Katalog Reisemobile

Reisemobile 2013

Inhalt

4 Willkommen in der Camping Familie 5 So finden Sie Ihr Reisemobil 6 – 7 Teilintegrierte Modellübersicht 8 – 9 Integrierte Modellübersicht 10 Alkoven Modellübersicht 11 Die Premium-Klasse

12 – 13 Kompakt-Klasse 14 – 23 GLOBEBUS T & I 24 – 31 GLOBE S T & A

32 – 33 Advantage-Klasse 34 – 43 ADVANTAGE T & I 44 – 51 GLOBE4 T 52 – 63 MAGIC EDITION T

64 – 65 Esprit-Klasse 66 – 81 ESPRIT T, I & A

82 – 83 Wohnwelten 84 – 85 SchlafGut Bettsystem 86 – 87 Gourmet-Küchencenter 88 – 91 Dethleffs MehrWert 92 – 93 Winterkomfort 94 – 95 Qualitätsmanagement 96 – 97 Unser Service für Sie 98 – 101 Kundenclub Dethleffs FAMILY 102 FAMILY Stiftung 103 Finanzierung 104 – 105 Dethleffs Historie 106 – 107 Nachhaltigkeit

Unser Service für Sie auf www.dethleffs.deAuf unseren Internetseiten finden Sie zusätzliche Fotos,360°-Innen- und Außenaufnahmen und Videos.Themenbereiche mit weiterführenden Informationen imInternet sind mit diesem Symbol markiert: einfach aufwww.dethleffs.de eingeben!

Die Abbildungen in diesem Katalog zeigen zum Teil Alternativdesigns und Sonderausstattungen für die Mehrkosten entstehen, oder Dekoration, die nicht zum Lieferumfang gehört.

4–5

Begr

üßun

g Kl

asse

nein

teilu

ng Willkommen

in der Camping Familie! So finden Sie Ihre WohnmobilKlasseneinteilung und Modellübersicht

Liebe Leserin,lieber Leser,

herzlich Willkommen beim Freund der Familie – denn als solcher ver-stehen wir uns seit über 80 Jahren. Schließlich war es die Familie, die Arist Dethleffs dazu antrieb ein klei-nes, feines Zuhause für unterwegs zu entwickeln. Denn er wollte vor über 80 Jahren alles: den väterlichen Be-trieb nach vorne bringen ohne dabei auf seine Familie zu verzichten. Um also mit Frau und Kind auf Dienst-reise gehen zu können, entwarf er

kurzerhand den ersten Wohnwagen in Deutschland! So begründete er eine neue Reise- und Urlaubsform, die zwi-schenzeitlich Millionen Menschen begeistert.

Auch heute hat für uns Familie und alles, was wir damit Positives verbinden, einen ganz besonderen Stellenwert. Das werden Sie schnell erleben, denn in der Dethleffs Fa-milie geht es einfach ein wenig sympathischer zu. Fairness und Zuverlässigkeit sind uns wichtig: in der Beratung, beim Verkauf und natürlich beim Service danach.

Und auch wenn Sie mit Ihrem Dethleffs auf Reisen gehen, werden Sie die Zuverlässigkeit zu schätzen wissen, denn immerhin steckt in jedem unserer Fahrzeuge über 80 Jah-re Erfahrung und viel praktisches Know-how unserer Kun-den – denn die binden wir schon aus Tradition ganz eng in die Entwicklung mit ein.

Ihnen allzeit gute Fahrt und viel Spaß mit Ihrem Dethleffsund der Dethleffs Familie!

HerzlichstIhr Dr. Dominik SuterGeschäftsführer

Wir haben auch für Sie das richtige Fahrzeug – und so leicht finden Sie es: Wenn Sie noch keine konkrete Vorstel-lung von Ihrem Traum-Wohnmobil haben, orientieren Sie sich einfach an den Klassen. Diese repräsentieren gewis-se Grundanforderungen an einen Motorcaravan: z.B. groß und luxuriös, besonders wintertauglich oder kompakt und funktionell. Falls Sie allerdings schon ziemlich genau wis-sen was Sie wollen, sind die Übersichten ab Seite 6 Ihre Welt. Dort haben Sie die komplette Übersicht über alle Mo-delle, nach Aufbauarten und Baureihen geordnet. Anhand der Grundrisse erkennen Sie Ihr gesuchtes Wunschmodell dann ganz schnell und einfach.

Kompakt-Klasse ab Seite 12Mal schnell in den Urlaub – kompakt, leicht und wendig

Wer ein Fahrzeug für Städtetouren oder schmale Land- und Passstraßen sucht, wird hier fündig. Und glücklich! Denn die Kompakt-Klasse empfiehlt sich mit einem Ge-wicht von meist unter 3,5 t und übersichtlichen Außenma-ßen auch als multifunktionales Zweitfahrzeug. Und bringt so Urlaub in den Alltag.

Advantage-Klasse ab Seite 32Das volle (Vorteils-) Programm an passenden Wohn mobilen

Sie wünschen sich ein integriertes Wohnmobil? Oder ein teilintegriertes? Oder ein teilintegriertes mit Hubbett? Am liebsten in vielen Grundrissvarianten? Dann sollten Sie sich die Advantage Klasse ganz genau anschauen. Denn das einzige, was die Advantage Klasse nicht kann, ist Wünsche offen lassen! Überzeugen Sie sich von unseren Alleskön-nern mit Top-Ausstattung zum fairen Preis!

Esprit-Klasse ab Seite 64Wintertaugliche Freizeitmobile für Individualisten

Für Trendsetter mit gehobenem Anspruch! Die Fahrzeu-ge der Esprit-Klasse kombinieren modernes Design mit hervorragender Funktionalität. Alle Fahrzeuge sind abso-lut wintertauglich dank Doppelboden bzw. Funktionsdop-pelboden. Und in puncto Variationsmöglichkeiten haben Sie hier sowohl im Interieur als auch im Außendesign jede Menge individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.

T 1 T 5881-4 T 7010-2T 1 DBMT 1 DBT 570T 2 T 6401-4 T 7090-2T 1 EBT 584T 4 T 6671-4 T 1 SGT 661

T 8 T 6911-4 T 7150-2T 7151-4 DBT 677T 11 T 7151-4 T 7150-2 EBT 7151-4 DBMT 685T 15 T 7151-4 EBT 690

T 6511T 5701 T 6811T 5871 T 6871

T 7151T 7011 T 7151 EBT 7091

6–7

Teilintegrierte Modellübersicht

ESPRIT Esprit-Klasse ab Seite 64

MAGIC EDITION Advantage-Klasse ab Seite 32

GLOBE4 (optional mit Hubbett) Advantage-Klasse ab Seite 32

ADVANTAGE Advantage-Klasse ab Seite 32

GLOBE S Kompakt-Klasse ab Seite 12

GLOBEBUS Kompakt-Klasse ab Seite 12

Teili

nteg

riert

e

Mod

ellü

bers

icht

*nicht bei: T 5701, T 5871, T 6511 *nicht bei: T 1 Modellen ** nur T 7151-4

FamilienfreundlichDank Stockbetten ideal für Reisen mit Kindern.

**

I 1 I 2 I 4

I 8 I 11 I 15

I 6511I 5701 I 6811I 5871 I 6871

I 7151I 7011 I 7151 EBI 7091

I 1 DBMI 1 DB

I 1 EB I 1 SG

I 7010-2 I 7090-2

I 7150-2 I 7150-2 EB

8–9


MAGIC EDITION Advantage-Klasse ab Seite 32

ADVANTAGE Advantage-Klasse ab Seite 32

GLOBEBUS Kompakt-Klasse ab Seite 12

Inte

grie

rte

M

odel

lübe

rsich

t

Integrierte Modellübersicht

*nicht bei: I 5701, I 5871, I 6511

A 547 A 598 A 653

A 677 A 678 A 701

A 7870-2

10–

11


GLOBE S Kompakt-Klasse ab Seite 12

Alko

ven

M

odel

lübe

rsich

t

Alkoven Modellübersicht

Die Dethleffs Premium-KlasseMobiler Luxus in seiner schönsten Form

Reisen auf höchstem Niveau – dafür haben wir die Fahrzeu-ge der Premium-Klasse entwickelt. Hier gibt sich das Who-is-Who der Dethleffs Luxus-Reisemobile ein Stelldichein. Allesamt hochwertig ausgestattet, mit edlen Materialen versehen und vorallem: mit viel Platz.

Im separaten Premium-Klasse Katalog stellen wir Ihnen alle Modelle ausführlich vor! Eine Kurzbeschreibung finden Sie hier:

Der GLOBETROTTER XL I (Integrierter) Dynamischer Komfort

Ein winterfestes Luxusmobil mit viel Platz zum Leben und trotzdem keine drei Meter hoch – der GLOBETROTTER XL steht für Luxus der besonderen Art. Denn trotz seiner großzügigen Art muss man hier nicht auf Dynamik ver-zichten! So begründet der GLOBETROTTER XL unter den Edelmobilen schon fast ein eigenes Segment: die clevere Luxusklasse.

Der GLOBETROTTER XXL I & A (Integrierter und Alkoven)Reisen mit Stil

Der Auftritt des GLOBETROTTER XXL setzt Maßstäbe. Schon sein Design lässt ihn aus der Masse der Reisemobile her-vorstechen. Aber auch in Sachen Ambiente und Platzan-gebot geht dieses Edelgefährt keinen Kompromiss ein. Ein laufruhiger und bärenstarker Common Rail Dieselmotor rundet das Luxus Gesamtpaket perfekt ab und macht ihn zum idealen Zugfahrzeug auch für schwere Anhänger.

Premium Liner (Integrierter)Auffallend anders

Eine einzigartige Kombination von innovativem Design, formvollendetem Ambiente und luxuriösem Komfort macht den PREMIUM LINER zum neuen Maßstab in der Lu-xusklasse der Integrierten. Auch der Premium Liner basiert auf dem robusten und kraftvollen IVECO Chassis.

Fordern Sie den Dethleffs Premium-Klasse Katalog an. Telefonisch unter +49 (0) 75 62 / 98 78 81 oder online: www.dethleffs.de

FamilienfreundlichDank Stockbetten ideal für Reisen mit Kindern.

* Diese Wohnraumauf teilung finden Sie auch im Sondermodell ALPA – das Wohnmobil für allein reisende Paare – jedoch mit anderer Ausstattung und Interieur.

E166

5 / 1

2.10

/ 15

.000

/ Dr

uckw

erk S

üd /

ww

w.in

alle

rmun

de.d

e

A 6820-2*

R E I S E M O B I L E 2 0 1 3P R E M I U M K L A S S EE 1

530 /

1532

/ 15

34 /

1537

08.1

2 / w

ww.in

aller

mun

de.d

e

Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unseren Premium-Klasse Reisemobilen.

Viele weitere Modelle finden Sie in unserem Reisemobil-Hauptkatalog. Diesen und zusätzliche Informationen zu Dethleffs und zum Family Kundenclub schicken wir Ihnen gerne zu. Rufen Sie uns einfach an oder bestellen Sie die Unterlagen direkt übers Internet.

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehaltenBitte beachten Sie, dass die Abbildungen dieses Katalogs zum Teil Dekorationselemente zeigen, die nicht zum Lieferumfang gehören, oder Alternativdesigns bzw. Sonderausstattungen, für die Mehrkosten entstehen. Angaben zu Technik, Ausstattung und Preisen entnehmen Sie bitte der separaten Preisliste. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich.

Besuchen Sie Isny im Allgäu, die Stadt, in der Arist Dethleffs 1931 den Wohnwagen erfand und besichtigen Sie das Dethleffs Werk! Anmeldungen unter Telefon: 0 75 62 / 98 7-0 oder www.dethleffs.de

Dethleffs GmbH & Co. KGArist-Dethleffs-Straße 12 · D-88316 Isny Tel. +49 (0) 75 62 / 98 78 81 · www.dethleffs.de

R E I S E N , F I R S T C L A S S D I E D E T H L E F F S P R E M I U M K L A S S E

REIS

EMOB

ILE

2013

• P

REM

IUM

-KLA

SSE

Dieser Katalog wurde auf

PEFC zertifi ziertem Papier gedruckt.

Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirt-schafteten Wäldern.

DET120064_Premium_2013_Umschlag_final.indd 1 10.08.12 14:33

12–

13

Mehr Reisemobil brauch ich nicht!Die Fahrzeuge unserer Kompakt-Klasse bieten sich ideal für Entde-ckungstouren abseits der großen Reiserouten oder auch in Städten an, denn hier sind kompakte, hand-liche Fahrzeuge gefragt, die sich einfach rangieren lassen. Sie sind die Leichtgewichte in unserem Pro-gramm und versprechen mit ihrem Standard-Gesamtgewicht von un-ter 3,5 t zügiges Vorankommen.

GLOBEBUS T & I Sie schließen die Lücke zwischen Kastenwagen und Teilintegrier-ten. Mit nur 215 cm Fahrzeugbrei-te und Längen von teilweise unter 6 m fahren sie sich unkompliziert und dynamisch, selbst auf kleinen Straßen. Gegenüber Kastenwagen punkten sie in den Disziplinen In-nenraum, Bettenmaße und Isolie-rung.

GLOBE S T & ADie GLOBE S Teilintegrierten und Alkoven stellen den günstigsten Einstieg in die reisemobile Welt von Dethleffs dar. Ausgereift und durchdacht bis ins Detail bieten sie jede Menge Raum und eine funktionelle Ausstattung. Je nach Modell können damit bis zu 7 Per-sonen bei einer 3,5 t Zulassung auf Reisen gehen.

