Kenali Telepon Anda - Philips...Alat bantu Kontak Profil halaman 56 halaman 61 halaman 66 Konektivitas Panggilan Pengaturan halaman 69 halaman 71 halaman 75 Kenali telepon Anda Menyampaikan

ngan atau penyimpangan apa punpanduan pengguna ini dan produkelepon ini dimaksudkan untuk

ingan GSM/GPRS.

nTekan agak lama lalulepaskan ).

Masukkan kode PIN Andadengan menggunakan bantalantombol dan tekan , atau Luntuk konfirmasi.

Masukkan nomor telepondengan menggunakan bantalantombol dan tekan (.

Tekan ).

Apabila telepon berdering,tekan (.

X-Saber_ID.book Page 0 Tuesday, May 6, 2008 9:38 AM

Kenali Telepon Anda

Philips terus-menerus berupaya memperbaiki produknya.Oleh sebab itu, Philips berhak memperbaiki panduanpengguna atau menariknya dari peredaran sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya. Philipsmenyediakan panduan pengguna ini “apa adanya”dan, terkecuali ditentukan oleh hukum yang berlaku,Philips tidak dikenakan tanggung jawab atas

kesalahan, penghilayang tertera dalam yang diuraikan. Tdihubungkan ke jar

Cara

Tombolalfanumerik

Mikrofon

262K colourTFT LCD

Tombol navigasi

Mengakhiri dantombol on/off

Tombolsentuh kiri

Tombolsentuh kanan

Tombol Pick up(Jawab)

Belakang telepon: Lensa kamera

Headset, pengisi daya dan konektor kabel data

Micro SD slot kartu Tombol volume

samping

Menghidupkan/Mematikan telepo

Masukkan kode PIN Anda

Melakukan panggilan

Mengakhiri panggilan

Menjawab panggilan

1

ikan endering

Bila telepon dalam modesiaga, tekan agak lamatombol samping, atau tekan ,> Pengaturan > Suara >Volume dering untukmenyesuaikan volumedering panggilan masuk.

s semua ggilan

Tekan ( dalam modesiaga.

s Tekan + dalam mode siaga.

s Kontak Tekan - dalam mode siaga.

s File Saya Tekan < dalam mode siaga.

s Tekan > dalam mode siaga.

s ama

Tekan , atau L dalammode siaga.


Mengaktifkan/menonaktifkan mode handsfree

Dalam mode siaga,masukkan nomor telepondengan menggunakan bantalantombol atau pilih kontakdalam buku telepon.Tekan L Pilihan >Sambung > Sambung bebasgenggam dan tekan ,. Sewaktu panggilanberlangsung, tekan R

Bebas genggam untukmengaktifkan fitur.Apabila ada panggilanmasuk, tekan agak lama (.

Meredam panggilan

Apabila telepon berdering,tekan R.

Menolak panggilan Apabila telepon berdering,tekan ).

Menyesuaikan volume percakapan

Tekan tombol samping untukmenyesuaikan volume sewaktupanggilan berlangsung.

Menyesuavolume p

Mengaksedaftar pan

MengakseKalender

Mengakse

Mengakse

MengakseBuat Pesan

MengakseMenu Ut

MS atau MMS) yang tiba, ikon inilama 1 menit.

tidak terjawaban telepon yang tidak terjawab olehan berkedip selama 1 menit.

masukilan masuk dari seseorang yang

m daftar kontak, ikon ini akan


2

Ikon peringatan LED eksternalIkon LED menunjukkan status pesan, panggilantidak terjawab, panggilan masuk dan baterai. Untukmenghemat pemakaian baterai, ikon LED akanlangsung masuk ke mode tidur setiap kali Andamenutup penutup clamshell. Ikon LED akan menyalajika menekan sebentar tombol volume.

Ikon pesanBila ada pesan (Sakan berkedip se

Ikon panggilanBila ada panggilAnda, ikon ini ak

Ikon panggilanBila ada panggtercantum dalaberkedip cepat.

Mengakses Pemutar musik

Tekan R dalam modesiaga.

Kembali ke menu sebelumnya

Tekan R Kembali sewaktumerambah menu atau beradadalam mode edit.

Segera kembali ke siaga ketika merambah (browsing) menu

Tekan sekilas ).

3

ian headseterikut ini berlaku untuk headsetu tombol. asukan nomor telepon dalam modembol headset agak lama untukr tersebut. Tekan agak lama tombol

engakhiri.n berlangsung, tekan sekilas tombol

merekam atau menghentikan agak lama untuk menutup telepon. gilan masuk, tekan tombol headset panggilan; tekan agak lama untukan.

agakses berbagai fitur telepon Xeniumda dari menu utama. Tabel berikut ini

struktur Menu utama, yangon dan nomor halaman untukgin Anda peroleh mengenai berbagai


Bila ada panggilan dari seseorang yang tidakdiketahui, ikon ini akan berkedip perlahan. Jika Anda menggunakan headset dan menutuppenutup clamshell sewaktu panggilan berlangsung,ikon ini akan tetap menyala selama 30 detik untukmenandakan bahwa ada panggilan yang sedangberlangsung.

Ikon bateraiJika Anda mencolokkan charger saat penutupclamshell tertutup, ikon ini akan tetap menyalasewaktu pengisian sampai baterai terisi penuh. Bila sisa kerja baterai tinggal 15 menit, ikon ini akanberkilat untuk memperingatkan Anda.

Tombol sentuhTombol sentuh kiri dan kanan (L dan R) beradadi bagian atas area bantalan tombol. Dengan menekantombol sentuh, Anda dapat memilih opsi yangditampilkan di layar, pas di atasnya, termasuk opsisewaktu panggilan berlangsung. Fungsi tombolsentuh berubah menurut konteks yang sekarang aktif.

PengoperasPengoperasian bdengan hanya satSetelah anda memsiaga. Tekan tomemanggil nomoheadset untuk mSewaktu panggilaheadset untuk perekaman; tekanApabila ada panguntuk menjawabmenolak panggil

Menu UtamAnda dapat men9@9q yang berbemenyimpulkan dilambangkan ikinformasi yang infungsi menu.

mengakses opsi yang sesuai dari item yang dipilih dalamembali untuk kembali ke menu

Misipkan kartu SIM, item menungsi tanpa SIM akan berwarna

pat diakses.

akan buku petunjuk ini agar panduan pengguna iniasi yang tepat dan lengkapenium 9@9q Anda. Panduantakan hal berikut:

Hiburan Browser Pemutar Media

yampaikan tinjauan umumel Anda dan informasi mengenailah fitur yang paling biasa

nakan.

masi tentang cara menyiapkanel untuk pertama kali, misalnyaasangan kartu SIM, baterai, dsb.

melakukan dan menjawabgilan serta sejumlah fungsigilan yang sering digunakan.


4

Tekan , dalam mode siaga untuk mengakses menuutama dan tekan +, -, < atau > untuk menavigasimelintasi ikon dan daftar, atau tekan tombol 0 - 9,dan * atau # untuk mengakses opsi dan fungsi secaralangsung. Sewaktu menavigasi melintasi daftar, bar gulirdi kanan layar akan menunjukkan posisi Anda sekarangdi dalam daftar. Tekan L Pilih atau , untuk

daftar. Tekan R Ksebelumnya.

Menu tanpa SIJika Anda tidak menyyang tidak akan berfuabu-abu dan tidak da

Cara menggunKami mengupayakanmemberikan informmengenai telepon Xpengguna ini menyer

halaman 26 halaman 27 halaman 30Kamera Pesan File Saya

halaman 34 halaman 39 halaman 52Alat bantu Kontak Profil

halaman 56 halaman 61 halaman 66Konektivitas Panggilan Pengaturan

halaman 69 halaman 71 halaman 75

Kenali telepon Anda

Menponssejumdigu

Bab 1: Persiapan awal

Inforponspem

Bab 2: Fitur utama

Carapangpang

5


Peristiwa baruBeberapa peristiwa dapat mengubah layar siaga(seperti panggilan tak terjawab, SMS baru, MMSbaru, dsb.). Bilamana ada peristiwa baru, telepon akanmengeluarkan bunyi petanda yang dapat terdengar(kecuali untuk penerimaan pesan siaran selular). Andadapat menekan L Lihat untuk menampilkan daftarpanggilan tak terjawab, masuk ke daftar SMS atauMMS yang belum dibaca, dsb. Tekan R Kembaliuntuk keluar dari layar peristiwa baru.

Setiap saat, Anda hanya dapat menghapus peristiwabaru dari layar siaga dengan menekan R Kembali.

Bab 3: Entri teks

Cara memasukkan teks denganmenggunakan tombol alfanumerik.

Bab 4 s.d. 15 Deskripsi fitur utama telepon ini.

Bagian lainnya

Ikon & Simbol, Kewaspadaan,Penyelesaian Masalah, Aksesori AsliPhilips, Informasi SAR (jika tersediapada saat publikasi, atau disertakansebagai dokumen terpisah) dan yangterakhir, informasi tentang JaminanTerbatas.

6

1. PMMMMP

2. MMMMOMMdMMMMMjM(

ilan (Tergantung jaringan) .... 17ee .............................................. 17anya di Cina & HK) ............ 17ggilan ....................................... 18gilan .......................................... 18ggilan kedua (Tergantung ................................................... 18ak .............................................. 18an angka .............................. 19an ............................................ 19

teks dan angka ....................... 19simbol ...................................... 20uf besar/kecil ......................... 20................................................... 20Inggris ..................................... 20dasar ....................................... 21n ............................................... 22san ............................................ 23.................................................... 26.................................................... 26.................................................... 26


Daftar isiersiapan Awal ........................................... 9enyisipkan kartu SIM .................................... 9enghidupkan telepon .................................. 10engisi baterai ................................................ 11enyisipkan Kartu micro SD ...................... 12engaturan Hotkey/Tombol Cepat ............ 12emanggil .................................................... 14enghidupkan telepon .................................. 14ematikan telepon ........................................ 14elakukan panggilan ...................................... 14psi sewaktu panggilan berlangsung ......... 15eredam atau membunyikan panggilan .... 15enyesuaikan volume pengeras suara/sisi engar ............................................................... 15erekam panggilan ........................................ 15engakhiri panggilan ..................................... 16elakukan panggilan internasional ............. 16elakukan panggilan darurat ....................... 16elakukan panggilan kedua (Tergantung

aringan) ............................................................ 16elakukan Panggilan Konferensi

Tergantung jaringan) .................................... 16

Bertukar panggTelp. HandsfrSambung IP (HMenjawab panMenolak pangMenjawab panjaringan) .........Gambar Kont

3. Entri teks dMetode masukMemasukkan Memasukkan Mengganti hurMenghapus ....Masukan T9® Masukan teks Masukan PinyiMasukan gore

4. Hiburan .....Game ............Java ................

7

jut .................................................. 46Tergantung pada jaringan) ......... 51an suara ......................................... 51 ......................................................... 52.......................................................... 52.......................................................... 53.......................................................... 55

ori ................................................ 55ori ................................................. 55

ntu ................................................. 56.......................................................... 56.......................................................... 56 ........................................................ 57uara ................................................ 58 ........................................................ 58rsi unit .......................................... 58asional ............................................ 58ndur ............................................... 59.......................................................... 60 ........................................................ 61kontak ............................................ 61 ......................................................... 63usus ............................................... 63epat .............................................. 64

.......................................................... 64


5. Browser ........................................................ 27Pengaturan WAP ............................................ 27Kotak Masuk Push ......................................... 29

6. Pemutar Media ......................................... 30Pemutar Musik ................................................ 30Trek ................................................................... 30Artis .................................................................. 30Daftar putar ..................................................... 31Terakhir diputar ............................................. 31Sedang diputar ................................................ 31Musik di latar belakang .................................. 33Pemutar video ................................................. 33

7. Kamera .......................................................... 34Mode kamera .................................................. 34Perekam video ................................................ 36

8. Pesan ............................................................... 39SMS .................................................................... 39MMS (Tergantung jaringan) .......................... 40Kotak Masuk ................................................... 41Kotak Keluar ................................................... 43Dikirim .............................................................. 44Draft .................................................................. 44Template .......................................................... 44Email .................................................................. 44

Tingkat lanInfo teks (Kotak pes

9. File SayaGambar ..Video ......Suara .......Status memKartu mem

10. Alat baAlarm ......Kalender .KalkulatorPerekam sStopwatchPengkonveJam internHitung muFirewall ...

11. KontakMembuat Lihat grupNomor khPanggilan CLanjutan ..

12. Profil ............................................................. 66 Ikon & Simbol ................................................. 80

............................................... 82

asalah ............................ 87

hilips ................................. 89

k dagang ........................ 90

t Penyerapan ............................................... 91

s .......................................... 94

han ................................... 97


8

Pemilihan profil ............................................... 67Pengaturan personalisasi .............................. 67

13. Konektivitas ............................................. 69Bluetooth ......................................................... 69Fungsi USB ....................................................... 70

14. Panggilan ..................................................... 71Daftar panggilan .............................................. 71Hapus riwayat ................................................. 71Pengaturan panggilan ..................................... 71

15. Pengaturan ................................................ 75Umum ............................................................... 75Layar .................................................................. 77Suara ................................................................. 77Konektivitas ..................................................... 78Pesan Push ....................................................... 79

Pencegahan ........

Menyelesaikan mAksesoris Asli PPerniagaan mereInformasi TingkaSpesifik ..................

Jaminan TerbataDeklarasi kepatu

9

n bateraiari atas untuk mengeluarkannya.

langan semua pengaturan pribadida buat jika Anda mengeluarkanelepon masih hidup.


Persiapan Awal

1. Persiapan Awal

Baca petunjuk keselamatan dalam bagian"Kewaspadaan" sebelum menggunakan telepon.

Sebelum menggunakan telepon, Anda harusmenyisipkan kartu SIM yang sah, yang disediakanoleh operator GSM Anda atau pengecer yangmenjualnya. Kartu SIM berisi informasikepelangganan Anda, nomor ponsel Anda, dan adasedikit ruang memori tempat Anda menyimpanberbagai nomor telepon dan pesan (untuk informasiselengkapnya, lihat “Kontak” halaman 61). Anda juga dapat menyisipkan kartu memori. Opsi inimenyediakan Anda dengan perluasan kemampuanmemori, sehingga Anda dapat menyimpan tambahanfile musik, foto dan video secara terpisah dari memoriyang terpasang dalam telepon.

Menyisipkan kartu SIM

Melepaskan penutup belakangPastikan telepon dimatikan. Anda harus melepaskanpenutup belakang telepon sebelum menyisipkankartu SIM. Tekan pada penutup belakang dengan ibujari Anda dan geser penutupnya ke bawah sepertiditunjukkan di bawah ini.

MengeluarkaAngkat baterai d

Anda bisa kehiyang sudah Anbaterai sewaktu t

Persiapan Awal

Menyisipkan kartu SIM Melepaskan penutup belakangpenutup belakang denganas ke dalam slotnya sampai

baterai, lakukan dengan hati-i merusak konektor logam slot

telepon telepon, tekan agak lama tombol PIN jika diminta (yaitu, kodea, terdiri dari 4 hingga 8 digit).onfigurasikan sebelumnya dannda oleh operator jaringan atauasi selengkapnya mengenai kode

halaman 76.


10

Geser dudukan kartu SIM untuk membukanyakemudian angkat pada jepitannya. Taruh kartu SIMdi dalam tempat yang disediakan, pastikan bahwasudut kartu yang terpotong berada pada sudut yangbenar dan kontak warna emas menghadap ke bawah.Geser dudukan kartu SIM untuk menguncinya.

Mengganti bateraiTaruh baterai ke dalam slotnya, kontak emas bateraimenghadap ke kontak emas yang sesuai pada sampingtelepon.

Tutup kembali menggesernya ke atberhenti.

Apabila menyisipkanhati agar tidak sampakartu SIM.

MenghidupkanUntuk menghidupkan). Masukkan koderahasia kartu SIM AndKode ini sudah dikdisampaikan kepada Apengecer. Untuk informPIN, lihat “Keamanan”

11

satunya lagi ke dalam stopkontakbolak-balik).

menunjukkan status pengisian.sian, indikatornya bergulir; dangsung sekitar 3 jam hingga bateraiabila semua bar tidak bergulir lagi,sudah terisi penuh. Anda dapati baterai.a jaringan dan kondisi penggunaan,n waktu siaga, masing-masing dapat8 jam* dan 750 jam*.

da kondisi jaringan, pengaturanpenggunaan, dsb., hasil aktualnyaa.


Persiapan Awal

Jika Anda salah memasukkan kode PIN sebanyak 3kali berturut-turut, kartu SIM Anda akan diblokir.Untuk membukanya, Anda harus minta kode PUKdari operator jaringan Anda.

Mengisi bateraiTelepon Anda diberdayakan oleh baterai isi ulang. Bateraibaru terisi sebagian. Akan diperdengarkan bunyi untukmemperingatkan Anda apabila baterai mulai melemah.

Kami anjurkan agar Anda tidak mengeluarkan bateraiapabila telepon sedang dihidupkan karena Anda bisakehilangan semua pengaturan pribadi Anda. JikaAnda mengeluarkan baterai, memori pengaturantanggal dan waktu hanya akan ditahan sebentar.Oleh sebab itu, Anda harus menyetel ulang informasisetelah memasang lagi baterainya.

Setelah baterai dan penutup baterai dipasang kembali,Anda dapat mengisi baterai telepon. Colokkankonektor seperti ditunjukkan di bawah. Kemudian

colokkan ujunglistrik AC (Arus

Simbol bateraiSewaktu pengipengisian berlanterisi penuh. Apartinya baterai mencabut pengisTergantung padwaktu bicara dabertahan hingga

*Tergantung papengguna, cara bisa berbeda-bed

Persiapan Awal

t mendukung kartu micro SD

ipkan kartu ke dalam slot kartumas kartu menghadap ke atas,awah sampai kartu mengunci di

kartu micro SD, tekan kartu kelot dan lepaskan. Kartu akan

gung jawab konsekwensi apapunkartu micro-SD yang bukan

otkey/Tombol Cepatfigurasi tombol angka 2 - 9,akses fitur favorit Anda. Setelaha tinggal menekan agak lamatuk mengakses fitur yang

ey/tombol cepat sudah disetelikonfigurasi. Untuk memeriksaujukan ke Pengaturan > Umum >gubah pengaturan hotkey, tekan


12

Pengisi baterai yang tetap terhubung ke ponsel sewaktubaterai sudah terisi penuh, tidak akan merusakbaterai. Satu-satunya cara untuk mematikan pengisibaterai adalah mencabutnya dari stopkontak listrikAC (Arus bolak-balik), karena itu, gunakanlahstopkontak listrik yang mudah dijangkau.

Jika Anda tidak menggunakan telepon selamabeberapa hari, kami anjurkan Anda mengeluarkanbaterainya.

Anda dapat menggunakan telepon saat mengisibaterainya. Apabila baterai kosong sama sekali, ikonbaterai hanya akan muncul kembali beberapa menitkemudian setelah pengisian berlangsung.

Menyisipkan Kartu micro SD

Telepon Anda dapahingga 2GB.

Dengan hati-hati, sismicro SD, kontak ekemudian tekan ke bdalam tempatnya.

Untuk mengeluarkanbawah ke dalam sterlontar keluar slot.

Philips tidak bertangakibat penggunaan standard.

Pengaturan HAnda dapat mengkon+, -, <, > untuk mengtombol disetel, Andtombol angka unbersangkutan.Sebagian besar hotksebelumnya dan dpengaturan hotkey. TPintasan. Untuk men

13

ik 0, 1, # dan * sudahagai tombol standar masing-masing

kan tanda “+”, mengakses kotak surattifkan profil Rapat dan memilih telepon.


Persiapan Awal

tombol angka yang ingin Anda ubah lalu pilih Opsi >Ubah, kemudian pilih fitur yang akan dikaitkan dengantombol angka dari daftar berikut ini:

Tombol numerdikonfigurasi sebuntuk memasuksuara, mengakbahasa tampilan

Alarm Penerbangan

Kalender Game

Memo Suara Homepage

Kotak Masuk Menu

Bluetooth Musik

Browser Pesan

Alihan Panggilan Jam Internasional

Hitung mundur Pengaturan panggilan

Kalkulator File Saya

Firewall Profil

Bahasa Nada dering

Daf. pgln Pintasan

Kamera Pengkonversi unit

Kontak Panggilan cepat

Buat pesan Perekam suara

Buat SMS Buat MMS

Memanggil

asukkan kode PIN sebanyak 3tu SIM Anda diblokir. Untuk harus minta kode PUK dari Anda salah memasukkan kodeli berturutan, kartu SIM Andanya dan tidak dapat digunakan, hubungilah operator jaringan

lepona dapat menekan agak lama )epon.

nggilan

kan panggilan, hanya apabilaul di layar.

mor telepon.uk menyambung nomor; ataui untuk masuk ke menu opsi,Sambung > Sambung IP, Samb.tau Sambung Handsfree IP.


