Kindermann Katalog

2011 KONFERENZ- UND MEDIENTECHNIK

Als innovativer Anbieter fr Prsentations- und Konferenztechnik hat Kindermann einen ausgezeichneten Ruf fr qualitativ hochwertige und anwenderfreundliche Lsungen.

Das umfangreiche Sortiment, das zu den grten seiner Art in ganz Europa zhlt, bietet vom Projektor bis zur kompletten Konferenzraumausstattung ein sehr breites Spektrum an Produkten, die zu einem hohen Anteil von Kindermann entwickelt und produziert werden.

Kindermann betreut als Hersteller und Distributor seine Fachhandelspartner mit kompetenter Beratung, individueller Projektuntersttzung von der Planung bis zur Ausstattung und Integration.

Attraktive Sonderleistungen runden das Portfolio ab.

Kindermann Fachhandelspartner beraten Sie gerne auch vor Ort!

Hndlernachweis unter www.kindermann.com

Conferencing befasst sich mit Systemlsungen fr hochwertige Konferenz- und Medien- bereiche, dazu gehren auch Medienmbel und Videokonferenzen

Prsentation steht fr Projektoren und Flachbildschirme

Medientechnik umfasst alle System- und Installationskomponenten sowie Digital Signage

Der Kindermann Katalog 2011 richtet sich an Industrie, Handel und Gewerbe. Die genannten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen, die sich zuzglich Mehrwertsteuer verstehen. Alle technischen Angaben und Preise sind zum Zeitpunkt der Drucklegung gltig.

Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

PROJEKTOREN, VISUALIZER

Prsentationen mit den

fhrenden Herstellern am Weltmarkt

Daten-/Video-Projektoren Kindermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7 Epson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 14 Sanyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 20 Optoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - 24 Mitsubishi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 - 30 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 - 43

Wechselobjektive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 - 45

W-LAN-Adapter, Interactive Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Overheadprojektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 - 51

Visualizer - der digitale Overheadprojektor . . . . . . . . . . . . . 52 - 54

Inhalt

3

VIRTUOS PRSENTIEREN

Technische nderungen, Druckfehler, sowie Form-, Farb- und Designabweichungen behalten wir uns ausdrcklich vor

KINDERMANN KX 3200 SERIELichtstarke 3LCD Business-Projektoren VariantemitBreitbildformat16:10(KX3250W),diemangutzur

DVI-PrsentationmiteinemLaptopnutzenkann

SchnelleInbetriebnahmeundschnelleresAusschaltendurchQuickPowerOn/Off(innerhalb10Sek.)

LeisesBetriebsgerusch29dBimEco-Mode

DigitaleundanalogeBildeingnge,umfangreicheAnschlussmglichkeiten(LAN(KX3250W,KX3300),RS232,etc.)

Integrierter8WattLautsprecher

Groe IR-FernbedienungmitMaus-Steuerung(nichtbeiKX3200active)undLaser-Lichtzeiger

SicherheitKensington-Anschluss,Diebstahlbgel,PasswortsperrebeimGertestart(abschaltbar)

Zahlreiche Automatik-FunktionenQuellensuche,Synchronisation,Deckenprojektion,vertikaleKeystone-Korrektur

WartungsfreundlichAustauschvonLampeundFiltervonderSeite,auchbeiDeckenmontage

Garantie Projektor

3JahreVor-Ort-Service Lampe

3Jahreoder1000Betriebsstunden,jenachdemwaszuersterreichtwird!

Kindermann KX 3200 KX 3200 wide KX 3300 KX 3250 W

Artikel-Nr. 8496000000 8475000000 8498000000 8497000000

Display-Technik LCD LCD LCD LCD

Auflsung XGA XGA XGA WXGA

Lumen (ANSI) 2600 3000 3500 2600

Gewicht 3,3kg 3,6kg 3,3kg 3,3kg

4


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

erGarantie Projektor



Kindermann KX 3200 active

Artikel-Nr. 8499000000

Display-Technik LCD

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 2600

Gewicht 3,4kg

Systemanforderungen Windows MAC

Betriebssystem MSWindows,2000(SP4),XP(SP2)oderhher;VISTA,Windows7(32bit)

MACOSX10.4,10.5oderhher

Prozessor gleichwertigzuIntelPentiumIVoderhher

InteloderPower-PC

Arbeitsspeicher (RAM) min.512MB min.512MB

Freier Festplattenspeicher min.30MB min.10MB

Computer-Mindest- anforderungen

CD-ROMLaufwerk,1xUSB2.0Port CD-ROM,1xUSB2.0

Bilddiagonale interakt. Funktion 1,53m 1,53m

im Lieferumfang enthalten IR-Teleskop-ZeigestabundIR-Schreibstift,SoftwareLightPenfrinteraktiveAnwendungen

KINDERMANN KX 3200 ACTIVEInteraktives Prsentieren ohne Spezial-Board InteraktiverProjektormitWhiteboardfunktionalitt

durcheingebauteKamera,diemitdenbeidenInfrarot-Zeigestbenkommuniziert

Steuer-SoftwareaufCD-ROMfrsofortigeNutzungohneInstallation

Funktioniert auf fast jeder festen ProjektionsflcheAnwendungeninEchtzeitsteuern,Prsentationenbearbeiten,beschreiben,drucken,mailenusw.

Stationrundmobileinsetzbar,interaktiveFunktionfrBilddiagonalenvon1,5bis3m

Die Vorteile:

MitHilfedesIR-Zeigestabes/-StiftessteuernSieIhreAnwendungs-SoftwaremitallenFunktionendirektaufjederbeliebigenProjektionsflche

DieinteraktiveAnwendungerlernenSieinwenigenMinuten

InhalteknnenSiemitdemIR-Zeigestabdirektmarkieren,berschreibenundspeichern.

5


KINDERMANN KX 5050/5050NL/5050W Zuverlssige Installations-Projektoren Anschlussvielfalt:5digitaleundanalogeBildeingnge,

4Toneingnge,1TonausgangderparallelzumBildgeschaltetwird

HocheffizientesFiltersystem(optionalgegenStauboderRauch)

SeitlicherZugangzumLampen-undFilterwechsel

Geruscharm(29dBA/Eco)

SchnelleInbetriebnahmeundschnelleresAusschaltendurchQuickPowerOn/Off

DiebstahlsicherungdurchPasswortschutzundSicherheitsstange

LAN-AnschlusszurSystemdiagnoseundSteuerungimNetzwerkmitWeb-Browser

VariantemitBreitbildformat16:10(KX5050W)

OptionaleWechselobjektivefrKX5050NLerhltlich

Bequemer seitlicher Lampen- und Luftfilterwechsel auch bei Deckenmontage

Vielfltige Anschlussmglichkeiten

Garantie Projektor



Kindermann KX 5050 KX 5050 NL KX 5050 W

Artikel-Nr. 3000000023 3000000027 3000000293

Display-Technik LCD LCD LCD

Auflsung XGA XGA WXGA

Lumen (ANSI) 5200 5200 4600

Gewicht 8,2kg 7,2kg(ohneObjektiv) 8,2kg

6


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

KINDERMANN KX 400CDie neue Generation von Kurzdistanz-Projektoren IdealfrinteraktiveWhiteboardsoder

begrenzteProjektionsverhltnisse

Liefertaus1mEntfernungeinBildmiteinerDiagonalevon205cm

ErweiterteSicherheitsfunktionendurchDiebstahl-schutzmitSicherheitsstangeundPasswort

7Watt-Lautsprecher

EinfacheWartung,berwachungundSteuerungberNetzwerk-Browser

Kindermann KX 400C


Display-Technik LCD

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 2600

Gewicht 3,8kg

Garantie Projektor




Kindermann KX 400C


Display-Technik LCD

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 2600

Gewicht 3,8 kg

3 Jahre Vor-Ort-Service Lampe

3 Jahre oder 1000je nachdem was zuerst

Schattenfreie ProjektionZwischen Projektor und Leinwand ist nur ein kurzer Projektionsabstand erforderlich. Dank des Ultra-Weitwinkelobjektivs gibt es in Ihren Prsentationen keine Schatten mehr.

7


EPSON EB-1775W/1770W/1760W/1750Ultramobile Projektoren Extremflach,leichtundschick

DigitaleHDMI-Schnittstelle(nichtbeiEB-1750)

PC-freiePrsentationenmglich

DirectPowerOn/Off

KabelloseDatenbertragungmglich(Modellabhngig)

TragetascheimLieferumfang

EPSON EB-1775W EB-1770W EB-1760W EB-1750

Artikel-Nr. 3000000074 3000000273 3000000274 3000000275


Auflsung WXGA WXGA WXGA XGA

Lumen (ANSI) 3000 3000 2600 2600


Eine der flachsten und leichtesten Modellreihen am Markt.

Einfache Verbindung zum PC oder Mac via USB-Kabel AV-Mute-Funktion fr kurze Unterbrechungen in der Prsentation

AnschlussfeldEB-1750

8


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

EPSON EB-X9/X10/W9/W10Die preiswerte Einstiegsklasse DigitaleHDMI-Schnittstelle(ModelleEB-X10/W10)

HoherKontrast

LangeLampenlebensdauerbis5.000Stunden(Eco-Mode)

EPSON EB-X9 EB-X10 EB-W9 EB-W10

Artikel-Nr. 3000000276 3000000278 3000000277 3000000279


Auflsung XGA XGA WXGA WXGA

Lumen (ANSI) 2500 2600 2500 2600


Ideal fr Einsatz in Schule und Bro

Einfacher Lampenwechsel auch bei deckenmontiertem Gert Kompaktes und formschnes Design

AnschlussfeldEB-X10

9


EPSON EB-84L/84H/85H/825H/826WHPerfekter Auftritt in Schule und Business Lampen-Lebensdauerbiszu6.000Stunden(Eco-Mode)

HoherKontrastvon2.000:1

LAN-AnschlussundW-LANdurchoptionalenAdapter(nichtbeiEB-84L/EB-84H)

DirectPowerOn/Off

VerbindungProjektorPCmittelsUSB-Kabel

Leistungsstarker10Watt-Lautsprecherintegriert

EPSON EB-W8DVielseitiges MultiMedia-Gert EinfachsteBedienung:EinschaltenDVDeinlegenprsentieren!

EmpfohlenerLampenwechselerstnach5000Stunden(beiNutzungdesProjektorsimEco-Modus)

SuperSound:Inklusive10WattLautsprecher

TragegrifffreinfachstesTransportieren

AutomatischeFarboptimierung:InjederUmgebungpasstderProjektorbereinenLichtsensordieFarbeinstellungan.DasErgebnissindnatrlicheFarbenundAnwenderfreundlichkeitpur!

