katalog edukací

Katalogedukací2008Vzdělávání pro diabetiky1. a 2. typu léčenéinzulínem a jejich rodinnépříslušníky nebo přátele.

již po čtvrté se dostává do Vašich rukou náš Katalog edukací 2008, který je určen pro diabetiky 1. a 2. typu léčené inzulínem v České republice. Jde o ucelenou na-bídku vzdělávacích programů, určenou jak pro nejmenší dětské pacienty, tak pro zku-šené dospělé diabetiky.

Pochopení celé problematiky diabetu je základem úspěšné léčby! Vzdělávací a do-provodný program každé edukace je tedy samozřejmostí.

NOVINKOU pro letošní rok je obdoba dětské Diaškoličky (kód pobytu 022008), a to DIAUNIVERZITA pro dospělé (kód pobytu 032008 a 102008). Tento nový projekt je připraven ve spoluprácis MUDr. Jozefínou Štefánkovou z Fakultní nemocnice Hradec Králové a je určen pře-devším „novým“ dospělým pacientům, kteří chtějí dobře zvládnout svůj diabetes a úspěšnou léčbou tak předejít případným chronickým komplikacím.

Na všechny edukace můžete vzít své ro-dinné příslušníky, partnery či přátele, aby se i oni dozvěděli více o diabetu. Vaše otázky spojené s léčbou diabetu zde mů-žete konzultovat nejen s odborníkem –lékařem diabetologem –, ale i s ostatními účastníky.

V letošním roce se budeme věnovat pro-blematice akutních komplikací diabetu(hypoglykémie a hyperglykémie) a tomu, jak jim předcházet. Přednášku na toto téma si pro Vás připravila MUDr. Jana Svobodová z Nemocnice Liberec.

Edukační program pro nejmenší dětské pacienty a jejich rodiče či prarodiče připra-vily opět lékařky prim. MUDr. Ludmila Brázdová z Nemocnice Milosrdných bratří v Brně a MUDr. Helena Vávrová z Polikliniky Vsetín. Pro děti je připraven pestrý zábavný program formou her a ne-zapomenutelných pohádek.

V Katalogu edukací 2008 si můžete vybrat z pestré nabídky edukací zaměřených na sport, turistiku či odpočinek, obohatit své dosavadní znalosti či navázat nová přátel-ství. Pojďme strávit několik dnů uprostřed krásné přírody a zapomenout tak na všechny strasti všedního dne.

Za všechny, kteří se na přípravě katalogu edukací podíleli, Vám přeji spoustu nových poznatků, zážitků a prosluněných dnů.

Milí přátelé,

Viktor EmanuelRoche, spol.s r.o.

3

Obsah

Důležité informace pro Vás _______________________________________________ 4

Vysvětlivky k piktogramům a pojmy použité v katalogu _______________________ 6

Slevy _________________________________________________________________ 7

Mapa a kalendář _______________________________________________________ 8

Edukace organizované firmou Roche, spol. s r.o.

Jeseníky na lyžích (Vojtíškov, Jeseníky) ____________________________________ 10

Diaškolička – střední Čechy (Konopiště, Benešov u Prahy) ___________________ 11

Diauniverzita pro dospělé (Tachov, Blansko) ________________________________ 12

Na kole po krásách Beskyd (Léskové, Velké Karlovice) ______________________ 13

Klenoty Kašperských Hor (Kašperské Hory) ________________________________ 14

Přírodou Žďárských vrchů (Tři Studně, Fryšava pod Žákovou horou) ___________ 15

Jedinečný zámek Konopiště (Konopiště, Benešov u Prahy) __________________ 16

Mechová jezírka Hrubého Jeseníku (Filipovice, Bělá pod Pradědem) ___________ 17

Nezapomenutelná Hluboká nad Vltavou (Hluboká nad Vltavou) _______________ 18

Diauniverzita pro dospělé – střední Čechy (Jesenice, okr. Rakovník) ___________ 19

Adršpašsko-teplické skály (Dolní Adršpach) ________________________________ 20

Edukace podporované firmou Roche, spol. s r.o.

Edukace pro děti a mládež ______________________________________________ 21

Dětské dia výlety ______________________________________________________ 24

Edukace pro rodiče diabetických dětí _____________________________________ 25

Edukace pro dospělé a pro zdravotní sestry _______________________________ 26

Lázeňská péče pro diabetiky 1. a 2. typu __________________________________ 28

Závazné smluvní podmínky ______________________________________________ 33

Doporučení lékaře _____________________________________________________ 34

Závazná objednávka ___________________________________________________ 35

zima

jaro

léto

podzim

Di

Ad

NOVÉ!

Di

Na

NOVÉ!

4

Důležité informace pro VásDoporučujeme prostudovat si tyto důležité informace.

Jak si objednat edukaci?

Pokud Vás zaujala některá z našich edukací, prosím postupujte takto:

1. Edukace se může účastnit diabetik 1. nebo 2. typu léčený inzulínem a jedna osoba jako doprovod (rodinný příslušník nebo osoba blízká), pokud není uvedeno jinak.

2. Řádně si prostudujte Závazné smluvní podmínky pro účast na edu-kaci, viz str. 33.

3. Vyplňte objednávku edukace a požádejte svého ošetřující lékaře dia-betologa, aby vyplnil Vaše doporučení. Formuláře naleznete na straně 34 tohoto katalogu, případně na webových stránkách(www.medatron.cz).

4. Objednávku edukace zašlete na adresu: Roche, spol. s r.o.,Servisní oddělení, Sirotkova 45, 616 00 Brno nebo faxemna číslo 541 240 838.

5. Doporučení lékaře zašlete na adresu firmy Roche nebo faxem na číslo 541 240 838 nejpozději 14 dní před začátkem edukace.

6. Potvrzení objednávky a výzvu k zaplacení poplatku za edukaci Vám zašleme poštou ihned, jakmile obdržíme objednávku edukace.

7. Po úhradě poplatku od nás obdržíte další informace o edukaci.

8. Pokud při obdržení Vaší objednávky zjistíme, že je Vámi zvolená edu-kace již obsazena, telefonicky Vás kontaktujeme a nabídneme Vám jinou volnou edukaci.

9. Každý z účastníků edukace se může během jednoho kalendářního roku účastnit maximálně jedné edukace organizované firmou Roche.

5

Délka edukaceEdukace jsou koncipovány jako třídenní. Konkrétní infor-mace jsou uvedeny u jednotlivých nabídek.

UbytováníZpůsob a kvalita ubytování je vždy popsána u konkrétní nabídky edukace.

StravaTaké strava léčí a uzdravuje, zejména v případě diabetu. Po dobu edukace je pro Vás připravena vyvážená strava, šest-krát denně. Jídelníček je sestaven po konzultaci s dietní sestrou. Z tohoto důvodu se může odlišovat od standard-ního stravování v hotelích či rekreačních zařízeních.

Zdravotní zajištěníKaždé edukace se účastní diabetolog, který v průběhu programu zajišťuje lékařskou pomoc a konzultace.

