� �

KIC InnoEnergy Industry Conference 2012

KIC InnoEnergy Industrie-Konferenz 2012

Leading Engine for Innovation andEntrepreneurship in Sustainable Energy

www.kic-innoenergy.com

��0.�–���.���.��0��� �Haus�der�Wirtschaft,�Stuttgart,�Germany

Building a Bridge in Europe between Research and Industry in the Energy Sector

Europas Brücke zur Vernetzung von Wissenschaft und Wirtschaft im Energiebereich

Welcome / Grußwort

The European network KIC InnoEnergy, funded by the European Institute of Innovation and Technology (EIT), aims at closing the innovation gap and boosting Europe’s innovative strength in the field of sustainable energy. The KIC InnoEnergy Industry Conference 2012 will foster technology and knowledge transfer across national borders, between industry-industry and research-industry. The conference supports building the bridge from research to industry, bringing together the innovation potential of German industry with the competences of the KIC InnoEnergy network. Representatives from eight European countries present the state-of-the-art in the energy topics “Renewable Energies”, “Energy from Chemical Fuels”, “Clean Coal”, “Sustainable Nuclear & Renewable Energy Convergence”, “Intelligent Buildings and Cities” and “Smart Grids and Energy Storage”. Participants have the possibility to catch up and discuss on the latest projects concerning sustainable energy. International cooperation projects will be discussed as well as European educational programmes. Representatives from industry, economy, science, education and politics will come together.

Das europäische Netzwerk KIC InnoEnergy, gefördert vom European Institute of Innovation and Technology (EIT), verfolgt das Ziel, im Bereich der nachhaltigen Energien die Innovationslücken zu schließen und die Inno-vationskraft in Europa zu stärken. Die KIC InnoEnergy Industrie-Konferenz 2012 will den grenzüberschreitenden Technologie- und Wissenstrans-fer zwischen Forschung und Industriepartnern fördern. Die Brücke zwischen Wissenschaft und Wirtschaft soll weiter verstärkt werden, indem das Innovationspotenzial deutscher Unternehmen mit den Kompetenzen im KIC InnoEnergy Netzwerk verbunden wird. Vertreter aus acht europäischen Ländern präsentieren den aktuellen Wissensstand in den Energiebereichen „Erneuerbare Energien“, „Energie aus chemischen Energieträgern“, „Saubere Kohletechnologien“, „Konvergenz von nachhaltiger Nuklear- & erneuerbarer Energie“, „Intelligente Gebäude und Städte“ und „Intelligente Energie- netze & -speicherung“. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich über die neuesten Projekte im Bereich „Nach-haltige Energien“ zu informieren und auszutauschen. Internationale Kooperationsmöglichkeiten werden ebenso thematisiert wie Ausbildungsangebote und Projektideen. Die Konferenz bringt Vertreter aus Industrie, Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung und Politik zusammen.

Diego PaviaCEOKIC InnoEnergy SE

Prof. Dr.-Ing. Hans-Jörg BauerManaging Director / GeschäftsführerKIC InnoEnergy Germany GmbH

Prof. Dr. Norbert HöptnerDirector / DirektorSteinbeis-Europa-Zentrum

� �

� Programme�Day����/�Programm Tag 1, �0.��.�0��� (Translation provided / Übersetzung wird geboten)

��:�0�–� Pre-Programme�/�Vorprogramm��:�0 Studio A� �Inauguration�of�the�/�Auftakttreffen des

“European Network of Women for Innovative Energy Solutions” (Women4Energy Network) Dr. Simone Schwanitz, Permanent Secretary, Ministry for Science, Research and the Arts Baden- Württemberg / Ministerialdirektorin, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg (more information on page 9 / weitere Informationen auf Seite 9)

��:00�� �Conference�Opening�/�Konferenzeröffnung�Bertha-Benz-Saal

Welcome�Speech�/ Eröffnungsrede Prof. Dr.-Ing. Hans-Jörg Bauer, Managing Director / Geschäftsführer KIC InnoEnergy Germany GmbH

Keynotes�

��:�0� �KIC�InnoEnergy�and�Baden-Württemberg�–�an�ideal�alliance�/�KIC InnoEnergy und Baden-Württemberg – eine ideale Verbindung Dr. Peter Fritz, Vice President for Research and Innovation and Director of the KIT Energy Center / Vizepräsident für Forschung und Innovation und Leiter des KIT-Zentrums Energie

