DES VACANCES CHEZ DES ARTISTES— KAYSERSBERG - FRANCE —

ART HÔTEL - APP'ARTRepris en 2010 sous le nom de L’Arbre Vert, l’hôtel de 24 chambres a été entièrement rénové et offre à ce jour 8 jolies chambres et un grand appartement. Chacune d’elle est décorée par son propre artiste renommé tels que Gil Topaz, Lionel Guibout, Alberto Bali, Quadrio Lanfranco, Antoine Brellmann, Mathias Schauwecker, Yann Baco. Idéalement situé à l’entrée de la vieille ville de Kaysersberg (Haut-Rhin, Alsace) et à proximité des parkings, l’Hôtel est ouvert toute l’année.

Les chambres sont de tout confort, certaines avec salle de bains ouverte sur la chambre, d’autres avec une vue imprenable sur le château. Sous les combles, laissez-vous charmer par la suite Château dans laquelle vous pourrez prendre un bain devant une baie vitrée orientée vers le château et les toits de Kaysersberg ! L’une des suites est équipée pour les personnes à mobilité réduite. Les autres suites peuvent accueillir des familles grâce à leur système de lits muraux très ingénieux et très design !

App’art est un appartement avec 3 chambres, 2 salles de bain, terrasse vue sur le château, cuisine équipée, grand séjour équipé d’un vidéo projecteur avec grand écran.

Au printemps 2019, deux nouveaux App’Art verront le jour dans l’annexe, un avec sauna, l’autre avec jacuzzi. Ces App’Art sont disponibles à la location pour le week-end ou la semaine complète. Services à la carte selon vos envies. N’hésitez pas à contacter la réception pour de plus amples informations.

KAYSERSBERG - ALSACEKaysersberg (Alsace, 68-Haut-Rhin), magnifique cité médiévale, au cœur du vignoble alsacien, dominée par les sommets vosgiens, offre de nombreuses surprises et excursions. Vous serez séduits par son château du 13e, ses maisons à colombages, ses tables gourmandes et ses artisans. A proximité : randonnées, route des vins, route des crêtes, golf 18 trous, piscine, parcs et musées en tous genres, châteaux merveilleux, villes et villages incontournables comme Riquewihr, Ribeauvillé, Turckheim, Colmar et sa petite Venise, Eguisheim… En décembre, les fleurs laissent place aux illuminations pour vous enchanter avec un authentique Marché de Noël.

Idéalement situé à l'entrée de la rue piétonne et à proximité des parkings, l'Hôtel Art Hôtel vous accueille toute l'année et tous les jours.

Repris fin 2010 par Amélie et Christophe FREY, avec l'expérience hôtelière transmise par la famille, l'établissement, anciennement “Arbre Vert”, a été totalement rénové et s'impatiente de vous faire découvrir son nouveau look….

Cette reprise agrandit l'ensemble hôtelier du jeune couple constitué par l'Hôtel-Restaurant Roger Hassenforder situé à 15 mètres et Le Domaine de Basil et son restaurant La Cocotte Rouge, perché sur un flanc de montagne à Orbey (15 minutes de Kaysersberg). L'équipe est à votre écoute pour vous concocter des séjours à la carte entre vignoble et montagne, entre route des vins et route des crêtes.

« Au plaisir de vous recevoir dans notre belle région ! »AMELIE ET CHRISTOPHE, LEUR FAMILLE ET LEUR EQUIPE

TARIFS 2019Chambre double standard bain-douche : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 € / nuitChambre double supérieure avec vue château : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 € / nuitChambre double supérieure avec balcon : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 € / nuitSuite double avec baignoire vue château et grand salon : . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 € / nuitApp’Art avec chambres, salon avec grand écran, cuisine, terrasse vue château : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 € / nuitSupplément Dîner demi-pension : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 € Petit-déjeuner buffet : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 € par personnePersonne supplémentaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 €Lit bébé : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 €Chien bienvenu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 €

Contactez-nous pour les tarifs préférentiels : groupes, hors saison , long séjour.

Possibilité séminaires, événements, bons cadeaux sur mesure.

— HÔTEL - APP' ART —

1, RUE HAUTE DU REMPART68240 KAYSERSBERG

TÉL. +33 (0)3 89 47 11 51

www.arthotel.fr

Ne

pa

s je

ter

sur

la v

oie

pu

bliq

ue

— HÔTEL - APP' ART —

1, rue haute du rempart - 68240 kaysersbergTél. +33 (0)3 89 47 11 51www.arthotel.fr

ART FABRIC – FRELANDArt Hôtel tire son inspiration et sa décoration dans le projet ART Fabric à Fréland.

Friche industrielle de 1924, le bâtiment a accueilli le textile, la fabrication de chasse-

neige et plus tard de jantes alu. En 2005, l’usine est rachetée par un mécène et

collectionneur d’art pour créer sur 3500 m2 un lieu dédié aux rencontres, aux travaux

d’artistes confirmés ou en devenir, chacun d’eux a laissé sa trace dans les chambres

d’Art Hôtel et ses couloirs. D’où le mélange d’œuvres, de styles et d’atmosphères

que vous retrouverez dans l’établissement.

www.art-fabric-freland.com

NOS ÉTABLISSEMENTS DANS LA VALLÉE

www.cocotterouge.com www.domainedebasil.com www.art-boucherie.com www.roger-hassenforder.com

SUR PLACE

RESTAURANT