HDMI-Anschluss(Scalingbis1080pfrFullHD-Material)

EPSON EB-84L EB-84H EB-85H EB-825H EB-826WH

Artikel-Nr. 3000000197 3000000154 3000000199 3000000174 3000000200

Display-Technik LCD LCD LCD LCD LCD

Auflsung XGA XGA XGA XGA XGA

Lumen (ANSI) 2400 2600 2600 3000 2500

Gewicht 3,1kg 3,1kg 3,1kg 3,1kg 3,1kg

EPSON EB-W8D


Display-Technik LCD

Auflsung WXGA

Lumen (ANSI) 2500

Gewicht 3,3kg

10


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

EPSON EMP 6110Leistungsstarker Netzwerkprojektor VersiegeltesGehuseundhocheffizienterStaub-undRauchschutzfilter

BesondersflexibleOptik

IntegrierteDiebstahlsicherungundPIN-Code-Eingabe

AusstattungspaketmitErsatzlampe,ErsatzfilterundDeckenhalterung

EinfacheWartungFilterundLampesindauchanderDeckeleichtaustauschbar

EPSON EB-1830/1900/1910/ EB-1915/1920W/1925WKompakt und lichtstark GroeFlexibilittdurchObjektivratio

DigitaleHDMI-Schnittstelle(ModelleEB-1915undEB-1925W)

DirectPowerOn/Off

Integrierter10Watt-Lautsprecher

EinsatzviaW-LANoderLANmglich(modellabhngig)

EPSON EMP 6110


Display-Technik LCD

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 3500

Gewicht 7kg

EPSON EB-1830 EB-1900 EB-1910 EB-1915 EB-1920W EB-1925W

Artikel-Nr. 3000000075 3000000076 3000000077 3000000078 3000000079 3000000069

Display-Technik LCD LCD LCD LCD LCD LCD

Auflsung XGA XGA XGA XGA WXGA WXGA

Lumen (ANSI) 3500 4000 4000 4000 4000 4000

Gewicht 3,4kg 3,2kg 3,4kg 3,5kg 3,4kg 3,5kg

AnschlussfeldEB-1900

11


EPSON EB-440W/450W/460Die neue Generation von Ultraweitwinkel-Projektoren ExtremkurzerAbstandzurProjektionsflche

LieferunginklusiveWandhalterung


HoherKontrast

EPSON EB-450Wi/460iInteraktives Arbeiten ohne Spezialboard Projektorenfeatureswieoben,jedochzustzlich

InteraktiverStiftimLieferumfang

InklusiveSoftware-PaketfrinteraktivenEinsatz

EPSON EB-440W EB-450W EB-460 EB-450Wi EB-460i

Artikel-Nr. 3000000145 3000000147 3000000148 3000000149 3000000150


Auflsung WXGA WXGA XGA WXGA XGA

Lumen (ANSI) 2200 2500 3000 2500 3000


12


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

13

EPSON EB-G5600/G5950/G5650WLeistungs- und lichtstarke Projektoren HoheLichtstrkebis5200ANSI-Lumen

ObjektivinderGehusemitteoptimalfrFestinstallationen

InstantOn/OffkurzeAufwrm-undAbkhlphasen

Flexibilittdurch5unterschiedliche,optionaleOptiken

GeringesBetriebsgerusch

KabelloseBildbertragungviaW-LAN(Option)

MglicheNetzwerkintegration(z.B.frFernberwachungetc.)

Lensshifthorizontalundvertikal

Alle Modelle auch als No lens-Version verfgbar

EPSON EB-G5600 EB-G5950 EB-G5650W

Artikel-Nr. 3000000306 3000000307 3000000308


Auflsung XGA XGA WXGA

Lumen (ANSI) 4500 5200 4500

Gewicht 6,7kg 6,8kg 6,8kg

Die modularen Objektive sind durch einen Ba-jonett-Verschluss mit einem Handgriff montiert. Sie sind einfach auszutauschen und knnen nach dem Einbau durch eine Diebstahlsicherungs-schraube zuverlssig gesichert werden.

Intelligente Installation

Die Gerte der EB-G5600-Serie sind trotz ihres hellen, leistungsstarken Bildes, unglaublich kompakt und wiegen weniger als 7 kg, ein groer Vorteil bei der Deckenmontage.

Auf der Vorderseite ragt ein Element wirklich heraus. Das Objektiv sitzt genau in der Mitte und erleichtert damit das Ausrichten des Projektors.

Kabelabdeckung fr saubere Installation (im Lieferumfang)

Sicherheitsstange und Kensington-Steckplatz

Einfache sichere Objektivbefestigung

Einfache WartungNoch zuverlssiger

Die neue Lampe mit extra langer Lebensdauer hlt bei normalem Gebrauch bis zu 3000 Stunden. Das berarbeitete elektrostatische Filter entfernt Staub hochwirksam und ist sehr langlebig.

Leicht auszuwechseln

Wenn das Filter oder die Lampe einmal ausgetauscht werden muss, braucht das keine Minute. Beide sind ber eine seitliche Klappe leicht zugnglich.

Einfacher Einsatz des hoch-effizienten Filters

Sicherer Zugang zur Lampe


EPSON EB-Z8000WU/Z8000WUNL/ EB-Z8050W/Z8050WNLSpitze in Auflsung, Helligkeit und Bildqualitt Doppel-Lampensystem

EffizientesFiltersystemfrwartungsarmenEinsatz

GeruscharmesKhlsystemdurchKombinationausFlssigkeitundLuftkhlung

6WechselobjektivefrunterschiedlichsteRaumverhltnisse

VieleAnschlsse

ModelleEB-Z8000WNL/8050WNL:LieferungohneStandardoptik

EPSON EB-Z8000WU EB-Z8000WUNL EB-Z8050W EB-Z8050WNL

Artikel-Nr. 3000000028 3000000029 3000000130 3000000131


Auflsung WUXGA WUXGA WXGA WXGA

Lumen (ANSI) 6000 6000 7000 7000

Gewicht 22kg 22kg 22kg 22kg

EPSON Original-Khlsystem

Diese zuverlssige, geruscharme Lsung kombiniert Flssigkeitskhlung, Peltier-Kh-lung und Luftkhlung und sorgt stets fr einen reibungslosen Betrieb bei Umgebungstempe-raturen bis zu 45 C.

Neues Luftfilterdesign

Die Belftungsschlitze verfgen ber sehr effiziente elektrostatische Filter, die bis zu 10.000 Stunden im Normalbetrieb vor Staub und Reibungselektrizitt schtzen. Die Filter knnen im Handumdrehen aus-gewechselt werden.

Luftstrom

Flssigkeitsstrom

Netzwerkverwaltung

Mit der EPSON-Software zur Netzwerkber-wachung sehen Sie sofort, welche Projektoren verfgbar sind und ob diese effizient ausgefhrt werden ganz praktisch von einem PC aus, egal wie gro Ihr Netzwerk ist.

Die EPSON EB-Z 8000-Serie kann von einem entfernten Standort aus konfiguriert werden, und Sie werden zu vorher festgelegten Informa-tionen sofort per E-Mail benachrichtigt, z. B. kn-nen Sie sich ber nicht funktionierende Gerte oder berhitzte Lampen informieren lassen.

Flexible Funktionen

Fr besondere Veranstaltungen knnen die Projektoren vertikal um 90 gedreht werden.

So kann aus fast jeder Hhe ohne Neigung oder Bildverzerrungen auf den Boden oder an die Decke projiziert werden.

AnschlussfeldEB-Z8000WU

14


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

SANYO PLC XD2200/XD2600Preis/Leistung stimmt Lampenlebensdauerbiszu6.000Stunden(Eco-Mode)

DirectPowerOn/Off

Netzwerk-KontrollfunktionviaRJ45(LAN)

SANY0 PLC XU300A/XU301A/ XU305A/XU350A/XU355AKabelloser Betrieb und Steuerung ber Netzwerk mglich W-LAN-Fhigkeit(ModellePLCXU305A/XU355A)

DigitaleDVI-ISchnittstelle(ModellePLCXU301A/XU305A/XU355A)

DirectPowerOn/Off

LeiserBetriebmit29dB(imEco-Mode)

SANYO PLC XU300A XU301A XU305A XU350A XU355A

Artikel-Nr. 3000000186 3000000187 3000000188 3000000189 3000000190


Auflsung XGA XGA XGA XGA XGA

Lumen (ANSI) 3000 3000 3000 3500 3500


SANYO PLC XD2200 XD2600

Artikel-Nr. 3000000236 3000000237

Display-Technik LCD LCD

Auflsung XGA XGA

Lumen (ANSI) 2200 2600

Gewicht 2,6kg 2,6kg

AnschlussfeldXU305A/XU355A

15


SANYO PLC XU106/XU116Lichtstark und kompakt WeitwinkeligeOptik

High-SpeedW-LAN(PLCXU116)

GuteKontrastwerte

DirectPowerOn/Off

5JahreGerte-undLampen-Garantie(bismax.2.500Stunden)

SANYO PLC WXU300/WXU700AModernes Breitbildformat Echtes16:10Format

DirectPowerOn/Off

High-SpeedW-LAN(PLCWXU700A)

5JahreGerte-undLampen-Garantie(bismax.2.500Stunden)(PLCWXU700A)

SANYO PLC WXU300 WXU700A

Artikel-Nr. 3000000013 3000000083


Auflsung WXGA WXGA


Gewicht 2,8kg 3,6kg

SANYO PLC XU106 XU116

Artikel-Nr. 3000000051 3000000128


Auflsung XGA XGA


Gewicht 3,4kg 3,5kg

AnschlussfeldXU116

WXU300

WXU700A

AnschlussfeldWXU700A

16


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

SANYO PDG DWL2500/DXL2000Ultra-Weitwinkelprojektor fr extrem kurze Abstnde Aus2,4cmAbstandeineBildgrevon80erreichbar

3D-Ready-Funktion

WartungsfreundlichdurchintegriertenLonglife-Luftfilter


DigitaleHDMI-Schnittstelle

SANY0 PLC WL2500Groes Bild aus kurzer Entfernung durch Weitwinkeloptik DigitaleHDMI-Schnittstelle

DirectPowerOn/Off


SANYO PLC WL2500


Display-Technik LCD

Auflsung WXGA

Lumen (ANSI) 2500

Gewicht 4,6kg

SANYO PDG DWL2500 DXL2000

Artikel-Nr. 3000000254 3000000261

Display-Technik DLP DLP

Auflsung WXGA XGA


Gewicht 6,2kg 6,2kg

17


SANYO PLC XM100L/XM150LDie Renner fr die Installation 5optionaleWechseloptikenmitBajonettverschluss

MotorisierterLensshift

AutomatischerLuftfilterwechsel(bismax.13.000Stunden)

MechanischerShutterzurkomplettenDunkelschaltung

FlexibleInstallationsmglichkeiteninjedemWinkel

SANYO PLC WM4500L/WM5500L/ZM5000LDie Auflsungen der Zukunft AuflsungenbisWUXGA(1920x1200Pixel)beiZM5000L

GroeAnschlussvielfalt



MechanischerShutterzurkomplettenDunkelschaltung

SANYO PLC XM100L XM150L

Artikel-Nr. 3000000061 3000000060


Auflsung XGA XGA


Gewicht 8,9kg 8,9kg

SANYO PLC WM4500L WM5500L ZM5000L

Artikel-Nr. 3000000216 3000000217 3000000305


Auflsung WXGA WXGA WUXGA

Lumen (ANSI) 4500 5500 5000


AnschlussfeldWM4500L/5500L

18


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

SANYO PLC XF1000Die Profi-Klasse 2-Lampen-System

10WechselobjektivefrunterschiedlichsteRaumverhltnisseoptional

8optionaleAnschlussboards

MotorisiertehorizontaleundvertikaleLensshift-Funktion

QuaDrive-TechnologiefrbrillanteFarbwiedergabe


SANYO PLC XF1000


Display-Technik LCD

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 12000

Gewicht 28kg

SANYO PLC XF47


Display-Technik LCD

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 15000

Gewicht 36,5kg

SANY0 PLC XF47Lichtstrkster 3LCD Projektor 4-Lampen-System

11WechselobjektivefrunterschiedlichsteRaumverhltnisseoptional

6optionaleAnschlussboards

19


SANYO PDG DHT8000LFr Kinos, Groveranstaltungen, Digital Signage 2-Lampen-System

EchteFull-HD-Auflsung(1920x1080Pixel)

6Wechselobjektiveoptional

AutomatischerLuftfilterwechselfrwartungsfreienBetriebbiszu3.500Stunden

Staubgeschtztdurchversiegelten,optischenBlock


SANYO PDG DET100LMit DICOM Simulations-Mode fr Rntgenfilm-Betrachtung 2-Lampen-System

