki }a iz ene o li ta i bron za nog do ba, kao i po to wi grob ni pri lo -zi iz kne ̀ ev skih sa hra na i an ti~ ke ne kro po le je su ja ke in di ci je za pro u ~a va -we raz vo ja ru dar stva i me ta lur gi je u cen tral noj Sr bi ji (Bo go sa vqe vi} 1987:9–26; Sre jo vi}-Vu ka din 1988: 7–14).

1 Tekst je znat no pro {i ren ~la -nak pod istim na zi vom pri pre -mqen za na ci o nal ni ~a so pisMe ta lur gi ja (ur. K. Ra i}, TMF,Be o grad), broj 2 za 2006. po sve }enar he o me ta lur gi ji.

63Srpska kraqevina u doba prvih Nemawi}a

UDK 903/904:669(497.11)

Page 2: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

64 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

RU DE I RUD NI CI

Na ve {}u sve ga ne ko li ko pri me ra da nas ak tiv nih rud ni ka sa tra go vi masta rog ru dar stva olov o-cin ko vih ru da na se ver nom Ko pa o ni ku: Ki ̀ e vak, Ba -dawñSa stav ci, Be lo br do, gde su po red osnov ne ru de za be le ̀ e ni vi so ki sa dr ̀ a -ji sre bra i zla ta. Za tim rud nik gvo ̀ |a i ba kra na Kre mi} kim pla ni na ma (Za ja -~ak, Kre mi} ke ba ~i je, Lo kve), ko ji je ve o ma po zna ti re vir iz an ti~ kog pe ri o da(Bo go sa vqe vi} et al. 1988: 9–45; Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi}, To mo vi} 1995: 1–4),kao i do sko ra ak tiv ni rud ni ci na Su vom ru di {tu i Kru gli ca – Su va ru da (sl.1). Na za pad nim pa di na ma Ko pa o ni ka, kao i na is to~ nim, po sto ji niz mi kro lo -kal no sti sa tra go vi ma sta re eks plo a ta ci je i me ta lur {ke ak tiv no sti, o ~e mu jeu vi {e na vra ta iz ve {ta va no (Bo go sa vqe vi} 1989: 86–93; Bo go sa vqe vi}-Pe tro -vi} 1995: 58–71). Da je re~ o op ti mal noj me ta lo ge net skoj pro vin ci ji ja sno je izbroj nih ge o lo {kih stu di ja gde su ove zo ne na ro ~i to apo stro fi ra ne (Jan ko vi}1990; Gr ̀ e ti}, Je len ko vi} 1995: 13–29). Svi pla nin ski si ste mi u do li ni Ibra,od Ko so va do u{}a u Za pad nu Mo ra vu no si o ci su raz li ~i tih orud we wa po god -nih za eks plo a ta ci ju od ra nih fa za vin ~an ske kul tu re do sa vre me nog do ba. Naovom me stu ni je po treb no da se du ̀ e za dr ̀ a va na svakoj rudnoj oblasti i de taq -no iz no si wen ge o lo {ki po ten ci jal. Tre ba uze ti u ob zir stu di je pri vred nograz vo ja sva kog re gi o na na te ri to ri ji biv {e Ju go sla vi je gde su ge o lo {ka is tra -`i va wa vr {e na sa ci qem da se usta no ve kri te ri ju mi efi ka sne eks plo a ta ci jeili od u sta ja wa. Uglav nom je re~ o do ku men ta ci ji po lu za tvo re nog ti pa, ko ja ob -ra |u je sve ge o lo {ke aspek te jed nog re gi o na sa pro jek ci jom is pla ti vo sti (Kr -

Sl. 1) Sta ri rud ni ci u do li niIbra: 1. Ki ̀ e vak,

2. Ba dawñSa stav ci, 3. Za ja ~ak ñ Kre mi} ke pl.,

4. Su va ru da, 5. Su vo ru di {te,

6. O{tra ~u ka, 7. Be lo br do, 8. Za pla ni na, 9. Ran ti {te 10. Pla na, 11. Gok ~a ni ca,

12. @e le zni ca (Stu de ni ca), 13. Maj dan ski po tok (Lo pat ni ca).

Sl. 2) Pra i sto rij ska na la zi {tau do li ni Ibra: 1. Kru {e vi ca, 2. Pe tro va cr kva, 3. Ate ni ca,

4. Jo {a ni~ ka ba wa – \o rov most, 5. Rud no–^i sta, 6. Ba qe vac

(Be la ste na – ^e rew ski po tok), 7. Rud ni ca–Be glu~ ka, 8. Ka ra dak

– To mo vi} ke wi ve, 9. U{}e–Rud nik,

10. Lo pat ni~ ka re ka, re gi ja 11. Kra qe vo, u{}e, ra no gvo zde -

no do ba: u to pi o ni ce; n na se -qa; p kne ̀ ev ske sa hra ne.

Sl. 1) Sl. 2)

Page 3: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

sti} 1971). Sa vre me no ru dar stvo Sr bi je se od svog in du strij skog po ~et ka osla -wa na dug kon ti nu i tet ko ji se upra vo pra ti u re vi ri ma is to~ ne, cen tral ne i za -pad ne Sr bi je. Je dan od re cent nih po du hva ta, ko ji je ujed no i uni {tio mno ge tra -go ve sta re me ta lur gi je, je ste tran spor to va we {qa ke iz oko li ne Rud ni ce i osta -lih pod ko pa o ni~ kih se la ra di pre ta pa wa u po go ni ma Trep ~e na kon II svet skogra ta (Si mi} 1988: 23; usme na sa op {te wa me {ta na o~e vi da ca na pa di na ma Ko pa -o ni ka to kom re kog no sci ra wa 1984–1988)2.

NA LAZ IZ KRU [E VI CE I PRO BLEM RAZ VO JA RA NE ME TA LUR GI JE

Slu ~aj no ot kri ven grob ni in ven tar iz Kru {e vi ce kod Rud na (Go li ja)pretpo sta vqe nog ar he o lo {kog kon tek sta je sva ka ko vr lo im pre si van zbog svo -jih mo gu} no sti {i ro ke i slo ̀ e ne in ter pre ta ci je, po seb no u do me nu za nat sko-teh ni~ ke iz ra de pred me ta. U vi {e na vra ta na laz je bio pred met di sku si ja i iz -lo ̀ be nih pro je ka ta raz li ~i te te ma ti ke, od pu bli ko va wa do ra sve tqa va wa me -ta lur {kih pi ta wa do bi ja wa i pro duk ci je sre bra (Sre jo vi}-Vu ka din 1988: 7–14;Gru pa auto ra 1990: 188–192; Cvje ti }a nin 1994: 155–158; Kr sti} 2004: 100). Pre -|en je put u ana li za ma od pr vih op {tih za pa ̀ a wa o ho mo ge nom sti lu iz ra de sana ki tom iz No vog Pa za ra i uti ca ja ar haj ske umet no sti i ati~ kih ra di o ni ca dopret po stav ke o po sto ja wu sa mo stal ne lo kal ne ra di o ni ce za iz ra du sre br nihfi bu la i iga la po za da tim uzo ri ma (R. Va si} 1990: 15–22), (sl. 2). Me sto iz ra desre br nih pred me ta ge o graf ski se sme {ta iz me |u na la za Pe tro va cr kva kod No -vog Pa za ra i Ate ni ce kod ^a~ka (Sre jo vi}, Vu ka din 1988: 12; Cvje ti }a nin1994a: 20-21). De li mi~ no ova pret po stav ka uka zu je na {i ri krug oko Kru {e vi -ce kao po ten ci jal nu zo nu we ne ak tiv no sti su de }i po po da ci ma iz evi den ci jeMu ze ja u Kra qe vu iz po sled we de ce ni je pret hod nog ve ka (sl. 3). Budi}i da u ko -lek ci ji sa ku pqe nog na ki ta po sto je pri mer ci od sre bra i zla ta, kao i bron za naoino hoa, na me }e se pi ta we po re kla tri vr ste me ta la, od no sno wi ho vih ru da.

O pro iz vod wi sre bra na na {oj te ri to ri ji pr vi po da ci po ti ~u iz pe ri o -da sta ri jeg gvo zde nog do ba, {to je pri li~ no po zno u od no su na okol ne te ri to -ri je (Jo va no vi} 1995: 31–37). Te o rij ski, mo gu} no sti eks plo a ta ci je su ve li ke ka -da je u pi ta wu bo gat stvo rud nih na la zi {ta. Broj na la za je iz u zet no ma li i svo -di se na sta tus impor to va nih pred me ta. S dru ge stra ne, teh no lo gi ja iz dva ja wasre bra iz ru da je po seb na i {i ro ka te ma, ko ja se ti ~e is ku sta va ene o lit skih ipo ste ne o lit skih gru pa sa te ri to ri je ju go i sto~ ne Evro pe. Ipak, tu ma ~e we po re -kla i na ~i na do bi ja wa sre bra na te ri to ri ji Sr bi je pred sta vqa ar he o me ta lur -{ko pi ta we ko je do sa da ni je re {e no osim u de lu rad nih hi po te za.

Pro duk ci ja bron ze ge net ski je ve za na za raz voj ra ne me ta lur gi je ba kra i uvo -|e we le gu ra u teh no lo gi ju ob ra de. Me |u tim, po da ci o kva li te tu bron za nih pred -me ta, kao i o wi ho vom po re klu na na {oj te ri to ri ji skrom ni su obi mom, kao i ko -na~ nim od go vo ri ma. Uz po sto ja we broj nih osta va, ka lu pa za iz li va we i iz ra dupred me ta, jo{ uvek ni je u~i wen po ku {aj si ste ma ti za ci je ar he o lo {kih na la za iana li za wi ho vog sa sta va uz tu ma ~e wa, osim uzo ra ka sa ne kro po le Tr wa ne kod Bo -ra (Jo va no vi}, Jan ko vi} 1987–1990: 1–10; Jan ko vi} et al. 1987–1990: 13–19).

