Karácsony Benő - Tavaszi Ballada

  • Upload
    victor

  • View
    232

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    1/73

    ERDLYI KNYVBARTOK TRSASGAIRODALMI VLLALAT. SZERKESZTI MORVAY ZOLTN

    KARCSONY BEN

    TAVASZI BALLADA

    NOVELLK

    KIADJA RVSZ BLA KNYVKERESKEDSETRGUL-MURE1925 MAROSVSRHELY

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    2/73

    2

    A melektronikus vltozatra a Nevezd meg! - gy add tovbb! 4.0 Nemzetkzi (CC BY-SA 4.0) Creative Commonslicenc felttelei rvnyesek. Tovbbi informcik: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu

    Elektronikus vltozat:Budapest : Magyar Elektronikus Knyvtrrt Egyeslet, 2015

    Kszlt az Internet Szolgltatk Tancsa tmogatsval.Ksztette az Orszgos Szchnyi Knyvtr E-knyvtri Szolgltatsok Osztlya

    ISBN 978-615-5472-63-3 (online)MEK-14063

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    3/73

    3

    TARTALOM

    JNOSKA.HARCSAI.

    ELSZIVJK A SZIVAROMAT.MIHALKA S MIHALKN.

    NOVELLA A TATRL.TEMPO ANDANTE.

    DEMETERKE.CSENDES TRTNET.

    BETRISZ.GALAMBOK.

    LIRA.EMBER A CSILLAGOK ALATT.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    4/73

    4

    JNOSKA.

    Admics megtrlte agyagos kezt s odanyujtotta a fiunak.

    - Mi ujsg Jnoska? - krdezte tle bartsgosan.Jnoska nem felelt. Megmozduls nlkl, spadtan llt a szobrsz eltt. Friss kamasz figur-

    jra rnehezedett valami derkbetrsuly s nyomta lefel. reg volt e pillanatban Jnoska.Kietlenl nzte a szobrsz cipjt.

    - Valami baj van? - hallotta a nyjas krdst eltompit messzesgbl s sszeszorult szjanem akart feleletre nyilni. Meg volt fagyva s el volt nmulva, valami automatikus dologlehetett, hogy ide feljtt. Admics krdezgette s elcsodlkozva nzte. Aztn levetette avszonkpenyt s szeliden intett a kezvel: gyere.

    Lementek a mterem lpcsjn. A dohnyzban Admics leltette a fiut egy bls karos-

    szkbe.- Cigarettzol mr Jnoska? - krdezte tle bartsgosan.

    - Nem - felelte a fiu a szja egy piciny s fradt megmozdulsval.

    - Ht... baj van az rettsgivel?

    Jnoska rnzett a szobrszra. Kk szemben sivr boru sttlett. Csak a fejvel intette, hogynem.

    - Beteg vagy Jnoska?

    - Nem. - Aztn egymsutn hromszor mg megrzta a fejt: nem szerelmes, nem csinltadssgot, otthon se beteg senki.

    - Ht akkor mi van Jnoska? - faggatta trelmetlenl a szobrsz. A fiunak most megrendlt aszja:

    - Admics bcsi... - nygte elgytrten.

    - Beszlj mr Jnoska! Mirt jttl hozzm? Mit akarsz tlem? - Megsimogatta a fiu szkefejt, jsziven, melegen belenzett a szembe, biztatgatta, korholta s ideges, nyugtalan,tallgat krdsekkel prblta a makacs titkot napvilgra hozni.

    - Valami diszkrt dolog? Valami gavallr gy? Mondd el Jnoska, taln segitsgedre lehetek.

    Jnosknak elakadt a llekzete. A szeme felsirt, mint egy beteg kuty, a feje elrecsuklott s

    halkan nyszrgte:- Az anym...

    - Az anyd?... Mi van az anyddal?

    - Az anym - nygte a fiu feneketlen fjdalommal - az anym... az n anym...

    - De ht mi trtnt vele?

    - Az anym - kezdte most vallani Jnoska, kivjva magt a szemrme s fjdalma fojt krgeall - az anym megfeledkezett magrl.

    - Jnoska! - riadt fel a szobrsz vst emelhangossggal.

    - Igen - mondta Jnoska fagyos szjjal - az anym borzaszt dolgokra kszl...

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    5/73

    5

    - Te - tiltakozott Admics ijedt szval - borzaszt dolgokat mondasz. Rmeket ltsz - tettehozz higgadtabban, leplezett nyugtalansggal.

    - Elly ktszer ltta cukrszdban.

    - No s?

    - Raksnyi is ott volt. Egy ht alatt msodszor hozott levelet neki egy hordr.- No s?

    - s az anym vlaszolgat.

    - Jnoska. Te megbolondultl.

    - Az anym nyugtalan... ideges...

    sszetrve, lelknek gsebvel behuzdott a szkbe s sajogva kezdte bontogatni a fjdalom-motyjt. Sirnkozva beszlt, tpte magbl a szavakat, aztn belermlt a hangja meztelen-sgbe, suttogott, csak a llegzetvel hozta fel magbl azt a rettenetet, ami elkpedt gyermeki

    lelkre rfekdt s orvul megtmadott fiui rzseit ttgasra knyszeritette. Admics mltat-lankodott, flbeszakitotta, mosolyogni prblt. Jnoska nem reaglt, monoton, irgalmatlanhangon pakolta ki tovbb a tnyeket, az rzseit s a vdjait.

    - Az anym eljrogat otthonrl... Hov megy? Az anym, az n anym hazudik. Hazudik.Vkony selyemharisnykat hord... szgyenletes harisnykat visel s kurta, nevetsges kurtaszoknykat. Ht szabad... ht lehet ezt egy anynak, akinek felntt gyermekei vannak?

    A szobrsz nyugtalanul hallgatta. Flllott, cigarettra gyujtott, intett a kezvel s meg-csappan flnnyel dobta bele a sir vdbeszdbe a maga szrevteleit:

    - rltsg, szamrsg, ostobasg.

    - h, Admics bcsi - mondta a fiu nagy kesersggel - n tudom, hogy n nagy tiszteljeneki s tudtam, hogy vdeni fogja. n is vdtem magam ellen... bedugtam a flemet, behuny-tam a szememet... vdekeztem... h s amikor ugy volt mr, hogy nem hiszek tbb a sze-memnek... bemegyek egyszer az anym hlszobjba s ltom, hogy ott l a tkr eltt s...festi az ajkt. Az anym... az nanym!

    - Jnoska, - kaplzott a szobrsz elharapz tehetetlensgben - ez brgyu beszd s hahelyetted volnk, gyalzatosan szgyenlenm magam. Meg vagy zavarodva.

    A fiu lehajtotta a fejt. A szembl kny cspgtt ki.

    - h, Admics bcsi... ha tudn, milyen borzaszt ez.

    - De fiu, te megrltl. Hiszen semmi se trtnt.

    - Semmi se trtnt? - makacskodott Jnoskban a ktsgbeesett rgeszme. Honnan tudjam nazt? Az anym sohase hazudott. Most hazudik. Mirt? Mirt festi a szjt?... h n nemvagyok gyermek... Mindent ltok. Nha azt hiszem, hogy el kell slyednem a gyalzattl.Szeretem az anymat Admics bcsi... s nem birok rnzni. Beszljen az apmmal Admicsbcsi, nagyon krem beszljen vele. Hogy vigyzzon... vigyzzon az anymra, hogy akad-lyozza meg...

    A szobrsz megfogta a fiu vonagl vllt.

    - Jnoska - szlt hozz csendesen, de hatrozottan - te nem tudod mit beszlsz. Az anydbecsletes asszony, az anyd puritn asszony, bizom benne. n nem fltem. ld meg magad-

    ban ezt a komisz gyanut.- Segitsen rajtunk - knyrgtt Jnoska.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    6/73

    6

    - De ht mit kell itt segiteni? Hogy eljr otthonrl s leveleket ir? Nevetsges. Mit tudod te,hogy kinek ir? Taln a szabnjnek. s honnan tudod, hogy Raksnyi kldzgeti neki aleveleket? Honnan tudod, hogy az anydnak, akit n puritn asszonynak s ktelessgtudanynak ismerek - hogy a te meggondolatlan szavaiddal ljek: rossz szndkai vannak?

    - rzem, hogy...

    - Buta kpzelds. Mikor volt nlatok elszr ez a Raksnyi?

    - Hat ht eltt.

    - Ht, hogyan kpzeled azt, mondd, hogy egy uriasszony, akinek gyerekei vannak s frjevan... hat ht alatt csak ugy... Hogy fundltad ki ezt a groteszk szamrsgot? Raksnyi hat htta tartzkodik itt, hogy a legett malmot zembe hozza. Trgyalsai vannak az apddal.Hogy cukrszdban voltak? Hogy nem hord uszlyos ruht, a mikor a kurta divatos? Szamrvagy Jnoska. Utlatos kis fantzid van Jnoska. Gyujts r szpen egy cigarettra.

    A fiu elkinzottan nzett a szobrszra. A szeme res volt, a szja hangtalanul mozgott.

    - Menj haza Jnoska. s szgyeld magad. Komisz gyanuval illetted az anydat. Vedd a kala-podat. Szervusz.

    - Admics bcsi... - motyogta a fiu kbultan. Mondani akart mg valamit. De nem jutottsemmi az eszbe. Gpiesen a kalapja utn nyult. A szive fojt koszban vergdtt. Megtrltea szemt s elment. Admics utna nzett. Aztn leereszkedett az ottomnra, elsztt nehnycigarettt. Aztn fradtan felment a mterembe.

    Egy ht mulva Jnos a telefonhoz krette.

    - Jjjn - krlelte mly rezigncival.

    Admics csittitgatni kezdte s beteg fantziju gyereknek nevezte. Jnoska komor makacs-

    sggal hritotta el a korholsokat. s ujra knyrgsre fogta a dolgot.- Az apm vidken van s az anym ma estlyt ad - mondta szatirikusan. - Jjjn, nagyonszpen krem, jjjn. Taln, ha vele beszlne, vagy... Raksnyival...

    - Ht jl van - felelte a szobrsz. s szrakozottan letette a telefonkagylt.

    Este felment hozzjuk. Az asszony elkomolyodva fogadta. Nem volt bartsgtalan, nem volthvs, de az arcrl eltnt a virgz mosoly, amikor kezet fogott vele. Admics udvariaskzvetlensggel cskolt neki kezet. Fesztelenl, vidman csevegni kezdett. Az asszony felb-torodott, mosolygott. Szeretetremlt s kedves volt. Csak a szeme siklott el nha szrako-zottan.

    Admics aztn szellemes elnnal rvetette magt a kicsi trsasgra. Ksbb odallt a kandallszlhez s a tkrbl lopva, a szivarja fstje mgl rnzett az asszonyra. Nzte, elemezte sdiagnosztizlta. Az arcn valami frissen hajt desget ltott. Valami nyugtalan, rapszdikusvillanst. A mosolyban a fiatalossg nehzkes, gondos kultusza szorgoskodott, de mgse volta mosoly fiatal, csak meleg, igyekv, hazrd. A dereka krl nmi lenge selymek habzottak sa trde fl is jutott egy kevs ebbl az illuzibl. Szp, rett husa bizseregve melegedett aRaksnyi tekintete alatt.