6Wechselobjektiveund7Anschlussboardsoptional

AutomatischerLuftfilterwechselfrwartungsfreienBetrieb

Staubgeschtztdurchversiegelten,optischenBlock

SANYO PDG DHT 8000L


Display-Technik DLP

Auflsung Full-HD

Lumen (ANSI) 8000

Gewicht 19,6kg

SANYO PDG DET100L


Display-Technik DLP

Auflsung SXGA+

Lumen (ANSI) 7500

Gewicht 19,8kg

20


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

OPTOMA EX330e/EW330eMobiler gehts nicht Extremkleinundleicht

MitdigitalerHDMI-Schnittstelle

FernbedienungmitMaussteuerungundLaserpointer


OPTOMA EX7155e/EW1691eKlein, handlich und lichtstark SuperLeichtgewichte


FernbedienungmitMaussteuerungundLaserpointer


OPTOMA EX7155e EW1691e

Artikel-Nr. 3000000164 3000000166


Auflsung XGA WXGA


Gewicht 1,4kg 1,4kg

OPTOMA EX330e EW330e

Artikel-Nr. 3000000102 3000000165


Auflsung XGA WXGA


Gewicht 1,1kg 1,2kg

AnschlussfeldEX330e

21


OPTOMA EX531p/EX536 DW318/EW531/EW536 Wartungsfreundlich im Einsatz FilterlosesDesign

SteuerungviaRS232-Anschlussmglich

HoheKontrastwerte

ModelleDW318/EW531/EW536:16:10WideformatmitdigitalerHDMI-Schnittstelle


OPTOMA EW766/EW766WPerfekt fr Installation MitLensshifthorizontalundvertikal


FilterfreiesDesign

berwachungundKontrolleviaWebbrowsermglich

OPTOMA EW766 EW766W

Artikel-Nr. 3000000106 3000000107


Auflsung WXGA WXGA


Gewicht 4,6kg 4,6kg

AnschlussfeldEW766W

OPTOMA EX531p EX536 DW318 EW531 EW536

Artikel-Nr. 3000000159 3000000095 3000000170 3000000167 3000000168

Display-Technik DLP DLP DLP DLP DLP

Auflsung XGA XGA WXGA WXGA WXGA

Lumen (ANSI) 2600 2800 2500 2600 2800


22


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

OPTOMA EH 1060/EX779Die Business-Allrounder GroeAnschlussvielfalt

EchteFull-HDAuflsung1920x1080Pixel(nurEH1060)

LeiserBetrieb

RS232undRJ45Anschlsse

TransporttascheimLieferumfang

OPTOMA EH1060 EX779

Artikel-Nr. 3000000265 3000000231


Auflsung Full-HD XGA


Gewicht 4,5kg 3,5kg

AnschlussfeldEH1060

OPTOMA EH1020/EX762Maximale Auflsung oder 3D-Ready EchteFull-HDAuflsung1920x1080Pixel(nurEH1020)

3D-Ready(nurEX762)

DigitaleKonnektivittdurchHDMI

SteuerungviaRS232mglich

berzeugenderKontrast

OPTOMA EH1020 EX762

Artikel-Nr. 3000000169 3000000161


Auflsung Full-HD XGA


Gewicht 2,9kg 2,9kg

AnschlussfeldEX762

23


AnschlussfeldEX785NL

24

Anschlussfeld EX785NL

OPTOMA EX610ST/EW610STKleiner Abstand groes Bild WeitwinkeloptikenmitRatio0,5bzw.0,6


3D-fhig


RS232undLAN-Anschlsse

OPTOMA EX610ST EW610ST

Artikel-Nr. 3000000280 3000000281


Auflsung XGA WXGA


Gewicht 3,1kg 3,1kg

AnschlussfeldEX610ST

OPTOMA EX785NL/EW775NLPerfekt fr Installationen 3optionaleWechseloptikenerhltlich

3D-Ready

IntegrierterLensshift

Leistungsstarker10Watt-Lautsprecher

FilterfreiesDesign

VieleAnschlussmglichkeitenmitHDMI,DVI-D,RS232undRJ45

LieferungohneStandardoptik

OPTOMA EX785NL EW775NL

Artikel-Nr. 3000000262 3000000282


Auflsung XGA WXGA


Gewicht 8,6kg 8,0kg

AnschlussfeldEX785NL

24


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

MITSUBISHI XD280UDer Allrounder fr mobile Einstze und Installation GuteKontrastwerte

LangeLampenlebensdauerbis6.000Stunden(Low-Mode)


RS232undLAN(RJ45)Schnittstelle

MITSUBISHI XD280U


Display-Technik DLP

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 3000

Gewicht 3,3kg

MITSUBISHI EX240U/EW270UProjektion mit neuen Mglichkeiten 3D-Ready



6-Segment-FarbradfrfarbechteDarstellungsqualitt

MITSUBISHI EX240U EW270U

Artikel-Nr. 3000000230 3000000153


Auflsung XGA WXGA


Gewicht 2,4kg 2,4kg

AnschlussfeldEW270U

25


MITSUBISHI EW230U-STEchte Weitwinkeloptik GroesBildbeikurzemAbstandmitRatio0,5:1

3D-Ready



MITSUBISHI XD221U-STWo groes Bild bei kleinem Abstand gefragt ist LangeLampenlebensdauerbis5.000Stunden(Low-Mode)

WeitwinkeloptikmitRatio0,7:1

SehrleiserBetriebmit26dB(Low-Mode)


MITSUBISHI XD221U-ST


Display-Technik DLP

Auflsung XGA

Lumen (ANSI) 2000

Gewicht 3,2kg

MITSUBISHI EW230U-ST


Display-Technik DLP

Auflsung WXGA

Lumen (ANSI) 2500

Gewicht 2,8kg

26


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

27

MITSUBISHI FD630U WD620U XD600U

Artikel-Nr. 3000000143 3000000144 3000000052

Display-Technik DLP DLP DLP

Auflsung Full-HD WXGA XGA

Lumen (ANSI) 4000 4000 4500


MITSUBISHI XL1550U XL2550U

Artikel-Nr. 8593000000 8594000000


Auflsung XGA XGA


Gewicht 4,5kg 4,7kg

MITSUBISHI XL1550U/XL2550ULichtstark und trotzdem leise Extremleisebiszu22dBimLow-Mode(nurXL1550U)

Wechselobjektiveerhltlich

ProfessionelleAnschlssemitDVI-D

FernbedienungmitLaserpointer

MITSUBISHI FD630U/WD620U/XD600UViel Licht und hohe Auflsung bis Full-HD DigitaleHDMI-Schnittstelle

RS232undLAN(RJ45)Anschlsse

Leistungsstarker10Watt-Lautsprecherintegriert

3D-Ready(nurXD600U)

LangeLampenlebensdauerbis5.000Stunden(Low-Mode)

AnschlussfeldFD630U


MITSUBISHI MH2850UOptimiert fr die Betrachtung von Rntgenbildern SpezielleGraustufen-Optimierung(DICOM-Preset)

HoheAuflsung1.400x1.050Pixel

Wechselobjektiveverfgbar


MITSUBISHI MH2850U


Display-Technik LCD

Auflsung SXGA+

Lumen (ANSI) 3100

Gewicht 4,9kg

28

MITSUBISHI WL2650U


Display-Technik LCD

Auflsung WXGA

Lumen (ANSI) 3500

Gewicht 4,7kg

MITSUBISHI WL2650UStrahlende Bilder im Breitbildformat GroeAnschlussvielfalt

FernbedienungmitLaserpointer

Wechselobjektiveerhltlich

VertikaleundhorizontaleTrapezkorrektur(digital)


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

29

MITSUBISHI WL6700U/XL6600U/XL6500UGroe Helligkeit bei leisem Betrieb Lensshifthorizontalundvertikal

OptionaleTele-undWeitwinkeloptiken

AkkustischeDiebstahlsicherungintegriert

MotorisierterZoomundFocus

MITSUBISHI XD3200U/WD3300UFr das professionelle Umfeld HoherKontrastbis2.500:1

Extremleisemit26dB(Low-Mode)

ElektrischerZoomundFocus

MotorisierterLensshift(horizontal+vertikal)

Wechseloptikenverfgbar

MITSUBISHI XD3200U WD3300U

Artikel-Nr. 8448000000 8449000000


Auflsung XGA WXGA


Gewicht 10,3kg 10,3kg

MITSUBISHI WL6700U XL6600U XL6500U

Artikel-Nr. 8504000000 8505000000 8506000000


Auflsung WXGA XGA XGA

Lumen (ANSI) 5000 6000 5000


AnschlussfeldXD3200U

AnschlussfeldWL6700U

Technische nderungen, Druckfehler, sowie Form-, Farb- und Designabweichungen behalten wir uns ausdrcklich vor 30

MITSUBISHI WD8200U/XD8100U/UD8400USpitzenwerte in Helligkeit und Qualitt FreigegebenfrDauerbetrieb(24/7Einstze)

2-Lampen-System


SehrleisesBetriebsgeruschmit28dB(Low-Mode)

SelbstreinigenderLuftfilterfrwartungsarmenEinsatz

InjedemWinkelinstallierbar

MITSUBISHI WD8200U XD8100U UD8400U

Artikel-Nr. 3000000256 3000000255 3000000283

Display-Technik DLP DLP DLP

Auflsung WXGA XGA WUXGA

Lumen (ANSI) 6500 7000 6500

Gewicht 16kg 16kg 16kg

MITSUBISHI FL7000U/FL6900UHchste Auflsung fr hchste Ansprche EchteFull-HD-Auflsung1.920x1.080Pixel


Lensshifthorizontalundvertikal

MotorisierterZoomundFocus

LeisesBetriebsgerusch29dB(Eco-Mode)

MITSUBISHI FL7000U FL6900U

Artikel-Nr. 8589000000 8458000000


Auflsung Full-HD Full-HD


Gewicht 9,8kg 9,8kg

Gerte auch in mattschwarz erhltlich!


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

Technische Daten

Modelle KindermannKX 3200 / KX 3300

KindermannKX 3200 wide

KindermannKX 3250 W

KindermannKX 3200 active

Artikel-Nr. 8496000000 / 8498000000 8475000000 8497000000 8499000000

native Auflsung (Bildpunkte) XGA XGA WXGA XGA

untersttzte Auflsungen VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA

Bildhelligkeit Lumen 2600/3500 3000 2600 2600


Kontrastverhltnis 500:1 500:1 500:1 500:1

Frequenz: horizontal, vertikal 31-92kHz,48-120Hz 31-92kHz,48-120Hz 31-92kHz,48-120Hz 31-92kHz,48-120Hz

Objektivbrennweite in mm 18,5-22,2 18,5-22,2 18,5-22,2 18,5-22,2

Bilddiagonale in m 1,02-7,68 0,5-7,68 1,02-7,68 1,02-7,68

Projektions-Abstand in m 1,0-10,6 0,5-7,4 1,0-11,25 1,0-10,6

Ratio (Abstand : Bildbreite) 1,47-1,78:1 1,0-1,2:1mitWW-Vorsatz 1,54-1,85:1 1,47-1,78:1

Wechselobjektive nein nein nein nein

Lampe 200WUHP/230WUHP 220WUHP 200WUHP 200WUHP

Geruschpegel 28dB/29dB(Eco) 28dB(Eco) 28dB(Eco) 28dB(Eco)

Abmessungen in mm (BxHxT) 325x97x260 325x97x260 325x97x260 325x97x260

Nettogewicht in kg 3,3 3,6 3,3 3,4

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 1xHD15 1xHD15 1xHD15 1xHD15

DVI/HDMI (digital) 1xDVI-I 1xDVI-I 1xDVI-I 1xDVI-I

Video 1xCinch 1xCinch 1xCinch 1xCinch

S-Video 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin

Komponent Video 1xCinch/3 1xCinch/3 1xCinch/3 1xCinch/3

RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin)

LAN-Steuerung -/1xLAN(RJ45) - 1xLAN(RJ45) -

Maus-Steuer-Schnittstelle 1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/Bfractive-Steuerung

Anzeige ber USB - - - -

Audio (Computer) 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke

Audio (Video) 1xCinch/2 1xCinch/2 1xCinch/2 1xCinch/2

Monitor-Ausgang ja ja ja ja

Audio-Ausgang ja ja ja ja

Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal30 vertikal30 vertikal30 vertikal30

Lautsprecher 1x8W 1x8W 1x8W 1x8W

Prsentation per LAN/W-LAN - - - -

Prsentation vom Speicher-Medium - - - -

Sicherheitsfeatures Sicherheitsstange,Kensington-Lock,Kennwortschutz

Sicherheitsstange,Kensington-Lock,Kennwortschutz



Laserpointer in Fernbedienung ja ja ja ja

Netzspannung 100-240VAC,50/60Hz 100-240VAC,50/60Hz 100-240VAC,50/60Hz 100-240VAC,50/60Hz

Besonderheiten QuickStart/Aus(10s),Lampen-undFilterwechselseitlich,User-Logo

QuickStart/Aus(10s),Lampen-undFilterwechselseitlich,User-Logo

QuickStart/Aus(10s),Lampen-undFilterwechselseitlich,User-Logo

InteraktiverProjektor,QuickStart/Aus(10s),User-Logo,Lampenwechselseitlich

Lampen-Garantie 3Jahreoder1000Stunden1) 3Jahreoder1000Stunden1) 3Jahreoder1000Stunden1) 3Jahreoder1000Stunden1)

Gerte-Garantie 3JahreVor-Ort-Service 3JahreVor-Ort-Service 3JahreVor-Ort-Service 3JahreVor-Ort-Service

Optionen - WW-Vorsatzabnehmbar,Ratioistdann1,47-1,78:1

- -

Lieferumfang IR-FernbedienungmitMaus-BedienungundLaser-Lichtzeiger,Kabelset,Soft-Tragetasche

IR-FernbedienungmitMaus-BedienungundLaser-Lichtzeiger,Kabelset,Soft-Tragetasche

IR-FernbedienungmitMaus-BedienungundLaser-Lichtzeiger,Kabelset,Soft-Tragetasche

IR-Fernbedienung,IR-Teles-kop-ZeigestabundIR-Schreibstift,Soft-Tragetasche

1)jenachdemwaszuersterreichtwird!