U okvi ru isto rij skih stu di ja ru dar stva pri me ri pro iz vod we gvo ̀ |a sa ko -no ta ci jom da ge ne ral no pri pa da ju sred wem i po znom sred wem ve ku pri li~ no suis crp no be le ̀ e ni i pred sta vqa ju bo ga tu gra |u za pro u ~a va we. Pri ku pqa wem po -da ta ka iz ar hi va, po pi som tra go va na te re nu, kao i po da ta ka iz do ba kon ce si o nar -ske ak tiv no sti ve li kih rud ni ka i to pi o ni ca u pret pro {lom ve ku u na {oj ze -

2 Re kog no sci ra we je oba vqe no to -kom de ve te de ce ni je XX ve ka uokvi ru pro jek ta „Re kog no sci ra -we Ju go za pad ne Sr bi je” (Ar he o lo -{ki in sti tut Be o grad, di rek torpro jek ta dr M. Po po vi}), pre kore dov nih mu zej skih obi la za ka ipu tem po seb ne te me pro jek ta „Ru -da re we u pra i sto ri ji, an ti ci isred wem ve ku na Rud ni ku” (Ar he -o lo {ki in sti tut Be o grad, di rek -tor dr B. Jo va no vi}), „Spo me ni -ci sta rog ru dar stva i me ta lur gi -je na Ko po a o ni ku” (Na rod ni mu -zej Kra qe vo, ru ko vo di lac mr V.Bo go sa vqe vi}).

65Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Page 4: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sl. 3) Na kit iz Kru {e vi ce,iz bor sre br nog i zlat nog na ki ta

Page 5: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

mqi, bi lo je mo gu }e de taq ni je pro su |i va ti o ka rak te ru cr ne me ta lur gi je (Si mi}1988; ]ir ko vi} et al. 2002). Ka da se go vo ri o ra noj me ta lur gi ji gvo ̀ |a u Sr bi ji,pre sve ga se osla wa na bli ske ana lo gi je iz okol nih re gi o na Bal ka na i na osnov nana ~e la de fi ni tiv ne {i ro ke upo tre be gvo ̀ |a u sva ko dnev nom `i vo tu. Po maw ka -we ana li za ne do zvo qa va ana li ti~ ko pro su |i va we o kva li te tu in go ta, po lu fa -bri ka ta, teh ni ke pre ta pa wa i ra di o ni~ kih ubi ka ci ja na na {oj te ri to ri ji, osimret kih si tu a ci ja ka da ka lu pi bi va ju na |e ni u okvi ru na se qa i ja ~ih ar hi tek ton -skih ce li na, kao na Ka la ka ~i u objek tu 99 (Me do vi} 1988, 416–417).

Uz kru {e vi~ ki na laz, ko ji po ti ~e za pad no od Ibra, tre ba ima ti na umuar he o lo {ku si tu a ci ju iz me |u na se qa Ba qe vac i se ve ro i sto~ no, ka Jo {a ni~ kojba wi. Na i me, pu bli ko va ni na laz frag men ta fir ni so va nog tr bu ha po su de ifrag ment dna sa de lom tr bu ha me gar ske va ze (sl. 4/8) gr~ ke ke ra mi ke iz he le ni -sti~ kog pe ri o da iz dvo jen iz po vr {in skog ma te ri ja la ilir ske pro ve ni jen ci jesa gra di ne \o rov most kod Jo {a ni~ ke ba we (Vu~ ko vi}-To do ro vi} 1961:123–124) bez u slov no otva ra pi ta we ka rak te ra do mo ro da~ ke po pu la ci je i pro to -ka gr~ kog im por to va nog ma te ri ja la, uti ca ja i uzo ra. Po re vi zi o nim pro spek -ci ja ma osam de se tih go di na na po te zu \o rov most–rav na do li na ko ja pret ho distr mom uspo nu, re gi stro va ni su osta ci raz ru {e ne to pi o ni ce ve ro vat no iz pe -ri o da po znog sred weg ve ka. Pe} je dis lo ci ra na iz grad wom sa vre me nog pu ta iula znom ka pi jom Na ci o nal nog par ka, a we ni osta ci sa {qa kom na la ze se uzivi cu ko lo vo za. Po jam gra di ne istog na zi va u oko li ni Jo {a ni~ ke ba we ni je re -gi stro van, kao {to je bio uza lu dan po ku {aj iden ti fi ka ci je ilir skog ma te ri -ja la na sa mom te re nu (Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 2003: 192). U ne po sred noj oko li -ni ba we za be le ̀ e no je ar he o lo {ko na la zi {te pu tem se }a wa me {ta na i slu ~aj nosa ~u va nog pe ha ra sa dve dr {ke u okvi ru Et no graf ske zbir ke osnov ne {ko le. Naosno vu ti po lo {kih kri te ri ju ma pro fi la ci je i ob ra de po su de gru bo je da to va -na u pe riod ene o lit / bron za no do ba, bez bli ̀ ih di rekt nih ana lo gi ja se dam de -se tih go di na XX ve ka (Do ku men ta ci ja Na rod nog mu ze ja Kra qe vo, Cen tral nistru~ ni ar hiv, Do si je 2/205).3 Za pad no od Ibra, na 1 100 m nad mor ske vi si ne napla ni ni Go li ji, u se lu Rud no (po tez ^i sta), na iz vo ru re ke Bre vi ne, iden ti fi -ko va no je na se qe iz sta ri jeg gvo zde nog do ba sa kul tur nim slo jem de bqi ne do 1 mi osta ci ma {qa ke u pri ku pqe nom po kret nom ma te ri ja lu (sl. 4/6, 7). Na obli -`wim pa di na ma u kon fi gu ra ci ji te re na uo~e ni su kru ̀ ni osta ci pe }i za to -pqe we ru de u vi du oma wih ku pa stih uz vi {e wa, ko ja su da to va na u pe riod sred -weg ve ka na osno vu ma kro skop skog pre gle da {qa ke. Na me stu da na {weg Ba qev -ca (po da tak iz evi den ci je Na rod nog mu ze ja Kra qe vo, Do si je CSA 2, bez fi nal -ne nu me ra ci je), na po te zu Be la ste na, na la zi se na se qe ve li ke po vr {i ne iz pe -ri o da sta ri jeg gvo zde nog do ba, ~i je pro fi la ci je i for me obo da po su da uka zu juna na ve de no da to va we (sl. 4/1–5). O pre ra sta wu pro to i sto rij ske ma ni fe sta ci -je u ve }i an ti~ ki cen tar di sku to va no je ra ni je po vo dom na la za sa ne kro po le La -ni {te, gde je na |e no do voq no do ka za o po sto ja wu ja ke autoh to ne osno ve na ovompro sto ru, ko ja je pod ne la pro gram ro ma ni za ci je u no vo na sta lim pro vin ci ja ma(Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 200: 191–194).

Po en ta ove di gre si je je u nagla{avawu {i re re gi je oko Ba qev ca kao iz u zet -no va ̀ ne zo ne gde se na la ze kon kret ni po da ci o pro ce su uz di za wa lo kal nog sta -nov ni {tva u pri vred nom i so ci jal nom po gle du. U ra di ju su od sve ga 15 km kon -cen tri sa na su pra i sto rij ska na la zi {ta u od re |e nom od no su, pre sve ga gra di na\o rov most, Bla go iz Kru {e vi ce, a po tom i na se qa ^i sta i Be la Ste na. Ne ma tr -go vi ne i im por ta, jed no stav ni je re ~e no, po rux bi na iz ati~ kih ra di o ni ca, ilisa mo stal ni rad lo kal nog za nat skog cen tra po mod nom uzo ru me tro po le, bez osna -

3 U da qem tek stu po da ci iz Do ku -men ta ci je Mu ze ja na vo di }e seskra }e no: NMK CSA, Do si jebroj: n.

67Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Page 6: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sl. 4) Po vr {in ski na la zi: 1ñ5. Ba qe vac, 6, 7. Rud no–^i sta, 12. Jo {a ni~ ka ba wa – \o rov most.

Page 7: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sl. 5) Rud ni ca–Be glu~ ka, vi {e sloj no pra i sto rij sko na se qe, po vr {in ski na la zi

Page 8: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sl. 6) U{}e–Rud nik, po vr {in ski na la zi

Page 9: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

`e nog vla da ju }eg slo ja qu di, kao i slo ̀ e ne dru {tve ne struk tu re u od re |e noj for -mi in sti tu ci ja. U kru {e vi~ kom ma te ri ja lu fir ni so va ni ski fos i de for mi sa nabron za na oino hoa pred sta vqa ju na ru ~e ne pred me te ko ji su pre ci zno da to va ni uvre me iz me |u 480–450. go di ne pre n. e. Kao ro ba po ti ~u iz ati~ kih ra di o ni ca ko -je su bi le u to do ba ve o ma po zna te i ce we ne. Me to dom mo kre he mi je, od no sno do -ka za nim re ak ci ja ma na ele men te ba kar, ka laj, sre bro, olo vo, gvo ̀ |e i cink, usta -no vqe no je da su glav ne kom po nen te oino hoe le gu re ba kra, ka la ja i cin ka, dok gvo -`|a ima sa mo u tra go vi ma (ne ~i sto }a).4 U po stup ku ni je do ka za no pri su stvo sre -bra i olo va. Po mi {qe wu he mi ~a ra, re~ je o kva li tet noj bron zi. Ovaj po da tak ob -ja vqu je mo is kqu ~i vo ra di po tre be {i re wa spi ska uzo ra ka ana log nog vre men skogpe ri o da raz li ~i tih bron za nih, sre br nih, gvo zde nih ili dru gih me tal nih pred -me ta, kao i le pe ze ana li za s ko ji ma bi se lak {e ope ri sa lo i upo re |i va lo sa re zul -ta ti ma iz okol nih ze ma qa. U sa da {wem tre nut ku za ar he o lo gi ju pro to i sto rij skogpe ri o da od ve li ke va ̀ no sti je ot kri va we rud ni ka, to pi o ni ca i ra di o ni ca za do -bi ja we me ta la i pred me ta u do li ni Ibra. Ka da se pre gle da li sta ob ja vqe nih na la -za, kao i za pi sni ci do ku men ta ci je ob la snih mu ze ja, za pa ̀ a se od su stvo re al nog ido bro do ku men to va nog kon tek sta i na la za iz na se qa. U naj ve }em bro ju slu ~a je va upi ta wu su ot kri }a iz raz ru {e nih grob nih ce li na i slu ~aj no ot kri ve nih i raz vu -~e nih osta va (Va si}, 1990: 15–22). Sti ~e se uti sak na osno vu iz ne tih po da ta ka dapo ten ci jal na ra di o ni ca za iz ra du sre br nog na ki ta po uzo ru na onaj iz gr~ kihcen ta ra eg zi sti ra u {i rem po ja su Ba qev ca, gde je lo ci ra no na se qe ve li ke po vr -{i ne iz pe ri o da sta ri jeg gvo zde nog do ba.