EdukaceV průběhu každé edukace je zajištěn edukační program, který bude prezentovat odborník v oblasti diabetologie. Nosné téma se bude po dobu jednoho kalendářního roku na všech edukacích (mimo kód pobytu 022008, 032008 a 102008) opakovat. V následujících letech se bude téma měnit. Každý účastník na pobytu obdrží zdarma skripta s diskutovaným tématem. Na setkání v dalším roce bude probíhat znalostní test na téma z předchozího roku. Účastníci, kteří budou vyhodnoceni jako nejúspěšnější obdrží na edukaci v dalším roce slevu 40 %.

PojištěníSpolečnost Roche, spol. s r.o. nesjednává pro účastníky edukace žádná pojištění.

Zahraniční účastníciÚčastníci, kteří jsou občany jiných států než České re-publiky, jsou povinni tuto skutečnost uvést v objednávce.

Děti a jejich účastDěti se mohou edukace zúčastnit jako doprovod nebo pokud je edukace určena přímo pro ně. Ceny jsou pak stanoveny zvlášť pro dospělé osoby a pro děti. Věk dítěte je při nároku na slevu od 2 do 10 let (dítěti končí nárok na slevu v den desátých narozenin). Rozhodující je datum nástupu na edukaci. Pokud je dítě mladší, než je uve-deno, a není požadováno lůžko a strava, má účast na edukaci zajištěnu zdarma a tato skutečnost se uvede do objednávky edukace.

Domácí zvířataÚčastníci edukace nemohou mít na edukaci domácí zví-řata.

DopravaDopravu na místo edukace si zajišťuje každý účastník edukace sám. Cena dopravy není zahrnuta v ceně edu-kace.

Noční klidZa dodržování nočního klidu zodpovídá provozovatel ubytovacího zařízení.

Storno poplatekProtože i nám účtují ubytovací zařízení strono poplatky, jsme nuceni zavést storno poplatek při zrušení pobytu 14 až 5 dní před začátkem akce ve výši 50 % z Vaší ceny a při zrušení pobytu méně než 5 dní před začátkem akce v plné, tj. 100% výši.

6

sportovně zaměřená edukace(vhodná i pro začátečníky)

CSII – kontinuální subkutánní infuze inzulínu

Edukace – vzdělávání účastníků, tj. diabetiků a jejich do-provodu v oblasti diabetologie

IIT – intenzifikovaná inzulínová terapie (3 a více dávekinzulínu denně)

IP – inzulínová pumpa

Jednotné menu* – podávání jednotného jídla

Rozšířená plná penze* – strava v rozsahu snídaně, přesní-dávka, oběd, svačina, první večeře, druhá večeře

relaxační edukace

Diaškolička – edukace určenádětem ve věku 2–8 let v doprovodu rodičů

edukace určená dětem ve věku 10–18 let v doprovodu rodičů

edukace určená dospělýmúčastníkům

Vysvětlivkyk piktogramům

Pojmypoužité v katalogu

*) vše připraveno provozovatelem ubytovacího zařízení pokonzultaci s dietní sestrou

7

1. Sleva dle způsobu léčby pacientaSleva se vztahuje na diabetika 1. nebo 2. typu léčeného inzulínem a jednu osobu jako doprovod. Sleva může být uplatněna pouze při řádném a správném vyplnění objed-návky edukace.

a) 40 % – diabetik s IP H-TRONplus, D-TRONplus nebo Accu-Chek Spirit a jeho jeden dopro-vod

b) 30 % – diabetik léčený IIT nebo CSII a jeho jeden doprovod

2. Sleva věrnostníPokud byl účastník na edukaci pořádané firmou MEDATRON v roce 2007, může uplatnit slevu 5 %. Tato sleva se vztahuje i na doprovod.

3. Sleva za prokázané znalostiÚčastník (pacient nebo doprovod), který ve znalostním testu na edukaci v roce 2007 získal alespoň 40 bodů, má nárok na další slevu 40 %. Jména úspěšných účastníků byla zveřejněna v časopise D-info č. 46 nebo Vám je sdě-líme telefonicky na čísle 541 240 838, linka 55.

Slevy pro rok 2008

Slevyposkytované firmou Roche, spol. s r.o.

Všechny výše uvedené slevy lze kombinovat:

Příklad: Diabetik s IP Accu-Chek Spirit, který se v roce 2007 zúčastnil edukace a obstál ve znalostním testu,

může v roce 2008 získat edukaci s uplatněním slevy 1a) – 40 %, 2) – 5 % a 3) – 40 %,

které dohromady činí slevu 85 %.

Slevy se nevztahují na edukaci DIAŠKOLIČKA (str. 11), DIAUNIVERZITA pro dospělé (str. 12 a 19) a edukace, kdy je organizátorem jiná osoba než firma Roche, viz str. 21–26.

8

Místa pobytů

Jeseníky na lyžích (Vojtíškov, Jeseníky)

Diaškolička – střední Čechy (Konopiště, Benešov u Prahy)

Jedinečný zámek Konopiště(Konopiště, Benešov u Prahy)

Přírodou Žďárských vrchů(Tři Studně, Fryšava pod Žákovou horou)

Mechová jezírka Hrubého Jeseníku(Filipovice, Bělá pod Pradědem)

Adršpašsko-teplické skály (Dolní Adršpach)

Diauniverzita pro dospělé (Jesenice, okr. Rakovník)

Na kole po krásách Beskyd(Léskové, Velké Karlovice)

Diauniverzita pro dospělé (Tachov, Blansko)

Klenoty Kašperských Hor(Kašperské Hory)

NezapomenutelnáHluboká nad Vltavou

NOVÉ!

DNOVÉ!

9

červenec 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

srpen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

září 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

říjen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

listopad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

prosinec 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Kalendář

květen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

červen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

březen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

duben 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

leden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

únor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

10

Kód edukace: 012008Místo: Vojtíškov, JeseníkyUbytování: Pension Sport***Termín: 14. února–17. února 2008Kapacita: 40 osob

Cena za osobu a pobyt

Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let

Běžná cena Cena pro pacienty s IP* Cena pro ostatní diabetiky**

2 770 Kč 1 660 Kč1/1 460 Kč2 1 940 Kč1/1 740 Kč2

2 070 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, D-TRONplus, Accu-Chek Spirit a jejich doprovod (po slevě 40 %).**) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII a používající jinou IP než od společnosti Roche (po slevě 30 %).1) s vlastním sociálním zařízením; 2) se společným sociálním zařízením na chodbě

Jeseníky na lyžích

www.sport.penzion.com

Edukace: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout akutní kom-plikace diabetu“.

Popis: Rekreační zařízení Pension Sport se nachází v malebné přírodě Jeseníků, na úpatí masivu Kralického Sněžníku blízko pramene řeky Moravy v nadmořské výšce 720 m n.m. Přímo u chaty je 200 m dlouhý vlek, 30° svah s osvětlením. V okolí je možnost využít k ly-žování cca 12 km vzdálené Ski centrum Sněžník v Dolní Moravě.

