12
I 8.49 I Key Switch 42, Key Switch 45 KS 42 / KS 45 KS 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes. The KS MOD1 with 2 switching elements (alternating contacts) has 3 removal positions (max.) and an installation depth of 23 mm. Thus it is suitable for the installation in all SCHAEFER fixtures with 26 mm depth such as surface mounted fixtures e. g. SIMPLE style, prism- or radius shaped fixtures. The KS MOD2 with 4 switching elements (alternating contacts) and max. 4 removal positions has an installation depth of 30 mm and can therefore be installed in surface mounted fixtures SIMPLE 33 mm. Numerous combinations of switching and removal positions are possible which can be acknowledged with 2 LEDs. The small installation depth is realized by a round cylinder of the brand Ronis, which is currently available with 6 different key codes. Further key codes can be provided on request. The KS MOD1 and the KS MOD2 are mounted without welding studs in a pitch of 42. Therefore, the visible cover (Style) will be retained in the cutout and the switching element will be screwed from the back. The possibility to label inserted plates in various stainless steel models, complete the variability in the modernization. Screw terminals for wires with bigger diameter are available as well as a 230 V AC variant (without LED). Due to its style shapes square, round and elliptic, the key switch KS 42 is always available to fit our button styles. Since the cutouts are identical, our push buttons MT/RT/VB/EB/EBM 42 can be replaced by KS 42 at any time. In addition to our Style 45 square and round, matching covers for B 45 are available. Surface-mounted fixture SIMPLE 65 Surface-mounted fixture SIMPLE 110

KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

  • Upload
    others

  • View
    37

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.49

I

Key Switch 42, Key Switch 45

KS 42 / KS 45KS 42 / KS 45

KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes.

The KS MOD1 with 2 switching elements (alternating contacts) has 3 removal positions (max.) and an installation depth of 23 mm.

Thus it is suitable for the installation in all SCHAEFER fi xtures with 26 mm depth such as surface mounted fi xtures

e. g. SIMPLE style, prism- or radius shaped fi xtures.

The KS MOD2 with 4 switching elements (alternating contacts) and max. 4 removal positions has an

installation depth of 30 mm and can therefore be installed in surface mounted fi xtures SIMPLE 33 mm.

Numerous combinations of switching and removal positions are possible which can be acknowledged with 2 LEDs.

The small installation depth is realized by a round cylinder of the brand Ronis, which is currently available

with 6 diff erent key codes. Further key codes can be provided on request.

The KS MOD1 and the KS MOD2 are mounted without welding studs in a pitch of 42. Therefore, the

visible cover (Style) will be retained in the cutout and the switching element will be screwed from the back.

The possibility to label inserted plates in various stainless steel models, complete the variability in the modernization.

Screw terminals for wires with bigger diameter are available as well as a 230 V AC variant (without LED).

Due to its style shapes

square, round and elliptic,

the key switch KS 42 is

always available to fi t our

button styles.

Since the cutouts are

identical, our push buttons

MT/RT/VB/EB/EBM 42 can

be replaced by KS 42 at

any time.

In addition to our

Style 45 square

and round,

matching covers for

B 45 are available.

Surface-mounted fi xture

SIMPLE 65

Surface-mounted fi xture

SIMPLE 110

Page 2: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.50

+0.0

5

032

.5

R 4.25

2.1

32.8

+0.10

ø32.5

38

64

36

8 8

231.

5 ...

330

1.5

... 3

38

64

ø 36

8 8

231.

5 ...

330

1.5

... 3

MOD 1

MOD 2

MOD 1

MOD 2

KS 42 Q Ronis

KS 42 R Ronis

Key Switch 42, cylinder Ronis

KS 42 Ronis MOD1/MOD2 KS 42 Ronis MOD1/MOD2

CutoutDimensions

neutral engraving/laser

Regarding housing and plate material,

please refer to the

material coding scheme I. 8. 60

Marking

Page 3: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.51

61.2+0.05

0

33.2

+0.0

50

64

66

8 8

381.

5 ...

323

1.5

... 3

30

MOD 1

MOD 2

KS 42 E Ronis

Key Switch 42, cylinder Ronis

KS 42 Ronis MOD1/MOD2 KS 42 Ronis MOD1/MOD2

Fixing screw fi xing

Faceplate thickness 1.5 ... 3 mm

other face plate thickness on demand

Housing plastic, black

Dimensions

Cutout

Characteristics

neutral engraving/laser

Regarding housing and plate material,

please refer to the

material coding scheme I. 8. 60

Marking

Page 4: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.52

38

64

45

8 8

231.

