Kompaktni prekidači sa sniženom kratkospojnom isklopnom … · 2016-09-30 · Elektromotorni pogon, MO2S 250 AC230-240V Elektromotorni pogon, MO2S 250 DC24V Direktna okretna ručka

ETIB

REA

K

252

EB2S 160/3LF 16A 3p 16 004671801

3

16/8

0,80

1

EB2S 160/3LF 20A 3p 20 004671802

EB2S 160/3LF 25A 3p 25 004671803

EB2S 160/3LF 32A 3p 32 004671804

EB2S 160/3LF 40A 3p 40 004671805

EB2S 160/3LF 50A 3p 50 004671806

EB2S 160/3LF 63A 3p 63 004671807

EB2S 160/3LF 80A 3p 80 004671808

EB2S 160/3LF 100A 3p 100 004671809

EB2S 160/3LF 125A 3p 125 004671810

EB2S 160/3LF 160A 3p 160 004671811

EB2S 160/4LF 16A 4p 16 004671814

4 1,00

EB2S 160/4LF 20A 4p 20 004671815

EB2S 160/4LF 25A 4p 25 004671816

EB2S 160/4LF 32A 4p 32 004671817

EB2S 160/4LF 40A 4p 40 004671818

EB2S 160/4LF 50A 4p 50 004671819

EB2S 160/4LF 63A 4p 63 004671820

EB2S 160/4LF 80A 4p 80 004671821

EB2S 160/4LF 100A 4p 100 004671822

EB2S 160/4LF 125A 4p 125 004671823

EB2S 160/4LF 160A 4p 160 004671824

303

Kompaktni prekidači sa sniženom kratkospojnom isklopnom snagom

Tehnički podaci na strani


Prednosti

Novi tip ima odlične sposobnosti pri smanjenim dimenzijama i modernom obliku

EB2S vrsta odgovara sigurnosnim zahtjevima standarda IEC 60204-1. Prekidačii su označeni sa oznakom »pozitivna operacija isklapanja« Prekidači su idealno rješenje za sve aplikacije

gdje je sigurnost i pouzdanost na prvom mjestu

Pokrov za zaštitu dodataka se odspaja sa jednim vijkom

Korisnik može odabrati fiksnu ili podesivu zaštitu:

- Veličina 160A: fiksna (serija LF) ili podesiva termička (serija LA)

- Veličina 250A: fiksna (serija LF) ili podesiva termomagnetna (serija LA)

EB2S 160 fiksna zaštita

Tip In (A) šifrabroj

polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje

termo/magnetnotežina

[kg]pakiranje

[kom]

fiksno/fiksno

Interni dodaci se montiraju jednostavno i bez alata:

- pomoćna sklopka

- signalna sklopka

- daljinski okidač

- podnaponski okidač

Legenda: L -> ekonomik, niže isklopne moći S -> standardne isklopne moći H -> visoke isklopne moći