Ubytování: Ubytování je v jednoduše zařízených dvoulůžkových pokojích. Třetina pokojů má vlastní sociální zařízení se sprchou a WC. Pro ostatní pokoje jsou sprchy a WC spo-lečné na chodbě. Po celou dobu akce bude pro účastníky zajištěna lékařská konzultace. Nástup na edukaci je ve čtvrtek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.

Doprava: Doprava je individuální. V zimním období doporučujeme všem řidičům pro bez-pečný příjezd k pensionu zimní přezutí pneumatik a sněhové řetězy. Po předchozí domluvě je možné zajistit dopravu od vlakového nádraží v Hanušovicích k Pensionu Sport.

Cena zahrnuje: 3x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vzdělávací pro-gram, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace.

Uzávěrka přihlášek: 3. ledna 2008

11


Diabetik

Doprovod (max. 2 dosp. osoby)

Dítě 2–10 let (sourozenec)

Běžná cena Cena pro účastníka*

1 000 Kč1/700 Kč2 500 Kč1/350 Kč2

2 300 Kč 1 150 Kč

1 500 Kč 750 Kč

Dítě do 2 let zdarma*) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou Roche.Další slevy se neuplatňují.

1) dítě s vlastním lůžkem; 2) dítě na lůžku s rodiči

Kód pobytu: 022008Místo: Konopiště, Benešov u Prahy

Ubytování: Hotel Konopiště***Termín: 11. dubna–13. dubna 2008

Kapacita: 40 osob

Na edukaci je čerpána dotace od Sdružení rodičůa přátel diabetických dětí.

Diaškolička – střední Čechy

www.legner.cz

Edukace: Stěžejní část odborného programu představuje diabetologická výuka zaměřená na jídelníček, efektivní domácí monitorování glykémií a kompenzace diabetu u menších dětí. Odborný program je veden lékařkami prim. MUDr. Ludmilou Brázdovou z Nemocnice Milosrdných bratří v Brně a MUDr. Helenou Vávrovou z Polikliniky Vsetín.

Popis: Hotel se nachází v příjemném prostředí nedaleko města Benešova v těsné blízkosti zámku Konopiště. Hotel je doslova rájem sportovního a relaxačního vyžití. K zámku Konopiště trvá cesta zámeckým parkem pouhých deset minut. Edukační program je určen malým dětským pacientům a jejich rodičům. Přednášek a besed s lékařkami se budou účastnit rodiče, pro děti je připraven pestrý zábavný program (klaunské představení, hraní a malování s Aničkou) s jednoduchou výukou formou her a nezapomenutelných pohá-dek.

Ubytování: Ubytování je zajištěno v útulně vybavených dvoulůžkových pokojích s mož-ností přistýlky. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, TV se satelitním pří-jmem, rádiem, minibarem, trezorem a telefonem s přímou volbou. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.

Doprava: Doprava je individuální.

Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, odborný a dopro-vodný program, lékařskou pomoc a konzultace.

Uzávěrka přihlášek: 29. února 2008

12


Diabetik, doprovod

Běžná cena Cena pro všechny účastníky*

4 000 Kč 2 000 Kč

Diauniverzita pro dospěléKód pobytu: 032008Místo: Tachov, BlanskoUbytování: Hotel Panorama***Termín: 16. května–18. května 2008Kapacita: 16 osob

*) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou Roche.Další slevy se neuplatňují.

www.hotelpanorama.cz

Edukace: Tento jedinečný program je určen zejména „novým“ diabetikům 1. typu, ale účastnit se mohou i „zkušení“ diabetici. Stěžejní část odborného programu je zaměřena na jídelníček, efektivní domácí monitorování glykémií, úpravy dávek inzulínu a celkovou kom-penzaci diabetu. Vše bude probíhat zábavnou formou her a praktických příkladů. Významným hostem bude klinická psycholožka PhDr. Blanka Čepická, PTSTA, z Asociace české transakční analýzy.

Popis: Prostorný a prosvětlený hotel se nachází v překrásném prostředí Moravského krasu s panoramatickým výhledem. Součástí hotelu je atrium se zahradní restaurací, venkovní bazén, ohniště, sportovní hřiště na volejbal a nohejbal, ruské kuželky, venkovní tenisový kurt, ping-pong a kulečník. Ke koupání je od 16. dubna 2007 k dispozici nově otevřené relaxační wellness centrum VitaLine (bazén se slanou vodou a protiproudem, finská a parní sauna, infrakabina, whirlpool, solární louka a masáže).

Ubytování: Ubytování je zajištěno ve velmi pěkných dvoulůžkových pokojích, které jsou vybaveny samostatným sociálním zařízením, TV se satelitním příjmem, rádiem a telefonem. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.



Uzávěrka přihlášek: 4. dubna 2008

www.hot

NOVÉ!

13

Kód pobytu: 042008Místo: Léskové, Velké Karlovice

Ubytování: Hotel Horal***Termín: 23. května–25. května 2008

Kapacita: 40 osob

Na kole po krásách Beskyd

Cena za osobu

Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


2 800 Kč 1 680 Kč 1 960 Kč

2 300 Kč

*) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, D-TRONplus, Accu-Chek Spirit a jejich doprovod (po slevě 40 %).**) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII a používající jinou IP než od společnosti Roche (po slevě 30 %).

Dítě do 2 let zdarma

www.valachy.cz


Popis: Hlavní budova hotelu se třemi rezidencemi a apartmá je součástí přírodního golfo-vého areálu. Hotel s letní terasou a krásným výhledem do údolí nabízí širokou paletu slu-žeb. Součástí hotelu je lanový park, squash, bowling, tenisový kurt, hřiště pro veškeré míčové hry a začátkem roku 2008 bude dokončeno nové relaxační Spa centrum, které bude sloužit k relaxaci a odpočinku. Tam si v příjemném prostředí můžete vyzkoušet bazén, whirpool, finskou či parní saunu nebo několik typů masáží.

Ubytování: Ubytování je zajištěno ve velmi pěkných dvou a vícelůžkových pokojích s vlast-ním sociálním zařízením, TV se satelitním příjmem a telefonem.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, 1x vstup do Spa centra, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzul-tace.