31


Technische Daten

Modelle Kindermann KX 5050 / KX 5050 NL* / KX 5050 W

KindermannKX 400C

EPSONEB-1775W / 1770W

EPSONEB-1760W / 1750

Artikel-Nr. 3000000023 / 3000000027 3000000293

3000000400 3000000074 / 3000000273 3000000274 / 3000000275

native Auflsung (Bildpunkte) XGA/XGA/WXGA XGA WXGA WXGA/XGA

untersttzte Auflsungen VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-Full-HD VGA-Full-HD

Bildhelligkeit Lumen 5200/5200/4600 2600 3000 2600




Objektivbrennweite in mm 24,0-28,8/*jenachObjektiv

9,02 13,5-16,2 13,5-16,2

Bilddiagonale in m 1-7,62/*jenachObjektiv

1,02-5 0,76-7,62 0,76-7,62

Projektions-Abstand in m 1,17-14/*jenachObjektiv

0,51-2,56 0,67-8,18 0,67-8,18/0,72-8,77

Ratio (Abstand : Bildbreite) 1,47-1,78:1/*jenachObjektiv

0,6:1 1,04-1,26:1 1,04-1,26:1/1,19-1,43:1

Wechselobjektive nein/*ja(3x) nein nein nein

Lampe 330WUHP 230WNSH 230WUHE 205W/230WUHE

Geruschpegel 30dB(Eco) 29dB(Eco) 30dB(Eco) 30dB(Eco)


Nettogewicht in kg 8,2/7,2*(ohneObjektiv) 3,8 1,7 1,7

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 1xHD15 1xHD15,1xHD15umschaltbarIN/OUT

1xHD15 1xHD15

DVI/HDMI (digital) 1xDVI-I - 1xHDMI 1xHDMI/-

Video 1xCinch 1xCinch(KomponentY) 1xCinch 1xCinch

S-Video 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin - -

Komponent Video 1xCinch/3 1xCinch/3 viaVGA viaVGA

RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) - -

LAN-Steuerung 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) - -

Maus-Steuer-Schnittstelle 1xUSB/B - 1xUSB/B 1xUSB/B

Anzeige ber USB - - ja ja


Audio (Video) 2xCinch/2 1xCinch/2 - -

Monitor-Ausgang ja ja(umschaltbarIN/OUT) - -

Audio-Ausgang ja ja - -

Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal30 vertikal30 vertikal30,horizontal20 vertikal30,horizontal30


Prsentation per LAN/W-LAN - - -/ja/-/option -/option/-/-

Prsentation vom Speicher-Medium - - - 1xUSB/A

Sicherheitsfeatures Sicherheitsstange,Kensington-Lock,Kennwortschutz


Kensington,Passwortschutz Kensington,Passwortschutz

Laserpointer in Fernbedienung ja nein nein nein

Netzspannung 100-240VAC,50/60Hz 100-240VAC,50/60Hz 100-240VAC,50/60Hz 100-240VAC,50/60Hz

Besonderheiten QuickPowerON/OFF,Lampen-undFilterwechselseitlich,User-Logo

Lampenwechseloben,User-Logo

ExtremflachesDesign ExtremflachesDesign

Lampen-Garantie 3Jahreoder1000Stunden1) 3Jahreoder1000Stunden1) 1Jahr 1Jahr

Gerte-Garantie 3JahreVor-Ort-Service 3JahreVor-Ort-Service 2JahreBring-In 2JahreBring-In

Optionen nurKX5050NL:3Wechselobjektive

- - -

Lieferumfang IR-FernbedienungmitMaus-BedienungundLaser-Lichtzeiger,Kabelset

IR-Fernbedienung,Kabelset Fernbedienung,Kabelset,Transporttasche

Fernbedienung,Kabelset,Transporttasche


32


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

Technische Daten

EPSONEB-X9* / X10* / W9** / W10**

EPSON EB-84L / 84H* / 85H**

EPSON EB-825H* / 826WH**

EPSON EB-W8D

EPSON EMP 6110

3000000276 / 3000000278 / 3000000277 / 3000000279

3000000197 / 3000000154 3000000199

3000000174 / 3000000200 3000000049 8573000000

XGA*/WXGA** XGA XGA WXGA XGA

VGA-FullHD VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-SXGA+ VGA-UXGA

2500/2600/2500/2600 2400/2600/2600 3000/2500 2500 3500

LCD LCD LCD LCD LCD

2000:1 2000:1 2000:1 3000:1 600:1

15-92kHz,50-85Hz 15-92kHz,50-85Hz 15-92kHz,50-85Hz 15-92kHz,50-85Hz 15-99kHz,50-120Hz

16,9-20,28 18,2-29,2 18,2-29,2 16,9-20,28 24-38,2

0,8-7,62*/0,83-8,07**

0,76-7,62 0,76-7,62 0,83-8,05 0,76-7,62

0,89-11,01*/0,91-10,78**

0,83-8,54 0,83-8,54 0,94-10,78 0,83-14,69

1,48-1,77:1*/1,30-1,56:1**

1,38-2,24:1 1,38-2,24:1 1,30-1,56:1 1,48-2,42:1

nein nein nein nein nein

200WUHE 200WUHE 200WUHE 200WUHE 230WUHE

29dB(Eco) 28dB(Eco) 28dB(Eco) 33dB 33dB(Eco)

228x295x77 327x108x250 327x108x250 335x127x239 465x146x340

2,3 3,1 3,1 3,3 7

1xHD15 2xHD15 2xHD15 1xHD15 2xHD15

-/1xHDMI/-/1xHDMI - - 1xHDMI -

1xCinch 1xCinch 1xCinch 1xCinch 1xCinch

1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin - 1xMiniDIN4Pin

viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA

- 1xRS232 1xRS232 - 1xRS232

- 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) - 1xLAN(RJ45)

1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B -

ja ja ja ja -

1x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke

- 1xCinch 1xCinch 1xSPDIF,1xCinch 1xCinch,1x3,5mmStereo-Klinke

ja/nein/ja/nein ja ja - ja

ja/nein/ja/nein ja ja - ja

vertikal30 vertikal30 vertikal30 vertikal30 vertikal30

1x1W 1x10W 1x10W 2x10W 1x5WMono

-/- -/-/-/-/ja/ja(option)** ja/ja(option) -/- -/-

-/1xUSB/A/-/1xUSB/A(JPEG) -/-/USB-AJPEGviewer** USB-AJPEGviewer USB-AfrJPEG,MP3,WMA,DivX

-

Kensington,Passwortschutz,Sicherheitsstange,Tastensperre

Kensington,Sicherheitsstange,Passwortschutz,Tastensperre

Kensington,Sicherheitsstange,Passwortschutz,Tastensperre

Kensington,Kennwortschutz Kensington,Sicherheitsstange


100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz

UserLogo Mikrofoneingang** Mikrofoneingang*GroerZoombereich**

All-in-one-Projektor:EinfachsteBedienungundberalleinsetzbar!

HocheffizienterRauch-undStaubfilter

1Jahr 1Jahroder1000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1) 3Jahreoder2000Stunden1)

2JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In 2JahreBring-In 3JahreVor-Ort

- W-LANFhigkeit** W-LANFhigkeit - Luftfilter

Fernbedienung,Kabelset,Kennwortschutz-Sticker,Transporttasche




Fernbedienung,Kabelset,Kennwortschutz-Sticker,Kabelabdeckung


33


Technische Daten

Modelle EPSON EB-1830*/ 1900**

EPSON EB-1910*/ 1915**

EPSON EB-1920W*/ 1925W**

EPSON EB-440W / 450W* / 460**

Artikel-Nr. 3000000075 / 3000000076

3000000077 / 3000000078 3000000079 / 3000000069 3000000145 / 3000000147 3000000148

native Auflsung (Bildpunkte) XGA XGA WXGA WXGA/XGA**

untersttzte Auflsungen VGA-FullHD/VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA

Bildhelligkeit Lumen 3500/4000 4000 4000 2200/2500/3000




Objektivbrennweite in mm 24-38,2 24-38,2 24-38,2 4,68fix

Bilddiagonale in m 0,76-7,62 0,76-7,62 0,76-7,62 1,50-2,46/1,60-2,59**

Projektions-Abstand in m 0,96-16,24

0,96-16,24 0,96-16,24/0,91-15,42

0,46-0,76

Ratio (Abstand : Bildbreite) 1,62-2,61:1 1,62-2,61:1 1,45-2,33:1 0,37-0,5digital:1


Lampe 230WUHE 230WUHE 230WUHE 230WUHE

Geruschpegel 29dB(Eco) 29dB(Eco) 29dB(Eco) 28dB/35dB/28dB(Eco)


Nettogewicht in kg 3,4/3,2 3,4/3,5 3,4/3,5 5,7

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 2xHD15/1xHD15 2xHD15 2xHD15 2xHD15

DVI/HDMI (digital) - 1xCinch*/1xHDMI** -/1xHDMI** -

Video 1xCinch -/1xCinch 1xCinch 1xCinch


Komponent Video viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA

RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232/- 1xRS232 1xRS232 1xRS232

LAN-Steuerung 1xLAN(RJ45)/- 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45)

Maus-Steuer-Schnittstelle 1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B

Anzeige ber USB ja/ja ja ja ja

Audio (Computer) 2x3,5mmStereo-Klinke/- 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke

Audio (Video) 1xCinch/- -/1xCinch -/1xCinch 1x3,5mmStereo-Klinke

Monitor-Ausgang ja/- ja ja ja

Audio-Ausgang ja/- ja ja ja

Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal30 vertikal30 vertikal30 vertikal5

Lautsprecher 1x10WMono/- 1x10WMono 1x10WMono 1x10WMono

Prsentation per LAN/W-LAN ja/--/- ja/-ja/ja ja/-ja/ja ja/ja(option)

Prsentation vom Speicher-Medium USB-AJPEGviewer/-

USB-AJPEGviewer/USB-ASlideshows,Film,Ton

USB-AJPEGviewer/USB-ASlideshows,Film,Ton

USB-AJPEGviewer

Sicherheitsfeatures Kensington,Sicherheitsstan-ge,Kennwortschutz

Kensington,Sicherheitsstange,Kennwortschutz



Laserpointer in Fernbedienung nein nein nein nein

Netzspannung 100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz 100-240V,50/60Hz