ETIB

REA

K

253

EB2S 160/3SF 16A 3p 16 004671827

3

25/13

0,80

1

EB2S 160/3SF 20A 3p 20 004671828

EB2S 160/3SF 25A 3p 25 004671829

EB2S 160/3SF 32A 3p 32 004671830

EB2S 160/3SF 40A 3p 40 004671831

EB2S 160/3SF 50A 3p 50 004671832

EB2S 160/3SF 63A 3p 63 004671833

EB2S 160/3SF 80A 3p 80 004671834

EB2S 160/3SF 100A 3p 100 004671835

EB2S 160/3SF 125A 3p 125 004671836

EB2S 160/3SF 160A 3p 160 004671837

EB2S 160/4SF 16A 4p 16 004671840

4 1,00

EB2S 160/4SF 20A 4p 20 004671841

EB2S 160/4SF 25A 4p 25 004671842

EB2S 160/3SF 32A 4p 32 004671843

EB2S 160/4SF 40A 4p 40 004671844

EB2S 160/4SF 50A 4p 50 004671845

EB2S 160/4SF 63A 4p 63 004671846

EB2S 160/4SF 80A 4p 80 004671847

EB2S 160/4SF 100A 4p 100 004671848

EB2S 160/4SF 125A 4p 125 004671849

EB2S 160/4SF 160A 4p 160 004671850

EB2S 160/3HF 16A 3p 16 004671853

3

40/20

0,80

1

EB2S 160/3HF 20A 3p 20 004671854

EB2S 160/3HF 25A 3p 25 004671855

EB2S 160/3HF 32A 3p 32 004671856

EB2S 160/3HF 40A 3p 40 004671857

EB2S 160/3HF 50A 3p 50 004671858

EB2S 160/3HF 63A 3p 63 004671859

EB2S 160/3HF 80A 3p 80 004671860

EB2S 160/3HF 100A 3p 100 004671861

EB2S 160/3HF 125A 3p 125 004671862

EB2S 160/3HF 160A 3p 160 004671863

EB2S 160/4HF 16A 4p 16 004671866

4 1,00

EB2S 160/4HF 20A 4p 20 004671867

EB2S 160/4HF 25A 4p 25 004671868

EB2S 160/4HF 32A 4p 32 004671869

EB2S 160/4HF 40A 4p 40 004671870

EB2S 160/4HF 50A 4p 50 004671871

EB2S 160/4HF 63A 4p 63 004671872

EB2S 160/4HF 80A 4p 80 004671873

EB2S 160/4HF 100A 4p 100 004671874

EB2S 160/4HF 125A 4p 125 004671875

EB2S 160/4HF 160A 4p 160 004671876

303



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

fiksno/fiksno



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

fiksno/fiksno



ETIB

REA

K

254

EB2S 160/3LA 25A 3p 25 004671879

3

16/8

0,80

1

EB2S 160/3LA 40A 3p 40 004671880

EB2S 160/3LA 63A 3p 63 004671881

EB2S 160/3LA 80A 3p 80 004671882

EB2S 160/3LA 100A 3p 100 004671883

EB2S 160/3LA 125A 3p 125 004671884

EB2S 160/3LA 160A 3p 160 004671885

EB2S 160/4LA 25A 4p 25 004671889

4 1,0

EB2S 160/4LA 40A 4p 40 004671890

EB2S 160/4LA 63A 4p 63 004671891

EB2S 160/4LA 80A 4p 80 004671892

EB2S 160/4LA 100A 4p 100 004671893

EB2S 160/4LA 125A 4p 125 004671894

EB2S 160/4LA 160A 4p 160 004671895

EB2S 160/3SA 25A 3p 25 004671899

3

25/13

0,80

1

EB2S 160/3SA 40A 3p 40 004671900

EB2S 160/3SA 63A 3p 63 004671901

EB2S 160/3SA 80A 3p 80 004671902

EB2S 160/3SA 100A 3p 100 004671903

EB2S 160/3SA 125A 3p 125 004671904

EB2S 160/3SA 160A 3p 160 004671905

EB2S 160/4SA 25A 4p 25 004671909

4 1,0

EB2S 160/4SA 40A 4p 40 004671910

EB2S 160/4SA 63A 4p 63 004671911

EB2S 160/4SA 80A 4p 80 004671912

EB2S 160/4SA 100A 4p 100 004671913

EB2S 160/4SA 125A 4p 125 004671914

EB2S 160/4SA 160A 4p 160 004671915

EB2S 160/3HA 25A 3p 25 004671919

3

40/20

0,80

1

EB2S 160/3HA 40A 3p 40 004671920

EB2S 160/3HA 63A 3p 63 004671921

EB2S 160/3HA 80A 3p 80 004671922

EB2S 160/3HA 100A 3p 100 004671923

EB2S 160/3HA 125A 3p 125 004671924

EB2S 160/3HA 160A 3p 160 004671925

EB2S 160/4HA 25A 4p 25 004671929

4 1,0

EB2S 160/4HA 40A 4p 40 004671930

EB2S 160/4HA 63A 4p 63 004671931

EB2S 160/4HA 80A 4p 80 004671932

EB2S 160/4HA 100A 4p 100 004671933

EB2S 160/4HA 125A 4p 125 004671934

EB2S 160/4HA 160A 4p 160 004671935

303


EB2S 160 podesiva zaštita


polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

podesivo (0.63-1)/fiksno



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]




polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]