��:�0 �EIT�and�the�KICs�-�an�EU�initiative�in�the�field�of�the�knowledge�triangle�/ Das EIT und die KICs – Eine europäische Initiative im Rahmen des Wissensdreiecks

Antonio Balestrieri, KICs Project Officer, European Institute of Innovation and Technology (EIT)

��:50� A�new�approach�to�innovation:�the�knowledge�triangle�/ Ein neuer Ansatz für Innovation: Das Wissensdreieck Diego Pavia, CEO, KIC InnoEnergy SE

�5:�0 �Added�value�of�KIC�InnoEnergy�for�small�and�medium-sized�enterprises�/ KIC InnoEnergy – Mehrwert für mittelständische Unternehmen Dr.-Ing. Hans Hubschneider, AVA-CO2

� �Continuation�of�Programme�Day����/�Fortführung�von��Programm Tag 1, �0.��.�0��

�5:�0 Coffee-Break�/�Kaffeepause

�6:00� �Presentation�of�the�highlights�from�the�KIC�InnoEnergy�Network�in�the�domains�of��innovation,�education,�business�creation�/�Präsentation der Highlights des KIC InnoEnergy Netzwerks aus den Bereichen Innovation, Bildung, Unternehmensgründung Bertha-Benz-Saal

Moderation: Dr.-Ing. Karl-Friedrich Ziegahn, Chairman Supervisory Board of KIC InnoEnergy SE / �Vorsitzender des Aufsichtsrats der KIC InnoEnergy SE

• Co-location Centre (CC) Germany, Dr. Frank Diedrich Energy�from�Chemical�Fuels�/ Energie aus chemischen Energieträgern

• CC Benelux, Klaas Schuring Intelligent�Energy-Efficient�Buildings�and�Cities�/ Intelligente energieeffiziente Gebäude und Städte

• CC France, Susana Maure-Perez Sustainable�Nuclear�and�Renewable�Energy�Convergence�/ Konvergenz von nachhaltiger Nuklear- und erneuerbarer Energie

• CC Iberia, Mikel Lasa Renewable�Energies�/ Erneuerbare Energiequellen

• CC Poland Plus, Rafał Mrówka Clean�Coal�/ Saubere Kohletechnologien

• CC Sweden, Kenneth Johansson European�Smart�Electric�Grid�and�Electric�Storage�/ Intelligentes europäisches Stromnetz und -speicherung

�8:00�� �Welcome�Reception�/�Stehempfang Foyer Bertha-Benz-Saal

Moderation: Prof. Dr. Norbert Höptner, Commissioner for Europe of the Minister for Finance and Econo-mics of Baden-Württemberg and Director of Steinbeis-Europa-Zentrum / Europabeauftragter des Minis-ters für Finanzen und Wirtschaft des Landes Baden-Württemberg und Direktor des Steinbeis-Europa-Zentrums

5 6

� Programme�Day����/�Programm Tag 2, ��.��.�0��

9:00�� �Welcome�and�Introduction�to�Day���/�Begrüßung und Informationen zum 2. Konferenztag Prof. Dr.-Ing. Hans-Jörg Bauer, KIC InnoEnergy Germany GmbH Konferenzraum Karlsruhe

9:�0�� �Parallel�Workshops�(more�information�on�pages�6-8)�/��Parallele Workshops (weitere Informationen auf Seite 6-8)

�

��:00� �Summary�of�the�Workshop�Results�/�Zusammenfassung aus den Workshops Speakers: Moderators of Workshops / Redner: Workshop-Moderatoren

Konferenzraum Karlsruhe

��:�0� �Lunch�/�Mittagsimbiss Kepler-Saal

��:00� �Site�Visit�at�the�Technicum�of�a�gasifier�/�Vor-Ort-Besichtigung�eines�Gasifizierers�im��Technikum���Guided by / geführt von Dipl.-Ing. Heiko Dieter, Institute of Combustion and Power Plant Technology / Instiut für Feuerungs- und Kraftwerkstechnik�Departure to University of Stuttgart / Abfahrt zur Universität Stuttgart

�6:00� �End�of�Conference�/�Ende der Konferenz

Innovation�Workshop

KIC�InnoEnergy�transfers�knowledge:�Contribution��to�the�“Energiewende”

