KGM Sartname 2013

KARAYOLUTEKNK

ARTNAMES

2013

(YOL ALTYAPISI, SANAT YAPILARI, KPR VETNELLER, STYAPI VE ETL LER)

Her hakk sakldr. Bu Teknik artnamenin bir ksm veya tamam Karayollar Genel Mdrlnn yazl izni olmadan oaltlamaz. Bilgi eriim sistemine yklenemez veya herhangi bir baka ekilde bir baka yere

aktarlamaz.

Bu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz.


iBu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz.


KARAYOLLARI GENEL MDRLKARAYOLU TEKNK ARTNAMES

GNCELLEME KOMSYONU2013

A.Grkan GNGRDaire BakanAratrma ve Gelitirme D.Bk.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

smail AIKBlge Mdr YardmcsKarayollar 7. Blge MdrlSAMSUN

Hseyin PEKARDANube Mdr YardmcsKalite Ynetim ve Ar-Ge b. Md..Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Birol DEMRube Mdr.styap Gelitirme b Md.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

YOL ALTYAPISI, DAYANMA YAPILARI VE EVLERN

DESTEKLENMES ALIMA GRUBU

SANAT YAPILARI, KPRLER VE TNELLER ALIMA

GRUBU

YOL STYAPISI, GENEL HKMLER VE PROJE

ARTLARI ALIMA GRUBUETL LER

ALIMA GRUBU

Sina KZROLUube MdrZemin Mekanii ve Tneller b Md.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Engin MISIRLIube MdrMalzeme Laboratuvalar b Md.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Fatma ORHANube Mdr Avrupa Birlii ve D l. b.Md.Program ve zleme D.Bk., KGM

Nilgn GNGRube Mdr YardmcsMalzeme Laboratuvalar b Md.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Ali Rza KIRANube MdrYol Yapm b. Md.Yol Yapm D. Bk., KGM

Ayten NURSanat Yaplar Yapm efiSanat Yaplar Yapm b. Md.Sanat Yaplar D. Bk., KGM

Cihat AVARube Mdr Yardmcsstyap Gelitirme b. Md.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Mahmut BAARIRube Mdr YardmcsYol Et. ve Prj. b. Md. Ett Proje ve evre D. Bk., KGM

. Serkan ATAGNTeknik ler efiKamulatrma b. Md.Tanmazlar D. Bk., KGM

Tlay TEMZemin Mekanii efiZemin Mekanii ve Tneller b Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

zgr SATICIJeolojik Ettler efiJeolojik Hizmetler b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Zeynep MAVFiyat Analiz Mh.Yapm ve Danmanlk haleleri b. Md.Program ve zleme D. Bk., KGM

Dzeltme ve Redaksiyon

H. Tayfur KZNALube MdrMevzuat ve Organizasyon b. Md.Program ve zleme D. Bk., KGM

Ebru AKIBitml Balayclar efistyap Gelitirme b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Ahmet CORAube Mdr YardmcsYol Yapm b. Md.Yol Yapm D. Bk., KGM

Ali NSALube Mdr YardmcsMalzeme Laboratuvarlar b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Aydn DURUKANFotojeolojik Ettler efiJeolojik Hizmetler b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

alar GARPOLUSanat Yaplar Yapm efiSanat Yaplar Yapm b. Md.Sanat Yaplar D. Bk., KGM

Fevzi NLBakm Onarm efiBakm ve letme b. Md.letmeler D. Bk., KGM

Gral KANDEMRTeknik ler ve Program efiEnvanter ve Planlama b. Md.Tanmazlar D. Bk., KGM

Hasan Deniz ALTUNTATnel Proje efiZemin Mekanii ve Tneller b.Md. Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Hseyin KANATMekanik Lab. Mh.Malzeme Laboratuvarlar b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

lkay TMURube Mdr YardmcsZemin Mekanii ve Tneller b.Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

smet SNMEZ ube Mdr YardmcsYol styap Bakm Onarm b Md Tesisler ve Bakm D. Bk., KGM

Y. Adil TMterek Malzeme efikmal b. Md.Makine kmal D. Bk., KGM

Yusuf GNube Mdr YardmcsSanat Yaplar Bak. On. l. b. Md.Tesisler ve Bakm D. Bk., KGM

Ahmet SALIKBitml Karmlar efistyap Gelitirme b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Ali NSALube Mdr YardmcsMalzeme Laboratuvarlar b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Battal YALINKaya Mekanii efiZemin Mekanii ve Tneller b.Md. Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Cihat AVARube Mdr Yardmcsstyap Gelitirme b. Md.Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Ebru ENTRK MRube Mdr YardmcsKalite Ynetim ve Ar-Ge b. Md..Aratrma ve Gelitirme D.Bk., KGM

Glnur YAVUZYol Bakm Onarm Mh.Yol Bakm Onarm b. Md.Tesisler ve Bakm D. Bk., KGM

Mine YURDAKULube Mdr Yardmcsevre b. Md.Ett Pr.ve evre D. Bk., KGM

Muammer SONKAYAJeolojik Ettler efiJeolojik Hizmetler b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Nurgl Parlak EKERMalzeme Ocak Ett efiJeolojik Hizmetler b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

zer KAYAMakine letme efiMakine b. Md.Makine kmal D. Bk., KGM

Serdar KAAKstyap Ett Proje efistyap Gelitirme b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Yusuf KONMAZube Mdr YardmcsYol styap b. Md.Yol Yapm D. Bk., KGM

idem EHLYol Boyu Geliim Mh.Yol Bakm Onarm b. Md.Tesisler ve Bakm D. Bk., KGM

Elif BAYRAKBeton Lab. efiMalzeme Laboratuvarlar b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Emine ZCANKimya Lab. efiMalzeme Laboratuvarlar b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Faruk Ziya ZTRKEnvanter Yol A efiYol Bakm Onarm b. Md.Tesisler ve Bakm D. Bk., KGM

Fatma MANPlanlama ve Uygulama Mh.Trafik Gvenlii Eitimi ve Proje b Md.Trafik Gvenlii D. Bk., KGM

brahim KARAKODey aretleme efiTrafik Gvenlii aretleme b Md.Trafik Gvenlii D. Bk., KGM

Lale NSALTrafik ve aretleme efiBakm ve letme b. Md.letmeler D. Bk., KGM

Mehmet ARYol Bakm efiYol Bakm Onarm b. Md.Tesisler ve Bakm D. Bk., KGM

Nuran KKERFizik Lab. efiMalzeme Laboratuvarlar b. Md.Aratrma ve Gelitirme D. Bk., KGM

Sami SAVAHarita Mh.Kamulatrma b. Md.Tanmazlar D. Bk., KGM

Umut KARAPeyzaj Mim.Otoyol Ett ve Proje b. Md.Ett Proje ve evre D. Bk., KGM

alma grup bakanlarnn isimleri altnda yer alan grup yeleri isme gre alfabetik sralanmtr.

iii iiBu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn

izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz. Bu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz.

BRM SSTEMLER, BRM DNMLER

ULUSLARARASI BRM SSTEM SI (Franszca: Systme international dunits)

TEMEL BRMLER

Fiziksel Nicelik Birim Sembol

Uzunluk metre m

Ktle kilogram kg

Zaman saniye s

Elektrik Akm Amper A

Termodinamik Scaklk Kelvin K

Ik iddeti Kandela cd

Madde Miktar Mol mol

S.I. BRM SSTEM - NGLZ, US BRM SSTEM - DNM FAKTRLER

EVR ARPAN ELDE EDLEN / EVR ARPAN ELDE EDLEN

Uzunluk

inches, in*** 25,4 x 103 mikrometre, m 0,0393701 x 10-3 inches, in***

inches, in*** 25,4 milimetre, mm 0,0393701 inches, in***

inches, in*** 0,0254 metre, m 39,3701 inches, in***

feet, ft 0,3048 metre, m 3,28084 feet, ft

yards, yd 0,9144 metre, m 1,09361 yards, yd

miles, mi 1,609344 kilometre, km 0,621371 miles, mi

Ktle

ounce, oz 28,349 x 103 miligram, mg 0,0352739 ounce, oz

ounce, oz 28,34952 gram, g 0,0352739 x 10-3 ounce, oz

pound, lb 453,59237 gram, g 0,00220463 pound, lb

Alan

square inch, in2 645,16 milimetre kare, mm2 0,00155 square inch, in2

square inch, in2 0,00064516 metre kare, m2 1550,00 square inch, in2

square feet, ft2 0,09290304 metre kare, m2 10,7639 square feet, ft2

square yard, yd2 0,836127 metre kare, m2 1,19599 square yard, yd2

acres, ac 0,404685642 * hektar, ha 2,4710538 acres, ac

square miles, mi2 2,58998811 kilometre kare, km2 0,3861022 square miles, mi2

* SI birim sisteminde olmayan, SI birim sistemi tarafndan kabul edilen birim.** SI birim sisteminde olmayan, SI birim sisteminde tretilmi birim.*** ASTM E 11 ve AASTHO M 92 standartlarnda elekler iin 1 in = 25 mm olarak alnmaktadr.

S.I. BRM SSTEM - NGLZ, US BRM SSTEM - DNM FAKTRLER (devam)


Hacim

cubic inch, in3 16387,064 milimetre kp, mm3 61,0237 x 10-6 cubic inch, in3

cubic inch, in3 16,387064 santimetre kp, cc, cm3 0,06102374 cubic inch, in3

cubic foot, ft3 0,0283168 metre kp, m3 35,3147 cubic foot, ft3

cubic yard, yd3 0,764555 metre kp, m3 1,30795 cubic yard, yd3

gallon, gal. 3,78541 * litre, l = 0,001 m3 0,264172 gallon, gal.

fluid ounces, fl oz 29,5735296 * mililitre, ml 0,033814 fluid ounces, fl oz

(ing.) gallon, gall 4,5460919 * litre, l 0,2199692 (ing.) Gallon, gall

(US) gallon, gall 3,7854118 * litre, l 0,2641721 (US) Gallon, gall

Scaklk


degree fahrenheit, F (5/9)( F-32) * santigrat derece, C 1,8 x C + 32 degree fahrenheit, F

deg. centigrade, C C+273,15 Kelvin, K K 273,15 deg. centigrade, C

Zaman

second, s 0,016666 dakika, dk 60 second, s

second 2,7777 x10-4 saat, saa 3600 second

second 1,1574 x 10-5 gn, g 86400 second

minutes, min 6,9444 x10-4 gn, g 1440 minutes, min

Kuvvet

pound force, lb-f 4,44822 ** newton = kg x m/s2, N 0,224809 pound force, lb-f

kilopond, kp 9,80655 ** newton, N 0,101973 kilopond, kp

Gerilme (birim alana uygulanan kuvvet)

pounds per sq. ft, lb/ft2, psf 47,8803 ** pascals, Pa = N/m

2 0,0208854 pounds per sq. ft, lb/ft2, psf

psf 0,0478803 ** kilopascal, kPa, kN/m2 20,8854 psf

pounds per sq. inch, lb/in2, psi 6894,7572 ** pascals, Pa 0,000145038

pounds per sq. inch, lb/in2, psi

psi 6,89476 ** kilopascal, kPa 0,145038 psi

Aydnlatma

foot-candle, lm/ft, fc 10,794 ** lks = lm/m2, lx 0,0929 foot-candle, lm/ft, fc

foot-lambert, fl 3,42583 ** lminans kandela/ m2 0,2919 foot-lambert, fl

* SI birim sisteminde olmayan, SI birim sistemi tarafndan kabul edilen birim.** SI birim sisteminde olmayan, SI birim sisteminde tretilmi birim.*** ASTM E 11 ve AASTHO M 92 standartlarnda elekler iin 1 in = 25 mm olarak alnmaktadr.

vBu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz.