    Valaki a zongorhoz lt s a Varzsfuvolbl jtszott. Raksnyi az asszonyt nzte. Az asszonymelle felzihlt a gyngys ruhafoglalatbl. lomkros mosoly vonaglott az arcn. Meg voltfogva, el volt intzve. Raksnyi mint utszli kkler, teljes gzzel haladt a megolds fel. Azasszonyon elnttt a lz. A hajhoz nyult, kivette belle a drgakves csattot, a frizurjaelomlott, tment az ebdlbe, a tkr el llt, visszatette a csattot, habozva megllott a szobakzepn, benzett Raksnyira, aztn megfordult s megindult a frje dolgozszobja fel.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    7/73

    7

    Admics mosolygott. Raksnyit figyelte. Raksnyi szeretett volna eltvozni a szobbl, denem tudta hogyan csinlja. Elmult kt perc, hrom perc. A szobrsz kiment, az elszobbanmegllitotta a szobalnyt:

    - Bemegy - utasitotta a szobalnyt - s bejelenti a vendgeknek, hogy a nagysgos asszonyrosszul lett, t kellett vinni a hlba. rtette?

    Aztn besietett a dolgozszobba. Flrehuzta az ajtnyits nehz brsonyfggnyt s bele-tkztt az asszonyba.

    - Vrt valakit? - krdezte kimrt hangon.

    Az asszony megrezzent s a szobrsz hideg arcba nzett.

    - Mit akar? - krdezte mltatlankodva.

    - Ilona - mondta a szobrsz - azrt jttem, hogy nehny kellemetlen szrevtelemet kzljemmagval. Az egyik az, hogy Raksnyi egy kznsges csirkefog. A msik az, hogy magamaholnap, de legksbb msfl v mulva negyven ves lesz. Ebben a kokottdreszben akarnegyven ves lenni?

    - Mi jogon beszl velem igy? - horkant fel az asszony elspadva.

    - Majd ksbb bocsnatot krek - felelte Admics fanyar mosollyal. - Most ljn le krem shallgasson meg. A vendgei azt hiszem, mr eltvoztak. Bezentem nekik, hogy rosszul lett.

    - Hogy mer itt rendelkezni? - lihegte most az asszony nekibszlve.

    Az elszobbl beszrdtt a tvoz vendgek hangja. A szobrsz lelt, vrt, hallgatott.Aztn megszlalt:

    - Mit szlna hozz, ha Jnoska holnap megln Raksnyit?

    - Jnoska? - hkkent fel az asszony. Rmeredt a szobrszra. - Jnoska?

    - Igen, Jnoska.- Mirt?... Mirt ln meg? - Nyitva maradt a szja. Meztelen karja elkezdett reszketni. -Mirt? - bukott ki belle a megrettens. Egy szekrnynek tmaszkodott s bdultan nzett aszobrszra.

    - Tegye le ezt a siralmas ruht, Ilona. Mossa le magrl ezt az gyetlen, ordnr festket.Vegyen ert magn Ilona. Szeresse a gyerekeit. Szp, drga gyermekei vannak. Elfelejtette?Jnos okos fiu, nagy fiu. Korrekt, becsletes fiu. Szereti az anyjt, tiszteli az apjt. lni tudnaa maga s csaldja becsletrt. Jnoska egy exaltlt becsletbolondja. - Lassan, csendesenbeszlt. A becsletrl, a fiatalsgrl, a bnrl s a tisztessgrl. Az asszony regre hervadtanereszkedett le egy szkbe. A szive felzaklatva vert, a fejn fjdalmak nyilaltak keresztl.

    Aztn lassan elmult az izgalma, nehezen llegzett, stt flelem fojtogatta.- De hiszen... semmi... semmi se trtnt - hebegte szgyenkezve, fjdalmas vdekezssel.

    - Semmi? Sokkal tbb, mint amennyinek szabad lett volna trtnnie. Jnosknak nyitva van aszeme. Aztn az a texszi csirkefog lasszval vadszik magra. Amilyen uriember, meg-hivott kznsg eltt fogja magt elcsbitani. Mit gondol, a cukrszda, a vkony harisnya, alevelek, a maga ideges, primitiv ravaszkodsai nyomtalanul elsikkadnak itthon? Nem jutotteszbe, hogy ez a ltvnyos kszlds tragikus befejezst is nyerhet? Feleljen.

    Az asszony akadozva llegzett. A szemealja nyugtalanul vibrlt.

    - Mit feleljek? - dadogta keservesen.

    - Ilona - folytatta Admics megenyhlt hangon - legyen jzan, legyen becsletes. n tudom,hogy nehz... szomoru dolog... hogy maga lni akar, mert fiatal, mert szp, de nem lehet...

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    8/73

    8

    Mr nem lehet. Jnoska semmit se tud. Legyen nyugodt, nem is sejt semmit. De ha ki nemdobja ezt a Raksnyit, akkor elmegyek Jnoskhoz. s megmondom neki. - A szobban csendtmadt. A szobrsz felllott. Az ablakhoz ment, lenzett az utcra. Aztn megfordult.

    - Ne haragudjon Ilona - mondta engesztel hangon. - Magrt tettem, a csaldjrt s anyugalmrt tettem... Nincs jogom hozz. De ha lbetett kezekkel nznm ezt a szdlst s

    nem sietnk oda, hogy megtmogassam, ugyanolyan bandita volnk, mint ez a Raksnyi, aki alegutszlibb hidegvrrel plyzik a maga tapasztalatlan hiszkenysgre. Kldje el Ilona.Dobja ki magbl ezt az embert. Nzzen rm Ilona s mondja meg, mi jutott az eszbe?

    Az asszony remelte a szemt.

    - Admics... - suttogta bnatosan. A fejt lehajtotta a karjra s halkan sirni kezdett. A szob-rsz sztlanul, megnyugodva, kiengeszteldve nzte. Aztn hozzlpett, lehajolt, gyngdenmegcskolta a kezt s elment.

    Taln kt hnap is elmult, amikor egyszer Jnossal tallkozott. A fiu zavartan nyult a kalap-jhoz. Admics felje tartott. Jnoska ugy tett , mintha nem ltn s sietve betrt egy zletbe.

    Mg ktszer tallkozott vele. A fiu pirulva, kellemetlen zavarral trt ki el

    le. Admicsmosolygott. Ltta, hogy a megjelense feszlyezi, nyugtalansgot, szgyenkezst kelt. Nemakarta hborgatni.

    sszel killitotta nehny szobrt. A megnyitn nagy kznsg lepte el a Szalont. Admics ahivatalos aktuson tulesvn, elvegylt a kznsg kz. Ahogy magnosan ide-oda kvlygott,a keskeny kijrat eltt szembetallkozott Jnoskval. Jnoska elpirult. A homlokra borusfelhk gyltek. Admics jovilisan megfogta a kezt.

    - Na, hogy tetszenek a dolgaim? - krdezte nyjasan.

    A fiu nehny elismer, udvarias szval vlaszolt. Aztn elakadt. A szobrsz karonfogta. Akillitsrl, a kznsgrl s a szobrairl kezdett beszlni. Jkedv volt. Jnoska tartzkodva

    hallgatta, nehezen felelgetett.- Te fiu - mondta hirtelen Admics - te haragszol rm. Kellemetlen vagyok neked.

    - Dehogy... dehogy... - vdekezett Jnoska akadozva.

    - Csak valld be, haragszol rm.

    A fiu vdekezett. Mirt haragudna? Mirt volna neki kellemetlen Admics bcsi?

    - Nzd - mondta a szobrsz - n azt a dolgot egszen elfelejtettem. Azrt, mert te szamrvoltl, nem kell rm haragudnod. Ne feszlyezzen a dolog: n - amint lthattad is - ugykezeltem az esetet, mint egy alaptalan, nevetsges, gyerekes gyanut. Mert valld be, az volt.

    - Tvedtem... az volt - felelte a fiu szgyenkezve. - s... s tnyleg nem vette komolyan?

    - Komolyan? Azt a fantasztikus butasgot?

    - s... nem beszlt rla az apmnak... vagy az anymnak?

    - Hogy beszltem-e rla? Ht hogy gondolod ezt?

    - Szval... nem mondta el azt, amit n akkor fenn... ott a laksn?...

    - Nem, Jnoska. Az olyan gyereksget meghallgatja az ember, de kt perc mulva elfelejti.

    Jnoska flllekzett. Mosolyogva fogta meg a szobrsz kezt Az egyensulya helyrebillent.Vidm arcot vgott.

    - Ksznm Admics bcsi - mondta sugrz boldogsggal.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    9/73

    9

    HARCSAI.

    Az osztly irsbelijt vgezte. Jablonszky szrakozottan nzegette az ablak prknyon kte-

    kedverebeket. Aztn leszllt a tanri emelvnyrl, vgigstlt a padsorok kztt s szrevt-lenl megllott a Harcsai gnes hta mgtt. A lny roppant szorgalommal olvasgatta a fel-adott tzist. Nha egy-egy mlysges pillantst vetett a levegbe, aztn hirtelen belemrtottatollt a tintba s a mennyezetre nzett.

    - Nem megy? - krdezte a tanr halkan s jindulatu mosollyal.

    Harcsai elvrsdtt s zavartan makogott valamit. A tanr elrehajolt, lenzett a lny resfzetbe. Menni akart, amikor a tekintete megbotlott a lny telt nyakn, felremeg kezein.Nhny msodpercig mozdulatlanul s elkomolyodva nzte. Aztn halkan, hogy az osztlytne zavarja, hirtelen azt mondta:

    - ra utn maradjon a teremben.

    Harmincegy fej rezzent glvnikusan a magasba, harmincegy apr n szimatolt izgatottan,tgracsodlkoz szemekkel a szokatlan esemny szinhelye fel.

    - Mi trtnt?

    A dolgozatirs megakadt. Percekig sercegett a suttog tallgats.

    ra utn az osztly kivonult a terembl s Harcsai egyedl maradt Jablonszkyval. A folyosfell moh flek tapadtak az ajtra, a kulcslyuk eltt nma, de szivs tlekeds tmadt. Aszenzci felturklta a kicsiny agyvelket s szerterpitette a felajzott fantzikat.

    - Mogyort evett.

    - Nem, a tandij miatt - jelentette ki egy msik.- Nem! Ha csak ennyi volna, azt Jablonszky az osztly eltt is megmondta volna. Msrl lehetsz.

    - Igen - dntttk el tompa bizonytalansggal - msrl van sz.

    A hallgatzk az hitatos tlekeds miatt semmit sem hallottak, a leselkedk semmit semlttak, az izgalom teht tetpontjra hgott. Tulajdonkppen nem is Harcsai miatt. InkbbJablonszky miatt. Ez a titokzatos ngyszemkzttisg Jablonszkyval hallatlanul rdekeslehetett. Mert Jablonszky hallatlanul cukros ember volt. Cukros? Tbb ennl. Barna, sovny,szigoru, majdnem isteni. Szp hosszuks kezn finom erek kklettek s flvkor majdnem a

    flosztlyt elbuktatta.Valaki megnzte az rjt. A titokzatos kihallgats majdnem hat percig tartott. Jablonszkykinyitotta az ajtt, szjt komoran sszehuzta s besietett a tanri szobba. Az osztly meg-rohanta Harcsai gnest. Mg azok sem mrskeltk magukat, akik hnapokon keresztl egyszt sem vltottak vele. Mert Harcsai gnesnek mr a tizenhrom vesek trsadalmban kivolt jellve, krlelhetetlen pontossggal meg volt llapitva szocilis jelenje s jvje: azutols pad. Az utols pad az osztly legvgn, a llek, a szegnysg palaszrke homlya. Kivolt itt a tbbiek is jellve: a csincsillakabtosok, a sokgyermekes, csendes hziak, aszubrettek, s a boldogsg hajtrttjei. A szokatlan esemny a csincsillajvjeket iskisodorta fintorg elvonultsgukbl. Harcsai spadtan llt a lrms, feszlgyr kzepn,orcn zavart mosoly vonaglott s nem felelt. Faggattk, krleltk, nhnyan megfogtk a kar-

    jt s bartsgosan flrevontk: nem felelt. Csengettek s sszeszoritott szjjal, trhetetlen,

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    10/73

    10

    makacs sztlansggal vnszorgott a helyre. A kvetkez szneten ujra krlgyrztk. Azegyik lny - Biri Irma - egy gomolyag pamutot igrt neki, ha megmondja, mi trtnt.