Kompakt-KlasseGLOBEBUS • GLOBE S

GLOBE S TeilintegrierteSeite 24

GLOBE S Alkoven Seite 24

GLOBEBUS IntegrierteSeite 14

GLOBEBUS TeilintegrierteSeite 14

Ko

mpa

kt-K

lass

e

14–

15

` Teilintegriert ` Integriert ` Teilintegriert ` Integriert Ausgezeichnet mit dem CARAVANING DESIGN AWARD 2012/2013

So kurz, so gutManchmal ist weniger einfach mehr. Mit dem GLOBEBUS sind auch schmale Land- und Passstraßen oder enge Orts-durchfahrten kein Problem. Denn bei einer Breite von nur 215 cm und Gesamtlängen schon ab 596 cm kombiniert er die angenehm überschaubaren Maße eines Kastenwagens mit dem Komfort eines multifunktionalen Reisemobils. Dank des straffen Tiefrahmen-Chassis von Fiat fährt er sich unkompliziert und flott, da er mit seinem Maximalgewicht von 3,5 t keiner allgemeinen Geschwindigkeitsbeschrän-kung unterliegt (länderspezifisch). Betten, Isolierung, Kü-che und Badezimmer stammen aus dem Baukasten der großen Dethleffs Motorcaravans. Und auch mit dem un-übertroffen günstigen Preis werden Sie schnell Freund-schaft schließen.

GLOBEBUSTeilintegrierte und Integrierte

Die GLOBEBUS Pluspunkte + Kompakte Fahrzeugmaße: Breite 215 cm, Höhe 262 cm+ Neues Dynamic-Design für bis zu 12 cm mehr Platz im

Innenraum bei gleicher Größe+ Dethleffs spezifisches Bugdesign mit LED-Tagfahrlicht+ Markantes Heck mit LED-Rückleuchten+ Gewicht unter 3,5 t (techn. zulässige Gesamtmasse)+ Sehr gute Straßenlage durch Original-Tiefrahmen-

Chassis+ Günstiger Preis+ Ausgezeichnet mit dem

CARAVANING DESIGN AWARD 2012/2013 (Integrierter)

GLOB

EBUS

Ko

mpa

kt-K

lass

e

T 8

16–

17

Nehmen Sie sich die FreiheitAuch auf begrenzter Fläche muss man sich nicht unbe-dingt einschränken: Der neue GLOBEBUS T wartet mit ei-nem neuen, dynamischen Design auf, das ihn kompakt und sportlich wie einen Van erscheinen lässt, innen aber bis zu 10 cm mehr Platz bietet – bei gleichzeitig geringe-rer Gesamtlänge (gegenüber Vorgängermodell). Für ein zusätzliches Plus an Raumgefühl sorgt der neue Möbelbau mit nach unten eingezogenen Dachschränken. Pfiffiges De-tail: Sämtliche Kabel verlaufen aufgeräumt in einem Instal-lationskanal darunter. Hier lassen sich zusätzliche Strahler, Steckdosen oder auch Lautsprecher sehr einfach, ganz den individuellen Wünschen entsprechend nachrüsten.

Weitere praktische Details: die Kleiderschrank-Innenbe-leuchtung und die Bodenfächer – gut nutzbarer Zusatz-stauraum für Schuhe, Werkzeug und alles was Sie in Griff-nähe haben wollen. Viel Licht und frische Luft lässt das aufstellbare Dachfenster in der Fahrerhaushaube ins Inne-re. Bodenfächer und Dachfenster sind Optionen.

GLOBEBUSTeilintegrierte

` Die praktischen Küchenschubladen machen das Beladen ganz einfach

` XXL Doppelbett mit bis zu 160 cm Breite

` T 8 / Calva Apfel / ARABICA Das große Dachfenster bringt viel Licht und Luft ins Fahrerhaus

GLOB

EBUS

Ko

mpa

kt-K

lass

e

I 4

18–

19

Sein neuer Look macht den aktuellen GLOBEBUS zum ab-soluten Hingucker. Die neue Integrierten-Front lässt ihn noch fahraktiver erscheinen, als er mit seinen kompakten Außenmaßen und dem sportlich ausgelegten Tiefrahmen-chassis ohnehin schon ist. Neben dem Raumgewinn von gut 10 cm konnten wir mit dem neuen Fahrzeugdesign auch ein noch komfortableres Hubbett realisieren. Dieses hat nun eine Breite von bis zu 150 cm und lässt sich beson-ders weit herunterschwenken.

Wussten Sie, dass Sie auch den GLOBEBUS winterfest ma-chen können? Mit dem optionalen Winterkomfortpa-ket werden Abwassertank, -rohre und Syphons elektrisch beheizt und somit zuverlässig vor Einfrieren geschützt. Ihr Dethleffs Partner berät Sie gerne zum Thema Winter-camping.

Zusatzpunkte GLOBEBUS I+ Umlaufende Frontscheibe mit einzigartigem Panorama-

blick+ 185 x 150 cm großes, optionales Hubbett

GLOBEBUSIntegrierte

` Für Großgewachsene: 205 und 210 cm lange Betten

` Das optionale Hubbett bietet eine Liegefläche mit bis zu 150 cm Breite

` Besuch im Anmarsch? Der Tisch lässt sich einfach verlängern

` Integriert 4 / Calva Apfel / MACAO Einzelbettkomfort in der Kompakt-Klasse. Aber auch in punkto Raumgefühl weiß der I 4 zu überzeugen

GLOB

EBUS

Ko

mpa

kt-K

lass

e

262 cm

215 cm

20–

21

` Vollverkleidete Duschkabine ` In Griffnähe: Kleiderschrank unter dem Bett

` Großraumbad: Privatsphäre und Bewegungsfreiheit sind garantiert

Kompakte Abmessungen und trotzdem ein riesiges Bad! Der GLOBEBUS 8 nimmt innerhalb der Kompaktklasse eine Sonderstellung ein. Wie sonst nur bei großen Mobilen er-hältlich, besitzt er ein geräumiges Großraumbad, bei dem Sanitärraum und separate Duschkabine links und rechts des Durchgangs angeordnet sind. Wird die Tür zum Wohnraum geschlossen, entsteht ein blickgeschützter Sanitär- und An-kleideraum mit unglaublich viel Bewegungsfreiheit – ein Novum in der Kompakt-Klasse.

Wäsche und Kleidung ist in Griffnähe im großzügigen Klei-derschrank unter dem Doppelbett untergebracht.

Das Bad selbst verfügt über einen großen Spiegel und viel Stauraum in Form eines Hängeschranks und eines zusätzli-chen Schranks unter dem Waschtisch. Sehr elegant wirken die Hochglanzoberflächen des Waschbeckens.

GLOBEBUS T/I 8Erfrischend großzügig

GLOB

EBUS

Ko

mpa

kt-K

lass

e

` Großes aufstellbares Fenster in der Fahrerhaushaube (Option)

` LED Tagfahrlicht elegant eingelassen ` Dynamisch gezeichnete Front mit LED-Tagfahrlicht

` Markante Heckpartie mit langlebigen LED Rückleuchten und leicht tauschbaren Stoßfängerecken

Kompakt, handlich und äußerst schick präsentieren sich die neuen GLOBEBUS Modelle. Dabei hat das neue Design auch ganz praktische Vorteile: so konnten bei-spielsweise 120 mm Fahrzeuglänge ein-gespart werden, die nun dem Wohnraum zugute kommen oder das Fahrzeug kürzer machen.

Für Van-typisch dynamische Fahreigen-schaften sorgt das Fiat-Tiefrahmenchassis und der tiefe Fahrzeugschwerpunkt.

GLOBEBUSDie Vans unter den Reisemobilen

ab 596 cm

22–

23

Design & Ausstattung – Sie haben die WahlDie Standardausstattung des GLOBEBUS ist das Calva Apfel Holzdekor für die Möblierung und die darauf abgestimm-ten Wohnwelten JOY und MARITIMA.

Natürlich können Sie Ihren Dethleffs auch mit jeder an-deren Wohnwelt als Sonderausstattung ausrüsten lassen. Wählen Sie einfach aus! Auf den Seiten 82 – 83 haben wir dazu eine Komplettübersicht aus allen Wohnwelten zu-sammengestellt. Sie haben Fragen dazu? Ihr Dethleffs Part-ner hilf jederzeit gerne bei der Zusammenstellung Ihres Wunschmobils – schließlich soll es so individuell sein, wie Ihr Urlaub.

GLOBEBUSSerienmäßige Wohnwelten

GLOBEBUSDesignvarianten Teilintegrierte

GLOBEBUSDesignvarianten Integrierte

GLOBEBUSCalva Apfel JOY MARITIMA

Die Fahrzeugabbildungen auf dieser Seite sollen nur einen unverbindlichen Eindruck der verfügbaren Farbkombinationen vermitteln und entsprechen nicht in vollem Umfang den realen Fahrzeugdesigns. Abweichungen in Farbe und Beklebungsdetail sind möglich.

GLOB

EBUS

Ko

mpa

kt-K

lass

e

Laguna BlueCode-Nr. 498

Bright SandCode-Nr. 1671

WeißCode-Nr. 1999

Milky GreenCode-Nr. 1670

Cacao GreyCode-Nr. 1669

Titansilber-MetallicCode-Nr. 1665

Weiß/Bright SandCode-Nr. 5335

Imperialblau/WeißCode-Nr. 5426

WeißCode-Nr. 5713

Weiß/Laguna BlueCode-Nr. 5337

Imperialblau/Titansilber-MetallicCode-Nr. 6205

Weiß/Titansilber-MetallicCode-Nr. 5338

Weiß/Cacao GreyCode-Nr. 5334

Weiß/Milky GreenCode-Nr. 5336

Profondorot-Metallic/WeißCode-Nr. 5341

Profondorot-Met./Titansilber-Met.Code-Nr. 6204

Delphingrau-Met./Titansilber-Met.Code-Nr. 6206

24–

25

Ideal für alle, die auf besonders sparsame Weise reisen wollen: Die neue Baureihe GLOBE S steht für die bewährte Dethleffs Qualität made in Germany zu einem besonders günstigen Preis! Hier ist alles drin, was Sie für Ihren mobilen Urlaub brau-chen und was Sie zu Recht von einem modernen Reise-mobil erwarten: Thetford Kühlschrank, Truma Gasheizung Combi 6, Thetford Kassettentoilette, intelligente und be-währte Raumaufteilung, sportlicher Auftritt im attraktivenGlattblechdesign und vieles mehr.

Rangieren leicht gemacht: Fast alle GLOBE S liegen un-ter 7 m Gesamtlänge (GLOBE S A 701: 7,38 m). Dennoch machen sie auch das Reisen als Kleingruppe bzw. Familie angenehm leicht, und das im wahrsten Sinne des Wortes. Denn dank konsequenter Gewichtseinsparung empfängt Sie der GLOBE S mit bis zu sieben eingetragenen Sitzplät-zen, ohne dass die Grenze von 3,5 Tonnen zulässigem Ge-samtgewicht überschritten wird.

GLOBE STeilintegrierte und Alkoven

Die GLOBE S T & A Pluspunkte + Günstiger Preis+ Dynamisches/sportliches Glattblech-Außendesign+ Komplett ausgestattet+ Meist unter 7 m Gesamtlänge+ Bis zu 7-Personen-Zulassung bei 3,5 t (modellabhängig;

in Verbindung mit Sonderausstattung)+ Alkoven mit serienmäßiger Heckabsenkung für große

Heckstauräume+ Teilintegrierte mit einer Gesamthöhe von nur 267 cm+ Familienfreundliche Grundrisse mit großen Stockbetten

` Alkoven ` Alkoven ` Teilintegriert ` Teilintegriert ` Teilintegriert Mit nur 267 cm Gesamthöhe tritt der GLOBE S Teilintegrierte sportlich und dynamisch auf

GLOB

E S

Ko

mpa

kt-K

lass

e

T 685

26–

27

GLOBE STeilintegrierte

Mit einer Gesamthöhe von lediglich 267 cm ist der GLOBE S Teilintegrierte sowohl optisch als auch tech-nisch überaus sportlich unterwegs. Sein Fiat Tiefrahmen-Chassis verlegt den Fahrzeugschwerpunkt weit nach unten. Das führt zu einer herausragend sicheren Straßen-lage und dynamischen Fahreigenschaften. Schön, dass er mit seinem Standardgewicht von unter 3,5 t keiner bau-artbedingten Geschwindigkeitsbeschränkung unterliegt (länderspezifisch).

Perfekt abgerundet wird das dynamische Erscheinungsbild durch das elegante Glattblech-Außendesign und die flach nach hinten gezogene Fahrerhaushaube. Diese gibt es auf Wunsch mit einem aufstellbaren Fenster für mehr Licht und Luft im Fahrerhaus.

Und bei einigen Grundrissvarianten zeigt sich der GLOBE S Teilintegrierte auch noch von seiner besonders geselligen Seite: Hier kann optional eine Rundsitzgruppe mit freiste-hendem Tisch gewählt werden, die sich über die gesamte Fahrzeugbreite erstreckt.

Übrigens konnten in den GLOBE S Teilintegrierten, trotz ihres niedrigen Aufbaus, Stolperfallen in Form von quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Stufen im Wohnraum kom-plett vermieden werden – ein echtes Plus an Sicherheit!

` Kingsize-Bett – von drei Seiten bequem zugänglich

` 3-Flammkocher serienmäßig mit elektrischer Zündung

` T 685 / Goldulme / MAXIM Das helle Holzdekor lässt den Innenraum groß und freundlich erscheinen

GLOB

E S

Ko

mpa

kt-K

lass

e

A 678

28–

29

` Alkovenbett mit über 70 cm Kopffreiheit

Die Alkoven-Version des GLOBE S begeistert vor allem Fa-milien und Reisende mit großem Gepäck. Dank einer Steh-höhe von fast 2 m sowie einer optimalen Raumökonomie lässt er allen stets den Raum, den sie brauchen.

Hierzu trägt auch das großflächige und dennoch funktio-nell konstruierte Alkoven-Bett bei. Es kann nach oben weg-geklappt werden, was auf einfache Weise einen bequemen Durchgang zum Fahrerhaus eröffnet.