KIC InnoEnergy transferiert Wissen: Beitrag zur Energie-wende

Konferenzraum Karlsruhe

Education�Workshops

KIC�InnoEnergy�educates:�Human�resource�develop-ment�in�the�energy�sector

KIC InnoEnergy bildet aus: Aus- und Weiterbildung im Energiesektor

Konferenzraum Freiburg

Business�Creation�Workshop

KIC�InnoEnergy�supports�entrepreneurship

KIC InnoEnergy unterstützt Unternehmensgründungen

Studio A

� Innovation�Workshop Konferenzraum Karlsruhe

� �KIC�InnoEnergy�transfers�knowledge:�Contribution�to�the�“Energiewende”�KIC InnoEnergy transferiert Wissen: Beitrag zur Energiewende (Workshop in English without translation / in englischer Sprache ohne Übersetzung)

� �Current�KIC�InnoEnergy�innovation�projects�from�the�different�energy�sectors�are�presented.�In�this�context�KIC�InnoEnergy’s�impact�on�the�development�of�technologies�and�services,�which�are�relevant�to�achieve�a�sustainable�energy�concept�for�Europe,�will�be�discussed.

Aktuelle KIC InnoEnergy Innovationsprojekte aus verschiedenen Energiesektoren präsentieren sich. In diesem Zusammenhang wird die Bedeutung von KIC InnoEnergy auf die Entwicklung von Technologien und Dienstleistungen diskutiert, die für ein nachhaltiges Energiekonzept in Europa relevant sind.

� �Moderation: Prof. Dr.-Ing. Thomas Kolb, Thematic Field Leader of / Thematischer Leiter der KIC InnoEnergy CC Germany

9:�0� �Introduction�/ Einführung:��“Energiewende”�in�Baden-Württemberg:�Challenges�for�the�Industry�/�Energiewende in Baden- Württemberg: Herausforderungen an die Industrie Dr. Till Jenssen, Department of „Renewable Energies“, Ministry of the Environment, Climate Protection and the Energy Sector Baden-Württemberg / Referat „Erneuerbare Energien“, Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg

9:�0� �Talk���/�Vortrag 1: �Biomass:�Potentials�and�Availability�/�Biomasse: Potenziale und Verfügbarkeit Prof. Dr. Iris Lewandowski, University of Hohenheim, Biobased Products and Energy Crops / Universität Hohenheim, Nachwachsende Rohstoffe und Bioenergiepflanzen

�0:00� �Talk���/�Vortrag 2: �xGate�–�Extended�Gasifier�Technologies,�Dr.-Ing. Hans Hubschneider, AVA-CO2

�0.�0� �Talk���/�Vortrag 3: �DeBugger�-�Demonstration�of�Efficient�Biomass�Use�for�Generation�of�Green�Energy�and�Recovery��of�Nutrients, Ludwig Hermann, Outotec

�0.�0� �Discussion�&�Coffee�/�Diskussion bei Kaffee

��:00� �Talk���/�Vortrag 4: �CC�Iberia�–�KASTRION�–�How�to�improve�the�maintenance�of�wind�turbines,��Dr.-Ing. Tomasz Barszcz, EC Systems

��:�0� �Talk�5�/�Vortrag 5: �CC�Sweden�/�Benelux�–�Smart�Grids�/�Smart�Cities, Speaker from CC Sweden or Benelux, tba

��:�0� �Talk�6�/�Vortrag 6: �KIC�InnoEnergy�Roadmap�–�Your�options�to�participate�in�KIC�InnoEnergy�/��Ihre Möglichkeiten, in KIC InnoEnergy mit zu machen, Prof. Dr.-Ing. Thomas Kolb

��:00� �End�of�Workshop�/�Ende des Workshops �Presentation�of�all�workshop�results�in�a�joint�debriefing�/ Vorstellung der Workshop-Ergebnisse bei gemeinsamem De-briefing

� 8

� Education�Workshops� Konferenzraum Freiburg

� �KIC�InnoEnergy�educates:�Human�resource�development�in�the�energy�sector�KIC InnoEnergy bildet aus: Aus- und Weiterbildung im Energiesektor