Besonderheiten - A/V-Mute-Funktion** LAN:FrNetzwerkadministration.WartenundSteuern*

Ultra-Kurzdistanz

Lampen-Garantie 1Jahroder1000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1)

Gerte-Garantie 2JahreVor-Ort 2JahreVor-Ort 2JahreVor-Ort 2JahreVor-Ort

Optionen - - - W-LANFhigkeit

Lieferumfang Fernbedienung,Kabelset,Kennwortschutz-Sticker,Software*,Transporttasche

Fernbedienung,Kabelset,Kennwortschutz-Sticker,Software,Transporttasche,W-LAN-Modul**

Fernbedienung,Kabelset,Kennwortschutz-Sticker,Software,Transporttasche,W-LAN-Modul**

Fernbedienung,Kabelset,Kennwortschutz-Sticker,Treibersoftware,Wandhalterung


34


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

Technische Daten

EPSON EB-450Wi / 460i

EPSON EB-G5600 / EB-G5950

EPSON EB-G5650W

EPSON EB-Z8000WU / Z8000WUNL*

EPSON EB-Z8050W / Z8050WNL*

3000000149 / 3000000150 3000000306 / 3000000307 3000000308 3000000028 / 3000000029 3000000130 / 3000000131

WXGA/XGA XGA WXGA WUXGA WXGA

VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-WUXGA VGA-WXGA

2500/3000 4500/5200 4500 6000 7000

LCD LCD LCD LCD LCD

2000:1 1000:1/2000:1 2000:1 5000:1 5000:1


4,68fix 21,2-37,9 21,2-37,9 36-57,3/*jenachObjektiv

36-57,3/*jenachObjektiv

1,50-2,46/1,60-2,59

1,27-7,62 1,27-7,62 1,52-12,7/*jenachObjektiv

1,52-12,7/*jenachObjektiv

0,46-0,76 1,36-14,99/1,38-15,29 1,31-14,54 2,2-30/*jenachObjektiv

2,2-30/*jenachObjektiv

0,37-0,5digital:1 1,33-2,41 1,33-2,41 1,71-2,78/*jenachObjektiv

1,71-2,78/*jenachObjektiv

nein ja(5x) ja(5x) ja(6x) ja(6x)

230WUHE 275W/330WUHE 275WUHE 2x330W 2x330W

28dB(Eco) 32dB(Eco) 32dB(Eco) 32dB(Eco) 32dB(Eco)

369x115x481 470x152x312 470x152x312 734x534x167 734x534x167

5,8 6,7/6,8 6,8 22 22

2xHD15 2xHD15,1xBNC/5 2xHD15,1xBNC5 1xHD15 1xHD15

- 1xHDMI 1xHDMI 1xDVI-D,1xHDMI 1xDVI-D,1xHDMI

1xCinch 1xCinch/1xBNC 1xCinch/1xBNC 1x1-BNC 1x1-BNC

1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin

viaVGA viaVGA viaVGA 1xBNC/5 1xBNC/5

1xRS232 1xRS232 1xRS232 1xRS232 1xRS232

1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45)

1xUSB/B - - - -

ja tba tba - 1xUSB/B

2x3,5mmStereo-Klinke 3x3,5mmStereo-Klinke 3x3,5mmStereo-Klinke - -

1x3,5mmStereo-Klinke 1xCinch 1xCinch - -

ja ja ja ja ja

ja ja ja - -

vertikal5 vertikal30,horizontal20 vertikal30,horizontal20 vertikal30,horizontal20 vertikal30,horizontal20

1x10WMono 1x7WMono 1x7WMono - -

ja/ja(option) -/option -/option -/- ja/ja

USB-AJPEGviewer -/USB-A USB-A - -


Kensington,Sicherheitsstange,Objektivverriegelschraube

Kensington,Sicherheitsstange,Objektivverriegelschraube

Kensington,Sicherheitskabel Kensington,Sicherheitskabel



Ultra-Kurzdistanz Lensshifthor./vert. Lensshifthor./vert. Lensshifthor./vert. Lensshifthor./vert.

1Jahroder1000Stunden1) 3Jahreoder2000Stunden1) 3Jahreoder2000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1) 1Jahroder1000Stunden1)

2JahreVor-Ort 3JahreVor-Ort-Service 3JahreVor-Ort-Service 3JahreBring-In 3JahreBring-In

- - - - -

Fernbedienung,Kabelset,Treibersoftware,Wandhalterung

Fernbedienung,Kabelset,Projektorsoftware(CD-ROM),Kennwortschutz-Sticker,Kabelabdeckung

Fernbedienung,Kabelset,Projektorsoftware(CD-ROM),Kennwortschutz-Sticker,Kabelabdeckung

Fernbedienung,Kabelset,Passwortschutz-Sticker,Kabelabdeckung

Fernbedienung,Kabelset,Passwortschutz-Sticker,Kabelabdeckung,W-LAN-Adapter


35


Technische Daten

Modelle SANYO PLC XD2200 / XD2600

SANYO PLC XU300A / XU301A* / XU350A

SANYO PLC XU305A / XU355A

SANYO PLC XU106 / XU116*

Artikel-Nr. 3000000236 / 3000000237 3000000186 / 3000000187 3000000189

3000000188 / 3000000190 3000000051 / 3000000128

native Auflsung (Bildpunkte) XGA XGA XGA XGA

untersttzte Auflsungen VGA-WUXGA VGA-WUXGA VGA-WUXGA VGA-WUXGA

Bildhelligkeit Lumen 2200/2600 3000/3000/3500 3000/3500 4500




Objektivbrennweite in mm 18,38-22,06 22,3-26,8/15,47-24,53* 15,5-24,5 19,2-30,2

Bilddiagonale in m 1,02-7,62 1,02-7,62/0,76-7,62* 1,01-7,62 1,01-7,62

Projektions-Abstand in m 1,3-11,8 1,39-12,7/0,69-7,23* 0,93-11,7 0,93-11,5

Ratio (Abstand : Bildbreite) 1,62-1,92:1 1,72-2,07:1/1,18-1,91:1* 1,17-1,9:1 1,15-1,85:1


Lampe 215W/183W 225W 225W 275W

Geruschpegel 29dB(Eco) 29dB(Eco) 29dB(Eco) 30dB(Eco)

Abmessungen in mm (BxHxT) 333,5x94x247 326x92,6x231,6/326x92,6x265*

326x92,6x266,8/326x83x231

335,7x94x257,5

Nettogewicht in kg 2,6 2,6/2,8* 2.9 3.4/3.5

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 2xHD15 2xHD15/1xHD15* 1xHD15 2xHD15/1xHD15

DVI/HDMI (digital) - -/1xDVI-I* 1xDVI-I(HDCP) -/1xDVI-I(HDCP)


S-Video viaVGA 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin


RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin)

LAN-Steuerung 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45)

Maus-Steuer-Schnittstelle - - 1xUSB/B -/1xUSB/B


Audio (Computer) 1x3,5mmStereo-Klinke/1xCinch

1x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke

Audio (Video) -/1xKlinke 2xCinch 1xCinch 1xCinch

Monitor-Ausgang ja(variabelin/out) ja(variabelin/out,auer*) ja ja

Audio-Ausgang ja(variabelin/out) ja(variabelin/out) ja(variabelin/out) ja(variabelin/out)

Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal30 vertikal30 vertikal30 vertikal40,horizontal30

Lautsprecher 1x1WMono 1x1W/1x7W* 1x7W 1x1WMono

Prsentation per LAN/W-LAN -/- -/- ja/ja -/-ja/ja

Prsentation vom Speicher-Medium - - 1xUSB/A -/1xUSB/A

Sicherheitsfeatures KeyLock,PinCodeLock,Kensington

Kensington,PinCode,Tastensperre





Besonderheiten DirectPowerOn/Off BlackBoard-Mode*AutomatischerSet-up

USB-StickfrschnellesW-LANsetup

AnorganischeLCD-Panele*USB-StickfrW-LANsetup

Lampen-Garantie 1Jahr(max.2.000h) 1Jahr(max.2.000h) 1Jahr(max.2.000h) 5Jahre(max.2500h)

Gerte-Garantie 3Jahre,24hAustauschservice 3Jahre,24hAustauschservice 3Jahre,24hAustauschservice 5Jahre,24hAustauschservice

Optionen - - - -

Lieferumfang IR-Fernbedienung,Kabelset IR-Fernbedienung,Kabelset,PINCodeLabel*Tragetasche,*CD-Rom

IR-FernbedienungmitLaser-pointer,Kabelset,CD-Rom,Netzwerksoftware

IR-Fernbedienung,Kabelset,PINCodeLabel,TragetascheCD-RomfrNetzwerkintegra-tion,*USB-StickmitSoftware


36


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

Technische Daten

SANYO PLC WXU300 / WXU700A*

SANYO PDG DWL2500* / DXL2000

SANYO PLC WL2500

SANYO PLC XM100L / XM150 L

SANYO PLC WM4500L / WM5500L*

3000000013 / 3000000083 3000000254 / 3000000261 3000000253 3000000061 / 3000000060 3000000216 / 3000000217

WXGA WXGA/XGA WXGA XGA WXGA

VGA-WUXGA VGA-WUXGA VGA-WUXGA VGA-UXGA VGA-WUXGA

2500/3800 2500/2000 2500 5000/6000 4500/5500

LCD LCD LCD LCD LCD

500:1 2000:1 500:1 1000:1 800:1


15,47-24,53/19,2-30,2

4,83/tba 6,68 jenachObjektiv jenachObjektiv

1,65-2,33/1,01-7,62

1,52-2,79/1,40-2,29

1,52-2,79 1,02-10,16 jenachObjektiv

0,74-7,67/0,99-12,1 0,23-0,46/tba 0,64-1,20 jenachObjektiv jenachObjektiv

1,18-1,91:1/1,17-1,87:1

0,19:1/0,24:1

0,50:1 jenachObjektiv jenachObjektiv

nein nein nein ja(5x) ja(5x)

225W/275W 275W 230W 275W/330W 275W/330W

29dB/31dB(Eco) 28dB(Eco) 29dB(Eco) 31dB(Eco) 31dB(Eco)

326x92,6x265/335,7x93,9x257,5

321x178x386 350,0x143,4x381,9 489,5x164x371 489,5x164x434,8

2.8/3.6 6,2 4,6 8,9 8,5/8,9

2xHD15 2xHD15 2xHD15 1xHD15,1xBNC/5 1xVGA,1xBNC/5

1xHDMI 1xHDMI 1xHDMI 1xDVI-D(HDCP) 1xHDMI

1xCinch 1xCinch 1xCinch 1xCinch -/viaBNC/5


viaVGA viaVGA viaVGA 1xCinch/3 1xCinch/3

1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin)


-/1xUSB/B - - 1xUSB/B 1xUSB/B

- - - - -

1x3,5mmStereo-Klinke/2x3,5mmStereo-Klinke

2x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke

2xCinch/1xCinch 2xCinch 2xCinch 1xCinch 2xCinch

ja/ja(variabelin/out) ja(variabelin/out) ja ja ja

ja/ja(variabelin/out) ja(variabelin/out) ja ja ja

vertikal30,vertikal40 vertikal5 vertikal20 vertikal40,horIzontal20 vertikal40,horizontal20

1x7W/1x1WMono 1x10W 1x10W 1x7W 1x7W

-/-ja/ja -/- -/- option/- -option/-

-/1xUSB/A - - - -


Kensington,PinCode,KeyLock

Kensington,PinCode,KeyLock,Sicherheitsholm





USB-Stickfrschnelles*W-LANsetup

3Dready Logofunktion AnorganischeLCD-Panele,Lensshift

*Autom.Luftfilterwechsel,*me-chanischerShutter,Lensshift

1Jahr(max.2.000h)/5Jahre(max.2500h)

1Jahr(max.2000h) 1Jahr(max.2000h) 1Jahr(max.1.000h) 1Jahr(max.1000h)

