7

Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 1/8

Page 2: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 2/8

Oxford University Press , svetski autoritet za engleski jezik, povodom mnogobrojnih zahteva

profesora, učenika i studenata, a u saradnji sa našom izdavačkom kućom The English Book  

pripremio je i svoje drugo izdanje ENGLESKO-SRPSKOG OXFORD REČNIKA.

Sistematičnom organizacijom sadržaja ENGLESKO-SRPSKI OXFORD REČNIK  omogućava ne

samo informacije o rečima već predstavlja ogromnu pomoć i nastavno sredstvo u

napredovanju i savladavanju engleskog jezika.

Ovaj takozvani “3-u-1” rečnik sadrži:

1. jednojezični rečnik sa definicijama i primerima na engleskom

2. dvojezični rečnik sa srpskim prevodom svih značenja koja ima navedena reč ili izraz

3. srpsko-engleski indeks koji olakšava traženje engleskih ekvivalenata srpskih reči

U ovom rečniku ćete naći:

• 1120 strana, 95 000 reči, izraza i primera, 88 000 prevoda, 14 000 napomena i uputnica o

 jezičkoj upotrebi

• sve neophodne reči, idiome i izraze u savremenom engleskom jeziku kao i stručne izraze

koji se koriste u informatici, ekonomiji, geografiji, prirodnim naukama, matematici,medicini, umetnosti, poljoprivredi, pravu i politici, mnogim drugim oblastima

• vodič kroz gramatiku, upotrebu reči i kolokacije

• britanski i američki izgovor

• jezički pripručnik i dodatke kao što su kratak pregled gramatike, izrazi sa brojevima,

geografski nazivi i lažni parovi

• ilustracije koje vam pomažu da razumete teže reči

B E S T P R I C E 

Page 3: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 3/8

Drugi nivo postepeno uključuje veštine pisanja i čitanja,

istovremeno nastavljajući započeti rad na razvijanju veština slušanjai govora. Sav materijal koji se nalazi u udžbeniku propraćen jeadekvatnim vežbama u radnoj svesci, a nastavnicima je naraspolaganju i Happy Alphabet Book , dodatni matrijal zaupoznavanje sa alfabetom.

Raznovrsne aktivnosti, vesele pesme, zanimljive priče, interaktivnevežbe na MultiROM-u i druženje sa simpatičnim likovima,omogućavaju deci da na zabavan način, kroz igru i pesmu, usvojepropisano gradivo bez poteškoća i zavole engleski jezik.

Korisnicima udžbenika Happy House , kako učenicima, tako inastavnicima, dostupni su posredstvom internet stranica i dodatnimaterijali u vidu pesmica, priča, igrica, testova i saveta samogautora.

Kako bi učenici zavoleli čitanje uvedeni su tekstovi u stripunamenjeni aktiviranju pasivnog rečnika. Colin in Computerland je

uzbudljiva avanturistička priča u stripu koja omogućava daučenici obnove gradivo, dok se u delu Extended reading  nalazeinteresantni tekstovi koji prate temu lekcije. Pesmice na audiomaterijalu ciljano su pisane za ovaj udžbenik tako da prate rečniki jezičke strukture određene nastavne jedinice.

Korisnicima udžbenika Happy Street , kako učenicima, tako inastavnicima, dostupni su posredstvom internet stranica idodatni materijali u vidu pesmica, priča, igrica, testova i savetasamog autora.

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska+MultiROM• Priručnik za nastavnike• Audio CD• Komplet za nastavnike

Dodatne komponente:• iTools (softver za interaktivnu tablu)

Katalog udžbenika za učenje engleskog jezika u osnovnim školama

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska+MultiROM• Priručnik za nastavnike• Audio CD

• Komplet dodatnog materijala za nastavnike

Dodatne komponente:• iTools (softver za interaktivnu tablu)• Radna sveska za vežbanje latiničnog pisma (Happy Alphabet Book)

02

Happy House 1 i 2Autori: Stella Maidment, Lorena Roberts

Happy Street 1 i 2Autori: Stella Maidment, Lorena Roberts

Happy House   udžbenik je namenjen upotrebi u prva dva razredaosnovne škole. Sadržaj programa je u skladu sa nastavnim planom iprogramom Republike Srbije.

Prvi nivo udžbenika je u potpunosti bez čitanja i pisanja, a usvajanje jezika vrši se putem pesmica i priča koje čine okosnicu samogprograma.