    - Semmi - mondta Harcsai halkan, de konokul.

    A lnyok elhallgattak. Nhnyan mg vrakozva llottk krl, hideg s kutat pillantsokkal

    mregettk, aztn elvonultak. sszedugtk a fejket s elhatroztk, hogy semmi rdekes nemtrtnt. Harcsai bizonyra valami fiuval jrt az utcn s a tanr ezrt alaposan leszidta.

    - A sruds fival - vihogta valaki hangosan.

    Harsny, szemtelen nevets kvette a magyarzatot. Krrvend, megbotrnkozott tekintetekzpora nyilazott az utols pad irnyba. A sruds fia hlye volt. Az ldozat fj szgyen-kezssel llta a koncentrlt megvetst. Szintelen, sivr arcn nhny kvr szeplgyulladt ki.Mintha sajnltk volna, hogy az elbb a kzrdeklds magaslatra emeltk, megvetskkelsietve s trelmetlenl lktk vissza ht az szrevtlensg infernjba. s Harcsai gnes csakmost adott magnak igazn szmot arrl, hogy neve, nje, figurja mr azta sinyli a lnyokeltaszit ggjt, amita palatbljval bebotlott kzjk.

    Hazamenet megsemmislten kullogott a fennhjz kis embercsorda mgtt. Affektltancsicseregve ugrltak vgig a keskeny jrdn, friss pofcskjuk tndklt, szjuk sistergett,cipjk puha brn napsugr ragyogott, kacr szoknyjuk szntelen jkedvtl rezgett sahogy nha jobbra-balra csapdott gonosz testkn, trdk krl habosfehren csipkzett kialsruhjuk madeirs szeglye. Harcsai elgikusan mrlegelte a cipjket, tiszta tavaszikabtjukat, htukon ugrl szallagos copfjukat. Fjdalom sajgott benne s a szive homlybangyllet bredezett. Barti Aranka a legbutbb lny az egsz intzetben. Jonthn, akrhogytakargatta, bicegett s olyan sutkat ugrott, mint egy kecskebak. Bicegett, kapkodta a lbt sa lnyok nem nevettek rajta a tnciskolban. Biri Irma? Ragys. Kovcs Riznak faggyuszagavan. Az apja hentes. Borzas, kvr s hotentotta. Wild Marcsa? A huga megszktt tavaly egypincrrel. Mindenki tudja. Rozsondai? Az anyja alatt tavaly a vizsgn leszakadt a szk, olyanirt hjas.

    Ht akkor... mirt? Mirt nzik le t? Ment, borusan ballagott utnuk. Kinz nosztlgia fogta el,hogy kzttk lehessen. Az a finomsg, ahogy a kalapjukat hordtk, az a hang, az a titkolzszerelmes suttogs, ahogy egsz uton Jablonszkyrl trgyaltak, szertelen vgyat bresztettbenne, hogy kzttk lehessen s velk meghitten Jablonszkyrl pusmoghasson.

    Mert tudni kell, hogy az osztly szerelmes volt Jablonszkyba. Ez szinte ktelez volt. Amultkor is elvesztette egyik kabtgombjt s a lnyok sorsot huztak, hogy ki legyen? Demert Dbrenteinek jutott, aki sokat khgtt s sokat mulasztott, elvettk tle s elhatroztk,hogy a gomb kztulajdon, osztlyereklye, mindenki egy htig tarthatja magnl. Most ppen

    Jonthnnl van, a nyakn viseli egy aranymedajonban. Reggel kapta s a medjont azrtemeli tpercenkint olyan tszellemlt arccal a szjhoz.

    Lassan kullogott mgttk s szre sem vette, hogy a kis Lakner lohol utna. Ennek a kissiralmas Laknernak heves trsulsi sztne nem volt vigasztal a szmra, mert osztly-helyzetre nzve Lakner is nulla volt, elmosdott, fak kis lny a lnyok virit tmkelegben,azonkivl mindig lgott a harisnyja.

    - Mit mondott? - hadarta bartsgosan a flbe s sebesen lenylt a cipjeszrig, hogy lelgharisnyjt felhuzza.

    Harcsai habozott. Azok az lnk, kacr kis dgk meglltak az utca sarkn s bucsuzkodtak.Harcsainak srga izgalom nttte el az arct. Flemelte a fejt s mosolygott.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    11/73

    11

    - Azt mondta - felelte fennhangon a kis Laknernek, mikor a csoport eltt elhaladtak -, hogyszerelmes belm.

    A kijelentst megdbbent csend kvette. A lnyok nma borjuarccal meredtek utna. A lbukgykeret vert az aszfaltba. Harcsai pedig knnyedn lebegett most tova, szinte sulytalanul s

    jelensszeren s a szive vad dobogssal nnepelte a magasztos pillanatot.

    - Hallotttok? - suttogta Barti megrmlve.

    Nehny nma msodperc telt el.

    - Hazugsg - jelentette ki Jonthn felocsudva.

    Jonthnra nztek. Felpislogtak, aztn felragyogtak.

    - Hazugsg!

    Mosolyogva eszmltek fl s boldogan hagytk r, hogy hazugsg. s milyen arctlansg.Tlen mg az anyja cipjben jtt az iskolba, a feje bubjn cska, rongyos taftszallag kte-lenkedik s mg, hogy Jablonszky szerelmes bel. Harsogva buggyant ki bellk a gunyos

    nevets.Csakhogy Jablonszky msnap megllitotta Harcsait a folyosn.

    - Azrt nem kell rm haragudnia Harcsai - mondta bartsgosan.

    Harcsainak kigyuladtak a szepli s lehajtotta a fejt. A nyjas monds villmsebesen indultel a folyosn s mire visszatrt sznet vgn a terembe, olyan volt, mint egy himnusz:gynyr, fensges, szdit. A lnyok megilletdtek, s halk tancskozsba kezdtek. ra alattminduntalan htrafordultak s a tekintetk lopva s szomjasan kereste Harcsai gnest. Aktelyek eloszlottak s nmi pttancskozs utn az osztly megrendlve vette tudomsul aszdletes szenzcit, hogy Jablonszky szerelmes Harcsai gnesbe.

    Hazamenet Jonthn valami rggyel elmaradt a lnyoktl s Harcsaihoz csatlakozott.- Mennyi maradka volt az osztsnl? - krdezte tle roppant bartsgosan.

    Msnap Barti, Kovcs s Biri csatlakoztak hozz. Barti szorosan lpegetett mellette samikor a tbbiek nem hallottk, sietve, sugva engedlyt krt arra, hogy megltogathassa. selment dlutn, egy tbla Suchard csokoldt vitt neki, megtanultk a trtnelmet s amikormagukra maradtak a szobban, hirtelen azt krdezte tle:

    - Igaz, hogy tegnap dlutn tallkoztak?

    - Igaz, felelte Harcsai rvid habozs utn.

    - A parkban?

    Harcsai rejtlyesen mosolygott:

    - Titok.

    Barti gyorsan megeskdtt a maga s Jablonszky tanr dvssgre, hogy nem fog senkinekszlani.

    - A parkban - hagyta r Harcsai s mosolyogva nzett a levegbe.

    - Halhatatlan - nygte Barti boldog kbulatban. Szomjasan itta a Harcsai elrvedmosolyt,szeretett volna hallani mg valamit, akrmit, egy mkszemnyi dessget, de a nagy tisztelettlnem mert krdezskdni. Este a kapuban, amikor bucsuzkodtak, sszetegezdtek. Bartin

    boldog lz vett ert.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    12/73

    12

    Harcsainak dusan kivirgzott. A tizpercek alatt karonfogva stltak vele az udvaron. Nagykitntets volt, ha valaki mellette mehetett. Furakodsok, lkdsdsek s haragok tmadtakemiatt. Jonthn hizelegve bicegett mellette, viszont Biri egy tornarn abban a kegybenrszeslt, hogy befonhatta a Harcsai kcszin varkocst. Boldog volt az, akinek a padjbabelt nehny pillanatra, vagy az emlkknyvbe belekarmolszott nhny kajla sort. Vasrnap

    Biriknl csokoldtorts, befttes ozsona volt a tiszteletre s egy szl nefelejtset nyujtottt Biri Irmnak.

    - Tle kaptam a dleltt.

    A lnyok nekiestek a virgnak s megcskoltk.

    - Igaz, hogy cstrtkn egytt voltatok a moziban? - krdezte az egyik.

    - Ki mondta? - krdezte Harcsai feszlt csend utn.

    - Az Auspicz azt mondja, hogy a nvre ltta. Igaz?

    - Igaz - felelte Harcsai andalg hangon.

    A tizenhromves hlgyek majd leszdltek a szkrl izgalmukban. Vgtelenl irigyeltk svgtelenl tiszteltk most Harcsait. Harcsai volt az sszektkapocs kzttk s Jablonszkykztt. s azzal, hogy a tanr kilpett az brndos messzisgek kdbl s egy kzlk valmeghatrozhat s rzkelhet szemlyt vlasztott szerelme trgyul, ugy reztk, maguk iskzelebb jutottak az imdott frfihez. Harcsain keresztl lveztek a szerelem misztikusgynyrt. s Harcsai vgtelent ntt a szemkben. A bluza, vedlett ktnykje, szrke szeme,gondozatlan, rut haja mind kln-kln trgya volt a hdolatnak s hitatos tiszteletnek.Szorongattk a kezt s naplt vezettek arrl, hogy titokban hnyszor sikerlt megcskolnioka hajt.

    Egyszer megmutattk neki a Jablonszky elvesztett kabtgombjt. Megnzte. Elhuzta a szjt.

    - Nem a Jablonszky - jelentette ki kategorikus biztonsggal.- Nem?

    - Nem. n ismerem a...

    Mosolygott s elhallgatott. Svr kivncsisggal nztk s viharos mohsggal habzsoltk felazt a nehny diszkrt morzst, amit Harcsai titkolz vatossggal, a szoksos fogadalmi eskelhangzsa utn elhullatott.

    - Lttam a felesgt - ujsgolta az egyik lny egyszer, amikor az osztly kirndult a botanikuskertbe.

    - Biztosan nem szereti - vlekedett Jonthn.- Utlja - mondta Harcsai kurtn.

    Krlvettk. A szemk lzasan csillogott.

    - Mondok valamit. De elbb eskdjetek meg, hogy nem szltok senkinek. Bak, maga nehallgatzzon, legyen szives menjen el innen.

    Bak elsompolygott, a lnyok megveten nztek utna, aztn nneplyesen letettk a cikor-nys eskt.

    - Bizonyuristen a Jablonszky tanr ur boldogsgra s a szleim letre...

    - Elvlik a felesgtl - mondta Harcsai siri hangon - s jv pnksdre felesgl vesz.Elmegynk Olaszorszgba, aztn Velencbe.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    13/73

    13

    - Velencbe... - zugott az ujjong csodlkozs.

    - Igen. Gondoln megynk Velencbe. Nagyon szp kelengyt kapok, tizenkt kombint rise-livel, egy nyersselyem s egy krepdesin ruht, egy bord tavaszi kabtot kk selyemblssels harisnykat.

    - Kosztmt nem?- De. s napernyt.

    - Kalapot nem?

    - De. Hrom kalapot.

    A lnyok borzongtak a gynyrtl s a kelengyt beirtk a napljukba. s a Jablonszky titkosszerelmt elhalmoztk kzimunkkkal, zsebkendkkel, stemnnyel, knyvvel. Vetlkedtek abartsgrt, megfizettk a bizalmt s este nyugtalanul lmodoztak rla s Jablonszkyrl apaplan alatt. pedig mltsgteljesen stkrezett a hdolatban. - Egyszer elads elttKovcs Riznak, aki egy ezst nyaklncot adott neki, a lpcshzban egy levelet mutatott.