[ta se do ga |a lo u vre me nu ko je pret ho di na ru ~i o cu na ki ta iz Kru {e vi ce mo -`e da se za kqu ~i na osno vu evi den ti ra nih na la zi {ta, ~i ji tra go vi po ~i wu oko se -la Rud ni ce, pru ̀ a ju }i se po pla to i ma sta ri jih re~ nih te ra sa do Ba qev ca i pre mase ve ru, ka Kra qe vu. Vi {e sloj no na se qe Be glu~ ka u Rud ni ci u pri ku pqe nom ma te ri -ja lu in di ci ra vre men ski ras pon od star ~e va~ kih ma ni fe sta ci ja pre ko vin ~an skekul tu re do gvo zde nog do ba, uz in di vi du al ne na la ze {qa ke (sl. 5). Ka da se po sma trapo lo ̀ aj ovog na se qa i re gi stro va nih ar he o me ta lur {kih lo ka li te ta, pr vo se za pa -`aju u ne po sred nom okru ̀ e wu in ten zivni ru dar ski ra do vi, ve li ki broj de po ni ja{qa ke, na se qa i sa kral nih obje ka ta iz raz li ~i tih vre men skih pe ri o da. Ulom ci ke -ra mi ke sa vi {e lo ka li te ta ko ji su ge ne ral no atri bu i ra ni u pe riod star ~e va~ ke ivin ~an ske kul tu re, po ja va ene o lit ske pro duk ci je, po je di ni usa mqe ni na la zi izbron za nog do ba, kao i ja ka kon cen tra ci ja gvo zde no dob ne ke ra mi ke po su sed nim te -ra sa ma, uz slu ~aj ni na laz gla ~a ne te sle iz sred weg po ja sa za pad nog Ko pa o ni ka (atarse la Li si na) po zno ne o lit ske pro ve ni jen ci je, pred sta vqa ju put is tra ̀ i va wa ra neme ta lur gi je u po sma tra nom pro sto ru. Ka me ne se ki re-~e ki }i iz di ja baz-ro ̀ ne for -ma ci je Lo pat ni~ ke re ke (Sto ja no vi} 1987: 29) uka zu ju na trag pre ma se ve ru, ka [u -ma di ji, ko ji tre ba pra ti ti da bi se pro u ~io raz voj na se qa iz epo ha me tal nog do bako ja su u bli skoj ve zi sa eks plo a ta ci jom rud nih re sur sa. Naj no vi ji slu ~aj ni na lazko ji pri pa da raz vi je noj ra noj fa zi vin ~an ske kul tu re, na se qe Rud nik u U{}u, su de -}i po pro fi la ci ji, ob ra di po vr {i ne i bo ji sto pe pe ha ra, kao i na ~i na or na men -ti sa wa po su da, jeste in for ma ci ja vi {e o du go traj noj na se qe no sti do li ne Ibra iwe nih `up nih po bo~ nih to ko va (sl. 6). Na se qe je iden ti fi ko va no u bli zi ni sta -rih rud nih re vi ra, ali i ne po sred no po red sa vre me nog ru do ko pa, {to se po tvr |u jei du go o~u va nim to po ni mom kao sve do kom pro {lih ak tiv no sti. De fi ni sa we zna -~a ja i ulo ge na ve de nih pra i sto rij skih sta ni ca je dru gi ko rak u po stup ku ar he o lo -{kih is tra ̀ i va wa od Ko so va Ibrom ka Kra qe vu. Na umu tre ba ima ti bo ga ti rud nipo ten ci jal ba kar nih i olov o-cin ko vih ru da is to~ nog i za pad nog Ko pa o ni ka, ko jisa sta no vi {ta ar he o me ta lur gi je tre ba po ve za ti sa tra go vi ma ma te ri jal ne kul tu re.

4 Re~ je o ana li za ma pre li mi nar -nog ka rak te ra (fe bru ar 2006),ko je je oba vi la M. Sto ja no vi},kon zer va tor Na rod nog mu ze ja uBe o gra du, na ~e mu se qu ba zno za -hva qu jem.

71Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Page 10: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sl. 7) La ni {te – Ba qe vac na Ibru, grob ni pri lo zi, na kit

Page 11: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

ZA JA ̂ AK – VI SO KO OR GA NI ZO VA NI SI STEM ME TA LUR [KIH OBJE KA TA, PRO TO TIP AN TI^ KIH KOM PLEK SA

Za an ti~ ku epo hu po da ci su ja sni ji i bo ga ti ji, jer de lom po ti ~u sa ar he o -lo {kih is ko pa va wa. Son di ra we za nat sko-me ta lur {kog cen tra na Za ja~ ku, kaoi za po ~e ta is ko pa va wa ne kro po le La ni {te kod Ba qev ca, ne dvo smi sle no po -tvr |uju te ze o po sto ja wu du bo kog kon ti nu i te ta ru dar stva kod lo kal nog sta nov -ni {tva, ne iz me we ne et ni~ ke struk tu re iz pre he le ni sti~ kog pe ri o da do urim sko do ba (di rekt no afir ma ci je po ti ~u iz grob nih na la za na La ni {tu od Ive ka n. e.). Na la zi bron za nih fi bu la na {ar nir sa plo ~a stim lu kom i ano nim -nog kva dran sa, kao i do mo ro da~ kih iz ra za u kul tu ri sa hra wi va wa do ot kri }ara no vi zan tij ske grob ni ce iz V ve ka n. e. go vo re o du go traj nom na se qa va wuoko li ne Ba qev ca (Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 2003: 191–208; Pe tro vi} 1966:257–258), (sl. 7.) Pri rod no je tra ̀ i ti na se qe u bli zi ni evi den ti ra nih ne -kro po la sa obe stra ne re ke. Na osno vu na {ih is tra ̀ i va wa (Bo go sa vqe vi}-Pe -tro vi}, To {i} 2001: 383–388) kom pleks u se lu Rva ti kod Ra {ke (Do bri -nacñLug) ima ka rak ter vi le ili vi {e~ la nog objek ta i mo gao bi bi ti je dan odna se o bin skih i ad mi ni stra tiv no-prav nih cen tara ru dar sko-me ta lur {kihpo slo va na za pad nom Ko pa o ni ku (sl. 8).

Ka da se re zul ta ti prob nih is tra ̀ i va wa na Za ja~ ku pa ̀ qi vo ana li zi ra ju, upr vi plan do la zi vi so ka or ga ni za ci ja teh no lo {kih ak tiv no sti i sa mih po -stro je wa, od broj nih pe }i za pr ̀ e we ru de do to pqe wa i ra di o ni ca za pre ra dupo lu fa bri ka ta to kom IV ve ka n. e. (Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 2005: 79–83), (sl. 9.)Na kon uvod nih na zna ka bi va ja sni je da ne ma kar ta od No vog Pa za ra do Kra qe va,pu bli ko va na u ra ni jim pri li ka ma, po sta je is pu we na gu stom mre ̀ om ta ~a ka na -se qa, gra di na, ne kro po la i ar he o me ta lur {kih na la zi {ta (sl. 10). Za hva qu ju }iot kri va wu ru dar sko-me ta lur {kog kom plek sa na Za ja~ ku ve li ki deo evi den ti ra -nih na la zi {ta iz van vo de nih to ko va, usa mqe nih na vi so kim nad mor skim vi si -na ma, na pro maj nim me sti ma sa za le |em {u me, do bi ja svo je pr ve ana lo gi je i tu -ma ~e wa. U tom smi slu mo ̀ e se po sma tra ti usa mqe ni pro fil pu ta Ko pa o -nik–Rud ni ca na 1 400 m nad mor ske vi si ne, Tr so ve ba re, gde je o~i to pre se ~e nape} za pre ra du ru de. U po za di ni, pre ma {u mi, u kon fi gu ra ci ji te re na, na la ze sedru gi objek ti ko ji pri pa da ju ovom na la zi {tu i po ten ci jal ni su pro stor no vihar he o lo {kih is tra ̀ i va wa (sl. 11).

U slu ~a ju na la za sa La ni {ta, vi {e pu ta je na gla {a van jed no o bra zni stil uiz ra di bron za nog na ki ta i funk ci o nal nih de lo va ode }e. Ta ~i we ni ca uka zi va -la je na isti iz vor pro iz vod we, od no sno na po sto ja we lo kal ne of fi ci ne u ovom de -lu Sr bi je ko ja ra di za po tre be do ma }eg sta nov ni {tva, pri hva ta ju }i kroz vre meop {te tren do ve, kao i po je di ne stra ne et ni~ ke im pul se (Bo go sa vqe vi} 1988:32–33; Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 2003: 199–200). Ka da se po da tak po sma tra u od no -su na is pred iz re ~e ne pret po stav ke o po sto ja wu ra di o ni ce iz vre me na V ve kapre n. e. na lon gi tu di na li No vi Pa zar – Ate ni ca, sup til no se na me }e ide ja okontinuiranom nastojawu autoh to ne po pu la ci je u do li ni Ibra da svo jim sna ga -ma pro iz vo di raz ne vr ste na ki ta to kom du ̀ eg vre men skog pe ri o da za po tre besvo je re gi je i od lo kal nih rud nih re sur sa. We na ubi ka ci ja u an ti~ kom pe ri o dusvo di se na oko li nu Ba qev ca, u pre~ ni ku oko 15 km.