Happy Street  je nastavak udžbenika Happy House 1 i 2 i prati većpoznate likove koji sada proširuju svoje vidike i uče o svetu koji ihokružuje van kuće. Namenjen je učenicima trećeg i četvrtograzreda. Sadržaj programa je u skladu sa nastavnim planom iprogramom, a osmišljen je tako da nastavi rad na razvijanjuveština čitanja i pisanja koji je započet u drugom razredu.

Page 4: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 4/8

Super Me 1 i 2Autori: Lucia Tomas, Vicky Gil

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska• Priručnik za nastavnike sa dve  knjige priča• Slikovne kartice• Audio CD

Osnovne komponente:• Udžbenik + CD-ROM• Radna sveska• Priručnik za nastavnike sa

digitalizovanom verzijom knjige (Digibook)• Audio CD• Slikovne kartice

Quest 1 i 2Autori: Jeanette Corbett i Roisin O`Farrell

02

Super Me   je udžbenik namenjen upotrebi u prva dva razredaosnovne škole. Prvi nivo je u potpunosti bez čitanja i pisanja, dokse u drugom polako uvodi prepoznavanje reči i postepenonjihovo korišćenje. Sadržaj udžbenika je usklađen sa nastavnimplanom i programom Republike Srbije.

Glavni likovi su troje dece, Lusi, Stiv i Beba, pas Flafi, plišani medai Eni, njihova prijateljica iz mašte, koju samo oni mogu da vide.Učenici usvajaju jezik putem slušanja i ponavljanja reči i jezičkihstruktura prateći dogodovštine ove zanimljive družine krozpesmu i priču.

Quest 1 i 2 je program namenjen učenicima prvog i drugog razredaosnovne škole. Sadržaj programa je u skladu sa nastavnim planom iprogramom Republike Srbije, tako da je prvi nivo u potpunosti bezčitanja i pisanja, dok se u drugom nivou ove veštine uvodepostepeno.

Glavni junaci su blizanci Holi i Hari koji za rođendan dobijaju konzuluza kompijutersku igricu iz koje se pojavljuje zmaj Didži. Njegovamisija je da otkrije stvarni svet i da na svom tablet računaru sakupipotrebne informacije, u čemu mu pored blizanaca pomaže i njihovmačak Lio. U drugom nivou upoznajemo i Didžijevu sestru Teknu.

Kako glavni junaci takođe putuju i u Didži svet, učenici se stimulišu daporede stvarni i imaginarni svet kao i da povežu priče sa svojim

iskustvom. Pored toga, udžbenikom su obuhvaćeni kultura i tradicijaengleskog govornog područja, a istaknuta je i veza sa nekim odostalih obaveznih predmeta u školi.

Programom su objedinjeni najbolji savremeni i tradicionalni pristupi uučenju jezika, a raznovrsnost materijala nastavniku omogućava danastavu prilagodi realnim potrebama svih učenika. Detaljna uputstvaiz priručnika za nastavnike olakšavaju pripremu, a digitalizovana knjigakoja ide uz priručnik nudi jedan novi pristup nastavi.

Radna sveska sadrži aktivnosti koje su usmerene ka proširenju ipoboljšanju funkcionalnog znanja i podržavaju jezik prethodnouvežban slušanjem ili govorom u udžbeniku. Animirane priče ipesmice na CD-ROMu koji se dobija uz udžbenik oživljavaju priče inude dodatne vežbe za usvajanje gradiva.

Katalog udžbenika za učenje engleskog jezika u osnovnim školama

Svaka ličnost u knjizi, odnosnotema koja se obrađuje, propraćena je pričom u jednoj od knjiga pričakoje čine osnovni deo programa.

Radna sveska nudi propratnevežbe, a nastavnici u priručniku,pored proceduralnih beleški,dobijaju i dodatne materijale zavežbu, kao i testove za proveruznanja.

Page 5: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 5/8

Project 1, 2, 3, 4, 54th EditionAutor: Tom Hutchinson

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska sa Audio CDom• Priručnik za nastavnike sa Multi-ROMom• Audio CD

Dodatne komponente:• Kulturološki DVD• Testbuilder• iTools (softver za interaktivnu tablu)

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska• Priručnik za nastavnike• Audio CD• Slikovne kartice

• Alphabet Book (PDF) i Test Booklet (testovi)

odgovarajuća, dobro izbalansirana vežbanja, a svaka lekcija naposlednjoj stranici u Adventure Notebook  odeljku kroz zanimljive

tekstove iz različitih oblasti uvodi decu u veštinu čitanja. Takođe, jako se polaže na razvijanje veštine pisanja, pa deca već u trećemrazredu mogu da pišu kratke pismene forme prateći model datu knjizi.

Radna sveska prati lekcije iz udžbenika, a vežbanja mogu da serade na času ili samostalno kao domaći zadatak.