    Csak a boritk htuljt mutatta, a cimzst s tartalmat nem, mert Jablonszky megeskette aszerelmkre, hogy senkinek sem fogja megmutatni. A hir hamar sztfutott, a lnyok kny-rgtek neki, ra alatt meghat leveleket juttattak el hozz, de llhatos maradt. Ha megtenn,elveszten a Jablonszky szerelmt.

    A kvetkeznapon Jablonszky nem jtt fel rra.

    - sszeveszett miattam a felesgvel - adta meg hosszas faggats utn Harcsai gnes amagyarzatot.

    Harmadnap az osztly izgatottan leste a tanr arct. Jablonszky sztlan volt s szrakozottanhallgatta a feleleteket. Rved tekintett nha bnatosan emelte Harcsaira. s Harcsai, apettyesarcu, vedlettruhju silny Harcsai gnes flelmetes npszersgre tett szert az intzet-

    ben. A tanr egyszer kiszlitotta: Harcsai hebegett, de a tanr elnzen mosolygott s kettsosztlyzatot irt be neki. Ettl fogva Harcsai szemlyek sorst s bukst irnyitotta. Akireszeszlyes ggjben megharagudott, az szmithatott arra, hogy Jablonszkynl megbukik. Azosztly remegett a pillantstl, sietve hdolt dikttori szeszlyeinek s megadssal trte aszivtelensgeit. Uralkodott rajtuk, parancsolt, kegyeket osztogatott, j osztlyzatokat igrt srossz osztlyzatokkal fenyegetztt. Elhalmoztk ajndkokkal, stemnyt, kzimunkt,knyvet ldoztak zsarnoki oltrn, verseket irtak istenni mosolyrl s knnyes sorokbanpanaszoltk fel a htlensgt.

    - Mondjtok meg Sommernek - adta ki egyszer a parancsot - hogy adja nekem azt a piros-kves aranygyrt.

    Sommer megijedt s sirni kezdett.

    - A mamm szreveszi - dadogta ktsgbeesetten.

    - Igen? Ahogy gondolja - zente vissza neki sszevont szemldkkel.

    Msnap megkapta a gyrt. Sommernek otthon megciblta az anyja a hajt, mert elvesztette agyrt. De Harcsai krptolta. Levgott egy darabkt hajszallagjbl s Sommernek ajn-dkozta. A lnyok alzata s vak engedelmessge szilajabb s kvetelbb tette. Most mrnyaklncokra s flbevalkra is kedvet kapott. Azzal a nhny prral, amit kurta szval ki-parancsolt a lnyok flbl, nem volt megelgedve. Megtetszett neki a Srank Ilona flbe-valja is. Ki is vette a lny flbl, kzitkrt krt s a flbevalt beakasztotta a sajt flbe.

    - Megtartom - jelentette ki egyszeren. Srank szegny lny volt, az anyja pecsenyt sttt avsrtren. Megfogta a flbevalt, ugy ahogy a Harcsai flbe lgott s huzni kezdte.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    14/73

    14

    - Nem adom - mondta hatrozott hangon.

    A lnyok felsziszegtek. Harcsai mosolygott:

    - Ht akkor meg vagy bukva.

    - Nem flek magtl - felelte Srank rendithetetlen nyugalommal. A kijelentst mly megbot-

    rnkozs kvette, mbr akadtak mr olyanok is, akiknek btoritan csillogott fel a szemk.Jonthn felhborodva fordult a lzad fel:

    - Majd megltja a kvetkezmnyeket, maga pulykatojs.

    Msnap Jablonszky komor arccal lpett a terembe. Utna nemsokra megrkezett az igazgatur is.

    - Harcsai jjjn ki - mondta az igazgat.

    A termen izgalom hullmzott vgig. Harcsai elsrgult. Pillantsa vgigrebbent az osztlyon,amely tgrameredten szegezte r a szemt, aztn kilpett s megllott az emelvny eltt.

    - Igaz-e az, hogy ngy tanulnak elvette a flbevaljt s egynek a gyrjt?- Nem igaz - felelte nhny pillanatnyi habozs utn.

    - Nem? Barti... Kovcs... Jonthn... Biri... Sommer. Jjjenek ki. Igaz?

    A lnyok rmlten llottak meg a katedra eltt. Rnztek Harcsaira. Aztn lestttk aszemket.

    - Feleljenek - rikcsolta az igazgat.

    - Nem igaz - dadogta Jonthn elhal hangon.

    - Nem igaz - suttogta Biri megrettenve.

    Aztn csend kvetkezett.- Kovcs!

    - Nem igaz - mondta Kovcs nekibtorodva.

    A msik kettaztn mr hatrozott hangon jelentette ki, hogy nem igaz. Hamarosan maguk-hoz trtek s a faggatsok, keresztkrdsek dacra kemnyen tagadtak.

    - Ht Srank - bmblte az igazgat - akkor maga hazudott s rgalmazott.

    Srank srva fakadt.

    - Nem hazudtam. A lnyok nem merik megmondani, flnek, hogy Jablonszky tanr ur el-

    buktatja ket.Jablonszky elkpedt. ? Mirt buktatn el?

    - Mert a Harcsai gnes vlegnye.

    Az igazgat s Jablonszky egymsra nztek. Jablonszky kinyjtotta a nyakt s dersenkrdezte: a vlegnye?

    Srank zavartan pislogott Harcsaira. Elbb makogva, kapkodva, aztn az igazgat krdseiremindjobban nekibtorodva, kusza sszevisszasggal, rosszul ellesett szavakkal, nhny eml-kezetben maradt szines frzissal kiteregette, amit tudott. Aztn lassanknt szlesebb mederbehatolt s vszes bbeszdsggel hmplygtt keresztl az esemnyeken. A tanr ur ra utn

    egyszer bennmarasztotta Harcsait a teremben. Aztn a parkban tallkoztak. A moziba is el-mentek. Felemlitette a leveleket is s Jablonszkynak ttgast llt az esze a meglepetstl.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    15/73

    15

    - Mr a csnakzsrl is beszltek.

    - Milyen csnakzsrl? - krdezte az igazgat feneketlen elkpedssel.

    - Hogy Velencbe mennek nszutra s ott csnakzni fognak. s hogy a tanr ur tizenktkombint fog neki venni madeira-jnzccal. s selyemalsszoknyt. s elvlik a felesgtl.

    Jablonszky hitetlenkedve, tehetetlenl, megfagyva nzte Harcsai gnest, aki csunyn, sov-nyan, lzas arccal, vakmeren s kprzatos biztonsggal llott most a tanri pdium eltt.

    - Igaz ez? Mondta maga ezeket? - suttogta az igazgat elkklve.

    A lny orozva vgignzett az osztlyon. Villmgyorsan felmrte a helyzetet. A lnyok bam-bn meredtek r. A tekintetk megdbbenst s bizonytalansgot fejezett ki. Meginogtak, ahitk sszeroppanni kszlt.

    - Hogyan mondhatott ilyet? - vlttte az igazgat crnavkonyan. - Honnan vette ezt ahajmeresztmest?

    Harcsai ujra az osztlyra nzett rezte, hogy szilrdnak kell lennie, mert minden kockn

    forog. Felemelte a fejt. A hangja mr nem volt ttova:- Nem mese. Igaz. Jablonszky tanr ur szerelmet vallott nekem.

    - n? - vlttt most mr Jablonszky is.

    - Igen.

    - n?

    - Igen!

    - Mikor?

    - Egy irsbelin azt mondta a tanr ur,hogy maradjak a teremben, mert mondani akar nekemvalamit... n bennmaradtam a teremben a tanr urral... s akkor trtnt.

    - De ht mi? Mi trtnt akkor?

    - Szerelmet vallott.

    Az igazgatnak tarjvrsen lgtak a pofazacski, izgatottan hunyorgatott s floldalt, lopva atanrra pislogott. Az osztly fele pni rmletben a padok alatt didergett, a msik fele elk-bulva meredt a lnyra, aki szoborr kemnyedve llott a kt vonagl frfi eltt. Jablonszkyfelllott.

    - Mit mondtam akkor? - krdezte rekedten. - Nzzen rm s mondja meg, hogy mit mondtamakkor magnak?

    Harcsai mereven nzett a szeme kz:

    - Hogy szerelmes belm.

    A terem felzgott a rmlettl. Az igazgat elttott szjjal, elbutulva bmult a lny vakmer,hideg arcba. Jablonszky vonaglott dhben s tehetetlen vigyorral fonta ssze melln akarjait.

    - n?... n? Maga elvetemlt spredk... maga alval... ht nem azt mondtam akkor, hogyegy ilyen felntt lenynak nem illik fekete krmkkel s mosdatlan kzzel iskolba jrni?Nem azt mondtam, hogy mossa meg minden reggel szappannal a nyakt?

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    16/73

    16

    Valaki elrhgte magt, egy msik lny idegrohamot kapott. Az igazgat rikcsolva verdesteaz osztlyknyvet. Jonthn, aki eddig kjes vacogssal nzte a jelenetet, most megdermedveslyedt a pad al s a fejt hangos koppanssal verte bele az asztal sarkba. Htul kuncogtaks az egyik lny kikrezdtt.

    - Rettenetes - lihegte Kovcs Riza juldozva.

    s Jablonszky llt, llott sszefont karokkal, villml tekintettel s rekedten ismtelte a krdst:

    - Ht nem ezt mondtam?

    - Nem - jelentette ki a lny rettenetes elszntsggal, vakmersgtl eltorzult arccal. - Aztmondta a tanr ur, hogy szeret. Tallkra hivott a moziba.

    - n? - krdezte Jablonszky elborulva, szenvedmosollyal.

    - Igen - hazudott Harcsai gnes rettenthetetlen konoksggal.

    Aztn jtt a vizsglat, jttek az ujsgok s Jablonszkyt elhelyeztk egy eldugott kis vidkivrosba. Harcsai gnes pedig rkre kimaradt az iskolbl.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    17/73

    17

    ELSZIVJK A SZIVAROMAT.

    Azon az uton vagyok, hogy az letet szpnek talljam. Az ebdlben bgyadt fstlthsszag

    ti fel a storfjt, ami a vacsorai paszulybl keletkezett. Nagyon szeretem a vastagtelt, afelesgem dlrl direkt flretett nekem egy kis ecetes paszulyt, kisttt hozz egy darabkolbszt, befttetett a hlban, megvetette az gyamat, tudja, hogy ilyen lucskos, strapsdecemberi napon olyan vagyok, mint egy buta itatspapir, felszvom mindazt a fanyar, feketepacnit, amit az let rosszul szuperl tlttolla elpotyogtat s klnsen ilyen hleves,csapadkos napon szinte borss iszom magam az id kds lucskval, mirt is egy csal-diasan megrendezett msorral kell a bennemi dolgokat ellenslyozni. Ezt a clt szolglta avacsorra kitztt ecetes paszuly, st mondhatnm az a clzatosan beleapritott fstlths is,amely az otthon kibkitaromjt volt hivatva megalapitani. Pln, hogy jeleztem egy szivar

    jelenltt is, amit az a Jcsk Dme nev tett zsebembe, ez aztn megadta az alapgondolattaz est msornak. A szivar nagy jelentsgre tett szert, ekr csoportosult centripetlis ervel

    az lvezet minden alkateleme: hazajvk, jl megvacsorzom, egy pindurkt fradt leszek,aztn jn a lefekvs, megragadom a szivart, belenyomok cscsrd vgbe, a szivar utnaenged, egy kellemeset nyekkenik. Aztn mg egyet nyomok rajta, mert ez a nyekkens, amitkiad magbl, egy szerfelett rtkes inponderbilia, azt mondhatnm szerves tartozka aszivar ltal elidzett gynyrk lncolatnak. Mikor minden oldalrl megfelel nyomsbanrszeslt s felszinre hozta az sszes benne lappang nyekkenseket, jn a cscs lemetlse azsebks kisebbik pengjvel s utna a rgyujts. Odaad intenziv szivsok lesznek. Akolbsz kvetkeztben a gyomromban nmi zsrtbbletek jelentkeznek s a jszag, kvrszivar lebocstja a gyomromban s a zsrtbbleteket egy kiss rendreutasitja. Aztn ott van aregny, amit sszel kezdtem meg, amikor kificamodott a bokm, emlkszem, annl a szpmondatnl hagytam el, hogy Tk Pter ragys ideologijba reszket vonaglsok dbbentek

    bele, mint azr vkonysgok szervetlen konglomertumok agyaglnyegben. Nagyon szere-tem az ilyen regnyeket, ezek legalbb megmondjk, ugy ahogy van s amellett a lelket isfelditik.