14

2. MemanggilBab ini menjelaskan berbagai fitur dan opsi yangberkaitan dengan cara melakukan panggilan danmenerima panggilan.

Menghidupkan teleponTekan agak lama ) untuk menghidupkan telepon.Anda dapat menyetel kode pengaman (kode PIN)pada telepon Anda untuk melindunginya daripenggunaan yang tidak berwenang. Apabila Andasudah menyetel kode pengaman, Anda akandiperintahkan untuk memasukkan nomor PIN yangsesuai ketika menghidupkan telepon. 1. Memasukkan kode PIN. Demi keamanan, layar

akan menampilkan “*” untuk melambangkanangka yang sudah Anda masukkan. Jika Andasudah memasukkan angka yang keliru, tekanR Hapus untuk menghapusnya.

2. Tekan L OK. Telepon akan memvalidasi kodePIN dan mulai melakukan pendaftaran jaringan.

3. Setelah nama jaringan ditampilkan pada layar,Anda siap untuk melakukan atau menjawabpanggilan. Jika tidak ada nama jaringan yangditampilkan pada layar, Anda harus mendaftarulang.

Jika Anda salah memkali berurutan, karmembukanya, Andaoperator Anda. JikaPUK sebanyak 10 kaakan diblokir selamalagi. Jika ini terjadiAnda.

Mematikan tePada setiap saat, Anduntuk mematikan tel

Melakukan pa

Anda dapat melakunama jaringan munc

1. Memasukkan no2. Tekan ( unt

tekan L Opskemudian pilih dgn handsfree, a

15

an volume pengeras engaran berlangsung, panggilan tunda ataugu, Anda dapat menekan tombol

enambah atau mengurangi volumeak sedang merambah menu opsi

sudah disetel, volume panggilan akan dan pengaturan akan diterapkan ke

selanjutnya.

anggilanlan berlangsung, tekan L Opsi dantuk mengakses 3 opsi perekaman;

duanya (standar), Rekam pihak lawandiri (berlaku untuk panggilan dua-gilan multi-pihak).

ulai merekam, ikon stop rekamani layar. Setelah Anda mengakhiri

kaman akan berhenti dan disimpan dalam format AMR di bawah File


Memanggil

Opsi sewaktu panggilan berlangsungSewaktu panggilan berlangsung, Anda dapat menekanL Opsi untuk melakukan pengoperasian berikut:

- Mengaktifkan/Menonaktifkan handsfree- Mengaktifkan headset bluetooth (jika berlaku)- Meredam/Membunyikan panggilan- Menunda panggilan- Menyambung nomor baru- Mengakhiri panggilan aktif- Kirim SMS- Merekam percakapan telepon (yang menyertakan

3 sub-opsi: Rekam keduanya, Rekam pihaklawan dan Rekam sendiri)

- Mengakses daftar Kontak

Meredam atau membunyikan panggilanSewaktu panggilan berlangsung, tekan L Opsi danpilih Redam atau Bunyikan. Jika Anda memilihRedam, mikrofon akan dinonaktifkan.Apabila Anda beralih dari satu panggilan ke panggilanyang lain, redam suara akan dibatalkan.

Menyesuaiksuara/sisi dSewaktu panggilpanggilan tungsamping untuk m(jika Anda tidpanggilan).Apabila volume langsung berlakupanggilan Anda

Merekam pSewaktu panggipilih Rekam unyaitu, Rekam kedan Rekam senpihak atau pangSewaktu Anda makan muncul dpanggilan, peresecara otomatisSaya > Audio.

Memanggil

3. Cara lainnya yaitu, setelah menghidupkanasukkan nomor PIN, tekan Ruju ke layar panggilan darurat.kartu SIM, menekan R SOSyangkan layar panggilan daruratn nomor panggilan. Selanjutnyau tombol sentuh OK untukbuat panggilan darurat danambungan panggilan akan

nggilan kedua aringan)kan panggilan kedua denganilan yang aktif: kan panggilan dengan Pihak A,emasukkan nomor Pihak B

nakan bantalan tombol. tuk menyambungkan nomor akan secara otomatis ditunda.

nggilan Konferensi aringan)dukung panggilan multi-pihakyar akan menampilkan Pgln Konf.


16

Tidak ada batas panjang rekaman; perekaman hanyaakan berhenti apabila Anda menekan tombol R

untuk menghentikan rekaman jika memori tidakcukup atau apabila panggilan sudah berakhir.

Mengakhiri panggilanTekan R Akhiri atau ) untuk mengakhiripanggilan.

Melakukan panggilan internasional1. Tekan agak lama 0 sampai "+" muncul di layar.2. Masukkan kode negara.3. Masukkan kode area (biasanya tanpa 0 di depan)

diikuti oleh nomor telepon. 4. Tekan ( untuk memanggil langsung.

Melakukan panggilan daruratAnda dapat melakukan panggilan darurat setiap saat,meskipun ponsel belum terdaftar pada jaringan. 1. Dalam mode siaga, masukkan nomor panggilan

darurat (nomor khusus di negara si pemanggil)2. Tekan (.

Perhatikan bahwa panggilan darurat tidak akandisimpan dalam catatan panggilan.

ponsel dan memSOS untuk menJika tidak ada juga dapat menadan menampilkatekan ( atalangsung memanimasi penyditampilkan.

Melakukan pa(Tergantung jAnda dapat melakumenunda dulu pangg1. Sewaktu melaku

Anda dapat mdengan menggu

2. Tekan ( unPihak B. Pihak A

Melakukan Pa(Tergantung jTelepon Anda menhingga 5 anggota. La

17

anggilan (Tergantung

edang menangani satu panggilan aktifgilan ditunda, Anda dapat menekanudian pilih Tukar untuk bertukar dilan.

dsfreeilan berlangsung, tekan L Opsi dan.

t dipasang ke telepon, Anda tidakifkan mode handsfree.

IP (Hanya di Cina & HK)emilih Sambung IP. Apabila AndaSambung IP, ponsel akan otomatisnomor layanan khusus IP yang sudahda di depan nomor telepon kemudianbungan IP. Anda juga dapat menekanuntuk mengaktifkan sambung IP.

kkan beberapa nomor layanan khusus diminta memverifikasinya agar tidak nomor berulang kali.


Memanggil

sewaktu panggilan multi-pihak sedang berlangsung.Apabila ada panggilan yang menunggu sewaktu Andasudah menangani panggilan aktif, Anda dapatmeneruskan pengoperasian berikut untukmelangsungkan panggilan multi-pihak:1. Tekan ( untuk menjawab panggilan kedua.

Panggilan pertama akan ditunda secara otomatis. 2. Pilih Pgln Konf. dari menu panggilan. Kedua

panggilan akan digabungkan dan panggilankonferensi dilangsungkan.

Sewaktu panggilan multi-pihak berlangsung, Andadapat menjawab panggilan masuk yang baru ataumenambahkan anggota baru ke dalam panggilandengan cara menyambungkan anggota baru (panggilanmulti-pihak yang sedang berlangsung akan ditundasecara otomatis). Setelah panggilan terjalin, pilihMenjalin plgn konf. dari menu panggilan untukmenambahkan anggota baru ke panggilan multi-pihak(Anda dapat menambahkan hingga lima anggota).Jika ingin memisahkan satu anggota dari panggilan,Anda dapat memilih Pisah Pgln konf. sewaktupanggilan multi-pihak sedang berlangsung. Untukmemutuskan anggota dari panggilan, pilih Akhiri Pglndi konf..

Bertukar pjaringan)Apabila Anda sdan satu pangL Opsi, kemantara 2 panggi

Telp. HanSewaktu panggpilih Handsfree

Apabila headsedapat mengakt

Sambung Anda dapat mmemilih opsi menambahkan disetel oleh Anmelakukan samagak lama (

Setelah memasuIP, Anda akanmenambahkan

Memanggil

Menjawab panggilan

tombol angka, editor catatanah mode panggilan tunggu.

aka dapat mengaitkan nama dalame foto yang Anda ambil dengan

Kamera atau gambar yang sudahWAP atau melalui kabel data.berlangsung, jika kartu namaitkan ke gambar, latar belakangkan menampilkan gambarnya.gai Gbr kontak.

tersedia pada memori telepon.oleh lebih besar dari 176 x 220

Tukar Menjalin pgln. konf.

Handsfree

Redam Akhiri pgln tunda

Kirim SMS Rekam


18

Tekan ( untuk menjawab panggilan.

Menolak panggilanTekan ) untuk menolak panggilan.

Menjawab panggilan kedua (Tergantung jaringan)Jika Anda sudah mengaktifkan Pgln tunggu, Andaakan diberitahu lewat tanda apabila ada panggilanmasuk yang kedua. Anda dapat: 1. Tekan ( untuk menjawab panggilan kedua.

Panggilan yang aktif akan ditunda secara otomatis.2. Tekan ) untuk menolak panggilan kedua dan

melanjutkan panggilan aktif.3. Apabila ada satu panggilan aktif dan satu

panggilan ditunda, Anda dapat menekan L

Opsi untuk melakukan pengoperasian berikut:

Jika Anda menekanakan terbuka di baw

Gambar KontDengan fitur ini Andbuku telepon Anda kmenggunakan fungsiAnda download via Sewaktu panggilan pihak yang lain dikapanggilan masuk aFitur ini dirujuk seba

Gbr kontak hanya Ukuran foto tidak bpiksel.

Saklar Audio (jika berlaku)

Akhiri sem. pgln

19

edit teks, Anda dapat menekan lama untuk mengaktifkan metodeenekan * untuk menukar mode

tatus pada layar akan menampilkan yang sekarang aktif. de masukan Pinyin Cina Sederhana;an mode masukan tanda goresanerhana; menandakan modeoMo Cina Tradisional; ode masukan tanda goresan aksaral; 『en』menandakan mode masukanabc』 menandakan mode masukanggris; 『123』 menandakan mode Selain itu, Anda dapat menekan #kan tanda baca. ingat metode masukan terakhir yangunakan sebelum keluar dari layar

pabila Anda mengakses lagi editor,atis akan memilih metode masukan

terakhir.

an teks dan angkamasukkan teks dalam editor denganMasukan T9 Inggris, abjad Inggris, Goresan Aksara Cina Sederhana atauCina Tradisional. Selain itu, ada dua


Entri teks dan angka

3. Entri teks dan angkaMetode masukanPonsel Anda mendukung beberapa metode masukan,termasuk:

*Sewaktu mengtombol # agakmasukan dan mmasukan; bar smode masukanmenandakan mo

menandakaksara Cina Sedmasukan BoPmenandakan mCina TradisionaT9 Inggris; 『abjad bahasa Inmasukan angka.untuk memasukEditor teks akansudah Anda gpenyuntingan. Amaka secara otomyang digunakan

MemasukkAnda dapat memenggunakan: Pinyin, Zhuyin,Goresan Aksara

• T9 Pinyin Memasukkan aksara Cina denganT9 Pinyin;

• T9 Stroke (Goresan): Memasukkan karakterCina dengan T9 wubi dan komponen goresan;

• T9 Traditional Chinese stroke: Memasukkankarakter Cina Tradisional dengan Wubi ataukomponen goresan;

• T9 Inggris (T9eng/T9Eng): Memasukkanteks Inggris dengan menggunakan T9 Inggris;

• Multi-Tap (abc/Abc/ABC): Tekan tombol yangditandai dengan huruf bersangkutan yang inginAnda masukkan. Tekan satu kali untukmendapatkan huruf pertama pada tombol, tekandua kali dengan cepat untuk mendapatkan hurufkedua dan seterusnya, sampai huruf yang Andainginkan ditampilkan pada layar.

• 123: Memasukkan angkaTelepon ini mendukung metoda masukan yangberkaitan dengan T9 Simplified Chinese [Cinayang disederhanakan].


metode masukan yang bisa Anda gunakan untuk dikosongkan. Tekan agak lama R Hapus untuksukan.an kosong, menekan R Hapuskter pada kiri kursor di area teks.

Hapus untuk menghapus isi

Inggris

tif T9® adalah mode edit cerdasmenyertakan kamus lengkap.a dapat cepat memasukkan teks.enekan satu kali tombol yang setiap huruf yang diperlukanta: masukan tombol yang ditekanatu kata yang diusulkan oleh T9®

jendela munculan. Jika ada lebihbar gulir akan ditunjukkan, tekanbah daftar dan memilih dari kata

us T9® terpadu (lihat contoh diasukkan kata, tekan , atau L


20

memasukkan angka dan tanda baca. Ikon yangditampilkan pada layar menunjukkan metodemasukan yang aktif. Anda dapat menekan * untukbertukar dari satu mode ke mode yang lain. Tekanagak lama untuk mengaktifkan atau menonaktifkanT9. Tekan sekilas # untuk memasukkan tanda bacaatau tekan agak lama untuk memilih bahasa masukan.

Memasukkan simbolDalam mode masukan apa pun, tekan # untukbuka/tutup layar masukan simbol. Jika simbolmenempati lebih dari satu layar, tekan +/- untukmenggulir ke atas/bawah halaman. Tekan , untukmengkonfirmasi masukan simbol.

Mengganti huruf besar/kecilTekan * untuk menggantikan huruf besar/kecildalam editor masukan bahasa Inggris.

MenghapusApabila ada isi di dalam baris masukan, tekan R

Hapus untuk menghapus karakter atau simbol yangpaling kanan. Area kandidat akan di-updatesebagaimana mestinya sampai baris masukan

menghapus baris maApabila baris masukakan menghapus karaTekan agak lama R

dalam area teks.

Masukan T9®

Apa ini?Masukan Teks predikuntuk pesan yang Dengan fitur ini, AndAnda hanya perlu mbersangkutan denganuntuk membentuk kaakan dianalisa dan suakan ditampilkan di dari 3 kandidat kata, + atau - untuk meramyang diusulkan kambawah). Setelah memuntuk konfirmasi.

21

ks dasar menggunakan mode masukan teks untuk memilih masukan teks dasar cara ini Anda harus menekan tombolkali untuk mencapai karakter yangruf "h" adalah huruf kedua pada

Anda harus menekan tombol 4 duaasukkan "h". Dengan menggunakanharus menekan tombol beberapa kaliutan hurufnya.kkan kata «Home» dalam modesar, Anda harus memasukkan 4, 4

(MNO), 6 (MNO), 3, 3 (DEF).n simbol berada pada setiap tombol

uruf dan angkapasi 1 @ _ # = < > ( ) & £ $ ¥

a b c 2 à ä å æ çd e f 3 é è ∆ Φg h i 4 Γ ìj k l 5 Λm n o 6 ñ ò ö ø



Bagaimana menggunakannya?Abjad dan berbagai simbol yang diwakili oleh setiaptombol sebagai berikut:

Contoh: Cara memasukkan kata "Home"1. Tekan 4 6°6 3, layar menampilkan kata

pertama pada daftar: Good.2. Tekan - untuk meramban dan memilih Home.3. Tekan L OK untuk mengkonfirmasi Home.

Masukan teJika Anda ingindasar, tekan *

"ABC". Denganlebih dari satu dikehendaki: hutombol 4, jadikali untuk memmode ini, Anda sesuai dengan urUntuk memasumasukan teks da(GHI) 6, 6, 6Huruf, angka dasebagai berikut:

0 hingga 9

Untuk memasukkan huruf.

+ atau - Untuk meramban kata kandidat terakhiratau yang berikutnya.

L OK Untuk mengkonfirmasi huruf atau kata.

R HapusTekan sekilas untuk menghapus satuhuruf, tekan agak lama untuk menghapussemua entri.

* Tukar huruf besar-kecil, memilih modemasukan. Tekan agak lama untukmengaktifkan/menonaktifkan fitur T9.

# Tekan sekilas untuk mengaktifkan/menonaktifkan mode tanda baca, tekanagak lama untuk memilih bahasa.

Tombol H1 S2

3

4

5

6


Langkah umum penggunaan mode Pinyin adalah

Pinyin 2 hingga 9

R Hapus untuk

menghapus

inyin < atau >

inasi Pinyin ,

kandidat < atau > / + atau -

(daftar gulir)

pemilihan ,

an karakter terkait, atau kembali

memasukkan kata baru.

Kembali untuk keluar dari mode

erkait, kemudian tekan , untuk

untingan.


22

Masukan PinyinTekan * dan memilih mode masukan Pinyin. Setiaphuruf Pinyin dilambangkan oleh salah satu tombolangka seperti ditunjukkan di bawah: (Perhatikan,bahwa mode masukan Pinyin semata-matadimaksudkan untuk masukan aksara Cina yangDisederhanakan. Anda tidak dapat memasukkanaksara Cina Tradisional).

sebagai berikut:7 p q r s 7 β Π Θ Σ8 t u v 8 ü ù9 w x y z 9 Ω Ξ Ψ0 Memasukkan spasi

* Menukar mode masukan teks

# Memasukkan simbol

1 2 ABC 3 DEF

4 GHI 5 JKL 6 MNO

7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ

* Mode 0 # Tanda baca

1. Masukkan huruf

2. Pilih kombinasi P

3. Konfirmasi komb

4. Pilih dari daftar

5. Mengkonfirmasi

6. Pilih dan masukk

ke langkah 1 untuk

7. Atau tekan R

masukan karakter t

menyelesaikan peny

23

resan memilih mode masukan goresan.ngkan pada masing-masing tombol

2 Horisontal

3

5 Vertikal 6 Jatuh kanan

8 Gores atas-bawah (Over-down)

9 Khusus

0 # Tanda baca



Masukkan huruf pinyin yang sesuai. Tekan satu kalitombol yang bersangkutan dengan huruf pinyin tanpaharus mempertimbangkan posisinya pada tombol.Metode masukan Pinyin akan secara otomatis memilihdan mencantumkan semua kemungkinan kombinasiuntuk Anda pilih. Contohnya, untuk memasukkan karakter 『王』 ,dengan huruf Pinyin『wang』, tekan 9 2 6 4

dan gunakan > untuk memilih kombinasi pinyin yangdikehendaki untuk 『wang』 , kemudian tekan ,

untuk mengkonfirmasi kombinasi.Setelah Anda memilih dan memasukkan karakter,daftar kandidat akan diperbarui dan daftar karakterterkait akan ditampilkan. Tekan < atau > untuk memilihkarakter terkait yang dikehendaki dan tekan , untukmengkonfirmasi entri. Cara ini lebih mempercepatproses masukan.Apabila Anda telah menyelesaikan penyuntingan namapada buku telepon atau SMS, tekan R Kembaliuntuk keluar dari mode masukan karakter terkait dantekan , untuk mengkonfirmasi bahwa prosespenyuntingan sudah selesai.

Masukan goTekan * untukGoresan dilambasebagai berikut:

1

4 Jatuh kiri

7

* Mode


Langkah dasar masukan Goresan adalah sebagai yang dikehendaki. Metode masukan goresan dalamongkan aksara Cina ke dalam 5ntal, vertikal, goresan jatuh kiri,

dan gores atas-bawah) maupunpabila penekanan yang Andaai dengan 5 penekanan dasar,kanan khusus.

akan membuat Anda lebih cara menggunakan metode

+ 4 + 6

+ 2 + 5 + 2

+ 5 + 8 + 2

+ 6 + 2 + 5 +

+ 9 + 4 + 6

+ 2 + 9 + 9


24

berikut:

Prinsip masukan goresan adalah untuk memotong danmemisahkan setiap goresan aksara Cina menuruturutannya. Apabila Anda ingin memasukkan karakter,tekan tombol yang bersangkutan dengan goresan yangdiperlukan sesuai urutan untuk mendapatkan karakter

telepon ini menggolgoresan dasar: (horisogoresan jatuh kanangoresan khusus. Aperlukan tidak sesugantilah dengan peneContoh di bawah memahami tentangmasukan goresan:

1.木∶2 + 5

2.田∶5 + 8

+

3.加∶9 + 4

4.凉∶6 + 9

8 + 2

5. 陈∶9 + 5

+ 4 + 6

1. Masukkan goresan 2 hingga 9

(kecuali 3 dan

7) R Hapus untuk menghapus.