Kar ti ra wem lo ka li te ta sa pod ru~ ja Ko pa o ni ka i Go li je, kao i lo ka li te tasa te ri to ri je op {ti ne Kra qe vo, va ̀ ne ta~ ke od ju ga ka se ve ru, od Rud ni ce pre -ko Ba qev ca sa Za ja~ kom, jesu Cer je, Bo gu to vac i, ne po sred no u oko li ni Kra qe va,pra i sto rij sko na se qe Cr kvi ne u Ko na re vu i gra di na Gra di {te u se lu ^u ko je vac

73Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Page 12: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

74 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

(Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 2000: 14, 18–22; Mi ha i lo vi} 2003: 39–43). U do li niLo pat ni~ ke re ke, ju go za pad no od Kra qe va, po red broj nih tra go va ru dar stva ime ta lur {kih obje ka ta uglav nom uz re~ ne to ko ve i va de, ali bez ar he o lo {kog ma -te ri ja la, re gi stro va na su gra din ska utvr |e wa iz an ti~ kog pe ri o da ko ja su pret -hod nih de ce ni ja bi la mi ni mal no son di ra na (Bo gut-grad, Do si je NMK CSA 1,bez fi nal ne nu me ra ci je). Do li na re ke no si tra go ve pra i sto rij skog de lo va wa, asu de }i po slu ~aj nim na la zi ma gvo zde nih ~e ki }a mi ni ja tur nih di men zi ja ot kri -va slo ̀ e ni me ha ni zam sred wo ve kov nog ru dar stva i me ta lur gi je (Bo go sa vqe vi}1989a: 51–69). Uz na laz grob nog pri lo ga, lon ca sa tri dr {ke iz se la Cer ja i po -vr {in skog ma te ri ja la, kli su ra Ibra po ka zu je u svo jim po bo~ nim to ko vi ma `i -vu ak tiv nost to kom IV ve ka n. e. (Do si je NMK CSA 1, bez fi nal ne nu me ra ci je),(sl. 12.) To me tre ba pri do da ti po dat ke o na la zu gvo zde ne {qa ke iz kul tur nogslo ja sa Gra di {ta kod Kra qe va, ko ji je na osno vu ar he o lo {kog ma te ri ja la da to -van u III-IV vek n. e. (Mi ha i lo vi} 2003: 40).

Po da ci o me ta lur {kim ak tiv no sti ma iz Ul pi ja ne, a po tom i So ~a ni ce,sa na la zi ma sa pla ni na Rud nik i Ko smaj, po ka za li su pro stor ni i vre men skihi ja tus stvo ren na osno vu pre li mi nar nih is tra ̀ i va wa cen ta ra ko ji su se iz -dvo ji li u pi sa nim iz vo ri ma (Du {a ni} 1980: 7–55) i na osno vu po sle rat nihar he o lo {kih is tra ̀ i va wa (^er {kov 1970). S pret hod no na ve de nim ak tiv no -sti ma ru da ra i me ta lur ga an ti ke na Ko pa o ni ku i u do li ni Ibra, me ri di jan skiput ka [u ma di ji po plo ~an je koc ki ca ma jo{ uvek ne do voq no ot kri ve nog mo -za i ka zbi va wa. ^i ni se da u ovoj fa zi is tra ̀ e no sti ima do voq no na la za da semo ̀ e go vo ri ti o vi so ko raz vi je noj or ga ni za ci ji i ra noj rim skoj do mi na ci jive} to kom I ve ka n. e., a ima i dovoqno po da ta ka ko ji afir mi {u tezu o kon ti -nu i tetu do pe ri o da ka sne an ti ke u do li ni Ibra. Po se ban uz let ru da r stva i me -ta lur gi je to kom IV ve ka n. e., se ver no od Rud ni ce na ob ron ci ma Kre mi} kihpla ni na, je ste no vi na ovog pod ru~ ja ko ja go vo ri o pre me {ta wu ak tiv no stiuprav no-ad mi ni stra tiv nih po slo va sa ju ga, iz So ~a ni ce pre ma Ba qev cu. Beziz ra zi tih ne do u mi ca po tvr |u je se i odav no po znat stav o ja ~a wu ru dar ske ak -tiv no sti Is to~ nog rim skog car stva u vre me ka da me tro po la i za pad ne pro -

Sl. 8) Rva ti, Do bri nac–Lug,gra |e vin ski kom pleks sa osta -

ci ma hi po ka u sta

Page 13: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

vin ci je gu be na zna ~a ju. U tom pe ri o du naj po zna ti ji rud ni ci Pi ri ne ja de fi -ni tiv no su is cr pqe ni vi so kim zah te vi ma iz car skih kov ni ca i tre zo ra, a te -`i {te ak tiv no sti pre la zi na is tok.

ME TA LUR [KA NA LA ZI [TA IZ SRED WO VE KOV NOG PE RI O DA ILI AR HE O LO[KA NA LA ZI [TA

BEZ KUL TUR NE I HRO NO LO[KE ATRI BU CI JE

Du go go di {we pri ku pqa we po da ta ka iz do li ne Ibra, kao i te mat ska re kog no -sci ra wa pla nin skih si ste ma i `up nih oaza Ko pa o ni ka, Pla ne na @e qi nu, Gok -~a ni ce, Sto lo va i Go ~a is to~ no od Ibra, i Stu de ni ce, Go li je, ^e mer na, Tro gla vai Je li ce za pad no od Ibra, u pe ri o du srp skog sred weg ve ka i tur ske vla da vi ne, do -ve li su do stva ra wa na go mi la ne na u~ ne gra |e ko ja ni je do kra ja si ste ma ti zo va na.Iako su u vi {e na vra ta pu bli ko va ni ra do vi raz li ~i tih ka te go ri ja, od onih o za -tvo re noj rud noj re gi ji, pre ko radova odre|enih te o rij skim pristupom ar he o me -ta lur {kim kom plek si ma, po seb no oni ma bez pra te }eg ar he o lo {kog ma te ri ja la(Bo go sa vqe vi} 1989: 86–93; Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 1995: 58–71) do radova o po -je di na~ nim na la zi {tima ili na la zima (Mr ko brad 1987–1990: 95–101; Bo go sa vqe -vi} 1995a: 251–264), sred wo ve kov no ru dar stvo i me ta lur gi ja u do li ni Ibra sutre ti ra ni frag men tar no i sa ve li kim ogra ni ~e wi ma. Pr vi ve li ki pro blem jeiden ti fi ka ci ja i ana li za slo ven skih me ta lur {kih cen ta ra u pe ri o du sta bi li za -ci je na se qa i stva ra wa auto nom nih or ga ni za ci ja sa du ̀ im na se qa va wem. Dru gipro blem pred sta vqa ~i we ni ca da naj ve }i broj evi den ti ra nih to pi o ni ca u svompra te }em ma te ri ja lu ne ma ar he o lo {ki ose tqiv mo bi li jar. Je di ni iz vor po da ta -ka su re zul ta ti fi zi~ ko-he mij skih ana li za ru da i {qa ka, re kon struk ci ja pro ce -sa to pqe wa na osno vu ar he o lo {kih is ko pa va wa ko ja do sa da ni su re a li zo va na.

Objek ti pod to po ni mi ma Du va ri ne, Sta ro Se lo, Ku }e ti ne ~e sto u po vr -{in skim na la zi ma sa dr ̀ e re cent ni ke ra mi~ ki ma te ri jal, ko ji sa no vim ar he -

75Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Sl. 9) Za ja ~ak, me ta lur {ki cen -tar, si tu a ci o ni plan sa ras po -re dom ot kri ve nih obje ka ta

Page 14: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

76 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

o me ta lur {kim is tra ̀ i va wima tre ba da skre ne pa ̀ wu ar he o lo ga ra di pre ci znede ter mi na ci je. Od go vo ri na broj na pi ta wa funk ci o ni sa wa to pi o ni ~ar skihkom plek sa u do li ni Ibra u sred wem ve ku su neo p hod ni, jer }e pre sve ga uti ca tina re al ni je sa gle da va we uspo na, pro cva ta i pa da ne ma wi} ke Sr bi je, kao i po to -we ak tiv no sti u tur sko do ba. Po ku {aj da se re kon stru i {u pro ce si jam ske eks -plo a ta ci je na osno vu sa ~u va nih pod gra da i kon struk tiv nih ele me na ta iz rud ni -ka Ki ̀ e vak i Su vo ru di {te, umno go me su do pri ne li uvo |e wu pr ve i neo p hod neme to do lo gi je za ar he o lo {ko pro u ~a va we kon ti nu i te ta ru da r stva i me ta lur gi jeu pla nin skim si ste mi ma Sr bi je (Bo go sa vqe vi} et al. 1988: 9–45).

Da to va we ar he o me ta lur {kih lo ka li te ta u re gi ji Ki ̀ e vak po ka za lo sekao naj ve }i pro blem, jer u tre nut ku ob ra de ni je bi lo ana log nih pu bli ko va nihce li na. Da nas, na kon dve de ce ni je, ka da se na {i re zul ta ti ana li za upo re de sain ter di sci pli nar nim is tra ̀ i va wi ma spro ve de nim u Tur skoj, za pa ̀ a se nizza jed ni~ kih de ta qa. Iz raz vig ne za tip pe }i na lo ka li te tu Demirköy-Mal ki Sa -ma kov je pre po zna tqiv to po nim sa ko pa o ni~ kih pla ni na (oko li na se la Li si -na), gde se na me stu Do we vig we na la ze osta ci me ta lur {kih obje ka ta pod za -{ti tom gu stih du bo kih {u ma i uz mo} ni re surs vo de. Opis pe }i ti pa vig nepo du da ra se sa po da ci ma iz na {ih re kog no sci ra wa. Auto ri de cid no na vo devi si ne oko 1,5 m, ka men kao osnov ni i je di ni gra |e vin ski ma te ri jal, ci lin -dri~ ni ob lik ko ji se su ̀ a va pre ma vr hu. Objek ti se po vre me no po ja vqu ju u pa -ru u ra di o ni~ kim cen tri ma i pret po sta vqa se da slu ̀ e za o~u va we to plo teneo p hod ne za da qi pro ces to pqe wa (Yalçin, Özbal 2005: 151). Opi si am bi jen -tal nih ce li na iz Sa ma ko va su do de ta qa iden ti~ ni, kao i dis po zi ci je obje ka -

Sl. 10) Ar he o me ta lur {ka na la -zi {ta iz an ti~ kog pe ri o da:

1. Za ja ~ak, 2. Ba qe vac – Be la ste -na – La ni {te, 3. Rva ti–Do bri -nac, 4. Rud ni ca, 6. Li si na, 8.

Br ve nik, 9. Cer je, 10. Bo gut, 11.

Gra di {te. u to pi o ni ce; p ne -kro po le; ¤ utvr |e wa, n na se qa.