Brilliant 1 i 2Autor: Jeanne Perrett

03

U priručniku za nastavnike se nalaze detaljna uputstva za rad načasu, dodatne aktivnosti, uvežbavanja veštine pisanja i veliki brojtestova, a posebnu draž mu daju metodološki saveti autorkeudžbenika koji predstavljaju pravo blago kako nastavnicima kojise po prvi put nađu u učionici, tako i onima sa dugogodišnjimiskustvom.

Katalog udžbenika za učenje engleskog jezika u osnovnim školama

Brilliant   je internacionalni udžbenik stranog izdavača kojiposeduje verziju namenjenu srpskom tržištu. Prilagođen jezahtevima nastavnog plana i programa za 3. i 4. razred osnovneškole. Prati avanture interesantne družine: mede Brila, papagajaFreda, učiteljice Nore i dece Alise i Denzila. Kroz njihove priče idijaloge uvode se potrebne gramatičke strukture i rečnik, takoda deca tog uzrasta sa lakoćom usvajaju gradivo već na času.

Svaka lekcija počinje novom epizodom stripa kroz koji se uvodiciljna gramatička partija i rečnik; na sledeće tri strane data su

Četvrto izdanje udžbenikaProject , namenjeno višimrazredima osnovne škole(od 4. do 8. razreda) je uskladu sa nastavnimplanom i programomRepublike Srbije. Sadržišest nastavnih tema sa početiri lekcije, propraćenekulturološkim sadržajima,materijalom povezanim saostalim školskimpredmetima. U sklopu

svake nastavne temenalazi se u sekcija Your Project, koja učenicima nudi mogućnost da,samostalno, ili u okviru svoje grupe, učestvuju u izradi projekta i na tajnačin pokažu svoju kreativnost. Udžbenik nudi i dodatni materijal zavežbanje izgovora i proširivanje vokabulara, kao i šest priča na krajuknjige (forma mini lektire).

Radna sveska prati sadržaje iz udžbenika i omogućava svakomučeniku da samostalno isprati stepen poznavanja određene jezičkeveštine i/ili nastavne jedinice kroz graduirana vežbanja i I Can odeljakna kraju svake nastavne teme. Na kraju radne sveske nalazi se kratakpregled gramatike i Wordlist sa fonetskom transkripcijom i

prevodom svih reči i izraza. Audio materijal koji prati vežbanja uradnoj svesci nalazi se na CDu koji ide uz ovu komponentu.

Priručnik za nastavnike je interleaved , što uveliko olakšavaorganizaciju i pripremu za čas - svaka stranica iz udžbenika jepropraćena preciznim proceduralnim beleškama, savetima iidejama, rešenjima i transkriptom audio vežbanja. Tu je i Multi-ROMkoji nudi interaktivna vežbanja uz sve sadržaje iz udžbenika, dodatnimaterijal za proveru znanja.

Testbuilder  je potpuno nova komponenta u sklopu ovog programa,koja nastavnicima omogućava da kreiraju, uređuju i štampajutestove za proveru znanja na veoma jednostavan način, gde bi svakitest bio usklađen prema znanju i potrebama jednog učenika/ grupe/odeljenja. U skladu sa stepenom pređenog gradiva i poznavanjamaterije, nastavnik sastavlja testove, bira broj pitanja i delova testa,kao i broj grupa – postoji opcija izrade više verzija jednog testa kakobi se sprečilo prepisivanje među učenicima. Ovaj programautomatski generiše rešenja za svaki izrađen i odštampan test, i nudiopciju da sačuva sav materijal što nastavniku omogućavapreglednost i lakšu organizaciju prilikom sledećeg testiranja.

Page 6: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 6/8

Katalog udžbenika za učenje engleskog jezika u osnovnim školama04

Osnovne komponente:• Udžbenik + CD-ROM• Radna sveska• Priručnik za nastavnike + test CD• Audio CD• Godišnji, operativni plan i dnevne pripreme

Hot Spot  je udžbenik namenjen deci uzrasta od 10-14 godina, koji

kroz duhovite i zabavne tekstove i dijaloge, motiviše učenike i držinjihovu pažnju, što obezbeđuje da već na času zapamte veći deociljnog materijala. Sadržaj udžbenika usklađen je sa nastavnimplanom i programom Republike Srbije za nastavu u višim razredimaosnovne škole (od 5. do 8. razreda).

Vizuelno privlačan, koncepcijski izuzetno pregledan i jasan, Hot Spotsadrži sedam tematski baziranih modula kroz koje se deca upoznajusa gramatičkim i jezičkim strukturama koje treba da usvoje. Krozudžbenik se periodično pojavljuje i strip o porodici Glum, čijinezaboravni i pomalo čudni članovi dodatno motivišu decu daneosetno usvajaju rečnik i teže gramatičke partije.