BLM / Ksm N D E K L E R Sayfa / Ksm

BLM 100 GENEL HKMLER

Ksm 101 TERMLER, KISALTMALAR VE ARTNAME DZEN 1-14/101

Ksm 102 N KONTROL EDLMES 1-2/102

Ksm 103 MALZEMENN KONTROL VE MUHAFAZASI 1/103

Ksm 104 PATLAYICI MADDELERN TAINMASI, DEPO EDLMES VE KULLANILMASI 1-3/104

Ksm 105 EVRENN KORUNMASI 1-3/105

Ksm 106 YAPI MALZEMELER MEVZUATI UYGULAMALARI, CE VE G ARET 1/106

BLM 150 PROJE ARTLARI

Ksm 151 ANTYENN KURULMASI 1/151

Ksm 152 YKLENC TARAFINDAN YAPILAN KALTE KONTROL 1-2/152

Ksm 153 YKLENC TARAFINDAN RNEK ALINMASI VE TEST YAPILMASI 1/153

Ksm 154 YOL YAPIM, BAKIM VE ONARIM ALIMALARI SIRASINDA TRAFN KONTROL 1-3/154

Ksm 155 TOPRAK EROZYONUNUN KONTROL EDLMES 1-2/155

Ksm 156 TOZ KONTROL N SULAMA 1/156

BLM 200 YOL ALTYAPISI

Ksm 201 AA KESME, KK SKME VE TEMZLEME LER 1-2/201

Ksm 202 NAAT ALANINDA YER ALAN YAPI VE ENGELLERN KALDIRILMASI 1/202

Ksm 203 ZAYIF ZEMNLER 1-15/203

Ksm 204 KAZI LER 1-7/204

Ksm 205 KPR VE SANAT YAPILARI EVRESNDEK KAZI VE DOLGU LER 1/205

Ksm 206 DOLGULAR 1-10/206

Ksm 209 KAZI FAZLALIKLARININ KALDIRILMASI 1/209

Ksm 210 REGLAJ 1-2/210

Ksm 211 NCE TESVYE YZEYNN ONARIMI 1/211

Ksm 212 BANKETLER 1/212

vii viBu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn



Ksm 213 TOPRAK YOLLARIN NCE TESVYES 1/213

Ksm 214 MEVCUT YOLLARDA NCE TESVYE YZEYNN YENDEN HAZIRLANMASI 1/214

Ksm 215 SULAMA 1/215

Ksm 216 MEVCUT YOLLARIN ONARIMI VE BTML KAPLAMA N HAZIRLANMASI 1/216

Ksm 217 KULLANILMAYAN/TERKEDLEN YOL KESMLERNN DZENLENMES 1/217

Ksm 218 KRE LE ZEMN STABLZASYONU 1-10/218

BLM 250 DAYANMA YAPILARI VE EVLERN DESTEKLENMES

Ksm 251 GABON YAPILMASI 1-8/251

Ksm 252 ERT DONATILI ZEMN DUVAR 1-4/252

Ksm 253 KAYA BULONU YAPIMI 1-4/253

Ksm 254 ZEMN VL DUVAR YAPIMI 1-4/254

Ksm 255 ZEMN ANKRAJI YAPIMI 1-4/255

Ksm 256 GRD DONATILI STNAT DUVARLARI 1/256

Ksm 257 NCEDEN DKML (PRECAST) MODLER DUVAR SSTEM 1-3/257

Ksm 258 HCRESEL DOLGU SSTEM 1/258

Ksm 259 ELK TUTUCU A SSTEMLER 1/259

BLM 300 SANAT YAPILARI, KPRLER VE TNELLER

Ksm 301 SANAT YAPILARINA AT KAZI LER 1-8/301

Ksm 302 BZ YATAKLARININ HAZIRLANMASI VE ETRAFLARININ DOLDURULMASI 1-6/302

Ksm 303 BZLERDEN BAKA SANAT YAPILARI N DOLGU 1/303

Ksm 304 TA DOLGU 1-2/304

Ksm 305 TA TAHKMAT 1-4/305

Ksm 306 PERE 1-4/306

Ksm 307 KAGR NAAT 1-8/307

Ksm 308 BETON LER 1-80/308

Ksm 309 DEMR LER 1-21/309


Ksm 310 MENFEZ VE KPRLERDEK SKELE LER 1/310

Ksm 311 BETON VE BETONARME BZ LER 1-8/311

Ksm 312 BAKIR VE GALVANZE SAC LER 1/312

Ksm 313 DRENAJ LER 1-27/313

Ksm 314 RGARLAR, MEMBA TESSATI, SFONLAR, GARGUYLAR 1-3/314

Ksm 315 PREFABRK BETON BORDRLER 1-6/315

Ksm 316 PREFABRK BETON KAPLAMA ELEMANLARI VE DOAL PARKE KAPLAMA 1-12/316

Ksm 317GROBETON DEME, TESVYE BETONU, MUHAFAZA BETONU, AP, BETON YZEY SIVASI VE MENTO BADANA

1-4/317

Ksm 318 KATRAN BADANA, KANAVEL VE POLMER BTML TECRT 1-3/318

Ksm 319 KAZIK LER 1-7/319

Ksm 320 NGERLMEL PREFABRK KRLER 1-12/301

Ksm 321 KPR MESNETLER 1-10/321

Ksm 322 GENLEME DERZLER 1-4/322

Ksm 350 YEN AVUSTURYA TNEL AMA YNTEM (NATM) LE YAPILAN TNEL LER 1-70/350

Ksm 351 PSKRTME BETON 1-56/351

Ksm 352 GERGN EK KABLO ASKILI SSTEM 1-24/352

BLM 400 YOL STYAPISI

Ksm 401 ALTTEMEL 1-6/401

Ksm 402 TEMEL 1-16/402

Ksm 403 BTML SATH KAPLAMA 1-12/403

Ksm 404 MAKADAM SATH KAPLAMA 1-8/404

Ksm 405 BTML KORUYUCU SATH KAPLAMA (SEAL COAT) 1-4/405

Ksm 406 BTML TEMEL 1-14/406

Ksm 407 ASFALT BETONU BNDER VE AINMA TABAKALARI 1-18/407

Ksm 408 TA MASTK ASFALT (TMA) 1-8/408

Ksm 409 PLENTTE KARITIRILARAK HAZIRLANAN BTML KARIIM BAKIM MALZEMES 1-6/409

ix viiiBu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn



Ksm 410 BTM EMLSYONLU HAR TP KAPLAMALAR 1/410

Ksm 411SATH KAPLAMA VE BTML SICAK KARIIM YAPIMINDA KULLANILACAK SOYULMAYA KARI MUKAVEMET ARTIRICI KATKI MALZEMES

1-3/411

Ksm 412 BTML BALAYICILAR 1-14/412

Ksm 413 ASFALT KAPLAMANIN KAZINMASI 1-2/413

Ksm 414 KAZINMI ASFALT KAPLAMANIN YENDEN KULLANIMI LE YAPILAN BTML SICAK KARIIM TABAKASI 1-2/414

Ksm 415ASFALT VE BETON KAPLAMALARDA UYGULANAN DERZ VE ATLAK DOLGU MALZEMELER ZELLKLER VE UYGULAMA ESASLARI

1-6/415

Ksm 416BTML SICAK KARIIM TABAKALARINDA KULLANILAN GEOSENTETK MALZEMELER VE ELK GRDLER

1-6/416

Ksm 417 POROZ ASFALT (PA) 1-6/417

Ksm 418 KAUUK MODFYE BTMLER VE KAUUK ASFALT KARIIMLARI 1-5/418

Ksm 419 ILIK KARIIM ASFALT (IKA) 1/419

BLM 500 ETL LER

Ksm 501 TP-I SERVS YOLU 1/501

Ksm 502 TP-II SERVS YOLU 1/502

Ksm 503 TRAFK ARETLER 1-12/503

Ksm 504 YATAY ARETLEME 1-20/504

Ksm 505 TRAFK ARET LEVHALARINDA KULLANILAN REFLEKTF VE REFLEKTF OLMAYAN MALZEMELER 1-9/505

Ksm 506 OTOKORKULUKLAR 1-10/506

Ksm 507 YOL KENAR DKMELER 1-13/507

Ksm 508 KONTROL KESM LEVHALARI 1/508

Ksm 509 IIKLI ARET/SNYALZASYON TESSLER 1-16/509

Ksm 510 PREFABRK T DREKLER 1-4/510

Ksm 511 GALVANZL KAFES TELDEN T YAPILMASI 1-3/511

Ksm 512 JLETL TEL 1/512

Ksm 513 OTOYOLDA KULLANILAN TEL RGL KAFES T 1-2/513

Ksm 514 PEYZAJ PROJELENDRME HZMETLER 1-8/514


Ksm 515 PEYZAJ UYGULAMA ALIMALARI 1-16/515

Ksm 516 YOL BOYU GELM BAKIM ALIMALARI 1-3/516

Ksm 517 OTOYOL PEYZAJ PROJE, YAPIM ve BAKIM LER 1-17/517

Ksm 518 KAMULATIRMA SINIRLARININ ARETLENMES 1-3/518

Ksm 519 YOL EVRESNN TEMZLENMES 1/519

Ksm 520 YKSEK GRNEBLME ZELLNE SAHP GVENL YELEKLER 1-2/520

Ksm 521 KAR SPERLER 1-14/521

Ksm 522 KAR DREKLER 1-2/522

Ksm 523 KAR VE BUZ MCADELESNDE KULLANILACAK KATI TUZLAR 1-2/523

Ksm 524 KAR VE BUZ MCADELESNDE KULLANILACAK AGREGALAR 1/524

Ksm 525 KAR VE BUZ MCADELESNDE KULLANILACAK BUZ ZC ve NLEYC (SIVI) ZELT 1-4/525

xBu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn

izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz.

AIKLAMALAR

Karayolu Teknik artnamesinin 5. Revizyon almas, drt adet alma grubu oluturularak gerekletirilmitir. 1. alma grubu, Yol Altyaps, Dayanma Yaplar ve evlerin Desteklenmesi, 2. alma grubu Sanat Yaplar, Kprler ve Tneller, 3. alma grubu, Yol styaps, Genel Hkmler ve Proje artlar ve 4. alma Grubu, eitli ler konularn incelemilerdir.

artname ierisinde ele alnan konularn kapsamlar nedeni ile sadece metrik birimler kullanlmamakta, bunun dnda birimler de yer almaktadr. Birimler aras dnm kolayl asndan giri blmnde bu birimler ile ilgili dnm tablolar bulunmaktadr. Gncelleme almasnda Genel Mdrlk, Daire Bakanlklar ile Blge Mdrlklerinden ok deerli grler alnm ve 10.01.2012 tarihinde alnan OLUR ile oluturulan komisyon, talepleri deerlendirilerek 5. revizyonu gerekletirmitir. Aada, Deien Blmler, lave Olan Blmler ve kartlan Blmler belirtilmitir. Deien Blmler Ksm 101, 102, 104, 105, 152, 153, 154, 203, 204, 206, 210, 218, 252, 253, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 311, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 350, 351, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 414, 415, 416, 450, 503, 504, 505, 506, 507, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 519, 520, 521, 522, 523, 524. lave Olan Blmler Ksm 106 YAPI MALZEMELER MEVZUATI UYGULAMALARI, CE VE G ARETKsm 256 GRD DONATILI STNAT DUVARLARIKsm 257 NCEDEN DKML (PRECAST) MODLER DUVAR SSTEMKsm 258 HCRESEL DOLGU SSTEMKsm 259 ELK TUTUCU A SSTEMLERKsm 352 GERGN EK KABLO ASKILI SSTEMKsm 417 POROZ ASFALT (PA)Ksm 418 KAUUK MODFYE BTMLER VE KAUUK ASFALT KARIIMLARIKsm 419 ILIK KARIIM ASFALTLARKsm 518 KAMULATIRMA SINIRLARININ ARETLENMESKsm 525 KAR VE BUZ MCADELESNDE KULLANILACAK BUZ ZC ve NLEYC (SIVI) ZELT

kartlan BlmlerKsm 207 TESVYE LERNDE TAIMALARKsm 208 AYRICA DENECEK TAIMALARKsm 518 KAMULATIRMA SINIR TALARI

BLM 100GENEL HKMLER


101 / 1

KISIM 101



101. TERMLER, KISALTMALAR VE ARTNAME DZEN

101.01 Terimlerin Anlamlar

Karayolu Teknik artnamesinde ve szlemeye ait dier belgelerde geen terimlerin anlam ve aklamalar aada verilmitir.

Absorbsiyon: Emme, su veya dier svlarn, kat malzemenin gzeneklerinin iine girmesidir.

Agrega: Belirli gradasyona ve kaliteye sahip kaya paralar, akl, krmata, kum vb. gibi mineral malzeme veya bunlarn karmdr.

Aliyman: Yolun proje yatay hattndaki dorusal ksmdr.

Alt Geit: Karayolunun dier bir karayolu veya demir yolunu alttan gemesini salayan yapdr.

Alt Yklenici: in bir ksmnn yaplmas, dare tarafndan veya darenin onay ile yklenici tarafndan kendisine verilen ve szleme ile dareye veya ykleniciye bal olan zel veya tzel kiilerdir. Ykleniciye szlemeyle bal olan alt yklenicinin dareye kar hibir resmi sfat ve yetkisi yoktur.

Alttemel Tabakas: styap temel tabakasn tamak zere taban zemini zerine yerletirilen, belirli fiziksel zelliklere sahip granler malzemeden olumu styap tabakasdr.

Anroman: Kpr ayaklarn, akarsu kenarndaki yaplar oyulmaya kar koruyan iri talarla yaplan tahkimat eididir.

Anyonik Bitm Emlsiyonu: Bitm emlsiyonlarnda kullanlan emlgatrlerin bitmde znen ksm negatif ykl ise retilen emlsiyon anyonik bitm emlsiyonudur.

Ariyet Oca: Yarmalardan kan malzemenin kalite ve rezerv asndan dolgu olarak kullanlmasnn mmkn olmad durumlarda, dolgu oluturmak amacyla yakn evreden temin edilen uygun nitelikli malzeme depolardr.

Asfalt: Mineral agrega ve bitml balaycnn karm ile elde edilen yol kaplamasdr.

Asfalt Betonu: Belirli gradasyondaki agrega ve filler ile bitml balaycnn belirli artlarda karmndan meydana gelen yksek nitelie sahip bir scak karmdr.

Asfalt imentosu: Bitml kaplamalarn yapmnda dorudan doruya kullanl mak zere, kvamllk ve kalitesi ynnden zel olarak hazrlan m asfalt.

Asfalt Derz Dolgusu: Beton kaplamalar veya dier yaplardaki derzleri ve atlaklar doldurmak iin kullanlan bir asfaltl malzemedir.

Astar Tabakas: Emici bir yzeye uygulanm, dk vizkositeli sv asfalt.

Andrc: Kar ve buz mcadelesinde kullanlmak zere, dane boyutu 6,35 mmden byk olmayan elenmi kum, krlm elenmi ocak ta, dere malzemesi vb. malzemedir.

Anma Deneyi (Los Angeles): Krlm ta, akl veya crufun anma direncini tayin iin ya plan deney. Deneyde kullanlan elik silindirin i ap 70 cm, uzunluu 50 cm olup iinde 9 cm kntl bir elik siper bulu nur. 5,0 kg iri agrega granlometrisine gre deien saydaki standart elik kreler ile beraber silindir iine konur ve silindi re 30-33 devir/dklk bir hz ile 500 devir yaptrlr. Deneyden sonra silindirden alnan malzeme No.12 elekten elenir. Elekten geen malzemenin deneye balarken alnan malzemeye oran anma yzdesini verir.