    Javban mondom a felesgemnek, hogy ez a paszuly j volt s most bevonulok a hlszobbas kszitse oda azt a regnyt az jjeli szekrnyemre, mert itt van az a llektani pillanat, amikorlefekszem s meggyujtom a szivaromat, amikor hirtelen valami gyanus dolog jelentkezik sbelenyomul kzrzetem harmnijba. A kvetkez pillanatban rnknyilik az ajt, kezeknyujtdnak felm, egy tmzsi szles, egy hisztrikus vkony s hogy jestt, jestt, kpzel-

    jk eljttnk egy kicsit, nagyon untuk magunkat otthon, jestt, kisztihand, azt a herrgottjtkrem szpen, milyen jl be van itt ftve.

    Nzek a felesgemre, aztn rjuk, hagyom hogy rzzk a kezemet, a szm fukarul egy kisnyjassgra grbl, mosolygok egy rfnyit, egy csaldottat, egy keserveset s megint nzek afelesgemre. feltallja magt, kedvesen hellyel kinlja a ltogatkat, akik le is lnek, de ki-

    jelentik, hogy csak egy icurka-picurka percre jttek, ppen csak a szk cscskre lnek le,mert hiszen csak ppen bekukkantottak, egy csipetnyit, a flszemkkel, kornt sincs sznd-kukban zavarni, ne is mltztassuk inkommodlni magunkat, csak ppen ltni akartk, hogymint vagyunk, mert hallottk, hogy az jjel kiloptak pincnkbl kt nagy veg ugorkt s egytojs tykot. vakodni kell bizony, a mult hten is betrtek a szomszdban a bdogoshoz, aszegny asszonynak elvittk az egyetlen pr cipjt s hogy ecetes ugorka volt az, vagy vizes?

    - Vizes - mondja felesgem trelmesen, n pedig a szivar irnyba nzek. A szivar ott fekszik

    a kis kerek asztalon egy srga plhtartban, tmzsi alakja kjesen pihen az ovlis teknben, albt egy kicsit kidugja s a srga tekn szeglyre rakja. Rosszalan nzem ezt a feltnsi

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    18/73

    18

    viszketegsget, neheztelek r egy kicsit, hogy idegenek jelenltben mutogatja a lbikrjt,nem szeretnm, ha a ltogatm szrevenn ezt a kacr magatartst. De szerencsre httal l adohnyasztalknak, nem vesz szre semmit, azzal van elfoglalva, hogy megmagyarzzanekem azt a dolgot ezekkel az oroszokkal. Kzben leveti a kabtjt s Cunci nevfelesgt isfelszlitja a kabt levetsre, amit a nagy meleggel indokol, de biztosit arrl, hogy azrt nem

    maradnak sokig, ne is tartztassuk ket, csak ppen ldglnek mg egy micurkt s mrismennek.

    Aztn tovbb fejtegeti az oroszokat, mr egy flrja beszl, llit s tagad, sszegez sanalizl, nagyon behat kezd lenni, nem rtek egy szt se, percenkint tizent kilmteressebessggel kezd szguldani, n utna iramodok, szaladok a mondatai utn, de nem tudomutlrni ket, cikk-cakkosan futkroznak elttem, khintek nekik, rtsk ht meg egymsturaim, de nem hasznl semmit. A flem zg, nem rtek mr semmit, csak petyhdten blon-gatok a fejemmel.

    - Mert, krem igen szpen - mondja a ltogatm elrehajolva s a tenyervel lapitgatni kezdi atrdemet - mg sohase kalagrltam ssze bolondsgokat. Az emberek tcskt, bogarat

    sszebeszlnek s mirt, ha szabad krdeznem? Nem igaz? Ht krem ez is igy van, ezzel adologgal. Az emberek azt hiszik, hogy igy-ugy, nzetem szerint azonban nem itt rejlik a do-log. n ismerem az oroszokat, meg is mondtam a mult hten a kollgmnak, hogy az emberekcsak fecsegnek, azt se tudjk mit. Nincsen igazam? Itt van pldul az a... hogy is hivjk csak?

    Elhallgat, krden rm nz, felrezzenek, ltom, hogy ersen gyrgeti az asztalteritt saztmondom:

    - Rojt. Rojtocska. Bojtocska.

    - Azt a Krimet gondolom krem alssan. Vlemnyem szerint itt van a kutya eltemetve. Mert,krem igen szpen - magyarzza felhevlten - az nem ugy van. Az emberek ssze-visszafecsegnek, hogy igy-amugy, de nzetem szerint afaz, hogy az embernek egyni vlemnyelegyen, mert ez dominlja az egszet. Mert vegyk azt pldul, hogy nkulturember vagyok.Na mr most, krem alsan, mi kvetkezik ebbl? Vagy, teszem azt pldul, most odallita-nak, hogy csinljam ezt vagy amazt. Ugyebr? Na mr most krem, hogy llunk az oroszok-kal? Ugyanez az az eset: ha nincs l szamr is j.

    Az embernek legyen egyni vlemnye. Mert krem alssan, vegyk pldul a francikat...

    Amig elveszi a francikat, n az rra nzek. Mr tiz ra. Dhsen helyezem vissza atekintetemet az arcra, mereven nzem a szjt, zsiros ajakait, melyek plety, plety, ontjk,gymszlik, bffen zajjal spriccelik kifel a szavak fagyus, ppes vagdalkt s azongondolkodom, hogy ha operatr volnk, egyszer tvedsbl bevarrnm ezt a duzzadt repedst,

    ezt a kzveszlyes folytonossgi-hinyt, amely elrontja az estmet, gynge idegrendszeremetsztbombzza tiztonns marhasgaival s amellett egy bntettrvnyknyvbe tkz tolvaj,aki eljn hozzd s ellopja azt a keservesen sszesprolt kis nyugalmat is, amit ugy tarto-gattam estre. Ht ezrt szaladgltam n egsz nap nyakig srban, mint egy szuszog masina,hogy ezeket a perceket is ellopjk tlem? Aztn az a szivardolog is, nem tudok rgyujtani aszivaromra. A kolbsz befekdt a gyomromba s kri tlem a szivart, egyre molesztl, hogymi lesz a szivarral, amit megigrtem neki. Mihalka ur pedig egyre beszl, mr a hetedikhatrban van, krdez, felel, hadonszik a kezvel, sejtelmem sincs rla mit akar.

    - Tegnap krem szpen - mondja egy hirtelen fordulattal - olvasom, hogy a tejet meg akarjkmaximlni. Na mr most krem,tessk csak idefigyelni - megrntja a kabtomat - mi kvet-kezik ebbl? Jn krem a rendelet, kiragasztjk, az ember azt hiszi, hogy igy, ugy, egyszval

    megoszlanak e tren a vlemnyek. S a gyakorlatban, hogy is llunk mr most? Sehogy kremigen szpen. A napokban is mondja a felesgem, hogy egy rideg librt 90 koront krtek. Mi

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    19/73

    19

    ez krem alzattal? Valljuk be krem, egy igen kros politika. Mert ugyebr a dgnek kuko-rica is kell. Mr most, ha van j dolog, szaladhatsz kukoricrt. Beszlok ide, hja krem aparaszt nem hoz, beszlok oda, lenyuzzk a brmet. Ht mi vagyok n krdem igen szpen,hogy hagyjam lenyuzni a brmet?

    Szuszog egyet, zsebkendjvel megtrli a homlokt - visszateszi a zsebkendjt, kotorsz azsebben:

    - A brmet nem hagyom lenyuzni, abbl ugyan nem esznek az ipsk. Puf - mondja aztnhirtelen - nem hoztam el a szivartrcmat.

    A felesgem, aki velem prhuzamosan szenved alanya a Mihalkn csicserg krescsen-dinak, felfigyel. Borus vons l az arcn, rosz sejtelmei vannak, flti a lelki egyensulyomat aszivargy kedveztlen megoldstl. A vratlan fordulattl n se vagyok elragadtatva, de aveszly hidegvrv tesz, belenyulok a mellnyem felszsebbe, kapirglok benne s kieme-lek belle egy cigarettt. A cigaretta egy kicsit grbe, csak hlni jr bel a dohny. Azt hiszemgerincsorvadsa van. Leteszem az asztalra, a tenyeremmel megmngorlom egy kicsit, hogykijjjn belle a grbesg. Agyrdsek egy kicsit elsimulnak rajta, a gygyuls utjn van,kezd talpra llani, nyujtom is mr a vendg fel nmi szabadkoz szernysggel, hogy talnparancsolna rgyujtani... ideiglenesen.

    - Csak szivart szivok - jelenti ki keresetlen egyszersggel.

    - Csak? - krdezem nyjasan s kezdem az esetet rosszabb szinben ltni. - Olyan kerekhosszut, olyan szivart?

    - Szivart.

    - Kr - mondja a felesgem vakmeren - ha tudtuk volna...

    Mihalka ur cscsriti a szjt. Dohnyozhatnkja van. Feszeng a szken, forgoldik, a fejvel

    hromnegyed krforgst csinl, sztnz. Ha mg egy negyedet csinl, a szivar beleesik ahorizontjba. Elvigyzati rendszablyokat kell letbelptetni. A szivart el kell tntetni. Ktokbl is: elszr, hogy meg ne lssa, msodszor azrt, hogy el ne szivja. Vendgszeretember vagyok, de ezuttal sulyt helyezek arra, hogy a szivart n szivjam el. Van igy az embernha. Ha felllok s odamegyek, szreveszi. Mihalka ur azzal a hosszu gombolyaggal, amikirotyog a szjn ssze-vissza hurkolt engem, odaktztt maga el a szkre, nem mozdul-hatok. Mit csinljak?

    S amig foglalkozom a megolds mdozataival, a Mihalka ur keze rtved az asztalon hevercigarettra, nyakon csipi, pdr egyet az res vgn s rgyujt s beszl s hmplyg, hogydagadna meg, gondolom magamban keservesen.

    - No mr most - bugyogja magbl - n mint intelligens ember igy szlok magamhoz: tetelekknyvi ember vagy Albert, okos embernek tart mindenki, rgd meg alaposan a dolgot.Nem igaz? n istlom, akrmilyen dolog legyen az, elbb megrgom. Itt van, hogy csak egypldt emlitsek ez a Klemansz krem alzatosan. Az ujsgok igy, ugy, de vltoztat ez adolgon?! Tessk csak alaposan egy kicsit utna gondolni s aztn megfelelni, vltoztat ezvalamit a dolgon?

    ...Azt fogom mondani, hogy csepeg a vizvezetk a konyhban, Annt idegesiti, nem tud tlealudni s hogy megyek s elintzem ezt a csepegst. Aztn visszajvk, egyenesen azasztalhoz megyek s eltntetem a szivart.