Poznámka: Při výběru této edukace, prosím, do přihlášky (kolonka Další informace) vy-plňte, zda máte zájem o: a) cykloturistiku nebo b) turistiku a relaxaci

14

Kód pobytu: 052008Místo: Kašperské HoryUbytování: Hotel Šumava***Termín: 6. června–8. června 2008Kapacita: 40 osob

Klenoty Kašperských Hor


Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


2 210 Kč 1 325 Kč 1 550 Kč

1 710 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, D-TRONplus, Accu-Chek Spirit a jejich doprovod (po slevě 40 %).**) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII a používající jinou IP než od společnosti Roche (po slevě 30 %).

www.zsmv.cz


Popis: Hotel Šumava se nachází v klidném prostředí horského lesa u Zlatého potoka v Amálině údolí Národního parku Šumava. Naleznete ho 1,5 km od centra Kašperských Hor v nadmořské výšce 700 m n. m. K dispozici je venkovní bazén (16x8 m) s brouzdališ-těm, sauna, masáže, fitness, tělocvična s nezbytným vybavením, moderní víceúčelové hřiště s umělým povrchem na míčové hry a tenis, golfový trenažér, stolní tenis a dětský koutek s pískovištěm. Během našeho pobytu podnikneme řadu výletů po Národním parku Šumava. Navštívíme sklárnu Annín, která byla založena v roce 1796, specializovala se na křišťálové sklo a jako první v Rakousku-Uhersku uvedla na trh zlatem zdobené růžové sklo podle italského vzoru. Dále si prohlédneme hrad Kašperk, který svou nadmořskou výškou 886 m je nejvýše položeným královským hradem v Čechách a kamennou rozhlednu Javorník z roku 1938, která za války sloužila jako protiletecká pozorovatelna.

Ubytování: Ubytování je zajištěno ve dvoulůžkových pokojích. Každý pokoj je vybaven vlastním sociálním zařízením, TV+SAT, telefonem, lednicí a vysoušečem vlasů. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstupné do sklárny Annín, na rozhlednu Javorník a hrad Konopiště, vzdělávací program, skripta, tričko s mo-tivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace.


15

Přírodou Žďárských vrchů


Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


2 535 Kč 1 520 Kč 1 775 Kč

2 035 Kč

Dítě do 2 let zdarma*) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, D-TRONplus, Accu-Chek Spirit a jejich doprovod (po slevě 40 %).**) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII a používající jinou IP než od společnosti Roche (po slevě 30 %).

Kód pobytu: 062008Místo: Tři Studně, Fryšava pod Žákovou horou

Ubytování: Hotel U Loubů***Termín: 13. června–15. června 2008

Kapacita: 40 osob www.halva.org


Popis: Hotel U Loubů se nachází v obci Tři Studně, asi 300 m od rybníka Sykovec. K dis-pozici jsou velké pozemky kolem hotelu, hřiště, parková úprava, posezení u ohně a grilu, ruské kuželky. Hotel má vnitřní vyhřívaný bazén a sluneční terasu ve 2. patře. Během na-šeho pobytu navštívíme barokní, klasicistně upravený zámek Nové Město na Moravě z konce 16. století a projdeme naučnou stezku Tisůvka–Žákova hora. V její blízkosti se nachází stříbrná studánka a pramen řeky Svratky.

Ubytování: Ubytování je zajištěno ve dvoulůžkových pokojích s vlastním sociálním zaříze-ním. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na zámek Nové Město na Moravě, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace.

Uzávěrka přihlášek: 2. května 2008

16

Jedinečný zámek Konopiště


Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


2 500 Kč 1 500 Kč 1 750 Kč

2 000 Kč

Dítě do 2 let zdarma *) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, D-TRONplus, Accu-Chek Spirit a jejich doprovod (po slevě 40 %).**) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII a používající jinou IP než od společnosti Roche (po slevě 30 %).

Kód pobytu: 072008Místo: Konopiště, Benešov u PrahyUbytování: Amber Hotel Konopiště***Termín: 20. června–22. června 2008Kapacita: 40 osobwww.legner.cz

Edukace: Pro účastníky je zajištěn edukační program na téma „Jak zvládnout akutní kompli-kace diabetu“.

Popis: Hotel Konopiště je doslova rájem sportovního a relaxačního vyžití. Můžete zde vy-užít saunu, masáže, posilovnu, dva venkovní tenisové kurty, minigolf, ruské kuželky, ven-kovní bazén s whirlpoolem, aj. Nedaleko hotelu, uprostřed lesů, leží nejnavštěvovanější zámek v Čechách, Konopiště s růžovou zahradou a zámeckým příkopem s výběhem pro medvědy. Milovníky historie potěšíme návštěvou zámku Jemniště s překrásným zámeckým parkem, jehož celková rozloha dosahuje 13 ha a obsahuje soustavu tří rybníků.

Ubytování: Ubytování je zajištěné v útulně vybavených dvoulůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením, TV se satelitním příjmem, rádiem, minibarem, trezorem a telefonem s přímou volbou. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na zámek Konopiště a Jemniště, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace.

Uzávěrka přihlášek: 9. května 2008


Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


1 995 Kč 1 200 Kč 1 400 Kč

1 495 Kč

Dítě do 2 let zdarma*) Cena pro pacienty s IP H-TRONplus, D-TRONplus, Accu-Chek Spirit a jejich doprovod (po slevě 40 %).**) Cena pro pacienty léčené IIT nebo CSII a používající jinou IP než od společnosti Roche (po slevě 30 %).

17

Kód pobytu: 082008Místo: Filipovice, Bělá pod Pradědem

Ubytování: Hotel Stará Pošta****Termín: 5. září–7. září 2008

Kapacita: 40 osob

Mechová jezírka Hrubého Jeseníku

www.staraposta.jeseniky.com


Popis: Hotel byl postaven v roce 1930 jako poštovní dům a přepřahací stanice. Od roku 1956 byl provozován jako VIP zotavovna ROH. V r. 2003 byl hotel prodán a majitel hotelu se snažil o návrat k architektuře prvorepublikového sudetského pohraničí a hotel v tomto stylu kompletně zrekonstruoval a také původně pojmenoval. Součástí hotelu je vnitřní vy-hřívaný bazén, solárium, sauna, tenisový kurt s umělým povrchem, dětský koutek, park a rybníček s možností vlastního lovu pstruhů. V průběhu víkendu navštívíme tzv. „Noskovu chatu“ (kulturní historickou památku), interiér tvoří řezbářské práce z počátku 20. století, zhotovené původními majiteli – bratry Braunerovými. Penzion je známý především vyřezá-vanými židlemi s obličeji stálých štamgastů. Součástí pobytu bude výlet na mechová jezírka se společným obědem v historické vinárně penzionu Rejvíz.

Ubytování: Nově zrekonstruované komfortní ubytování ve stylu 30. let je ve dvou a třílůž-kových pokojích s vlastním WC, sprchovým koutem a satelitní televizí. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, návštěva Noskovy chaty, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzul-tace.

Uzávěrka přihlášek: 25. července 2008

18

Kód pobytu: 092008Místo: Hluboká nad VltavouUbytování: Sporthotel Barborka***Termín: 12. září–14. září 2008Kapacita: 40 osob

Nezapomenutelná Hluboká nad Vltavou


Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


2 135 Kč 1 280 Kč 1 495 Kč

1 635 Kč


www.sporthotelbarborka.cz


Popis: Sporthotel Barborka je situován v lese, necelý 1 km od zámku Hluboká. Přívlastek „sport“ má tento hotel zcela zaslouženě, neboť se může pochlubit areálem s 25 m dlouhým venkovním bazénem, saunou, dvěma hřišti pro míčové sporty, velkou loukou, ohništěm, ping-pongovými stoly a prostornou tělocvičnou. Během našeho pobytu samozřejmě na-vštívíme původně královský gotický hrad Hluboká ze 13. století. V Českých Budějovicích pak podnikneme prohlídku pivovaru Budvar. Uvidíte, jak se za použití nejkvalitnějších do-mácích surovin, vlastní vody čerpané z více než 300 metrů hlubokých studní a prvotřídních pivovarských kvasnic rodí pivo vyznačující se mírně nasládlou chutí.