Sl. 11) Tr so ve ba re (Ko pa o nik),ne is tra ̀ e ni an ti~ kime ta lur {ki cen tar.

Sl. 10) Sl. 11)

Page 15: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sl. 12) Cer je, tro u hi lo nac (IV vek n. e.), slu ~aj ni na laz.

Page 16: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

78 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

ta u gor wem to ku Ve li ke re ke u re gi ji Zi mov nik, is pod Su vog ru di {ta. U kom -plek su tri to pi o ni ce ras po re |e ne du` re~ nog to ka iden ti fi ko va ni su iobjek ti u pa ru i enorm ne de po zi ci je te {ke fa ja lit ske {qa ke (Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 1995: 64, sl. 3). Opre de qe we na la zi {ta ni ka da ni je ja sno ozna ~e no,upra vo zbog do bre o~u va no sti nad zem nih obje ka ta i ~i we ni ce da ova kva me stane pra ti ar he o lo {ki mo bi li jar. Re zul ta ti ana li ze uzo ra ka {qa ke sa Sa ma ko -va da ju sli~ ne sa sta ve i ka rak te ri sti ke kao i na {i po sma tra ni uzor ci iz Zi -mov ni ka i Be le re ke. Re~ je o pri mer ci ma fa ja lit ske {qa ke bo ga te gvo ̀ |em samag ne ti tom i vi sti tom u sa sta vu (Sto ja no vi} 1995: 72). U tom smi slu ~e stouop {te na da to va wa na la zi {ta sa Ko pa o ni ka i Go li je, ko ja ne pra ti in di ka ti -van ar he o lo {ki mo bi li jar u vre me po znog sred weg ve ka ili u pe riod tur skeoku pa ci je ~i ne se oprav da na sve do po ja ve no vih re zul ta ta kao po sle di ca si -ste mat skih ar he o lo {kih is ko pa va wa.

U po sma tra noj do li ni iz dva ja ju se to ko vi re ka na Ko pa o ni ku (Br ze} ka,Du bo ka, Be la re ka, Sa mo kov ka, Rud ni~ ka re ka, Ve li ka re ka), kao i `up ne re gi -je ko je su no si o ci me ta lur {kih ak tiv no sti (sl. 13). Osnov na svoj stva ovihpri rod nih ce li na su bli zi na re~ nog to ka i mo gu} nost ostva ri va wa ve li kogpa da vo de, {to se obez be |i va lo ve {ta~ ki use ~e nim ka na li ma (va de), i bli zi -na {u ma kao iz vo ra to plot ne ener gi je (go ri vo). Una pre |e wem teh ni ka to pqe -wa u pe ri o du sred weg ve ka to pi o ni ce se or ga ni zu ju u ova kvim am bi jen ti ma,dok pr vi uslov blizine rud nog iz vo ra ni je mo rao bi ti do sled no ispo{tovan.Tran sport ru de se mo gao or ga ni zo va ti kon vo jem to var nih `i vo ti wa iz vi {erud nih re vi ra. To pi o ni ce u do li na ma ko pa o ni~ kih re ka op slu ̀ i va le su vi -

Sred wo ve kov na ar he me ta lur {kana la zi {ta: 1ñ2 Rud ni ca,3. Ka ra dak, 4. Ka zno vi }e,

5. Du va ri ne, 6. Sta ro Se lo, 7. Ku }e ti ne, 8–10. Zi mov nik

11. Vig we, 12–14. No vo sel ske ba ~i je,

15. Za pla ni na, 16. Be la re ka 17. Br ze} ka re ka,

18. Gvo zdac, 19. Je lak, 20. Sa mo kov ka–Ka di je vac,

21. Sa mo kov ka, 22. Jo {a ni~ ka ba wa –

\o rov most, 23ñ24. Pla na, 25. Gok ~a ni ca 26. @e le zni ca,

27. Bre zna (Go~), 28ñ29. Lo pat ni~ ka re ka, 30. U{}e Bo ro {ni ce,

31. To li {ni ca–Pro pqe ni ca.u to pi o ni ce, n na se qa,

s `e ̀ ni ce, ja me za }u mur.

Ka ra dak, pla to sa {qa kom.

Page 17: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

{e rud ni ka, {to se za pa ̀ a po sma tra wem ve li kog pla toa u se lu Ka ra dak, ko ji ida nas, na kon de ce ni ja uni {ta va wa obje ka ta i {qa ke, de lu je kao me se ~ev pej za`(sl. 14). U Ka ra da ku je po sto jao vi dqiv niz pe }i za to pqe we ru da sve do za vr -{et ka II sv. ra ta, ka da su uni {te ne pre ra dom te {ke {qa ke u Trep ~i. Da nas jeo~u va na jed na skrom na zo na po po vr {i ni sa obri som po ten ci jal ne pe }i, u vi -du de for mi sa nog kru ̀ nog dna (sl. 15).

Usa mqe ni na laz gvo zde nog ko la (sa mo kov) sa ~u van je iz do li ne Sa mo kov kena Ko pa o ni ku, a danas se nalazi kao eksponat u Umet ni~ koj zbirci Na rod nogmu ze ja u Kra gu jev cu. Re~ je o ma siv noj elip so id noj oso vi ni to~ ku, lo kal nog na -zi va griv na, ko ja je bi la glav ni no si lac pre no sa vo de ne ener gi je u po kre ta~ kusna gu me ho va za ras pi ri va we va zdu ha u pe }i ma. Ka ko je funk ci o ni sao sa mo kovu do li ni ove re ke ni je mo gu }e pre ci zno re}i. Da nas se na tri lo ka ci je re gi -stru ju osta ci pe }i pod slo jem ze mqe, na obe oba le oko me sta Ka di je vac, sa raz -li ~i tom dis po zi ci jom i bro jem obje ka ta. Za ni mqiv pri stup, po red ar he o lo -{kog, bi lo bi be le ̀ e we et no graf skih pa ra le la i sa ~u va nih pri ~a kod lo kal -nog sta nov ni {tva, kao {to je i ona iz do li ne re ke is pod Ko zjih ste na, gde seod u vek ~u la je ka od ogrom nih ~e ki }a i ma qe va.5 U de pou Mu ze ja u Kra qe vu sme -{te na je ko lek ci ja stu dij skog ma te ri ja la od uzo ra ka ru da, {qa ke do de lo va pe -}i ko ji su frag men tar no sa ~u va ni sa raz li ~i tih lo ka ci ja sa Ko pa o ni ka i Go -li je. Pri mer za skru pu lo zni ju ob ra du od uobi ~a je nog opi sa jeste to pi o ni caraz ru {e na osam de stih go di na grad wom `i ~a re za ski ja {ku sta zu Du bo ka, u Be -loj re ci na is to~ nom Ko pa o ni ku (sl. 16). O ti pu pe }i vi {e ni je mo gu }e ras -pra vqa ti, osim u de lu par ci jal ne ana li ze o~u va nih ele me na ta kon struk ci je,

5 Po ka zi va wu Pre dra ga Ko va ~e -vi }a iz Kre mi }a (za be le ̀ e no1988), ko ji je bio de te ka da je u~e -stvo vao za jed no sa ne ma~ kim za -ro bqe ni ci ma u tran spor tu „{kr-i pe” (1946). Pre~ ni ka 80 cm, te -`i ne oko 160 kg po se }a wu o~e -vi da ca. Iz vu ~e na je vo lov skomza pre gom iz ka wo na re ~i ce. P.Ko va ~e vi} je od ra stao uz pri ~eoko og wi {ta o „ne pre sta noj je -ci” ko ja je po ti ca la od broj nihme ho va i uda ra ca ma qe va i ~e ki -}a ko ji su do pi ra li iz ko va~ ni -ca u do li ni Sa mo kov ke „jo{ izdo ba Tu ra ka”.

79Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Sl. 15) Ka ra dak, osta ci uni {te ne pe }i, in si tu.

Page 18: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

80 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

aglo me ra ta ru de, {qa ke i go ri va iz unu tra {weg de la pe }i. Pr va is pi ti va wapo ka za la su da je re~ o ze qa stoj ru di gvo ̀ |a oker (Sto ja no vi} 1995: 72–78).Aglo me rat uka zu je na mo gu }i pro ces to pqe wa gde je ru da ma le tvr do }e po la ga -na za jed no sa gra na ma bu kve i hra sta na dno pe }i. Po re klo ru de ve zu je se zaobli ̀ wi re vir i ar he o me ta lur {ki kom pleks Za pla ni na. Ti me se, na rav no,is kqu ~i vo na po ~et nom ni vou raz mi {qa wa, mo ̀ e po sta vi ti hi po te za o or -ga ni za ci ji sred wo ve kov nih ru do ko pa i to pi o ni ca, sa kon kre ti zo va wem iz -vo ra ru da, go ri va, kao i fi nal nog pro iz vo da u oaza ma me ta lur {kih po stro je -wa, u ovom slu ~a ju na se qa i ru do ko pa Za pla ni na sa objek ti ma za to pqe we ru -de u do li ni obli ̀ we re ke.