3Jahre,24hAustauschservice/5Jahre,24hAustauschservice

3Jahre,24hAustauschservice

3Jahre,24hAustauschservice

3JahreBring-In 3JahreBring-In

- - - - -

IR-Fernbedienung,Kabelset,PINCodeLabel,Tragetasche*USB-StickmitSoftwarefreasyWirelessNetworkSetup

IR-Fernbedienung,Kabelset,PINCodeLabel,*Longlife-Luftfilter

IR-Fernbedienung,Kabelset,PINCodeLabel

IR-/KabelfernbedienungmitMausfunktion,Kabelset,PinCodeLabel

IR-/KabelfernbedienungmitMausfunktion,Kabelset,PinCodeLabel


37


Technische Daten

Modelle SANYO PLC ZM5000L

SANYO PLC XF1000

SANYO PLC XF47

SANYO PDG DHT8000L / DET100L

Artikel-Nr. 3000000305 3000000066 8828000000 3000000271 / 3000000022

native Auflsung (Bildpunkte) WUXGA XGA XGA FullHD/SXGA+

untersttzte Auflsungen VGA-SXGA+ VGA-WUXGA VGA-UXGA VGA-SXGA+

Bildhelligkeit Lumen 5000 12000 15000 8000/7500

Display-Technik LCD LCD LCD DLP

Kontrastverhltnis 2000:1 4000:1 2000:1 8000:1/7500:1


Objektivbrennweite in mm jenachObjektiv jenachObjektiv jenachObjektiv jenachObjektiv

Bilddiagonale in m jenachObjektiv 1,02-15,24 jenachObjektiv 1,27-15,24

Projektions-Abstand in m jenachObjektiv jenachObjektiv jenachObjektiv jenachObjektiv

Ratio (Abstand : Bildbreite) jenachObjektiv jenachObjektiv jenachObjektiv jenachObjektiv

Wechselobjektive ja ja(8x) ja(11x) ja(6x)

Lampe 330WNSH 2x330W 4x330W 2x330W

Geruschpegel 31dB(Eco) 39dB(Eco) 51dB 35dB/36dB(Eco)

Abmessungen in mm (BxHxT) 489,5x164x434,8 530x244,5x757 581x252x816 400x242,5x523,5

Nettogewicht in kg 8,9 28 36,5 19,6/19,8

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5

DVI/HDMI (digital) 1xHDMI,1xDVI 1xDVI-D(HDCP) 1xDVI-D(HDCP) 1xDVI-D,1xHDMI

Video viaBNC/5 viaBNC/5 viaBNC/5 viaBNC/5


Komponent Video 1xCinch/3 viaBNC/5 viaBNC/5 viaBNC/5

RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232in/out 1xRS232(9pin)

LAN-Steuerung 1xLAN(RJ45) OptionfrLAN OptionfrLAN 1xLAN(RJ45)



Audio (Computer) 2x3,5mmStereo-Klinke - - -

Audio (Video) 2xCinch - - -

Monitor-Ausgang ja - - ja

Audio-Ausgang ja - - -

Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal30,horizontal30 vertikal40,horizontal20 vertikal40,horizontal20 vertikal30,horizonal30

Lautsprecher 1x10W - - -

Prsentation per LAN/W-LAN -/option -/option option/option -/-


Sicherheitsfeatures Kensington,PinCode,KeyLock

PinCode,Kensington PinCode Kensington,PinCode,KeyLock



Besonderheiten Lensshift,automatischerFilter-wechsel(bismax.13000Std.)Shutter,360Projektion

QuaDrive-TechnologiefrbrillanteFarbwiedergabe,Lensshift

4Lampensystem,Lensshifthor./vert.

Lensshift

Lampen-Garantie 1Jahr(max.1000h) 90Tage(max.300h) 90Tage(max.300h) 90Tage(max.300h)

Gerte-Garantie 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In

Optionen - - 9diverseAnschlussboards 7Anschlussboards

Lieferumfang IR-/KabelfernbedienungmitMausfunktion,Kabelset,PinCodeLabel

IR-/Kabelfernbedienung,Ka-belset,PINCodeLabel,Soft-warefrRealColourManagerPro,2Lichtabweiser

IR-/Kabelfernbedienung,Kabelset,RealColourManagerProSoftware,PINCodeLabel,3Lichtabweiser

IR-/Kabelfernbedienung,Ka-belset,PINCodeLabel,Soft-warefrRealColourManagerPro,2x6-Segment-Farbrad


38


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

Technische Daten

OPTOMA EX330e / EW330e*

OPTOMA EX7155e / EW1691e*

OPTOMA EX531p / EX536

OPTOMA DW318

OPTOMA EW531 / EW536

3000000102 / 3000000165 3000000164 / 3000000166 3000000159 / 3000000095 3000000170 3000000167 / 3000000168

XGA/WXGA XGA/WXGA XGA WXGA WXGA

VGA-SXGA+ VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA

2200 3000 2600/2800 2500 2600/2800

DLP DLP DLP DLP DLP

2200:1/2000:1 2500:1 2500:1/3000:1 2500:1 3000:1

15-100kHz,43-83Hz 15-91.4kHz,43-87Hz 15,3-91,1kHz,24-85Hz 15,3-91,1kHz,24-85Hz 15,3-91,1kHz,24-85Hz

21,8-24mm/manuell

21,3-24,5 21,8-24 21,86-24 21,8-24

0,58-7,7/0,69-9,13

0,68-7,9/0,79-9,43

0,7-7,70 0,83-9,13 0,83-9,13

1,0-12 1,2-12 1,2-12 1,2-12 1,2-12

1,95-2,15:1/1,55-1,7:1

1,8-2,2:1/1,5-1,8:1

1,95-2,15:1 1,55-1,7:1 1,55-1,7:1


165W 220W 185W 185W 185W

31dB(Eco) 33dB 28dB(Eco) 28dB 28db(Eco)

206x156x64 220x178x71 286x192x84 286x192x84 286x192x84

1,1/1,2 1,4 2,3 2,3 2,3

1xHD15 1xHD15 2xHD15 1xHD15 1xHD15

1xHDMI 1xHDMI - 1xHDMI 1xHDMI


1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin

viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA

- - 1xRS232(MiniDIN3Pin) 1xRS232(MiniDIN3Pin) 1xRS232(MiniDIN3Pin)

- - - - -

1xUSB/B 1xUSB/B - - -

- - - - -

- 1x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke

- - - - -

- - ja ja ja

- - ja ja ja

vertikal18 vertikal30 vertikal40 vertikal40 vertikal40

- 1x1W 1x2W 1x2W 1x2W

-/ja(option) -/option -/ja(option,max.XGA) -/ja(option,max.XGA) -/ja(option,max.XGA)

- - - - -

Kensington,Passwortschutz KensingtonLockPort,Passwortschutz

Kensington,Sicherheitsstange,Passwortschutz



ja ja nein nein nein


Tragbarundleicht,nur1,1kginHandtaschengre

- - - untersttzt3DWiedergabe

6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1)

3JahreVor-Ort 3JahreVor-Ort 2JahreVor-Ort 2JahreVor-Ort 2JahreVor-Ort

*WPSDongle W-LANAdapter W-LANAdapter W-LANAdapter W-LANAdapter

IR-Fernbedienung,Kabelset,Tragetasche






39


Technische Daten

Modelle OPTOMA EW766 / EW766W*

OPTOMA EH1020 / EX762*

OPTOMA EH1060 / EX779*

OPTOMA EX610ST / EW610ST

Artikel-Nr. 3000000106 / 3000000107 3000000169 / 3000000161 3000000265 / 3000000231 3000000280 / 3000000281

native Auflsung (Bildpunkte) WXGA Full-HD/XGA Full-HD/XGA XGA/WXGA

untersttzte Auflsungen VGA-UXGA SVGA-FullHD/VGA-UXGA SVGA-FullHD/SVGA-UXGA SVGA-UXGA

Bildhelligkeit Lumen 4000 3000/4000 3500/4500 3000

Display-Technik DLP DLP DLP DLP

Kontrastverhltnis 2500:1 2200:1/3000:1 2500:1/3000:1 3000:1

Frequenz: horizontal, vertikal 15-91,1kHz,50-85Hz 15,3-91,1kHz,24-85Hz/15-91kHz,25-85Hz

15-91kHz,25-85Hz 15-97kHz,25-85Hz

Objektivbrennweite in mm 22,18-33,27 22,41-26,82/18,2-21,8

23,5-28,2/26,9-29,84

7,07/7,34

Bilddiagonale in m 0,59-7,51 0,92-9,21/0,78-9,38

0,72-8,67/0,71-8,34

0,8-3,99/0,96-4,81

Projektions-Abstand in m 1,2-10 1,5-10/1,2-12

1,2-12 0,5-2,5

Ratio (Abstand : Bildbreite) 1,57-2,39:1 1,5-1,8:1/1,6-1,92:1 1,59-1,91:1/1,8-2,11:1 0,62:1/0,52:1

Wechselobjektive nein nein nein -

Lampe 280W 230W/280W tba/280W tba

Geruschpegel 28dB(Eco) 29dB(Eco) 28dB(Eco) tba

Abmessungen in mm (BxHxT) 364x283x127 324x234x97 326x259x109 306x243x113,5

Nettogewicht in kg 4,6 2,9 4,5/3,5 3,1

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 2xHD15 1xHD15/2xHD15 1xHD15/2xHD15 2xHD15

DVI/HDMI (digital) 1xDVI-D,1xHDMI 1xHDMI 2xHDMI/1xDVI-D,1xHDMI 1xHDMI



Komponent Video viaVGA viaVGA 1xCinch/3/viaVGA viaVGA

RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232 1xRS232(MiniDIN3Pin)/1xRS232(9pin)

1xRS232(9pin) 1xRS232(3pin)

LAN-Steuerung 1xLAN(RJ45) -/1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45)



Audio (Computer) 2x3,5mmStereo-Klinke 1/2*x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke

Audio (Video) 1xCinch 1xCinch/1x3,5mm 1xCinch 1xCinch



Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal40 vertikal20,vertikal40 vertikal15,vertikal30 vertikal35


Prsentation per LAN/W-LAN -/ja(option,max.XGA) -/ja(option,max.XGA) -/ja(option,max.XGA) -/ja(Option)


Sicherheitsfeatures Kensington,Sicherheitsstange,Passwortschutz


Kensington,Passwortschutz

Passwortschutz,Kensington,Sicherheitsstange

Laserpointer in Fernbedienung ja ja -/ja nein


Besonderheiten *Built-inwireless,Lensshift EchteFull-HDAuflsung/3Dready*

-/3D-fhig Weitwinkeloptik,3Dready

Lampen-Garantie 6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1) 6Monateoder1000Stunden1)

Gerte-Garantie 3JahreVor-Ort 3JahreVor-Ort 3JahreVor-Ort 3JahreVor-Ort

Optionen W-LANAdapter/- -/W-LANAdapter* -/W-LANAdapter* -

Lieferumfang IR-Fernbedienung,Kabelset Fernbedienung,Kabelset,Tragetasche

Fernbedienung,Kabelset,Tragetasche

Fernbedienung,Kabelset


40


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er


Technische Daten

OPTOMA EX785NL / EW775NL*

MITSUBISHIEX240U / EW270U*

MITSUBISHIXD280U

MITSUBISHIXD221U-ST

MITSUBISHIEW230U-ST

3000000262 / 3000000282 3000000230 / 3000000153 8447000000 3000000053 3000000229

XGA/WXGA XGA/WXGA XGA XGA WXGA

VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-SXGA VGA-SXGA VGA-UXGA

5000/4300 2500/2600 3000 2000 2500

DLP DLP DLP DLP DLP

2000:1 2000:1 2000:1 2500:1 2000:1

15-100kHz,43-120Hz/15-97kHz,25-85Hz

31-99kHz,48-120Hz 15-80kHz,50-85Hz 15-80kHz,50-85Hz 31-99kHz,48-120Hz

jenachObjektiv 21,1-23,0 18,4-22,0 7,7 6,9

jenachObjektiv 1,02-7,62 1,02-7,62 1,02-7,62 1,27-7,62

jenachObjektiv 1,5-11,4/1,3-9,6

1,3-10,0 1,4-11 0,6-3,3

jenachObjektiv 1,89-2,06:1/1,5-1,6:1 1,7-2,0:1 0,7:1 0,5:1

ja(3x) nein nein nein nein

330W 185W 230W 180W 185W


416x324x143 282x94x229 325x118x251 320x104x236 282x94x229

8,6 2,4 3,3 3,2 2,8

2/1*xHD15,1xBNC/5 2xHD15 2xHD15 2xHD15 2xHD15

1xDVI-D(HDCP),1xHDMI1xHDMI

1xHDMI 1xHDMI - 1xHDMI



1xCinch/3/viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA viaVGA

1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(MiniDIN8Pin) 1xRS232 1xRS232(9pin)