� �In�the�workshops�the�participants�will�collect�and�discuss�feedback�of�industry�requirements�regarding�education�and�development�of�qualified�personnel.�This�information�will�be�used�for�the�planning�and�organisation�of�future�educational�programmes�within�KIC�InnoEnergy.�Participants�from�industry�and�SME,�human�resource�sections,�R&D�and�management�are�addressed�to�discuss�with�students�and�doctoral�candidates�from�the�engineering�and�innovation�management�sector.�Ziel beider Workshops ist es, zukünftige Bedarfe und Anforderungen der Industrie an ihr Personal sowie die Personalentwicklung zu erfassen, um aktuell laufende Projekte in diesem Bereich innerhalb KIC InnoEnergy besser umzusetzen. Die Zielgruppe der Workshops sind Teilnehmer aus allen Aufgabenberei-chen der Industrie und KMUs, also HR, F&E und Management, sowie Studenten und Doktoranden aus der Ingenieurs- und Innovationsausbildung.

9:�0� Introduction�to�/�Einführung in die KIC�InnoEnergy�educational�programmes�

9:�0� �Workshop�I�„People�and�Knowledge“�(Moderation: tba) � (Workshop in English) �Facts�and�objectives�of�employers�regarding�their�employees�in�the�energy�sector�will�be�determi-

ned.�At�the�same�time�the�demands�of�employees�regarding�their�employers�in�the�energy�sector�will�be�determined.�Supported�by�a�specialised�method�the�current�situation�will�be�opposed�to�future�potentials.�First�steps�toward�the�realisation�of�the�determined�objectives�will�be�developed. Zuerst wird eine Standort- und Zielbestimmung des Arbeitgeber-Arbeitnehmerverhältnisses in der Energiebranche durchgeführt. Die Teilnehmer stellen anhand einer besonderen Methode die momen-tane Situation der potenziellen Zukunft entgegen und entwickeln zusammen die ersten Schritte zur Verwirklichung der aufgedeckten Ziele.

�0:50� Workshop�II�„World�Café“��(Moderation: tba) � �(Workshop in deutscher Sprache)

The�questions�listed�below�will�be�addressed�using�the�World�Café�format�to�identify�interfaces,�problems�and�solutions�/�Fragestellungen im Format des moderierten World Cafés, mit deren Hilfe Schnittstellen, Probleme und Lösungsmöglichkeiten erkannt werden: •� �How�can�the�present�programmes�for�education�and�human�resource�development�better��

be�adapted�to�industry�needs�/ Wie können die entstehenden Angebote zu Aus-, Fort- und Weiter- bildung besser an die Bedarfe von KMU angepasst werden?

•� �Which�tools�and�methods�of�networking�will�faster�and�more�effectively�match�graduates�and�employers�/ Welche Informationen und Formen der Vernetzung bringen Absolventen und zukünftige Arbeitgeber schneller und effektiver zueinander?

��:00� �End�of�Workshops�/�Ende der Workshops Presentation�of�all�workshop�results�in�a�joint�debriefing�/� Vorstellung der Workshop-Ergebnisse bei gemeinsamem De-briefing

Konferenzraum Karlsruhe

� Business�Creation�Workshop�� Studio A

� KIC�InnoEnergy�supports�entrepreneurship� KIC InnoEnergy unterstützt Unternehmensgründungen (Workshop in German without translation / in deutscher Sprache ohne Übersetzung)

� �Promoting�entrepreneurship�is�a�major�focus�in�KIC�InnoEnergy.�The�workshop�will�inform�partici-pants�about�the�Business�Creation�Services�within�KIC�InnoEnergy�and�selected�entrepreneurs�will�have�the�opportunity�to�present�their�business�ideas�in�front�of�potential�investors. Unternehmensgründungen voranzubringen ist eines der wichtigsten Ziele in KIC InnoEnergy. Der Work- shop informiert über die Business Creation Services in KIC InnoEnergy, darüber hinaus erhalten aus-gewählte Unternehmensgründer die Gelegenheit, ihre Geschäftsideen vor potentiellen Investoren zu präsentieren.