O iz gle du pe }i u sred wem ve ku, ko je su se da nas o~u va le pod de bqim slo jemze mqe u kon fi gu ra ci ji te re na, kon kret no se mo ̀ e go vo ri ti na pri me ru objek -ta sa tre }eg lo ka li te ta iz kom plek sa Zi mov nik – Ke pin laz, uko li ko bi se iz -ve la ar he o lo {ka is tra ̀ i va wa (Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} 1995: 63–65), (sl. 17.)Ali vre me ra da za sa da osta je hi po te ti~ no, iako na ve de ne ana lo gi je sa me ta lur -{kim ra di o ni ca ma iz tur skog de la Tra ki je po se du ju ve li ku uver qi vost.Budu}i da su na tur skoj te ri to ri ji ar he o me ta lur {ka is tra ̀ i va wa sa da to va -wem tek u raz voj noj fa zi, obe re gi je ~e ka uvod ni po sao. Nad zem no o~u va niobjek ti su po pra vi lu pre kri ve ni tan kim slo jem ze mqe, oko ~e ga su raz ba ca niko ma di ka me na, ras to pa ze mqe i me ta la. Ne do sta je po vr {in ski kon tekst u vi -du pred me ta ma te ri jal ne kul tu re ko ji bi mo gli ge ne ral no da od re de vre me upo -tre be to pi o ni ca. Uglav nom se po na vqa kon fi gu ra ci ja oval no-kru ̀ nih, ku pa -stih ili ci lin dri~ nih uz vi {e wa, ne ve li ke vi si ne iz me |u 1,5-2 m, kao {to jeuo~e no u kom plek su Zi mov nik, u do li ni Sa mo kov ke ili na u{}u Bo ro {ni ce uLo pat ni~ ku re ku, ili u tur skom de lu Tra ki je. Iz do li ne Sa mo kov ke, sa cen -tral nog lo ka li te ta ko ji se sa sto ji od ne ko li ko hum ka stih uz vi {e wa pre kri -ve nih ka me nom i {qa kom, po ti ~e deo kon struk tiv nog ele men ta pe }i (sl. 18).Po svom o~u va nom iz gle du lev ka sto pro fi li sa ne ce vi od pe ~e ne gli ne, ko ja jeoba vi je na slo je vi ma ze mqe za pe ~e ne do raz li ~i tog stepena i na su ̀ e nom de luotvo ra ras to pom me tal ne pre vla ke, pod se }a na sko ri je ob ja vqen na laz sa te ri -to ri je Ma |ar ske (Gömöri 2005: 131). Ana lo gi ja sa na la zi {ta Bo drod-Alsóbü

Sl. 16) Be la re ka, to pi o ni ca sa tra som va de;

ele men ti uni {te ne pe }i, de taq.

Page 19: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

pred sta vqa za vr {e tak otvo ra za do vod va zdu ha ko ji tre ba da olak {a pa qe we,na kon ~e ga se su ̀ e ni deo ce vi za tva ra gli nom. Ko mad je da to van u ra ni X vek ive zu je se za du gu tra di ci ju avar ske me ta lur gi je, ko ja pak u ori gi nal nom raz vo -ju za sni va svo ja zna wa na is ku stvu vi zan tij skog ume }a. Na{ pri me rak ni je mo -gu }e bli ̀ e da to va ti jer sa mo na la zi {te ni je ar he o lo {ki is tra ̀ i va no. Dru giraz log le ̀ i u du go traj no sti i iden ti~ no sti for me funk ci o nal nih ele me na -ta to pi o ni ca. Ipak, od ve li ke va ̀ no sti je ste uo~a va we od re |e nih sli~ no stina ovom sta di ju mu is tra ̀ e no sti ra di odva ja wa po ja va ra nog sred weg ve ka i po -~e ta ka stva ra wa srp ske dr ̀ a ve. Ni je mo gu }e da su sa po ja vom sa skih ru da ra za -po ~e la obim na pri vred na pre vi ra wa u Sr bi ji. ^i ni se da je objek tiv ni ji stavo po sto ja wu du ge tra di ci je ru dar stva i me ta lur gi je na ovom pro sto ru, {to seja sno vi di u uz le tu me ta lur gi je to kom celog IV ve ka n. e. u oko li ni Ba qev ca.Po zi ci ja na la za iz Sa mo kov ke (su prot na stra na ma si va na ko joj se na la zi ve -li ki an ti~ ki me ta lur {ki cen tar Za ja ~ak) sa ma po se bi da je po vo da za du bquana li zu i pro ve ru ar he o lo {kim me to da ma.

Po red oval no-kru ̀ nih uz vi {e wa, usa mqe nih ili u pa ru, ve o ma ~e sto sena te re nu be le ̀ e i po da ci o pre se ~e nom pro fi lu u oba li re ~i ca, ko ji su pu -ni tam ne ze mqe, ga ri i {qa ke i ko ji po ti ~u od obje ka ta ne po zna tog ob li ka zapre ra du ru de (sl. 19). No vo sel ske ba ~i je su ina ~e kom plek sno na la zi {te, sakon fi gu ra ci jom te re na ko ja ja sno iz dva ja zi da ne kon struk ci je i ni zo ve obje -ka ta raz li ~i te na me ne, pre ko to pi o ni ca do o~u va nih ja ma za do bi ja we }u mu rau ne po sred noj bli zi ni Su vog ru di {ta i Ba kar wa ~e, rud nih re vi ra ve li kog za -ma ha u pro {lo sti. U Pla ni na @e qi nu, za ko ju isto rij ski iz vo ri na vo de da jebi la du bro va~ ka ko lo ni ja, po red ru dar sko-me ta lur {kih ra do va, iden ti fi ko -va ni su osta ci tri cr kve ma wih di men zi ja, kao i gra |e vin ski kom pleks, ko jije pre li mi nar no son di ran 1984. go di ne (sl. 20).6 Pri ka za na osno va pod ra zu me -va vi {e~ la ni obje kat du ̀ i ne pre ko 20 m, sa oda ja ma ko je re flek tu ju zna ke so -lid nog zi da wa sa kre~ nim mal te rom. Osta ci cr ka va su u ne po sred noj bli zi nikom plek sa, u ~i jim zo na ma pri po du se na la ze o~u va ni po ja si fre sko-kom po -zi ci ja. Broj ne lo ka ci je gro ba qa i cr ka va ma wih di men zi ja u oko li ni uka zu juna ve li ku na se qe nost i zna ~aj Pla ne u sred wem ve ku (Ko va ~i, Pla na, Bre zo va

81Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

6 Re kog no sci ra we Ko pa o ni ka1984: M. Ko va ~e vi}, ar hi te kta--kon zer va tor i V. Bo go sa vqe vi},ar he o log; do ku men ta ci ja Ar he o -lo {kog in sti tu ta u Be o gra du iNa rod nog mu ze ja u Kra qe vu.

Sl. 17) Zi mov nik, nad zem ni osta ci pe }i (kon fi gu ra ci ja te re na).

Page 20: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Sa mo kov ka, kon struk tiv ni ele ment pe }i, frag ment.

Page 21: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

gla va). Ulo ga ovog ar he o me ta lur {kog kom plek sa je do sa da de fi ni sa na is kqu -~i vo pu tem isto rij skih iz vo ra. Son di ra we de lo va kom plek sa ra di do bi ja waosnov nih po da ta ka, ot kup dve ru dar ske alat ke (ki la vi ce), kao i dva ru dar ska~e ki }a u Ar he o lo {koj zbir ci Mu ze ja u Kra qe vu sa sa bra nom teh ni~ kom i fo -to-do ku men ta ci jom i isto rij skim iz vo ri ma op ti ma lan su po ~e tak za raz vi ja -we na u~ no-is tra ̀ i va~ kog pro jek ta o zna ~a ju Pla ne i oko li ne. Po seb na vred -nost za pro ~a va we kom plek sa pred sta vqa mo gu} nost pra }e wa od no sa do mo ro -da~ kog ni voa me ta lur gi je i no vih sa skih is ku sta va. Dru gi ~vor pro ble ma je de -fi ni sa we gra din skih utvr |e wa sa slo je vi ma in ten ziv nog `i vo ta i raz vi je neme ta lur gi je iz pe ri o da sred weg ve ka.

Na Ko pa o ni ku su ~e sto be le ̀ e ni po te zi sa ti pi~ nom kon fi gu ra ci jom ma -lih kru ̀ nih udu bqe wa ko ja po ti ~u od ru pa za pra vqe we }u mu ra, dr ve nog ugqa.Lo kal ni na ziv ova kvih obje ka ta su `e ̀ ni ce. ^e sti pri me ri `e ̀ ni ca na Ko -pa o ni ku se ve zu ju za {um ske pro sto re, kao {to su {u me na No vo sel skim ba ~i -ja ma ili Je la ku. Naj ka rak te ri sti~ ni ja je pa di na br da Gvo zdac, gde se u ste pe na -stom ras po re du ma ni fe stu ju plit ka po du ̀ na udu bqe wa ko ja su bi la u funk ci -ji ja ma za do bi ja we }u mu ra (sl. 21). U gor wem to ku Lo pat ni~ ke re ke i da nas sena la ze sa vre me ne pe }i za do bi ja we }u mu ra, ko je svo jim ob li kom pod se }a ju naan ti~ ke i sred wo ve kov ne ob li ke pe }i za to pqe we ru da, vi |e ne na Za ja~ ku iliu do li ni Bo ro {ni ce (re gi ja Lo pat ni ca), (sl. 22.)

Da je kon ti nu i tet me ta lur gi je u sred wem ve ku ~i we ni ca, po red pi sa nihpo da ta ka dokazuje i do voq no te ren ske do ku men ta ci je ko ja po tvr |u je in ten zi -tet i broj na la zi {ta u iz dvo je nim ge o graf skim re gi ja ma. U ovom mo men tu da -le ko ve }i pro blem pred sta vqa uo~a va we ar he o me ta lur {kih na la zi {ta iz pe -ri o da Se o be na ro da, do la ska Slo ve na i wi ho ve sta bi li za ci je u do li ni Ibra.Od re |i va we hro no lo gi je ve li kog bro ja po sto je }ih lo ka li te ta bez pro prat nogar he o lo {kog ma te ri ja la jeste dru gi pro blem me ta lur gi je sred weg ve ka ko jitre ba si ste mat ski re {a va ti, pre vas hod no fi zi~ ko-he mij skim ana li za ma ve -li ke se ri je uzo ra ka ru da i {qa ke sa to pi o ni~ kih obje ka ta.