5 ...

330

1.5

... 3

41.3

R6.15

MOD 1

MOD 2

KS 45 Q Ronis

Key Switch 45, cylinder Ronis

KS 45 Ronis MOD1/MOD2 KS 45 Ronis MOD1/MOD2

Regarding housing and plate material,

please refer to the

material coding scheme I. 8. 60

Dimensions

Fixing screw fi xing

Faceplate thickness 1.5 ... 3 mm

other face plate thickness on demand

Housing plastic, black

Cutout

Characteristics

neutral engraving/laser

Marking

Page 5: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.53

38

648 8

231.

5 ...

330

1.5

... 3

ø 45

ø 42

.5

ø 41.3

3.2

MOD 1

MOD 2

KS 45 R Ronis

Key Switch 45, cylinder Ronis

KS 45 Ronis MOD1/MOD2 KS 45 Ronis MOD1/MOD2

Dimensions

Fixing screw fi xing

Faceplate thickness 1.5 ... 3 mm

other face plate thickness on demand

Housing plastic, black

Cutout

Characteristics

neutral engraving/laser

Regarding housing and plate material,

please refer to the

material coding scheme I. 8. 60

Marking

Page 6: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

8.54

I

20.7

38

648 8

C NO NC

2x

Daten

Rückansicht

Fixing screw fi xing

Connection technology 0.1 mm2 ... 1.5 mm2

Switching element snap switch, max. 2 alternating contacts

switching voltage = 120 V DC

switching current = 0.5 A ohmic load

switching current = 0.2 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 30 V DC

switching current = 0.8 A ohmic load

switching current = 0.5 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 250 V AC 5E4

switching current = 3 A

SWITCHING ELEMENT KS MOD1SWITCHING ELEMENT KS MOD1

Switching element Key Switch, modernization 1, without recall light

Combination KS .. Ronis

I. 8. 50 - I. 8. 53

Rear view

Characteristics

Dimensions

Wiring diagram space for

cables

3

Function and switching position

I. 8. 58

42 75R A S T E RP I T C H

Page 7: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.55

20.7

38648 8

2x

C NO NC L2 L1

2x

Rückansicht

Daten

Fixing screw fi xing

Connection technology 0.1 mm2 ... 1.5 mm2

Switching element snap switch, max. 2 alternating contacts

switching voltage = 120 V DC

switching current = 0.5 A ohmic load

switching current = 0.2 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 30 V DC

switching current = 0.8 A ohmic load

switching current = 0.5 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 60 V AC

switching current = 1 A

Recall light LED LED option

0.1 mm2 ... 1.5 mm2

U = 30 V AC/DC

Characteristics

SWITCHING ELEMENT KS MOD1SWITCHING ELEMENT KS MOD1

Switching element Key Switch, modernization 1, with recall light

Combination KS .. Ronis

I. 8. 50 - I. 8. 53

Rear view Dimensions

Wiring diagram space for

cables

3

2

2

Function and switching position

I. 8. 58

42 75R A S T E RP I T C H

Page 8: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

8.56

I

38648 8

27.2

C NO NC

4x

Daten

Rückansicht

Combination KS .. Ronis

I. 8. 50 - I. 8. 53

Rear view

Characteristics

Dimensions

Wiring diagram

SWITCHING ELEMENT KS MOD2SWITCHING ELEMENT KS MOD2

Switching element Key Switch, modernization 2, without recall light

3

Function and switching position

I. 8. 59

Fixing screw fi xing

Connection technology 0.1 mm2 ... 1.5 mm2

Switching element snap switch, max. 4 alternating contacts

switching voltage = 120 V DC

switching current = 0.5 A ohmic load

switching current = 0.2 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 30 V DC

switching current = 0.8 A ohmic load

switching current = 0.5 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 250 V AC 5E4

switching current = 3 A

space for

cables

42 75R A S T E RP I T C H

Page 9: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.57

38648 8

27.2

2x

C NO NC L2 L1

4x

Rückansicht

DatenCharacteristics

Combination KS .. Ronis

I. 8. 50 - I. 8. 53

Rear view Dimensions

Wiring diagram

SWITCHING ELEMENT KS MOD2SWITCHING ELEMENT KS MOD2

Switching element Key Switch, modernization 2, with recall light

Fixing screw fi xing

Connection technology 0.1 mm2 ... 1.5 mm2

0.1 mm2 ... 1 mm2

Switching element snap switch, max. 4 alternating contacts

switching voltage = 120 V DC

switching current = 0.5 A ohmic load

switching current = 0.2 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 30 V DC