2. Pilih dari daftar kandidat < atau > / + atau -

(gulir daftar)

3. Mengkonfirmasi pemilihan ,

4. Pilih dan masukkan karakter terkait, atau kembali

ke langkah 1 untuk memasukkan goresan baru.

5. Atau tekan R Kembali untuk keluar dari mode

masukan karakter terkait, kemudian tekan , untuk

menyelesaikan penyuntingan.

25



Pada umumnya, Anda dapat menemukan karakteryang dikehendaki sebelum Anda selesai memasukkansemua goresannya. Setelah Anda memasukkan namabuku telepon atau SMS, tekan R Kembali untukkeluar dari daftar karakter terkait dan tekan , untukmengkonfirmasi penyelesaian penyuntingan teks.

Mode masukan untuk goresan Cina Tradisional dangoresan Cina yang Disederhanakan memang serupa,dengan pengecualian pengkodean karakter.

26 Hiburan

4. Hiburan

Bagian ini menguraikan tentang berbagai game danalat bantu tambahan yang diinstal pada ponsel Anda.

Beberapa fitur yang diuraikan di sini bergantungpada konfigurasi ponsel, negara tempat Andamembelinya dan/atau penyedia layanan Anda.

Game

Game standarMenu ini menampilkan beberapa game yang sudahdiinstal sebelumnya dalam ponsel Anda. Tekan ,

untuk masuk ke menu utama dari mode siaga lalupilih Hiburan > Game.

Java Ponsel Anda dilengkapi lingkungan waktukelangsungan Java yang memungkinkan Anda untukmenjalankan aplikasi Java seperti game yang di-download dari jaringan. Tekan Java > Luncur untuk meluncurkan aplikasi barusetelah Anda siap di-downloadnya ke ponsel Anda.


27

operator jaringan. Silakan tanyakanr jaringan Anda mengenai informasibaru.

i untuk mengakses homepage secaraa juga dapat menetapkan alamat

m menu pengaturan.

enyimpan halaman web sekarang atauan web yang sering Anda kunjungi ke, mengatur dan menyusunnya. asuk ke menu, daftar entri bookmark

ntuk menghubung ke alamat web dariark khusus, pilih entri dengan+ atau - lalu tekan ,.ntri, Anda dapat memilih opsi berikutah dan mengatur bookmark Anda:

Mengedit judul dan alamat web.

Menghapus atau mengedit entribookmark.


Browser

5. Browser

Telepon Anda dilengkapi dengan browser WAP. Andadapat memperoleh berita, informasi olahraga dan cuacaserta layanan dari internet via browser WAP.

Fitur ini hanya tersedia jika kepelangganan Andatermasuk layanan akses WAP. Pengaturan sudahdipra-konfigurasi (tergantung pada varian negara)dan Anda tidak perlu mengubahnya. Untukinformasi lebih lanjut, silakan menghubungi operatorjaringan Anda.

Pengaturan WAP

Biasanya, telepon sudah dikonfigurasikansebelumnya. Jika Anda ingin menambah ataumemodifikasi parameter konfigurasi, Anda harusmendapatkan informasi yang diperlukan darioperator jaringan Anda sebelum melanjutkan.Philips tidak bertanggung jawab untuk memberikanpemberitahuan sebelumnya maupun menanggungkonsekuensi apa pun atas kegagalan apa pun yangtimbul dari perubahan konfigurasi yang dibuat oleh

Anda atau olehkepada operatoyang paling ter

HomepagePilih menu inlangsung. Andhomepage dala

BookmarkAnda dapat msejumlah halamdaftar BookmarkApabila Anda mditampilkan. Uentri bookmmenggunakan Jika tidak ada euntuk menamb

Tbh bookmark

Atur bookmark

Browser

Untuk menambah bookmark baru: Memasukkan alamatb dan tekan L atau , untuk

R Kembali untuk kembali kenya.

Anda dapat mengkonfigurasituk perambanan web. Telepondah dikonfigurasi sebelumnyaoperator jaringan tertentu. Jikarator jaringan itu, Anda dapatbrowser WAP Anda. Kalau tidak,figurasi kembali pengaturannya.

ewajiban untuk memberikanlumnya maupun menanggungegagalan yang muncul darinfigurasi yang dibuat oleh Andaringan, atau perubahan dalam

isi materi yang dibuat oleh. Silakan tanya kepada operator penyedia isi internet Anda

yang paling baru.


28

Untuk mengedit bookmark:

Masukkan alamat wemenghubung, tekanhalaman web sebelumPengaturanDengan menu ini pengaturan web unAnda mungkin sudengan pengaturan Anda pelanggan opesegera menggunakan Anda harus mengkon

Philips tidak berkpemberitahuan sebekonsekuensi atas kperubahan dalam koatau oleh operator jaalamat WAP ataupenyedia isi internetjaringan Anda danmengenai informasi

Ke menu Bookmark Tekan , untuk masukke menu utama darimode siaga dan pilihBrowser > Bookmark.

Pilih Tbh Bookmark Tekan ,.

Menambah bookmark baru

Masukkan Alamat danJudul bookmark baru lalutekan L Simpan.

Ke menu Bookmark Tekan , untuk masukke menu utama darimode siaga dan pilihBrowser > Bookmark.

Pilih Atur Bookmark Tekan + atau - lalu tekan,.

Pilih bookmark yangingin Anda edit

Tekan + atau - lalu tekan,.

Pilih Edit Tekan + atau - lalu tekanL Pilih.

Mengedit bookmark Mengedit Alamat danJudul bookmark lalutekan L Simpan.

29

uk Pushgecek pesan Push dan mengkonfigurasi, seperti, memilih apakah akan menerimaerima pesan Push, menghapus pesan

Perlihatkan URLKeluarPengaturan


Browser

Tersedia sejumlah opsi berikut:

RiwayatDengan menu ini Anda dapat mengelola, mengaturdan dengan cepat mengakses halaman web yangterakhir Anda kunjungi.1. Bila Anda masuk ke menu ini, halaman web

terakhir yang sebelumnya sudah Anda kunjungiakan ditampilkan.

2. Tekan L Opsi untuk mengakses yang berikut:

Kotak MasAnda dapat menpengaturan Pushatau tidak menPush, dsb.

Tunjukkan gambar

Anda dapat mengatur fitur ini kehidup atau mati.

Aktifkan refresh

Anda dapat mengatur fitur ini kehidup atau mati.

Hapus cache Anda dapat menghapus isi cache.

Hapus riwayat

Anda dapat menghapus isi riwayat.

Cookie Anda dapat Aktifkan cookie atauHapus cookie.

Homepage Simpan sbgKembali Kirim sbg MMS

Teruskan ke Simpan sbg homepage

RefreshBookmarkMskkn alamat

Pemutar Media

i ditampilkan di layar. Andatuk memilih artis tertentu lalutuk menampilkan semua trek

itu.antum, gunakan +/- untukng ingin Anda putar lalu tekan

hapus trek yang dipilih.

at rincian informasi trek yangh.

ripsi

buka pemutar musik untukutar trek yang dipilih.

buka daftar putar, pilih daftar lalu tambahkan trek yangh ke daftar putar.

hapus trek yang dipilih.

hapus semua trek dari artissama.

at rincian informasi trek yangh.


30

6. Pemutar Media

Pemutar MusikDengan fitur ini Anda dapat men-download musikdari jaringan, menyimpan file audio, mengedit daftarputar dan memutar musik. Telepon mendukung fileaudio dalam format MP3, AAC dan WMA. Namundemikian, hanya format MP3 yang didukung denganheadset bluetooth.

TrekDengan fitur ini Anda dapat memutar musik yang di-download di Memori telepon atau Kartu memori. Daritrek yang tercantum, gunakan +/- untuk memilih filemusik yang ingin Anda putar lalu tekan L Opsi.

ArtisDaftar nama penyanydapat menekan +/- untekan L atau , undari artis yang dipilih Dari trek yang tercmemilih file musik yaL Opsi.

Opsi Deskripsi

Buka Membuka pemutar musik untukmemutar trek yang dipilih.

Tbh ke daftar putar

Membuka daftar putar, pilih daftarputar lalu tambahkan trek yangdipilih ke daftar putar.

Hapus trek Meng

Rincian Melihdipili

Opsi Desk

Buka Memmem

Tbh ke daftar putar

Memputardipili

Hapus trek Meng

Hapus artis Mengyang

Rincian Melihdipili

31

iputar10 trek terakhir yang sudah diputarakhir diputar ditampilkan paling atas

utarilkan lagu yang terakhir diputar.ini, Anda dapat terus memutarkankhir yang Anda dengar.

n tombolantalan tombol sewaktu pemutaranagai berikut:

Memodifikasi urutan putar daridaftar putar yang sekarang aktif.

Melihat rincian informasi file yangdipilih.

Pengoperasian

Tekan sekilas untuk Mulai/Jeda/lanjutkan pemutaran.


Pemutar Media

Daftar putarDaftar putar yang tersimpan akan ditampilkan dilayar. Untuk membuat daftar putar baru, pilih Daftarputar baru. Masukkan nama daftar putar lalu tekan,. Kemudian gunakan +/- untuk memilih daftarputar, tekan , kemudian tekan L Opsi, select Editdaftar putar lalu pilih lagu yang ingin Andatambahkan ke daftar putar dengan menekan ,. Andadapat menekan +/- untuk bergerak ke atas atau kebawah. Kemudian tekan L Tuntas untukmengkonfirmasi dan menyimpan lagu dalam daftarputar.Anda dapat membuat hingga 10 daftar putar. Opsiyang tersedia antara lain:

Terakhir dMncantumkan dan trek yang terdalam daftar.

Sedang dipLayar menampDengan fungsi daftar putar tera

PengoperasiaPengoperasian bmusik adalah seb

Pilihan Deskripsi

Buka Membuka pemutar musik untukmemutar trek yang saat ini dipilih.

Edit daftar putar

Mengedit daftar putar.

Ubah nama daftar putar

Memodifikasi nama daftar putar.

Hapus daftar putar

Menghapus daftar putar yang adasekarang.

Urutan trek

Rincian

Tombol

Tombol ,

Pemutar Media

< atau > Tekan sekilas untuk memilih lagu buka daftar putar, memilihar putar dan menambahkan trek dipilih ke daftar putar.

k: Hidup atau Mati.g: Tak ada, Ulang Sekali ataug daftar putar.

u ini hanya tersedia bila teleponsangkan dengan headsettooth yang mendukung profilo. Tekan , atau L untukgaktifkan keluaran audio stereo headset.

ampilkan rincian informasi fileio yang dipilih.

Hidup atau Mati (standar). Jikaa pilih Hidup, setelah Andautup flip, Anda akan keluar dariutar musik (pemutaran latarkang yang merata diaktifkan).


32

Tekan L Opsi untuk melaksanakan pengoperasianberikut ini:

sebelumnya berikutnya. Tekan agaklama untuk mundur cepat/majucepat trek sewaktu pemutaran.

tombol + atau - /tombol samping

Menyesuaikan volume. SetelahAnda menetapkan volume,pengaturan akan disimpan sampaiwaktu berikutnya Andamenyesuaikannya lagi.

L Opsi Membuka menu opsi.

R Kembali Kembali ke menu sebelumnya.

Putar/Jeda Memutar/Menjeda file audio yangdipilih.

Putar di Latar Belakang

Pilih Tanya dulu, Selalu, Tidakpernah untuk mengaktifkanpemutaran musik di latar belakangsehingga Anda dapat mengaksesmenu lain sambil mendengarkanmusik.

Tbh kedaftar putar

Memdaftyang

Mode putar AcaUlanUlan

Aktifkan stereo

Mendipabluesteremendari

Rincian Menaud

Keluar flip PilihAndmenpembela

33


Pemutar Media

Musik di latar belakangSewaktu musik diputar di latar belakang, trek yangsedang diputar akan ditampilkan di layar siaga,pengoperasian keypad-nya seperti berikut:

Pemutar videoDengan fitur ini Anda dapat memutar kembali videorekaman di telepon dan file video yang ada pada kartumemori yang disisipkan. Untuk rincian tentangpemutaran video, Anda dapat melihat halaman 38,atau halaman 53 untuk File saya > Video.

Tombol Pengoperasian

Tombol + atau -

Menyesuaikan volume.

Tombol , Putar/Jeda pemutaran musik.

Tombol < atau >

Ke trek sebelumnya atau berikutnya.

L Ke menu.

R Pemutar Musik.

) Untuk menghentikan pemutarmusik.

Kamera

a dapat menekan tombol )n pengoperasian yang sedang mode siaga.

Tekan tombol samping +/-.

Resolusi gambar hanya tersedia640*480 atau dibawah 1.3 Mp.

Tekan +/-.

Tingkat kecerahan yaitu -3hingga +3. Tingkat standar 0.

Tekan ,.

Gambar atau foto akanotomatis disimpan danditempatkan dalam File Saya> Gambar.

Tekan > untuk mengakseskamera.

Tekan tombol ) atau R

Kembali dua kali.


34

7. Kamera

Ponsel Anda dilengkapi dengan kamera digital 1,3Mega piksel sehingga Anda bisa memotret danmerekam video, menyimpannya dalam telepon Andadan kartu memori, menggunakannya sebagaiwallpaper atau mengirimkannya kepada teman Anda.

Pastikan lensa kamera bersih sebelum Andamengambil foto, karena debu yang kecil sekalipunbisa mempengaruhi kualitas hasil bidikan.

Mode kameraLihat tabel di bawah mengenai cara mengoperasikankamera yang umum.Cara

Dari manapun, Anduntuk membatalkaaktif dan kembali ke

Meluncurkan kamera

Tekan , untuk masuk kemenu utama dari mode siagalalu pilih Kamera.

Zoom in/out

Menyesuaikan kecerahan

Memotret

Tombol navigasi kanan

Keluar dari Kamera dan kembali ke mode siaga

35

fek warna: Mati (standar), B & W,epia atau Biru.

fek warna yang dipilih akanitampilkan pada layar dalam waktuyata.

ode malam: Hidup atau Matielf-timer: Hidup atau Mati

atas waktu 8 detik.

ultishot: Hidup atau Mati

iga gambar dapat dipotret padaaktu yang bersamaan.

okasi penyimpanan: Memori telepontau Kartu memoriama default: memodifikasi nama

tandar fotonti kerlip: 50HZ atau 60HZratinjau layar penuh: Hidup atau Mati

esolusi gambar aktual akan berbedaari tampilan di layar penuh.


Kamera

Menu opsi KameraApabila mode kamera diaktifkan dan sebelummengambil gambar, Anda dapat mengubah sejumlahpengaturan dengan menekan L Opsi.

Opsi Deskripsi

Beralih ke video

Keluar dari mode Kamera dankembali ke mode Video.

ResolusiGambar

Memilih ukuran gambar: 1280x1024,1024x768, 640x480 dan 176x220.

Kualitas Gambar

Memilih kualitas gambar: Superhalus, Halus dan Normal.

Opsi yang terakhir dipilih akan tetapaktif sampai Anda mengubahnya lagi.

Lihatgambar

Masuk ke File Saya > Gambar untukmenampilkan gambar yang sudahdiambil.

Mode ES

Edn

MS

B

M

Tw

Lanjutan LaNsAP

Rd

Kamera

Menu opsi pratinjau foto ori tidak cukup, Anda tidakambar dan akan ditampilkannda harus menghapus gambarat menyimpan yang baru.

a dapat merekam video pendek.tar video, menyimpannya dikartu memori. Anda juga dapatada teman melalui MMS atau

Tekan , untuk masuk kemenu utama dalam modesiaga, pilih Kamera dan tekan >untuk beralih ke tab perekamvideo.

Tekan +/-.

Tingkat kecerahan yaitu -3hingga +3. Tingkat standar 0.


36

Setelah Anda mengaktifkan kamera, cukup tekan ,untuk mengambil gambar. Gambar otomatisdisimpan dan ditampilkan di layar. Anda dapatmenekan L Opsi untuk melaksanakan pengoperasianyang berikut ini:

Apabila ruang memdapat menyimpan gpesan peringatan. Ayang ada sebelum dap

Perekam videoDengan opsi ini AndAnda dapat memutelepon Anda atau di mengirim video kepBluetooth.

Cara

Opsi DeskripsiKirim Mengirim gambar:

Via Bluetooth atau Via MMS.Hapus Menghapus gambar.Ambil Kembali ke layar jendela bidik untuk

mengambil gambar baru.Setel sbg gbr kontak

Menghubungkan gambar ke kontak diponsel Anda sehingga gambar itu akanditampilkan sewaktu kontak tersebutmemanggil Anda.

Hanya tersedia untuk gambar denganresolusi 176 x 220.

Setel sbg wallpaper

Menyetel gambar sebagai wallpaper dilayar siaga.

Meluncurkan Kamera Video

Menyesuaikan kecerahan

37

Masuk ke File Saya > Video untukmelihat rekaman video.

Efek warna: Mati (standar), B & W,Sepia atau Biru.

Efek warna yang dipilih akanditampilkan di layar.

Format video: MPEG-4 atau H263FPS: 5, 10 atau 15 bingkai perdetik.

Lokasi penyimpanan: Memoritelepon atau Kartu memoriNama standar: memodifikasi namastandar videoRedam: Hidup atau Mati

Jika Anda memilih Hidup, suaratidak akan direkam.

Panjang video: Panjang MMS(standar) atau Tak terbatas.


Kamera

Menu opsi VideoApabila mode video kamera diaktifkan dan sebelummulai merekam, Anda dapat mengubah sejumlahpengaturan dengan menekan L Opsi.

Merekam video Tekan tombol , satu kali.Tekan lagi untukmenghentikan perekaman.

Video akan otomatis disimpandan ditempatkan dalam FileSaya > Video.

Tombol navigasi kiri

Tekan < untuk mengakseskamera.

Keluar dari mode Video dan kembali ke mode siaga

Tekan tombol ) atau R

Kembali dua kali.

Opsi Deskripsi

Beralih ke kamera

Keluar dari mode Video dankembali ke mode Kamera.

Kualitas Video Memilih kualitas video: Halus atauNormal

Opsi yang terakhir dipilih akantetap aktif sampai Andamengubahnya lagi.

Lihatvideo

Mode

Tingkat lanjutan

Kamera

ori tidak cukup, Anda tidakrekaman video dan akan

eringatan.

Opsi Deskripsi

rekaman video.emutaran, Anda dapat: sejenak pemutaran dengan, Jeda atau L Penuh untukkan layar tampilan. an pemutaran dengan menekan Putar.

ikan volume dengan menekan +/-.epat dengan menekan terus <.t dengan menekan terus >.ke tingkat menu sebelumnyaenekan R.ke layar siaga dengan menekan

rekaman video:oth dan Via MMS.

us rekaman video.

ke mode video untuk merekam baru.


38

Pemutaran VideoSetelah Anda mengaktifkan mode video, cukup tekan, untuk mulai merekam. Tekan lagi untukmenghentikan perekaman. Video otomatis disimpandan dengan yang direkam terakhir akan ditampilkandi layar. Anda dapat menekan L Opsi untukmelaksanakan pengoperasian yang berikut ini:

Apabila ruang memdapat menyimpan ditampilkan pesan p

Jika Anda memilih MMS, ukuranrekaman video yang lebih kecildaripada ukuran MMS maksimumyang ditentukan pada saat itu.Perekaman akan berhenti apabilasudah mencapai batas maksimumukuran MMS dan video akanotomatis disimpan. Jika Andamemilih Tak terbatas, makaukuran video yang direkam tidakdibatasi. Ukuran maksimum akanditentukan oleh kapasitas memoriponsel atau kartu memori Anda.

Putar MemutarSewaktu pMenundamenekan membesarMelanjutk, atau LMenyesuaMundur cMaju cepaKembali dengan mKembali ).

Kirim MengirimVia Blueto

Hapus Menghap

Rekam baru

Kembali klip video

39

si SMS dalam editor SMS dan tekanntuk melaksanakan pengoperasian

t ini:

tidak berhasil dikirim, Anda dapat pesan Anda. Jika SMS Anda tidak setelah beberapa kali diupayakan, apakah nomor pusat SMS Andagan benar.

dit SMS, karena sejumlah alasani panggilan masuk, daya bateraipaksa keluar dari layar edit SMSl mengirim atau menyimpan pesanan yang sudah diedit akan disimpan

Masukkan nomor telepon pihakpenerima dengan memilih Nomortelepon. Anda juga dapatmemilihnya dari daftar Kontak atauGrup. Tekan , untuk mengirimSMS.Menyimpan SMS sebagai konsep.