KON TI NU I TET

Na osno vu ve o ma sa ̀ e tog pre gle da argumenata za i pro tiv prihvatawa tezeo kon ti nu i te tu me ta lur gi je u do li ni Ibra, tre ba ima ti u vi du sle de }e po zi tiv -ne in for ma ci je do bi je ne ovim tek stom. Iako je po sma tra na te ri to ri ja na sa -mom po ~et ku ve }ih ar he o lo {kih za hva ta, si ste ma ti zo va ni po da ci se ukla pa ju ute o ri ju o in ten ziv no raz vi je nom ru dar stvu i me ta lur gi ji kroz du gi vre men skipe riod. Na {a is tra ̀ i va wa kon kret no de fi ni {u sta ri je gvo zde no do ba kao po -~et no vre me raz vo ja na {i ro kom pla nu obe pri vred ne gra ne, dok po sred ni po da -ci upu }u ju du bqe u pro {lost, ka eks plo a ta ci ji ba kar nih ru da na za pad nom i is -to~ nom Ko pa o ni ku (Bo go sa vqe vi}, An to no vi} 2005). Od iz u zet ne va ̀ no sti zapo to wa is tra ̀ i va wa o kon ti nu i te tu je ste pe riod iz me |u V ve ka pre n.e. i pro -ce sa us po sta vqa wa rim ske do mi na ci je to kom I ve ka n. e. U {est ve ko va sa bra noje mno go pro me na u okol nim re gi o ni ma, dok je do li na Ibra osve tqe na u krat kimob ri si ma ot kri }em kne ̀ ev skih sa hra na do pe ri o da uvo |e wa rim ske or ga ni za -ci je. Kon ti nu i tet i in te n ziv an razvoj me ta lur gi je o~i ti su to kom IV ve ka n. e.,ka da do la zi do sla bqe wa rim ske upra ve. U uskom kru gu lo ka li te ta Kru {e vi ca –Ba qe vac – Jo {a ni~ ka ba wa de {a va se to kom mi le ni ju ma me ta mor fo za me ta lur -{kih po ja va sa ja kom autoh to nom no tom u pro duk ci ji, i ve ro vat no u dru {tve noj

83Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Page 22: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

84 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

or ga ni za ci ji. U na ve de nom op se gu tre ba kon cen tri sa ti ar he o lo {ka is tra ̀ i va -wa ka ko bi se ge ne za raz vo ja lo kal ne me ta lur {ke osno ve iz pe ri o da V ve ka pren. e. do ka za la. Za sa da raspola`emo in di ci ja ma o po sto ja wu lo kal ne ra di o ni ceko ja je uz ste ~e no zna we imi ti ra la ob li ke iz ati~ kih cen ta ra i pri la go |a va laih svom et ni~ kom lo kal nom iz ra zu. Taj po sao je na sta vqen i to kom uvo |e warim ske upra ve pri la go |a va wem no vim pra vi li ma `i vo ta.

Dru gi pik kri vu qe me ta lur {kih ak tiv no sti do ga |a se u IV ve ku n. e., ka -da ista re gi ja oko Ba qev ca do ̀ i vqa va lo kal ni us pon u svom raz vo ju, dok mno -go ve }i i po zna ti ji cen tri pre ki da ju pri vred ne ak tiv no sti i re flek tu ju pa -siv ni do pri nos. Upra vo ovaj uo~e ni sti mu lans vre dan je ar he o lo {kih is tra -`i va wa obe zo ne: Za ja~ ka, kao ~i sto ar he o me ta lur {kog kom plek sa, i ni za an -ti~ kih lo ka li te ta u oko li ni Ba qev ca.

Tre }i i ve o ma ozbiq ni pro blem je re kon struk ci ja sred wo ve kov nog ru -dar stva i me ta lur gi je, po seb no na na la zi {ti ma ko ja ne ma ju ar he o lo {ki ma te -ri jal, te ti me ni su ni hro no lo {ki pre ci zi ra na. Pr va is ko pa va wa u ne dir nu -tim oaza ma kao {to je Zi mov nik is pod Su vog ru di {ta, do li na Sa mo kov ke, iliu obla sti Pla ne, Gok ~a ni ce i Lo pat ni ce, una pre di la bi na {a zna wa o teh no -lo gi ji, da nas ba zi ra na na ana lo gi ja ma sa uda qe nim te ri to ri ja ma, pi sa nim iz -vo rima i po znim tu ma ~e wima. Uo~e ne sli~ ne po ja ve u or ga ni zo va wu me ta lur -{kih obje ka ta, kao i ele me nti kon struk tiv ne pri ro de (Sa mo kov ka, Bo drod-Alsóbü), uka zu ju na ja ke tra go ve, od ko jih bi mo gla za po ~e ti is tra ̀ i va wa kon -ti nu i te ta me ta lur gi je od sla bqe wa rim ske upra ve i pro ce sa tran sfor ma ci jelo kal nog sta nov ni {tva u su sre tu sa no vim is ku stvi ma broj nih et ni~ kih kre -ta wa to kom ka sne an ti ke. U vre me nu pre po ja ve kon ce si o nar skih po slo va XIXve ka u Sr bi ji, vred ni pa ̀ we is tra ̀ i va ~a za de fi ni sa we ka rak te ra me ta lur -gi je, i od neo spor ne va ̀ no sti za re {a va we pro ble ma kon ti nu i te ta, je su si ste -ma ti~ na is tra ̀ i va wa i ana li ze me ta lur {kih cen ta ra i ra di o ni ca iz do li neve li kog bro ja bo~ nih to ko va u do li ni Ibra.

Sl. 19) Novoselske ba~ije, pro-fil reke sa kulturnim slojem

tamne zemqe sa garom, {qakom i obrisima objekta.

Sl. 20) Plana, preliminarnaosnova gra|evinskog kompleksa,

objekat 1, nivo poda.

Sl. 20)

Page 23: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Na osno vu ak cen ti ra nih vre men skih pre kret ni ca ko je su se iz dvo ji lezna ~aj nim kva li ta tiv nim pro me na ma u pri vred nom raz vo ju do li ne Ibra, mo -gu }e je za po ~e ti ar he o lo {ka is tra ̀ i va wa sa ja snim te mat skim okvi rom i ci -qem. Sva ka re gi ja is to~ no i za pad no od Ibra je pre sve ga no si lac op ti mal nihmo gu} no sti za raz vi ja we ru dar stva, a po tom i me ta lur gi je. Teh no lo {ke ka rak -te ri sti ke to pqe wa i pre ra de ru da me wa le su se kroz vre me, za vi sno od ste pe -na raz vi je no sti me to da i no vih zna wa. Upra vo na po sma tra nom pod ru~ ju po -sto ji ide al ni sti caj okol no sti za pro u ~a va we kon ti nu i te ta me ta lur gi je i we -nog zna ~a ja za raz voj dru {tve nih i dr ̀ av nih organizacija kroz istoriju.7

7 Teh ni~ ki pri lo zi su deo Do ku -men ta ci je Ar he o lo {kog ode qe waNa rod nog mu ze ja u Kra qe vu. Fo -to gra fi je: M. Ko va ~e vi }a, N. Bo -ri}, V. Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi},S. Vu lo vi}. Cr te ̀ i: R. Pa jo vi};A. Ba la}, V. Bo go sa vqe vi}-Pe tr -o vi}, A. Ma to vi}. Teh ni~ ka pri -pre ma pri lo ga A. Ma ri ~i}.

85Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Sl. 21) Gvozdac, jame za }umur (`e`nice), tipi~na konfiguracijana Kopaoniku

Sl. 22) Lopatni~ka reka,savremena pe} za }umur

Page 24: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

86 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

BI BLI O GRA FI JA

An tu no vi}-Ko bli {ka, M., 1982. Pri log pro u ~a va nju ru dar ske i me ta lur {ke teh ni ke istru~ nih na zi va u sta rim srp skim i tur skim ru ko pi si ma I, Zbor nik ra do va Mu ze ja ru dar -stva i me ta lur gi je u Bo ru 2: 85–110.

Bo go savqevi}, D., 1989 a. Pri log pro u ~a va wu sred wo ve kov nog ru dar skogala ta, Na {a pro {lost 4: 51–69.

Bo go sa vlje vi}, D., 1995 a., Me di e val Mi ning To ols From the Bel gra de Na ti o nalMu se um Col lec tion, in: An ci ent Mi ning and me tal lurgy in So ut he ast Euro pe, In ter na ti -o nal Sympo si um Do nji Mi la no vac 1990, ed. B. Jo va no vi}: 251–264.

Bo go sa vqe vi}, V., 1987. Ka me ne se ki re-~e ki }i iz Na rod nog mu ze ja u Kra qe -vu, Na {a Pro {lost 2: 9–26.

Bo go sa vqe vi}, V., 1988. La ni {te kod Ba qev ca, ka sno an ti~ ka ne kro po la, Ra -{ka ba {ti na 3: 15–34.

Bo go sa vqe vi}, V., 1989. Uvod u ru dar sku ar he o lo gi ju na Ko pa o ni ku, ob li cista rog ru dar stva i me ta lur gi je, Gla snik Srp skog ar he o lo {kog dru {tva 5: 86–93.

Bo go sa vqe vi}, V., Mr ko brad D., Bo go sa vqe vi} D., 1988. Is tra ̀ i va wa sred -we ve kov nog ru dar stva na za pad nom Ko pa o ni ku (oko li na Ki ̀ e va ka), Na {a pro -{lost 3: 9–45 (Bo go sa vqe vi} et al. 1988).

Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi}, V.,1995. Ar he o me ta lur {ki kom plek si na Ko pa o ni ku(me to di i pro ble mi pro u ~a va wa), Gla snik Srp skog ar he o lo {kog dru {tva 10: 58–71.

Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi} V., 2000., Sta ra na se qa na pod ru~ ju da na {weg Kra -qe va. U: Ru do Po qe – Ka ra no vac – Kra qe vo (od pr vih po me na do I svet skog ra ta),ur. Q. P. Ri sti}, In sti tut za bal ka no lo {ke stu di je SA NU-a (po seb na iz da wa76), Na rod ni mu zej Kra qe vo: 9–32.

Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi}, V., 2003. Struk tu ra an ti~ kog sta nov ni {tva u do -li ni Ibra. U: Rad Dra go sla va Sre jo vi }a na is tra ̀ i va wu an ti~ ke ar he o lo gi je,ur. N. Ta si}, Me mo ri jal Dra go sla va Sre jo vi }a, Zbor nik ra do va 2: 192–208.

Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi}, V., 2005. Za ja ~ak: An ci ent Ar ca e o me tal lur gi cal Com -plex on Ko pa o nik Mo un tain – Ser bia, in: Me tal lurgy in So ut he ast Euro pe from An ci entTi mes Till the End of 19th Cen tury, In ter na ti o nal Sympo si um, Vol. I: 79–83.

Bo go sa vqe vi}-Pe tro vi}, V., To mo vi}, M., 1995. Za ja ~ak na Ko pa o ni ku. Ka -sno an ti~ ki ru dar sko-me ta lur {ki cen tar, Ar he o me ta lur gi ja 2: 1–4.

Bo go sa ve vi}-Pe tro vi} V., To {i} G., 2001. Is tra ̀ i va wa lo ka li te ta Do bri -nac u Rva ti ma, No vo pa za ra ski zbor nik 25: 383–388.