Der GLOBE S Alkoven beeindruckt darüber hinaus mit einer gut ausgestatteten Küche inklusive 3-Flammkocher, kom-fortablen Sanitärräumen mit Dusche sowie zwei Sitzgrup-penarten: Zur Wahl stehen die platzsparende Halbdinette, bei der Fahrer- und Beifahrersitz in die Sitzgruppe integ-riert werden, und die klassische Gegensitzgruppe, die bis zu sechs eingetragene Sitzplätze bei standardmäßig immer noch nur 3,5 t Gesamtgewicht ermöglicht.

Im A 678 können sogar bis zu 7 Personen auf große Fahrt gehen, denn optional lässt sich die Längssitzbank zu einem weiteren, gurtgesicherten Sitzplatz umbauen.

GLOBE SAlkoven

` Die Sitzgruppe ist verbreiterbar und auch als Doppelbett zu nutzen ` A 678 / Goldulme / SUMATRA Ideal für Familien: Platz, Stauraum und auf Wunsch bis zu 7 Sitzplätze!

GLOB

E S

Ko

mpa

kt-K

lass

e

30–

31

Designvarianten

Weiß (Standard)Code-Nr. 5713

Weiß (Standard)Code-Nr. 5713

Delphingrau-Metallic/WeißCode-Nr. 5197

Delphingrau-Metallic/WeißCode-Nr. 5197

Design & Ausstattung – Sie haben die WahlDethleffs bietet Ihnen eine Fülle von Möglichkeiten, sich Ihr Wunschfahrzeug zusammenzustellen. Standard beim GLOBE S sind Möbel im elegant-grauen Holzdekor „Goldul-me“, auf Wunsch mit eingelassenen Chromkedern.Alternativ wählbar bei den Teilintegrierten: Möbel im war-men Holzton Calva Apfel. Für beide Möbeldekore stehen je zwei geschmackvoll abgestimmte Wohnwelten zur Wahl.Zusätzlich können beim GLOBE S Teilintegrierten alle an-deren, auf den Seiten 82 und 83 vorgestellten Wohnwelten als Sonderausstattungen gewählt werden (nicht möglich bei den Alkoven-Modellen).

GLOBE SSerienmäßige Wohnwelten

GLOBE S (Teilintegriert und Alkoven)Goldulme (Standard) Goldulme/Chrom (Opt.) MAXIM (Standard) SUMATRA (Option)

Teilintegriert AlkovenTeilintegriert Alkoven

GLOBE S (nur Teilintegriert)Calva Apfel (Option) JOY MARITIMA

GLOB

E S

Ko

mpa

kt-K

lass

e

` Flexibel: Sanitärraum oder Duschkabine ` T 677 / Calva Apfel (Option) / JOY Die große Küche und das niedrige Bett mit tiefem Einstieg sind nur einige Vorzüge des T 677

` 3-Flammkocher mit elektrischer Zündung

32–

33

Advantage-KlasseADVANTAGE GLOBE4 MAGIC EDITION

MAGIC EDITION IntegrierteSeite 58

ADVANTAGE IntegrierteSeite 34

ADVANTAGE TeilintegrierteSeite 34

Klar im VorteilWelche Wünsche Sie auch an ein Reisemobil haben, in der Advantage-Klasse werden Sie bestimmt fündig. Ob Teilintegrier-ter, Teilintegrierter mit Hubbett oder Integrierter – jede Aufbau-art ist hier mit vielen interessanten Grundrisslösungen vertreten.

Allen gemeinsam ist die umfassen-de Ausstattung zum Freundschafts-preis.

+ Gourmet-Küchencenter mit Schubfächern und variabler Kocherabdeckung*

+ Qualitätsmöbel mit AirPlus-Sys-tem zur Dachschrank-Hinterlüf-tung

+ Ergonomisches SchlafGut-Bett-system

+ ALDE Warmwasserheizung optio-nal möglich

+ Hervorragendes Fahrverhalten dank Breitspurfahrwerk (Fiat oder AL-KO-Hochrahmen-Chassis)

Dethleffs LeichtbauinitiativeAlle Reisemobile der Advantage-Klasse haben serienmäßig mindes-tens eine 4-Personen-Zulassung bei 3,5 t zulässiger Gesamtmasse.In Verbindung mit Sonderausstat-tung ist teilweise auch eine 6-Per-sonen-Zulassung möglich.

* Gilt nicht für ADVANTAGE T/I 5701, GLOBE4 T 5881-4 und GLOBE4 T 6911-4

Ad

vant

age-

Klas

se

GLOBE4 TeilintegrierteSeite 44Mit Hubbett (Option)!

MAGIC EDITION TeilintegrierteSeite 52T-4 mit Hubbett!

34–

35

` Teilintegriert ` Integriert ` Integriert ` Teilintegriert

„Reisemobil“ kommt von „Reisen“. Heute hier sein, morgen dort. Immer auf Achse, Neues erleben. Die ADVANTAGE Teilintegrierten und Integrierten sind Ihre idealen Reise-begleiter, die Sie sicher ans Ziel bringen: Das serienmäßig verbaute Fiat oder AL-KO Breitspur-Fahrwerk (modellab-hängig) lässt das Fahrzeug satt auf der Straße liegen und füllt gleichzeitig optisch ansprechend die Radhäuser aus. Auch die geringe Fahrzeughöhe von nur 287 cm und der damit verbundene, niedrige Schwerpunkt tragen das ihri-ge zum souveränen Fahrverhalten auch bei kurvigen Land-straßen und schlechten Straßenverhältnissen bei.

So entspannt wie die Fahrt gestaltet sich auch das Leben in den ADVANTAGE T und I Modellen, denn sie sind bereits serienmäßig mit allem ausgestattet, was den Urlaub kom-fortabel und bequem macht.

Zusätzliche Vorteile der ADVANTAGE T/I Modelle+ Modernes, automotives Außendesign + Dethleffs spezifisches Bugdesign mit LED-Tagfahrlicht

(Teilintegrierte)+ Markantes Heck mit LED-Rückleuchten+ Frisches Farbkonzept mit vielen verschiedenen Design-

varianten + Serienmäßiges Breitspurfahrwerk von Fiat oder AL-KO

(modellabhängig)+ Nur 287 cm Fahrzeug-Gesamthöhe+ Tagfahrlicht serienmäßig+ Ebener Übergang vom Fahrerhaus zum Aufbau+ Große Heckgaragen durch Dethleffs spezifische Heckab-

senkung (modellabhängig)

ADVANTAGETeilintegrierte und Integrierte

ADVA

NTAG

E Ad

vant

age-

Klas

se

` Integriert Macht immer und überall eine gute Figur: der ADVANTAGE Integrierte mit automotivem Design

T 6511

36–

37

` Die Schwenkwand macht aus dem Sanitärraum eine Duschkabine ` T 6511 / Cypress Villa (Option) / KALAHARI Der Einstieg in die niedrigen Einzelbetten ist besonders einfach und bequem

Innen und außen Dethleffs QualitätVerblüffend geräumig präsentieren sich die ADVANTAGE Teilintegrierten von innen – mit großzügigem Platzange-bot und gut nutzbaren Stauräumen. Die 80-jährige Erfah-rung von Dethleffs im Bau von Freizeitfahrzeugen zeigt sich in vielen funktionellen Details, wie beispielsweise dem AirPlus-System, das die Dachschränke hinterlüftet und so zuverlässig die Bildung von Kondenswasser verhindert.

Unser Tipp für Kompakt-Fans: Der T 5701 bietet auf nur 626 cm Gesamtlänge eine bequeme Sitzgruppe, ein breites Doppelbett und einen geräumigen Toilettenraum mit der Möglichkeit, eine separate Duschkabine abzutrennen. Auf Wunsch kann eine große 190 l Kühl-Gefrier-Kombination eingebaut werden.

Auch für Wintercamper ist der ADVANTAGE ein guter Tipp! Auf Wunsch kann er für eine besonders wohlige Wärme mit einer ALDE Warmwasserheizung ausgestattet werden. Und wenn Sie selbst eine kleine „Frostbeule“ sind, dann legen wir Ihnen die optionale Warmwasser-Fußbodenhei-zung ans Herz.

ADVANTAGETeilintegrierte

` Auf Wunsch lässt sich die Sitzgruppe zum Bett umbauen (Option)

ADVA

NTAG

E Ad

vant

age-

Klas

se

I 6811

38–

39

Beste AussichtenReisen im ADVANTAGE Integrierten ist ein visuelles Er-lebnis, dafür sorgt unter anderem seine große Panorama Windschutzscheibe. Damit kommt er nicht nur schnittig daher, sondern eröffnet auch eine tolle Rundum-Aussicht nach draußen. So sind beide Rückspiegel und selbst der Bereich direkt vor dem Fahrzeug immer im Blick des Fah-rers – ein echter Sicherheitsgewinn!

Zusätzliches Doppelbett gefällig? Bestellen Sie Ihren ADVANTAGE einfach mit praktischem XXL-Hubbett. Da-bei sprechen wir von einem vollwertigen Bett mit 200 cm auf 150 cm Liegefläche, Lattenrost, Kaltschaumatratze, viel Kopffreiheit und... süßen Träumen. Zumindest haben wir dafür alles getan!

Die ADVANTAGE I Pluspunkte+ Umlaufende Frontscheibe mit einzigartigem Panorama-

blick+ Große Motorraumöffnung+ Zweigeteilte Bugfront mit auswechselbarem Stoßfänger

Optional:+ Maxi-Hubbett mit viel Kopffreiheit, Kaltschaummatratze

und einer Liegefläche von 200 x 150 cm

ADVANTAGEIntegrierte

` Integriert 6811 / Calva Apfel / CALGARY Das große Frontscheibe taucht die Sitzgruppe in helles Licht. Alternativ ist eine L-Sitzgruppe mit freistehendem Tisch möglich ` Serienmäßig mit Gourmet-Küchencenter

` Großes Hubbett mit Kaltschaummatratze und Lattenrost (optional)

ADVA

NTAG

E Ad

vant

age-

Klas

se

287 cm

233 cm

40–

41

Ergonomie und Funktionalität prägen die Modelle der Ad-vantage-Klasse. Grundsätzlich werden ausschließlich hoch-wertige, körpergerecht geformte Sitzpolster eingesetzt. Für noch mehr Bequemlichkeit empfehlen wir:

(1) L-Sitzgruppe mit freistehendem Tisch Der Längs-Schenkel kann als zusätzlicher Sitzplatz oder als besonders komfortable Beinauflage genutzt werden. Das bequeme Eckteil und ein weiteres Polsterelement lassen sich einfach herausnehmen, sodass während der Fahrt 2 Personen die mit 3-Punkt-Gurten ausgestatte-ten Sitzplätze in Fahrtrichtung nutzen können. Sowohl die Standard-Barsitzgruppe als auch die L-Sitzgruppe lassen sich bei Teilintegrierten auf Wunsch zu einem zu-sätzlichen Bett umbauen.

(2) Multiflex-Raumboden (Option) Zusätzlicher Unterflur-Stauraum. Spezielle Einsätze wie Schubladenelemente, ein Weinregal oder ein Tresor machen ihn multifunktional nutzbar.

ADVANTAGE T & IKomfortables und Praktisches

ADVA

NTAG

E Ad

vant

age-

Klas

se

` (2) Multiflex-Raumboden (Option) ` Flexibel einsetzbare Klick-Strahler

` (1) L-Sitzgruppe mit freistehendem Tisch

` Fiat- oder AL-KO Breitspurfahrwerk (modellabhängig)

` Helle Hinterglas-Bi-Halogen-Scheinwerfer (Option I)

` LED-Rückleuchten und einfach austauschbare Stoßfängerecken

` Individualdesign mit LED-Tagfahrlicht (T) ` Schlanke Fahrerhaushaube mit auf-stellbarem Fenster (Option)

Serienmäßig sind die ADVANTAGE Teil-integrierten und Integrierten mit einem Breitspurfahrwerk unterwegs – je nach Modell von Fiat oder AL-KO. Das Ergebnis sind ein souveränes Fahrver-halten und optisch ansprechend ausge-füllte Radhäuser.

ADVANTAGE T & ITechnik die überzeugt

ab 626 cm

42–

43


ADVANTAGEDesignvarianten Teilintegrierte

ADVANTAGE Designvarianten Integrierte

Design & Ausstattung – Sie haben die WahlDethleffs bietet Ihnen eine Fülle von Möglichkeiten, sich Ihr in-dividuelles Wunschfahrzeug zusammenzustellen. Standard bei ADVANTAGE T & I sind Möbel in warmem Calva Apfel Holzde-kor mit Bicolor-Dachschrankklappen. Alternativ wählbar: Hoch-glanz-Dachschrankklappen im Dekor Cypress Villa. Für beide stehen darauf abgestimmte Wohnwelten zur Auswahl.

Ihnen gefällt eine andere der auf den Seiten 82 und 83 vorge-stellten Wohnwelten besser? Kein Problem, als Sonderausstat-tung ist jede der aufgeführten Wohnwelten erhältlich. Ihr Deth-leffs Händler hilft Ihnen gerne bei der Zusammenstellung Ihres Wunschmobils.

ADVANTAGEAusstattungsvarianten

ADVANTAGECalva Apfel MARITIMA MAXIM

ADVANTAGECypress Villa (Option) CABANA MACAO

ADVA

NTAG

E Ad

vant

age-

Klas

se

Die Fahrzeugabbildungen auf dieser Seite sollen einen unverbindlichen Eindruck der verfügbaren Farbkombinationen vermitteln und entsprechen nicht in vollem Umfang dem realen Fahrzeugdesign. Abweichungen in den Farben und Beklebungsdetails sind möglich.



WeißCode-Nr. 1999






WeißCode-Nr. 5713






Imperialblau/Titansilber-Met.Code-Nr. 6205


44–

45

Schwungvoll in die schönste Zeit des JahresMit frischem Elan bringt Sie der neue GLOBE4 Ihrem Traum-urlaub näher als je zuvor: Das exklusive und auffallend dy-namische Außendesign spiegelt pure Urlaubsfreude wider und macht bei jeder Begegnung Lust auf neue Entde-ckungsreisen.