KISIM 101

101 / 101 / 3 2

KISIM 101



Anma Tabakas: Binder tabakas zerine gelen ve styapnn en st tabakasn oluturan bitml scak karm tabakasdr.

Aydnlanma Faktr (Luminance Factor): Malzemenin gndz grnrldr.

Balayc Madde: Pigment, dolgu maddesi, cam krecik vb. maddeleri bir arada tutan ve boyann yola yapmasn salayan reinemsi maddelerdir.

Banket: Karayollar Trafik Kanununa gre; yaya yolu ayrlmam karayolunda, tat yolu kenar ile ev ba veya hendek i st kenar arasnda kalan ve olaan olarak yayalarn ve hayvanlarn kullanaca, zorunlu hallerde de aralarn faydalanabilecei ksmdr.

Beton: imento, agrega, su ve gerektiinde kimyasal ve mineral katklarn uygun oranlarda ve homojen olarak kartrlmasyla oluturulan, balangta plastik kvamda olup ekil verilebilen, zamanla imentonun hidratasyonu ile katlap sertleerek mukavemet kazanan bir yap malzemesidir.

Beton Bordr Ta: Ayn veya farkl seviyelerde bulunan yzeyleri, fizik veya grsel snr meydana getirmek, evrelemek, tek olarak veya dier bordr talar ile birlikte drenaj kanallar oluturmak ve farkl trde trafik iin dzenlenen yzeyleri birbirinden ayrma salamak zere kullanlan n dkml beton birimdir.

Beton Temas Suyu: Beton imal edildikten sonra kullanm sresince, beton ile dorudan temas halinde olan sulara denir.

Beton Yourma (Karma) Suyu: Beton imal edilirken kullanlan sulara denir.

Beton Yol: Genellikle kumdan hazrlanan temel tabakas zerine plklar halinde dklen ve betondan yaplan yol.

Binder Tabakas: Temel tabakas zerine gelen bitml scak karm tabakasdr.

Birim : Birim Fiyat Teklif Cetvelinde ismi ve fiyat bulunan, l ve denmesi ayr yaplan i ksmlardr.

Bitm: Ham petroln rafine edilmesinden elde edilen ya da doal asfalt olarak bulunan, hemen hemen yada tamamen toluende znen ve ortam scaklnda ok viskoz ya da katya yakn olan, grnrde buharlamayan yapkan ve su geirmeyen malzeme.

Bitml Balayc: Ana bileeni bitm olan balayclarn tmn kapsayan malzemedir.

Bitm Emlsiyonu: Bitmn su iinde uygun emlgatrler araclyla dalmas ile oluan malzemedir. Bitm emlsiyonu, olumasn salayan emlgatrlerin anyonik veya katyonik olmasna bal olarak anyonik bitm emlsiyonu veya katyonik bitm emlsiyonu adlarn alr. Bitm emlsiyonlarnn da sv petrol asfaltlarna benzer muhtelif cinsleri vardr. Trleri; abuk kesilen-RS, orta hzda kesilen-MS ve yava kesilen-SS emlsiyonlardr.

Bitml Sathi Kaplama: Hazrlanm bir temel zerine nce dorudan doruya scak bir bitmn daha sonra da agregann uygulanmas ile elde edilen kaplama tipidir.

Bitml Temel Tabakas: Balaycl veya balaycsz bir temel tabakas zerine inaa edilen bitml balaycl scak karm tabakasdr.

Boya: Organik bir zcde veya suda asl halde kat maddeler ieren bir sv rndr.

Boykesit (Profil): Yol ekseninin dey dzlemdeki izdm veya kotlu yol eksenidir.

Brkner: Yarmadan dolguya veya ariyetten dolguya ve yarmadan depoya yaplacak en ekonomik tamalarn

ve bunlarn mesafelerinin grafik bir gsterimidir.

Buz zc Sv (Deicing): Buz olutuktan sonra buz zmek iin kullanlan sv kimyasal maddelerdir.

Buzlanma nleyici (Anti-Icing) Sv: Buzlanmay nlemek iin kullanlan sv kimyasal maddelerdir.

Buz zc ve nleyici (Sv) zeltiler: Karayollarnda k artlarnda, trafik gvenliini artrmak iin kar, buzlanm kar, donmu yamur vb. gibi yol zerindeki etkenlerin zlmesinde ve oluumlarnn nlenmesinde kullanlan sv zeltilerdir.

Bzlme Derzi: Rijit kaplamalarda (beton yol), scaklk deimelerinden ileri gelen uzayp ksalmalara olanak veren ve bylece gerilmelerin olumasn nleyen dar aralk.

CE areti: Avrupa Birlii direktiflerinde yer alan rnlerin, direktif koullarna uygun olarak; salk, gvenlik, tketici ve evrenin korunmas gerekliliklerine uygunluunu gsteren ve Conformit Europenne kelimelerinin ba harflerinden oluan AB iaretidir.

Cilalanm Agrega: Trafik tesiri ile anarak kaygan hale gelmi veya doal halde iken cilal bir yzeye sahip olan agrega. Bu tip agregalar slak halde iken dk srtnme katsaysna sahiptirler.

CTP Yol Kenar Dikmesi: Cam takviyeli polyesterden mamul yol kenar dikmesidir.

evresel Etki Deerlendirme (ED): evresel etki deerlendirmesi almalarnn sonularn ieren n rapordur.

Damtma (Destilasyon): Bitml malzemelerin, belirtilmi scaklklarda buharlaan miktar ile kalntnn miktar ve niteliini tayin etmektir.

Dayanma Yaplar: Yol platformunun tasarm standartlarna uygun olarak yerletirilebilmeleri iin her iki tarafnda yeryz kotlarnda fark yaratmak zere hazrlanan destek yaplar olup, kpr kanat duvarlar, kazlara destek, doal toporafyaya dolgu evinin paralel gitmesi veya kamulatrma nedeniyle evi snrlandrmak amacyla tasarlanan destek yaplardr (Beton, betonarme, harl ta istinat ve iksa duvarlar, donatl toprak duvarlar, gabion duvarlar, zemin ivili duvarlar, bulonlu duvarlar, kazkl perde duvarlar, kazkl ankraj duvarlar vb.).

Depo Malzemesi: Yarma fazlas veya nitelii uygun olmayan kaz malzemesinin hacmidir.

Depo Yeri: Projesinde veya dare tarafndan belirlenen malzemenin konulduu yerdir.

Derz: ki yap gereci, eleman ya da yapnn iki blm arasnda kalan aralktr.

Dever: Yatay kurplarda merkezka kuvveti nedeniyle tatlarn darya savrulmalarn nlemek iin yol platformuna uygulanan enine eimdir.

Dolgu: Yol gabarisinin, proje dey hat (Krmz Hat) kotlarna uygun olarak tekil edilebilmesi amacyla yaplan ve doal zemin ile yol styaps arasnda kalan ksmdr.

Dolgu Maddesi (Kat Madde): Boyada uygulama ve film oluturma zelliklerini ayarlamak iin kullanlan rtclkleri az mineral tozlardr. Boyann dolgu maddesini olutururlar. Kalsiyum karbonat, barit, dolomit vb. gibi maddeler boya ierisinde dolgu maddesi olarak kullanlrlar.

Dnel Kavak: Trafiin bir orta ada etrafndaki pltformda tek ve saat akrebi hareketinin aksi ynnde hareket ettii, veya daha fazla yo lun birlemesiyle oluan e dzey kavak.

Drenaj: Yer alt ve yer st sularnn yol gvdesine zarar vermeden uzaklatrlmasdr.

KISIM 101

101 / 101 / 5 4

KISIM 101



Duktilite: ekilerek uzatld zaman byk gerilmeler altnda kopmaya kar malzemenin gsterdii direntir.

Enkesit: Yol gvdesi tabakalar ve elemanlarnn yeterli genilikte bir arazi kullanmn da kapsayacak ekilde eksene dik dey dzlem ile arakesitidir.

Esneklik: Yol styapsnn yk altnda oluabilecek deiimleri karlayabilme yeteneidir.

Fauna: Yrenin hayvan topluluu. Belirli bir blgede yaayan hayvanlarn tm. (Direy)

Filler: 200 No.lu elei geen mineral malzemedir.

Flora: Yreye ait bitki rts. Belirli bir blgede yetien bitkilerin hepsi, bitki rts, bitki varl. (Bitey)

Fluoresan (Parlak) Malzeme: Absorblanm dalga boylarndan daha uzun dalga boyalarnda, optik may yayan malzemelerdir.

Fore Kazk: Kazkl temellerde kullanlan altyap eleman.

Gabari: Aralarn ykl veya yksz olarak karayolunda gvenli seyirlerini temin amacyla karayolu yaplarnn (kpr, tnel vb.) uzunluk, genilik ve yksekliklerini belirleyen ller, bir tat veya aracn eni ve ykseklii ile gvenli olarak geebilecei alandr.

Genleme Derzi: Farkl genlemelerden dolay oluabilecek hasarlar nlemek iin elemanlar arasna braklan boluk.

Gr geni: Kavaklardaki komu kollarda, kavak balangcndan itibaren, Karayollar Genel Mdrlnn yapm ve bakm anda bulunan yollarda en az 150 m ve dier yollarda en az 50 m mesafede tat yolunun tesis tarafndaki kenar izgileri zerinde alnacak iki noktann birletirilmesi ile bulunacak doru parasnn, kavak tarafnda tat yolu kenar izgileri ile tekil ettii alandr.

Gradasyon (Dane Boyutu Dalm): Malzeme iinde bulunan eitli boydaki danelerin arlka oranlardr.

Gzergh (Geki): Karayolunun harita zerinde takip etmi olduu yatay hat.

Har: Yapda ta ya da tula duvar rgsnde kullanlan, rgy oluturan geleri birbirine balamak iin kullanlan malzeme.

Hendek: Karayolunda platformdan veya evlerden gelen yzeysel sular toplayp uygun yerlere dearj eden yzeysel drenaj yapsdr.

Ilk Karm Asfalt: Enerji tasarrufu salamak ve emisyonlar azaltmak iin bitml scak karm scakln en az 20-30C drecek ekilde uygun metotla hazrlanan eitli katklarn kullanld bitml bir karmdr.

dare: Szlemeyi yapan i sahibi kurumdur.

ksa Duvar: Yarma evlerini desteklemek veya benzeri bir amala ina edilmi kagir veya betonarme duvardr.

nce Tesviye Tabakas:

1. Kaya yarmalarda yzey dzgnln salamak iin tesviye kotuna gre fazla kaz yaplarak bu kaz yerine seme malzeme koymak suretiyle yaplan tabakadr.

2. Toprak yarmalarda tesviye kotuna indirilmi zeminin riperlenmek/srlmek vb. malzeme suretlerde kabartlarak, yeniden sktrlmas ve baz hallerde imento, kire vb. ile stabilize edilmesi suretiyle elde edilen tabakadr.

3. Baz hallerde uygun kaz malzemesiyle yaplan dolgunun en st tabakas, nce Tesviye Tabakas adn alr.

nce Tesviye Yzeyi: nce tesviyesi yaplm yol altyaps zemininin en st yzeyidir.

Kafa Hendei: Yarma kesimlerinde yzeysel sularn yarma evlerine ve yol gvdesine zarar vermesini nlemek amacyla yarma evi ile doal toporafyann kesime izgisinden (ev kaz izgisi) yama yukar tarafta alan drenaj yapsdr.

Kalite Kontrol: Kalite ynetiminin, kalite artlarnn gerekletirilmesine odaklanan blmdr.

Kalite Plan: Szleme gerei proje kapsamnda yaplacak imalat ve kullanlacak malzemelere uygulanacak kalite kontrol ilemlerini belirten dkman.

Kalite Ynetimi: Bir kuruluun kalite bakmndan sevk ve idaresi iin koordine edilmi faaliyetlerdir.

Kamulatrma: Bir karayolu iin gerekli belirli genilikteki eritsel bir koridorun ierisinde arazi para ve blmlerinin sahiplerinden satn alnarak kamu hizmetine tahsisidir.

Kamulatrma Sahas: Yol yzeyi, hendekler, evler, sanat yaplar, kprler, ariyet yerleri, malzeme ocaklar ve dier ksmlar ile yolun yapm ve emniyeti iin kamulatrlan arazidir.

Kaplama: Asfalt betonu, sathi kaplama, beton, parke vb. malzemeden oluan ve kaymaya, trafiin andrmasna ve iklim koullarnn ayrtrma etkisine kar koyan styapnn en st tabakasdr.

Kar Mcadelesi: K programna dahil yollarn trafie ak bulundurulmas iin yaplan almalarn tm.

Kar Siperi: Kar ile mcadelede kullanlan ve yol boyunca rzgarn esme yn, iddeti vb. gibi baz faktrlere bal olarak yerletirilen parmaklk, it, prefabrik, pvc vb. elemanlardr.

Karayolu: Trafik akna imkn salamak zere kamunun yararlanmasna ak olan arazi eritleri, kprler, tneller, her trl sanat yaplar, koruma yaplar ve dier alanlardr.

Karayolu Peyzaj: Karayolunun doal evre zerindeki olumsuz etkilerini en aza indirebilmek, ev stabilitesine katkda bulunmak, grlt ve egzoz gazlarna kar engel oluturmak, yolun monotonluunu krmak ve yola estetik bir grnm kazandrmak amacyla yaplan tasarm ve uygulama almalardr.