Svaki modul sadrži deo Cross Cultural  koji engleski jezik povezuje sa

drugim predmetima, a kroz raznovrsne aktivnosti omogućavaizbalansirano vežbanje svih jezičkih veština.

Radna sveska sadrži vežbanja, ukrštenice, strip na kraju knjige,posebne aktivnosti za bolje, odnosno slabije učenike, a na krajusvakog modula i Learning Diary   kroz koji učenici samostalnoproveravaju svoj napredak.

Priručnik za nastavnike sadrži udžbenik, CD sa testovima, kao idodatni materijal koji se može fotokopirati. Pored detaljnihuputstava uz svaku lekciju, dati su saveti i predlozi aktivnosti zaučenike različitih nivoa znanja i sposobnosti, a po prvi put i posebnevežbe i saveti za učenike koji imaju problema sa disleksijom.

Hot Spot 2,3,4 i 5Autori: Colin Granger, Katherine Stannett

Project 1,2,3,4, 5Autor: Tom Hutchinson

Udžbenik Project   je usklađen sa zahtevima nastavnog plana iprograma Republike Srbije i namenjen je upotrebi u višimrazredima osnovne škole (od 4. do 8. razreda). Program imašest nastavnih jedinica sa po četiri lekcije iza kojih slede dodatnelekcije koje su u skladu sa temom: Culture, English Across theCurriculum, Project i Song .

Raznovrsnost materijala i aktivnosti koje nudi ovaj programpodstiče autonomiju učenika i olakšava rad nastavnicima.

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska sa CD-ROMom• Priručnik za nastavnike sa testovima• Audio CD

Dodatne komponente:• Kulturološki DVD• iTools (softver za interaktivnu tablu)

S tim u vezi, u radnoj svesci se mogu naći vežbanja prilagođenarazličitim sposobnostima učenika i stepenu njihovog znanja, kaoi stranice na kojima učenici mogu samostalo da proveravaju svojnapredak. CD ROM koji se nalazi u radnoj svesci omogućavaučenicima da vežbaju gramatiku i rečnik kroz veliki broj igara,kao i da pogledaju odabrani materijal sa kulturološkog DVD-a.

U priručniku za nastavnike, pored standardnih proceduralnihbeleški, mogu se naći i dodatne ideje za nastavu, kulturološkeinformacije i testovi za proveru znanja. Nastavnici takođedobijaju i dodatne testove na CD-u.

Project   se može pohvaliti i jako dobrom internet stranicom zakorisnike ( nastavnike i učenike) na kojoj se može pronaći obiljedodatnog materijala i interaktivnih vežbica.

Page 7: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 7/8

Osnovne komponente:• Udžbenik• Radna sveska• Priručnik za nastavnike• Audio CD

Dodatne komponente:

• Smash digital (softver za interaktivnu tablu)

Smash 1,2,3 i 4Autor: Luke Prodromou

Smash je serija udžbenika namenjena višim razredima osnovneškole (od 5. do 8. razreda). Sadržaj udžbenika je u skladu sanastavnim planom i programom Republike Srbije, a gramatičke i jezičke strukture date su u kontekstu, kroz dijaloge,interesantne istorijske priče i tekstove o različitim kulturama iknjiževnosti. Raznovrsnost tema doprinosi lakšem bogaćenjurečnika i sticanju novih znanja iz različitih oblasti i drugihnastavnih predmeta.

Učenici pređeno gradivo utvrđuju putem različitih vežbi, odkontrolisanih pisanih do slobodnih govornih, što omogućujeravnomerno razvijanje svih jezičkih veština. Dodatne vežbe kojeprate sadržaj udžbenika i testovi za proveru napretka mogu senaći u radnoj svesci. Vežbe su raznovrsne što zadovoljavarazličite stilove učenja.

Priručnik za nastavnike, pored proceduralnih beleški za svaki čas,daje i dodatne savete kako najbolje razvijati sve jezičke veštinekod učenika, kako vežbati izgovor i kako raditi sa razredima ukojima nivo znanja učenika nije jednak. Takođe, u njemu se nalazii dodatni materijal za grupni rad i rad u paru, kao i igrice,portfolio i testovi.

Page 8: Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

7/25/2019 Katalog Udzbenika Engleski Jezik Osnovne Skole 2015_2016

http://slidepdf.com/reader/full/katalog-udzbenika-engleski-jezik-osnovne-skole-20152016 8/8