Wählen Sie Ihren Favoriten unter 8 Design-Alternativen aus. Aber auch außergewöhnlicher Komfort ist stets mit an Bord: So verwöhnt der GLOBE4 seine Passagiere auf Wunsch mit einem praktischen und Platz sparenden Hub-bett (optional): Durch einen genial einfachen Schwenkme-chanismus steht Ihnen bei Bedarf sofort ein zusätzlicher Schlafplatz für 2 Personen zur Verfügung – ohne Umbau und damit buchstäblich im Handumdrehen.

GLOBE4Teilintegrierte (mit optionalem Hubbett)

` Teilintegriert ` Teilintegriert ` Teilintegriert

Die GLOBE4 Pluspunkte+ AL-KO-Tiefrahmen-Chassis für exzellentes Fahrverhalten+ 8 Außendesignvarianten+ Hubbett mit einer 200 x 140/100 cm großen Liegefläche

(optional)+ 212 cm Innenhöhe (190 cm unter dem Hubbett)+ Großzügiges Raumgefühl und voluminöse Stauräume

durch das gerade verlaufende Dach

H44

GLOB

E4

Adva

ntag

e-Kl

asse

` Teilintegriert T-4 Ob Urlaub oder Aktivwochenende, der GLOBE4 ist die ideale Basisstation für Ihre Freizeitaktivitäten

T 6911-4

46–

47

Schlafkomfort im HandumdrehenDen besonderen Reiz des GLOBE4 macht das optiona-le Hubbett aus. Die 200 x 140/100 cm große, mit einer bequemen Kaltschaummatratze ausgestattete Liegeflä-che lässt sich im Handumdrehen absenken. Wird sie nicht gebraucht, verschwindet sie so Platz sparend unter dem Dach, dass selbst groß gewachsene Menschen aufrecht da-runter stehen können (Stehhöhe: 190 cm). Direkt an der Unterseite des Hubbetts sind Dachschränke angebracht, die Kleidung oder Küchenutensilien aufnehmen.

(1) Gut gelöst: Funktionseinheit aus Schuhschrank und be-leuchteter Glasvitrine direkt im Eingangsbereich. Da-zwischen der optionale TFT-Halter für Fernsehgenuss auf Augenhöhe.

GLOBE4Teilintegriert

` (1) Schuhschrank im Eingangsbereich

` Im Nu bereit: Das Hubbett als zusätzlicher Schlafplatz

` T 6911-4 / Calva Apfel / TIZIANO Hell und luftig – Sitzgruppe unter dem Hubbett (Abb. mit optionalem, seitlichem Panoramafenster)

GLOB

E4

Adva

ntag

e-Kl

asse

T 7151-4

48–

49

Ganz schön viel AuswahlNehmen Sie sich genügend Zeit, um Ihren GLOBE4 zusam-menzustellen. Immerhin stehen gleich 8 Außendesigns in automotivem Glattblech zur Auswahl. Und auch im Wohn-raum lassen sich Ihre Wünsche und Bedürfnisse erfüllen: Speziell in puncto Schlafkomfort finden Sie im GLOBE4 jede erdenkliche Bettenlösung – vom Einzelbett bis hin zum komfortablen Kingsize-Bett mit seitlichem Zugang.

Je nach Wohnraumlösung kommen zwei unterschied-liche Küchencenter zum Einsatz: Außerhalb des Hub-bettbereichs das ausgezeichnete Dethleffs Gourmet- Küchencenter als L-Küche mit variabler Kocherabdeckung und großen Schubfächern, ansonsten eine den Platzver-hältnissen angepasste Küche mit flächenbündig eingelas-senen Kocher- und Spülen-Elementen gegenüber der Sitz-gruppe.

GLOBE4Teilintegriert

` Gourmet-Küchencenter mit variabler Kocherabdeckung

` Noch mehr Raum: Sitzgruppe mit Längssitzbank

T 7151-4 / Calva Apfel / MACAO Großes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, Sanitärbereich und separater Duschkabine

GLOB

E4

Adva

ntag

e-Kl

asse

50–

51

GLOBE4Serienmäßige Wohnwelten & Designvarianten

WeißCode-Nr. 5713


Weiß/Polarblau-MetallicCode-Nr. 5705






Die Fahrzeugabbildungen sollen Ihnen einen Überblick über die möglichen Farbkombinationen geben. Abweichungen in Farbe und Design sind möglich.

Design & Ausstattung – Sie haben die WahlDethleffs bietet Ihnen eine Fülle von Möglichkeiten, sich Ihr individuelles Wunschfahrzeug zusammenzustellen. Standard bei GLOBE4 T sind Möbel in warmem Calva Apfel Holzdekor mit zwei geschmackvoll abgestimmten Wohn-welten zur Auswahl.Ihnen gefällt eine andere der auf den Seiten 82 und 83 vorgestellten Wohnwelten besser? Kein Problem! Als Sonderausstattung ist jede der aufgeführten Wohnwelten erhältlich.

GLOBE4Calva Apfel JOY MACAO

GLOB

E4

Adva

ntag

e-Kl

asse

` LED-Tagfahrlicht elegant eingelassen (Option) ` Großes aufstellbares Fenster in der Fahrerhaushaube (Option) ` Sicher: AL-KO Tiefrahmenchassis ` Gerundete Aufbautüre auf Wunsch mit Mückenschutz

Serienmäßig bauen die Globe4 Modelle auf einem AL-KO Tiefrahmenchassis mit 145 mm Absenkung auf. Der damit ver-bundene tiefe Fahrzeugschwerpunkt und die exzellente Fahrwerksabstimmung des AL-KO Chassis verleihen dem Globe4 her-vorragende Fahreigenschaften

GLOBE4 TeilintegrierteDie flexiblen Dynamiker

ab 663 cm

285 cm

233 cm

52–

53

Zauberhaft anders!Die exklusiven MAGIC EDITION Modelle verzaubern mit Ihrer faszinierend-extravaganten Optik alle, die besonde-ren Wert auf außergewöhnliches Design und exklusive Ausstattung legen. Wie im Märchen haben Sie drei Wün-sche frei: nämlich die Stilrichtungen BLACK, SILVER und WHITE. Alle drei stehen für ein eigenständiges Außen-design und Interieur sowie unterschiedlich umfangreiche Ausstattungs pakete.

MAGIC EDITION heißt auch: luxuriöse Ausstattung zum günstigen Preis! Mit dem MAGIC EDITION Ausstattungs-paket holen Sie sich an Bord, was den Urlaub komforta-bel und stilvoll macht: von der starken Motorisierung, über Alufelgen, Dachreling, Rahmenfenster bis hin zur Echtle-derausstattung ist alles möglich.

MAGIC EDITIONTeilintegriert und Integriert

` Integriert ` Teilintegriert ` Integriert ` Teilintegriert T-4 Kraftvoll und elegant! Mit seinem extravaganten Design ist der MAGIC EDITION BLACK ein äußerst stilvoller Begleiter

Die MAGIC EDITION Pluspunkte+ Hervorragendes Fahrverhalten dank Original-Fiat-Tief-

rahmenchassis (T & I) bzw. AL-KO-Tiefrahmenchassis (T-4)+ Nur 267 cm Fahrzeughöhe bei T und I (T-4: 285 cm)+ Hubbett (T-4, I)+ Echtlederausstattung (Version Black)+ Umfangreiche Ausstattungspakete mit Spareffekt

MAG

IC E

DITI

ON

Adva

ntag

e-Kl

asse

T 1 DB

54–

55

MAGIC EDITIONTeilintegrierte

Traumhaft dynamischMit nur 267 cm Gesamthöhe und sportlicher Frontpartie treten die MAGIC EDITION Teilintegrierten besonders dy-namisch auf. Der Innenraum ist großzügig gestaltet und hat eine besonders durchdachte Aufteilung: Im Bug findet sich immer eine große Sitzgruppe mit Längssitzbank, die selbst für fünf Personen noch sehr bequem ist. Die Sitz-gruppe lässt sich einfach zu einem weiteren Bett umbauen.

Sie möchten etwas Leckeres zum Essen zaubern? Dann ran ans pfiffige Gourmet-Küchencenter mit voluminösen Schubladen, Apothekerauszug und variabler Kocherabde-ckung für mehr nutzbare Arbeitsfläche. Immer an Bord: die hochgesetzte Kühl-Gefrierkombination mit separatem Ge-frierfach und insgesamt 190 l Volumen. Da passt jede Men-ge rein – selbst für den großen Urlaub.

Die Welt im MAGIC EDITION bereisen heißt aber auch be-sonders gut zu schlafen. Denn das SchlafGut Bettsystem mit hochwertigen Kaltschaummatratzen und einem ergo-nomischen Lattenrost sind Standard in Ihrem Dethleffs. Informationen zu den Schlafzimmeraufteilungen finden Sie auf den Seiten 60 und 61. Das SchlafGut Bettsystem und das Gourmet-Küchencenter stellen wir Ihnen auf den Seiten 84 bis 87 genauer vor.

` Sicher: Gasregler an der Küchenfront ` T 1 DB / WHITE Der Tisch lässt sich mit einem Handgriff verlängern

` Hochwertige Einhebel-Mischbatterie

MAG

IC E

DITI

ON

Adva

ntag

e-Kl

asse

T 7151-4 DBM

56–

57

MAGIC EDITIONTeilintegrierte

Heute schon ein Bett vom Himmel gezaubert? Die Magie der T-4 Modelle liegt in ihren Schlafmöglichkei-ten und besonders im serienmäßigen Hubbett über der Sitzgruppe. Mit einem Handgriff ist es heruntergefahren und offeriert eine großzügige Schlafstätte für Zwei – luftig und mit viel Kopffreiheit. Zusammen mit den Festbetten im Heck stehen Ihnen so vier komfortable Betten ohne jeg-lichen Umbau zur Verfügung. Ideal für Übernachtungsgäs-te oder wenn man einfach mal besonders viel Raum für sich braucht.

Für welche Bettart Sie sich auch entscheiden: Doppelbett quer, mittiges Kingsizebett oder Einzelbetten: Bei allen ist das Schlafzimmer gleichzeitig großzügiger Sanitär- und Ankleideraum. Denn neben den Kleiderschränken befin-den sich hier auch der offen gestaltete Toilettenraum und eine gegenüberliegende Duschkabine. Einfach die Schlaf-zimmertüre schließen und schon sind Sie in Ihrem eigenen Reich mit einem Höchstmaß an Privatsphäre.

` Gourmet-Küchencenter mit variabler Kocherabdeckung

` Luftiges und bequemes Zusatzbett – in Sekunden bereit

` T 7151-4 DBM / BLACK Helle und lichtdurchflutete Sitzgruppe. Das Hubbett integriert sich fast unbemerkt in das Interieur

MAG

IC E

DITI

ON

Adva

ntag

e-Kl

asse

I 1 EB

58–

59

MAGIC EDITIONIntegrierte

` Praktisch: Schuhschrank im Eingangsbereich

` Besuch willkommen! Sitzgruppe für 5 Personen

` Traumhaft: Bequemes Hubbett mit tiefem Einstieg und viel Kopffreiheit

Zaubert ein Lächeln ins GesichtManchmal ist der Weg das Ziel – besonders im MAGIC EDITION Integrierten. Hier ist die Fahrt schon Urlaubser-lebnis: bequeme Pilotensitze mit integrierten Gurten, jede Menge Ablageflächen, ein hochwertiges Armaturenbrett, Bewegungsfreiheit ohne Ende und die tolle Rundumsicht durch die Panoramascheibe lassen Sie jeden Kilometer genießen.

Dabei haben wir das Fahrerhaus nicht nur elegant, sondern auch ganz praktisch designt: In den Fahrerhaus-Himmel in-tegriert sich dezent das serienmäßige Hubbett. Tagsüber fährt es unauffällig mit, abends wird es mit einem Hand-griff heruntergelassen. Und das so tief, dass man ohne Gymnastikübungen einfach ins Bett kommt. Geträumt wird dann auf einer 200 auf 140 cm großen, hochwertigen Kaltschaummatratze und ergonomischen Lattenrosten. Zauberhaft!

MAG

IC E

DITI

ON

Adva

ntag

e-Kl

asse

` I 1 EB / SILVER Hier lebt man gerne - modern und trotzdem einladend gemütlich

60–

61

Aus diesem Stoff werden (Reise-)Träume gemachtSind Sie schon mal in einem Dethleffs Probe gelegen? Sollten Sie! Das SchlafGut Bettsystem der MAGIC EDITION Modelle macht jeden Campingurlaub zum Traum. Es erwarten Sie ideal aufeinander abgestimmte Matratzen und Lattenroste, die hervorragenden Schlafkomfort garan-tieren. Mehr dazu erfahren Sie auf den Seiten 84 – 85.

Wie Sie Ihre Betten angeordnet wissen möchten – schlafen Sie einfach darüber. Die beliebtesten Schlafzimmer- Vari-anten sind im MAGIC EDITION als eigenständige Modelle verfügbar.

Wir wünschen einen guten und erholsamen Schlaf.

EinzelbettenDie großzügigen Einzelbetten im MAGIC EDITION garan-tieren ungestörten Schlaf. Sie sind jederzeit schnell und einfach zu einem Doppelbett über die gesamte Fahrzeug-breite umgebaut.

Kingsize-DoppelbettDas fürstlich dimensionierte Kingsize-Bett kombiniert die Vorteile von Einzelbetten mit denen eines Doppelbetts. Da es von 3 Seiten gut zugänglich ist, können Sie jederzeit ins Bett gehen und aufstehen, ohne den schlafenden Partner zu stören.

Quer-DoppelbettEs nutzt den vorhanden Raum am effizientesten und offe-riert eine immerhin 210 mal 160 cm große Liegefläche. Die darunter liegende Heckgarage bietet Platz für jede Menge Urlaubsutensilien.