Katyonik Bitm Emlsiyonu: Bitm emlsiyonlarnda kullanlan emlgatrlerin bitmde znen ksm pozitif ykl ise retilen emlsiyon katyonik bitm emlsiyonudur.

Kavak: ki veya daha fazla karayolunun kesimesi, birlemesi ve ayrlmas ile oluan ortak alan.

Kazkl Temel: Temele gelen yk zemine aktaran derin temel eididir.

Kenar Dikmesi: Yol dorultusunu ve kenarlarn gstermek zere, yol kenarlarna belirli aralklarla yerletirilen elemandr.

Kenar Hendei: Yol yzeyi ve yaknndan gelen yzeysel sularnn toplanp yol boyunca akt ksmdr.

Kesilme: Bitm krecikleri etrafndaki yklerin muhtelif yollarla kaybolmas ve dolaysyla kreciklerin yan yana gelerek bir bitm filmi meydana getirmesidir.

KISIM 101

101 / 101 / 7 6

KISIM 101



Krmz Kot: Karayolu gzergh zerindeki herhangi bir noktann bitmi yol kaplama st kotudur.

Kontrol Mhendisi/Yap Denetim Grevlisi: banda dareyi temsil etmek zere yetkilendirilerek atanan, iin yapln ve kullanlan malzemelerin proje ve artnamelerde istenilen nitelikte olup olmadn kontrol eden, Mavir veya Kontrollk birimidir. Bu grevin yaplmasnda almak zere grevlendirilmi ve yetkili klnm teknik elemanlar; kontrol mhendisi; Kontrol Amiri, Kontrol efi, Kontrol Tekilat ve yardmclarn ifade eder, bunlar iin bu artnamede ksaca Kontrol Mhendisi/Yap Denetim Grevlisi terimi kullanlmtr.

Kpr: Hesap akl 10 m ve zeri akarsu, vadi, karayolu, demiryolu gibi engelleri gemek amacyla kullanlan karayolu yapsdr.

Kpr Altyaps: Kprnn styaps altnda kalan ayak ve temel ksmlardr.

Kprl Kavak: ki veya daha fazla yolun hareket halindeki trafii etkilemeden farkl dzlemde kavak kprs ile meydana getirilmi balant yolu sistemi.

Kpr styaps: Kprnn ayaklar stnde kalan ksmdr.

Kurp (Yatay ve Dey Kurp): Proje yatay ve dey hattndaki dorusal kesimleri birletiren erisel veya dairesel karayolu kesimidir.

Laboratuvar: Deneylerin ve lmlerin kontroll bir ekilde yaplabilmesine olanak veren tesistir.

Mal: Tohumun yetimesi iin saman, su, toprak vb. karm malzemesi. Tohum yastk malzemesi.

Memba: Suyun sanat yapsna geldii ksmdr.

Mansap: Ak aa, suyun sanat yaplarndan kt ksmdr.

Marshall Deneyi: Bitml karmlara uygulanan bir stabilite deneyidir. Bu deney de standartlara uygun ekilde hazrlanm bir deney numunesidir.

Menfez: nas yaplacak yol yaps ile akm izgileri kesilen mecra, dere ve akarsulardaki ak uygun ekilde devam ettirmek ve mcavir alanlardan yola gelecek her trl suyu, yolun iletme sresi boyunca yerine getirecei fonksiyonu zedelemeyecek ekilde yoldan geirerek uzaklatrmak ve/veya tat, yaya ve hayvan geileri iin ina edilen ve akl 10 mye kadar olan sanat yapsdr.

Mcr: Tek boy, krlm, keli ta malzeme

Modifiye Bitm: retim srasnda bir ya da daha fazla kimyasal katk kullanlarak, reolojik zellikleri iyiletirilen bitm.

Moloz Ta: Dorudan doruya ocaktan kt ekliyle kullanlan veya yalnzca yatak yzleri mmkn olduu lde ekile dzeltilerek kullanlan tatr.

Nivelman: Noktalar arasndaki ykseklik farknn belirlenmesi.

Normal Performansl (NP) Reflektif Malzeme: Yapsnda yanstc eleman olarak cam krecik kullanlarak yaplan geri yanstc folyolardr.

Otokorkuluk: Karayollarnda, trafiin gvenle seyrini salamak amac ile yolun tamamna veya belirli kesimlerine konan ayrc ve koruyucu malzemelerdir.

Palye: Yksek yarma ve dolgularda ev stabilitesi iin dzenlenen kademedir.

Parafin: Bitm oluturan yapdan birisi olan parafinler veya alifatikler dorusal, boyutlu zincirsi yapda olup mumsu veya yas bir zellik gsterir.

Parlama Noktas: Bir maddenin buharnn alev temasnda geici olarak alev ald, fakat yanmaya devam etmedii en dk scakln tespit edilmi deney artlar altnda llm deeridir.

Penetrasyon: Bitml malzemelerin, standart bir inenin belirli bir yk altnda ve srede, belirli scaklktaki bir numune ierisine dikey olarak girdii derinlik cinsinden ifade edilen kvamlldr.

Peyzaj: zellikleri, insan ve/veya doal faktrlerin etkileimi ve eylemi sonucunda insanlar tarafndan algland ekliyle oluan bir alan.

Pigment: Malzemeye renk veren ince toz halindeki maddelerdir.

Platform: Karayolunun, tat yolu (kaplama) ile yaya yolu (kaldrm) veya banketinden oluan ksmdr.

Plent-miks: Plentte (tesiste) kartrma demektir.

Plent-miks Temel: Belirli gradasyon limitleri ierisinde srekli gradasyon verecek ekilde kaba ve ince olmak zere en az ayr dane boyutu grubunun uygun oranda su ile bir plentte kartrlmasyla hazrlanan malzemenin projesinde belirtilen plan, profil ve enkesitlere uygun olarak bir ya da birden fazla tabakalar halinde serilip sktrlmasyla oluturulan tabakadr.

Polimer: Birok kk molekln birleerek oluturduu byk molekl zincirine denir.

Polimer Modifiye Bitm (PMB): Genellikle asfalt kaplamalarda tekerlek izi oluumunu, kaplamalardaki atlaklar, bitmn oksidasyonunu ya da kaplamann sudan dolay zarar grmesini kontrol altna almak amacyla bitme bir ya da daha fazla organik polimer kartrlmas ile oluan bitml balayclardr.

Polimer Modifiye Bitm Emlsiyonu: Datlan faz polimer modifiye bitm olan emlsiyon ya da lateks ile modifiye edilen bitm emlsiyonu.

Proje: darece onaylanan veya hazrlanan planlar, boy kesit ve enkesitler, rnek enkesitler ve dier detay resimleri ve benzerleridir.

Radye Temel: Yayl temel, kaya ve talarla pekitirilen temel ukuru zerine ince beton dklp dzeltilerek yaplan temeldir.

Refj: Blnm bir yolda zt ynlerde hareket eden trafii birbirinden ayran ksmdr.

Reglaj: nce tesviyedir.

Reflektif Malzeme: Gece karanlkta bir k kaynandan gelen yapsnda bulundurduu yanstc elemanlar ile geri yanstan folyolardr.

Reflektivite (Fotometrik zellikler): Belli bir k kaynandan gelen n standartlarla belirlenmi giri ve gzlem alarnda alnan geri yansma derecesidir (cd / lx-1 x m2).

Ripaj: Yol geometrisinin eitli nedenlerle deitirilmesidir.

Rodmiks: Plentte veya yolda kartrma sonucunda elde edilen bakm malzemesidir.

Rper: Yol boyunca en fazla 500 mde bir dzenlenen ve gidi-dn nivelman ile koordinatlar belirlenmi sabit noktadr.

KISIM 101

101 / 101 / 9 8

KISIM 101



Sanat Yaplar: Kpr, viyadk, tnel, menfez, istinat/iksa duvar, tahkimat vb. mhendislik yaplardr.

Seme Malzeme: Tabann tama gcn arttrmak iin dolgu, yarma ve styap tabanlarna projesinde belirtilen kalnlkta getirilerek serilip sktrlan, ariyet ocaklarndan veya kaz malzemelerinden temin edilen fiziksel zellikleri artnamede belirtilen dolgu malzemesidir.

Sanat yaplar yan, yaklam dolgularnda kullanlan, kazlardan veya malzeme ocaklarndan alnan fiziksel zellikleri artnamede belirtilen dolgu malzemesidir.

Servis Yolu: Yapm, bakm ve onarm almalarnn yaplabilmesi iin trafiin geici olarak verildii yoldur.

Siyah Kot: Karayolu gzergah zerindeki herhangi bir noktann doal arazi kotu.

Scak Daldrma Galvaniz (SDG): Tasarm ve kimyasal zellikleri galvanizlemeye elverili, demir ve elik rnlerinin inko banyosunda difzyon sonucu metalik tepkimeye girerek inkoyla kaplanmas ile oluur.

Sv Petrol Asfalt [Katbek (Cut-back)]: Ham petroln kolay uucu bileenlerinin damtma yoluyla uzaklatrlmasndan sonraki kalntya, ham petroln kaynama noktas yksek bir bileeninin, gazya tipinde orta derecede bir zc veya nafta ya da benzin tipi ok uucu bir zc kartrlmasyla elde edilen yumuak balayclardr.

Bitme uucu flux ilave edilmesi ile viskozitesi drlen bitml balayc.

Yava Kr Olan Sv Petrol Asfaltlar (SC) :

Ham petrol damtma kalntsna, ham petroln kaynama noktas yksek, mazot gibi, bir bileeninin kartrlmasyla elde edilen yumuak balayclardr.

Orta Hzda Kr Olan Sv Petrol Asfaltlar (MC) :

Ham petrol damtma kalnts ile gazya tipinde orta derecede uucu bir zcnn kartrlmasyla elde edilen bitml balayclardr.

abuk Kr Olan Sv Petrol Asfaltlar (RC) :

Ham petroln damtma kalnts ile, nafta veya benzin tipi ok uucu bir zcnn kartrlmasyla elde edilen bitml balayclardr.

Souk Karm Asfalt: Dk trafikli yollarda kaplama olarak, asfalt kaplamal yollarda ise przll, szdrmazl ve yzey dzgnln salamak amacyla karm plentte veya yolda hazrlanan karmlardr. Souk karmlarda krmata agrega, sv petrol asfaltlar veya bitm emlsiyonu kullanlmaktadr.

Souk Uygulama Plastikleri: Tek veya ok bileenli ekillerde tedarik edilen bir iaretleme malzemesidir. Souk uygulama plstikleri, yalnzca kimyasal yolla yapkan bir film olutururlar.

Szleme: hale edilen iin yaplmas iin dare ile yklenici arasnda yaplan yazl anlamadr.

Stabilite: Kaplamann deformasyona kar gsterdii direntir.

antiye efi: Yklenici adna iin yaplmasn, teknik ve idari bakmdan yrten, i sresince antiyede bulunan, yklenici tarafndan kendisine temsil yetkisi verilen ve 6235 sayl Trk Mhendis ve Mimar Odalar Birlii Kanununa gre bu yetkiyi ve sorumluluu tayabilecek kiidir.

artnameler: in yaplna ve kullanlacak malzemeye ait direktifleri, metotlar, nitelikleri, miktarlar ve dier artlar gsteren, teknik, genel, zel ve ek belgelerdir. Genel olarak yeni artname maddelerini veya teknik artnamedeki maddelerde yaplan deiiklikleri iine alan artnameler Ek artnamedir. Her iin zelliine gre hazrlanm bulunan, iin yaplna ait direktifleri ve artlar, teknik artnamede bulunmayan detayl deiiklikleri iine alan ve her i iin ayrca hazrlanan artnameler zel Teknik artnamelerdir.

ev: Yarma ve dolgularda, platform kenarnn doal zeminle balantsn salamak amacyla oluturulan eimli zemindir.

ev Deeri: evlerin yatay dzlem ile yaptklar eimin a olarak, yatay/dey dzlemlerin biribirlerine oran olarak veya yzde olarak belirtilen deeridir.

ev Stabilitesi: Yarma ve dolgularda kaymaya kar ortamn gsterdii direntir.

Ta Mastik Asfalt (TMA): Kaba agrega danelerinin birbirine temasnn saland iskelet yap ile boluklar dolduran ince agrega, filler, fiber ve bitml balaycdan oluan, anma tabakas olarak kullanlan bir scak karm tabakasdr.

Temel Tabakas: Kaplama tabakas ile ince tesviye yzeyi veya alttemel tabakas arasnda balanty, yk dalmn ve dzgnl salayan, yola gelen ykleri tayan ve alttemel veya yol tabanna aktaran tabakadr.

Termoplastikler: Blok, taneli veya toz halde tedarik edilen, zc iermeyen iaretleme malzemesidir.

Titanyum di oksit (TiO2): Boyalar, plastikler ve kauuklarda esas pigment olarak kullanlr. Yksek opaklkta, ak beyaz renkte bir pigmenttir.

Toprak leri: Her cins zemin ve kaya birimlerde yaplan kaz, dolgu vb. tesviye ileridir.

Toprakarme: Temel betonu zerine, prekast yzey elemanlarn (panel), geri dolgu tabakalar ierisine yerletirilen yksek aderansl scak-daldrma galvaniz kaplamal elik eritler veya yksek ekme dayanml plastik eritlere balanmas ile ina edilen Donatl Zemin Duvardr.

Tnel Portalleri: Yol gzerghnda bulunan tnellerin giri ve k yzleridir.