Ubytování: Nově zrekonstruovaná budova hotelu nabízí ubytování ve dvou až třílůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup na zámek Hluboká a do pivovaru Budvar, odborný a doprovodný program, skripta, lékařskou pomoc a konzultace.

Uzávěrka přihlášek: 1. srpna 2008



Diabetik, doprovod

Běžná cena Cena pro všechny účastníky*

4 000 Kč 2 000 Kč

*) Konečná cena pro všechny účastníky, v níž je zahrnuta sleva 50 % poskytnutá firmou Roche.Další slevy se neuplatňují.

19

Kód pobytu: 102008Místo: Jesenice, okr. Rakovník

Ubytování: Hotel Jesenice***Termín: 26. září–28. září 2008

Kapacita: 16 osob

Diauniverzita pro dospělé – střední Čechy

www.jesenice.mus.cz

Edukace: Tento jedinečný program je určen zejména „novým“ diabetikům 1. typu, ale účastnit se mohou i „zkušení“ diabetici. Stěžejní část odborného programu je zaměřena na jídelníček, efektivní domácí monitorování glykémií, úpravy dávek inzulínu a celkovou kom-penzaci diabetu. Vše bude probíhat zábavnou formou her a praktických příkladů. Významným hostem bude klinická psycholožka PhDr. Blanka Čepická, PTSTA, z Asociace české transakční analýzy.

Popis: Hotel Jesenice je situován v přírodním prostředí rekreační obce Jesenice, na břehu Velkého rybníka. Součástí hotelu je venkovní bazén 15x15 m, sauna, solárium, kulečník, stolní tenis, ruské kuželky, tenisový kurt s umělým povrchem, aj.

Ubytování: Ubytování je zajištěno ve velmi pěkných dvoulůžkových pokojích, které jsou vybaveny samostatným sociálním zařízením, televizí se satelitním příjmem, rádiem a lednicí. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.




NOVÉ!

20

Kód pobytu: 112008Místo: Dolní AdršpachUbytování: Pension Adršpach***Termín: 3. října–5. října 2008Kapacita: 40 osob

Adršpašsko-teplické skály


Diabetik, doprovod

Dítě 2–10 let


2 185 Kč 1 310 Kč 1 530 Kč

1 685 Kč


www.adrspach-skaly.cz


Popis: Pension Adršpach se nachází 200 m od vstupu do přírodní rezervace Adršpašskoteplických skal. Jde o turisticky atraktivní region, který zahrnuje celkem 12 chráněných přírodních rezervací. Mezi nejcennější přírodní krásy patří labyrint skalních plo-šin, kaňonů a věží s jezírky a vodopády a také lesy se vzácnými rostlinami a živočichy.

Ubytování: Ubytování je zajištěno ve dvoulůžkových pokojích a apartmánech s vlastním sociálním zařízením. Nástup na pobyt je v pátek, začíná večeří. Odjezd je v neděli po obědě.


Cena zahrnuje: 2x ubytování s rozšířenou plnou penzí, jednotné menu, vstup do Adršpašsko-teplických skal, sobotní večer s živou hudbu u piana, vzdělávací program, skripta, tričko s motivem edukace, lékařskou pomoc a konzultace.



21

Místo Paprsek, Jeseníky Termín 12. 1.–19. 1. 2008 Základní vybavení lyže nebo běžky Lékařský dozor prim. MUDr. Ludmila Brázdová Organizátoři Interní oddělení Nemocnice Milosrdných bratří v Brně Podrobnější www.diataborbrno.wz.cz informace a přihlášky

Místo Bedřichov v Jizerských horách Termín 19. 1.–26. 1. 2008 Základní vybavení lyže nebo snowboard, navíc možno vzít i běžky Lékařský dozor MUDr. Jaroslav Škvor, CSc. Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag

Praha, Dětská klinika Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem

Podrobnější Ing. Jan Viktorín informace Sportpropag Praha a přihlášky Tel.: 603 551 594

Místo Bedřichov v Jizerských horách Termín 1. 3.–8. 3. 2008 Základní vybavení lyže nebo snowboard, navíc možno vzít i běžky Lékařský dozor MUDr. František Saudek Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, IKEM Podrobnější Ing. Jan Viktorín informace Sportpropag Praha a přihlášky Tel.: 603 551 594

Edukace pro děti a mládežpodporované firmou Roche, spol. s r.o.

Zimní lyžařskédiatábory

22

Místo Orlík – Podskalí (penzion Podskalák) Termín 28. 6.–12. 7. 2008 Lékařský dozor MUDr. Alena Benešová Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag

Praha, I. interní oddělení – diabetologie, Nemocnice Chomutov


Místo Orlík – Podskalí (penzion Podskalák) Termín 2. 8.–16. 8. 2008 Lékařský dozor MUDr. Alena Benešová Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag

Praha, I. interní oddělení – diabetologie, Nemocnice Chomutov


Místo Orlík – Podskalí (penzion Podskalák) Termín 16. 8.–30. 8. 2008 Lékařský dozor MUDr. Jaroslav Škvor, CSc. Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR, Sportpropag

Praha, Dětská klinika Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem



Letní dětské diatábory

23

Místo Sněžné – Daňkovice (penzion Selský dvůr) Termín 9. 8.–16. 8. 2008 Lékařský dozor MUDr. Barbora Červíčková Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR,

Dětská diabetologická ambulance nemocnice Pardubice Podrobnější MUDr. Barbora Červíčková informace Tel.: 466 934 001 a přihlášky E-mail: [email protected]

Místo Machův mlýn Termín 16. 8.–23. 8. 2008 Lékařský dozor MUDr. Pavel Skála Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí ČR,

Dětská diabetologická ambulance Buštěhrad Podrobnější Mgr. Alena Walzová informace K. Kouteckého 111, 273 08 Pchery a přihlášky Tel.: 728 207 233, 312 587 267

Místo Zderaz – Českomoravská vysočina Termín 20. 9.–27. 9. 2008 Lékařský dozor prim. MUDr. Ludmila Brázdová Organizátoři Interní oddělení Nemocnice Milosrdných bratří v Brně Podrobnější www.diataborbrno.wz.cz informace a přihlášky

Místo Rapotín Termín červenec/srpen 2008 (týdenní pobyt) Lékařský dozor prim. MUDr. Jitřenka Venháčová, MUDr. Jitka Gadasová Organizátoři Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí Olomouc Podrobnější Alena Kadlčáková informace Tel.: 604 440 023 a přihlášky


Letní dětské diatábory

24

Akce 34. dia výlet Popis Akce je určena pro diabetické děti, jejich sourozence či

kamaráda. Termín 20.–23. 3. 2008 – velikonoční prázdniny Místo je v jednání, informace budou doplněny na internetových

stránkách Zdravotní dozor vyškolení diabetičtí pracovníci Organizátor akce Svaz postižených civilizačními chorobami ČR, o. s.