ETIB

REA

K

255

EB2S 250/3LF 200A 3p 200 0046718123

16/8

1,50

1EB2S 250/3LF 250A 3p 250 004671813

EB2S 250/4LF 200A 4p 200 0046718254 1,90

EB2S 250/4LF 250A 4p 250 004671826

EB2S 250/3LA 200A 3p 200 0046718873

16/8

1,50

1EB2S 250/3LA 250A 3p 250 004671888

EB2S 250/4LA 200A 4p 200 0046718974 1,90

EB2S 250/4LA 250A 4p 250 004671898

EB2S 250/3SF 200A 3p 200 0046718383

25/19

1,50

1EB2S 250/3SF 250A 3p 250 004671839

EB2S 250/4SF 200A 4p 200 0046718514 1,90

EB2S 250/4SF 250A 4p 250 004671852

EB2S 250/3HF 200A 3p 200 0046718643

40/20

1,50

1EB2S 250/3HF 250A 3p 250 004671865

EB2S 250/4HF 200A 4p 200 0046718774 1,90

EB2S 250/4HF 250A 4p 250 004671878

EB2S 250/3SA 200A 3p 200 0046719073

25/19

1,50

1EB2S 250/3SA 250A 3p 250 004671908

EB2S 250/4SA 200A 4p 200 0046719174 1,90

EB2S 250/4SA 250A 4p 250 004671918

EB2S 250/3HA 200A 3p 200 0046719273

40/20

1,50

1EB2S 250/3HA 250A 3p 250 004671928

EB2S 250/4HA 200A 4p 200 0046719374 1,90

EB2S 250/4HA 250A 4p 250 004671938

303



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

fiksno/fiksno



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

podesivo (0.63-1)/podesivo (5-11)



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

fiksno/fiksno



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]

fiksno/fiksno



polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]




polovIcu/Ics 400V

[kA] podešenje


[kg]pakiranje

[kom]




ETIB

REA

K

256

004671950

3p, 4p 1

004671951

004671953

004671954

004671955

004671956

004671957

004671958

0046719703p, 4p 1

004671971

004671972 3p

004671977 4p

004671973 3p

1

004671974 3p

004671990 4p

004671991 3p

004671992 4p

004671993 3p

004671994 4p

004671975 3p, 4p

004671978 3p

004671979 4p

R02S

308

DIN-S

PS2S

SS2S

DA2S

NA2S

PR2S RC


Unutrašnji pribor

Pribor za EB2S 160 in 250

Unutrašnji pribor (mogućnost ugradnje od strane kupca)

šifra opisbroj

polova pakiranje

[kom]

Pomoćna sklopka, PS2S 160-250 1 preklopivi kontakt

Signalna sklopka, SS2S 160-250 1 preklopivi kontakt

Daljinski okidač, DA2S 160-250 AC 200-240V AC 200-240V

Daljinski okidač, DA2S 160-250 AC 380-450V AC 380-450V

Daljinski okidač, DA2S 160-250 DC 24V DC 24V

Podnaponski okidač, NA2S 160-250 AC 200-240V AC 200-240V

Podnaponski okidač, NA2S 160-250 AC 380-450V AC 380-450V

Podnaponski okidač, NA2S 160-250 DC 24V DC 24V

Vanjski pribor

Pribor za EB2S 160

šifrabroj

polova pakiranje

[kom]

Direktna okretna ručka prekidača, RO2S 160

Ručka za montažu na vrata, RO2S 160P

Sabirnički priključak, ZB2S 160/3 set = 3kom


Zaštitna pregrada, IZ2S 160

Pokrov sponki, PR2S 160/3 dug


Pokrov sponki, PR2S 160/3 širok

Pokrov sponki, PR2S 160/4 širok

Pokrov sponki, PR2S 160/3 RC


Adapter za montažu na DIN letvu, DIN-S 160

Stražnji prikljčci, RC2S 160/3 set = 3kom


PR2S dug


ETIB

REA

K

257

004671980

3p, 4p 1004671981

004671982

004671983

004671984 3p

004671995 4p

004671996 3p

004671997 4p

004671998 3p

004671999 4p

0046719853p

1

004671986

004672000 4p

004672001 3p

004672002 4p

004672003 3p

004672004 4p

004672005 3p

004672006 4p

004672007 3p

004672008 4p

001696162 3p

001696163 4p

MO2S

309

PR2S RC

DA-60

Pribor za EB2S 250

šifrabroj

polova pakiranje

[kom]