Menyimpan SMS sebagaitemplate.


Pesan

8. Pesan

SMSMelalui SMS Anda dapat mengirim pesan teks kepadapihak lain, dan ini merupakan cara komunikasi yangnyaman dengan harga terjangkau. Anda dapatmenggunakan menu SMS untuk mengirim pesan keponsel atau perangkat lain yang bisa menerima SMS. Telepon Anda dapat menyimpan hingga 1000 pesan.Setelah pesan mencapai angka 1000, layar akanmengilaskan ikon untuk mengingatkan Anda. Andaharus menghapus beberapa pesan agar dapat menerimapesan yang baru.

Membuat, mengedit dan mengirim SMSAnda harus memasukkan nomor pusat pesan yangbenar sebelum dapat mengirim SMS. Nomornyadapat diperoleh dari operator jaringan Anda.

1. Dalam mode siaga, tekan , untuk masuk kemenu utama.

2. Pilih Pesan > Buat pesan > SMS dan tekan ,.Layar edit SMS akan muncul.

3. Masukkan iL Opsi uyang beriku

Jika SMS Anda mengirim ulangberhasil dikirimsilakan periksa,sudah disetel den

Sewaktu mengetertentu (seperthabis), Anda disebelum berhasiAnda, maka pes

Lanjutkan

Simpan sebagai konsep

Simpan sebagai template

Pesan

secara otomatis. Pada waktu berikutnya Anda masuk 2. Pilih Pesan > Buat pesan > MMS dan tekan ,. akan muncul.

S dalam editor MMS dan tekanmelaksanakan pengoperasian yang

asukkan rincian untuk MMS:: Pilih L Tambah untukemasukkan nomor telepon ataumat Email pihak penerima.da dapat memilihnya darintak atau Daftar grup.bjek: Masukkan subjek untuksan.: Mengirim courtesy copylinan) kepada penerimannya.c: Mengirim blind courtesypy (salinan buta) kepadanerima lainnya.

ntuk masuk ke layar edit tekstuk menulis MMS.


40

ke editor SMS, pesan akan ditampilkan di layar.

MMS (Tergantung jaringan)Melalui telepon, Anda dapat mengirim dan menerimapesan multimedia, yang disebut MMS, yangmenampilkan teks, gambar, suara dan klip video.MMS bisa terdiri atas satu atau beberapa slide. ApakahAnda mengirimnya ke alamat e-mail atau ke ponselyang lain, MMS akan diputar dalam tayangan slide. Telepon Anda bisa mendukung 50 MMS (maksimum100KB). Apabila jumlah maksimum sebanyak 50 MMSsudah tercapai, layar akan menampilkan ikon MMSuntuk memberitahu Anda. Anda harus menghapusbeberapa MMS agar dapat menerima pesan yang baru.

Sebelum Anda dapat mengirim MMS, Anda harusmemasukkan nomor Pusat MMS yang benar danmemastikan, bahwa profil jaringan MMS Andasudah dikonfigurasi dengan benar. Anda dapatmemperoleh informasi dari operator jaringan Anda.

Membuat, mengedit dan mengirim MMS1. Dalam mode siaga, tekan , untuk masuk ke

menu utama.

Layar edit MMS3. Masukkan isi MM

L Opsi untuk berikut ini:

Lanjutkan MKemalaAnKoSupeCc(salaiBccope

Edit teks Uun

41

lebih dari satu halaman, Anda dapatu </> untuk melihat halaman MMSa. Pada saat yang sama, palang judul di akan menampilkan halaman yangat dan jumlah halaman dalam MMS

kenyimpan pesan yang sudah Anda

e siaga, tekan , untuk masuk ke. Kotak masuk dan tekan ,.

an dalam Kotak Masuk, pesan akan pada layar dalam urutanya (pesan yang paling baru akan

m urutan daftar paling atas).ntuk memilih pesan. Setelah pesansan akan ditampilkan di layar. Tekanntuk melaksanakan pengoperasian


Pesan

Apabila terdapat menekan +/- atayang berbeda-bedbagian atas layarsekarang Anda lihAnda.

Kotak MasuKotak Masuk mterima. 1. Dalam mod

menu utama2. Pilih Pesan >3. Jika ada pes

dicantumkanpenerimaannmuncul dala

4. Tekan +/- udipilih, isi peL Opsi uberikut ini:

Sisipkan objek Menyisipkan gambar, video,melodi, halaman atau objek.

Hanya gambar, melodi dan videoyang dapat disisipkan pada satuhalaman. Jika ketiganya ada padawaktu yang bersamaan, hanyasatu yang dapat disimpan.

Ganti objek Ini muncul setelah Andamenyisipkan objek. Anda dapatmengganti objek yang disisipkanini.

Hapus objek Menghapus objek yang disisipkan.

Pratinjau Menampilkan pratinjau MMSyang sekarang.

Waktu halaman Menyetel waktu putar slide MMS.Nilai standarnya 30 detik.

Simpan sebagai konsep

Menyimpan MMS sebagaiKonsep.

Simpan sebagai template

Menyimpan MMS sebagaiTemplate.

Pesan

masuk ke layar berikutnya yangincian pesan. Tekan L Opsiakan pengoperasian berikut ini:

Lihat Menampilkan pesan yang dipilih. Pencarian Mencari pesan berdasarkan namarim, nomor atau waktu

dapat memilih beberapa pesanper satu atau sekaligus. Anda menekan , untuk memilih/atalkan pengoperasian pada

apa pesan. Kotak tanda centangditandai di kiri pesan yang

h. Tekan L Opsi untukhapus pesan yang dipilih atau dapat memindahkannya keit Saya.

or telepon pengirim akan secaraatis digunakan sebagai nomor dan Anda dapat membalas

ui SMS atau MMS. Masukkann Anda dalam editor laluan pesannya.la Anda memilih Trskan ke, isi yang dipilih akan muncul di pesan. Anda dapat mengedit sebelum mengirimkannya.


42

5. Tekan , untuk menampilkan runtuk melaksan

Balas Nomor pihak pengirim akan digunakansebagai nomor tujuan otomatis daneditor pesan akan diaktifkan. Masukkanbalasan Anda dan kirim pesannya.

Trskn ke Apabila Anda memilih Trskan ke, isipesan yang dipilih akan muncul dieditor pesan. Anda dapat mengeditpesan sebelum mengirimkannya.

Hapus Menghapus pesan dari Kotak Masuk.

Hapus semua

Menghapus semua pesan di dalamKotak Masuk.

Arsipkan ke SIM

Menambahkan pesan yang dipilih kekartu SIM.

Pindahkan ke favorit saya

Memindahkan pesan yang dipilih keFavorit Saya.

Rincian Melihat informasi pesan, sepertitanggal, waktu dan pengirimnya.

Sambung Mengeluarkan nomor pengirim daripesan dan menyambung ke nomor itu.

cerdas pengi

Pilih bbrp Andasatu dapatmembbeberakan dipilimengAndaFavor

Balas Nomotomtujuanmelalbalasakirimk

Trskn ke Apabipesaneditorpesan

43

e siaga, tekan , untuk masuk kea.> Kotak keluar dan tekan ,.san dalam Kotak keluar, pesan akann di layar. untuk memilih pesan. Setelah pesanesan akan ditampilkan di layar. Apabilaan L Opsi, Anda dapat melakukan

an berikut ini:

enampilkan pesan yang dipilih.

engirim ulang pesan kepadanerima.

pabila Anda memilih Trskan ke, isisan yang dipilih akan muncul diitor pesan. Anda dapat mengeditsan sebelum mengirimkannya.

enghapus pesan dari Kotak Keluar.

enghapus semua pesan dalam Kotakeluar.

emindahkan pesan yang dipilih kevorit Saya.


Pesan

Kotak Keluar Kotak keluar mencantumkan semua pesan yangbelum berhasil Anda kirim.

1. Dalam modmenu utam

2. Pilih Pesan 3. Jika ada pe

dicantumka4. Tekan +/-

dipilih, isi pAnda menekpengoperasi

Hapus Menghapus pesan dari Kotak Masuk.Ambil nomor Membuka daftar nomor yang tersedia

di dalam pesan. Di dalam daftar ini,opsi L membuka jendela munculanyang menunjukkan sejumlah opsiberikut:• Simpan Sambung• Kirim pesan

Arsipkan ke SIM

Menambahkan pesan yang dipilih kekartu SIM.


Memindahkan pesan yang dipilih keFavorit Saya.


Sambung Mengeluarkan nomor pengirim daripesan dan menyambung ke nomoritu.

Lihat M

Kirim Mpe

Trskn ke Apeedpe

Hapus M

Hapus semua

MK


MFa

Pesan

Dikirima dapat menyimpan semua pesanAnda kirim. Pengoperasian daneperti Kotak keluar.

san yang sudah dibuat dansep. Draf dan tekan L Opsi untuk:pus, Hapus semua, Rincian, Pilihilih Lihat, prosedur selanjutnya

ngoperasian Kotak Masuk.

nda dapat membuat template mengirim.

mengirim dan menerima pesanyanan ini termasuk dalama. Anda harus mempunyai

sudah menerima pengaturannyan email Anda. Dalam beberapa


44

5. Tekan , untuk masuk ke layar berikutnya yangmenampilkan rincian pesan.

Dengan Dikirim Andyang sudah berhasil menu pilihan sama s

Draft

Mencantumkan pedisimpan sebagai konPilih pesan dari kotakLihat, Kirim, Edit, Habbrp. Jika Anda memakan sama dengan pe

TemplateDengan fitur ini Auntuk mengedit atau

EmailTelepon Anda dapate-mail, asalkan lakepelangganan Andaccount e-mail dan dari penyedia layana

Rincian Melihat informasi pesan, sepertitanggal dan waktu.

Pilih bbrp Anda dapat memilih beberapa pesansatu per satu atau sekaligus. Andadapat menekan , untuk memilih/membatalkan pengoperasian padabeberapa pesan. Kotak tanda centangakan ditandai di kiri pesan yangdipilih. Tekan L Opsi untukmenghapus pesan yang dipilih atauAnda dapat memindahkannya keFavorit Saya.

Kirim Mengirim ulang pesan kepadapenerima.


Hapus Menghapus pesan dari Kotak Keluar.

Rincian Melihat informasi pesan, sepertitanggal dan waktu.

45

antumkan semua e-mail yang sudahkan L untuk: Edit, Lihat, Hapus,

i Anda dapat menghubung ke kotakmen-download e-mail. Tindakan inilkan pesan yang meminta airtime.melanjutkan dan menerima e-mail

i Anda dapat mengedit Pengaturanatau Aktifkan salah satu profil yangmenekan L. Gunakan tombol atas/engakses daftar menu, tekan , atau untuk mengedit konten. Di layaruntuk kembali, tekan L untuk untuk Hapus. Anda dapat mengeditni:

Deskripsi

Untuk memberi nama ke profil.

Untuk memasukkan alamat e-mail.

Untuk memasukkan nama login.


Pesan

kasus, penyedia layanan ponsel dapat jugamenyediakan layanan e-mail.

Membuat e-mailUntuk menulis e-mail, pilih Email > Buat. Masukkanalamat (Ke), salinan (Cc), atau salinan buta (Bcc),Subjek dan Konten e-mail. Setelah selesai menulis e-mail, tekan L untuk mengakses yang berikut ini:

Kotak masukDengan menu ini Anda dapat menghubung ke kotaksurat Anda dan men-download header e-mail. TekanL untuk Terima e-mail. Kemudian Anda dapatmemilih header e-mail dan tekan L untukmengakses pilihan berikut ini: Lihat, Hapus, Balas,Balas semua, Teruskan ke, Hapus semua, Terima.

KonsepMenu ini mencantumkan semua e-mail yang sudahAnda simpan tetapi belum dikirim. Tekan L untuk:Edit, Lihat, Hapus, Hapus semua.

Kotak keluarMenu ini mencAnda kirim. TeHapus semua.

Cek suratDengan menu insurat Anda dan dapat memuncuPilih Ya untuk baru.

PengaturanDenga menu inAccount e-mail tersedia dengan bawah untuk mkeypad numerikedit, tekan , Simpan dan Rrincian berikut i

Simpan Menyimpan pesan dalam kotak konseptanpa mengirimkannya.

Kirim Mengirim e-mail.

Menu

Nama profil

Alamat e-mail

ID Pengguna

Pesan

nomor saluran siaran. Fitur ini memberi Anda akses kecantum di bawah ini.

el penerimaan pesan siaran keabila Anda memilih Mati, Anda pesan siaran apa pun meski Andar saluran yang bersangkutan.

ima pesan siaran, isi pesan akanr sampai Anda menekan R

tidak akan disimpan pada ponsela. Setelah Anda keluar dari layarn dapat membacanya lagi.

Sandi Untuk memasukkan sandi.

ripsi

opsi ini untuk menghidupkan/atikan penerimaan pesan siaranar baru.

ambah, mengubah ataughapus saluran. baru>: Tekan L Opsi untukmbahkan saluran baru.: Mengedit nomor saluran.s: Menghapus saluran dalam

r saluran.


46

Tingkat lanjut

SMS SiaranIni adalah layanan jaringan dan Anda dapat menerimapesan teks yang isinya beragam, seperti berita, laporanlalu-lintas, dsb. Pesan-pesan ini disediakan oleh jaringanbagi para pelanggan dalam wilayah jaringan tertentu.Jika layanan ini tersedia, jaringan akan memberi Anda

sejumlah opsi yang ter

PenerimaanAnda dapat menyetHidup atau Mati. Aptidak akan menerimasudah menyetel nomoApabila Anda menerditampilkan di layaKembali. Pesan siaranatau kartu SIM Andpesan, Anda tidak aka

Jumlah surat diterimasetiap kali

Untuk menentukan jumlah suratyang diterima setiap kali.

Server masuk Untuk mengatur informasi POPyang digunakan untuk menerimae-mail.

Server masuk Untuk mengatur informasi SMTPyang digunakan untuk mengirime-mail.

Otentikasi SMTP Untuk mengatur otentikasi kehidup/mati.

Jenis Untuk memilih POP3 atau IMAP.

Opsi Desk

Penerimaan Pilihmemselul

Topik Menmen<TbhmenaUbahHapudafta

47

tidak mengenai status pengirimanhasil dikirim kepada penerima, ataukirim.

tung pada kepelangganan.

memilih L Hidup atau Matiu, Mati). Jika disetel ke Hidup, akanr di mana Anda dapat memasukkanda. Tanda tangan akan ditambahkan Anda sebelum pesan dikirim.

lu panjang setelah menambahkannda tangan akan diabaikan.

pananekan L Ubah untuk memilih lokasisan Anda: Kartu SIM (Standar) atau

ini, Anda dapat menetapkan pusatmberikan sentuhan pribadi padaS Anda. Opsinya antara lain:

ilih atau mengedit parameter.


Pesan

Untuk mendapatkan sejumlah kode yang terkaitdengan jenis yang berbeda, hubungi operator Anda.

Pengaturan PesanSMSPilih Pesan > Pengaturan > SMS untuk membukadaftar account SMS. Tekan L Opsi > Edit untukmengedit pengaturan SMS:Nomor pusat layananDengan menu ini Anda dapat menyimpan danmengedit nomor pusat layanan SMS jaringan indukAnda. Jika nomor pusat layanan kosong, Anda tidakakan dapat mengirim SMS apa pun.Masa BerlakuAnda dapat memilih durasi penyimpanan pesan Andadi pusat layanan. Anda dapat memilih dari: 1 jam, 12jam, 1 hari, 1 minggu dan Maksimum (standar). Tekan+ / - untuk memilih nilainya. Opsi ini berguna apabila pihak penerima tidakterhubung ke jaringan dan tidak dapat segeramenerima pesan Anda.

Fitur ini bergantung pada kepelangganan.

Laporan pengirimanAnda dapat memilih L Hidup atau Mati. Denganopsi ini Anda dapat menetapkan, apakah Anda ingin

diberitahu ataupesan Anda: bertidak berhasil di

Fitur ini bergan

TandatanganAnda dapat (Standarnya yaitmembuka editotanda tangan Anpada akhir pesan

Jika SMS terlatanda tangan, ta

Lokasi penyimAnda dapat menpenyimpanan pePonsel.MMSMelalui menu MMS dan mepengaturan MMProfilAnda dapat mem

Pesan

Visibilitas pengirim PengambilanOtomatis, Ditunda, Otomatis didownload pesan MMS.

a dapat melihat berapa banyaktuk pesan di telepon dan kartu

ua pesan yang diterima danri telepon melalui opsi Pindahkan

ga, tekan , untuk masuk ke

rit dan tekan ,.alam Favorit Saya, pesan akanyar.

memilih pesan. Setelah pesan akan ditampilkan di layar.

Opsi untuk melaksanakanrikut ini:pilkan pesan yang dipilih.

pihak pengirim akanan sebagai nomor tujuans dan editor pesan akanan. Masukkan balasan Anda dansannya.


48

Anad dapat menekan L Ubah untuk menyetel opsiini ke Hidup atau Mati. Ini digunakan untukmenetapkan, apakah identitas Anda akan terlihatsewaktu MMS dikirim.PrioritasDengan opsi ini Anda dapat menyetel tingkatprioritas MMS Anda. Anda dapat menyetel keRendah, Normal (standar) atau Tinggi.Laporan pengirimanAnda dapat menekan L Ubah untuk menyetel opsiini ke Hidup atau Mati. Apabila disetel ke Hidup,laporan akan dikirim untuk memberitahu Anda,apakah MMS sudah dibaca atau belum olehpenerimanya. Laporan dibacaAnda dapat menekan L Ubah untuk menyetel opsiini ke Hidup atau Mati. Apabila disetel ke Hidup,laporan akan dikirim untuk memberitahu Anda,apakah MMS sudah dibaca atau belum olehpenerimanya. Waktu kedaluwarsaAnda dapat memilih durasi penyimpanan MMS Andadi pusat MMS. Anda dapat memilih dari 6 jam, 12jam, 1 hari, 1 minggu atau Maksimum (standar).

Anda dapat memilih jar. asal sewaktu men-

Status MemoriDengan fitur ini Andmemori yang tersisa unSIM Anda.

Favorit sayaMenu ini berisi semdisimpan dalam memoke favorit saya. 1. Dalam mode sia

menu utama. 2. Pilih Pesan > Favo3. Jika ada pesan d

dicantumkan di la4. Tekan +/- untuk

dipilih, isi pesanTekan L pengoperasian be

Lihat Menam

Balas Nomordigunakotomatidiaktifkkirim pe

49

tuk masuk ke layar berikutnya yangan rincian pesan. Tekan L Opsiksanakan pengoperasian berikut ini:omor pihak pengirim akan

igunakan sebagai nomor tujuantomatis dan editor pesan akaniaktifkan. Masukkan balasan Anda danirim pesannya.

pabila Anda memilih Trskan ke, isiesan yang dipilih akan muncul diditor pesan. Anda dapat mengeditesan sebelum mengirimkannya.

enghapus pesan dari Favorit saya.

elihat informasi pesan, sepertianggal, waktu dan pengirimnya.

engeluarkan nomor pengirim dariesan dan menyambung ke nomor

tu.


Pesan

5. Tekan , unmenampilkuntuk mela


Hapus Menghapus pesan dari Favorit Saya.

Hapus semua

Menghapus semua pesan dalam FavoritSaya.


Sambung Mengeluarkan nomor pengirim daripesan dan menyambung ke nomor itu.

Pilih bbrp Anda dapat memilih beberapa pesansatu per satu atau sekaligus. Anda dapatmenekan , untuk memilih/membatalkan pengoperasian padabeberapa pesan. Kotak tanda centangakan ditandai di kiri pesan yang dipilih.Tekan L Opsi untuk menghapuspesan yang dipilih.

Balas Ndodk

Trskn ke Apep

Hapus M

Rincian Mt

Sambung Mpi

Pesan

Arsip SIM Timer SMSr waktu khusus untuk mengirimiedit kepada kontak tertentu.da dapat memilih Tambah untukks pada waktu khusus dan

tersebut dalam daftar di layar.masuk ke layar edit SMS. Tekan membuka daftar kontak danau langsung masukkan nomorgatur pilihan pengiriman pesan.pkan tanggal dan waktu untuk

esan dari daftar pesan teks yangpengiriman pada waktu khusus,n L Pilihan untuk melakukant ini:

embuka pesan yang sekarangn melihat rincian pesan.

enghapus pesan.

enghapus semua pesan.