Klub mladých diabetiků – při okresním výboru Opava Podrobnější Štefan Kurinec informace Tel.: 603 358 771, e-mail: [email protected] a přihlášky web.telecom.cz/ldt/srpddm/diavylety.htm

Akce 35. dia výlet – výšlap Popis Akce pro rodiče s dětmi a jejich kamarády Termín 13. 9. 2008 Trasa Beskydy trochu jinak Organizátor akce Svaz postižených civilizačními chorobami ČR, o. s.


Akce 36. dia výlet Popis Akce je určena pro diabetické děti, jejich sourozence či

kamaráda. Termín říjen 2008 – podzimní prázdniny Místo je v jednání, informace budou doplněny na internetových

stránkách Zdravotní dozor vyškolení diabetičtí pracovníci Organizátor akce Svaz postižených civilizačními chorobami ČR, o. s.


Dětské dia výletypodporované firmou Roche, spol. s r.o.

Dia výlety

25

Místo Edukační centrum pro diabetiky Praha Termín Kurzy probíhají na základě písemného pozvání rodičů před-

běžně přihlášených, vždy v pátek a sobotu, v termínech sjednaných s lékaři uvedených klinik.

Popis Kurz je určen všem rodinám s diabetickým dítětem (po zá-chytu nemoci) v České republice. Probíhá ve dvou modifika-cích, pro rodiče menších dětí ve věku do deseti let a pro ro-diče dětí starších deseti let. Kurz je složen ze dvou na sebe navazujících dvoudenních částí. Program je připravován ve spolupráci s Pediatrickou klinikou FN Motol, Klinikou dětí a dorostu FN Královské Vinohrady a dalšími odborníky.

Organizátor Edukační centrum pro diabetiky(Sdružení rodičů a přátel diabetických dětí)Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10Tel./fax: 257 532 297, 272 123 362E-mail: [email protected], [email protected]

Edukace pro rodiče diabetických dětípodporované firmou Roche, spol. s r.o.

Komplexníedukační kurz

pro rodiče diabetických dětí

26

Místo Luhačovice Termín 14. 11.–17. 11. 2008 Program Jedná se o prodloužený víkendový pobyt s programem edu-

kačně-motivačním, sportovním a kulturním. Na programu se podílí přední profesní odborníci z oboru diabetologie, obětaví nadšenci z řad diabetiků a další spolupracující subjekty.

Podrobnější Občanské sdružení aktivních diabetiků Diaktiv informace Vlastimil Milata, tel.: 606 722 837, a přihlášky e-mail: [email protected], www.diaktiv.cz

Místo Edukační centrum pro diabetiky Praha Termín Konference probíhají ve středu a čtvrtek v termínech sjedna-

ných s lektory. Zájemci o konference jsou písemně zváni na základě předběžné přihlášky.

Popis Základní informace, Komplikace diabetu, Specializovaná edukace, Vybrané kapitoly pro pokročiléZa každou konferenci obdrží účastnice certifikát a 6 kreditních bodů (dle § 3 vyhlášky č. 423/2004 Sb.). Konference jsou or-ganizovány ve spolupráci s ČAS – sekcí diabetologickou, Centrem diabetologie IKEM a 3. interní klinikou 1. lékařské fa-kulty UK. Cílem konferencí, ve smyslu Saintvincentské dekla-race, je předat nejnovější poznatky z léčby diabetu nejkratší cestou přímo na jednotlivá pracoviště v České republice.

Organizátor Edukační centrum pro diabetiky(Život s diabetem, o.p.s.)Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10Tel./fax: 257 532 297, 272 123 362E-mail: [email protected], [email protected]

Edukace pro dospělé a pro zdravotní sestrypodporované firmou Roche, spol. s r.o.

X. mezinárodní setkání věčně mladých diabetiků

Konference moderní diabetologie pro zdravotní sestry

Kontrola krevního tlakupohodlně, rychle

a jednoduše

- plně automatický přístroj pro měření krevního tlaku v nadloktí

- vynikající pro jednoduché a přesné domácí měření

- jednoduchá obsluha a velký displej

- univerzální manžeta pro všechnyvelikosti paže (23–43 cm)

- dostatečná délka hadičky mezipřístrojem a manžetou pro pohodlné měření

- paměť na 30 výsledků měření- ochranné pouzdro se zipem- záruka 3 roky

visomat® comfort 20/40výborný pomocník pro jednoduché a rychlé domácí měření

Roche s.r.o.Dukelských hrdinů 12 , 170 00 Praha 7www.roche.com

28

Lázeňskou péči v ČR navrhuje ošetřující lékař (OL) a schvaluje revizní lékař (RL)příslušné zdravotní pojišťovny (ZP). Lázeňská péče může z hlediska úhrady ZP nabýt tří základních podob:• komplexní péče (plně hrazená ZP)• příspěvková péče (ZP hradí jen vyšetření a léčení pojištěnce)• nehrazená (vše hradí pacient)

Systém poskytování lázeňské péče je popsán v Zákoně o veřejném zdravotnímpojištění (48/1997) a ve vyhlášce Ministerstva zdravotnictví č. 58/1997, kterou se stanoví indikační seznam pro lázeňskou péči o dospělé, děti a dorost.

Obecné kontraindikace lázeňské péče naleznete ve výše uvedené vyhlášce.

Lázeňská péče pro diabetiky 1. a 2. typu

29

Diabetes mellitus (DM) je jednou z platných indikací pro lázeňskou péči. Podle platné indikační vyhlášky (58/1997) může být dospělému diabetikovi lázeňská péče poskytnuta při splnění níže uvedených kritérií. Celkem tedy může nabýt 4 různých variant:

1. Do 6 měsíců od zjištění onemocnění DM – edukační program. V rámci této indikace (č. IV/1) může být diabetikovi uhrazena komplexní péče po dobu 14 dnů v některém z následujících zařízení lázeňské péče: Karlovy Vary, Luhačovice, Podě-brady, Lipová-lázně. Délka tohoto pobytu může být zkrácena. Léčbu doporučuje dia-betolog (DM 1. i 2. typu), internista nebo praktický lékař (DM 2. typu). Léčbu je možné opakovat po dvou letech u nemocných, u kterých je předpoklad zlepšení kompenzace opakovaným pobytem. Edukační program je diferencován pro DM 1. a DM 2.

2. Zpravidla do 12 měsíců od zjištění DM (s výjimkou indikace popsané v bodě 1). V rámci této indikace (č. IV/2) může být diabetikovi uhrazena příspěvková lázeňská péče po dobu 21 dní k úpravě životosprávy, posílení správných návyků či redukci hmotnosti. Léčbu doporučuje ošetřující lékař. Péče je poskytována zařízeními lázeňské péče v Karlových Varech, Luhačovicích, Mariánských lázních, Lipové-lázních a Poděbradech.