1xUSB/B - - - -

- - - - -

3/4*x3,5mmStero-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 1x3,5mmStereo-Klinke

2xCinch - 1xCinch - -

ja ja ja ja ja

ja ja ja ja ja

vertikal30 vertikal15 tba vertikal15 vertikal15

2x5W/1x10W 1x2W 1x10W 1x10W 1x2W

-/Option(max.XGARes.) -/- -/- -/- -/-

- - - - -


Passwortschutz,Metall-verankerung,Kensington*



Passwortschutz,Metall-verankerung

ja nein nein nein nein


Lensshift Directpoweron/off,3Dready,6-SegmentFarbrad

- Weitwinkelobjektiv,mechanischerundelektro-nischerDiebstahlschutz

Directpoweron/off,6-SegmentFarbrad,3Dready

6Monateoder1000Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1)

3JahreVor-Ort 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In

- - - - -

Fernbedienung,Kabelset,WEEE-Karte

Fernbedienung,Kabelset,Softbag




41


Technische Daten

Modelle MITSUBISHI FD630U / WD620U / XD600U*

MITSUBISHI XL1550U / XL2550U

MITSUBISHI WL2650U

MITSUBISHIMH2850U

Artikel-Nr. 3000000143 / 3000000144 / 3000000052

8593000000 / 8594000000 8455000000 8456000000

native Auflsung (Bildpunkte) Full-HD/WXGA/XGA XGA/XGA WXGA SXGA+

untersttzte Auflsungen VGA-Full-HD/-SXGA/-XGA VGA-WXGA VGA-UXGA VGA-SXGA+

Bildhelligkeit Lumen 4000/4000/4500 3100/4000 3500 3100

Display-Technik DLP LCD LCD LCD

Kontrastverhltnis 2000:1 400:1/600:1 600:1 600:1


Objektivbrennweite in mm 20,6-30,1 29-37

24-29 24-29

Bilddiagonale in m 1,02-7,62

1,02-7,62 1,02-7,62 1,02-7,62

Projektions-Abstand in m 1,2-11,5/1,1-11,1/1,1-10,9

1,4-10,9 1,2-9,7 1,2-9,1

Ratio (Abstand : Bildbreite) 1,4-2,1:1/1,5-2,2:1/1,4-2,1:1

1,79-2,28:1 1,45-1,75:1 1,5-1,8:1

Wechselobjektive nein ja(3x) nein ja(3x)

Lampe 280W/280W/230W 200W/261W 261W 261W

Geruschpegel 29dB(Eco) 22dB/29dB(Eco) 29dB(Eco) 29dB(Eco)


Nettogewicht in kg 3,8/3,6/3,6 4,5/4,7 4,7 4,9

Ein-/Ausgnge

Computer VGA (analog) 2xHD15 2xHD15 2xHD15 2xHD15

DVI/HDMI (digital) 1xHDMI 1xDVI-D(HDCP) 1xDVI-D(HDCP) 1xDVI-D(HDCP)




RS-232-Steuer-Schnittstelle 1xRS232(MiniDIN8Pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232,1xRJ45

LAN-Steuerung 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45) 1xLAN(RJ45)

Maus-Steuer-Schnittstelle - 1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B



Audio (Video) 1xCinch 1xCinch/1xCinch 2xCinch 2xCinch



Spezialfunktionen

Keystone-Korrektur (digital) vertikal15 vertikal35,hor.25 vertikal35,hor.25 vertikal35,hor.25

Lautsprecher 1x10Wmono 1x3W 1x3W 1x3W

Prsentation per LAN/W-LAN -/- -/- -/- -/-


Sicherheitsfeatures Kensington,Sicherheitsstange,Passwortschutz

Kensington,Sicherheitsstange,Pincodeschutz

Kensington,Sicherheitsstange,Pincodeschutz

Sicherheitsstange,Pincodeschutz

Laserpointer in Fernbedienung nein ja/nein ja ja


Besonderheiten *3Dready ExtremleisesLftergerusch ExtremleisesLftergeruschindividuellprogrammierbaresStartlogo

SpezielleGraustufen-Opti-mierungfrRntgenbilder(DICOM-Preset)

Lampen-Garantie 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1)

Gerte-Garantie 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In

Optionen - - - -

Lieferumfang Fernbedienung,Kabelset,Softbag,Lampen-Austausch-Werkzeug

Fernbedienung,Kabelset Fernbedienung,Kabelset Fernbedienung,Kabelset


42


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er


Technische Daten

MITSUBISHIXD3200U / WD3300U

MITSUBISHI WL6700U /XL6600U / XL6500U

MITSUBISHIFL7000U* / FL6900U

MITSUBISHI WD8200U / XD8100U

MITSUBISHI UD8400U

8448000000 / 8449000000 8504000000 / 8505000000 / 8506000000

8589000000 / 8458000000 3000000256 / 3000000255 3000000283

XGA/WXGA WXGA/XGA/XGA Full-HD WXGA/XGA WUXGA

VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-UXGA VGA-WUXGA VGA-WUXGA

4500/4000 5000/6000/5000 5000/4000 6500/7000 6500

DLP LCD LCD DLP DLP

2500:1/2300:1 1000:1 1000:1 2000:1 2000:1


24,5-33,1 51-64 51-64 24,5-33,1 24,5-33,1

1,02-7,62 1,52-6,35/1,02-7,62/1,52-7,62

1,52-6,35 1,02-7,62 1,02-7,62

1,4-10,6/1,05-11,4

2,4-10,4/2,3-11,6/2,3-11,6

2,6-11,4 1,5-11,4/1,4-10,6

tba

1,72-2,36:1/1,76-2,41:1

1,9-2,4:1 2,0-2,6:1 1,70-2,30:1/1,72-2,33:1

1,65-2,24:1

ja(4x) ja(4x) ja(4x) ja(5x) ja(5x)

330W 275W 275W 2x330W 2x330W


450x187x373 443x207x434 443x207x434 490x201x421 490x201x421

10,3 9,8 9,8 16 16

1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5 1xHD15,1xBNC/5

1xDVI-I,1xHDMI/1xDVI-I 1xDVI-D(HDCP) 1xDVI-D(HDCP) 1xDVI-D(HDCP),1xHDMI 1xDVI-D(HDCP),1xHDMI

1xCinch 1xCinch,1xBNC 1xBNC 1xBNC 1xBNC,1xSDI

1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin,1xBNC/2 1xMiniDIN4Pin,1xBNC/2 1xMiniDIN4Pin 1xMiniDIN4Pin

viaVGA,BNC/5 viaBNC viaBNC viaBNC viaBNC

1xRS232(9pin)

1xRS232(9pin) 1xRS232(9pin) 1xRS232IN/OUT(9pin) 1xRS232IN/OUT(9pin)


1xUSB/B 1xUSB/B 1xUSB/B - -

- - - - -

2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke 2x3,5mmStereo-Klinke - -

2xCinch 2xCinch 2xCinch - -

ja ja ja - -

ja ja ja - -

vertikal25,hor.35 vertikal35,hor.25 vertikal14 vertikal40,hor.25 vertikal40,hor.25

1x10W 1x10W 1x10W - -

-/- -/- -/- -/- -/-

- - - - -






ja ja/ja/nein ja nein nein


4optionaleWeitwinkel-undTele-Objektive

*AkustischeDiebstahlsicherung *Lensshift Longlifelamp,selbstreinigenderFilter,Lensshift

Longlifelamp,selbstreini-genderFilter,Lensshift

1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1) 1Jahroder500Stunden1)

3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In 3JahreBring-In

- - - - -

Fernbedienung,KabelsetAbdeckungfrAnschlussfeld

Fernbedienung,Kabelset,Diebstahlsicherung,Softbag,Wechselobjektive

Fernbedienung,Kabelset,Ter-minalabdeckung,Diebstahlsi-cherung,Filter

Fernbedienung,Kabelset,Mit-subishiEmblem,AufkleberfrdieDeckenmontage,Anschlussabdeckung

Fernbedienung,Kabelset,MitsubishiEmblem,AufkleberfrdieDeckenmontage,Anschlussabdeckung

43


WECHSELOBJEKTIVEEinbau durch autorisierte Kindermann Special-Partner

Objektive fr MITSUBISHI-ProjektorenBezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale XL 6600U/ XL6500U/WL6700 U FL 7000U FL6900U Artikel-Nr.

OL-X500FR f=22mm 0,78-3,41m 1,27-5,08m Ratio0,8/Lensshiftnur1:1 Ratio0,9/Lensshiftnur1:1 8533000000

OL-X500SZ f=37-44mm 1,05-8,31m 1,02-7,62m Ratio1,3-1,6 Ratio1,4-1,7 8533000001

OL-X500LZ f=64-90mm 3,82-14,67m 2,03-7,62m Ratio2,4-3,3 Ratio2,5-3,5 8533000003

OL-X500TZ f=93-140mm 5,58-21,41m 2,03-7,62m Ratio3,4-5,2 Ratio3,4-5,2 8533000002

Bezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale XD 3200U WD 3300U Artikel-Nr.

OL-XD2000FR f=11,5mm 0,62-2,46m 1,02-3,81m Ratio0,8 Ratio0,83/Lensshiftnur1:1 8534000003

OL-XD2000SZ f=19-26mm 1,04-8,4m 1,02-7,62m Ratio1,34-1,85 Ratio1,4-1,9 8534000000

OL-XD2000LZ f=32-40mm 1,91-14,21m 1,02-7,62m Ratio2,24-2,86 Ratio2,28-2,88 8534000001

OL-XD2000TZ f=40-65mm 2,66-14,04m 1,02-7,62m Ratio2,87-4,72 Ratio2,93-4,79 8534000002

Bezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale XL 2550U/XL 1550U/MH2850/HL2750 WL 2650 Artikel-Nr.

XL 2550 SZ f=24-29mm 1,2-9m 1,0-7,6m Ratio1,5-1,8 Ratio1,45-1,75 8746000000

XL 2550 LZ f=32-48mm 1,6-12m 1,52-7,6m Ratio2,0-3,0 Ratio2,0-3,0 8746000001

XL 2550 TZ f=48-74mm 2,44-18,3m 1,52-7,6m Ratio3,0-4,6 Ratio3,0-4,6 8746000002

Bezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale UD8400/WD8200 XD8100 Artikel-Nr.

OL-XD2000FR f=11,5mm 0,62-2,46m 1,02-3,81m Ratio0,83 Ratio0,8 8534000003

OL-XD2000SZ f=19-26mm 1,04-8,4m 1,02-7,62m Ratio1,4-1,9 Ratio1,34-1,85 8534000000

OL-XD2000LZ f=32-40mm 1,91-14,21m 1,02-7,62m Ratio2,28-2,88 Ratio2,24-2,86 8534000001

OL-XD2000TZ f=40-65mm 2,66-14,04m 1,02-7,62m Ratio2,93-4,792 Ratio2,87-4,72 8534000002

OL-XD8000UZ f=65,5-128,5mm tba tba Ratio4,7-9,0 Ratio4,7-9,0 8534000005

Objektive fr EPSON-Projektoren Bezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale EB G5600/G5950 EB G5650W Artikel-Nr.