Bo go sa vlje vi}-Pe tro vi}, V., An to nov}, D., 2005. Early Cop per Me tal lurgy in Cen -tral Ser bia: New Per spec ti ves, in: Me tal lurgy in So ut he ast Euro pe from An ci ent Ti mes Tillthe End of 19th Cen tury, In ter na ti o nal Sympo si um, Vol. I: 37–40.

Cvje ti }a nin, T., 1994. Gr~ ki uti ca ji na pro duk ci ji sre bra pred rim -skog do ba: An ti~ ko sre bro u Sr bi ji, ur. I. Po po vi}, Na rod ni mu zej Be o -grad: 19–24.

Cvje ti }a nin, T., 1994 a. Ka ta lo {ke je di ni ce 10–13: An ti~ ko sre bro u Sr bi -ji, Ka ta log iz lo ̀ be, ur. I. Po po vi}, Na rod ni mu zej Be o grad: 155–158.

^er {kov, E., 1970., Mu ni ci pi um DD kod So ~a ni ce, Dis ser ta ti o nes et Mo no grap hi -ae, to me X.

]ir ko vi}, S., Ko va ~e vi}-Ko ji}, D., ]uk, R., 2002. Sta ro srp sko ru dar stvo,Vu ko va za du ̀ bi na Be o grad, Pro me tej No vi Sad. (]ir ko vi} et al.)

Gömöri, J., 2005. Ar cha e o lo gi cal Re ma ins of Iron Pro duc tion Si tes in the Car pat -hian ba sin from the Avar-Ono gur-Bol gar Pe riod, in: Me tal lurgy in So ut he ast Euro pe fromAn ci ent Ti mes Till the End of 19th Cen tury, In ter na ti o nal Sympo si um, Vol. I: 131–137.

Page 25: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Gru pa auto ra, 1990. Go spo da ri sre bra, Gvo zde no do ba na tlu Sr bi je, Ka ta logiz lo ̀ be Na rod ni mu zej Be o grad, Voj vo |an ski mu zej No vi Sad, Mu zej Ko so vaPri {ti na: 188–192.

Gr ̀ e ti}, I. A., Je len ko vi}, R. J., 1995. Oso bi ne sre bra i we go va na la zi {tau Sr bi ji. U: Ra di o ni ce i kov ni ce sre bra, Ak ta na u~ nog sku pa odr ̀ a nog od 15. do18. no vem bra 1994. go di ne u Na rod nom mu ze ju u Be o gra du: 13–29.

Di ni}, M. J., 1955–1962. Za isto ri ju ru dar stva u sred we ve kov noj Sr bi ji i Bo -sni, I-II, Srp ska aka de mi ja na u ka.

Du {a ni}, S., 1980, Or ga ni za ci ja rim skog ru dar stva u No ri ku, Pa no ni ji,Dal ma ci ji i Gor woj Me zi ji, Isto rij ski gla snik 1-2: 7–55.

Jan ko vi}, S., 1990. Rud na le ̀ i {ta Sr bi je: Re gi o nal ni me ta lo ge net ski po lo ̀ aj, sre di nestva ra nja i ti po vi le ̀ i {ta.

Jan ko vi}, I. M., Bu gar ski, P. R., Ja nji}, S. V., 1987–1990. Ba kar ne {lja ke kao do kazto plje nja i li ve nja ba kra u pe ri o du ka snog bron za nog do ba u oko li ni Bo ra, Zbor nik ra -do va Mu ze ja ru dar stva i me ta lur gi je u Bo ru V–VI: 13–19.

Jo va no vi}, B., 1995. Sre bro u ra noj pra i sto ri ji cen tral nog Bal ka na, u: Ra -di o ni ce i kov ni ce sre bra, Ak ta na u~ nog sku pa odr ̀ a nog od 15. do 18. no vem bra1994. go di ne u Na rod nom mu ze ju u Be o gra du: 31–37.

Jo va no vi}, B., Jan ko vi}, N., 1987–1990. Ne kro po la Pa ra }in ske gru pe u Tr nja ni makod Bre sto va~ ke ba nje, Zbor nik ra do va ru dar stva i me ta lur gi je u Bo ru V–VI: 1–10.

Kr sti}, S., 1971. Rud na na la zi {ta na te ri to ri ji Osnov ne pri vred ne ko mo re Kra lje vo iste pen nji ho vog po zna va nja sa kar tom rud nih po java i le ̀ i {ta P=1:100 000.

Kr sti}, V., 2004. Das Sil ber bei den Illyrern. U: Sil ber der Illyrer und Kel ten imZen tral bal kan. ur. T. Cvje ti }a nin, P. Schäfer, Na ti o nal mu se um in Bel grad, Lan des -denk ma lamt Ba den-Wurt tem berg Es slin gen, Kel ten mu se um Hoc hdorf/Enz, Eber -din gen: 33–55, 100.

Me do vi}. P., 1988. Ka la ka ~a, na se lje ra nog gvo zde nog do ba, Voj vo |an ski mu zej, Po -seb na iz da nja 10.

Mi }i}, I. M., 1980. Kon takt ne, pne u ma to lit ske i hi dro ter mal ne pro me ne u vul -kan skim ste na ma ko pa o ni~ ke obla sti, Ras pra ve Za vo da za ge o lo {ka i ge o fi zi~ ka is -tra ̀ i va nja XIX.

Mi ha i lo vi}, T., 1988. No vi an ti~ ki lo ka li te ti na Ko pao ni ku, Gla snikSrp skog ar he o lo {kog dru {tva 13: 147–157.

Mi ha i lo vi}, T., 2003. 2002–2003 Trench type Ex ca va ti ons of Si te Gra di {te in ^u ko -je vac, Mu ni ci pa lity of Kra lje vo, Ar cha e o lo gi cal Re ports 1 Ser bian Ar che o lo gi cal So ci ety:54–58. In press.

Mr ko brad, D., 1987–1990. Sred nje ve kov ni ru dar ski ~e ki} iz Ki`e va ka, Zbor nik ra -do va Mu ze ja ru dar stva i me ta lur gi je u Bo ru V–VI: 95–102.

Pe tro vi}, D., 1966. Ra no vi zan tij ska grob ni ca u Baqev cu na Ibru, Sta ri -nar XV–XVI: 257–259.

Si mi}, V., 1988. Ru dar stvo gvo ̀ |a sred we ve kov ne Sr bi je i Bo sne, Ru dar -ski in sti tut.

Sre jo vi}, D., Vu ka din O., 1988. Bla go iz Kru {e vi ce, Ra {ka ba {ti na 3: 7–14.Sto ja no vi}, D., 1987. Mi ne ra lo {ko-pe tro lo {ka de ter mi na ci ja ka me nih

se ki ra-~e ki }a iz Na rod nog mu ze ja u Kra qe vu, Na {a pro {lost 2: 27–29.Sto ja no vi}, D., 1995. Mi ne ral ni sa stav sta rih {qa ka sa Ko pa o ni ka, Gla -

snik Srp skog ar he o lo {kog dru {tva 10: 72–77.Va si}, R., 1990. Iron Age in Ser bia, Chro no lo gi cal, Ge o grap hi cal and Cul tu ral In -

ter pre ta tion. U: Ma sters of Sil ver, the Iron Age in Ser bia, Na ti o nal Mu se um Bel gra de,Mu se um of Voj vo di na No vi Sad, Mu e se um of Ko so vo Pri {ti na: 67–74.

87Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra

Page 26: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

88 Vera Bogosavqevi}-Petrovi}

Vu~ ko vi}-To do re vi}, D., 1961. He le ni sti~ ka ke ra mi ka iz Jo {a ni~ ke ba we,Sta ri nar XII: 123–124.

Yalçin, Ü., Özbal, H. 2005., Demirköy-M. Sa mo kov: Ot to man Iron works Pre li mi -nary re port on Ar cha e o me tal lur gi cal Stu di es, u: Metallurgy in Southeast Europe fromAncient Times Till the End of 19th Century, International Symposium, Vol. I: 151–157.

Page 27: KONTINUITET METALURGIJE U DOLINI IBRAmedia.nmkv.rs/2011/11/04-Vera-Bogosavljevic_04-Vera-Bogosavljevic.qxd_.pdf · U DOLINI IBRA Apstrakt Nakon prvih publikovanih istra`ivawa arheometalurgije

Vera Bogosavljevi} Petrovi}

CONTINUITY OF METALLURGY IN THE IBAR VALLEY

Summary

On the basis of a very short summary pro and contra the continuity of metallurgy in the Ibar valley weshould bear in mind the following positive data resulting from this text. Even though the examined territory isat the very beginning of archaeological works of a larger scope, the enclosed data fit into the theory about veryadvanced mining and metallurgy during a very long period of time. Our investigations identify concretely theEarly Iron Age as the period of development of both activities at a broad level while indirect data indicate moredistant past as the period of exploitation of copper ores at the western and eastern Kopaonik (Bogosavljevi},Antonovi} 2005: 40). Of exceptional significance for the future investigations of the continuity is the period ofdevelopment between the 5th century BC and the time of establishing of Roman domination in the 1st centu-ry AD. During these six centuries, the neighbouring regions experienced a lot of changes while the Ibar valleycame into focus in the time of 'princely burials' in the period of introduction of Roman organization and dur-ing the 4th century AD when the Roman power was on the decline. Within a limited group of sites in the regionKru{evica-Baljevac-Jo{ani~ka Banja and the Kremi}ke mountains, a metamorphosis of a lot of phenomena withstrong autochthonous characteristics in production and probably also in the social organization could be wit-nessed during that millennium. The third and a very serious problem is reconstruction of medieval mining andmetallurgy especially at the sites lacking the pottery material so they could not be precisely dated. The first exca-vations in the intact oases including Zimovnik under Suvo Rudi{te, the Samokovka valley or the areas of Plana,Gok~anica and Lopatnica will improve our technological knowledge, which is nowadays based on the analogiesfrom rather distant territories and on written sources and rather late interpretations.

All the above mentioned examples indicate the existence of continuity of metallurgy in the Ibar valley fromthe Early Iron Age till nowadays. Therefore, systematic archaeometallurgical investigations should be initiated.

Translated by Mirjana Vukmanovi}

89Kontinuitet metalurgije u dolini Ibra