50

Dalam menu, Anda dapat melihat pesan yang sudahdibaca dan yang belum dibaca, yang disimpan diKartu SIM. Opsi yang tersedia antara lain:

Anda dapat mengatupesan teks yang dDengan menu ini Anmengirim pesan temenampilkan pesan Pilih Tambah untuk , atau L untukmemilih kontak, atteleponnya dan menAnda dapat menetamengirim pesan.Bila Anda memilih pdikonfigurasi untuk Anda dapat menekapengoperasian beriku

Opsi Deskripsi

Lihat Membuka pesan yang sekarang danmenampilkan rincian isi pesan itu.

Balas Membalas pesan.

Trskn ke Meneruskan pengiriman pesan kepadapenerima lain.

Hapus Menghapus pesan.

Hapus semua

Menghapus semua pesan.

Rincian Melihat informasi pesan, sepertitanggal, waktu dan pengirim, dsb.

Sambung Memanggil pengirim pesan.

Pilih bbrp Anda dapat menekan , untukmemilih/membatalkan pengoperasianpada beberapa pesan. Kotak tandacentang akan ditandai di kiri pesanyang dipilih. Anda dapat menghapuspesan yang dipilih.

Lihat (hanya tersedia di bawah daftar)

Mda

Hapus M

Hapus semua M

51

eruskan panggilan Anda ke kotak posmor telepon untuk pemanggil agaran pesan) melalui fitur Penerusan

san suaraenerima pesan suara, telepon akana kepada Anda. Selanjutnya Andail nomor kotak pesan suara untukesannya. iaga, tekan agak lama 1 untukor kotak pos suara Anda secaranomornya kosong, Anda akan

ntuk memasukkan nomor. suara

Anda dapat memperoleh dua pasangedia layanan Anda: k pemanggil agar dapat meninggalkanor ini juga digunakan untuk Penerusan

k mendengarkan pesan suara Anda


Pesan

Bila Anda masuk ke layar rincian pesan, Anda dapatmenekan L Pilihan untuk melakukan pengoperasianberikut ini:

Info teks (Tergantung pada jaringan)Dengan menu ini Anda dapat menerima informasiyang disediakan oleh operator jaringan.

Kotak pesan suaraDengan menu ini Anda dapat menetapkan nomorkotak pos suara dan mendengarkan pesan suara darikoresponden yang sudah meninggalkan pesan untukAnda.

Anda dapat mensuara Anda (nobisa meninggalkpanggilan.

Memanggil peApabila Anda mmemberi petanddapat memanggmendengarkan pDalam mode smemanggil nomlangsung. Jika diperintahkan uNomor pesan

Pada umumnya,nomor dari peny• nomor untu

pesan (nomPanggilan)

• nomor untu

Kirim Tentukan pilihan ini untukmengirim pesan secara langsungkepada pihak penerima.

Edit Anda dapat mengedit konten,kontak atau tanggal.

Hapus Menghapus pesan.

File Saya

Opsi Deskripsi

gambar di layar penuh.

m file yang dipilih: Via bluetoothMMS.

enyalin file yang dipilih keng lain.Sama seperti menyalin, tetapikan dihapus.ama: Memodifikasi nama fileilih.Menampilkan rincian informasio yang dipilih, seperti tanggalasi terakhir, ukuran file, dsb.

kontak: Jika Anda memilih opsiaftar buku telepon akanlkan. Setelah Anda memilihari buku telepon, tekan L Pilihengaitkan gambar ke kontak

ilih.

tersedia untuk gambar/fotoesolusi 176*220 atau lebih kecil.


52

9. File Saya

Pada menu ini Anda dapat menyimpan file dalamfolder yang berbeda (Gambar, Video, Suara, Lainnya)untuk memberi lebih banyak lagi kemudahan dalammengelola file secara efisien di telepon dan kartumemori Anda. Selain itu, Anda bisa mendapatkaninformasi mengenai telepon dan kartu memori, sepertijumlah file, memori yang sudah terpakai, persentasememori yang terpakai melalui opsi Status memori.

GambarApabila Anda masuk ke menu ini, foto yang sudahAnda ambil dengan menggunakan kamera teleponserta foto yang sudah Anda download melalui MMS,WAP, BT atau USB, akan ditampilkan dalam daftar. 1. Pilih File saya > Gambar dan tekan , untuk

masuk ke menu.2. Tekan L Opsi untuk melaksanakan

pengoperasian berikut ini:

Lihat Melihat

Kirim Mengiridan Via

Lanjutan Salin: Mfolder yaPotong: file asli aUbah nyang dipRincian: dari fotmodifik

Gunakan Sbg ID ini, dditampikontak duntuk myang dip

Hanya dengan r

53

antara lain:

asuk ke menu ini, video yang sudahngan menggunakan kamera teleponsudah Anda download melalui MMS,SB, akan ditampilkan sebagai daftar.

ya > Video dan tekan , untuk masuk

Opsi untuk melaksanakanan berikut pada file yang dipilih:

ramban folder yang dipilih.

ah nama: Memodifikasi nama folderg dipilih.cian: Melihat rincian informasier yang dipilih.

nghapus folder yang dipilih.

milih Tampilan daftar atau Tampilan.

nyortir gambar dan folder menuruta, ukuran atau tanggal.


File Saya

3. Opsi folder

VideoApabila Anda mAnda rekam deserta video yang WAP, BT atau U1. Pilih File sa

ke menu.2. Tekan L

pengoperasi

Sbg wallpaper: Jika foto yang dipilihyaitu 176*220 atau lebih kecil, foto akanditampilkan sebagai wallpaper dalamukuran aslinya. Jika lebih besar dari176*220, ukuran foto akan disesuaikan.

Hapus Menghapus gambar yang dipilih.

Tayanganslide

Jika Anda memilih opsi ini, layar akanmenampilkan semua gambar/foto sepenuhlayar dalam bentuk tayangan slide setiap 4detik. Tekan tombol apa pun untuk keluardari mode tayangan slide.

Ubahtampilan

Anda dapat memilih tampilan gambardalam Tampilan daftar, Tampilan gridatau Layar penuh.

Sortir Menyortir gambar dan folder menurutnama, tanggal atau ukuran.

Pilih bbrp Pilih satu per satu: memilih gambar satuper satu kemudian, pilih Potong, Salinatau Hapus gambarnya.Pilih semua. memilih semua gambarkemudian, pilih Potong, Salin atauHapus gambarnya.

Buka Me

Lanjutan UbyanRinfold

Hapus Me

Ubahtampilan

Megrid

Sortir Menam

File Saya

pengoperasiannya sama seperti

agian tengah layar. Bar statusian atas layar. Pengoperasianaktu pemutaran video adalah

Opsi Deskripsi Pilih bbrp Pilih satu per satu: memilih videoper satu kemudian, pilih Potong, atau Hapus videonya.semua: memilih semua video

udian, pilih Potong, Salin atauus videonya.

operasian

ai/jeda pemutaran.

e layar penuh.

n agak lama untuk mundur.

n agak lama untuk maju cepat.

ar/kembali ke tingkat menu diya.

bali ke layar siaga


54

3. Opsi folder danmenu Gambar.

Video diputar di bditampilkan di bagbantalan tombol sewsebagai berikut:

Putar/Jeda Memutarkan video yang dipilih.

Kirim Mengirim file yang dipilih: Viabluetooth dan Via MMS.

Lanjutan Salin: Menyalin file yang dipilih kefolder yang lain.Potong: Sama seperti menyalin,tetapi file asli akan dihapus.Ubah nama: Memodifikasi nama fileyang dipilih.Rincian: Menampilkan rincianinformasi dari video yang dipilih,seperti tanggal modifikasi terakhir,ukuran file, dsb.

Hapus Menghapus video yang dipilih.

Ubahtampilan

Anda dapat memilih untukmenampilkan file video dalamTampilan daftar, Tampilan grid.

Sortir Menyortir video dan folder menurutnama, tanggal atau ukuran.

satu SalinPilih kemHap

Tombol Peng

, Mul

L Mod

< Teka

> Teka

RKeluatasn

) Kem

55

dan pengoperasiannya sama sepertiar.

oris memori, kapasitas memori yangan kapasitas memori bebas di antaramemori dan digunakan dalam ponselori, akan ditampilkan.

oriki slot kartu memori micro SD untuk

ori telepon. Telepon mendukung format FAT16 dan FAT32 hingga memori tab > Pengaturan untukninstall) atau memformat kartu

emilih Tampilan daftar atauampilan grid.

enyortir audio dan folder menurutama, ukuran atau tanggal.

lih satu per satu: memilih file audiotu per satu kemudian, pilih Potong,lin atau Hapus audionya.

lih semua: memilih semua file audiomudian, pilih Potong, Salin atauapus audionya.


File Saya

SuaraApabila masuk ke menu ini, audio yang sudah Andasimpan atau download melalui MMS, WAP, BT atauUSB akan ditampilkan dalam daftar. 1. Pilih File saya > Suara dan tekan , untuk masuk

ke menu.2. Tekan L Opsi untuk melaksanakan

pengoperasian berikut pada file yang dipilih:

3. Opsi foldermenu Gamb

Status memSemua kapasitasudah terpakai dsemua kapasitas serta kartu mem

Kartu memTelepon memilimenambah memkartu micro SD2GB. Ke Kartumenghapus (umemori.

Putar Memutar file audio yang dipilih.

Kirim Opsi yang tersedia: Via bluetooth danVia MMS.

Lanjutan Salin: Menyalin file yang dipilih kefolder yang lainPotong: Sama seperti menyalin, tetapifile asli akan dihapusUbah nama: Memodifikasi nama fileyang dipilihRincian: Menampilkan rincianinformasi dari file audio yang dipilih,seperti tanggal modifikasi terakhir,ukuran file, dsb.

Gunakan Anda dapat menyetel file audio: Sebagainada dering atau Sbg ID Kontak.

Hapus Menghapus file audio yang dipilih.

Ubahtampilan

MT

Sortir Mn

Pilih bbrp PisaSaPikeH

Alat bantu

nload nada dering Anda sendiridering tersebut untuk menjadia setelah Anda mengatur alarmon, nada penanda akan diubahran pabrik asalnya. Ini tidakering yang Anda pilih adalahisertakan sebagai default pada

an kalender. Anda dapat memilihlan Minggu atau tampilan Bulan.t perjanjian baru, melihat daftarus atau memodifikasi perjanjianlender menyimpan tanggal dantiap peristiwa. Jika tanggal danuai dengan tanggal dan waktu

akan mengeluarkan bunyika diperlukan), dan layar akant yang menandakan, bahwa adaasuk.

t hingga maksimum 30 peristiwa.pilkan sebagian isi peristiwa. peristiwa, Anda dapat menekann rincian informasinya.


56

10. Alat bantu

AlarmTelepon ini mendukung alarm 24-jam.Opsi yang tersedia:

Jika sudah men-dowdan memilih nada penanda alarm, makdan mematikan telepkembali ke pengatuberlaku jika nada dnada dering yang dtelepon Anda.

KalenderMenu ini menampilktampilan Hari, tampiAnda dapat membuaperjanjian, menghapdalam kalender. Kawaktu alarm dari sewaktu sekarang, sesperistiwa, telepon peringatan alarm (jimenampilkan prompperistiwa baru yang mAnda dapat membuaDaftar akan menamSetelah Anda memilih, untuk menampilka

Opsi DeskripsiAlarm sederhana

Alarm sederhana hanya berdering satukali. Setel status alarm ke Hidup atauMati dengan menekan L Ubah.Apabila disetel ke Hidup, Anda harusmenentukan waktu alarm dan menekan, atau L OK untuk konfirmasi.

Alarm berulang

Dering alarm yang berulang menuruthari yang Anda tentukan dalamseminggu. Contohnya, jika Andamenekan , untuk memilih hari Minggudan Senin, jam alarm berdering setiaphari Minggu dan Senin. Tekan L

untuk menyimpan pilihan.Nada alarm

Memilih nada alarm.

Snooze Pilih Hidup atau Mati.

57

iakan sejumlah metode pengulanganarian, Mingguan, Bulanan dan Tahunan.

engubah tanggal dan waktu telepon,tnya akan diulangi berdasarkantu telepon yang sudah dimodifikasi.

matikan telepon, petanda agenda akanaktu berikutnya Anda menghidupkan

eristiwa pengulangan, hanya peristiwan diberi petanda.

ngkapi dengan kalkulator. Masukkanengan tombol.

Deskripsi

Menambah

Mengurang

Perkalian

Membagi

i Sama dengan


Alat bantu

1. Masuk ke menu.2. Opsinya antara lain: Lihat hari, Lihat minggu,

Peristiwa baru, Ke tanggal, Lanjutan.Menambah peristiwa baruPilih tanggal dan tekan ,. Daftar peristiwa akanditampilkan. Apabila menambahkan peristiwa baru,Anda harus memasukkan informasi yangbersangkutan dengan peristiwa itu, seperti subjek,lokasi, tanggal mulai, waktu mulai, tanggal selesai,waktu selesai, pengingat dan metode pengulangan.

Jika ruang memori untuk peristiwa sudah penuh,telepon akan memberitahu Anda, bahwa tempatsudah habis.

Sewaktu mengedit tanggal dan waktu, telepon akanmenampilkan tanggal dan waktu standar atau yangdipilih. Anda dapat mengedit ataumengkonfirmasinya secara langsung.

Panjang maksimum peristiwa adalah 40 karakter.

Tipe petandaTak ada pengingat, Tepat wkt, 5 mnt sebelum, 15 mntsebelum, 1 jam sebelum, 1 hari sebelum dan lainnya(waktu pengingat dapat disetel oleh Anda).

Metode ulangTelepon menyedberikut: Sekali, H

Apabila Anda mpetanda berikutanggal dan wak

Apabila Anda meditunda sampai wtelepon. Untuk pterbaru yang aka

KalkulatorPonsel Anda dilenomor telepon d

Opsi

+

-

>

<

, atau L Ops> Hitung

Alat bantu

Waktu mulai yaitu 00:00.0, dalam format “mm:ss.n”, dian menit jam, yang nilainya bisa; ss adalah singkatan untuk detik,ara 0 dan 59; n singkatan untuk 0,ra 0 s.d. 9. Stopwatch akan mulai

at Anda menekan L Mulai atauda sejenak hitungan waktu, tekanmelanjutkan L Go, untukan waktu, tekan R Stop.

unitda dapat mengkonversi berbagaiurs, area, energi, massa, daya,lume.kkan konversi Tipe, Jumlah 1,Unit 2. Tekan + atau - untuka kotak masukan yang berbeda.

nalasional, Anda dapat mengecekta besar di dunia. Anda dapatmenonaktifkan tampilan jamnu Status jam dengan menekan

gantian antara Hidup dan Mati.


58

Panjang maksimum angka dan hasilnya adalah 9digit. Hasil hitungan kalkulator bersifat sebagaipenunjuk.

Perekam suaraDengan menu ini Anda dapat merekam memo suara.Dari menu utama, pilih Alat bantu > Perekam suara.Untuk mulai merekam, tekan L Opsi dan pilihEpisode baru atau ,. Selama proses berlangsung,waktu rekaman akan ditampilkan dalam waktu nyata.Untuk menghentikan rekaman, tekan R dan fileakan disimpan dalam File Saya > Suara.

StopwatchTelepon Anda menampilkan stopwatch dan unitterkecilnya yaitu 0,1 detik.

mana mm menandakberkisar dari 0 s.d. 59angkanya berkisar antx detik, x berkisar antamenghitung waktu sa,. Anda dapat menunL Jeda, untuk menghentikan hitung

Pengkonversi Pada aplikasi ini Anjenis unit seperti, ktekanan, suhu dan voAnda harus memasuJumlah 2, Unit dan bertukar di antara du

Jam internasioDengan jam internwaktu dari kota-komengaktifkan atau waktu dalam sub-meL Ubah untuk ber

* Untuk bergantian antara angkanegatif dan positif.

L Opsi > % Menambahkan simbol persen.

L Opsi > Modular

Menghitung sisa pembagian.

# Menambahkan titik desimal.

59

sing Tekan L atau OK untuk bertukar waktu lokal dan asing.

ndur serupa dengan jam alarm, kecualiringatkan mengenai sisa waktu, danmbunyikan alarm pada akhir hitung-larm sama seperti jam alarm Anda. yaitu 1 menit. Format waktu yaituasukan waktu maksimum yaitu 23

detik. ulai menghitung mundur denganl , atau L Opsi untuk memulaitimer waktu. Untuk menghentikan tekan L Jeda, untuk menyetel

Opsi untuk melanjutkan atau dan Anda dapat keluar dari menu R Stop.

undur akan aktif secara otomatis danalarm di akhir hitungan mundurn Anda dimatikan.


Alat bantu

Pengaturan lokalUntuk menyetel zona waktu lokal. Layarmenampilkan peta dunia dengan tanggal dan waktuyang sekarang berlaku. Sorot vertikal hijaumenandakan zona sekarang pada peta dan bar teksmenunjukkan tampilan dengan ‘GMT’ serta kotayang sekarang.Pindahkan sorotan dengan tombol < / > untukmemperbarui informasi lainnya dalam waktu nyata.Anda dapat mengakses opsi berikut ini:

Pengaturan waktu asingUntuk menyetel zona waktu asing. Pengoperasian danopsinya sama seperti zona waktu Lokal. Namun, opsiSetel wkt tidak tersedia dalam menu.

Tukar lokal/aPilih L Ubah.waktu antara jam

Hitung muFitur ini sangatAnda akan dipetelepon akan memundur. Nada aWaktu minimumhh:mm:ss, dan mjam 59 menit 59Anda dapat mmenekan tomboatau mengedit hitung-mundur,ulang, tekan L

menyetel ulang,dengan menekan

Timer hitung-mmembunyikan meskipun telepo

Pilih Pilih zona waktu sekarang sebagaipengaturan lokal.

Setel wkt Membuka layar editor waktu.

Daylight saving

Mengaktifkan atau menonaktifkanwaktu musim panas.

Daf. kota Membuka layar informasi dengandaftar kota di zona waktu yangsekarang disorot.

Alat bantu

Firewall

an +/- untuk memilih nomorr hitam, kemudian tekan L

akan pengoperasian berikut ini:

daftar buku telepon lalu pilihr telepon untuk disimpan ke daftar hitam.

editor nomor telepon untukedit nomor yang dipilih dalam hitam.

hapus nomor yang dipilih daftar hitam.


60

Fungsi ini menydiakan metode yang mudah dan cepatbagi Anda untuk menghindari panggilan dan SMSyang mengganggu. Daftar hitam berisi daftar nomortelepon yang tidak ingin Anda terima panggilan atauSMS-nya. Daftar putih berisi daftar nomor teleponyang Anda inginkan untuk menerima panggilan atauSMS.Pilih Alat bantu > Firewall > Aktifkan dan tentukanantara Daftar hitam/Daftar putih/Mati. Kemudian,tentukan pilihan berikut ini: • SMS • Panggilan masuk• SMS dan panggilan masukUntuk menambahkan nomor telepon ke dalam daftarhitam, pilih Daftar hitam, tekan L Tambah atau OKpada Tambah baru, kemudian Anda dapatmelanjutkan oprasi yang berikut:

Anda dapat menektertentu dalam daftaOpsi untuk melaksan

Opsi Pengoperasian

Nomorbaru

Buka editor nomor telepon,masukkan nomor baru lalu simpannomor itu ke dalam daftar hitam.

Kontak Buka nomodalam

Ubah Buka mengdaftar

Hapus Mengdalam

61

ontakt kontak baru di SIM/ponsel:

t kontak, Anda harus memasukkan nomor telepon.

olom merupakan kolom teks bebas,apat memasukkan data alfanumeriknakan fungsi entri teks dari ponselformasi lebih lanjut mengenai entrii teks dan angka” halaman 19).

Tekan , dan pilih Kontak >Lihat kontak > <Tambah baru>.

Masukkan yang berikut iniuntuk kontak kartu SIM. Nama NomorMasukkan yang berikut untukkontak buku telepon ponsel: Nama Ponsel Rumah Kantor dsb.

Tekan L Simpan.