Elektromotorni pogon, MO2S 250 AC230-240V

Elektromotorni pogon, MO2S 250 DC24V

Direktna okretna ručka prekidača, RO2S 250

Ručka za montažu na vrata, RO2S 250P





Priključne stezaljke, SP2S 250/3 set = 3kom

Priključne stezaljke, SP2S 250/4 set = 4kom

Zaštitna pregrada, IZ2S 250

Pokrov sponki, PR2S 250/3 kratak

Pokrov sponki, PR2S 250/4 kratak



Pokrov sponki, PR2S 250/3 širi

Pokrov sponki, PR2S 250/4 širi



Pokrov sponki, PR2S 250/3 CC

Pokrov sponki, PR2S 250/4 CC

Adapter za 60mm sistem sabirnica 3p, DA-60/250/3/FE-5

Adapter za 60mm sistem sabirnica 4p, DA-60/250/4/FE-5


PR2S dug

PR2S kratak


303

ETIB

REA

K

EB2S 160 F EB2S 160 A EB2S 250 F EB2S 250 A

LF SF HF LA SA HA LF SF HF LA SA HA

3, 4

In (A) 50°C 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100,

125, 160

25, 40, 63, 80, 100, 125, 160

200, 250 200, 250

Ui (V) 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690Uimp (kV) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Icu (kA) 690V AC - - 6 - - 6 - - 4 - - 4525V AC 6 7,5 10 6 7,5 10 6 10 25 6 7,5 10440V AC 10 15 25 10 15 25 10 15 30 10 15 30380/400/415V AC 16 25 40 16 25 40 16 25 40 16 25 40240V AC 25 35 50 25 35 50 25 35 85 25 35 85250V DC 13 20 25 13 20 25 13 15 25 13 15 25125V DC 20 30 40 20 30 40 20 25 40 20 25 40

Ics (kA) 690V AC - - 3 - - 3 - - 2 - - 2525V AC 3 4 7,5 3 4 7,5 3 7,5 13 3 6 7,5440V AC 5 7,5 13 5 7,5 13 5 12 15 5 12 15380/400/415V AC 8 13 20 8 13 20 8 19 20 8 19 20240V AC 13 18 25 13 18 25 13 27 43 13 27 43250V DC 7 10 13 7 10 13 7 12 13 7 12 13125V DC 10 15 20 10 15 20 10 19 20 10 19 20

Icm (kA) 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33Icw (kA) rms - - - - - - - - - - - -

- -

- - -

- - -

A A A A

a d

c

b e

(mm) 130 130 165 165(mm) 75 75 105 105(mm) 100 100 140 140(mm) 68 68 68 68(mm) 93 93 95 95(mm) 45 45 45 45

(kg) 0.8 0.8 1.5 1.5

1.0 1.0 1.9 1.9

IEC 60947-2, EN 60947-2

Tehnički podaci

*F - fixed, A - adjustableVeličina kućišta opis enota usloviModelBroj polovaNazivna struja

Električne karakteristikeNazivni izolacijski naponNazivni impulsni napon odolevanja

Kratkospojna mogućnost - granična(IEC, JIS, AS/NZS)

Kratkospojna mogućnost -pogonska(IEC, JIS, AS/NZS)

Nazivna kratkospojna uklopna snaga peakNazivna kratkospojna udarna strujaZaštitaFiksna toplotna, fiksna magnetna Podesiva termička, fiksna magnetnaPodesiva toplotna, podesiva magnetskaKategorija primjene

Spoljašnje dimenzije

a d

c

b e

višina (b)širina (a) 3 poliširina (a) 4 poliglobina ( c)globina (d)izrez za ročico( e)

Težina 3 poli4 poli

DjelovanjePozitivna operacija otvaranja Dugme za testiranje Primeren kot zaločilno stikalo

Standardi

Kompaktni prekidači sa sniženom kratkospojnom isklopnom snagom EB2S

304

ETIB

REA

K

I-t

EB2S 160 LF, EB2S 160 SF, EB2S 160 HF

Tehnički podaci

Struja magnetske jedinice AC (A)