switching current = 0.8 A ohmic load

switching current = 0.5 A inductive load (L/R=3 ms)

switching voltage = 60 V AC

switching current = 1 A

Recall light LED LED option

0.1 mm2 ... 1.5 mm2

U = 30 V AC/DC

3

2

2

Function and switching position

I. 8. 59

space for

cables

42 75R A S T E RP I T C H

Page 10: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

8.58

I

2

12

9

90°

45°

12

10

3

45°90°

12

3

6

90°

90°

9

90°

90°

12

3

90°1

245°

12

2

3

4

5

6

7

3

12

9

90° 90°

2

12

10 45°45°

KS MOD1KS MOD1

Key Switch, modernization 1, function and switching positions

Switching positions

Cylinder Ronis-636

Lock insert RONIS: Key combination 947 standard

special key combinations 948 - 952

Other key codes and further lock inserts on demand.

Starting

positionFinal position

123

29 10

6

Switching

position

Key

removalMovement

ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF

S ...

specify specify specifyContact 1 - left

Contact 2 - right

S1 ae S2 ae

112

3 90° to the right

parallel switchingContact 1 - left

Contact 2 - right

S1 a S2 a

212

45° to the right

parallel switching

Contact 1 - left

Contact 2 - right

T1 T2

212

Contact 1 - left

Contact 2 - right

S1 S1

312

3990° to the right

90° to the left

separate switching

Contact 1 - left

Contact 2 - right

T1 T1

412 45° to the right

45° to the left

separate switching

Contact 1 - left

Contact 2 - right

T1 S1ae

512

9 45° to the right

90° to the leftContact 1 - left

Contact 2 - right

S1ae T1

612

3 90° to the right

45° to the leftContact 1 - left

Contact 2 - right

S11ae

712

396

360° to the right

separate switchingContact 1 - left

Contact 2 - right

Exam

ple

: sw

itch

ing

po

siti

on

sse

lecta

ble

Update

/ 2

015-0

1RE

VISI

ON

a

Page 11: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.59

2

12

9

90°

45°

12

10

3

45°90°

12

3

6

90°

90°

9

90°

90°

12

3

90°1

245°

12

2

3

4

5

6

7

3

12

9

90° 90°

2

12

10 45°45°

KS MOD2KS MOD2

Key Switch, modernization 2, function and switching positions

Switching positions

Cylinder Ronis-636

Lock insert RONIS: Key combination 947 standard

special key combinations 948 - 952

Other key codes and further lock inserts on demand.

Starting

positionFinal position

123

29 10

6

Switching

positions

Key

removalMovement

ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF

S ...

specify specify specify

Contact 1 - left

Contact 2 - left

Contact 3 - right

Contact 4 - right

S2a S2a

412

45° to the right

45° to the left

Contact 1 - left

Contact 2 - left

Contact 3 - right

Contact 4 - right

S4 ae

112

3 90° to the right

Contact 1 - left

Contact 2 - left

Contact 3 - right

Contact 4 - right

S2e S2ae

612

3 90° to the right

45° to the left

Contact 1 - left

Contact 2 - left

Contact 3 - right

Contact 4 - right

S 200

712

396

360° to the right

Contact 1 - left

Contact 2 - left

Contact 3 - right

Contact 4 - right

Exam

ple

: sw

itch

ing

po

siti

on

sse

lecta

ble

Page 12: KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 - ws-schaefer.de · I 8.49 Key Switch 42, Key Switch 45 KKS 42 / KS 45S 42 / KS 45 KS 42/KS 45 have specially been developed for modernisation purposes

I

8.60

Q RonisKS 42

30 V100003 01- - -

Key Switch 42, Key Switch 45

MATERIAL CODE

Touch plate / Plate00 without

01 st. steel, mat

02 st. steel, TiN, mat

03 st. steel, black

04 st. steel, polished

05 st. steel, TiN, polished

06 st. steel, TiN, Hairline

07 st. steel, brushed

LED colour00 without

10 red

30 green

example: identity plate

SuffixRonis round cylinder type

Ronis

LED-voltage0 V without

30 V

Housing03 P-black

Compliance00 Class 0

TypKS Key Switch

Style4245

FormQ square

RE

round

elliptical