3. Počínající komplikace (mikro či makro angiopatie, neuropatie) DM, DM s těžkou a obtížně ovlivnitelnou obezitou. Péče může být buď příspěvková, trvající 21 dní, nebo komplexní. Komplexní léčbu v trvání 21 dní může doporučit diabetolog a lze ji poskytnout jednou u každé z počínajících komplikací či u jejich záchytu. Teoreticky je tudíž možné ji žádat až třikrát (při záchytu počínajících komplikací oč-ních, nervových a ledvinových). Kontraindikací je pokročilé stadium diabetických komplikací a otevřené kožní defekty. Léčbou se zabývají zařízení lázeňské péče v Karlových Varech, Luhačovicích, Poděbradech a Lipové-lázních.

4. Obezita. Nehrazená péče v trvání 21 i více dní.

Lázně a diabetes u dospělých

30

Obecně

1. Při přeložení z nemocnice do lázeňské péče nemusí lázeňskou péči schvalovat RL.

2. Dětem a dorostu je vždy poskytována komplexní (tj. plně hrazená)lázeňská péče.

3. Délka léčebného pobytu dětí a dorostu se řídí zdravotním stavem nemocných a rozhoduje o ní vedoucí lékař lázeňské léčebny. Základní doba léčení je 28 dnů, u edukačních pobytů 14 dnů. Dorostu lze výjimečně a se souhlasem rodičů po-skytnout lázeňskou péči i v léčebnách pro dospělé.

4. Dítě do 6 let věku může být do zařízení lázeňské péče doprovázeno průvodcem(obvykle rodič) na dobu zaškolení v ošetřování či pokud to vyžaduje stav dítěte. Se schválením RL může průvodce doprovázet dítě i po dobu delší, než je uvedená v předchozí větě, nebo i tehdy, když je věk dítěte vyšší než 6 let. Pobyt průvodce v těchto případech hradí ZP dítěte a považuje se za ústavní ošetřování (nárok na nemocenské dávky, neschopenka).

5. Pokud podle vyjádření OL stav pojištěnce neumožňuje dopravu běžným způsobem, hradí ZP dopravu nemocného do zařízení lázeňské péče i dopravu ze zařízení lázeň-ské péče. V případě, že to zdravotní stav pojištěnce vyžaduje, hradí ZP i dopravu průvodce. V případě dětských diabetiků tato možnost není příliš pravděpodobná.

Varianty lázeňské péče pro děti a dorost

1. Edukační pobyt v délce 14 dní pro děti a mladistvé s čerstvě zjištěným diabetem, zpravidla v doprovodu rodičů. Poskytuje pouze Lázeňská léčebna Mánes v Karlových Varech na doporučení OL po schválení RL.

2. Diabetes mellitus. Komplexní lázeňská péče, zpravidla po dobu 28 dní. Vedoucí lé-kař zařízení lázeňské péče může rozhodnout, že bude prodloužena o dalších 7 dní. Péči poskytuje od 3 let věku dítěte (resp. od 2 let s doprovodem rodičů) zaří-zení v Karlových Varech (léčebna Mánes) a s omezením věku rovněž zařízení lá-zeňské péče v Luhačovicích (jen pro mladistvé starší 10 let – mladším dětem je tato péče poskytována pouze v zařízení v Karlových Varech). Tuto léčbu lze po-skytnout opakovaně (1x ročně). Léčbu schvaluje RL na doporučení OL. V odůvod-něných případech RL schválí pobyt i pro průvodce.

3. Obezita spojená s dalšími rizikovými faktory a obezita u spolupracujících pacientů. Péči poskytují zařízení lázeňské péče v Bludově, Karlových Varech, Poděbra dech a Luhačovicích. Pobyty jsou 4 až 6 týdenní, v režimu komplexní (plně hrazené) péče.

Lázeňská péče o děti a dorost(do 18 let věku)

Další informacek lázeňské péčinaleznete nawww.medatron.cz

Co je to glukóza? Glukóza je hroznový cukr (též se jí říká cukr krevní), který patří mezi tzv. jednoduché cukry. Je důležitým zdrojem ener-gie pro tělo. Při jejím nedostatku se u člověka projevuje únava, hlad, bušení srdce, dvojité vi-dění, pocit mravenčení kolem úst, potivost. Právě v takovém případě se dopo ručuje požít čistou glukózu, která tělu v krátké době dodá požadovanou energii a zvýší hladinu krevního cukru.

Jak glukózové bonbóny získat? Můžete si je objednat u společnosti MEDATRON, spol. s r.o., Sirotkova 45, 616 00 Brno, telefonicky na čísle

+420 541 240 838 linka 42, na našich www stránkách www.medatron.cz přes on-line ob-jednávku nebo pro Vás nejpohodlnějším způso-bem: při zasílání poukazů na spotřební materiál k nim připojit lísteček s Vaší objed návkou.

A jaká je jejich cena? Cena jednoho glukózo-vého bonbónu je velmi příznivá 4,50 Kč vč. DPH. Minimální odběr je 10 ks!

Složení: dextróza 90 %, laktóza, ztužený rost-linný tuk, kyselina citrónová, citrónové aroma, protihrudkový činitel: magnesiová sůl z mastných kyselin. Hmotnost: 6g

• při nadměrném

fyzickém zatížení

• při prvních znám-

kách hypoglykémie

• při nedodržování

stravovacího režimu

• rychlý účinek při

hypoglykémii

• hygienicky, jednotlivě

balené

• odměřené dávkování

(1 ks = 1/2 chlebové jedn.)

• nedrolí se

• citrónová příchuť

Glukózové bonbóny – na kolo i do kapsy…

ME

DA

TR

ON

sp

ol .

s r.o

., t

el./

fax:

+4

20

54

1 2

46

68

1,

dia

-tro

n@m

edat

ron.

cz

Cesta k dobré kompenzaci

více informací nawww.medatron.cz

první aplikace pro mobilní telefony, která umí počítat množství sacharidů v jídle

obsahuje přehlednou elektronickou databázi jídel s jejich nutričními hodnotami

stanovení počtu výměnných jednotek přímo ve vašem mobilním telefonu

významný pomocník při sestavování a dodržování vaší diety

pro všechny mobilní telefony podporující JAVA aplikace a WAP

po stažení a instalaci je provoz zcela zdarma

33

ÚčastníkÚčastníkem edukace může být diabetik 1. nebo 2. typu léčený inzulínem, doprovod-nou osobou účastníka mohou být rodinní příslušníci nebo osoby blízké. Účastník musí být osobou starší 18 let. Osoby ve věku do 18 let se mohou edukace zúčastnit pouze v doprovodu rodičů, popř. jiné odpovědné osoby starší 18 let.