Hubbett TeilintegrierteFür Übernachtungsgäste – oder wenn Sie einfach mal mehr Platz brauchen – bieten die Teilintegrierten T-4 einHubbett mit bis zu 140 cm Breite über der Sitzgruppe.

Hubbett IntegrierteAnders als im Teilintegrierter T-4 ist das Hubbett der Integ-rierten im Fahrerhaus untergebracht. Vorteil: auch bei he-runtergefahrenem Hubbett kann die Sitzgruppe genützt werden.

MAGIC EDITIONGute-Nacht-Geschichten

MAGIC EDITIONWie man sich bettet...

MAG

IC E

DITI

ON

Adva

ntag

e-Kl

asse

` Kingsize-Bett: Bequemer Ein- und Ausstieg von drei Seiten ` Kingsize-Bett: Mittiges Doppelbett von drei Seiten zugänglich

` Einzelbetten: Leichter Ein- und Ausstieg. Zum Doppelbett umbaubar ` Quer-Doppelbett: Riesige Liegefläche und eine voluminöse Heckgarage darunter

62–

63MAGIC EDITIONDesignvarianten

MAGIC EDITIONAusstattungslinien

WHITECypress Villa LIMA (Textil) WHITE Teilintegriert WHITE Teilintegriert-4 WHITE Integriert

` Fahrerhaus in Weiß ` Alufelgen ` Große Klarglasdachluke – mehr Licht und Frischluft im Innenraum

` Fliegengittertüre ` Großer Kühlschrank mit separatem Frosterfach

WH

ITE

BLACKCypress Villa MAMBO (Echtleder)

SILVERCypress Villa SILVERSuN (Textil) SILVER Teilintegriert SILVER Teilintegriert-4 SILVER Integriert

BLACK Teilintegriert BLACK Teilintegriert-4 BLACK Integriert

BLA

CKSI

LVER

` Fahrerhaus in Carbon-Schwarz-Metallic

` Dachreling mit Aufstiegsleiter ` Rahmenfenster ` Fliegengittertüre ` Großer Kühlschrank mit separatem Frosterfach

` Fahrerhaus in Silber-Metallic ` Dachreling mit Aufstiegsleiter ` Rahmenfenster ` Fliegengittertüre ` Großer Kühlschrank mit separatem Frosterfach

MAG

IC E

DITI

ON

Adva

ntag

e-Kl

asse

64–

65

Unser MeisterstückDer Name Esprit steht seit jeher für besonders elegant designte Reisemo-bile mit zukunftsweisenden Innova-tionen. Zum Modelljahr 2013 haben wir alle Modelle ganzjahrestauglich gemacht, mit einem beheizbaren Doppelboden, der Ihnen in Sachen Wintertauglichkeit und Stauraum eine ganz neue Komfort-Dimension aufzeigt. Gleich geblieben sind dagegen Dy-namik und Designanspruch speziell der Teilintegrierten und Integrierten.

Denn mit dem nun serienmäßig ver-bauten AL-KO Tiefrahmenchassis konnten wir die Fahrzeughöhe trotz Doppelboden bei niedrigen 283 cm belassen und gleichzeitig für ein souveränes Fahrverhalten selbst bei schwierigen Straßenverhältnissen sorgen.Trotz allen Anspruchs setzen die ESPRIT Modelle auf konsequenten Leichtbau. So bleiben die Teilinteg-rierten und Integrierten auch bei ei-ner 4-Personen-Zulassung unter 3,5 t Gesamtmasse.

Esprit-KlasseESPRIT Teilintegrierte, Integrierte und Alkoven

Dethleffs LeichtbauinitiativeAlle ESPRIT Teilintegrierten und In-tegrierten serienmäßig mit 4-Perso-nen-Zulassung bei 3,5 t zulässiger Ge-samtmasse!

ESPRIT IntegrierteSeite 66

ESPRIT AlkovenSeite 66

ESPRIT TeilintegrierteSeite 66

Die Pluspunkte der Esprit-Klasse+ Optimale Wintertauglichkeit durch

moderne Leichtbau-Doppelboden-technik

+ Komplett holzfreier Unterboden, beidseitig mit GFK verkleidet

+ Hervorragendes Fahrverhalten dank AL-KO-Tiefrahmenchassis

+ Ebener Übergang vom Fahrer-haus zum Wohnraum (bei T und I Modellen)

+ Besonders hohe Heckgaragen (modellabhängig)

Es

prit-

Klas

se

66–

67

Wir machen Urlaub – und zwar Ihren!Im ESPRIT steckt unser gesamtes Know-how für einen Ur-laub voller Annehmlichkeiten. Der neueste Clou ist ein20 cm hoher Funktionsdoppelboden in den ESPRIT Teilin-tegrierten und Integrierten. Wasserleitungen, Abwasser-tank und andere Installationen sind in diesem beheiztenKeller frostgeschützt untergebracht. Positiver Nebeneffekt:wohlig warme Füße selbst bei frostigen Temperaturen undein praktischer Stauraum für Schuhe oder einen kleinenWeinvorrat. Praktisch: die Durchlademöglichkeit über diegesamte Fahrzeugbreite in vielen Modellen. Das serienmä-ßige AL-KO-Tiefrahmenchassis kommt dem Fahrzeugde-sign und -handling zugute, denn so behalten die ESPRITTeilintegrierten und Integrierten trotz wintertauglichemDoppelboden ihr schnittiges Design und eine Gesamthöhevon nur 283 cm.

Ganz neu sind die ESPRIT Alkoven Modelle. Sie setzen ganz auf großzügiges Wohnen und üppigen Stauraum. Deshalb haben sie statt eines Funktionsbodens einen 40 cm hohen, beheizten Raumdoppelboden mit giganti-schem Fassungsvermögen.

Unser Tipp: Winterfans entscheiden sich für eine ALDE Warmwasser-heizung. Sie garantiert kuschelige Wohlfühlwärme wie zu Hause und arbeitet ganz ohne Gebläse. Ideal für Allergiker!

ESPRITTeilintegrierte, Integrierte und Alkoven

` Integriert ` Alkoven ` Teilintegriert ` Teilintegriert Außergewöhnliche Erlebnisse inklusive - der neue ESPRIT Teilintegrierte

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

T 7150-2 DBM

68–

69

Er gehört mit Sicherheit zu den schicksten Teilintegrier-ten der reisemobilen Szene und kommt so niedrig und geduckt daher, dass man ihm seinen cleveren Funktions-doppelboden gar nicht ansieht. Seine moderne Front mit markant geformten Sicken und Schwüngen verleiht ihm ei-nen ganz eigenständigen emotionalen Charakter. Passend dazu verläuft die Fahrerhaushaube in einem dynamischen Spannungsbogen bis weit in den Aufbau, mit einem lang-gezogenen, dunkel getönten Dachfenster als zentralem Designelement. Dieses ist mit seinen, in einem aparten Bal-dachin eingelassenen, Beleuchtungselementen auch von innen ein echtes Schmuckstück. Licht spielte auch bei der Gestaltung des Hecks eine zentrale Rolle! Die dynamische Linienführung des ESPRIT Teilintegrierten findet einen schnörkellosen, kraftvollen Abschluss in einer wohlpropor-tionierten Heckpartie mit modernen LED-Lichtbändern.

Der ESPRIT T – überlegene Funktionalität trifft visionäres Design.

Die ESPRIT T Pluspunkte+ Perfekte Wintertauglichkeit durch Funktions-Doppel-

boden+ Dynamisch gestalteter Bug in Dethleffs individuellem

Design + Formschön in Stoßfänger eingelassenes LED-Tagfahrlicht+ LED-Rückleuchten+ Großes, aufstellbares Panoramadachfenster in der

Fahrerhaushaube

ESPRITTeilintegrierte

` Gut nutzbarer Zusatzstauraum unter dem Kingsize-Bett

` T 7150-2 DBM / Edelakazie (Option) / MAXIM Die Fensterflächen im Dach sind in einen eleganten, hinterleuchteten Baldachin eingelassen (Hinterleuchtung optional) ` Ein LED-Band unter der Arbeitsfläche beleuchtet die Schubladen

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

I 7010-2

70–

71

` Mehr Platz: Der Waschtisch lässt sich in die Dusche verschieben

Markantes Design, homogene Rundungen und höchste Verarbeitungspräzision prägen die Außenwirkung des neu-en ESPRIT Integrierten: Ein zukunftsweisendes Design-Kon-zept, aufgeladen mit professioneller Funktionalität! Was Motorraum-Zugänglichkeit, Reparaturfreundlichkeit und Sichtfeld-Optimierung betrifft, repräsentiert der ESPRIT In-tegrierte den neuesten Stand der Technik. Für Sie bedeutet das ganz einfach: genussvolles Reisen ohne Kompromisse.

Kompromisslos ist auch der Komfort im optionalen Hub-bett. Eine intelligente Aluminium-Schwenkkonstruktion ermöglicht eine Bettbreite von 150 cm – bei enorm groß-zügiger Kopffreiheit. Die Hubbett-Unterseite ist elegant verkleidet und integriert Strahler und seitliche Ablage-regale.

Die ESPRIT I Pluspunkte+ Perfekte Wintertauglichkeit durch Funktions-Doppelbo-

den+ Große Frontscheibe mit herrlichem Panoramablick+ Maxi-Hubbett mit 150 cm Breite (Option. Auf Wunsch

elektrisch verstellbar)+ Reparatur- und servicefreundlich durch große Motor-

raumöffnung und zweigeteilte Frontpartie mit auswech-selbarem Stoßfänger

ESPRITIntegrierte

` Maxi-Hubbett mit bequemer Matratze und viel Kopffreiheit (optional)

` Bequem: L-Sitzgruppe mit gerundeter Ecke und praktischer Beinauflage

` I 7010-2 / Edelakazie / CABANA Die geschickte Raumaufteilung erlaubt einen freien Blick durch das gesamte Fahrzeug

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

283 cm

233 cm

72–

73

ESPRITEiner für alle Wünsche!

Dynamisches Design, perfekte Wintertauglichkeit, gerin-ge Fahrzeughöhe, brillante Fahreigenschaften – die ESPRIT Teilintegrierten und Integrierten erfüllen alle Wünsche – auch scheinbar unerfüllbare. Mit ihrem speziellen Funk-tions-Doppelboden sind sie absolut wintertauglich, bieten zusätzlichen Stauraum und sehen trotzdem sehr schnittig aus. Möglich macht dies das serienmäßige AL-KO-Tiefrah-menchassis. Das sorgt für eine geringe Fahrzeughöhe und hervorragenden Fahrkomfort. Alle ESPRIT Modelle besitzen übrigens einen komplett holzfreien Unterboden, der beidseitig mit GFK Platten vor Beschädigungen geschützt ist. Das garantiert maximale Langlebigkeit.

` Individuell: Dethleffs Front mit eingelassenem LED-Tagfahrlicht (T)

` Servicefreundlich: große Motorraumöffnung (I) ` Überwältigend: Panoramafenster mit grandioser Rundumsicht (I) ` Sicher: gut einsehbarer Rückspiegel (I) ` Aerodynamisch: Haube mit großem Fenster (T) ` Voluminös: Heckgarage

` Elegant und praktisch: Dachreling (Option) ` Fahraktiv: AL-KO-Tiefrahmenchassis serienmäßig

` Wasserresistent: Holzfreier Unterboden beidseitig mit GFK verkleidet ` Markant: Heck mit LED-Rückleuchten

` Frostgeschützt: 20 cm hoher Funktions-Doppelboden

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

283 cm

ab 731 cm 233 cmab 731 cm

74–

75

ESPRITDesignvarianten Teilintegrierte

ESPRITDesignvarianten Integrierte


WeißCode-Nr. 5713







WeißCode-Nr. 1999




Die Fahrzeugabbildungen auf dieser Seite sollen einen unverbindlichen Eindruck der verfügbaren Farbkombinationen vermitteln und entsprechen nicht in vollem Umfang dem realen Fahrzeugdesign. Abweichungen in Farbe und Beklebungsdetails sind möglich.

Design & Ausstattung – Sie haben die WahlDie Standardausstattung des ESPRIT sind Möbel in elegantem Holzdekor Edela-kazie mit cremefarbenen Kontrastflächen. Alternativ können Dachschrankklap-pen mit Plexiglas-Inlets gewählt werden. Für beide stehen die passend darauf abgestimmten Wohnwelten CABANA und TIZIANO zur Auswahl.

Natürlich können Sie Ihren Dethleffs auf Wunsch auch mit jeder anderen Wohn-welt ausrüsten lassen. Wählen Sie einfach aus! Auf den Seiten 82 – 83 haben wir dazu eine Komplettübersicht aus allen Wohnwelten zusammengestellt. Sie ha-ben Fragen dazu? Ihr Dethleffs Partner hilft Ihnen jederzeit gerne bei der Zusam-menstellung Ihres Wunschmobils – schließlich soll es so individuell sein, wie Ihr Urlaub.

ESPRITAusstattungsvarianten & serienmäßige Wohnwelten

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

ESPRITEdelakazie Edelakazie (Option) CABANA TIZIANO

ESPRIT Echtleder (Opt.)BENIDORM

Das Echtleder BENIDORM ist ein Naturprodukt höchster Güte. Es ist ein besonders feines, atmungsaktives Leder, das höchsten Automo-bilstandards entspricht. D. h. trotz softiger Haptik ist es von höchster Strapazierfähigkeit.


Imperialblau/Titansilber-MetallicCode-Nr. 6205




A 7870-2

76–

77

Der WinterspezialistDie ESPRIT Alkoven lassen sich mit drei Worten beschrei-ben: Platz, Platz und noch mal Platz! Der beheizbare Doppelboden hat hier nicht nur die Aufgabe, die Was-serinstallation vor Kälte zu schützen. Mit seinen 40 cm Doppelbodenhöhe ist er ein echtes Raumwunder und packt so einiges an Urlaubsutensilien weg – und das ist gerade im Winterurlaub gefragt! Selbst Getränkekisten lassen sich hier unterbringen. Da neben den Wassertanks auch die Radkästen im Doppelboden verschwinden, bietet der Innenraum üppige Platzverhältnisse, die komfortable Raumbäder und viel Bewegungsfreiheit zulassen.