9:�0� Welcome�and�Introduction�/�Begrüßung und Vorstellung des Themas��� �Moderation: Dr.-Ing. Rolf Blattner, Spin-off Coach at the Innovation Department of Karlsruhe Institute of

Technology (KIT) / Gründercoach des KIT Innovationsmanagements

9:�0� �Presentation�of�/�Vorstellung der Business�Creation�Services��Dipl.-Ing. Klaus-D. Hocke, KIC InnoEnergy CC Germany

�0:00� �Presentation�of�innovative�project�ideas�to�selected�investors�I�/�Vorstellung innovativer Projektideen vor ausgewählten Investoren I��Moderation: Prof. Dr. Orestis Terzidis, Institute for Project Defaults of KIT / Institut für Entrepreneurship, Technologie-Management und Innovation am KIT

�0:�0� Coffee-Break�/�Kaffeepause

��:00� �Presentation�of�innovative�project�ideas�to�selected�investors�II�/�Vorstellung innovativer Projektideen vor ausgewählten Investoren II

Moderation: Prof. Dr. Orestis Terzidis

��:00� End�of�Workshop�/ Ende des Workshops � Presentation of all workshop results in a joint debriefing /

Vorstellung der Workshop-Ergebnisse bei gemeinsamem De-briefing Konferenzraum Karlsruhe

9 �0

� �Pre-Programme�/�Vorprogramm,�10. 12. 2012���Studio A

� �Inauguration�Meeting�of�the�/�Auftakttreffen des “European�Network�of�Women�for�Innovative�Energy�Solutions“ (Women�Energy�Network)

(Workshop in English without translation / in englischer Sprache ohne Übersetzung)

� �KIC�InnoEnergy�takes�the�lead�in�creating�an�innovation�culture�where�gender�is�going�to�be�one�of�the�important�cross-cutting�issues�to�be�dealt�with.�Starting�the�European�Network�of�Women�for��Innovative�Energy�Solutions�will�be�a�corner�stone�in�this�process.�Women4Energy�will�be�a�unique�network�as�it�is�focusing�on�bringing�together�female�researchers�and�female�professionals�from�the�energy�and�the�energy�related�sectors.�It�combines�research�and�industry,�education�and�knowledge�transfer�in�the�field�of�sustainable�energy,�for�which�KIC�InnoEnergy�provides�the�ideal�framework. KIC InnoEnergy übernimmt die Führung bei der Schaffung einer Innovationskultur, bei der Gender eines der wichtigsten Querschnittsthemen sein wird. Die Initiative European Network of Women for Innovative Energy Solutions wird ein Schwerpunkt in diesem Prozess sein. Women4Energy vereint Forschung und Industrie, Bildung und Wissenstransfer im Bereich der nachhaltigen Energie, für die KIC InnoEnergy den idealen Rahmen bietet. Target�group�/ Zielgruppe: Women�in�energy�related�education,�research,�industry�and�from�inno-vation�related�organisations�like�clusters.�/ Frauen aus Bildung, Forschung, Industrie, die im Bereich Energie tätig sind, sowie innovationsfördernde Organisationen wie Cluster.

��:00� Registration�&�Coffee�/�Registrierung & Kaffee

��:�0� Welcome�/�Begrüßung� Dr. Simone Schwanitz, Permanent Secretary Ministry for Science, Research and the Arts Baden-

Württemberg / Ministerialdirektorin des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg

��:�5� �Welcome�&�Introduction�/�Grußwort und Einführung�Dr.-Ing. Karl-Friedrich Ziegahn, Karlsruhe Institute of Technology / Karlsruher Institut für Technologie

��:00� �Panel�with�representatives�from�KIC�InnoEnergy�members�and�partners�from�industry�and�research�/�Forum mit KIC InnoEnergy Mitgliedern und Partnern aus Industrie und Forschung, u. a. Christine Regitz, Vice President Energy Management / Vizepräsidentin Energy Management (SAP) Ilka von Dalwigk, Vice Principal for /�Vizedirektorin für KIC InnoEnergy (Vattenfall) and further representa-tives from e.g. EnBW, Royal Institute of Technology Stockholm and University of Stuttgart / sowie weitere VertreterInnen wie z.B. von EnBW, Königliche Technische Hochschule Stockholm und Universität Stuttgart

��:�0� �Discussion�on�network�set-up�and�its�activities�/ Diskussion über den Aufbau des Netzwerks und seine Aktivitäten

��:00� �Joint�declaration�for�the�inauguration�of�the�Women�Energy�Network�/��Gemeinsame Erklärung für die Initiierung des Netzwerks

� Chairperson�/�Moderation:�Dr.�Petra�Püchner,�Managing�Director�Steinbeis-Europa-Zentrum�Stuttgart