Kontak

11. Kontak

Telepon Anda dilengkapi dengan dua buku telepon.Buku telepon SIM berada di kartu SIM Anda danjumlah entri yang dapat Anda simpan, tergantungpada kartu SIM. Buku telepon kedua (Buku teleponCerdas) terpadu dalam memori telepon dan jumlahmaksimum kartu nama yang dapat disimpan adalah1000 (kartu nama bisa terdiri dari 4 nomor telepon,grup, alamat email, alamat dan kode pos) dsb.Kartu SIM adalah buku telepon standar, tetapi entridi kedua buku telepon digabung, disortir danditampilkan sebagai daftar. Apabila Anda menambahkontak baru ke buku telepon, kontak yang baru ituhanya akan ditambahkan ke buku telepon yang sudahAnda pilih.

Anda dapat menyimpan hingga 1000 kartu nama,asalkan fitur lainnya di dalam telepon, sepertiAgenda, Jadwal, Suara, Gambar dan Video, dsb.,tidak menggunakan ruang memori telepon dalamjumlah besar.

Membuat kUntuk membua

Untuk membuasekurangnya satu

Sebagian besar kartinya, Anda ddengan mengguAnda (untuk inteks, lihat “Entr

Masukkan Kontak Baru

Memasukkan rincian kontak

Menyimpan kontak baru

Kontak

Opsi Buku telepon nyetel Nomor ponsel, Nomorah atau Nomor kantor sebagaior standar (jika datanya ada

am telepon).

ngirim file yang dipilih: ViaS, Via MMS atau Via Bluetooth.

nyalin entri telepon ke kartu.

nyalin entri SIM ke telepon.

a seperti menyalin, tetapi databer akan dihapus setelah

alin.

a seperti menyalin, tetapi databer akan dihapus setelah disalin.

nambah ID gambar ke kontak.si ini hanya tersedia untuktak pada buku telepon ponsel.

milih satu kontak setiap kaliu memilih semua kontak.


62

Dalam buku telepon, Anda dapat menampilkanrincian kontak dengan memilihnya lalu menekan LOpsi untuk melakukan pengoperasian berikut ini:

Opsi Deskripsi

Lihat Menampilkan rincian kontak yangdipilih.

Kirimpesan

Mengirim SMS atau MMS kepadakontak.

Sambung Memanggil kontak. Anda dapatmemilih mode sambung IP danbebas genggam.

Hapus Menghapus kontak.

Tambahkan ke daftar hitam

Menambahkan kontak ke dalamdaftar hitam.

Tambahkan ke daftar putih

Menambahkan kontak ke dalamdaftar putih.

Ke Ke situs web dalam catatan (jikatersedia).

Nomor standar

Merumnomdal

KirimKontak

MeSM

Salin ke SIM MeSIM

Salin ke tlp Me

Pindahkan ke SIM

Samsumdis

Pindahkan ke tlp

Samsum

Tbh gambar MeOpkon

Pilihbbrp

Meata

63

susini Anda dapat menyimpan daftarguna, seperti nomor pribadi, nomoruara dan nomor SOS.

eskripsi

impan, Edit atau Hapus nomor Andaendiri.

engan entri buku telepon SIM ini,nda dapat memilih salah satu layananang disediakan oleh operator Andaan menyalinnya ke dalam bukuelepon yang dipilih.

engedit nomor penyedia layananurat suara Anda.

enampilkan nomor teleponarurat.

enyambung ke prefiks atau nomorwal IP operator jaringan.


Kontak

Lihat grupDengan fitur Lihat grup, Anda bisa mengatur kontaksehingga dapat mengirimkan pesan kepada semuaanggota grup. Dari menu Kontak, pilih Lihat grup dandaftar grup akan ditampilkan.

LihatPilih grup dan tekan L Opsi > Lihat untukmenampilkan anggota grup.

Opsi Grup

Nomor khuDengan menu nomor yang berlayanan, pesan s

Opsi Deskripsi

Lihat Menampilkan anggota grup.

Ubah nama

Mengubah nama grup.

Kirim Pesan

Mengirim SMS atau MMS kepadaanggota grup.

Set ulg Memulihkan grup ke pengaturanstandar.

Opsi D

Nomor saya

Ss

No. layanan

DAydt

No. pesan suara

Ms

SOS Md

Nomor IP (Hanya di Cina & HK)

Ma

Kontak

Panggilan Cepat

kan berbagai fitur lanjutan melihat dan mengedit kontak

tak

tal.

Tekan L Pilih atauR Kembali.

ripsi

aftar kontak standar: Menukarftar kontak antara SIM,lepon atau Semua.kasi kontak standar: Memilihtri kontak baru yangsimpan pada SIM atau Memoriepon.

dapat memilih untukgaktifkan atau menonaktifkansi pengingat ulang tahun padaon. Setelah diaktifkan, layar akan menampilkan daftarak yang berulang tahun padaini. Anda dapat masuk ke

u pilihan untuk menyambungornya atau mengirim pesan.


64

Dengan fitur ini Anda dapat menetapkan 4 nomorpilihan atau yang sering kali disambung. Selanjutnya,Anda dapat dengan cepat memanggil salah satu nomoritu dengan memilih ikon atau gambar yangbersangkutan di layar, tanpa harus memasuki danmeramban daftar nama.Anda dapat mengedit daftar panggilan cepat.

LanjutanMenu ini menyediasehingga Anda dapatAnda:

Masuk ke menu Panggilan cepat

Tekan , untuk masukke menu utama darimode siaga dan pilihKontak > Panggilancepat.

Ke posisi ikon yang dikehendaki

Tekan tombol navigasi.

Menambahkan nomor ke lokasi yang dipilih, kemudian menampilkan semua kontak atau kembali ke menu utama.

L Tambah atau R Kembali

Memilih kontak dari buku telepon.

Tekan + atau -.

Mengkonfirmasi kondan gambar yang ditambahkan atau Ba

Opsi Desk

Pilih daftar kontak

• DdaTe

• Loenditel

Pengingatulang tahun

Andamenfungtelepsiagakonthari mennom

65


Kontak

Salin ke SIM Menyalin semua entri ke SIM.

Salin ke telepon

Menyalin semua entri ke Telepon.

Pdhkan ke SIM

Memindahkan semua entri ke SIM.

Pdhkan ke tlp Memindahkan semua entri keTelepon.

Hapus semua kontak

Menghapus semua kontak.

Profil

Mobil Vol. dering Tingkat 8

ada dering Standar

nis petanda Getar dan deringNada tbl Tinggi

ngkat lampu latar

Maksimum

Vol. dering Senyap

nis petanda Mati

Nada tbl Mati

ngkat lampu latar

Tinggi

Vol. dering Tingkat 4

ada dering Standar

nis petanda Getar dan deringNada tbl Tinggi

ngkat lampu latar

Tinggi


66

12. Profil

Ponsel Anda sudah dikonfigurasi sebelumnya dengansejumlah mode berikut ini:

Anda dapat mengaktifkan dan memodifikasi semuamode, kecuali mode Penerbangan dan mode Sunyi.Kedua mode ini hanya dapat diaktifkan dan dilihat.Profil dan parameternya masing-masing adalahsebagai berikut:

Pribadi (standar) Mobil Penerbangan

Rumah Rapat Luar ruang

Diam

Pribadi Vol. dering Tingkat 9

Nada dering Standar

Jenis petanda Getar dan deringNada tbl Sedang

Tingkat lampu latar

Tinggi

N

Je

Ti

Penerbangan

Je

Ti

Rumah

N

Je

Ti

67

profilprofil yang berbeda:

personalisasiia antara lain:

Tekan , untuk masuk ke menuutama dari mode siaga dan pilihProfil.

g Tekan + atau -.

Tekan L Opsi. Anda dapatmemilih:• Aktifkan: Untuk mengaktifkan

profil.• Personalisasi: Untuk

memodifikasi pengaturandalam profil.

Deskripsi

Pilih dari 9 tingkat volume.

Pilih nada dering untuk Kontak,Panggilan lainnya, Alarm,Kalender, Pesan atau Info sel.


Profil

Pemilihan Untuk memilih

PengaturanOpsi yang tersed

Rapat Vol. dering Tak ada vol.

Nada dering Standar

Jenis petanda Hanya getar

Nada tbl Mati

Tingkat lampu latar

Sedang

Luar ruang Vol. dering Tingkat 9

Nada dering Standar

Jenis petanda Getar dan deringNada tbl Tinggi

Tingkat lampu latar

Maksimum

Diam Vol. dering Tak ada vol.

Jenis petanda Tak ada

Nada tbl Mati

Tingkat lampu latar

Sedang

Ke menu Profil

Pilih kontak yandikehendaki.

Masuk ke menuOpsi

Opsi

Vol. dering

Nada dering

Profil


68

Jenis petanda Pilih jenis petanda: Hanyadering, Hanya getar, Dering danGetar, Getar lalu dering atauDiam.

Nada tbl Mengatur suara tombol dariRendah, Sedang, Tinggi atauMati.

Tingkat lampu latar

Pilih tingkat lampu latar:Maksimum, Tinggi, Sedang,Rendah

69

menggunakan fitur Bluetooth untuklamanya, Anda harus menonaktifkannghemat daya baterai.

otheskripsi

enyetel fitur Bluetooth ke Hiduptau Mati.

encari perangkat eksternal yangapat Anda hubungkan.

enampilkan perangkat bluetoothang dapat Anda hubungkan.nda dapat memilih perangkat yangikehendaki dengan menekan L

alam daftar perangkat. Anda jugaapat membuka menu Opsierangkat. Opsi tersedia adalah:ubung/Putus (Jika berlaku)rowser file (Jika berlaku)ktifkan/Nonaktifkan stereo (Jika erlaku)bah namaapus


Konektivitas

13. Konektivitas

Menu ini menyediakan lebih banyak fitur bagi Andauntuk mengatur koneksi dengan perangkat eksternal ini.

BluetoothTelepon Anda mendukung teknologi nirkabelBluetooth, yang memungkinkan koneksi ke perangkatBluetooth yang kompatibel. Untuk menjamin kebisaanpengoperasian dengan perangkat Bluetooth lain, harapmenyemak dengan pengeluar perangkat tersebut.Koneksi Bluetooth dapat terkena gangguan darisejumlah rintangan seperti dinding atau perangkatelektronik yang lain.Untuk menggunakan koneksi Bluetooth, perangkatyang ingin Anda sambungkan harus mendukungfungsi Bluetooth. Hubungi produsen perangkat ataubaca dokumen yang menyertainya.

Melangsungkan koneksi BluetoothUntuk mengaktifkan, tekan , untuk masuk ke menuutama dari mode siaga kemudian pilih Konektivitas >Bluetooth. Pada layar Bluetooth, pilih Aktifkan.Berikutnya, pilih Cari perangkat. Setelah daftarperangkat muncul, tekan L untuk memilihperangkat yang ingin Anda hubungkan.

Jika Anda tidakbeberapa waktu fitur ini agar me

Menu BluetoOpsi D

Aktifkan Ma

Cari perangkat

Md

Perangkat saya

MyAdddpHBAbUH

Konektivitas

Fungsi USB ke PC via kabel USB, dannda akan berfungsi seperti driveengakses memori telepon dan

a dapat meng-upload dan men-eo serta gambar via kabel USBng ditransfer dibatasi hingga

.lepon Anda dapat melakukan

obile Phone Tools. Dari menuvitas > Fungsi USB > PC SYNC,ungkan telepon ke komputer viaDrive USB, Anda dapat

pon ke komputer via Bluetoothrangkat lunak PC menawarkan antara telepon dan komputerAnda untuk membuat cadanganemulihkan data yang disimpanenerima SMS dan mengedit

ai, harap pastikan bahwa Andaperangkat Anda secara aman.


70

Sewaktu mencari perangkat, Anda akan diperlihatkandaftar perangkat apa pun yang ditemukan dalamjangkauan telepon Anda yang berkemampuanBluetooth. Segera setelah Anda memilih perangkatdan koneksi/sambungan sudah dilangsungkan, Andaakan diperintahkan untuk memasukkan kunci pasagar dapat dipasangkan dengan perangkat. Kunci pasini disediakan oleh produsen perangkat Bluetoothyang lain. Baca dokumentasinya untuk mendapatkaninformasi lebih lanjut. Fitur kunci pas menjamin,bahwa hanya koneksi sah yang diperbolehkan untukmenghubung ke perangkat Anda atau ke perangkatyang dipilih.

Hubungkan teleponselanjutnya telepon AUSB. Anda dapat mkartu memori. Anddownload musik, viddan ukuran file yamemori Anda penuhDi samping itu, tekoneksi PC dengan Mutama, pilih KonektiAnda dapat menghubBluetooth; pilih menghubungkan teleatau kabel USB. Pesinkronisasi seketikadan memungkinkan data ponsel serta mdalam komputer, mkontak ponsel Anda.

Setelah transfer selessudah melepaskan dengan mengklik

Pengaturan Pilih opsi ini untuk menampilkanlebih banyak fitur:• Nama saya: mengedit nama

perangkat• Visibilitas: menentukan untuk

menunjukkan atau menyembunyikanperangkat dengan memilih toggleHidup atau Mati

• Profil saya: mencantumkan profiltelepon yang tersedia

71

yatni Anda dapat menghapus riwayat

keluar/Dijawab/Tak terjwb/Hapus Pilih untuk konfirmasi penghapusan

untuk membatalkan penghapusan.

panggilanini Anda dapat mengkonfigurasigilan:

engirim pesan ke nomor yangpilih. Anda dapat mengirim melaluiS atau MMS.

enambah nomor telepon ke daftartam, lihat “Firewall” halaman 60.

ntuk mengedit nomor telepon diyar penyambungan.

eskripsienghidupkan/mematikan Jwb oto..abila fungsi ini aktif, panggilan

asuk akan otomatis dijawab setelah detik.


Panggilan

14. Panggilan

Sebagian opsi yang dijelaskan dalam bab inibergantung pada operator dan/atau kepelangganan danmemerlukan salah satu kode, kode PIN2 atau kodetelepon. Untuk informasi selengkapnya mengenai kodePIN, lihat “Keamanan” halaman 76.

Daftar panggilanMenu ini menyediakan daftar panggilan yangterlewatkan, yang dijawab dan yang Anda lakukan.Panggilan termasuk, Semua panggilan, Pgln tak terjwb,Pgln dijawab dan Pgln keluar, yang ditampilkan secarakronologis, dan panggilan yang terbaru dicantumkanpaling dulu. Pilih panggilan dari salah satu daftar dantekan OK, kemudian tekan L Opsi untuk mengaksesyang berikut:

Hapus riwaDengan menu ipanggilan: Pgln semua. Tekan Ldan R Kembali

PengaturanDengan menu pengaturan pang

Opsi DeskripsiSimpan Menyimpan nomor jika nomor itu

tidak ada dalam daftar Kontak.Hapus Menghapus nomor yang dipilih dari

daftar.Sambung Memanggil nomor yang dipilih.

Kirim pesan

MdiSM

Tbh ke daftar hitam

Mhi

Edit nomor sebelum disambung

Ula

Opsi DJwb oto. M

Apm10

Panggilan

Jawab Menghidupkan / mematikan Jawab ini merupakan ketergantunganan/kepelangganan.

iri: Pilih Tunj. ID atau Semb. ID Diatur jaringan untukentukan nomor telepon atautitas Anda yang akanmpilkan atau tidak kepadak yang dipanggil.Pemanggil: Untuk mengecekaturan operator yangunjukkan identitas pemanggila.

ini merupakan ketergantunganan/kepelangganan.

aturan biaya: Opsi ini hanyadia apabila informasi tagihan

rtakan dalam kartu SIM. Andat melihat informasi panggilan sekarang dan semua panggilan sekarang. Anda harusasukkan kode PIN2 untuk

gatur, kredit biaya maksimum tarif unit.


72

cepat cepat. Apabila fungsi ini aktif, Andadapat menjawab panggilan masukdengan menekan sembarang tombol.

Pengingatmenit

Memilih Hidup atau Mati untukmengaktifkan atau menonaktifkanpengingat menit sewaktu panggilanberlangsung. Standarnya yaitu Matidan pengaturan standarnya yaitu 45detik.

Layanan panggilan

Opsi yang tersedia antara lain:• Waktu pgln: Menampilkan durasi

panggilan Anda dan biayanya: Pglnterakhir, Total pgln masuk, Total pglnkeluar dan Total pgln.

• Pgln tunggu: Pilih Aktifkan atauBatal, atau periksa Status.

Fitur ini merupakan ketergantunganjaringan/kepelangganan.

• Semb. ID: Pilih Hidup atau Mati.Jika Anda pilih Hidup, maka nomortelepon atau identitas Anda tidakakan ditampilkan kepada pihakyang dipanggil.

Fitur jaring

• ID Dataumenidenditapiha

• ID pengmenAnd

Fitur jaring

• Pengtersedisedapayangyangmemmendan

73

engan menu ini Anda dapatembatasi penggunaan telepon Anda

e sejumlah panggilan tertentu, dannda juga dapat mencegahenerimaan atau melakukananggilan yang jenisnya berbeda.ntuk mengaktifkan pencegahananggilan, Anda harus memasukkanode batas komunikasi. Kode PIN2kan dikirim ke jaringan untukalidasi.

erhatikan, bahwa pengoperasian inianya mendukung panggilan GSM.

erikut adalah jenis panggilan yangapat Anda cegah:Semua pgln keluarSemua pgln intl.Hanya pgln lokalSemua pgln masukPgln msk jika di lr. negerinda juga dapat mencek Statusenegahan panggilan yang Anda cegahtau Batalkan pencegahan.


Panggilan

Alihan pgln Menyetel opsi pengalihan panggilanberikut: Sem. pgln suara, Takterjangkau, Tak dijawab, Jika sibuk. • Apabila Sem. pgln suara aktif, maka

semua panggilan yang masuk akandialihkan ke nomor prasetel tanpamemberikan peringatan.

• Apabila Tak terjangkau aktif, makapanggilan masuk akan dialihkan kenomor prasetel apabila penggunatidak terhubung ke jaringan.

• Apabila Tak dijawab aktif, makapanggilan masuk akan dialihkan jikapengguna tidak menjawab.

• Apabila Jika sibuk aktif, makapanggilan akan dialihkan jikapengguna sudah menanganipanggilan atau jika panggilan ditolak.

• Anda juga dapat memeriksa Statuspengalihan panggilan Anda atauBatal semua pengalihan panggilan.

Cegah pgln DmkAppUpkav

Ph

BdAPa

Panggilan

Panggil Ulang Otomatis


74

Anda dapat mengatur opsi panggil ulang ke Hidupatau Mati. Apabila diatur ke Hidup dan pihak yangingin Anda panggil, tidak terhubung, Anda akanditanya apakah akan memanggil ulang atau tidak.

75

nyetel bahasa tampilan telepon.

aktu tampilan: Pilih Hidup atauati. Apabila Anda memilih Hidup,

nformasi waktu akan ditampilkan diayar siaga.ona waktu: Ke menu jam waktu

nternasional dan mengubah zonaaktu.etel waktu: Menyetel waktu dalamormat HH:MM.etel tanggal: Menyetel tanggal.ormat waktu: Menyetel formataktu ke 24 jam atau 12 jam.ormat tanggal: Menyetel formatanggal ke YYYY/MM/DD,YYY.MM.DD, DD.MM.YYYY, YYYY-M-DD atau DD-MM-YYYY.aktu hidup: Menyetel waktu untuk

elepon dihidupkan. Anda dapatemilih Hidup atau Mati. Apabilanda memilih Hidup, Anda harusemasukkan waktu yang diinginkan

ntuk menghidupkan telepon. aktu mati: sama seperti di atas.


Pengaturan

15. Pengaturan

Anda dapat mengkonfigurasi Xenium 9@9q mobilephone yang paling sesuai dengan pilihan penggunaanAnda. Anda dapat mengkonfigurasi pengaturanberikut ini: Umum, Tampilan, Suara dan Konektivitas.

UmumDengan menu ini Anda dapat mengkonfigurasibeberapa pengaturan umum:

Masuk ke menu Tekan , untuk masuk ke menuutama dari mode siaga lalu pilihPengaturan.

Memilih menu pengaturan

Tekan < atau >.

Masuk ke opsi menu

Tekan + atau -.

Opsi DeskripsiFlip aktif Pilih Hidup atau Mati. Anda dapat

mengubah pemilihan yang sekarangdengan menekan L. Apabila memilihHidup, Anda dapat menjawab panggilanmasuk dengan membuka flip.