Da das Fahrerhaus aufgrund der Raumaufteilung nicht für Wohnzwecke benötigt wird, dient es als eine Art Klima-schleuse und hält eisige Temperaturen auf Distanz. Das gilt übrigens auch für große Sommerhitze. Der Alkoven über dem Fahrerhaus ist tagsüber praktischer Stauraum und nachts kuschelige Schlafstätte. Je nach Modell bettet man sich hier auf einem Doppelbett oder Einzelbetten. Auf je-den Fall aber auf das SchlafGut Bettsystem mit ergonomi-schen Lattenrosten und komfortablen Kaltschaummatrat-zen.

Für eine optimale Wintertauglichkeit auch bei eisigen Tem-peraturen empfehlen wir den Einsatz der ALDE Warmwas-serheizung.

ESPRITAlkoven

` A 7870-2 / Edelakazie (Option) / TIZIANO Platz für die ganz große Runde! Der Durchgang zum Fahrerhaus lässt sich auf Wunsch mit weiteren Polsterelementen schließen ` Die großen Schubladen und der Apotheker-Auszug fassen jede Menge Vorrat

` Bequemes Doppelbett mit 210 x 150 cm Liegefläche

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

Vort

eile

und

Sitz

kom

fort

M

ehrw

ert

104–

105

A 6820-2

78–

79

ESPRIT A 6820-2 – Entwickelt für den Urlaub zu ZweitEinzelbetten im Alkoven über dem Fahrerhaus? Unge-wöhnlich aber genial! Wer auf den Komfort von Einzel-betten wert legt und trotzdem die Vorteile eines Alkoven-Mobils nutzen möchte, der sollte sich den neuen ESPRIT A 6820-2 anschauen. Statt eines Doppelbetts im Alkoven sind hier Einzelbetten untergebracht, die über breite Trep-penstufen komfortabel und sicher erreicht werden können. Der Verzicht auf eine weitere Schlafmöglichkeit im Aufbau sorgt dort für üppigste Platzverhältnisse.

Zum Beispiel in der großen Rundsitzgruppe im Heck, in der es sich selbst in großer Runde noch äußerst bequem sitzen lässt. Das riesige Gourmet-Küchencenter glänzt mit enorm viel Arbeits- und Ablagefläche und im vorderen Bereich ist noch Platz für ein Großraumbad mit integriertem Ankleide-bereich.

Wohl kaum ein anderes Wohnmobil bietet auf dieser Flä-che so viel Lebensraum. Wohnen Sie den ESPRIT A 6820-2 doch einfach mal Probe – beim freundlichen Dethleffs Partner.

Tipp:Die Rundsitzgruppe ist auf Wunsch mit zwei gurtgesicher-ten Sitzplätzen ausstattbar, sodass insgesamt vier eingetra-gene Sitzplätze zur Verfügung stehen.

ESPRITAlkoven

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

` A 6820-2 / Edelakazie (Option) / TIZIANO Das riesige Gourmet-Küchencenter bietet so viel Arbeitsfläche, dass man sogar zu Zweit Spaß am Kochen hat ` Große Treppenstufen ` Wäscheschrank

` Großzügige Sitzlandschaft

` Alkoven mit zwei bequemen Einzelbetten

323 cm

233 cm

80–

81

ESPRITDesignvarianten Alkoven


Profondorot-Met./WeißCode-Nr. 5341

WeißCode-Nr. 5713


Profondorot-Met/Titansilber-Met.Code-Nr. 5340


Design & Ausstattung – Sie haben die WahlDie Standardausstattung des ESPRIT sind Möbel in elegantem Holzdekor Edel-akazie mit cremefarbenen Kontrastflächen. Alternativ können Dachschrankklap-pen mit Plexiglas-Inlets in Holzdekor gewählt werden. Für beide stehen die pas-send darauf abgestimmten Wohnwelten CABANA und TIZIANO zur Auswahl.

Natürlich können Sie Ihren Dethleffs auf Wunsch auch mit jeder anderen Wohn-welt ausrüsten lassen. Wählen Sie einfach aus! Auf den Seiten 82 – 83 haben wir dazu eine Komplettübersicht aus allen Wohnwelten zusammengestellt. Sie ha-ben Fragen dazu? Ihr Dethleffs Partner hilft Ihnen jederzeit gerne bei der Zusam-menstellung Ihres Wunschmobils – schließlich soll es so individuell sein, wie Ihr Urlaub.

Das Echtleder BENIDORM ist ein Naturprodukt höchster Güte. Es ist ein besonders feines, atmungsaktives Leder, das höchsten Automo-bilstandards entspricht. D. h. trotz softiger Haptik ist es von höchster Strapazierfähigkeit.

ESPRITAusstattungsvarianten & serienmäßige Wohnwelten

` Frostgeschützt: 40 cm hoher, beheizter Doppelboden ` Wasserresistent: Holzfreier Unterboden beidseitig mit GFK Platten verkleidet

` Markant: Heck mit LED-Rückleuchten

` Voluminös: große Heckgarage

Mit den ESPRIT Alkoven haben wir eine der ursprünglichsten Wohnmobilformen zur Perfektion weiterentwickelt. Sie bieten hervorragende Wintertauglichkeit, Stau-raum im Überfluss und ausgereifte Funkti-onalität. Was noch fehlt zum perfekten Reisemobil? Unverwüstlichkeit! Die erreichen wir mit einem komplett holzfreien Unterboden, der mit robusten GFK-Platten verkleidet ist.

ESPRIT AlkovenPerfekte Technik für den perfekten Profiurlaub

ESPR

IT

Espr

it-Kl

asse

ESPRIT Echtleder (Opt.)BENIDORM

ESPRITEdelakazie Edelakazie (Option) CABANA TIZIANO

ab 726 cm

W

ohnw

elte

n

82–

83

82–

83

Vielfältige und ideal aufeinander abgestimmte Stoffe, Ma-terialien und Farben – wählen Sie unter elf verschiedenen Wohnwelten Ihr persönliches Urlaubs-Ambiente.

Alle Wohnwelten sind für jedes Fahrzeugmodell in die-sem Katalog erhältlich (gilt nicht für GLOBE S Alkoven und MAGIC EDITION).Die abgebildeten Dachschrankklappen sollen beispielhaft die Wirkung des Stoffes in Kombination mit unterschiedli-chen Holzdekoren aufzeigen.

Unsere Wohnwelten ... ... ganz nach Ihrem Geschmack

` Kuschelpaket (Abb. beispielhaft)

` MARITIMA

` MACAO (beispielhafte Abb. Seite 19, 48)

` KALAHARI (beispielhafte Abb. Seite 37)

` Joy (beispielhafte Abb. Seite 30)

` CALGARY (beispielhafte Abb. Seite 39, 40)

` CABANA (beispielhafte Abb. Seite 70, 71)

` ARABICA (beispielhafte Abb. Seite 17)

` TIZIANO (beispielhafte Abb. Seite 47, 77, 78, 79)

` SILVERSUN

` PALAZZO

Zu jeder Wohnwelt erhalten Sie auf Wunsch das farblich passend abgestimmte Deko-Sortiment „Kuschelpaket“ mit zwei Kissen, Tischdecke, einer angenehm weichen Kuschel-decke und einer Tagesdecke für die Festbetten.

Woh

nwel

ten

` MAXIM (beispielhafte Abb. Seite 27, 69)

84–

85

` Der Tag kann nur so gut werden, wie die Nacht davor war

Zu einem gelungenen Urlaub gehört eine erholsame Nachtruhe. Deshalb legen wir größten Wert auf optimalen Schlafkomfort. Fast alle Festbetten* in den Dethleffs Rei-semobilen verfügen über das SchlafGut-System mit hoch-wertigen Kaltschaummatratzen und ergonomischen Holz-lattenrosten. Deren schmale Holzleisten sind besonders anpassungsfähig und zudem flexibel gelagert. Das Ergeb-nis: eine perfekte Abstützung des Körpers und ein herrlich erholsamer Schlaf.Viele Einzelbetten sind zusätzlich mit einem hochstellba-ren Kopfteil ausgestattet. Bitte informieren Sie sich bei Ih-rem Händler, welches Lattenrostsystem in Ihrem Wunsch-fahrzeug eingesetzt wird.

Für höchste Ansprüche oder bei Rückenbeschwerden emp-fehlen wir die exklusive 7-Zonen-Kaltschaummatratze mit 3D Feuchtigkeitsmembran und viskoelastischer Oberflä-che. Der zonenweise Aufbau der Matratze stützt den Kör-per in Verbindung mit der viskoelastischen Schicht noch besser ab. Die 3D Membran sorgt wie eine unsichtbare Kli-maanlage für ein trockenes und gesundes Schlafklima.

* Etagenbetten ohne Kaltschaummatratzen

Schlafenwie zu Hause

Gesundes Schlafklimadank 3D Membran

S23

` Kaltschaummatratze mit Visko-Oberfläche (optional)

` 7-Zonen-Matratze mit untersch. Härtegraden (optional)

` Flexibel gelagert ` 3D Feuchtigkeitsmembran

` Aufstellbares Kopfteil bei Einzelbetten

Schl

afGu

t Bet

tsys

tem

86–

87

` Schubfächer für einfachen Zugriff ` Kühl-Gefrier-Kombination mit Backofen (Option)

` Solide Metallverriegelung

` Höhenverstellbarer Fachboden

Design und Funktion perfekt vereint! Die Idee des Gourmet-Küchencenters entstand im Rahmen eines Kunden-Entwicklungsprojekts und ist ein Paradebei-spiel für praxisgerechte Funktionalität: Der Gaskocher mit seinen drei großen Kochfeldern und die Spüle sind Platz sparend in die Arbeitsfläche eingelassen. Durch die vari-able Abdeckung steht Ihnen zusätzliche Ablage- oder Ar-beitsfläche zur Verfügung, denn Sie decken damit nur so viele Kochstellen auf, wie Sie tatsächlich benutzen. In den großen Schubfächern verstauen Sie ganz bequem Ihre Es-sensvorräte und sogar große Pfannen und Töpfe.

Auch in den Küchenoberschränken geht es variabel zu: Die höhenverstellbaren Regalböden lassen sich ganz einfach so versetzen, wie man es braucht. Ein echter Sicherheitsge-winn sind die leicht zugänglichen Gasabsperrventile an der Küchenfront.

Das Gourmet-Küchencenter kommt nicht in allen unseren Reisemobil-Modellen zum Einsatz! Gute Ideen daraus fin-den sich jedoch in jedem von ihnen.

Alle Kühlschränke serienmäßig mit automatischer Energiewahl (Kühlschrank wählt selbstständig die optimale Energieart aus: Gas, 12 V oder 230 V).

KochenDas Gourmet-Küchencenter

G07

` Design und Funktionalität perfekt vereint ` Drei Kochstellen – auch für größere Töpfe und Pfannen geeignet

` 1, 2 oder 3 – decken Sie nur so viele Kochfelder auf, wie Sie benötigen

` Benutzung des Wasserhahns bei geschlossener Abdeckung möglich

Gour

met

-Küc

henc

ente

r

88–

89

` Integrierter Gurt (2)

` Ergonomische Fahrer- und Beifahrersitze (1)

` Breite, gepolsterte Armauflagen (1)

(1) Großraumbäder Der Toilettenraum und die gegenüberliegende Dusch-kabine werden bei entsprechender Türstellung zu ei-nem großen Sanitär- und Ankleideraum. GLOBEBUS: T/I 8, ADVANTAGE: T/I 6871, T/I 7151, T/I 7151 EB, GLOBE4: T 7151-4, MAGIC EDITION: T 7151-4 (alle), ESPRIT: T/I 7150-2, T/I 7150-2 EB, A 6820-2, A 7870-2

(2) Luxus-Bord-Control-Paneel mit vielen Anzeigefunk-tionen und besonders guter Ablesbarkeit (teilweise Option).

(3) Praktisches Bodenfach Stauraum, besonders in Griffnähe, kann man gar nicht genug haben. Unsere Bodenfächer sind idealer Zusatz-stauraum für Getränke und Konserven oder für Schu-he u. ä. (Serienmäßig bei den meisten ESPRIT Model-len: Optional in anderer Ausführung bei GLOBEBUS und ADVANTAGE möglich)

(4) LED-Beleuchtung (optional) Auf Wunsch können Sie die komplette Innenraum-beleuchtung auf Strom sparende LED-Leuchtmittel umstellen. Vorteile: minimale Hitzeentwicklung, extrem lange Lebensdauer und 70 – 90 % Energieersparnis bei min-destens 20 % mehr an Lichtausbeute! Eingesetzt wer-den „Green Power“-Marken-LEDs mit warmweißer Licht-farbe und extrem langer Lebensdauer.

Dethleffs MehrWertÜberzeugende Vorteile

` Großraumbäder (1)

` Bodenfach (3)

` Luxus-Bord-Control-Paneel (2)

` „Green Power”-LED (4)

` Schuhschrank im Eingangsbereich (modellabhängig)

Dethleffs MehrWertErgonomischer Sitzkomfort serienmäßig

(1) Stundenlanges konzentriertes Fahren belastet den Rücken. Umso wichtiger sind ergonomisch geformte Sitze, die den Körper bestmöglich unterstützen Dethleffs setzt deshalb serienmäßig für Fahrer und Beifahrer* Pilotensitze des Ergonomiespezialisten Aguti mit hervorragenden Produkteigenschaften ein:

` Ergonomisch geformte Sitz- und Rückenpolster mit hochwertigen Schäumen

` Erhöhte Seitenwangen am Sitzpolster für guten Seitenhalt

` Bequeme, extrabreite Klapparmlehnen, in der Höhe einstellbar, stufenlose Rückenlehnen-Verstellung

` Sitz-Höhen- und -Neigungsverstellung. Ermöglicht das Einstellen einer optimalen und ermüdungsfreien Sitzposition

` Sitzheizung und Lordosestütze sind optional möglich

Alle Pilotensitze werden grundsätzlich im gewählten Textildekor bezogen, so dass sie sich harmonisch in das Interieur integrieren.