    - Fiam - szl rm felesgem hirtelen - a szomszd ur krdi tled, hogy vltoztat-e valamit a

    dolgon az, amirl az elbb beszltetek.- Abszolute semmit - felelek sietve.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    20/73

    20

    Mihalka ur diadalmasan vigyorog.

    - Tkletesen igaz. Mert tetszik ltni krem igen szpen, ez most minden tren ugy van. Mitakar egy magamfajta becsletes ember manapsg? Nem igaz? Tri magt, elsejn felveszi afizetst s psz (Moss ennyi, az annyi, nincs igazam?)

    - Ennyi-annyi - mondom szeliden, mintegy sszefoglalvn az ltala elmondottakat. Megakad,rm nzve, ugyltszik nem rtett meg. De az is lehet, hogy rosszul mondtam. Sietve kijavitommagam:

    - Annyi-ennyi.

    Vr, nzi a szmat, belenyul a flbe, megrzza benne az ujjt s ismt krden nz rm.

    - Csepeg a vizvezetk - mondom mentegetzve.

    - Csepeg? - krdi megdbbenve.

    A felesgem, akin komor sejtelmek vettek ert, most kzbelp. tudja, milyen szenzitivember vagyok, ismeri egynisgem minden csinjt-binjt, tudja, hogy mennyit straplom ma-

    gam, mennyire szeretem a vacsorautni pihenst, hogy tnkre-silnyitja a hangulatomat egyilyen buta ltogats. Ltja, hogy aggdom a szivaromrt is, hogy lmos, rosszkedv vagyok, agyereket se tudjuk lefektetni, vge a szpen kieszelt gusztusos msornak, korai lefekvsnek.De mgis meg akarja menteni a helyzetet, nem akar a Mihalkn szjra kerlni s aztnszreveszi a szivarelrejtsre irnyul burkolt tendencit rszemrl, odall nyjasan Mihalka urel, hogy fedezze a felvonulsomat az opercis terepre, gyorsan, lnken magyarzni kezdMihalka urnak, szeretetremlt mosolyelemekkel fszerezi a beszdet, felsrfolja Mihalkaurnak figyelmt, vlaszokat csal ki belle, mkdsbe hozza, odatartja magt cltblnak;feszlt rdekldssel dokumentl, Mihalka ur felragyog s megint kezdi az oroszokat. nszrevtlenl kihtrlok az ajtn, nhny perc mulva visszatrek, a helyzetet kielgitnektallom. Mihalka ur rotyog, mint egy lbos. Mihalkn a fiammal folytat eszmecsert, n oda-lopdzom a dohnyasztalhoz, hogy biztonsgba helyezzem a szivaromat. Lenzek a tartba:res. Mi ez? Nzek a Mihalka szjba: res. Ez rmes. Hiszen az elbb itt volt, kidugta albt, mutogatta lbikrjt? Leesett? Lehajolok a fldre, sztnzek, az asztalka al tapogatok.Nincs. Lekuporodok, ngykzlb a zongora al mszok, veritk ti ki homlokomat s gondol-kodom. Hova tettem? Az elbb mg ott volt a tartban, lttam, kiltott a vge a tartbl. Vagyrosszul lttam?

    - Egy szivar - mondja ekkor Mihalkn a kredenc melll. llok megmeredve a zongora alatts hallgatzom. Csak nem az n szivaromrl van sz? Vagy rosszul hallottam?

    Mihalkn pedig elveszi a kredencrl azt a szivarnak mondott dolgot s leteszi az asztalra.Kidugom a fejem, elmszok a zongora all s az asztalra nzek. Mihalka is odabandzsalit sizgatottan szuszog. Aztn felll, meghajtja magt a szivar eltt s aranyos humorral bemutat-kozik neki:

    - Mihalka vagyok. Van szerencsm Upman ur.

    - Valaki itthagyta - rebegi a felesgem s szomoruan nz rm. Nagy csend tmad. A szivar ottstkrezik a plssabroszon s szks hast felnk forditja.

    - Upman... - mondja Mihalka s megcsiklandozza a szivar hast - Upman Jnos... Hun voltlte csirkefog? Ilyenkor kell jnni, he? Igy megvratni a bcsit!? - Flemeli, a flhez tartja sa kt ujjval megnyomja vgt.

    - Ropog. Ripeg-ropog. Upman Jnos.

    - Reglia Mdia - jegyzem meg keservesen.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    21/73

    21

    - Vajjon! - Megnzi a kravtlijt, elgedetten blint a fejvel.

    - Csakugyan. A kravtlit instlom leveszem rla, mert nagyon kimelegszik.

    Hallgatunk. A szivar a kezben van, gondosan leszedi a hasrl a mrkt, azt ismeretlenclzattal zsebrevgja, aztn rmosolyog a szivarra, forgatja, beczgeti, nyomkodja, maghoz

    szoritja, sszebartkozik vele, atyailag hunyorgat r s az atyaistennek se teszi le a kezbl.Mr nem birom nzni, ahogy dajklja s legalbb letenn egy kicsit a kezbl.

    - Rg nem szivtam ilyent - jelenti ki elmlzva - van annak mr tiz esztendeje.

    Semmi ktsg tbb: ez az ember az n szivaromra plyzik. Megsrtsem? Torkon ragadjam?Mit csinljak vele? A felesgem bnatosan s szemrehnyan nz rm.

    - No azrt csak - nygm hatrozatlanul.

    - Ksznm - kapaszkodik a sz farkba - nem szeretnm megfosztani.

    Ezen felbtorodtam egy kicsit:

    - Ht hiszen r lehet gyujtani egy kicsit. Egy kevskt.Mihalka hipnotizltan nzi, a kt szeme tengelye is kiakad.

    - Valaki itt felejtette - vlekedik vatosan a felesgem.

    - No, akkor isten neki, rgyujtok. - s egy gyors kapssal belki a szjba, a fogval leharapjaa vgt, gyuft gyujt, szi egyet, nyulszjat csinl, a fstt megblgeti a szjba, azutn krlnz s elgedetten vigyorog:

    - Ez mr dfi.

    - Szivjk a szivaromat - mondom trfsan. Mihalka ur heherszik a trfn, a felesgemzavarba jn. Utlom ezt a Mihalkt. s legalbb kett vgtam volna a szivart, legalbb nekem

    is jutott volna belle egy porci. De hogy kerlt a kredencre? A kisasztalkra pillantok. Amitn a szivar vgnek nztem, az a pltart kiugr vlyuja. Nzem a Mihalka kt husos pofa-zacskjt, ahogy pumplja, habzsolja, sorvasztja a szivaromat, napi keserveimnek kiegyen-sulyozjt. s n, szegny ember mg regnyt akartam olvasni s korn lefekdni. A tekinte-tem bubnatos bucsut integet a plyatvesztett szivarnak. vtam hidegtl, melegtl, gyr-dstl, nthtl, nem voltam hozz goromba, ugy bntam vele, mint a tulajdon desapja s jnegy ilyen Mihalka nev s azt mondja: no akkor rgyujtok. Mi cimen? Nincs erre paragrafus?s legalbb passzivabb magatartst tanusitottam volna a kolbsszal szemben.

    Ksvan s a felesgem fradtan, elcsigzottan ll a mg mindig berregvendgek eltt. Kifogom dobni ket, gondolm vgs elkeseredsemben. A fiam, aki a nagy zajban elemben

    rzi magt, rteszi a kezt a Mihalka szles combjra s azt mondja:- Hopp bcsi.

    Mihalka lehajlik, szuszogva az lbe lteti a gyereket az asztalra teszi a szivart, aztn meg-csiklandozza a gyerek hast s azt mondja: Kuckuc kis fiu. Poty rtelmetlenl nzi, nincshozzszokva ilyen marhasgokhoz, orozva elkap valami furcsa formju trgyat s hirtelenbenyomja a bcsi szjba:

    - Pipld meg bcsi ezt is - mondja neki komolyan.

    Mihalka szippant egyet, aztn kiveszi a cs alaku trgyat szjbl. Nzi. Ktsgtelen, pipaformja van, de mgis valami ms, egszen ms, rgi elhasznlt krisztircsap.

    Mihalka elvlti magt, sietve elereszti a gyereket, elveszi a zsebkendjt s trli vle aszja belsejt. Mihalkn megsrtdik s hangosan mondja:

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    22/73

    22

    - Nem szabad rossz kis fiu.

    Poty nrzetes fiu, hangosan tiltakozik. A nni megismtli a srtst, mire Poty azt mondja:

    - Menj el nni.

    - Hov? - rdekldik Mihalkn bossszusan.

    - A fenbe - hangzik kurtn a felelet.

    - Neveletlen gyerek - indulatoskodik Mihalkn s sietve szedi a kabtjt. - s ez a gyerekhusz hnapos?

    - Huszonegy.

    Mihalka kpkd s mltatlankodva tvozik meghitt csaldi tzhelynkbl. Kromkodik:

    - Azt a krisztirjt annak a micsodnak.

    Annt ms krlmnyek kztt erlyesen kioktatnm, mert tanitja a fiamat ilyen dolgokra.Most derlten pillantok fel. Anna visszamosolyog rm. Poty elaludt a sznyegen, hirtelen

    nyomta el az lom. Flemelem, leteszem az gyra. Holnap veszek neki csokoldt. A vend-gekkel szemben tanusitott ellensges magatartsa jutalmul.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    23/73

    23

    MIHALKA S MIHALKN.

    Egy rendkvl bonyollt egyenlet van adva a 10-ik hatvnyon, amit soron kvl el kell intzni,

    mert jn a fnykpsz az j lemezekkel. Pujkatojstl klcsnkrem a piros ceruzt sodarom a feladvny al: Kidolgozs. Ptllag csinlok egy finom farkinct az esbetmell sa nyakamrl letrlm a vertket: Nagy knnal gusztlgatom az egyenletet, sajnos nem tudomelolvasni, mert a betk teljesen el vannak mosdva. Ha elbukom, visszavonjk az ri okleve-lemet s elveszitem az nkntesi jogomat s fhadnagyi rangomat, amit kilencszztizenhatbankaptam Monastir-Zisknl, balra egy krumplifldn. Nagy knnal felhzom a fels szem-hjamat, hogy jobban lssak, de az egsz feladvnybl csak annyit ltok, hogy Erds Kulisebesen gpeli a Horciusz-forditst, amit a felebbezshez kell mellkelni. Szeretnm odaadniaz egyenletet is, hogy legpelje, de a tanr leszll a katedrrl, mire n hirtelen elveszem alogarithmust s kikeresem a fhadnagyi rangnak a ngyzetgykt. A cspcsontom elzsibbadt,nagy vzcseppek potyognak rlam. Egszen elfelejtettem a logaritmust. Szomoran nzek fel

    a sznpadra, ahov ppen e pillanatban lp fel a kzjegyz s jelenti az osztlynak, hogy azangol miniszterelnk Gnuban kidolgozta a hsit rendszablyokat s ebbl kifolylag aszerencse muland, de akinek van szerencsje, annak mdjban ll kivnni, hogy e szerencserevizi al vtessk a szigntrius hatalmak ltal. Kzben a statr vonalai egszen elmosd-nak, csak egy sz marad a horizonton, amely egyre dagad s hangosodik

    SzerencseSzerencse

    Szerencse

    aztn hirtelen sztpuffad s nagyot morog, amitl sebesen talpraugrom. Az a hangos s dagadtvalami most egy roppant nadrgban ott szuszog elttem s nyjasan trli kiizzadt tarkjt.