Tvenan Malzeme: Dereden karlm, elenmemi ve ykanmam, olduu gibi kullanlan kum-akl karm yap malzemesidir.

st Geit: Karayolunun dier bir karayolu veya demir yolunu stten gemesini salayan yapdr.

styap Taban: Tesviye yzeyi altnda kalan, yarma veya dolgularda styapnn tama gcne etkisi olabilecek bir derinlie kadar devam eden ve tama gc styap projelendirmesinde etkin olan tabakadr.

Viskozite: Bir akkann, i srtnmelerinden dolay, harekete kar diren gstermesini salayan zellii ve bu zelliin kabul edilmi bir metoda gre bulunan nmerik deeridir.

Vista: Manzara.

Yarma: styap taban kotunun zerinde kalan kaz hacmidir.

Yarma Hendei: Yarmalarda platform ve evlerden gelen sular toplayp uygun yerlere boaltan yaplardr.

Yol: Kara ulatrma aralarnn gidi geliini temin amacyla ortaya getirilen yapnn btn bu terimle ifade edilir.

KISIM 101

101 / 101 / 11 10

KISIM 101



Yol Altyaps: Yolun styaps altnda kalan ksmdr.

Yol Altyaps Taban: Yol alt yapsnn oturduu tabii zemin yzeyi veya iyiletirilmi tabii zemin yzeyidir.

Yol Altyaps Taban Takviye Tabakas: Yol alt yaps tabannda kazlarak karlan malzemenin yerine seme malzeme getirilerek yaplan takviye tabakasdr.

Yol styaps: Trafik ykn tamak zere yaplan ve kaplama, temel, alttemel tabakalarn iine alan yol yapsdr. styap Tabakalar ekil-100-2de Tip Enkesitte gsterilmitir.

Yklenici: Szlemede belirtilen artlar ierisinde ii yapmay, bunun iin gerekli her trl malzeme, ii, makine, alet vb. eylerin teminini ve iin tamamlanmasn zerine alan zel veya tzel kiidir. Szlemede ikinci taraf temsil eder.

Yksek Performansl (YP) Reflektif Malzeme: Yapsnda yanstc eleman olarak cam krecik veya mikro-prizmatik yaplar kullanlarak yaplan geri yanstc folyolardr.

Zemin ivisi: Projelerde gsterilen veya idare tarafndan belirtilen yerlerde, yukardan aaya doru kademeli olarak yaplan kazda ev yzeyinde alan deliklere, elik donatlarn yerletirilerek enjeksiyon yaplmas ile oluturulan ivili duvar (Bu ilem; zemin/ayrm kayacn kesme dayanmnn artrlmasn salayan bir destekleme yntemidir).

1314

26

9

19

5 10

15

16

17

1

7 11 6 8

234

24

321

22

25

2

12

20

18

Krmz Kot

27

Yukardaki kpr krokisinde numaralandrlan yer ve elemanlarn adlar unlardr.

1- Fore kazk 10- Deme 19- Tabii zemin2- Temel alt kaz 11- Elastomer mesnet 20- Kazk alt kotu3- Kazk bal 12- Bordr 21- Adi anroman4- Kolon elevasyon 13- Korkuluk 22- Muntazam anroman5- Kenar ayak balk kirii 14- Dilatasyon (Ayrm) 23- Pere6- Orta ayak balk kirii 15- En yksek su seviyesi 24- Rtret seviyesi7- Ana kiri 16- En alak su seviyesi 25- Yaklam dolgusu8- Enleme kirii 17- Talveg 26- Yaklam pla9- Kulak 18- Kpr boyu 27- Grobeton

1

3

2

4

3

4

1

5

2

TABLYE KEMERN ALTINDA1

TABLYE KEMERN STNDE

2

3

4

5

zengi

Dikmeler

Anahtar

Tabliye

Yaklam Gzleri

ekil-101-1 Kpr Elemanlar

KISIM 101

101 / 101 / 13 12

KISIM 101



ekil-101-2 Yol styaps Tip Enkesiti

101.02 Ksaltmalar

1. KGM, Karayollar Genel Mdrl2. ARGE, Aratrma ve Gelitirme Dairesi Bakanl3. KT, Karayolu Teknik artnamesi4. AASHTO, (American Association of State Highway and Transportation Officials) Amerika Eyalet Yollar ve Ulam alanlar Kurumu5. ACI, (American Concrete Institute) Amerikan Beton Enstits6. ACPA, (American Concrete Pavement Association) Amerikan Beton Yollar Kurumu7. AI, (Asphalt Institute) Asfalt Enstits8. ANSI, (American National Standarts Institute) Amerikan Ulusal Standartlar Enstits9. ASTM, (American Society for Testing and Materials) Amerika Test ve Malzeme Kurumu10. BSI, (British Standarts Institute) ngiliz Standartlar Enstits11. CEN, (European Committee for Standardization) Avrupa Standart Komitesi12. DIN, (Deutsches Institut fr Normung) Alman Standartlar Enstits 13. EN, (European Norm) Avrupa Standard14. FHWA, (Federal Highway Administration) Ulusal Karayollar daresi15. ISO, (International Organization for Standartization) Uluslararas Standart Kurumu16. IRI, (International Roughness Index) Uluslararas Dzgnszlk ndeksi17. KK, Kamu hale Kurumu18. PCA, (Portland Cement Association) Portland imento Birlii19. SI, (International System of Units) Uluslararas Birimler Sistemi 20. TSE, Trk Standardlar Enstits21. TRKAK, Trk Akreditasyon Kurumu

102 / 1

KISIM 102


KISIM 101

101 / 14Bu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn

izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz.

102. N KONTROL EDLMES

102.01 Tanm

Bu ksm; ihale edilen yol yapm iinin plan ve projeler dorultusunda, szleme ve artnamede belirtilen esaslara uygun bir ekilde yaplmasn salamak iin dare tarafndan dorudan kontrol mhendisi veya darenin temsilcisi Mavir ve kontrol mhendisi tarafndan birlikte kontrol edilmesini kapsar.

Karayolu Teknik artnamesi kapsamnda dare terimi KGM ve Genel Mdrlk tarafndan atanm temsilciler anlamnda kullanlm olup, dare genel anlamda szlemeyi yapan i sahibi kurumu ifade eder.

102.02 Kontrol Mhendisi

Kontrol mhendisi, darenin i yerindeki temsilcisi olup, dare adna ii kontrol eder.

Kontrol mhendisi;

almalarn i program erevesinde belirtilen zamanda ve dzgn bir ekilde yaplmasn,

in yapmnda kullanlan malzemeler ve uygulanan iiliin kalitesini,

Proje, plan ve artnamenin uygulanmas ve gerektiinde yorumlanmasn,

Yaplan i/imalatn miktarnn llmesini,

Szleme esaslar dahilinde yaplan i/imalata ait hakedilerin dzenlenmesini,

Szleme artlarnn karlanabilmesi iin imalatn kabul edilip edilmemesi ve iin durdurulmas dahil gereken her trl uygulamay yapmaya yetkilidir.

Kontrol mhendislii; mhendis, srveyan, aratrma teknisyeni, alet operatr ve dier grevlilerden oluur. Bu personel, kendi grev alanlarnda kontrol mhendisi adna hizmet verir.

Kontrol mhendisi, imalat iin gereken malzemenin hazrlanmasn, imalatn yaplmasn ve projede yer alan her trl ii kontrol edecektir. Kontrol mhendisi, yaplan i/imalatn artnameye uygun olmad durumlarda, i ve iiler ile evre gvenlii asndan uygun olmayan hallerde iin durdurulmas dahil gereken nlemleri alacaktr.

102.02 artname ve Proje

artname ihale dkmanlarnn bir parasdr. artname ihaleden sonra yklenici ile dare arasnda yaplan szlemenin temelini oluturur.

artname; yol yapm srasnda kullanlan malzeme, yaplan imalat ve iilik iin gerekli artlar doru ve ak bir ekilde tanmlayan belgedir. artname ayrca yapm srasnda karlalabilecek farkl durumlarda yaplacak ilemleri de tanmlar.

Proje ise; yol ve yol yaplarnn imalat ncesi ve imalata ynelik esas ve detaylarn belirtildii rapor, hesaplamalar ve izim paftalardr.

in yapm iin gereken her trl plan ve proje dare tarafndan veya darece gerek grlmesi halinde yklenici tarafndan hazrlanacaktr. Projeler tamamlanp idare tarafndan onaylanmadan ie balanlmayacaktr.

102.03 Yapm Aamasnda Hazrlanan Projeler

Yapm aamasnda ortaya kan problemlerin zm iin proje almas yaplmadan nce, problemi tanmlayp, nedenlerini ve zmne ynelik farkl alternatifleri gerekeleri ile ortaya koyan kavram projeleri hazrlanacaktr.

101.03 artname Dzeni

Bu artname yedi blmden olumaktadr. Blm 100, Genel Hkmler i iermektedir. Blm 150, Proje artlarnda belirtilmektedir. Blm 200-500 arasnda ise ihale edilen ilerde belirtilen i kalemlerine gre malzeme ve yapm artlar verilmektedir.

artnamede her Blm ierisinde Ksmlar yer almaktadr. artnamenin biim ve numaralandrma sistemi genel olarak aada belirtildii ekilde dzenlenmitir.

KISIM xxx (xxx: haneli ksm numaras)

xxx.01 Tanm Bu ksmda iin tanm yaplmakta ve kapsam belirtilmektedir.

xxx.02 Malzeme zellikleri

Bu ksmda, i veya imalatn yaplmas srasnda kullanlan malzemelere ait ilgili ulusal ve uluslararas standartlar, malzemenin zellikleri, yaplan deneyler ve deney standartlar verilerek; artnamede malzeme nitelii hakknda istenilen deerler ve tolerans limitleri belirtilmektedir.

xxx.03 Yapm artlar

Bu ksmda, iin/imalatn yaplmas iin gereken uygulama esaslar verilmektedir.

103 / 1

KISIM 103


KISIM 102

Bu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz. 102 / 2

Kavram projeleri uygulanacak alternatifin seimini kolaylatrmaya ynelik gerekli bilgileri ve izimleri ierecek ekilde hazrlanarak dareye sunulacaktr. Sunulan alternatifler ncelikle dare ve varsa Mavir firma tarafndan yapm sresi, yapm emniyeti, maliyet, kamulatrma vb. kriterlere gre deerlendirilecek ve bu deerlendirme sonucuna gre seilecek alternatif iin Uygulama Projesi hazrlatlacaktr.

Hazrlanacak plan ve projelerde; kot ve koordinat bilgilerinin yan sra, yaplacak imalata ait detay bilgiler, imalat aamalar, hendek, kaz vb. iler iin gereken detaylar, trafik iaretleme projesi, mevcut yaplarn yaknnda yaplacak imalatlar iin alnacak nlemler vb. gibi tm hususlar belirtilecektir.

Yklenici tarafndan hazrlanacak her trl plan, proje ve hesaplamalar iin yaplmasndan nce en az 4 takm olarak darenin onayna sunulacaktr. Plan, proje ve hesaplamalarda dare tarafndan revizyon istenilmesi durumunda, gerekli dzeltmeler yapldktan sonra dareye tekrar onaya gnderilecektir.

Kontrol mhendisi, yapm detaylar, uygulanacak inaat yntemi vb. hususlarda aklk salanmas amacyla ek plan, proje ve hesaplamalar isteyebilir. dare tarafndan onaylanm plan ve projelerin, i yerinde veya imalatta uygulanmas srasnda yaplacak deiikliklerden nce yklenici dareden yazl izin alacaktr.

102.04 Yapm Aralar ve Ekipmanlar iin Yk ve Hz Snrlamalar

Yklenici; proje alanna veya proje alanndan darya yaplacak her trl malzeme, makine ve ekipman nakli iin yasal yk ve trafik hz snrlamalarna uyacaktr.

Nakliye kamyonlar; zerine yklenen malzemenin taarak dklmesini, nakliye srasnda kaybn nleyecek ekilde yklenecektir. Kamyonlar ve i makinelerinin alttemel, temel ve styap tabakalar zerinden geilerinin, bu tabakalarda hasar oluturmayacak ekilde dk trafik hznda olmas salanacaktr.

Kontrol mhendisi tarafndan izin verilmedike alma alan ierisinde yeni yaplan sanat yaplar ve styaplar zerinden ar yklenmi tatlar, makine ve ekipman gemeyecektir.

103. MALZEMENN KONTROL VE MUHAFAZASI

103.01 Tanm

Bu ksm; yol yapmnda kullanlacak her trl malzemenin kontrol ve muhafaza edilmesini kapsar.

103.01.01 Malzeme Ocaklar ve Nitelikleri

Yol ve sanat yaplarnn yapm iin gereken malzeme projede belirtilen veya yklenici tarafndan bulunup dare tarafndan uygun grlen ocaklardan temin edilecektir. yklenici yola malzemeyi getirmeden nce malzeme iin gereken test ve incelemenin yaplmas iin kontrol mhendisine haber verecektir. Malzeme yola getirilmeden nce ocakta kabul edilebilir. Ancak proje sresince malzeme niteliinde oluabilecek olumsuz deiikliklerden dolay, ocan kullanmna izin verilmeyebilir.

103.02 Numune Alnmas ve Deneyler

Yol ve sanat yaplar inaatnda kullanlacak her bir ocak malzemesinden ikier adet numune alnp mhrlenecek; bu numunelerden birisi yolun kesin kabul tamamlanncaya kadar darece, dieri ise antiyede muhafaza edilecektir.

Btn malzeme, kullanlmadan nce kontrol mhendisi tarafndan muayene edilerek kabul edilecek ve gerekli grldke deneyleri yaplacaktr. Kontrol mhendisi tarafndan kullanlmasna izin verilmeyen malzeme ile yaplan iler kabul edilmeyecektir.