(2) Integrierte Modelle haben immer einen in den Sitz in-tegrierten 3-Punkt-Sicherheitsgurt, der einen opti-malen Gurtverlauf und maximale Bewegungsfreiheit sicherstellt.

* (Globe S Modelle nur Fahrersitz)

B41

Meh

rWer

t

90–

91

` Originalscheinwerfer mit Tagfahrlicht (6)

` LED-Vorzeltleuchte (5) ` Widerstandsfähiges GFK-Dach bei allen Reisemobilen auf Wunsch möglich (Serie bei GLOBE S Alkoven)

` Bi-Halogen-Scheinwerfer (7)

` Große Klarsichtdachluke (3)

Hochmoderne Bordelektronik: leistungsstarkes Ladegerät mit Tiefentladungsschutz, Batterie-Trennschalter und An-schlüssen für Solar-Laderegler (ohne Abb.)

(1) 95-AH-AGM-Wohnraumbatterien (75 AH bei GLOBE S Mo-dellen). Modernste und umweltfreundliche Technologie aus dem Premium-Pkw-Sektor auch in Dethleffs Motor-caravans - Höhere Leistungsfähigkeit - 3- bis 5-fach höhere Lebensdauer als herkömmliche

Starterbatterien - Kürzere Aufladezeit - Absolut auslaufsicher

(2) Bedienerfreundliche Fallenschlösser an den Service-klappen

(3) Große Klarsichtdachluke (Mini-Heki) für gute Luftzirku-lation (Option bei GLOBE S T & A)

(4) Amaturenbrett bei Integrierten mit innenliegen-dem Luftkanal für schnelle Scheibenentfrostung – mit Wärmezuführung von der Aufbauheizung

90 l Kraftstofftank – serienmäßig mehr Reichweite

(5) Schön geformte, hell leuchtende Vorzeltleuchte mit Strom sparender LED-Technik

(6) Individuell gestaltete Front mit formschön eingelasse-nen LED-Tagfahrlichtern (nicht bei GLOBE S, GLOBE4 und MAGIC EDITION)

(7) Bi-Halogen-Integralscheinwerfer mit Tagfahrlicht bei In-tegrierten (Bestandteil des optionalen STYLE-Pakets)

(8) Markante Heckpartie mit langlebigen LED-Rückleuch-ten. Reparaturfreundlich: Die Eckelemente können ein-zeln ausgetauscht werden (nicht bei GLOBE S, GLOBE4 und MAGIC EDITION)

Dethleffs MehrWertÜberzeugende Vorteile

` (8) ` Amaturenbrett (4)

` (1) ` (2)`

B95

Meh

rWer

t

92–

93

Win

terk

omfo

rt

WinterkomfortSpaß im Schnee genießen

W83

Wintercamping liegt im Trend und fasziniert auch mich immer wieder. Dabei hängt viel von der richtigen Fahrzeugtechnik ab! Einer Diszip-lin, in der Dethleffs schon seit Jahren führend ist, gerade in Skandinavien, wo die wintertauglichen Eigenschaf-ten eines Reisemobils von besonde-rer Bedeutung sind.Die Voraussetzungen für eine gute Wintertauglichkeit sind vielfältig: Be-lüftung, Isolierung, Anordnung von Heizschläuchen und Konvektoren bis hin zur Atmungsaktivität von Werk-stoffen.

Dank unserer langjährigen Erfahrung wissen wir bei Dethleffs, worauf es ankommt, und das werden Sie gerade beim Wintercamping positiv erfahren.

Allen, die regelmäßig Urlaub mitten im Schnee genießen wollen, empfehle ich eines der Dethleffs Winter-Komfort-pakete mit ALDE Warmwasser- oder TRUMA-Gebläsehei-zung. Da verlieren selbst die grimmigsten Minusgrade ih-ren Schrecken.

Christoph GawallekTechnischer Leiter

Unser Beitrag für ein gutes Raumklima

AirPlus Dachschrank-HinterlüftungWo warme Luft schnell abgekühlt wird, entsteht Feuchtig-keit – im Reisemobil vorrangig an der Außenwand, wenn es draußen sehr kalt ist. Mit dem AirPlus System hinterlüf-ten wir die Dachschränke und installieren so einen Lüf-tungskreislauf, der die Bildung von Kondenswasser von vornherein verhindert. Das Ergebnis: gesunde Raumluft ohne Schimmelbildung oder Stockflecken.

Erstklassige IsolationswerteJe besser die Isolation Ihres Fahrzeugs ist, desto weniger Energie müssen Sie für Heizen oder Klimatisieren aufwen-den. Der Wohnaufbau Ihres Dethleffs Reisemobils besteht aus besonders dicken Sandwichelementen mit 34 mm Wandstärke und 41 mm Bodenstärke – überdurchschnittli-che Werte, die für eine erstklassige Isolierung stehen.

Winter-Komfortpakete für Winter-FansMit unseren Winter-Komfortpaketen machen wir auch Rei-semobile ohne Doppelboden winterfit. Bestandteile sind: isolierte und elektrisch (12 V) beheizte Unterbodenleitun-gen, -syphons und Abwassertank, eine Styrofoam-Isolie-rung rundum u. v. m. Zusätzlichen Komfort bietet das Win-ter-Komfortpaket LUXUS u. a. mit Webasto Standheizung, elektr. Fußbodenerwärmung und 95 Ah Zusatzbatterie.

Beide Pakete sind auch mit einer ALDE Warmwasserhei-zung bestellbar. Diese garantiert kuschelige Wohlfühlwär-me wie zu Hause und arbeitet ganz ohne Gebläse. Ideal für Allergiker!

` Das AirPlus System verhindert die Bildung von Kondenswasser

` Gut isoliert: Wandstärke 34 mm, Bodenstärke 41 mm

94–

95

Qualität ist ein durchgängiger Pro-zess, der bereits mit der Entwicklung der Fahrzeuge beginnt. Schon in diesem frühen Stadium wird mit der Auswahl der geeigneten Materialien, der Lieferanten und des perfekt da-rauf abgestimmten Fertigungspro-zesses der Grundstein für dieErfüllung des hohen Dethleffs Quali-tätsanspruchs gelegt.

Dabei bedeutet dieser Anspruch für uns vor allem eines: die unermüd-liche Suche nach Verbesserungen, nach der optimalen Lösung. Grund

genug für uns, kontinuierlich in Forschung und Entwick-lung, in neue Fertigungsanlagen und natürlich in unsere Mitarbeiter zu investieren.

Deshalb sind wir einer der größten Ausbildungsbetriebe der Region und besetzen Stellen vorrangig mit Mitarbei-tern, die wir selbst ausgebildet haben und die wir kontinu-ierlich weiterqualifizieren.

So werden wir unseren hohen Ansprüchen jeden Tag noch ein bisschen besser gerecht.

Günther WankWerksleiter

Wer einen Dethleffs kauft, erhält ein ausgereiftes Fahrzeug in höchster Qualität. Unser Werk in Isny im Allgäu haben wir zu einer der modernsten Produktionsstätten für Frei-zeitfahrzeuge in ganz Europa entwickelt – mit hochmo-tivierten Mitarbeitern. Qualität made in Germany ist seit über 80 Jahren unser Marken zeichen. Diese Kombination aus Erfahrung, modernstem Know-how und kundenorien-tierter Praxistauglichkeit ist einzigartig in der Branche. Mit ständigen Qualitätskontrollen in allen Fertigungsschrit-ten und speziellen Audit-Prüfungen, bei denen immer wie-der Fahrzeuge einer eingehenden Prüfung unterzogen werden, stellen wir unseren hervorragenden Qualitätsstan-dard sicher. Im Rahmen des Kaizen-Gedankens ist jeder Mitarbeiter angehalten, kontinuierlich nach Verbesse-rungsmöglichkeiten in seinem Umfeld zu suchen. Speziell ausgebildete Mitarbeiter kümmern sich ausschließlich um deren praxisgerechte Umsetzung.Praxisorientierung wird auch in der Entwicklung groß ge-schrieben: Im Rahmen von systematisch angelegten Kun-den-Entwicklungsprojekten reichern wir das Wissen unserer Ingenieure mit den praktischen Erfahrungen von Kunden an. So besitzen auch innovative Neuentwicklungen immer das nötige Maß an praxisgerechter Alltagstauglichkeit.

Wir lassen uns in die Karten schauen. Erleben Sie die Fertigung unserer Reisemobile live! Infor-mationen siehe Rückseite

Unser Qualitätsanspruch:Immer besser!

QualitätsmanagementVon A bis Z durchdacht

Qual

itäts

man

agem

ent

W20

` Modernste CAD-Fertigung

` Hoch entwickelte Lagersysteme

` Ständige Qualitätskontrollen

` Effiziente Produktionsprozesse gewährleisten höchste Qualität

96–

97

Qualität bedeutet für uns auch, perfekten Service nach dem Kauf zu bieten!In ganz Europa steht Ihnen deshalb ein besonders eng-maschiges Netz qualifizierter Handelsbetriebe zur Seite. 330 Händler und Servicepartner helfen Ihnen im Notfall schnell weiter.

Vor Ort erwarten Sie moderne Betriebe mit freundlichem, qualifiziertem Fachpersonal. In den gut ausgestatteten Werkstätten ist Ihr Fahrzeug bestens aufgehoben. Mit re-gelmäßigen Werkstattschulungen sorgen wir dafür, dass die Mitarbeiter auf dem aktuellsten Wissensstand sind.

Auch sonst unterstützen wir unsere Partner bestmöglich bei ihrem Bemühen, Ihnen schnell und unkompliziert zu helfen. Deshalb liegen bei Dethleffs permanent gut 18.000 Ersatzteile auf Lager. 93 % der Händlerbestellungen kön-nen wir innerhalb von drei Tagen ausführen.

Diese Art der nachhaltigen Qualität finden unsere Kundengut. Nicht umsonst wählen uns die Leser der Zeitschrift REISEMOBIL INTERNATIONAL seit Jahren regelmäßig auf Spitzenplätze, wenn es um die Zufriedenheit mit ihrem Fahrzeug und dem Service geht.

* Langzeitgarantie nur für Family Card Inhaber. Es entstehen zusätzliche Kosten. Voraussetzung für die Dichtheits-Garantie sind jährliche, kostenpflichtige Inspektionen.

Garantie statt GewährleistungIhr neues Dethleffs Reisemobil erwerben Sie mit einer umfassenden Herstellergarantie, die Ihnen gegenüber einer einfachen gesetzlichen Gewährleistung deutlich mehr Sicherheit gibt.

Langzeit-Garantie Auf Wunsch können Sie als Dethleffs Family Card Inhaber zusätzlich eine drei- oder vierjährige Langzeit-Garantie* abschließen.

6 Jahre Dichtheits-Garantie serienmäßigSeien Sie ganz entspannt! Die 6-jährige Dethleffs Dicht-heits-Garantie* auf den Fahrzeugaufbau gibt Ihnen eineberuhigende Sicherheit und erhöht den Wiederverkaufs-wert Ihres Fahrzeugs.

Unser Ziel: Ihre Zufriedenheit

So erleben Kunden einen Freund der Familie nach dem Kauf!

Unse

r Ser

vice

für S

ie

FAM

ILY

CARD

Ku

nden

club

98–

99

FAM

ILY

CARD

Leist

unge

n Ku

nden

club

FAMILY CARDSparen mit Spaß!

F10

Schon vor 80 Jahren stand für den Firmengründer Arist Dethleffs die Familie im Mittelpunkt. Für sie erfand er das erste „Wohnauto“. Bis heute prägt diese Idee unsere ge-samte Unternehmenskultur. Ob Paare, kinderreiche Famili-en oder die besten Freunde – zur Dethleffs FAMILY gehört jeder, der dabei sein will und Freude daran hat, die Freizeit mobil und gemeinsam mit anderen zu verbringen.

Fairness unter Freunden Der FAMILY Gedanke bestimmt auch unsere Produktpo-litik. Das Ergebnis sind hochwertige Fahrzeuge zu fairen Preisen. Und in unserem variantenreichen Modellpro-gramm finden Sie für jede Lebenssituation den perfekten Begleiter.

Freundschaftlich und familiär geht es auch nach dem Kauf eines Dethleffs weiter: Durch gemeinsame Aktivitäten und attraktive Angebote können Sie unseren ausgeprägten Familiensinn immer wieder ganz praktisch aufs Neue erleben und genießen.

Kundenkarten gibt es viele – die FAMILY CARD aber bleibt einzigar-tig. Kein Wunder, schließlich ist sie sozusagen der Schlüssel zur großen Dethleffs Familie. Und mit der FAMILY CARD sparen Sie auch noch bares Geld: Zahlreiche Partner-firmen gewähren unseren Mitglie-dern handfeste Vorteile, sei es auf Campingplätzen und Fähren oder in Freizeitparks und Wellness-Oasen.

Zusätzlich kommen Sie in den Ge-nuss exklusiver Service-Angebote wie Garantieverlängerungen oder

Urlaubs-Ersatzteil-Lieferungen. Nicht zu vergessen die zahlreichen unterhaltsamen FAMILY TREFFS auf unserem Werksgelände in Isny und an weiteren attraktiven Treff-punkten!

Kurzum: Wenn Sie beim Sparen richtig Spaß haben wollen, dann haben Sie mit der FAMILY CARD die besten Karten. Herzlich willkommen in der Dethleffs FAMILY!

Helge VesterMarketingleiter

Die Dethleffs FAMILYEine für alle

` FAMILY TREFF: Hier trifft sich die Dethleffs Familie ` Die Family News bringt Sie auf den neuesten Stand

` Mit der Family Card sparen Sie bares Geld

100–

101

FAM

ILY

CARD

Leist

unge

n Ku

nden

club

Dethleffs FAMILY Unternehmen Sie was!