    - Van szerencsm - ismtli gmblybaritonban s feszes hasval valami tisztelghadmoz-dulatot visz vghez. Kbultan nzem a zavaros jelensget s az az rzsem, hogy az elbb,amikor Gnurl szmolt be, nem viselt ilyen nagy kalibernadrgot.

    - Igen... - motyogtam tjkozatlanul. - A hsitrendszablyok miatt...

    - Aludtl fiam - szlal meg a felesgem rsztveven. - Vendgeket kaptunk.

    Megmasszrozom egy kicsit a cspcsontomat. Persze, aludtam... A kzrzetemben valamigyanus dolog kezd kvlyogni. Rossz sejtelmektl sarkalva, rvetegen emelem fel a tekinte-temet. A httrben szenvedarccal, ertlenl a falhoz tmaszkodva: ez afelesgem. Mi lelte?Cikzatos gyorsasggal rebben tovbb a pillantsom a szobban. Valahol a kzpen egy

    msik arc. Jobbfltl a balflig egy sri mosoly zacharinnal desitve s virul mlyvaszinszeplkkel dsan telehintve: ez sszesen... Mihalkn. Ell egy ktsgbeejtnadrg s ezzelszerves sszefggsben egy ritmikus has s tbb semmi: ez Mihalka.

    Rviden s lerhatatlanul: Mihalka s Mihalkn.

    A sorsharag egyszerre ktfle megnyilatkozsi formjban.

    Pedig figyelmeztettem a felesgemet a mult hten is, hogy j lesz megint templomba jrni.Mert az stermszetnek ezt a kt eltvelyedst csak teolgiai alapon lehet mr ellenslyozni.Imval, bjttel s az isteni irgalmassgba vetett bizalommal. s mi templom helyett mozibamentnk!

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    24/73

    24

    - Aluklni mltztatott egy pindurkt - trombitlja ez a Mihalka nevezet, nyjasan s ottho-nosan pdr bele a bajuszba. Kvetem a jzmozdulatot, felpillantok a megpdrt bajuszras elemezni prblom a trtnteket. De a felesgem srgeten nz rm, hogy kapcsoldjammr bele az ltalnosan megindult sivalkodsba.

    - Tessk lelni egy kicsit - szlok nyjasan.

    Mihalka ujra pdr egyet s szuszogva l bele az j zsirrdi kalapomba.

    - Na, - jegyzem meg egy kiss aggodalmaskodva - ott taln nem lesz elg knyelmes. De,gyltszik, a recseg kalap nem kpvisel akadlyt, kisztihand krem szpen, feleli knnyedszuszogssal s egy erteljeset ztyg a kalapomon, hogy dagadt lnynek szilrdabb tmpo-ntot biztositson. s mr hozz is ltott a trsalgshoz, a francia imperilizmust mr le-kaszabolta, trobogott mr az angol klpolitika steppin, megvonta a prhuzamokat, levonta atanulsgokat, pdrt nehnyat s egy nyaktr siklreplssel leereszkedik a kredencre,amelyen egy rintetlen konyakosveg ll. Rtapasztja a szemt az vegre, felteszi a szem-vegt, flemeli az veget s elolvassa rajta a srfeliratot. Hsies passzivitsra sznom elmagam. Ebbl Mihalka ma nem fog inni. Ha megreped, akkor sem.

    - Poharat keresnek? - szlal meg hirtelen Mihalkn a httrbl.

    - Abszolute nem - felelem hatrozottan.

    - Azt ltok itt - jelenti ki Mihalka -, csak a szomszdr nem tudja, hov tette a dughzt.

    Most egy flpercnyi csend kvetkezik. Ha reresztem a konyakra, holnap azt fogja mondani,hogy valami siralmas lttyt adtam neki, erszakkal belentttem s az sszegette az sszesnemesebb szerveit. Ha nem adok: ennek mg belthatatlanabbak volnnak a kvetkezmnyei.

    Felbontjuk az veget. Mihalka iszik, tzbe jn s tovbb fortyog.

    - Mert mirl is van sz, instlom igen tisztelettel? - harsogja felmelegedve - Gnua? Nagy-

    szvetsg, kisszvetsg? Fent krem szeretettel, a drgasg, igen, a zldhagyma, meg a hs,meg a kvptlk, ez, ez krem, errl rjon a Djli Mjli, mert ettl dglik a lgy instlom.Mrciusban is krem hogy jrok. Az asszony nyekereg, hogy gy, amgy, a zsidn knlja akabtot. jszaka mutat, nappal sovnyodik a kabt miatt. Sprolunk, rakjuk a garast, aztn ittvan. J, bemegyek a bankba, ki a pnzt, oda a kabtrt a zsidnnak. Kz alatt, hasznlva:tezer. Hogy perzsa. Ht j. Azta furt stlhatnkja van a felesgemnek a kabtban. Mnk-ersen st a nap, mi csak egyre szaladglunk, mint a kengyelfutk. Nm izzad, nekem fel-dagad a lbam vkonya, mint egy elefntnak, de mi csak egyre strapljuk magunkat. Azelttinstlom hnapokon t nem szippantottunk egy kis utcai levegt, most meg furt stlunk akabt miatt. Ht mire j az, krdem tisztelettel, mjusban? Nem igaz? Ma is, hogy egy kicsithvsebb idmutatkozott, azt mondja, hogy ugorjunk t egy percre ide a szomszdrkhoz,gyis rgen voltunk itt, de meg a kabtot sem lttk...

    Egy fut pillantst vetek a httr fel. Ott a vastag perzsabunda Mihalknn, most lebbentgetikifel a sarkait, hogy a blse is rvnyesljn. Az arcrl kvr veritkek cspgnek lefel,de viseli a vastag kabtot, egy fl mennyorszgrt le nem tenn, mieltt fel nem trja annak azondullt nylbrkabtnak misztikus szpsgeit s a felesgemet bele nem csiklandozza egyepemlssel kapcsolatos lelkillapotba. Ezrt jtt, ezrt stlgat mr hetek ta az ablakunkalatt ezzel a dgltt birkabrrel, ez volt az lmai netovbbja, letnek lobog clja, hogy ezt afestett utnzatot valdi prmkabt gyannt vonultassa fel meghitt csaldi tzhelynkhorizontjra, hogy ezzel az antik szrmeptlkkal inficilja szlcsendes csaldi letnket. Azelmult hten mr trai tet rendezett a bunda tiszteletre.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    25/73

    25

    S minthogy slyt helyezett arra, hogy a kabtba okvetlenl belebetegedjnk, meghvott min-ket is, de elzleg egy stvassal gondosan kikunkoritotta a prm monotnabb viselkedsrszeit, hogy gy mondjam a laplyosabb vidkeket, hogy perzsbbul hassanak a nyugal-munkra. A veszedelmet akkor sikerlt elhritani, nem mentnk el a tera, de ez gyltsziknem tritette el Mihalknt attl a makacs tervtl, hogy minket, ha kell, egy megkerl

    mozdulattal sajt tzhelynkn tegyen boldogtalann. A stratgiai felvonulst ime sikerkoronzta, vgig kell szenvedjk a kabtot. Reggelenknt gukkerrel vizsglgatja az ablakbl,hogy a felesgem mit hoz haza a piacrl. A gukkeren keresztl vizsglja t a szatyor tartalmt.Megszmllja a paszulyszemeket, beleszagol a vajba, ha hizlalt tykot vesznk, azt terjesztirlunk, hogy a pnksdi nnepekre megkklt sovny csirkt vettnk, de pusztn csak azrt,mert mr agonizlt s gy nhny garasrt megkaptuk. Ha talpalni kldjk a cipnket, tzen,hogy ppen be akart nzni hozznk, de nem zavar, mert tudja, hogy mezitlb vagyunk. Hameghallja, hogy a vrosban valaki kiad szoba irnt rdekldik, azt hozznk kldi, mert tudja,hogy a felesgem srgrcst kap a rmlettl. Ha a felesgem huszontdik nvnapjtnnepli, akkor az ezstlakodalomra gratull. A szobalnyunkat elcsalja, a mosnnket le-beszli, lappang irthbort folytat ellennk, gyilkos gzokkal, nyjas mosollyal tmad, a

    levegt szivattyval tvolitja el az orrunk ell, felkutatja az ellensgeinket, sszebartkozikvelk, ha valaki beteszi hozznk a lbt, itt terem, szmba vesz mindent, belenz mindenlbosba, belekandikl minden vzba, a szeme vszes gyorsasggal szguld vgig a lak-sunkban s ha szunyogot lt a falon, zacharinos mosolyval poloskairtszert hoz javaslatba.Clbavett minket, ldz a bartsgval, ragacsos mosolynak, nyomaszt nyjassgnakszepls paravnja mgl messzehord gykkal rombolja cafatokk az letnket. Elviszi adszktseinket s tepertspogcst felejt benne. Nincs elle menekvs, nem lehet leszerelni,nincs benne knyrlet. A verszji s trinoni bkk kifelejtettk Mihalknt a szmitsaik-bl, szabadon s minden hatsgi beavatkozstl menten garzdlkodik e fldi tereken, nemismer Istent sdemarkcionlis vonalat.

    Rettenetes.Leverten csggesztem le a fejemet. Mr mindent megksreltnk. Hasztalan. s ez a Mihalk-nak nevezett katasztrflis duzzadmny azt mondja, hogy jl rzi magt a kalapomon. smegint Gnut fejtegeti. A tekintetem lemondan rved az ajt fel. Valaki ppen kopogtat.Aztn nyilik az ajt s belp egy ember, hna alatt viaszosvszontskval. Hogy az egyletiember.

    - A belps miatt jttem - teszi hozz magyarzlag.

    - Igen - szl a felesgem.

    Mihalkn felfigyel. Mihalka abbahagyja Gnut s kvncsian flel.

    - Abba az gybe vagyok - jelzi az egyleti ember s Mihalka fel fordul - hogy urasga belpaz egyletbe ezen egyszer v ltal, mely plajbsszal is kitlthet, ehol a plajbsz, miltalegyletnk tagja lesz Urasga... csak meg kell nylazni.

    Nyujtja a plajbszt. Mihalka habozva tveszi, forgatja, rdekldve gusztlgatja a bizonytalancsutakot.

    - Meg kell nylazni? - krdi s mondja valami ders butasggal.

    Persze, meg kell nylazni, miltal tagja lesz urasga... De viszont rlt zsirrdi kalapomra,miltal megette a fene a kalapomat s mg j, hogy olyan tartsan kotol rajta, mert ha afelesgem szreveszi a lezajlott szerencstlensget, srgrcst kap. Savanyan nzem az j

    jvevnyt, aki behatan magyarzza Mihalknak az egyletet, abban a fltevsben, hogy ahzigazda.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    26/73

    26

    - Mer hogy a szavam ne feledjem, mosmn pillanatnyi segly is lesz adva az egyes tagokrszre - jelenti ki hirtelen fordulattal s nrzetesen t r a viaszkosvszonra. - Ez most lettbevezetve.

    Mihalkn sztnszerleg leteszi a kabtot s vatosan az egyleti ember fel tolja a had-llst. Mihalka nagyot szuszog, sebesen mozgatja a szempilljt s hipnotizltan mered atskra. A pillanatnyi segly szeget ttt a fejkbe.

    - Pillanatnyi segly? - rebegi Mihalkn szinte hangtalanul s fojt irigysggel pillant afelesgemre.

    - Az - szl az egyleti ember s bszkn blint a fejvel.