Vrem

e okid

anja

Postotak nazivne struje

Nazivna struja (A)

305

ETIB

REA

K

EB2S 160 LA, EB2S 160 SA, EB2S 160 HA

Tehnički podaci

Struja magnetske jedinice AC (A)

Vrem

e okid

anja


Nazivna struja (A)

306

ETIB

REA

K

EB2S 250 LF, EB2S 250 SF, EB2S 250 HF

Tehnički podaci

Nastavak magnetnog isklapanja

Vrem

e okid

anja



307

ETIB

REA

K

EB2S 250 LA, EB2S 250 SA, EB2S 250 HA

200A 250A

Tehnički podaci

Vrem

e okid

anja


Vrem

e okid

anja






308

ETIB

REA

K

EB2S 160 F&A

ORor

EB2S 250 F&A

ORor

.4OFF, Trip

.1

.2

.4OFF, Trip

.1

.2

480 - - - -250 3 2 0.4 0.05125 3 2 3 2

480 - - - -250 3 2 0.4 0.05125 3 2 3 2

Tehnički podaci

Interni pribor

Daljinskiokidač

Podnaponskiokidač

Pomoćna sklopka (1x)

Signalna sklopka (1x)

Daljinskiokidač

Podnaponskiokidač

Pomoćna sklopka (2x)

Signalna sklopka (1x)

• Pomoćna i signalna sklopka se mogu montirati samo na lijevoj strani prekidača• Na prekidač je moguće montirati samo jednu signalnu sklopku.

Pomoćna sklopka

Tehnički podaci za pomoćnu sklopku

Napon (V)Nazivna struja AC (A) Nazivna struja DC (A)

Ohmskiotpor

Induktivniotpor

Ohmskiotpor

Induktivniotpor

Induktivni otpor podrazumijeva cos fi ne manji od 0,4 i vremensku konstantu ne veću od 7ms

Oznaka priključaka i funkcija

Signalna sklopka

Oznaka priključaka i funkcija

Tehnički podaci za signalnu sklopku

Napon (V)Nazivna struja AC (A) Nazivna struja DC (A)

Ohmskiotpor

Induktivniotpor

Ohmskiotpor

Induktivniotpor

Induktivni otpor podrazumijeva cos fi ne manji od 0,4 i vremensku konstantu ne veću od 7ms

309

ETIB

REA

K

C1 C2~ ~

(–) (+)

D1 D2~ ~

(–) (+)

0.014 0.0065 0.03

2.8 2.3 23

Tehnički podaci

okidač na djelovanje struje

Tehnički podaci za okidač na djelovanje struje

Nazivni naponNapon

ACNapon

DC200-240 380-450 24

Tok delovanja (A)

Oznaka priključaka

TuljavaDovoljeni napon smije biti između 85% i 110% nazivnog napona za AC i 75% i125% nazivnog napona za DCPotrebno je obezbjediti, da napon ne padne ispod granice djelovanja, kada je okidač pobuđen.Kontakti prekidača se razdvajaju cca 30 ms nakon što dovedemo napon naokidač.

Podnaponski okidač

Tehnični podatki za Podnaponski okidačKapacitet napojnika (VA) Uzbudna struja (mA)

Nazivni napon AC DC

200-240 380-450 24Kapacitet napojnika (A)

Oznaka priključaka

Tuljava

Vanjski pribor

Prisutnost naponaLED indikator

Tipkalo za ručnomanipulisanje

Pločica zakatance

Brava (opcijal)

Karakteristike

• Ugradnja je jednostavna, sa zavrtanjem dva vijka motorni pogonmontirate ili demontirate.•Brzo i stabilno djelovanje. Kratko vrijeme isklopa do 0,1 s omogućavasinhronizirano djelovanje prekidača.• Direktni pogon omogućava tiho djelovanje• Prekidač je moguće zaključati v izklopljenem stanju sa trikatanca sa promjerom luka 5 do 8 mm.