Kennen Sie schon die beste Freundin Ihrer Reisekasse?Gestatten, die FAMILY CARD! Mit ihr profitieren Sie von zahlreichen Vergünstigungen: reduzierte Platzmieten, Ra-batte bei Fährverbindungen, ermäßigte Eintrittspreise und vieles mehr. Jedes Jahr erhalten Sie im Februar automa-tisch eine dicke Broschüre zugeschickt, prall gefüllt mit Reise-Ideen und aktuellen Vorteilscoupons!

FAMILY NEWS – das kostenlose KundenmagazinFahrzeugneuheiten, Reiseberichte, Zubehörtipps und jede Menge Witziges und Wissenswertes rund um die Dethleffs Familie – mit dem zweimal im Jahr erscheinenden Kun-denmagazin FAMILY NEWS bleiben Sie immer auf dem Laufenden.

Exklusive Teilnahme an EventsUnterhaltsame Stunden mit Gleichgesinnten, z. B. bei ei-nem der exklusiven Dethleffs FAMILY Treffs mit abwechs-lungsreichem Mehrtages-Programm – auf dem Werksge-lände in Isny oder an einem anderen schönen Ort, den es jeweils neu zu entdecken gilt.

Vergünstigte Teilnahme an Dethleffs VeranstaltungenGenießen Sie zum Sondertarif ausgesuchte FAMILY Reisen und erleben Sie das FAMILY Fahrtraining mit Caravans und Reisemobilen!

Exklusive Langzeitgarantie*Unser Spezial-Angebot: Mit der Dethleffs FAMILY CARD können Sie eine exklusive Langzeit-Garantie mit drei bzw. vier Jahren Laufzeit für den Aus- und Aufbau erwerben.

Urlaubs-Ersatzteile-Service*Sie benötigen in Ihrem Urlaub dringend ein für die Nut-zung Ihres Fahrzeugs notwendiges Ersatzteil? Wir helfen Ihnen schnell, unbürokratisch und europaweit.

Ausführliche Informationen über die Leistungen der FAMILY CARD und unserer Partnerunternehmen finden Sie in der Dethleffs FAMILY CARD Broschüre und im Internet auf www.dethleffs.de.

* Nur bei Fahrzeug-Neukauf! Für die Langzeit-Garantie entstehen zusätzliche Kosten. Es gelten die in der FAMILY CARD Broschüre aufgeführten Bedingungen.

Sie sind unternehmungslustig und entdecken gerne Neues? Dann sind Sie in der Dethleffs FAMILY bestens aufgehoben!

Bei den mehrmals im Jahr stattfindenden Treffen lernen Sie in lockerer Atmosphäre jede Menge Gleichgesinnte ken-nen. Da werden wertvolle praktische Tipps ausgetauscht, Urlaubsfahrten geplant und vieles mehr. Warum nicht die nächste Tour gemeinsam in Angriff nehmen?

Natürlich gehört zu jedem Treffen ein unterhaltsames Rah-menprogramm mit Ausflügen und Besichtigungen. Ent-spannter können Sie Städte und Regionen gar nicht ge-nießen, denn um alles Organisatorische kümmern wir uns. 2012 geht es unter anderem nach Heidelberg und Berlin.Und auf dem Caravan Salon trifft man sich natürlich zum beliebten Dethleffs Messetreff. Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann auf zur Dethleffs FAMILY! Wir freuen uns auf Sie.

Aktuelle Informationen zu den Dethleffs FAMILY Treffs mit Terminen und Zielorten finden Sie auf www.dethleffs.de.

VIP-Urlauber für einmalig(e) 20 Euro Die Leistungen der FAMILY CARD

` Fahrsicherheitstraining

` Gemeinsame Ausflüge

` Messetreff auf dem Caravan Salon Düsseldorf

* Ein Service-Center der Santander Consumer Bank AG

Wünsche auf den Weg bringenDethleffs Finance* ist der direkte Weg zu Ihrem Wunsch-fahrzeug – zu besonders vorteilhaften Konditionen. Schnell und unbürokratisch. Individuell und genau auf Ihre Pläne und finanziellen Möglichkeiten abgestimmt.Fragen Sie Ihren Dethleffs Fachhändler – er erstellt Ihnenmaßgeschneiderte Lösungen, die Ihnen den nötigen finan-ziellen Spielraum lassen.

Die StandardfinanzierungGleiche monatliche Raten und Laufzeiten von bis zu 120Monaten ermöglichen eine einfache Planung für den Kaufneuer oder gebrauchter Wohnwagen und Reisemobile.

Die BudgetfinanzierungNiedrige monatliche Rate. Am Ende der Laufzeit haben Siedrei Alternativen zur Tilgung der erhöhten Schlussrate.

LeasingBesonders attraktiv: Zahlen Sie nicht das Fahrzeug selbst,sondern nur dessen Nutzung.

Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie wie gewohnt unter:www.finance.dethleffs.de

Dort steht Ihnen übrigens auch unser Finanzierungsrech-ner zur Verfügung, mit dem Sie durch nur wenige Klicks Ihre Wunschfinanzierung zusammenstellen können.

Die Freiheit, Träume zu leben:Fahrzeugfinanzierung leicht gemacht

P20

102–

103

Deth

leff

s Stif

tung

Fi

nanz

ieru

ng

Dethleffs ist „der Freund derFamilie“: Dieses Versprechensteht bei uns schon seit vielen Jahren im Mittelpunkt unseres Tuns. 2004 haben wir deshalb die gemeinnützige FAMILY Stiftung gegründet, mit der wir bedürf-tige Familien, Kinder und soziale Ein-richtungen unterstützen, z. B. indem wir Kindern und ihren Eltern kostenlosen Caravanurlaub auf familienfreundlichen Campingplätzen ermöglichen. Als verantwortliche Mitarbeiterin der Dethleffs FAMILY Stiftung bin ich stolz auf das, was wir bis heute erreicht ha-ben, und freue ich mich auf viele neue

Projekte in der Zukunft. Schreiben Sie mir, wenn Sie eine Idee haben, wo die FAMILY Stiftung helfen könnte: [email protected]

Sylke RothAssistentin der Geschäftsleitung

Dethleffs FAMILY StiftungAuf Worte müssen Taten folgen

` Der Nikolaus unterwegs im Auftrag der Family Stiftung

` Dethleffs Auszubildende bauen Abenteuerspielplatz für Kinderdorf

1933 1936 1952 1983 1984 1987 2000 2005 2007 2008 2012

58–

59

M

eile

nste

ine

104–

105

Deth

leff

s Hist

orie

1936 Die Betriebsabteilung „Dethleffs Wohnautobau“ beschäftigt inzwischen sechs feste Mitarbeiter. Seit zwei Jahren fertigt die Gbr. Dethleffs OHG Caravans auf Bestellung.1952 Bei Dethleffs beginnt die Serienferti-gung der Caravans TOURIST und CAMPER.1983 Die Alkoven-Baureihe PIRAT läuft vom Band – das erste Erfolgsmodell der noch jungen Reisemobilmanufaktur in Isny.1984 Ein echter Meilenstein in Sachen De-sign war der GLOBETROTTER CD-B mit sei-nen zahlreichen GFK-Applikationen und seinem markanten Frontspoiler.1987 Der Dethleffs BUS kommt auf den Markt und trifft den Nerv der Zeit.

1931 Der Peitschen- und Skistockfabri-kant Arist Dethleffs erfindet das Wohnauto und legt damit den Grundstein für eine Er-folgsgeschichte. Ein Jahr später erfolgt die Jungfernfahrt, die große Aufmerksamkeit erregt – nicht nur in Isny.

2000 Dethleffs führt die PREMIUM-CLASS ein. Ein automotives Design und die Mehr-farben-Lackierung kennzeichnen die Voll-integrierten.2005 Jede Menge neuer Ideen stecken imFrauenmobil. Viele davon tauchen späterin der Serienfertigung anderer Modelle auf.2007 Dethleffs erhält das Goldene Lenk-rad, eine der renommiertesten Auszeich-nungen der Auto mobilbranche.2008 Mit dem PREMIUM LINER kommt Dethleffs ganz groß raus. Der Einstieg in die absolute Reisemobil-Luxusklasse ist mit diesem Integrierten geschafft.2012 Der neue GLOBEBUS zeigt die Zu-kunft der Van-Klasse auf und wird mit dem Caravaning Design Award ausgezeichnet.

1983198319831983

Meilensteinein 80 Jahren Dethleffs Geschichte

Seit jeher versteht sich Dethleffs als Freund der Familie. Und das ist für uns nicht nur ein Slogan, sondern Tradition, die zu konkretem Handeln verpflichtet. Daher steht bei uns in jedem Augenblick der Mensch im Mittelpunkt. Ob Kunde, Partner oder Mitarbeiter – als führendes Unterneh-men der Branche tragen wir besondere Verantwortung. Dazu gehört der scho-nende Umgang mit unserer Umwelt, aber auch die Schaffung und langfristi-ge Sicherung von Arbeitsplätzen.

Umdenken für unsere Umwelt Bereits seit 2005 arbeitet Dethleffs mit einem effizienten Umweltma-nagement inklusive jährlicher Zer-tifizierung durch ein unabhängiges Öko-Institut. Das stellt sicher, dass unser Engagement in Sachen Ökolo-gie unternehmensübergreifend ko-ordiniert und stetig weiterentwickelt wird.

Alternative EnergienSo kooperieren wir intensiv mit Hochschulen und fördern innovative Start-up-Unternehmen. Als Ergebnis starteten wir beispielsweise 2011 ge-meinsam mit ausgewählten Kunden die Testphase für einen besonders energieeffizienten Windgenerator.

Abfallreduzierung Auch im betrieblichen Produktions-alltag achten wir auf Ressourcenscho-nung: z. B. setzen wir moderne Kle-beroboter ein, die Klebstoff nur dort aufbringen, wo er benötigt wird. Ab-fallstücke können so sortenrein recy-celt werden.Allein innerhalb der letzten zwei Jah-re konnte pro produziertem Fahrzeug die Abfallmenge um 25 %, der Strom-verbrauch um 12,2 % und der Wasser-verbrauch um 200 l gesenkt werden. Durch die Umstellung auf eine „pa-pierlose Produktion“ verbrauchen wir im Jahr 7,5 t weniger an Papier – im-merhin 1,5 Millionen DIN-A4 Blätter.

Denn echte Nachhaltigkeit erreichen wir nur mit einem ausgewogenen Miteinander von Ökologie und Öko-nomie. Nur dann werden auch unsere Kinder und Enkel das erleben können, was wir Caravaning-Enthusiasten so sehr lieben: die perfekte Harmonie von Freiheit und Naturerlebnis.

Ihr Norbert DellekönigGeschäftsführer

CO2 neutrales Heizen Im Werk anfallende Holzabfälle verbrennen wir im firmeneigenen 4,0-MW-Blockheizkraftwerk. Auf die-se Weise heizen wir CO2-neutral und reduzieren den jährlichen Heizölver-brauch um mindestens 500.000 Liter. Das sind stolze 1.325 t weniger an umweltbelastendem Kohlendioxid.

MehrWert für unsere MitarbeiterZu ganzheitlicher Nachhaltigkeit ge-hört für uns auch eine zukunftsge-richtete Personalpolitik. Mit über 40 Ausbildungsstellen sind wir einer der größten Ausbildungsbetriebe in der Region. Freie Stellen im Unterneh-men werden nach Möglichkeit mit ei-genen frisch Ausgebildeten besetzt.

Mit einer am Menschen orientierten Personalpolitik schaffen wir seit vie-len Jahren begehrte und sichere Ar-beitsplätze in der Region. Selbst wäh-rend der Wirtschaftskrise 2008/09 mussten wir keine einzige betriebs-bedingte Kündigung aussprechen.

Kein Wunder, dass wir mit einer durchschnittlichen Betriebszugehö-rigkeit von 14 Jahren extrem treue und erfahrene Mitarbeiter haben.

Ausgezeichnet!Die Leser von Reisemobil International belohnten unser Umweltengagement mit dem ersten Platz in der Kategorie „Umweltbewusstsein“ beim König Kunde Award 2012.

Nachhaltigkeit liegt ganz in unserer NaturWir denken weiter

Na

chha

ltigk

eit

106–

107


PEFC zertifiziertem Papier gedruckt.

Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirt-schafteten Wäldern.

Lernen Sie das ganze Dethleffs Reisemobil-Modellprogramm kennen! Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unseren Reisemobilen. Die Dethleffs Luxusmobile stellen wir Ihnen im separaten Premium-Klasse Katalog vor. Diesen, sowie aktuelle Sonderbroschüren und zusätzliche Informationen zu Dethleffs und zum FAMILY Kundenclub, schicken wir Ihnen gerne zu. Rufen Sie uns einfach an oder bestellen Sie die Unterlagen direkt übers Internet.

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehaltenBitte beachten Sie, dass die Abbildungen dieses Katalogs zum Teil Dekorationselemente zeigen, die nicht zum Lieferumfang gehören, oder Alternativdesigns bzw. Sonderausstattungen, für die Mehrkosten entstehen. Angaben zu Technik, Ausstattung und Preisen entnehmen Sie bitte der separaten Preisliste. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt möglich.

Besuchen Sie Isny im Allgäu, die Stadt, in der Arist Dethleffs 1931 den Wohnwagen erfand und besichtigen Sie das Dethleffs Werk! Anmeldungen unter Telefon: 07562 987-0 – www.dethleffs.de

Dethleffs GmbH & Co. KG Arist-Dethleffs-Straße 12 · D-88316 Isny Tel. +49 (0) 75 62 / 98 78 81 · www.dethleffs.de


PEFC zertifiziertem Papier gedruckt.

Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirt-schafteten Wäldern. E 1

502/

1506

/151

1/15

16

08.

12 /

ww

w.in

alle

rmun

de.d

e

Documents

Katalog Reisemobile