Ocaktan alnan numuneler zerine ocak verimi ve yolda kullanlaca kilometre kesim snrlar yazlacak ve bu snrlar iinde numunelerden daha dk nitelikte malzeme kullanlmayacaktr.

Numuneler; kontrol mhendisinin denetimi altnda alnacak ve bu i iin gerekli iilik ve malzeme vb. giderler ykleniciye ait olacak ve bunun iin dare hibir deme yapmayacaktr.

103.03 Malzemenin Muhafazas ve Kullanlmas

Malzeme, sahip olduu nitelikler ve kalitesi bozulmayacak, eksilmeyecek ve deimeyecek ekilde i yerinde muhafaza edilecektir. Malzemeyi sudan, yamurdan, rutubetten, souktan, scaktan vb. zararl her trl tesirden korumak zere depolarda gereken nlemler alnacak ve tesisler yeterli hale getirilecektir. yerinde kontrol yaplm ve stoklanm malzeme, imalatta kullanlmadan yeniden kontrol edilecek ve malzemede hibir bozukluun olmamas salanacaktr.

Yklenicinin malzemeyi sahipli arazide depo edebilmesi iin bu yerlerin sahiplerinden yazl izin almas gereklidir. Arazi sahibi ile yaplan izin anlamasnn bir rnei dareye verilecektir. Depo yerleri, burada bulunan malzemenin alnarak kullanlmasndan sonra yklenici tarafndan btn masraflar kendisine ait olmak zere temizlenecek, yeniden dzenlenecek ve eski haline getirilecektir.

Depolanm dolgu malzemesi, agregalar, sathi kaplama mcr, imento, demir, drenaj borusu, bitm vb. tm malzemenin gvenliinden yklenici sorumludur.

KISIM 104

104 /

KISIM 104


Bu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz. 104 /

104. PATLAYICI MADDELERN TAINMASI, DEPO EDLMES VE KULLANILMASI

104.01 Tanm

Bu ksm; patlayc maddelerin tanmas, depo edilmesi ve kullanlmas srasnda uyulmas gerekli kurallar kapsar.

Patlayc maddelerin tanmas, depolanmas ve kullanlmas konularnda uyulmas gereken kurallar aadaki tzklerde mevcuttur:

i. 87/12028 sayl Tekel D Braklan Patlayc Maddelerle Av Malzemesi ve Benzerlerinin retimi, thali, Tanmas, Saklanmas, Depolanmas, Kullanlmas, Sat, Yok Edilmesi, Denetlenmesi Usul ve Esaslarna likin Tzk.

ii. 84/8428 sayl Maden ve Ta Ocaklar letmelerinde ve Tnel Yapmnda Alnacak i Sal ve Gvenlii nlemlerine likin Tzk.

Yukarda belirtilen tzk hkmleri ile bu tzklerin ekleri ve deiiklikleri yasal zorunluluk olmakla birlikte, bu artnamede belirtilen hususlara da uyulacaktr.

87/12028 sayl tzk hkmleri uyarnca patlayc madde kullanacak kurum ve kurulular Valiliklerden Patlayc Madde Satn Alma ve Kullanma zin Belgesi almak zorundadr. Patlayc madde satn alma ve kullanma izin belgesi almayan firma patlayc madde kullanamaz ve patlatma yapamaz.

104.02 Patlayc Maddelerin Tanmas

Patlayc maddelerin iletme sahas dndan (rnein blgedeki herhangi bir tedariki bayinin deposundan ya da baka bir iletmenin deposundan) iin yapld iletme snrna ve/veya iletme sahasndaki depolara tanmas iin 87/12028 sayl tzn 53. maddesine gre Tama zin Belgesi alnacaktr. Ancak ayn maddenin son paragrafndaki hkm uyarnca tatla tanan ve iki yz elli kilogram gemeyen ayn iyeri snrlar ierisindeki tamalarda (rnein iletme sahasndaki depodan atm yaplacak sahaya) iyeri amirinin sorumluluunda tama izin belgesi almaya gerek yoktur.

Patlayc maddelerle kapsllerin ayn tama arac zerinde tanmalar yasaktr. Tama sorumlu bir memurun ve gvenlik glerinin nezareti altnda yaplacaktr. Sadece, 87/12028 sayl tzn 58. maddesine gre ayn il snrlar ierisinde veya il snr dna 50 kmden ok kmayan tamalar iin, toplam yz kilogram gememek ve kapsller ile patlayc maddelerin farkl blmlerde olmas kouluyla ayn arata tamas yaplabilir.

104.03 Patlayc Maddelerin Depolanmas

Patlayc maddeler sadece yasal izinleri alnm ve Patlayc Madde Satn Alma ve Kullanma zin Belgesi zerinde belirtilen depolarda korunmaldr. Depolama iin ilgili yasal mevzuatn gereklilikleri yerine getirilmek suretiyle antiye sahasna depo kurulabilecei gibi, blge yaknlarndaki mevcut bir depodan muvafakat da alnabilir. Baka bir depodan muvafakat alnmas durumunda atm gn sahaya gelen malzeme ayn gn tketilmelidir. Eer tketilemiyorsa dzenlenecek bir tutanakla alnd depoya geri gtrlecektir.

Patlayc madde depolar, srekli, geici ve gezici olmak zere 3 gruba ayrlr. Depolarn yapm, her trl mesken, alma mahalli veya umuma ait yollara olan gvenlik mesafesi, ina ve tesisat zellikleri, kapasitesi, depolama artlar, havalandrma vb. konularda ilgili tzk hkmlerine uyulmaldr.

104.04 Patlayc Maddelerin Kullanlmas

Yetkili olmayan hi bir ahs, patlayc maddeleri kullanamaz. Patlayc maddelerin atelenmesinde grev alacak kiiler, geerli Ateleyici Yeterlik Belgesine sahip olacaktr. Yer st patlatmalar iin B-snf, yer alt ve tnel patlatmalar iin C-snf belge sahibi ateleyici altrlacaktr. Atelemeyi yapacak belge sahibi ateci firmann Patlayc Madde Satnalma ve Kullanma zin Belgesine yazlm olacaktr.

Lam deliklerinin aral ve delik derinlikleri byk patarlar olumayacak ekilde dzenlenecek ve lam delikleri ancak atelenecekleri zaman doldurulacaktr. Kartular biimleri bozulmadan, olduklar gibi kullanlr ve lam deliklerine zorla sokulmaz. Lam deliklerinin doldurulmasnda ahap ubuklar kullanlacaktr. Dinamit kapslleri kartulara kullanlaca zaman taklmaldr. Elektrikle atelemede; atelemeden nce balantlar nce gzle sonra bu i iin uygun patlatma ohmmetresi ile kontrol edilmelidir. Elektrikli kapsllerin ve devrenin test edilmesi srasnda kesinlikle manyeto kullanlmayacaktr. Uygun patlatma ohmmetresi ile test edilen devrede herhangi bir akm kaann ve/veya arzal kapsln bulunmadndan emin olunacaktr. llen devre direnci eldeki mevcut manyetonun kapasitesi ile uyumlu olmaldr. 84/8428 sayl tze gre llen devrenin toplam direnci manyeto kapasitesinin yars kadar olmaldr.

Ateleme ii sadece manyeto ile yaplacaktr. Bu i iin pil, ak, ehir gerilimi vb. herhangi bir kaynak kullanlmayacaktr.

Patlatma yaplmadan nce emniyet sahas belirlenerek gvenlik nlemleri alnmaldr. Ateleyici evreyi uyarmaldr. Daha sonra atelemenin yaplaca snma yerine kadar ekilen kablolar manyetoya balanmaldr. Krmz bayraklarla lamn patlatlmas annda bir iaret ve patlamann sonunda dier bir iaret verilecektir. Son iaretten evvel hi bir memur, ii veya ahsn emniyet sahas ierisine girme yetkisi yoktur.

Atelemeden sonra patlamayan delik bulunursa ve ateleme hatlar deliin darsnda grnr durumdaysa delikteki kapsl hattnn salam olup olmadnn kontrol yaplr. Elektrikle atelemede patlatma ohmmetresi ile, elektriksiz atelemede gzle ve elle kontrol yaplr. Eer hat salam ise bu patlamayan delikler tekrar balanarak patlatlr. Ancak bu srada ilk ateleme iin belirlenen gvenlik mesafeleri arttrlr.

87/12028 sayl tzk hkm uyarnca, atelemeden sonra patlamayan bir lam bulunursa ve bundan kuku duyulursa, fitille ateleme ileminde en az bir saat, elektrikle ateleme ileminde ise be dakika sre gemeden patlatma alanna kimse girmeyecektir. Patlamam patlayc madde artklar; bir nezaretinin sorumluluu altnda, olanak varsa, o lam delen usta tarafndan, patlamam lam deliinin en az 30 cm yaknnda, ona paralel baka bir delik delinip doldurulacak ve atelenerek patlatlacaktr.

Deliklerin delinmesi, doldurulmas, atelenmesi ve pasann kaldrlmas srasnda, alma alannda grevlilerden bakasnn bulunmas yasaktr. Ateleyici, lam deliinde kalan patlamam patlayc maddeleri zararsz hale getiremez ise almay durdurur; ekiplerin deimesine rastlamas halinde kendisinden sonraki ateleyiciye durumu bildirerek ii teslim eder ve antiye efine gerekli bilgileri bizzat verir.

Patlamam kartu ve kapsller bulunmas olaslna kar; pasalar elle kaldrlr, kartu ve kapsller aranr, krek, kazma vb. metal ve sivri ulu aletler kullanlmaz.

Patlayc maddelerle alan Mhendis, Teknisyen ve ilere patlayc maddeler ve gvenlik nlemleri konusunda eitim verilerek ilgili yasa ve ynetmelikler kendilerine verilecektir.

Atm yaplacak sahann yaknlarnda patlatmalarda etkilenebilecek insan topluluklar, bina, tarihi eser, fabrika, herhangi bir mhendislik yaps varsa uzman kurululardan destek alnarak nce birka deneme patlatmas ve bu atmlar srasnda sarsnt ve hava oku lmleri yaplmaldr. Elde edilen deerler ulusal ve uluslararas benzer standartlar erevesinde deerlendirilerek patlatma dizayn ve her defasnda patlatlacak delik says, gecikme bana en fazla devreye girecek miktar gibi konular belirlenmelidir.

2 1

105 / 1

KISIM 105


KISIM 104

Bu Teknik artname Karayollar Genel Mdrlnn izni olmadan ksmen kopyalanp oaltlamaz. 104 /

105. EVRENN KORUNMASI

105.01 Tanm

Bu ksm; evrenin korunmas ile ilgili hususlar kapsar. Yol ve yol projesi kapsamndaki faaliyetler ile malzeme ocaklar iin yrrlkteki evre mevzuat, evresel Etki Deerlendirmesi (ED), Proje Tantm Dosyas (PTD), Doaya Yeniden Kazandrma Plan (DYKP), evre Ynetim Plan (YP), Orman Rehabilitasyon Projesi (ORP) ve benzeri evre ile ilgili raporlarda, inaat veya antiye alan iin taahht edilen artlara uyulacak, gerekli izin, onay ve ruhsat yklenici tarafndan alnacaktr.

105.02 evrenin Korunmas

Yol ve malzeme ocanda yaplan patlatmalar esnasnda, patlayclarn alnmas, tanmas ve patlatmann yaplmas iin gvenlik glerinden izin alnacak ve yre halkna gerekli duyurular yapldktan sonra patlatma ilemi ilgili ynetmelikte belirtilen zaman aralnda, teknik nezareti kontrolnde ED/PTD raporunda verilen patlayc miktar almadan yaplacaktr. Patlatma ileminden nce kullanlan patlayc cinsi ve yntemine gre hesaplamalar tekrar kontrol edilecektir. Raporu olmayan yol ve malzeme ocanda patlatma hesaplar yaplarak evreye zarar vermeyecek ekilde patlatma yaplacaktr. Ocaklarda ak iletme yaplacak, galeri atlmayacak, basamakl iletme sistemi uygulanacak, ocak sahalar poligon talar, it vb. ile belirlenecek, koordinatlar verilen alma alan iinde allacaktr. Malzeme ocaklarnda yaplan krma, eleme, tama ve yol yapm almalar srasnda, ilgili ynetmeliklerde verilen snr deerler almayacaktr. Yapm halindeki yollarda ve ocak servis yollarnda sulama yaplacaktr. Krma-eleme tesislerinde toz kayna olan her bir nite kapal ortam ierisine alnacak ve kapal ortam ierisine alnan nitelere toz indirgeme sistemi kurulacaktr. Malzeme ocaklarnda ve yollarda yaplacak hafriyatn izinli alanlara dklmesi salanacak, tama ii lisansl firmalara yaptrlacak, depo yerleri ilgili kurulua onaylattrlacaktr.

Yol inaat srasnda topra kirletecek herhangi bir madde topraa dearj edilmeyecek, bitkisel toprak syrlarak bitkisel toprak zellii korunacak ekilde depolanacak ve/veya peyzaj almalarnda kullanlacaktr.

evresel Etki Deerlendirmesi (ED), Proje Tantm Dosyas (PTD), Doaya Yeniden Kazandrma Plan (DYKP), evre Ynetim Plan (YP), Orman Rehabilitasyon Projesi (ORP) ve benzeri evre ile ilgili raporlarda verilen taahhtlere uyulacaktr.

antiye veya ocak alanlarnda oluacak evsel nitelikli atk sular projesine uygun foseptikte toplanacak ve dearj edilecek, ime ve kullanma sularnn alnaca yer konusunda ilgili kurulutan gerekli izinler alnacaktr.