ELP LR 03 f=12,76mm 0,45-3,2m 0,76-5,08m Ratio0,78 Ratio0,93 8491000000

ELP LS 05 f=21,2-37,9mm 0,77-14,57m 1,27-7,62m Ratio1,3-2,4 Ratio1,3-2,3 3000000311

ELP LM 04 f=38-57mm 1,86-14,54m 1,01-7,62m Ratio2,4-3,6 Ratio2,3-3,5 8489000000

ELP LM 05 f=56,7-85,2mm 2,78-21,8m 1,01-7,62m Ratio3,5-5,4 Ratio3,5-5,3 8488000000

ELP LL 06 f=84,9-114,6mm 4,2-32,64m 1,01-7,62m Ratio5,3-7,2 Ratio5,2-7,1 8487000000

Bezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale EB Z8000/Z8000WNL/Z8050W/Z8050WNL Artikel-Nr.

ELP LR04 f=16,15mm 0,97-8,52m 1,52-12,7m Ratio0,76 3000000036

ELP LW04 f=27,3-37,0mm 1,66-19,56m 1,52-12,7m Ratio1,29-1,77 3000000037

ELP LS04 f=36,0-57,3mm 2,22-30,65m 1,52-12,7m Ratio1,71-2,78 3000000035

ELP LM06 f=55,4-83,3mm 3,41-44,57m 1,52-12,7m Ratio2,64-4,03 3000000038

ELP LM07 f=80,5-121,1mm 4,96-65,11m 1,52-12,7m Ratio3,85-5,88 3000000039

ELP LL07 f=118-165mm 7,4-89,16m 1,52-12,7m Ratio5,76-8,09 3000000040

Objektive fr Kindermann-ProjektorenBezeichnung Brennweite Entfernung Diagonale KX 5050 NL Artikel-Nr.

ELS01 f=28,8-36,6mm 2-20m 1,5-12,0m Ratio1.8-2.3:1 8708000000

ELS02 f=36,5-45,8mm 3-25m 1,5-12,0m Ratio2.3-2.9:1 8708000001

ELS03 f=51,0-64,3mm 3-30m 1,5-12,0m Ratio3.1-4.1:1 8708000002

Bildbreiten-Berechnung 4:3 Format, XGA (1024 x 768), SXGA (1400 x 1050), UXGA ( 1600 x 1200) Bilddiagonale :1,25

16:9 Format, Full-HD (1920 x 1080), 720p (1280 x 720) Bilddiagonale :1,15

16:10 Format, WXGA (1280 x 800), WUXGA (1920 x 1200) Bilddiagonale :1,18

Bildgren-BerechnungProjektionsratio R = Abstand : Bildbreite

Abstand = Bildbreite x Projektionsratio

Bildbreite = Abstand : Projektionsratio

Aufgrund von Herstellertoleranzen sind Abweichungen von 10 % mglich!

44


Proj

ekto

ren,

Vis

ualiz

er

Objektive fr SANYO-Projektoren Bezeichnung Brennweite Entfernung Breite PLC XF47 Artikel-Nr.

LNS-W01Z f=45mm 0,9114,5m 0,81-12,19m Ratio1,2:1 5636000000

LNS-W02Z f=52-68mm 1,14-22,3m 0,81-12,19m Ratio1,4-1,83 5637000000

LNS-W03 f=30mm 0,65-9,75m 0,81-12,19m Ratio0,8/Lensshiftnur1:1 5644000000

LNS-W04 f=58-76mm 1,25-24,7m 0,81-12,19m Ratio1,54-2,03 7283000000

LNS-W06 f=45-57mm 0,98-18,3m 0,81-12,19m Ratio1,2-1,5 8926000000

LNS-M01Z f=125-162mm 2,8-54,2m 0,81-12,19m Ratio3,45-4,45 5639000000

LNS-T01Z f=253mm 5,61-84,1m 0,81-12,19m Ratio6,9 5638000000

LNS-T02 f=158-221mm 3,58-74,7m 0,81-12,19m Ratio4,4-6,13 5640000000

LNS-T03 f=224-325mm 5,0-109m 0,81-12,19m Ratio6,17-9,0 7718000000

LNS-S02Z f=76-98mm 1,63-31,9m 0,81-12,19m Ratio2,0-2,62 5646000000

LNS-S03 f=97-131mm 5,28-42,9m 0,81-12,19m Ratio2,6-3,52 5601000000

Bezeichnung Brennweite Entfernung Breite PLC XM100/XM150/ZM5000L Artikel-Nr.

LNS-S20 f=27-45mm 1,3-22,9m 0,81-8,13m Ratio1,7-2,89 3000000067

LNS-W21 f=13mm 0,66-6,5m 0,81-8,13m Ratio0,8 3000000065

LNS-W20 f=20-28mm 0,98-13,9m 0,81-8,13m Ratio1,25-1,7 3000000064

LNS-T20 f=46-74mm 2,2-37,6m 0,81-8,13m Ratio2,89-4,6 3000000062

LNS-T21 f=74-117mm 3,6-59,6m 0,81-8,13m Ratio4,6-7,36 3000000063

Bezeichnung Brennweite Entfernung Breite PLC WM4500/5500L Artikel-Nr.

LNS-S20 f=27-45mm 1,4-24,4m 0,86-8,61m Ratio1,7-2,89 3000000067

LNS-W21 f=13mm 0,65-6,95m 0,86-8,61m Ratio0,8 3000000065

LNS-W20 f=20-28mm 1,1-14,8m 0,86-8,61m Ratio1,25-1,7 3000000064

LNS-T20 f=46-74mm 2,4-39,8m 0,86-8,61m Ratio2,89-4,6 3000000062

LNS-T21 f=74-117mm 3,8-63,4m 0,86-8,61m Ratio4,6-7,36 3000000063

Bezeichnung Brennweite Entfernung Breite PLC XF 1000 Artikel-Nr.

LNS-S03 f=97-131mm 5,28-42,92m 2,03-12,19m Ratio2,6-3,52 5601000000

LNS-M01Z f=125-162mm 2,8-54,25m 0,81-12,9m Ratio3,45-4,45 5639000000

LNS-T01Z f=253mm 5,61-84,12m 0,81-12,9m Ratio6,9 5638000000

LNS-T02 f=158-221mm 3,58-74,74m 0,81-12,9m Ratio4,4-6,13 5640000000

LNS-T03 f=224-325mm 5,02-109,73m 0,81-12,9m Ratio6,17-90 7718000000

LNS-W01Z f=45mm 0,91-14,51m 0,81-12,9m Ratio1,19 5636000000

LNS-W02Z f=52-68mm 1,14-22,31m 0,81-12,9m Ratio1,4-1,83 5637000000

LNS-W03 f=30mm 0,65-9,75m 0,81-12,9m Ratio0,8 5644000000

LNS-W04 f=58-76mm 1,25-24,75m 0,81-12,9m Ratio1,54-2,03 7283000000

LNS-W06 f=45-57mm 0,98-18,29m 0,81-12,9m Ratio1,2-1,5 8926000000

Bezeichnung Brennweite Entfernung Breite PDG DHT 8000L Artikel-Nr.

LNS-S50 f=38,5-60mm 1,95-24,5m 1,1-13,28m Ratio1,8-2,8 8683000000

LNS-W50 f=31,9-38,3mm 1,6-20,4m 1,1-13,28m Ratio1,5-1,8 8683000001

LNS-W51 f=25,8-32,2mm 1,27-16,46m 1,1-13,28m Ratio1,2-1,5 8683000002

LNS-W52 f=17,1mm 0,86-3,6m 1,02-4,06m Ratio0,8 8683000003

LNS-T50 f=59,3-106,7mm 3,03-37,90m 1,1-13,28m Ratio2,8-5,0 8683000004

LNS-T51 f=101,3-168,8mm 5,4-63,1m 1,1-13,28m Ratio4,8-8,0 8683000005

Bezeichnung Brennweite Entfernung Breite PDG DET 100 L Artikel-Nr.

LNS-S50 f=38,5-60mm 1,93-24,4m 1,02-12,19m Ratio1,95-3,08 8683000000

LNS-W50 f=31,9-38,3mm 1,6-20,2m 1,02-12,19m Ratio1,62-1,95 8683000001

LNS-W51 f=25,8-32,2mm 1,27-16,35m 1,02-12,19m Ratio1,30-1,63 8683000002

LNS-W52 f=17mm 0,84-3,58m 1,10-4,43m Ratio0,87 8683000003

LNS-T50 f=59,3-106,7mm 3,01-37,60m 1,02-12,19m Ratio3,03-5,50 8683000004

LNS-T51 f=101,3-168,8mm 5,37-62,80m 1,02-12,19m Ratio5,21-8,63 8683000005

Objektive fr OPTOMA-ProjektorenBezeichnung EX 785 EW 755 Artikel-Nr.

Entfernung Ratio Entfernung Ratio

H1Z1D230012 1,5-9,76m 1.6-2.0 1,5-7m 1.62-2.03 3000000297

H1Z1D230014 2-20m 2.0-3.01 2-20m 2.03-3.05 3000000298

H1Z1D230013 0,78-4,69m 0.8 0.5-3m 0.8 3000000299

45


AIR VIDEO 2000Universeller W-LAN-Adapter fr Daten-/Video-Projektoren WiedergabedesBildschirminhaltesperW-LANoderLANaufeinenProjektor/PanelmitVGA-Eingang

Konferenzmaster:einalsAdminangemeldeterBenutzersteuertdenZugriffandererTeilnehmer

VideoplaymodusfrMPEG1,2,4mit60Bilder/Sekunde

UntersttztBeamermitSVGA,XGAundWXGA-Auflsung(1280x768)

InstallationperSoftware-DownloadvomW-LAN-EmpfngerodertreiberlosmittelsUSB-Dongle-Stick

AudioausgangfrTonbertragung

Kindermann Air Video 2000

Schnittstellen 1xLAN/RJ45W-LAN(802.11b/gwireless)1xAudioout(3,5mmKlinke)1xVGA-Ausgang(HD15)

Untersttzte Betriebs-systeme

WindowsVista(mitAEROGlassEffekt)WindowsXPHome,ProfessionalmitSP2

Farbtiefe 16oder32Bit

Funktion WirelessPresentationWirelessVideoPlaybackKonferenzKontrolle

Sicherheit WEP64/128BitEncryption/LoginCode

Ausgang Auflsung SVGA(800x600)XGA(1024x768)WXGA(1280x768)

Video Streaming MPEG1Playback(MPG,MPEG,DAT)MPEG2Playback(MPG,MPEG,VOB)MPEG4Playback(ASF,WMV9,bis1080p)

Netzteil 100240VAC/5VDC

Gewicht 370g

Gre (LxBxH) 140x106x34mm

Lieferumfang Netzteil,CD-ROM,Kurzanleitung,MontageplatteKindermann Air Video 2000 369, 8960000000

KINDERMANN INTERACTIVE KITMacht jeden Projektor interaktiv

Kindermann Interactive Kit

Lieferumfang Empfangsgert,Mini-USBKabel5P/A,1,5m(mitoptionalemUSB-ExtenderCat5(8756000005)biszu25mverlngerbar)

IR-Teleskop-ZeigestabundIR-Schreibstift

2AABatterien

BgelzurBefestigunganProjektorspinneeinerDeckenhalterung

Schnellstartanleitung

CD-ROMmitBedienungsanleitungundInteractive-SoftwareLightPenIIfrWindows

Technologie IR

Sensorgenauigkeit 6Pixel

Leinwandgre max.3mKindermann Interactive Kit 325, 3000000269

Mit dem Interaktiv Kit knnen Sie fast jede Bildwand-Oberflche (feste Leinwand, Whiteboard, Wand etc.) mit einem Standard-Projektor in eine interaktive Flche wandeln.

Sie knnen die Prsentation direkt On-Screen steuern oder mit virtueller Tinte direkt in viele Anwendungen schreiben.

Das Gert arbeitet mit Infrarot- Schreibstiften.

Geeignet fr Daten-/Video-Projektoren mit einem Ratio von > 1.2.

46

Techni

Documents

Kindermann Katalog