310

ETIB

REA

K

230-240V AC24V DC

230-240V AC 3.5/724V DC 18/26

ON 0.1OFF/RESET 0.1 (3*, 4*)

1500V AC( 1000V AC -> 24V DC)1.4kg

Tehnički podaci

AC230-240VDC24V

AC230-240V 3.5/7DC24V 18/26

ON 0.1OFF/RESET 0.1 (3*, 4*)

AC1500V (AC 1000V for DC 24V)1.4kg

Motorizirano delovanje

Motorni pogon ima na ulazu funkciju samodržanja, koja omogućava, da sa kratkim pritiskomna tipkalo »ON« ili »OFF« (vidite donju šemu) aktiviramo pogon. Za resetiranjeokidačkog prekidača u poziciju »OFF«je potrebno pritisniti tipku OFF (RESET) LEDindikator svijetli, ako je motorni pogon priključen na napon.

n Mogućnost autoreseta (opcija)Funkcija autoreseta omogućava, da se mehanizam prekidača automatski resetira cca. 1,5sekundi nakon, što je isklopio zbog okidanja. Ta verzija sadrži autoreset prekidača ine treba nokakvih pomoćnih ili signalnih sklopki ugrađenih u prekidač.Napomena: nakon isključenja zbog termičkog preopterećenja prekidač nije moguće ponovo uključiti, jer je resetiran. Pričekajte koji minut nakon isključenja i onda dajte nalog za uklop.

Mjerenja i specifikacijeNazivni napon (1*)

Struja opterećenja pri uklopu / djelovanju (A) (2*)

Način djelovanja direktni pogonVrijeme djelovanja (s) pri nazivnom naponu

Podaci za sklopku 100V 0.1A (granični napon /struja djelovanja: 44V/4 mA) (*5) 100V 0.1A (granični napon /struja djelovanja: 44V/4 mA) (*5)Snaga potrebna za djelovanje 300VA ili večjaDielektrična tvrdoća (jednu minutu)Težina1*: Dozvoljeno područje djelovanja od 85% do 110%.2*: Struje pri maksimalnom obratovalni naponu.3*: Vremena djelovanja se odnose na trenutak, kada priključimo napon. Vrijeme potrebno da se cijela operacija zaključi može biti duže.4*: Motor je dimenzioniran za kratkotrajno djelovanje. Najveći broj uzastopnih ON-OFF manevara je 10. Nakon deset uzastopnih manevara se mora motor ohladiti svakih 15 minuta.5*: Ukoliko je napon napajanja 24V DC, onda je napon djelovanja 22V DC

Ručno upravljanje

Izvucite dugme za ručno upravljanje. Sa okretanjem u suprotnom smjeru od kazaljke na satu uklopite prekidač, u smjeru kazaljke na satu ga isklopite.Upozorenja1.Obezbjedite, da bude prisutan napon u granicama od 85% do 110% nazivnog napona.2.Za napajanje upotrebljavajte prekidače, koji zadovoljavaju zahtjevane tehničke podatke.3.Upotrebljavajte filtere za otklanjanje smetnji, ako je motorni pogon napojen skupa sa drugimelektromagnetnim napravama. Smetnje u naponu napajanja mogu prouzročiti otežanodjelovanje.

311

ETIB

REA

KEB2S 250 F & A

SECTION1

Saving Space and Saving MoneyNewMCCBs up to 250A, 40kA

TERASAKI ELECTRIC CO., LTD.Head Office: 7-2-10 Hannancho, AbenokuOsaka, JapanCircuit Breaker Division: 7-2-10 Kamihigashi, HiranokuOsaka, JapanTelephone: 81-6-6791-9323Fax: 81-6-6791-9274Email: [email protected]

http://www.terasaki.co.jp/

TERASAKI ELECTRIC (EUROPE) LTD.80 Beardmore Way, Clydebank Industrial EstateClydebank, Glasgow, G81 4HT, Scotland (UK)Telephone: 44-141-941-1940Fax: 44-141-952-9246Email: [email protected]

http://www.terasaki.com/

TERASAKI ITALIA s.r.l.Via Ambrosoli, 4A-20090 Rodano, Milano, ItalyTelephone: 39-02-92278300Fax: 39-02-92278320Email: [email protected]

http://www.terasaki.it/

TERASAKI ESPAÑA S.A.U.Roma, s/n 08400 Granollers, Barcelona, SpainTelephone: 34-93-879-60-50Fax: 34-93-870-39-05Email: [email protected]

http://www.terasaki.es/

TERASAKI SKANDINAVISKA ABBox 2082, SE-1282 22 Skarpnack, SwedenTelephone: 46-8-556-282-30Fax: 46-8-556-282-39Email: [email protected]://www.terasaki.se