Faaliyet alannda ve antiyede oluacak evsel nitelikli kat atklar, az kapakl p konteynerlerinde biriktirilecek, biriktirilen p uygun aralarla alnarak atk depolama tesislerinde bertaraf edilecek, geri kazanlabilir olanlar ayr ayr toplanarak geri kazanm salanacaktr. Her trl ambalaj malzemesi evreyi kirletmeyecek ve zerindeki kalntlar evreye bulamayacak ekilde ayr toplanp szdrmaz zemin zerinde saklanacak ekilde depolanacak, tehlikeli atkla bulak olan (boya kutular, III. Kategori atk ya vb.) ambalajlar lisansl firmalara tattrlarak yine lisansl tesislere verilecektir. makinelerinin ya ve filtre deiimleri en yakn akaryakt istasyonunda yaplacak, bunun mmkn olmad durumlarda i makinelerinden kaynaklanacak filtreler ile atk yalar, faaliyet alannda topraa dklmeyecek, az kapakl szdrmaz kaplarda toplanarak lisansl bir firma eliyle en yakn lisansl tesise gnderilerek bertaraf salanacaktr.

Malzeme ocaklar, asfalt plentleri ve krma-eleme tesislerini iletebilmek iin evre zin Belgesi alnacaktr.

Ocak alannda ve antiyede yaplacak almalar ilgili ynetmelikte belirlenen zaman aralnda yrtlecek ve raporlarda verilen snr deerler almayacak, Grlt Kontrol zin Belgesi alnacaktr.

Elektrik ykl imekli havalarda kesinlikle patlatma operasyonu durdurulmaldr. Yldrm dme tehlikesi olan havalarda kullanlan ateleme sistemine baklmakszn patlatma ii durdurulacaktr.

Kapal ancak elektriksel tehlikenin olmad durumlarda elektriksiz ateleme sistemleri kullanlarak patlatma yaplabilir. Ancak havann aniden deimesi ve imek akmas gibi riskler mevcut ise ve/veya bundan kuku duyulursa derhal patlatma ii durdurularak atm blgesi uygun iaretlerle evrilir ve personel gvenli blgeye alnr. Elektriksel tehlike geinceye kadar beklenir.

3

KISIM 105

105 / 3

KISIM 105



alanlar ve benzeri bitki artklarndan temizlenecektir. Kesilmeden braklan aalarn, toprak yzeyinden 1 m ykseklie kadar olan alt dallar kesilecektir.

Orman alan saylan yerlerdeki malzeme ocaklar iin gerekli izinler alnacak, Orman Rehabilitasyon Projesi uygulanacak ve projede verilen taahhtlere uyulacaktr,

105.04 Tanmazlar, Aa ve Ant vb. Korunmas ve Restore Edilmesi

Yklenici, karayollar boyunca ve karayollar yaknlarndaki kamu ve zel ahsa ait btn tanmazlar, rnler, aalar, antlar, karayolu levha ve iaretlemeleri, korkuluklar vb. nin korunmasndan sorumlu olacak ve bunlara gelebilecek zarar veya hasarn nlenmesi iin gerekli btn nlemleri alacaktr.

Projelerde gsterilsin veya gsterilmesin, boru, mecra, direk, tel, kablo ve dier yeralt veya genel yaplara gelebilecek hasarlar nlemek iin mmkn olan btn nlemleri alacaktr.

Yklenici, mhendis tarafndan belirleninceye veya yerleri tespit edilinceye kadar btn antlar ve mlkiyetlere ait iaretlemeleri zarar ve tahribata kar koruyacak ve talimat verilene kadar bunlar yerlerinden kaldrmayacaktr.

Yklenici, aa ve allara zarar vermeyecek veya bunlar tahrip etmeyecek ve yetkisi olmakszn bunlar kesip skmeyecektir.

lerin yapm srasnda veya yklenicinin ileri yrtememesi sonucunda herhangi bir hareket, ihmal, kusur veya kt ynetiminden dolay kamu ya da ahsa ait mlkiyete dorudan veya dolayl olarak zarar gelmesi veya hasar grmesi durumunda, yklenici, masraflar kendisi tarafndan karlanmak zere, kendisine verilebilecek talimata gre hasar onararak, tekrar ina ederek veya restorasyon yaparak sz konusu mlkiyeti, zarar veya hasarn yaplmasndan nceki durumuna benzer veya ayn dzeye getirecek ya da zarar veya hasar kabul edilebilir bir biimde tamir edecektir.

Yol yapm ve iletme esnasnda; 2872 sayl evre Kanunu ile 5491 sayl evre Kanununda Deiiklik Yaplmasna Dair Kanun ve bu Kanuna istinaden karlan Ynetmeliklerin ilgili hkmlerine uyulacak ve dier meri mevzuat erevesinde ngrlen gerekli izinler alnarak, ekolojik dengenin bozulmamasna, evrenin korunmasna ve gelitirilmesine ynelik tedbirlere dair ilgili kurum/kurululardan gerekli izinler alnacaktr.

Sulak alan koruma blgeleri iinde kalan yol ve malzeme ocaklarmza ait almalarn yrtlmesi srasnda bu alanlara mdahalede bulunulmayacak, atk braklmayacak, dearj yaplmayacak ve Sulak Alan Kullanm zni alnacaktr. Tarm alanlarnda izin alnmadan alma yaplmayacaktr.

Yangn tehlikesine kar nlem alnacak, antiyede yangn sndrmeye ynelik aralar bulundurulacak, yangn konusunda iilere gerekli uyarlar yaplarak eitimler verilecektir.

Faaliyet alan veya evresinde herhangi bir kltr ve tabiat varlna rastland takdirde alma durdurularak ilgili kurumlara haber verilecektir. in yapld yerlerde bulunacak kltr ve tabiat varlklar (fosiller, eski paralar, kymetli ve antika eyalar, arkeolojik ve jeolojik kymeti haiz btn enkaz ve kalntlar), dare ve yklenici arasnda, darenin mutlak mal kabul edilecek ve yklenici bunlarn iiler veya bakalar tarafndan alnp gtrlmemesi veya hasara uratlmamas iin gerekli btn nlemleri alacaktr. Kaz srasnda bu gibi eya ve sanat eserlerinin meydana kmas durumunda, yklenici derhal i bandaki kontrol mhendisine bilgi verecek ve ilgili memurlar gelip teslim alncaya kadar bunlar saklayp koruyacaktr. Yklenici bu konu ile ilgili kanun, tzk ve ynetmelik hkmlerine uyacak ve btn hususlardan sorumlu olacaktr.

i sal ve i gvenlii ile ilgili btn kanun ve ynetmeliklere uyulacak, olabilecek kazalara kar antiyede ilk yardm malzemeleri bulundurulacaktr.

Yklenici, evrenin korunmas ve evre kirliliinin nlenmesi ile ilgili yrrlkteki btn mevzuat hkmlerine uyacaktr.

Dere, gl, bataklk ve su rezervuarlarnn, yakt, ya, bitm, kalsiyum klorid, boya ve dier zararl maddelerle kirlenmesini nlemek iin gerekli btn nlemleri alacaktr. Dere, gl ve rezervuarlarn dolmasn nlemek iin almalar yapacak ve bu almalar bir program dahilinde srdrecektir.

Derelerin daraltlmasn gerektiren almalara izin verilebilmesi iin yklenici, deredeki siltlemenin asgari dzeyde olacan gsteren bir plan yapacak ve mhendisten bu almalarn nerilen plan dorultusunda yaplmasnn uygun olacana dair onay alacaktr. Mhendis tarafndan aksi ynde bir onay verilmedike, kanal deiiklikleri ve geici veya daimi sanat yaplarnn yaplmas iin gerekli olabilecek durumlar haricinde, i ekipmanlar derelerde altrlmayacaktr.

antiye alan veya ocaklarn dere, gl veya sulak alanlarda veya bunlarn yaknlarnda bulunmas durumunda, bu gibi antiye alanlar veya ocaklar tortularn buralara girmesini nlemek iin sedde, silt itleri ve dier bariyerlerle dere, gl veya sulak alanlardan ayr tutulacaktr. Bariyerlerin konulmas ve sklmesi srasnda dere, gl veya sulak alanlarn siltlemesini veya dolmasn aza indirgemek iin dikkatli davranlacaktr.

Agregalarn ykand veya tortu ieren dier almalarn yapld yerden gelen sular, dkldkleri dere ya da gldeki tortulamann en az dzeyde olmasn salayacak ekilde, filtre edilecek veya kelti havuzunda bekletilecek veya dier yntemlerle bir temizleme muamelesine tabi tutulacaktr.

105.03 Ormanlarn Korunmas

Ormanlarda ya da ormanlara yakn blgelerde yrtlen almalarda, yklenici, ormanlarn korunmas ile ilgili yetkili makamlarn kard btn kanun ve ynetmeliklere uyacaktr.

Yklenici, orman ve yeil alanlarn yanmasn nlemek ve kabilecek yangnlar sndrmek iin kendisi, alanlar ve alt yklenici olarak, hem bizzat gerekli btn nlemleri alacak, hem de gerektiinde resmi makamlarn istei zerine, orman yangnlarnn nlenmesi ve sndrlmesine yardmc olmak iin gc yettiince her trl gayreti gsterecek ve yangn kendileri tarafndan grldnde mmkn olan en ksa srede yangnn yeri ve mahiyetini orman memuruna bildirecektir.

Orman alanlarndan geen kesimlerde kamulatrma snrlar iinde proje gerei kesilecek aalar haricindeki yksek boydaki aalar kesilmeden braklacak, bu aalarn altndaki kkler, otlar, yapraklar, allar, makilik

KISIM 106


106. YAPI MALZEMELER MEVZUATI UYGULAMALARI, CE VE G ARET

Bakanlk: evre ve ehircilik Bakanln,

Avrupa Deerlendirme Esas: Avrupa Teknik Deerlendirmelerinin dzenlenmesi amac ile Avrupa Teknik Deerlendirme Kurulular organizasyonu tarafndan kabul edilip onaylanan esas,

Avrupa Teknik Deerlendirmesi: Bir yap malzemesinin temel karakteristiklerine ilikin performansnn Avrupa Deerlendirme Esasna gre belgeye dayal olarak deerlendirmesini,

Uyumlatrlm Standart: 3/4/2002 tarihli ve 24715 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Teknik Mevzuatn ve Standartlarn Trkiye ile Avrupa Birlii Arasnda Bildirimine Dair Ynetmeliin Ek-1inde sralanan Avrupa Standardizasyon kurulularndan biri tarafndan komisyonun talebi zerine hazrlanarak kabul edilen standard,

Uyumlatrlm Teknik artname: Uyumlatrlm standartlar ve Avrupa Deerlendirme Esaslarn,

evre ve ehircilik Bakanl tarafndan yaynlanan Yap Malzemeleri Ynetmelii ve Yap Malzemelerinin Tabi Olaca Kriterler Hakknda Ynetmelik hkmlerine gre uyumlatrlm teknik artnamesi e varlk dnemini tamamlam rnlerin CE iareti ile uyumlatrlm teknik artnamesi olmayan rnlerin ise G iareti ile piyasaya arz edilmesi zorunludur. G iareti tayan bir rn, uyumlatrlm teknik artnamesinin hazrlanmas ve e varlk dnemini tamamlamas durumunda CE iareti ile piyasaya arz edilmeye balanmaktadr.

Yap Malzemeleri Mevzuat Gereince antiyede Yaplmas Gereken Faaliyetler

1. Yap malzemesinin CE veya G iareti tayp tamadnn kontrol edilmesi, iaretlemenin mevcut veya ilgili standarda gre uygun olmamas durumunda yap iinde kullandrlmamas ve Bakanln 2010/8 sayl Genelgesine gre antiyede Yap Malzemeleri Denetimi Tutanann doldurularak il tekilatlarna bilgi verilmesi,

2. Yap malzemesinin iaretlemesinin ve beraberinde beyan edilen performans deerlerinin ilgili standardna ve bu artnamenin gereklerine uygun olmas durumunda yap iinde kullandrlmas,

3. Yap malzemesinin beyan edilen performans deerlerinin, bu artnamenin gereklerine uygun olmamas durumunda yap iinde kullandrlmamas ve Madde 1e gre ilem yrtlmesi,

4. Yap malzemesinin ilgili standardna uygun olup olmad konusunda pheye dlmesi durumunda TS EN ISO/IEC 17025 standard koullarn salayan bir laboratuvarda deney yaptrlmas ve deney sonularnn uygun kmas durumunda malzemenin kullandrlmas, uygun kmamas durumunda Madde 1e gre ilem yrtlmesi,

5. Yapda kullanmna izin verilen malzemeler iin Bakanln 2010/8 sayl Genelgesine gre Yapda Kullanlan Malzemelere Ait Kontrol Formunun doldurularak bir nshasnn ekleri ile birlikte yap kullanma ruhsat vermeye yetkili idareye teslim edilmesi ve dier nshasnn kontrol sorumlusu tarafndan ekleri ile birlikte 10 yl sreyle muhafaza edilmesi.

Not: Yap Malzemeleri Mevzuat Bakanln internet sitesinden ve www.mevzuat.gov.tr adresinden takip edilmeli, deiiklik olmas durumunda gncel uygulamalara gre ilem yrtlmelidir.

BLM 150PROJE ARTLARI


151 / 1

KISIM 151



151. ANTYENN KURULMASI

151.01 Tanm

Bu ksm; szlemedeki artlar iinde ii yapmay, bunun iin gerekli malzeme, ii, makine, alet vb.nin teminini ve iin tamamlanmasn zerine alan zel veya tzel kii olan ve szlemede ikinci taraf temsil eden yklenicinin; proje alannda ie balamadan nce, personelin, ekipmann, malzemenin tanmas, antiyenin kurulmas ve projeyle ilgili olarak her trl hazrl yapmasn kapsar.