��:�0� End�of�Inauguration�Meeting�/�Ende des Auftakttreffens

VENUE�|�VERANSTALTUNGSORT�

Haus der Wirtschaft Baden-Württemberg

Willi-Bleicher-Straße 19, 70174 Stuttgart, Germany

Contact�number�during�the�conference�|�Für Fragen während der Veranstaltung Tel.: + 49 160 324 97 23

GETTING�HERE�|�ANREISEPublic�Transport�|�Öffentliche VerkehrsmittelFrom Stuttgart Airport: Rapid-transit railway (S-Bahn) line S2 to Schorndorf

or S3 to Backnang to stop “Stadmitte” or

From Stuttgart Hauptbahnhof (Main Station): S1 to S6 to stop “Stadtmitte”

At “Stadtmitte” take the exit “Büchsenstraße / Haus der Wirtschaft”.

Vom Flughafen Stuttgart: S-Bahnlinie S3 (Richtung Backnang) oder

S2 (Richtung Schorndorf ) bis Station „Stadtmitte“

Vom Hauptbahnhof, S1 – S6, Haltestelle „Stadtmitte“

Ab Stadtmitte, Ausgang „Büchsenstraße / Haus der Wirtschaft“.

By�Car�|�Mit dem AutoThe nearest carpark is | Das nächste Parkhaus ist

„Hofdienergarage“: Schloßstraße 28, 70174 Stuttgart

Accommodation�|�Hotelreservierung:�We have booked a contingent in the following hotels / In folgenden

Hotels haben wir ein Kontingent für die Veranstaltung gebucht:

• Maritim Hotel Stuttgart

Seidenstraße 34, 70174 Stuttgart, Tel.: +49 (0) 711 942 – 0,

Keyword / Stichwort: KIC InnoEnergy

• Kronen Hotel

Kronenstraße 48, 70174 Stuttgart, Tel.: +49 (0) 711 22 51 – 0,

Keyword / Stichwort: KIC InnoEnergy

Please visit http://www.stgt.com/#unterknft for details of hotels. Please

book early to avoid disappointment. We recommend to book your travel

only once you have received confirmation of your participation.

Nähere Informationen zu Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie auch

unter http://www.stgt.com/#unterknft. Wir empfehlen eine rechtzeitige

Hotelreservierung. Wir empfehlen, eine Hotelreservierung erst nach Erhalt Ihrer

Teilnahmebestätigung vorzunehmen.

CONFERENCE�HOST�|�VERANSTALTER KIC InnoEnergy Germany GmbH

Dr. Frank Diedrich – General Manager

Albert-Nestler-Straße 26

76131 Karlsruhe, Germany

Steinbeis-Europa-Zentrum

Prof. Dr. Norbert Höptner – Director

Commissioner for Europe of the Minister for Finance and Economics

of Baden-Württemberg / Europabeauftragter des Ministers für Finanzen

und Wirtschaft des Landes Baden-Württemberg und Direktor des

Steinbeis-Europa-Zentrums

Willi-Bleicher-Straße 19

70174 Stuttgart, Germany

CONFERENCE�OFFICE�|�KONFERENZBÜROSteinbeis-Europa-Zentrum

Claire Grüner

Erbprinzenstraße 4-12

76133 Karlsruhe

Tel.: +49 721 935 19 27

E-Mail: gruener@steinbeis-europa.de

REGISTRATION�INFORMATION�|�TEILNAHMEBEDINGUNGENParticipation at the KIC InnoEnergy Industry Conference and Site Visits is

free of charge. Registration in advance is required and the number of par-

ticipants is limited. Registrations will be accepted according to the order

in which they are received. Registration closes on 3rd December 2012. To

register, please visit http://steinbeis-europa.de/event.kic-ie2012.html We recommend you to book your travel only once you have received

confirmation of your participation.

Conference languages are German and English.

Die Teilnahme an der Konferenz und der Besichtigung der technischen

Anlage sind kostenlos. Eine Anmeldung kann bis zum 3. Dezember 2012 unter

http://steinbeis-europa.de/event.kic-ie2012.html vorgenommen werden.

Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Anmeldungen sind

verbindlich und werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.

Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch.

For�more�information�please�visit�/�Weitere Informationen finden Sie unter:www.steinbeis-europa.de�www.kic-innoenergy.com

KIC�InnoEnergy�is�funded�by�/�wird gefördert von:