TERASAKI CIRCUIT BREAKERS (S) PTE. LTD.9 Toh Guan Road East 03-01 Alliance BuildingSingapore 608604Telephone: 65-6425-4915Fax: 65-6425-4351Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC (M) SDN, BHD.Lot 3, Jalan 16/13D, 40000 Shah Alam, Selangor DarulEhsan, MalaysiaTelephone: 60-3-5549-3820Fax: 60-3-5549-3960Email: [email protected]

TERASAKI DO BRASIL LTDA.Rua Cordovil, 259-Parada De Lucas, 21250-450Rio De Janeiro-R.J., BrazilTelephone: 55-21-3301-9898Fax: 55-21-3301-9861Email: [email protected]

http://www.terasaki.com.br

TERASAKI ELECTRIC (CHINA) LTD.72 Pacific Industrial Park, Xin Tang Zengcheng,Guangzhou 511340, ChinaTelephone: 86-20-8270-8556Fax: 86-20-8270-8586Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC GROUP SHANGHAIREPRESENTATIVE OFFICERoom No. 1405-6, Tomson Commercial Building710 Dong Fang Road, Pudong, Shanghai, 200122, ChinaTelephone: 86-21-58201611Fax: 86-21-58201621Email: [email protected]

Ratings and specifications are subject to change without notice.CAT REF. 10-P64EU

DIMENSIONS

Safety and protection are the primepurposes of Terasaki products.Breakers in the TemBreak 2 Space-and Money-saving range are noexception. Ratings proven by KEMAguarantee their breaking performance.A practical range of quick-fitaccessories offer a multitude ofmounting and connection methods.These features with our low prices offerunbeatable value for OEMs.Read further to discover the benefits of the TemBreak 2 small and affordable range.

3

Accesso

ries

3-7

LEDOFF

DS

OFF(RESET)

+

–

M

P1(+)

ON

COM

P2(–)

E

ON

Uc

The “+” and “–” symbols indicate the polarities of DC-rated motor operators.

Con

trol

pow

er c

ircui

t

ON

/OF

F c

ontr

ol c

ircui

t

Mot

or d

rive

circ

uit

T2MC25L

Interlock cablesOrder codes Length Remarks

T2MM25L05 500mmfor the electrical interlock between T2MC12 and T2MC25/25L.

T2MM25L15 1500mmT2MM40L06 600mm

for the electrical interlock between T2MC40 and T2MC80.T2MM40L21 2100mmT2MM40S06 600mm

for the electrical interlock between T2MC40 and T2MC12/25/25L.T2MM40S21 2100mm

Motorized operationThe motor operator has an input-signal self-hold circuit; closing the ON or OFF switch (see circuit diagrams shown bellow) momentarily allowsactivating the motor operator. To reset the tripped breaker to the OFF position, close the OFF (RESET) switch.The voltage presence LED indication is on when the power is supplied to the motor operator.

■ Auto reset feature (optional)The auto reset feature allows the breaker to be automatically reset approx. 1.5 seconds after the breaker trips open. This option contains auto-resetswitches and does not require to use auxiliary or alarm switches installed in the breaker.

Note : that after the thermal OCR trips a thermal-magnetic breaker, the breaker cannot be immediately closed though it can be auto-reset. Wait for a few minutes after the tripping and provide a close signal to the breaker.

This option resets the tripped breaker automatically, regardless of the cause of the tripping.

Manual operationPull the operating handle out. Rotating the handle counterclockwise turns ON the breaker and clockwise turns OFF or resets the breaker.

Operation precautions

1. Ensure that the actual operation voltage ranges from 85% to 110% of the rated one.2. Use operation switches whose ratings and power capacity is as specified in the “Ratings and Specifications” table on the previous page.3. Use noise filters if the control power supply of the motor operator is shared by peripheral devices. Otherwise, power supply noise may cause

malfunction of the peripheral devices.4. When the motors are used in conjunction with the mechanical interlock the electrical interlock should be provided between the motors in order

to avoid the simultaneous closing. The followings are the available electrical interlock cables.