151.02 Genel

Yol yapm balamadan nce projede alacak personelin, ekipman ve makinelerin ve her trl malzemenin proje sahasna nakli,

Ykleniciye ait idare binas, atlye, depo, laboratuvar ve projede alacak personelin kalaca yaplarn yaplmas,

dare / kontrol mhendisine ait hizmet binasnn yaplmas,

antiye alanna giri k, gvenlik ve kontrol tesislerinin yaplmas,

antiye alannda yaplacak olan yaplar, elektrik, su, telefon vb. hizmetler iin gereken her trl izinlerin ilgili makamlardan alnmasn kapsar.

KISIM 152

152 / 2

KISIM 152



152. YKLENC TARAFINDAN YAPILAN KALTE KONTROL

152.01 Tanm

Bu ksm; yol yapm srasnda yaplan imalatn ve kullanlan malzemelerin szleme ve artnamede belirtilen artlara uygun olup olmadnn belirlenmesi amacyla, yklenici tarafndan yaplan Kalite Kontrol iin numunelerin alnmas, testlerinin yaplmas, gereken teknik ve idari kontrolleri kapsar.

152.02 Yklenicinin Kalite Kontrol Plan

Yklenici ie balamadan nce bir Kalite Kontrol Plan hazrlayarak darenin onayna sunacaktr. Kalite kontrol plan ile birlikte aada belirtilen ilemlere ait bilgiler de verilecektir. baladktan sonra gerekli hallerde kalite kontrol plannda deiiklik ve eklemeler yaplabilir.

dareye verilen bilgiler esas alnarak Kalite Kontrol Plan dare tarafndan onaylanr. Bu plan i ilerledike revize edilmelidir.

a. Kontrol Testleri: Test yaplacak malzemelerin listesi, yaplan testler, numunelerin alnd yerler ve test tekrarlama skl,

b. Kontrol lemleri: Yapmn her aamasnda aadaki konulara dikkat edilmelidir.

1. Hazrlk aamas:a. Tm szleme artlarnn gzden geirilmesi,

b. Kullanlacak malzemelerin szleme artlarn karlamas,

c. Makine, ekipman ve personelin szleme artlarn karlayacak kapasiteye sahip olmas,

d. Yaplacak n testlerin belirlenmesi,

e. Ett ve aplikasyon ilerinin koordine edilmesi.

2. Balama Aamas:

a. i yapacak personelle birlikte ihale artlarnn gzden geirilmesi,

b. ilik ile ilgili standartlarn ortaya konulmas,

c. Gerekli hallerde eitim salanmas,

d. Yaplan imalat programna gre detayl test programnn oluturulmas.

3. retim Aamas:

a. Yapm srasnda oluan hata ve kusurlarn belirlenmesi ve bunlarn giderilmesi iin srekli bir kontrol sisteminin oluturulmas.

b. dareden iin kontroln talep etmeden nce yapm tamamlanm ilere ait kontrollerin yaplm olmas.

c. in yapm srasnda oluan ve tekrarlanan hata ve kusurlarn nlenebilmesi iin geri besleme ve sistem deiiklikleri yaplmas.

152.03 Personel Nitelikleri

Yklenici; iyerinde kalite kontrol ilerinden sorumlu olacak bir mhendis bulunduracaktr. Bu mhendisin gemi i deneyimleri, nitelikleri ve grev sorumluluklar dareye bildirilecektir.

Ayrca i yerinde kalite kontrol ve laboratuvarda deneylerin yaplmasnda alan teknisyen, laborant vb. sorumlu tm personelin gemi i deneyimleri, nitelikleri ve grev sorumluluklar dareye bildirilecektir.

152.04 Alt Ykleniciler

Eer kalite kontrol ilerinde bir alt yklenici alyorsa, bu alt yklenicinin, yklenicinin ve iteki dier alt yklenicilerin iyeri organizasyonundaki yeri ve grevi detayl olarak tanmlanmaldr. Alt yklenici yapt her iten ykleniciye kar sorumlu olacaktr.

152.05 Testler

Yaplacak tm testler kabul edilmi Kalite Kontrol Planna gre gerekletirilecektir.

antiyede bulunan laboratuvarn temiz bir durumda olmas ve deneylerde kullanlacak cihaz ve ekipmanlarn dzgn almas ve kalibrasyonlarnn yaplm olmas gerekmektedir.

Laboratuvarn istenilen her durumda kontrol ve denetime ak olmas salanacaktr.

Deney ve test sonularnn yanl olduu sonradan anlalrsa yklenici bu husustan sorumlu olacak ve yanl deney ve test sonularnn yol at olumsuzluklar bedelsiz olarak dzeltecektir.

152.06 Test Kaytlar

Tamamlanan testlere ait tm kaytlar numaralanacak, bir dosya sistemi ierisinde muhafaza edilecek ve darenin kontrolne ak tutulacaktr. Yaplan kontrollerin rapor edilmesinde kontrol sonular detayl olarak verilecek, gzlenen hatalar ve alnan dzeltici nlemler belirtilecektir.

Yklenicinin kalite kontrol ilerinden sorumlu mhendisi tarafndan hazrlanan ve sonucu uygun olan raporlara; verilen bilgi ve kaytlar dorudur, yaplan i/imalat ihalede belirtilen artlar karlamaktadr ifadesi konulacak ve imzalanacaktr.

Bu raporlar, testlerin tamamlanmasndan sonraki i gn dareye verilecektir. Yaplan test sonularn ve artname deerlerini gsterir tablo ve formlar gelitirilebilir. Bu sistem imalat ve retimin kontrolnde yararl olacak, retimde ve imalatta olabilecek hatalarn ksa srede saptanmasn salayacaktr.

152.07 Kabul

dare tarafndan yaplan test ve kontroller sonucunda, yklenicinin kalite kontrol sisteminin yetersiz olduunun belirlenmesi durumunda, yklenici kalite kontrol sistemini dzeltmek ve gelitirmek iin gereken nlemleri alacaktr. Sistemi gelitirmek iin yaplan deiiklikler yazl olarak dareye bildirilecektir.

154 / 1

KISIM 154


KISIM 153


153. YKLENC TARAFINDAN RNEK ALINMASI VE TEST YAPILMASI

153.01 Tanm

Bu ksm; yol yapm srasnda kullanlacak her trl malzemenin kalite kontrol iin rnek alnmasn ve testlerin yaplmasn kapsar.

153.02 Yapm artlar

153.02.01 rnek Alnmas

yerinde yaplan imalatlardan ve kullanlan malzemelerden bu artnamede yer alan blmler ierisinde belirtilen rnek alnmas ve test artlarna uygun olarak rnek alnacak ve test yaplacaktr.

rnek alm program ve zaman dareye bildirilecektir.

Yaplan deneyler sonucunda hatal ve yetersiz olduu saptanan imalat ve malzemeler, deitirilecek ve dzeltilecektir. rnek alm ve alnan rneklerin blnmesinde gerekli teknik prosedrlere uyulacaktr.

rnek alnmas srasnda dare elemanlarnn da bulunmasna dikkat edilecektir. Gerektiinde rnek hemen blnecek ve bir paras deney yapmas iin dareye verilecektir. Btn rneklere etiket taklacak ve etiket aadaki bilgileri ierecektir;

a. Projenin ad,b. Malzemenin kayna,c. rnek numaras,d. Tarih,e. rnein alnd yer,f. rnei alan kii,g. rnee yaplacak testler.

153.02.02 Testler

Btn testler, artnamede blmler ierisinde belirtilen rnek alnmas ve test artlarna uygun olarak yaplacaktr. Deneylerin yaplmas srasnda dare elemanlarnn da bulunmasna dikkat edilecektir. Testlerin doruluunu gstermek iin gerektiinde malzemeler zerinde belirli aralklarla dorulama testleri yaplabilir.

153.02.03 Kaytlar

Test sonular, gerekli bilgileri ierecek ekilde form veya fy halinde rapor edilebilecektir.

Yaplan test sonu deerlerinin hesaplanmasnda kullanlan alma dokmanlar da dareye verilen formlara eklenecektir. Bu raporlar, testlerin tamamlanmasndan sonraki i gn dareye verilecektir.

153.02.04 Numune Gnderme Usul ve Esaslar

Laboratuvarlara deney amacyla gnderilen numunelerin miktarlar http://www.kgm.gov.tr web sitesinden ulalarak gncel hali takip edilebilir.

154. YOL YAPIM, BAKIM VE ONARIM ALIMALARI SIRASINDA TRAFN KONTROL

154.01 Tanm

Bu ksm; yol yapm, bakm ve onarm almalar srasnda trafiin kontrol edilmesi ve ynlendirilmesi amacyla yaplacak almalar kapsar.

154.02 Yol Yapm, Bakm ve Onarm almalar Srasnda Trafiin Dzenlenmesi

Yaya ve ara trafiine ak karayollarnda, trafik gvenliini salayacak gerekli nlemler alnmadan yapm, bakm veya onarm almalarna balanlmayacaktr.

Yolda yaplan almalarda trafik gvenliinin salanmas amacyla Trafik Gvenlii Dairesi Bakanlnn Yol Yapm Bakm ve Onarmlarnda Trafik aretleme Standartlar kitabnda belirtilen esaslar dahilinde Trafik Projesi hazrlanacak ve Trafik Gvenlii Bamhendisliince onaylanan bu projeye gre iaretleme yapldktan sonra almalara balanacaktr. almalarn yklenici tarafndan yaplmas durumunda da btn ilemler ayn esaslar dahilinde yaplacaktr.

Trafik iaretleme projesinin drt nsha olarak hazrlanmas, bir rneinin Trafik Gvenlii Bamhendisliinde dosyalanmas, iaretleme yapldktan sonra mahalli zabtann da katlm ile dzenlenecek tutanakla birlikte bir rneinin mlki amirlie (Valilik, Kaymakamlk vb.) gnderilmesi, ayrca iaretlemesi yaplan sahann tarihli olarak resmi ve videosu ekilerek dosyalanmas yaplacaktr.

Yapm, bakm ve onarm almalar srasnda trafik, Yol Yapm, Bakm ve Onarmlarnda Trafik aretleme Standartlar kitabnda belirtilen esaslar dahilinde kontrol edilecektir.

Yaplan tm dzenlemeler ve iler, evrede yaayan ve yolu kullanan insanlarn can ve mal gvenliini salamaya ynelik olacaktr. Gerekmesi halinde; trafik projesi ve kontrol plannda gsterildii ekilde tali yollar ve geiler yaplacaktr. Yolun, servis yollarnn ve balant yollarnn gvenli ve iyi bir durumda olmas salanacaktr. Gereken durumlarda dzeltici nlemler alnacaktr. Yklenici tarafndan yaplan almalarda, trafik gvenlii iin alnan nlemler ve dzenleme ilerinin maliyeti ykleniciye aittir.

154.03 Yol Yapm, Onarm almas Srasnda Yolun Bakm ve Getirilen Snrlamalar

a. Tm makine ve ekipmanlar trafiin ak ynne uygun bir ekilde altrlacaktr.b. Trafie ak erit genilii tek ynl yollarda en az 2,75 m, iki ynl yollarda en az 5,50 m olacak,

5,50 m ile 2,75 m arasndaki geniliklerde trafik kontroll olarak salanacaktr. Trafie ak yol genilii 3,70 mden fazla ise belirsiz alanlar ortadan kaldrmak iin koni ve onarm yaklam levhalar ile yol genilii 3,70 mye drlmelidir.

c. Trafiin ynlendirilmesi, Yol Yapm, Bakm ve Onarmlarnda Trafik aretleme Standartlar kitabnda belirtilen esaslar dahilinde ve burada belirtilen trafik iaret ve ekipmanlar ile yaplacak, trafiin ynlendirilmesinde rijit cisimler kullanlmayacaktr.

d. Yapm srasnda kullanlmayan her trl makine, ekipman ve malzeme kontrolsz bir ekilde yol zerinde braklmayacaktr. Uygun alanlar seilerek, her trl makine, ekipman ve malzeme bu alanlara braklacaktr.

e. alma sahalarnda grev yapan bayraklar, Yol Yapm, Bakm ve Onarmlarnda Trafik aretleme Standartlar kitabnda belirtilen esaslar dahilinde alacaklar, bayraklarn birbirlerini gremedikleri durumlarda aralarndaki haberleme telsizlerle salanacaktr.

f. Yapmdan dolay trafikte oluabilecek gecikmeler en aza indirgenecektir. Trafiin en ge her 30 dakikada bir gei yapmas salanacaktr.

http://www.kgm.gov.tr

KISIM 154

154 / 3

KISIM 154



g. Yol gece trafii iin yeterli sayda reflektrl veya kl iaretlerle iaretlenecektir.h. Sathi kaplama almas yaplan yollarda serbest malzeme olumamas iin gerekli tedbirler

alnacak, trafiin etkisi ile zellikle kurplarda ve banketlerde biriken serbest malzeme sprlerek temizlenecek, bu sre ierisinde de standartlara gre gerekli trafik iaretlemesi yaplacaktr.

i. Temel takviyeli yol styap bakm onarm almas yaplan trafik altndaki yollarda alma program; figre malzemesinin en ksa srede serme ve sktrlmasnn yaplmasn salayacak ekilde hazrlanacak, kaplama yaplncaya kadar usulne uygun olarak trafik iaretlemesi yaplacaktr.

j. zellikle Bitm

Documents

KGM Sartname 2013