Bahasa MeWaktu & Tanggal

• WMil

• Ziw

• Sf

• S• F

w• F

tYM

• WtmAmu

• W

Pengaturan

Keamanan sandi: Anda dapatodifikasi sandi untuk PIN,, penjaga dan kunci telepon.

dan sandi kunci telepon adalah 1234.

pilkan daftar fitur pintasan.dapat menetapkan tombol baru dengan mengaitkanan antara fitur tertentu denganangka atau tombol navigasi.

juga dapat mengubah ataupus tombol pintasan yang ada.ur lokasi penyimpanan standar: telepon atau Kartu memoriplikasi yang berbeda.apat mengecek status memori Olah-pesan dan File saya. Andaat mengecek status memori darimemori jika kartu tersebut

an.hkan pengaturan telepon kendar.


76

• Proteksi PIN: Pilih Hidup atau Mati.Jika disetel ke Hidup, Anda harusmemasukkan kode PIN apabilamenghidupkan telepon.

Kode PIN standar tergantung padajaringan di penyedia layanan Anda.Silakan menghubungi operatorlayanan Anda untuk mendapatkaninformasi PIN.

• Perlindungan: Anda dapatmelindungi informasi pentingseperti pesan, kontak pada telepondengan mengaktifkan fiturperlindungan. Anda juga dapatmengubah sandi perlindungan.

• Kunci telepon: Pilih Hidup atauMati. Bila Anda memilih Hidup,Anda harus memasukkan sandisetiap kali Anda menghidupkantelepon.

• UbahmemPIN2

Penjagastandar

Pintasan MenamAnda pintasanhubungtombol Anda mengha

Penyim-pananstandar

MengatMemoriuntuk a

Status memori

Anda dKontak,juga dapKartu disisipk

Pengaturan standar

Memulinilai sta

77

enyetel telepon untuk beroperasiara yang berbeda. Untuk rinciannya,aman 66.

eskripsi

nda dapat memilih Hanya dering,anya getar, Getar dan dering, Getarlu dering atau Diam.

ilih nada dering untuk Panggilanontak, Kalender, Pesan, Info Sel,larm dan Panggilan lainnya.

ilih dari 9 tingkat volume.

enyetel nada tombol ke Hidup atauati.

emilih dari 3 suara rana. Anda jugaapat menyetelnya ke Mati.

enyetel peringatan ke Hidup atauati.


Pengaturan

LayarAnda dapat mengkonfigurasi telepon denganpengaturan layar yang berbeda:

SuaraAnda dapat mdengan profil sulihat “Profil” halOpsi Deskripsi

Wallpaper Menyetel fitur Wallpaper ke Hidupatau Mati.

Tingkat lampu latar

Pilih dari 4 tingkat lampu latar. Andadapat memilih tingkat lampu latardengan menekan tombol + atau -.Tekan , atau L untuk konfirmasi.

Durasi lampu latar

Pilih durasi lampu latar dari 60 detik,30 detik dan 15 detik.

Sambutan Menyetel sambutan ke Hidup atauMati. Apabila memilih Hidup, Andadapat mengedit pesan sambutan.

Maksimum panjang kata sambutanyaitu 20 kata dalam bahasa Cinaatau 50 karakter bahasa Inggris.

LED Eksternal

Pilih ini untuk mengaktifkan/menonaktifkan fungsi ikon LED padaflip.

Opsi D

Jenis petanda

AHla

Nada dering

PkA

Vol. dering P

Nada tbl MM

Suara rana Md

Nada bat. lemah

MM

Pengaturan

Pilih jaringana menurut mode pencarian yangika memilih Otomatis, jaringantomatis. Jika memilih Manual,kan dilakukan apabila Andacarian tersebut.

Oto. atau Manual.

an disimpan dalam kartu SIM.tumkan prioritas pendaftaranang tersedia sewaktu melakukan. aga, tekan , untuk masuk ke

> Konektivitas > Paturan jaringan >n tekan ,.

Pilih untuk masuk ke daftar. Jaringan pilihan yang palingncul dalam urutan daftar paling

memilih jaringan tertentu dan

a dapat memilih Sisipkan, Tbh dis jaringan yang dipilih.


78

Jika sudah men-download nada dering Anda sendiridan memilih nada dering tersebut untuk menjadipenanda alarm, maka setelah Anda mengatur alarmdan mematikan telepon, nada penanda akan diubahkembali ke pengaturan pabrik asalnya. Ini tidakberlaku jika nada dering yang Anda pilih adalahnada dering yang disertakan sebagai default padatelepon Anda.

Konektivitas

Pengaturan panggilanUntuk informasi selengkapnya, lihat “Pengaturanpanggilan” halaman 71.Pengaturan pesanUntuk informasi selengkapnya, lihat “PengaturanPesan” halaman 47.

Pengaturan jaringanNama jaringan akan ditampilkan pada layar siaga. Jikatelepon tidak dapat mengenali nama jaringan, teleponakan menampilkan kode negara dan kode jaringandari jaringan yang tidak diketahui.

Jaringan akan berbedsudah Anda pilih. Jakan dicari secara opencarian hanya amengkonfirmasi penMode cariAnda dapat memilihJaringan PilihanDaftar jaringan pilihDaftar ini mencantelepon ke jaringan ypendaftaran otomatis1. Dalam mode si

menu utama. 2. Pilih Pengaturan

Jaringan pilihan da3. Tekan , atau L

jaringan pilihandisukai akan muatas.

4. Tekan +/- untuktekan L Opsi.

5. Selanjutnya Andakhir atau Hapu

79

Anda dapat memonitor jumlah dataelama sambungan GPRS.

etapkan hingga 5 group profil WAP.ngaktifkan dan menggunakan salah saat yang sama, Anda dapat mengeditngkan secara langsung ke alamatnya.mengakses pengaturan berikut ini:ama untuk mengenali server.

amat numerik server dalam formatnnn.port pada server. Biasanya, nomor01 (=9201).L homepage.lan: Lama waktu telepon tetap

WAP.koneksi HTTP atau WSP.lih salah satu profil GPRS.jukkan bearer GPRS.

Tolak.


Pengaturan

Pasang GPRSDengan opsi ini Anda dapat mengatur modepemasangan GPRS sewaktu sesi PDP: Anda dapatmemilih salah satu yang berikut ini:• Selalu dipasang• Dilampirkan sewaktu sesi PDP

BrowserBerbagai parameter yang berkaitan ke browser dapatditetapkan di bawah opsi ini, termasuk parameterWAP dan pesan Push.

KoneksiProfil GPRSDengan menu ini, Anda dapat mengkonfigurasisambungan GPRS (General Packet Radio Service) kejaringan. Pengaturan GPRS yang tersedia adalah:

Info GPRSDengan fitur iniyang ditransfer sProfil WAPAnda dapat menAnda dapat mesatu profil. Padaatau menghubuPilih Edit untuk • Nama profil: N• Alamat IP: Al

nnn.nnn.nnn.• Port: Nomor

port adalah 92• Homepage: UR• Waktu tingga

terhubung ke • Koneksi: Pilih • Profil GPRS: Pi• Bearer: Menun

Pesan PushPilih Terima atau

Opsi Deskripsi

Nama profil Untuk memberi nama pada profilyang sekarang.

APN Untuk memasukkan GPRS APN.

Login Untuk memasukkan nama login.

Sandi Untuk memasukkan sandi.

Ikon & Simbol

internasional - Ditampilkanlepon Anda terdaftar ke jaringann jaringan langganan Anda.

an log ke GPRS - Ada 2 status 2g sama-sama eksklusif: Jaringan

ersedia tetapi tidak sedang; atau jaringan GPRS tersedia danunakan. Ikon akan ditampilkanlah Anda log ke GPRS.

enandakan bahwa minimal adan yang belum dibaca. Ikonmenandakan bahwa memorinuh, sedangkan ikon keduaan bahwa ada SMS yang belumentara memori sudah penuh.

enandakan ada pesan MMS.

P Push - Menandakan ada pesanh. Tujukan ke Browser > Kotaksh untuk memeriksanya.

- Menandakan bahwa jamktifkan.


80

Ikon & SimbolDalam mode siaga, beberapa ikon dan simbol dapatditampilkan pada layar sub-tampilan dan layar utama.Ikon status, jaringan dan baterai ditampilkan setiapsaat. Ikon lainnya ditampilkan jika fitur tersedia dantidak ditampilkan jika fitur tidak tersedia.

Jika simbol jaringan tidak ditampilkan, inimenandakan bahwa pada saat itu jaringan tidaktersedia. Anda mungkin berada di tempat yangpenerimaannya buruk, coba pindah ke lokasi lain,mungkin penerimaannya lebih baik.

Jaringan - Ikon jaringan terdiri atas 2bagian. Bagian sebelah kiri menunjukkan,apakah telepon sudah terdaftar kejaringan atau belum, dan bagian sebelahkanan menunjukkan kekuatan sinyaldalam 5 tingkat (dari tidak ada sinyalhingga yang terkuat).

Baterai - Menunjukkan tingkat bateraidengan 5 bar indikator. Sewaktu pengisian,akan ditampilkan ikon yang bergulir.

Roaming apabila telain, buka

Apakah akGPRS yanGPRS tdigunakansedang dighanya sete

SMS - Msatu pesapertama sudah pemenandakdibaca sem

MMS - M

Pesan WAWAP pusMasuk Pu

Jam alarmalarm dia

81

imer kamera - Menandakan bahwaimer kamera aktif.

l - Menandakan OK untuk mengambil

kamera - Menandakan bahwa fitur kamera aktif.

rahan kamera - Menunjukkanat kecerahan kamera.

i merekam - Menandakan OK untuki perekaman video.

perekaman - Menandakan OKk menghentikan perekaman video.

Video hidup - Menandakanaman video dalam ukuran MMS,

Video mati - Menandakanaman video dalam ukuran MMS, aktif.


Ikon & Simbol

Getaran - Telepon akan bergetar apabilaada panggilan masuk atau jam alarmberdering.

Pgln tak terjwb - Menandakan adapanggilan yang tidak terjawab.

Pengalihan pgln - Menandakan bahwafungsi pengalihan panggilan diaktifkan.

Senyap - Menandakan bahwa modesenyap diaktifkan.

Jwb oto. - Menandakan bahwa Jawabotomatis aktif.

Kartu memori - Menandakan bahwa kartumemori digunakan.

Bluetooth - Fitur diaktifkan.

Stereo Bluetooth - Fitur diaktifkan.

Kamera bidik berterusan - Menandakanbahwa kamera akan menbidik 3 gambarberturutan.

Kamera mode malam - Menandakanbahwa mode malam kamera aktif.

Self-tself-t

Ambifoto

Zoomzoom

Kecetingk

Mulamula

Stop untu

MMSperekaktif.

MMSperektidak

untuk mencegah penggunaan telepon Anda yanggan:pon Anda di tempat yang amanri jangkauan anak kecil.enuliskan kode PIN Anda.ihafalkan. keluarkan baterainya jika Andaakan telepon untuk waktu yang

da setelah membeli telepon danasan panggilan.epon Anda memenuhi semuaan peraturan yang berlaku.epon Anda dapat menyebabkanada peralatan elektronik yangn, Anda harus mengikuti semuaperaturan setempat apabila

n selular, baik di rumah atau saatn atas penggunaan telepondaraan dan pesawat udaratat.tiran masyarakat berfokus padaa gangguan kesehatan bagi paraelular. Riset baru mengenaig radio, antara lain teknologi ulang dan standar keselamatan


82

PencegahanGelombang radio

Telepon genggam selular Anda adalahpemancar/penerima radio berkekuatanrendah. Apabila sedang dioperasikan,telepon mengirim dan menerima

gelombang radio. Gelombang radio menghantarkansuara Anda atau sinyal data ke stasiun induk yangterhubung ke jaringan telepon. Jaringanmengendalikan daya yang dipancarkan telepon.• Telepon Anda mengirim/menerima gelombang radio

pada frekuensi GSM (900 /1800 / 1900 MHz).• Jaringan GSM mengendalikan daya transmisi (0,01

hingga 2 watt).• Telepon Anda mematuhi semua standar

keselamatan yang terkait.• Tanda CE pada telepon Anda menunjukkan

kesesuaian dengan kompatibilitas elektromagnetikEropa (Ref. 89/336/EEC) dan pengarahantegangan rendah (Ref. 73/23/EEC).

Telepon genggam selular Anda adalah tanggungjawab Anda. Untuk menghindari kecelakaan pada diriAnda, orang lain atau telepon itu sendiri, baca danikuti semua petunjuk keselamatan dan beritahu siapasaja yang meminjam telepon Anda. Selanjutnya,

tidak diberi kewenanSimpan teledan jauh daJangan mSebaiknya d

Matikan telepon dantidak akan menggunlama.Ganti kode PIN Anaktifkan opsi pembat

Desain telhukum dNamun, telgangguan p

lain. Secara konsekuerekomendasi dan menggunakan telepobepergian. Peraturaselular dalam kenkhususnya sangat keSejak lama kekhawakemungkinan adanypemakai telepon steknologi gelombanGSM, telah ditinjau

83

n yang mengangkut produk yang(walaupun kendaraan itu sedang

ndaraan yang menggunakan LPG,kendaraan mematuhi peraturan

berlaku. mengharuskan Anda mematikan radio, seperti daerah pertambangani mana sedang berlangsung operasi

n pada manufaktur kendaraanperlengkapan elektronik yang

an dalam kendaraan Anda tidakpengaruh oleh energi radio.

ntungnakan alat pacu jantung: jarak telepon lebih dari 15 cm dariabila telepon dihidupkan, demingguan potensial.a telepon dalam saku dekat dada.

a yang berlawanan arah dengan alatminimalkan gangguan potensial.on jika Anda menduga terjadi


telah disusun untuk memastikan perlindunganterhadap paparan pada energi gelombang radio.Telepon selular Anda mematuhi semua standarkeselamatan dan Radio Equipment andTelecommunications Terminal Equipment Directive(Panduan Perlengkapan Radio dan PerlengkapanTerminal Telekomunikasi) 1999/5/EC.

Selalu matikan telepon Anda...Peralatan elektronik sensitif atau yang tidak dilindungisecara layak dapat terpengaruh oleh energi radio.Gangguan ini dapat mengakibatkan kecelakaan.

Sebelum menaiki pesawat udara dan/ataujika menyimpan telepon dalam kopor:penggunaan telepon selular dalam pesawat

udara dapat membahayakan bagi pengoperasianpesawat udara, mengganggu jaringan telepon selulardan bisa melanggar hukum.

Di rumah sakit, klinik, pusat kesehatanlainya dan di mana saja Anda berada dekatdengan tempat peralatan medis.

Di daerah atmosfir berpotensi meledak(misalnya, pompa bensin dan juga daerahyang mengandung butiran debu, sepertiserbuk logam).

Dalam kendaraamudah menyala diparkir) atau kepastikan bahwa keselamatan yangDi daerah yangpiranti pemancaratau di tempat dpeledakan.

Tanyakaapakah digunakakan ter

Alat pacu jaJika Anda menge• Selalu menjaga

alat pacu apmenghindari ga

• Jangan membaw• Gunakan teling

pacu untuk me• Matikan telep

gangguan.

Pengguna alat bantu dengar • Panggilan yang dilakukan atau diterima,rgi baterai dalam jumlah yangon ini mengkonsumsi energi yangondisi layar siaga apabila tetapang sama. Apabila berada dalaman ketika Anda sedang bergerak,msi energi untuk mentransmisig terbaru ke jaringan. Mengaturjangka waktu yang lebih pendekri penavigasian dalam menu yangan membantu menghemat energigunaan telepon dan kinerja siaga

rairdayakan oleh baterai isi ulang.pengisi baterai yang sudah

kkan atau membuka baterai.n benda logam (seperti kunciAnda) memendek-hubungkan

yang berlebihan terhadap suhu), kelembaban atau lingkungan


84

Jika Anda penguna alat bantu dengar, tanyakankepada dokter Anda dan produsen alat tersebut untukmengetahui apakah perangkat yang Anda gunakan itutahan terhadap gangguan telepon selular.

Peningkatan kinerjaUntuk meningkatkan kinerja telepon Anda, kurangiemisi energi radio, kurangi pemakaian baterai danpastikan pengoperasian yang aman sebagaimanapanduan berikut:

Untuk pengoperasian telepon yang optimaldan memuaskan, Anda dianjurkan untukmenggunakannya pada posisi pengoperasiannormal (apabila tidak menggunakan kondisibebas-pegang atau aksesori bebas-pegang).

• Jangan memaparkan telepon Anda ke suhu yangekstrim.

• Jagalah telepon dengan hati-hati. Setiap penyalah-gunaan akan membatalkan Jaminan Internasional.

• Jangan merendam telepon dalam cairan apa pun;jika telepon Anda lembab, matikan, keluarkanbaterai dan biarkan mengering selama 24 jamsebelum digunakan kembali.

• Untuk membersihkan telepon, seka dengan kainyang lembut.

mengkonsumsi enesama. Namun, telepberkurang dalam kberada di tempat ykondisi layar siaga dtelepon mengkonsuinformasi lokasi yancahaya latar untuk maupun menghindatidak perlu, juga akbaterai untuk pengyang lebih lama.

Informasi bate• Telepon Anda dibe• Hanya gunakan

ditentukan.• Jangan dibakar.• Jangan membengko• Jangan membiarka

dalam saku baju kontak baterai.

• Hindari pemaparan(>60°C atau 140°Fyang menyengat.

85

a telepon dan piranti mobil Andalangi kantung udara atau piranti

ainnya yang dipasang di dalam mobil

melarang penggunaan sistem alarmsikan lampu atau klakson kendaraankan adanya panggilan masuk, di jalaneraturan lokal.

ormnas atau setelah lama terpaparkan keya, di balik jendela atau kaca depan),

lepon dapat meningkat, apalagi bilam. Dalam hal ini, lakukan dengan

apabila mengambil telepon Anda dan penggunaannya pada lingkunganC.epon Anda dipasang dekat tekeponkau.

an lingkunganh untuk mematuhi peraturan lokalai pembuangan bahan kemasan,

bekas, telepon usang dansikanlah pendaur-ulangan benda-tersebut.


Gunakan hanya baterai dan aksesori asliPhilips, karena jika menggunakan aksesorilain dapat merusak telepon dan berbahayaserta akan membatalkan semua jaminan

untuk Philips Anda. Penggunaan jenis baterai yangkeliru, juga dapat menyebabkan ledakan.Pastikan, bahwa bagian yang rusak segera diganti olehteknisi yang memenuhi syarat dan, bahwa bagiantersebut diganti dengan suku cadang penggantiPhilips yang asli.

Jangan menggunakan ponsel sewaktu mengemudi

Berbicara di telepon sambil mengemudi akanmenurunkan konsentrasi Anda, yang bisamembahayakan. Patuhilah panduan berikutini:

• Curahkan perhatian Anda sepenuhnya padapengemudian. Menepi dan parkir mobil Andasebelum menggunakan telepon.

• Patuhi peraturan lokal di negara tempat Andamengemudi dan menggunakan telepon GSM Anda.

• Jika Anda ingin menggunakan telepon di dalamkendaraan, pasanglah piranti mobil bebas-pegangyang didesain untuk maksud itu.

• Pastikan bahwtidak menghapengamanan lAnda.

Sejumlah negarayang mengoperauntuk menandaumum. Periksa p

EN 60950 NDalam cuaca pamatahari (misalnsuhu bingkai teada lapisan logasangat hati-hati juga hindarkansuhu di atas 40°Soket outlet teldan dapat dijang

PemeliharaIngatlamengenbateraipromobenda

Philips telah menandai baterai dan kemasannya


86

dengan simbol standar, yang dirancang untukmempromosikan pendaur-ulangan dan pembuanganlimbah dengan cara yang benar.

Pernyataan Kepatuhan FCCPerubahan atau modifikasi apapun yang tidakdisetujui secara tersurat oleh pihak yang bertanggungjawab atas masalah kepatuhan, dapat membatalkanwewenang pengguna untuk mengoperasikanperalatan.

Bahan kemasan berlabel dapat didaurulang.

Sumbangan keuangan telah diberikanuntuk pengembalian kemasan nasionaldan sistem pendaur-ulangan yang terkait(misalnya EcoEmballage di Prancis).

Bahan plastik dapat didaur ulang (jugamenandai jenis plastiknya).