Control circuit diagrams of motor operators

EB2S 160 F & A

SECTION1

Saving Space and Saving MoneyNewMCCBs up to 250A, 40kA

TERASAKI ELECTRIC CO., LTD.Head Office: 7-2-10 Hannancho, AbenokuOsaka, JapanCircuit Breaker Division: 7-2-10 Kamihigashi, HiranokuOsaka, JapanTelephone: 81-6-6791-9323Fax: 81-6-6791-9274Email: [email protected]

http://www.terasaki.co.jp/

TERASAKI ELECTRIC (EUROPE) LTD.80 Beardmore Way, Clydebank Industrial EstateClydebank, Glasgow, G81 4HT, Scotland (UK)Telephone: 44-141-941-1940Fax: 44-141-952-9246Email: [email protected]

http://www.terasaki.com/

TERASAKI ITALIA s.r.l.Via Ambrosoli, 4A-20090 Rodano, Milano, ItalyTelephone: 39-02-92278300Fax: 39-02-92278320Email: [email protected]

http://www.terasaki.it/

TERASAKI ESPAÑA S.A.U.Roma, s/n 08400 Granollers, Barcelona, SpainTelephone: 34-93-879-60-50Fax: 34-93-870-39-05Email: [email protected]

http://www.terasaki.es/

TERASAKI SKANDINAVISKA ABBox 2082, SE-1282 22 Skarpnack, SwedenTelephone: 46-8-556-282-30Fax: 46-8-556-282-39Email: [email protected]://www.terasaki.se

TERASAKI CIRCUIT BREAKERS (S) PTE. LTD.9 Toh Guan Road East 03-01 Alliance BuildingSingapore 608604Telephone: 65-6425-4915Fax: 65-6425-4351Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC (M) SDN, BHD.Lot 3, Jalan 16/13D, 40000 Shah Alam, Selangor DarulEhsan, MalaysiaTelephone: 60-3-5549-3820Fax: 60-3-5549-3960Email: [email protected]

TERASAKI DO BRASIL LTDA.Rua Cordovil, 259-Parada De Lucas, 21250-450Rio De Janeiro-R.J., BrazilTelephone: 55-21-3301-9898Fax: 55-21-3301-9861Email: [email protected]

http://www.terasaki.com.br

TERASAKI ELECTRIC (CHINA) LTD.72 Pacific Industrial Park, Xin Tang Zengcheng,Guangzhou 511340, ChinaTelephone: 86-20-8270-8556Fax: 86-20-8270-8586Email: [email protected]

TERASAKI ELECTRIC GROUP SHANGHAIREPRESENTATIVE OFFICERoom No. 1405-6, Tomson Commercial Building710 Dong Fang Road, Pudong, Shanghai, 200122, ChinaTelephone: 86-21-58201611Fax: 86-21-58201621Email: [email protected]

Ratings and specifications are subject to change without notice.CAT REF. 10-P64EU

DIMENSIONS

Safety and protection are the primepurposes of Terasaki products.Breakers in the TemBreak 2 Space-and Money-saving range are noexception. Ratings proven by KEMAguarantee their breaking performance.A practical range of quick-fitaccessories offer a multitude ofmounting and connection methods.These features with our low prices offerunbeatable value for OEMs.Read further to discover the benefits of the TemBreak 2 small and affordable range.

Tehnički podaci

Šeme vezivanja MO2S

Dimenzije

Priprema vodiča

Interpolnapregrada

montažni otvor

M5x0,8 vijak

montažni vijak

M8 vijak

Napa

jalno

vezje

ON/O

FF kr

miln

o vez

je

Krm

iljenj

e mot

orja

Priprema vodiča

Interpolnapregrada

montažni otvor

montažni vijak

M8 vijak

Documents

Kompaktni prekidači sa sniženom kratkospojnom isklopnom … · 2016-09-30 · Elektromotorni pogon, MO2S 250 AC230-240V Elektromotorni pogon, MO2S 250 DC24V Direktna okretna ručka