Objednávka edukaceObjednávka edukace musí být řádně vyplněná a podepsaná. Podpisem objednávky stvrzuje účastník, že převzal katalog edukací, že se seznámil s rozsahem objedná-vané edukace a dále, že vzal na vědomí podmínky účasti na edukaci. Doručením po-depsané objednávky na adresu společnosti Roche, spol. s r.o. se stává objednávka pro účastníka závaznou. Přijetí objednávky bude potvrzeno dopisem, ve kterém bude účastník informován o termínu úhrady účastnického poplatku.

Úhrada edukaceÚhradu edukace provádí účastník formou účastnického poplatku vždy před nástupem na edukaci, a to v plné výši do termínu uvedeného v potvrzení objednávky. Účastnický poplatek musí být uhrazen nejpozději 35 dnů před dnem zahájeníedukace.

Účastník je povinen• Zaplatit účastnický poplatek za edukaci řádně a včas. • Poskytnout nezbytnou spolupráci potřebnou k řádnému zabezpečení edukace.• Správně a úplné vyplnit údaje v objednávce edukace.

Závazné smluvní podmínkyPodmínky pro účast na edukaci

Doporučení lékařeProsíme o vyplnění Vaším ošetřujícím lékařem – diabetologem. Děkujeme.

Jméno a příjmení pacienta

Název edukace

Způsob léčby*

Zvláštní upozornění (hypoglykémie apod.)

U sportovně zaměřených edukací (lyžování a cyklistika), souhlasím u výšejmenovaného se zvýšenou fyzickou zátěží.*

Místo a datum Razítko a podpis lékaře

Kontraindikace edukace – závažná dekompenzace (ketoacidóza apod.), závažná somatická onemocnění znemožňující přiměřenou pohy-bovou aktivitu, obecné kontraindikace jako u lázeňské léčby a otevřené kožní defekty.

Typ DM

CT (konvenční terapie) IIT (intenzifikovaná inzulínováterapie) Denně 3 a více dávek inzulínu.

CSII (kontinuální subkutánníinfuze inzulínu)

ANO NE

ANO NE ANO NE ANO NE

*) Hodící se označte křížkem

Kód edukace

Rodné číslo /

ZD

E O

DTR

HN

ĚTE

Objednávka edukace (strana 1)

Termín

Název edukace

Žádámo slevu*

1) dle způsobu léčby

Jméno a příjmení

Adresa pro zasílání informací (státní příslušnost)

Diabetes mellitus 1. typu, 2. typu mám od roku

Bude-li edukace obsazena, mám zájem o náhradní edukaci (název)

Kód edukace

Roche, spol. s r.o.IČO: 65277996, DIČ: CZ65277996 Servisní odděleníSirotkova 45, 616 00 Brnoe-mail: [email protected]

Tel.: 541 240 838, 541 246 681, linka 55Fax: 541 246 689Bankovní spojení:UniCredit Bank Czech Republic a.s., č.ú.: 1148043001/2700

Rodné číslo

Telefon – mobilní

Jméno ošetřujícího lékaře

Diabetologická ambulance

Číslo OP

Do práce Domů

Celková cena po uplatnění slev

30 % 40 %

2) věrnostní

5 %

3) za prokázané znalosti

40 %

Účastník:

/

*) Hodící se označte křížkem

ZD

E O

DTR

HN

ĚTE

Objednávka edukace (strana 2)

V případě dalších doprovodných osob se účastník zavazujepředat informace o edukaci níže uvedeným osobám:

1. Jméno a příjmení

Název firmy (organizace)

Adresa DIČ

Edukaci uhradím*

V

Dne

Podpis účastníka nebo jehozákonného zástupce

V

Dne

Podpis Roche, spol. s r.o.

Další informace, které považuji za důležité sdělit (diety – bezlepková, bezmasá apod., balíček na cestu místo nedělního oběda,třetí a další doprovodné osoby):

Rodné číslo Číslo OP/2. Jméno a příjmení

Rodné číslo Číslo OP

IČO

/

Vztah k účastníkovi**

Vztah k účastníkovi**

*) Hodící se označte křížkem**) manžel/manželka; partner/partnerka; syn/dcera; otec/matka; dědeček/babička; bratr/sestra; kamarád/kamarádka

Edukaci mi uhradí zaměstnavatel:

složenkou, kterou mi zašlete převodem na Váš bankovní účet hotově ve Vaší kanceláři

Podpisem této objednávky prohlašuji, že jsou mi známy podmínky účasti na edukaci a souhlasím s nimi, a to i jmé-nem výše uvedených osob, které jsem uvedl(a) v objed-návce, na základě jejich zmocnění. Před odjezdem budou v pokynech edukace uvedeny podrobné informace týkající se konkrétní edukace. Dále souhlasím, aby mé osobní údaje vč. RČ, uvedené v této objednávce zpracovávala společ-nost Roche, spol. s r.o. v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. Tento souhlas uděluji až do jeho písemného odvolání. Prohlašuji, že jsem zmocněn a tímto uděluji souhlas ve smyslu §5 odst.2 zák. č. 101/2000 Sb. rovněž i jménem osob uvedených v objednávce.

ZD

E O

DTR

HN

ĚTE

2007343-Inz_Accu-Chek_Katalog_5pPage 1 12.11.2007 16:44:09

Infuzní set Accu-Chek FlexLink je rozpojitelný, teflonový set s kolmým zaváděním.

• odpojitelný konektor s jednoduchým „klik“ systémem umožňuje snadné připojení a odpojení i ve tmě• dostupné ve dvou délkách kanyl (8 a 10 mm) a čtyřech různých délkách katetru (30, 60, 80 a 110 cm)• plochá hlavice setu zajišťuje maximální komfort a snižuje riziko uvolnění setu• odpojitelná hlavice setu, dodávaná v sadě navíc, vám usnadňuje její výměnu bez nutnosti měnit

současně také celý katetr (ten je možné měnit až s výměnou zásobníku)

Accu-Chek Link Assist je zaváděcí nástroj infuzních setů, který je speciálně určen pro zavádění in-

fuzních setů Accu-Chek FlexLink. Umožňuje snadné, rychlé a téměř bezbolestné zavedení kanyly do

podkoží pro subkutánní infuzi inzulínu.

Roche s.r.o.Dukelských hrdinů 12170 00 Praha 7

NOVINKAZaváděcí nástrojinfuzních setů

Pro začátečníka i profesionála…

Inzulínová pumpa Accu-Chek® Spirit roste společně s vašimi zkušenostmi.

Nabízí tři uživatelská menu vyhovující aktuální úrovni znalostí:

• STANDARDNÍ menu pro začátečníky

• ROZŠÍŘENÉ menu se všemi funkcemi pro zkušené pacienty

• VLASTNÍ menu pro nastavení pumpy dle individuálních potřeb

Accu-Chek® Spirit se přizpůsobí potřebám každého pacienta!

Roche s.r.o.Dukelských hrdinů 12170 00 Praha 7

Roche, spol. s r.o.Servisní odděleníSirotkova 45, 616 00 BRNOTel./fax: +420 541 240 838, +420 541 246 689e-mail: [email protected], www.medatron.cz

Z070548

Documents

katalog edukací