87

ereaksi (atau reaksinya bila tombol ditekanebih lamban pada suhu yang sangati normal dan tidak mempengaruhilepon. Bawalah ke tempat yang lebiha lagi. Dalam kasus lain, silakanpplier telepon Anda.

mungkin terlalu panasmenggunakan pengisi baterai yang untuk telepon Anda. Pastikan Andaakan aksesori asli Philips yangn telepon Anda.

k menampilkan nomor gilan masukakan ketergantungan kepelangganana jaringan tidak mengirimkan nomoron akan menampilkan Telepon 1 atau gantinya. Hubungi operator untukformasi lebih lanjut mengenai hal ini.

apat mengirim pesan teksan tidak mengizinkan pertukaraningan lain. Pertama, pastikan nomora sudah dimasukkan, atau hubungiendapatkan informasi selengkapnya

k ini.


Menyelesaikan masalahTelepon tidak mau hidupLepaskan/pasang kembali baterai. Kemudian isibaterai telepon sampai ikon baterai berhenti bergulir.Lepaskan pengisi baterai dan coba menghidupkan lagitelepon Anda.

Telepon Anda tidak kembali ke layar siagaTekan tombol akhiri agak lama, atau, matikantelepon, periksa apakah kartu SIM dan baterai telahdipasang dengan benar, dan hidupkan lagi.

Simbol jaringan tidak ditampilkanHubungan jaringan hilang. Mungkin Anda beradadalam bayangan radio (dalam terowongan atau diantara gedung tinggi) atau berada di luar areajangkauan jaringan. Coba dari tempat lain, cobamenghubung kembali ke jaringan (khususnya bilaberada di luar negeri), periksa apakah antena sudahterpasang jika ponsel Anda memiliki antena eksternal,atau hubungi operator jaringan Anda untukmendapatkan bantuan/informasi.

Layar tidak blamban) apaLayar bereaksi lrendah. Hal inpengoperasian tehangat dan cobmenghubungi su

Baterai AndaAnda mungkin bukan ditujukanselalu menggundisertakan denga

Telepon tidatelepon pangFungsi ini merupdan jaringan. Jikpenelepon, telepDitahan sebagaimendapatkan in

Anda tidak dSejumlah jaringpesan dengan jarpusat SMS Andoperator untuk mmengenai subye

Anda merasa ada sejumlah panggilan


Telepon tidak dapat membaca Micro SDo SD kedalam slot Micro SD Ketika alakan handphone kembali jika perlu.

88

yang tidak terjawabPeriksa opsi pengalihan panggilan Anda.

Layar menampilkan SISIPKAN SIMCek apakah kartu SIM telah disisipkan di posisi yangbenar. Jika masalah berlanjut, mungkin kartu SIMAnda rusak. Hubungi operator jaringan Anda.

Ketika mencoba menggunakan fasilitas dalam menu, telepon menampilkan TIDAK DIIZINKANSejumlah fasilitas merupakan ketergantunganjaringan. Karena itu, fasilitas tertentu hanya tersedia,jika jaringan atau kepelangganan Andamendukungnya. Hubungi operator untukmendapatkan informasi lebih lanjut mengenai hal ini.

Telepon Anda tidak mengisiJika baterai Anda kosong sama sekali, mungkindiperlukan beberapa menit untuk pra-isi (hingga 5menit dalam sejumlah kasus tertentu) sebelum ikonpengisian ditampilkan pada layar.

Masukan kartu Micrflip terbuka, atau ny

89

Aksesoris Asli PhilipsBeberapa aksesoris seperti baterai dan pengisi bateraistandar termasuk sebagai aksesoris standar dalamkemasan ponsel Anda. Aksesoris tambahan dapat jugatersedia atau dijual secara terpisah. Isi kemasan dapatberbeda-beda.

Untuk memaksimalkan kinerja telepon Philips dantidak membatalkan jaminan, belilah selalu AksesorisAsli Philips yang khusus dirancang untuk digunakandengan telepon Anda. Philips Consumer Electronicstidak dapat dikenakan tanggung jawab ataskerusakan apa pun yang diakibatkan olehpenggunaan aksesori yang tidak sah.

Pengisi BateraiMengisi baterai Anda di stopkontak listrik manapun.Cukup mungil untuk dibawa dalam tas kerja/tastangan.

Piranti hubungan dataMemudahkan koneksi data ke ponsel Philips Anda.Kabel USB mampu menghubungkan telepon dankomputer Anda dengan kecepatan yang tinggi.Dengan perangkat lunak yang disediakan, Anda dapatmen-download gambar dan melodi sertamenyinkronkan kontak serta waktu perjanjian Anda.

Headset DeluxeTombol jawab terpadu menawarkan Anda caramudah untuk menjawab panggilan. Anda dapatmenjawab panggilan dengan menekan tombol ataumenekan agak lama untuk menolak panggilan.


90

Perniagaan merek dagang

JAVA adalah merek dagangSun Microsystems, Inc.

T9® adalah merek dagang Tegic Communications Inc.

Bluetooth™ adalah merekdagang dimiliki olehtelefonaktiebolaget L MEricsson, Swedia dandilesensi ke Philips.

Tegic Euro. Pat. App. 0842463


91

n Spesifik

L TENTANG PEMAPARAN

ncang dan dimanufaktur sedemikianF) yang didefinisikan oleh standar-

tional Commission on Non-Ionizings Engineers - Standards Associationsmin perlindungan bagi semua orang,

enal sebagai Specific Absorption Rateng digunakan oleh masyarakat padarata-rata berbanding1g jaringan oleh

perasian yang direkomendasikan saatm semua jalur frekuensi yang diuji.gkat SAR ponsel yang sesungguhnya Hal ini disebabkan karena teleponnakan daya yang diperlukan untukn jaringan, semakin rendah keluaran

posisi, semuanya memenuhi standar


Informasi Tingkat Penyerapan Spesifik

Informasi Tingkat PenyerapaStandar internasional

PONSEL INI MEMENUHI REKOMENDASI INTERNASIONATERHADAP GELOMBANG RADIO

Ponsel Anda merupakan pemancar dan penerima gelombang radio. Ini dirarupa sehingga tidak melampaui batas paparan ke energi frekuensi radio (Rstandar internasional. Semua rekomendasi ini sudah ditetapkan oleh InternaRadiation Protection (ICNIRP) dan, Institute of Electrical and Electronic(IEEE-SA) yang meramalkan marjin keamanan yang substansial yang menjaberapapun usia dan bagaimanapun kesehatannya.

Rekomendasi pemaparan untuk ponsel, menggunakan unit ukuran yang dik(SAR). Batas SAR yang direkomendasikan oleh ICNIRP untuk ponsel yaumumnya yaitu 2,0 W/kg rata-rata berbanding 10g jaringan dan 1,6W/kg IEEE-SA (IEEE Std 1528) untuk bagian kepala.

Pengujian untuk SAR sudah dilaksanakan dengan menerapkan posisi pengoponsel mentransmisi pada tingkat daya tertinggi yang telah disahkan dalaWalaupun SAR ditentukan pada tingkat daya tertinggi yang diizinkan, tinpada saat dioperasikan bisa berada jauh di bawah nilai maksimum SAR.dirancang untuk bekerja pada beberapa tingkat daya agar hanya menggumenjangkau jaringan. Secara umum, semakin Anda dekat dengan pangkaladaya telepon.

Meskipun terdapat perbedaan antara tingkat SAR dari beragam telepon danperlindungan internasional untuk pemaparan terhadap gelombang radio.

Tingkat Penyerapan Spesifik

Nilai SAR tertinggi untuk telepon model Philips Xenium 9@9q sewaktu diuji kesesuaian terhadap standar tersebutr IEEE 1528. ngi durasi panggilan ponsel ataukan ponsel dari kepala dan tubuh.

ang dan dimanufaktur sedemikianF) yang ditetapkan oleh Federal ini adalah bagian dari pedomant umum. Pedoman ini berdasarkanelalui evaluasi secara berkala dank margin keselamatan substansial dan bagaimanapun kesehatannya.an yang dikenal sebagai SpecificW/kg. Pengujian SAR dilakukanon melangsungkan transmisi pada

AR ponsel yang sesungguhnya padan karena telepon dirancang untuk

lukan untuk menjangkau jaringan. daya keluaran telepon. Nilai SARan, adalah 0,266 mW/g.


92 Informasi

adalah 0,266W/kg untuk rekomendasi ICNIRP dan 0,076W/kg untuk Standa

Untuk membatasi pemaparan gelombang radio, dianjurkan untuk menguragunakanlah headset. Yang dimaksudkan dengan pencegahan ini yaitu menjauh

A.S.Ponsel Anda merupakan pemancar dan penerima gelombang radio. Ini dirancrupa sehingga tidak melampaui batas paparan ke energi frekuensi radio (RCommunications Commission (FCC) of the U.S. Government. Pembatasanlengkap dan mengemukakan tingkat energi RF yang diizinkan untuk masyarakapada standar-standar yang dikembangkan oleh organisasi ilmiah mandiri mmenyeluruh terhadap berbagai studi ilmiah. Standar-standar tersebut termasuyang dirancang untuk menjamin keselamatan semua orang, berapapun usianyaStandar pemaparan untuk telepon tetap nirkabel, menggunakan unit ukurAbsorption Rate (SAR). Batasan SAR yang ditetapkan oleh FCC adalah 1,6dengan menerapkan posisi operasi standar yang diterima oleh FCC saat teleptingkat daya tertinggi yang disahkan pada semua jalur frekuensi yang diuji.

Walaupun SAR ditentukan pada tingkat daya tertinggi yang diizinkan, tingkat Ssaat dioperasikan bisa berada jauh di bawah nilai maksimum. Hal ini disebabkabekerja pada beberapa tingkat daya agar hanya menggunakan daya yang diperSecara umum, semakin Anda dekat dengan pangkalan nirkabel, semakin rendahTertinggi untuk telepon model ini sewaktu diuji untuk digunakan pada pipi Kan

93

an berdasarkan pada dua ketentuan

angguan yang dapat menyebabkan


Informasi Tingkat Penyerapan Spesifik

Perangkat ini mematuhi ketentuan pasal 15 Peraturan FCC. Pengoperasiberikut ini:(1) Perangkat ini tidak menyebabkan gangguan yang berbahaya, dan(2) Perangkat ini harus bisa menerima gangguan apapun, termasuk g

pengoperasian yang tidak dikehendaki.

Selama masa berlakunya jaminan terbatas, Philips layanan resmi, yang ditunemperbaiki atau mengganti secara

uk suku-cadang, tenaga kerja,t-materi dengan suku-cadang atauatau yang diperbaiki, dan

roduk yang sudah diperbaiki ataunsumen dalam kondisi layak-kerja.

nahan suku-cadang, module atauat/rusak.

ah diperbaiki atau diganti akanminan terbatas ini selama masaih tersisa atau sembilan puluh (90)perbaikan atau penggantian, manaama. Perbaikan atau penggantianan Philips merupakan ganti-rugif.

ercakup Oleh Jaminan Terbatas Ini?ni tidak mencakup:

yang telah disalah-gunakan, pengiriman atau kerusakan fisikemasangan yang tidak benar,ian atau penanganan yang

kelalaian, banjir, kebakaran,n air atau cairan lain; ataug rusak karena diperbaiki, diubahifikasi oleh orang yang tidak diberin oleh Philips; atau


94

Jaminan Terbatas1. Apa yang tercakup dalam Jaminan Terbatas ini?

Philips Consumer Communications menjaminpembeli eceran pertama (“Konsumen” atau “Anda”)bahwa produk selular Philips dan berbagai aksesoriasli yang disediakan oleh Philips dalam paketpenjualan (“Produk”), bebas dari cacat materi dalambahan, desain dan pengerjaannya, di bawahpenggunaan yang normal sesuai dengan petunjukpengoperasiannya serta mematuhi persyaratan dankondisi di bawah ini. Jaminan terbatas ini hanyadiperuntukkan bagi Konsumen atas pembelianProduk dan digunakan di negara asal pembeliantersebut dilakukan. Jaminan terbatas ini hanyaberlaku di negara tujuan bagi penjualan produkPhilips tersebut.

2. Berapa lama masa berlaku Jaminan Terbatas ini?

Masa berlaku jaminan terbatas bagi Produk iniadalah SATU (1) TAHUN dari tanggal pembelianProduk sebagaimana tercantum dalam buktipembelian aslinya. Jaminan terbatas bagi baterai asliPhilips yang dapat diisi ulang, berlaku selama enam(6) bulan sejak tanggal pembelian.

3. Apa Yang Akan Dilakukan Philips jika TerdapatCacat Materi dalam Bahan, Desain dan PengerjaanProduk Selama Masa Berlakunya Jaminan Terbatas?

atau perwakilanpilihannya, akan mcuma-cuma untProduk yang cacaProduk baru mengembalikan Pdiganti kepada KoPhilips akan meperalatan yang cac

Produk yang sudtercakup oleh jaberlaku yang mashari dari tanggal saja yang lebih lProduk atas pilihAnda yang ekslusi

4. Apa yang Tidak TJaminan terbatas i

a) Produk kecelakaan,lainnya, ppengoperasabnormal, kemasukka

b) Produk yanatau dimodkewenanga

95

SIM harus dikeluarkan dari Produkum diserahkan ke Philips. Philips tidaknggung jawab atas risiko kerusakan atauangan kartu SIM atau data yang ada dinya.

kerusakan Produk tidak tercakup olehan terbatas ini, atau jaminan terbatas ini

berlaku, batal atau tidak sah, karenaya persyaratan dan kondisi yangtumkan, Konsumen akan dikenakan perbaikan atau penggantian dari Produkut serta biaya lainnya yang terkait dalamikan atau penggantian Produk.TING – Anda diminta mengembalikanuk bersama bukti pembelian sah yangnjukkan pembelian tersebut, tanggalelian, model Produk serta nomor seri

uk yang terterta dengan jelas.

n: Jaminan ini merupakan Keseluruhan

PENJELASAN JAMINAN SEPERTIRTERA DI ATAS DAN SEMUA HALDINYATAKAN SECARA TAKG OLEH HUKUM, YANG TIDAKIPISAHKAN ATAU DIMODIFIKASIPERJANJIAN, PHILIPS TIDAKKAN JAMINAN LAIN, BAIK YANGAN SECARA LANGSUNG ATAU


c) Produk memiliki masalah penerimaan ataupengoperasian yang disebabkan oleh kondisisinyal, keandalan jaringan atau sistem kabelatau antena; atau

d) Produk yang rusak atau bermasalah karenadigunakan dengan produk atau aksesori lainyang bukan dari Philips; atau

e) Produk yang stiker jaminan/kualitas, nomorseri produk atau nomor seri elektroniknyasudah dilepas, diubah atau dibuat tak terbaca;atau

f ) Produk dibeli, digunakan, diperbaiki, atauyang dikirim untuk perbaikan dari negarayang bukan negara pembelian produktersebut, atau digunakan untuk maksudkomersial atau institusional (termasuk namuntidak terbatas pada Produk yang digunakanuntuk tujuan sewa-menyewa); atau

g) Produk dikembalikan tanpa bukti pembelianyang sah atau bukti pembeliannya sudahdiubah atau dibuat tak terbaca;

h) Keusangan normal (usia-pakai sudah habis)atau Force Majeure.

5. Bagaimana Anda Mendapatkan Layanan Jaminan?a) Kembalikan Produk ke pusat layanan resmi

Philips. Anda dapat menghubungi kantorPhilips setempat untuk menanyakan lokasipusat layanan resmi yang terdekat.

b) Kartusebelbertakehildalam

c) Jika Jamintidakadandicanbiayatersebperba

d) PENProdmenupembProd

6. Batasan LaiPerjanjian KECUALI YANG TEYANG LANGSUNDAPAT DOLEH MEMBERIDINYATAK

TIDAK LANGSUNG (BAIK SECARA UNDANG- KETERGANGGUAN, KERUGIAN KOMERSIAL, ATAS LABA, KEHILANGANNIS, BIAYA PENGGANTI ATASAU LAYANAN, INVESTASI,

ATAS JASA BAIK ATAUAU KEHILANGAN DATA DANTUTAN OLEH PIHAK KETIGA)TKAN DARI PEMBELIAN ATAU PRODUK TERSEBUT.INI BERLAKU SEKALIPUN

PU MEMENUHI TUJUANANTI-RUGI MANA PUN.

as merupakan perjanjian yang ekslusif antara Konsumen danan dengan Produk selular tersebut,

guli semua perjanjian terdahuluihak, baik lisan atau tertulis, danasi antara kedua pihak mengenaiaitan dengan jaminan terbatas ini.

, para pembawa, pengecer, agen,, atau pegawai Philips tidak diberik mengubah jaminan terbatas iniAnda tidak mengandalkan padaut. s ini tidak mempengaruhi hakbawah hukum nasional yang


96

UNDANG, DI BAWAH PENGOPERASIANHUKUM ATAU SEBALIKNYA) DAN SECARASPESIFIK MENOLAK JAMINAN KEPUASANAPAPUN ATAS MUTU BARANG LAYAK-PASAR/DIPERDAGANGKAN ATAU KESELARASANNYAUNTUK MAKSUD TERTENTU.PERTANGGUNG-JAWABAN PHILIPS YANGMEYELURUH ATAS KERUSAKAN YANGBERKAITAN DENGAN, ATAU YANGDITIMBULKAN OLEH PEMBELIAN ATAUPENGGUNAAN PRODUK, TERLEPAS DARIJENIS ATAU SEBAB KERUSAKAN TERSEBUTATAU BENTUKNYA, ATAU KARAKTERISTIKTUNTUTAN YANG DIAJUKAN (KONTRAKATAU KERUGIAN), TIDAK AKAN MELEBIHIHARGA BELI ASAL YANG SUDAH DILUNASIUNTUK PRODUK TERSEBUT.WALAUPUN BEGITU, DALAM HAL APAPUNJUGA, APAKAH PHILIPS TELAH DIBERITAHUATAU TIDAK MENGENAI KEMUNGKINANKERUSAKAN, PHILIPS TIDAK DIKENAKANTANGGUNG JAWAB, DALAM PENGERTIANSELUAS-LUASNYA YANG DIMUNGKINKANSECARA HUKUM, ATAS DENDA, KERUSAKANKHUSUS, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNGATAU KONSEKUENSIAL, (TERMASUK TAPITIDAK TERBATAS PADA KEHILANGAN ATASPENGGUNAAN, KEHILANGAN ATAS WAKTU,

KEHILANGANPELUANG BISBARANG ATKERUSAKAN REPUTASI, ATADANYA TUNYANG DIAKIBAPENGGUNAANPEMBATASAN TIDAK MAMUTAMA DARI GJaminan terbatmenyeluruh danPhilips sehubungyang mengungantara kedua psegala komunikpokok yang berkOleh sebab itudealer, karyawanwewenang untudan sebaiknya perwakilan tersebJaminan terbataKonsumen di diberlakukan.

Deklarasi kepatuhanKami,Philips Electronics Hong Kong Ltd Business Group Mobile Phone5/F, Philips Electronics Building 5 Science Park AvenueShatin New Territories Hong Kong

menyatakan, sebagaimana tanggung jawab kamisepenuhnya, bahwa produk

Philips 9@9qCellular Mobile Radio GSM 900/1800/1900Nomor TAC: 35197802

yang berkaitan dengan deklarasi ini, mematuhiStandar-Standar berikut ini:

KESELAMATAN: ETSI EN 60950-1:2001+A11:2004 KELAYAKAN: EN 50360:2001; EN 50361:2001-7EMC: ETSI EN 301 489-7 V1.2.1; ETSI EN301 489-17 v1.2.1SPEKTRUM: ETSI EN 301 511 v9.0.2; ETSI EN 300 328 V1.6.1

Dengan ini kami menyatakan, bahwa semuarangkaian pengujian penting atas radio, telahdilaksanakan dan bahwa produk yang namanyadisebutkan di atas, mematuhi semua persyaratanpenting dari Directive 1999/5/EC.Prosedur pengkajian tentang kesesuaian sebagaimanadirujuk dalam Artikel 10 dan rincian dalam Annex Vof Directive 1999/5/EC telah dipatuhi sebagaimanaterkait ke artikel 3.1 dan 3.2 dengan melibatkanBadan Urusan Pemberitahuan berikut ini: BABT,Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, KT12 2TD, UK.Tanda pengenal: 0168

15 Jan, 2008

Manajer Kualitas


Documents

Kenali Telepon Anda - Philips...Alat bantu Kontak Profil halaman 56 halaman 61 halaman 66 Konektivitas Panggilan Pengaturan halaman 69 halaman 71 halaman 75 Kenali telepon Anda Menyampaikan