    Nagy csend ereszkedik a szobra. Mihalknnak remeg az orrcimpja az izgalomtl. A frjeviszont srket pdr a bajuszba. A szemk svran kering a tska felett, amely pillanatnyisegly misztriumait takarja, ott kvlyog a kivncsisguk s a vgyuk a vratlan zskmnyfelett, mint egy moh kesely, szeretnk is mr a csrk kz kapni, mint kvr gilisztt selvinni tlnk, elhalszni ellnk. Hogy k errl semmit sem tudtak! Mihalka nyujtja is mr a

    cspjait, mg csak nagy ltalnossgban tapogatdzik, de mr elg szreveheten orientldikaz egyleti ember fel, a pillanatnyi seglyt rendkivli rdekfeszitnek tallja, ugy rzi, hogybe kell lpnie. Urasga be fog lpni, miltal tagja lesz s az egsz gyet vgtelenl egysze-rsiti az a krlmny, hogy plajbsszal is lehet... Remek gondolat volt ma dlutn ide jnni...

    Hangosakat szuszog, forgatja a ceruzt, szeretne is mr valamit alirni, hogy megelzznminket, miltal tagja lesz... Csak a pillanatnyi seglyt hajtan mg, persze csak ugy futlag,inkbb csak pedantribl gyakorlati vonatkozsaiban is megvilgitani, hogy t. i. rug-e az apillanatnyi segly s ha rug, mennyire rug s fltve, hogy ezt a dolgot... egyszval melyik azalkalmas pillanat, amidn ezt a fentebb csak nagy vonsokban vzolt seglyt szemlyesen ismegismerhetn.

    - Azt mink krem - feleli az egyleti mentangyal nagylelken - mindenkinek aggyuk.- Belpnk - vakkantja Mihalkn s elszntan nz krl.

    - Mindenki kapja - ti a vasat az egyleti - csak be kell mondani az irodba, hogy emigy,amugy s mr is guberjjk a sok pnzt. Aki bemongya, az stntepityere megkapja.

    Mihalkn mr az els vonalig nyomult elre, szorosan blokirozta az egyleti embert a mo-solya csurgmzvel, hogy ne frhessnk a kzelbe, meghditotta otkolonos kzelsgvel,fltkenyen a birtokba vette, bbjos csicsergst csap a szegny ember flbe. A figyelmetteljesen eltereli rlunk s az rmnl csak a flelem nagyobb, hogy szrevesszk a szobbanaz egyleti embert, hogy mi is belpnk. Odaszguld a mokkatorthoz, amit a felesgem egystt knyszer hatsa alatt szervirozott fel, lehasit belle egy zmk szeletet, azt az egyletinekadja, konyakot is tlt neki, mire Mihalka is belekap a tortba, ktszer repetl belle, a fleiugrlnak, petyhdt pofazacski is felduzzadnak, fennhangon lvezi a stemnynket, aztncigarettval kinlja az egyleti embert, aki rgyujt, elkotor egy ivet, azt Mihalka el rakja, egynneplyes mozdulattal jelzi, hogy elkvetkezett a belps pillanata, s mr a krdpontokatkezdi betzgetni.

    - Itt az ll instlom, hogy mi a teljes vezetk- s keresztneve. Vagyis ez annyi, hogy minekhijjk az illetegynt s ha megtuddik, azt be kell irni ide az ivbe. Plajbsszal is lehet.

    Mihalka feszlten figyel. A szakszer felvilgositsok utn vgre abba a kellemes helyzetbekerl, hogy meg tud felelni arra a kompliklt krdsre, hogy mi a vezetk- s keresztneve.

    Diadalmasan hordja krl a tekintett s odairja. Aztn jn a foglalkozs. Mr tudniillik, hogy

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    27/73

    27

    ki micsoda. Ha suszter, ht suszter, ha kalauz, ht kalauz. s ecetera kremalssan. Ha iparjavan, ht azt.

    - s ha kataszteri ember, ht azt - vgja ki Mihalka lelemnyesen.

    - Akkor azt - blint az egyleti.

    Mihalknak ragyog az arca. Vgtelenl egyszernek tallja. Semmi komplikci, semmifejtrs, csak ppen utnagondol az ember egy keveset, hogy ki micsoda s ksz, jn a msikrubrika, a lakhely, amit ugy kell rtelmezni, hogy hun van az illet egyn kvrtjba s nemugy, hogy teszem azt subix meg ilyesmi. Mihalka lzasan ir s tlcsrt csinl a flre, mertkezdett veszi a kvetkezkrds:

    - Nincs-e ms llapotban?

    Mihalka elrffenti magt, mert nem tudja, hogy milyen llspontra helyezkedjk s krdlegnz a felesgre.

    - Nem vagy - hangzik a nszjbl a megnyugtat felvilgosits.

    - Nem vagyok - jelenti ki is.- Kzs hztartsban l-e hzastrsval?

    - Igen.

    Ez beirdik. Jn a kvetkezkrds:

    - Mikor s minbetegsgben halt el a hzastrsa?

    Sulyos csend ereszkedik a szobra. Az egyleti vr nehny pillanatig.

    - Ez annyi - magyarzza jindulatulag - hogy mibe halt bele a naccsga.

    Mihalkk, akik az elbb mg diadalittasan vetettk r magukat az egyletire, most kinosanpislognak egymsra. n finoman mosolygok s diszkrt pillantst vltok a felesgemmel.

    - Ezidszerint mg az a helyzet... - kezdem az egyletinek magyarzni a tnyllst, amikorMihalkn hirtelen kzbelp s tisztzza a krdst. A hangulat azonban feszlt marad s amrleg hatrozottan a mi javunkra kezd billenni. Mihalknt pro foro interno eszi a srgam-reg, plne amikor szreveszi rajtunk annak az eljeleit, hogy mi adand esetben nem ha-boznnk bevallani a valt, melyszerint kzmegelgedsre kilehelte nemes prjt. Kzben abelpsi szertarts a befejezshez kzeleg. Mihalka odapinglja a nevt az ivre, jlesketpdr, elgedetten ztyg a kalapomon s centripetlis ervel megint nekiindul a pillanatnyiseglynek.

    Az egyleti, aki nagyon bszke erre a pillanatnyi mzesmadzagra, rmmel ragadja meg az al-kalmat. A helyzet magaslatn van, kacrul lebbentgeti a ftylat, csbitan mutogatja a Pilla-natnyi Segly finom lbikrit, fokozza a vgyat, kidlleszti a Mihalka sndisznszemeit,lgiesen szkell jobbra-balra, gynyr vizikat breszt, nagy aranyzacskk sziluettjeit ugrl-tatja a Mihalkk lthatrn s amikor tetpontra hgott bennk a gyors meggazdagodsremnye, hirtelen azt mondja:

    - Mer hozznk rdemes belpni. Mg ott a hulla a hzba, mris kapja az ember a sok pnzeket.

    - Hulla? - krdik Mihalkk megdbbenve.

    Az egyleti flremagyarzza a vratlan effektust, megint svungba jn s hogy fokozza a kbithatst, szemlltetdetjokba bocstkozik:

    - Mer az ugy van krem, hogy az ember csak begyn az irodba, bemongya, hogy igy, ugy,elpatkolt az ipse s menten kapja a seglyt gyszkalapra, koporsra, miegymsra.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    28/73

    28

    - Koporsra? - bgi el magt Mihalka.

    - Meg gyszkalapra... Prima egylet ez a mink, hozznk rdemes belpni. Nem igaz, krem?

    - Nagyon kedves - mondom n fellelkesedve.

    - Tegnap is, esedezem, begyn az egyik, hogy a frjvel baj van, eltrefflta a gutats.

    Megynk, ott fekdt krem a kredenc mellett az illet halott, abba verte bele a halntkt,amikor felfordult. Olyasfajta egyn volt, mint Mihalka Urasga, a guta ppen a hast talltael. Ki se hlt mg s mris kapta az asszonyka a sok pnzeket.

    Ez mr igen. Ez aztn a finom elzkeny egylet. Be se vrja, hogy az illethalottat megsse aguta, mris kldi a pillanatnyi seglyt koporsra, miegymsra. s ez az egyleti ember is mi-lyen kedves, milyen akkurtus. Szeretnm megrzni becsletes, krges kezt. Jvvasrnaprameghivom egy liter piros borra ezt a szimptikus frfiut, szeretnm is ezt vele azonnalkzlni, de nem jutok szhoz, mert mg mindig a hullkat fejtegeti, de most mr Mihalknfel fordulva.

    - Merhogy szavam ne feledjem, ez elnys lps a naccsga szmra is. Mert teszem azt, a

    naccsga, ahogy nzem, engedelemmel szlva, egy kicsit sovnks magatartsu, azok aflekkek az arcn a mjbajtl jnnek, aztn nem igen birja mr a munkt. Na mmost azUrasga is megvan egy kevskt viselve, hallik a szuszogsn, maholnap, se sz, se beszd,igy volt a msiknl is, felpuffadt a hasa s ksz. A hulla itt fekszik, esedezem, mg a szobba,ki se hl mg becsletesen s a naccsga csak beszl az irodba s stntepityere ti a markt asok pnz. Nem kell szaladglni, klcsnkrni koporsra, gyszkalapra, miegymsra.

    Kolosszlis. Nem is kell Mihalknak alapszablyilag mg kihlni, rr ksbb is s az asszony-knak mr is ti a markt a sok pnz. Elragadtatva nzem az egyleti rinoceroszt, aki a sikertlmegvadulva hadonszik az elkklt Mihalka eltt. Az hulljra bazirozza a szmitst, egykszbn ll gutatssel akarja a sppadtan tmolyg Mihalknt a tagdijak gyors befize-

    tsre sztnzni, nem veszi tekintetbe, hogy szegny Mihalknak mr kifordult a szeme armlettl s vonagl szjbl kurta hrgsekben tr ela hallflelem. csak tovbb rotyog,hogy:

    - Nagyon sima dolog az egsz. Ott a hulla, itt a pnz. A pillanatnyi segly. ppen hogy csakbeirjk...

    - Plajbsszal - mondom n.

    - Avval is lehet - mondja . Aztn kezd pakkolni, bucsuzni. Mihalkn, aki idegsokkosszgyenbl s keserves csaldsbl lassankint maghoz trt, a tvoz viaszkosvszon lttnhalvnyan felpislog mg egyszer s halkan, btortalanul azt krdi az egyletitl:

    - S mondja... mennyi azaz... sszeg...- A pillanatnyi segly?

    Mihalkn csendesen blint.

    - Az krem - feleli az egyleti flegmatikusan - minden hulla utn huszont lej. Ha nagyonkvr az illethalott, akkor harminc.

    Magunkra maradunk. A szobt jlescsend veszi a hatalmba. Mihalkk ott vannak mg. Demr nem lnek. Vagy legalbb is a rgi rtelemben mr nem. n szemgyre veszem a kabtots hogy msra tereljem a trsalgst, rtatlanul mondom:

    - Egy ilyen hasznlt nyri bundt... egy ilyen gndritett nyulbrmicsodt n is vennk kzalatt a felesgemnek.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    29/73

    29

    Mihalkn elspadt s fuldokolva nz a frjre. Harsog pofonokat mr le neki a szemvel.Hogy ezt is kikotyogta, hogy ennyi blamzs utn a kabt kzalatti mivoltt is az orrunkrakttte.

    - Gyere, - mondja neki siri nyugalommal, menjnk.

    - Na fiam - szlok mosolyogva a felesgemnek, amikor eltvoztak - magnak bizar izlse van,hogy ilyen egyletbe akar belpni.

    - n a tenniszegyletbe akartam - felel dersen a felesgem.

    - Tenniszegyletbe? s ez az ember?

    - a tenniszegyletnek is alkalmazottja... De azt hitte, hogy mi a msikba akarunk.

    Az ltalnos rmnnepet csak az sszenyomott zsirrdi kalap zavarja. Valahogy szeretnmeltntetni, hogy a felesgem szre ne vegye. Mr nyulok is a kalap fel, amely olyan mint egyszalmbl kszlt palacsinta, amikor bedugja az ajtn a fejt a szomoru Mihalka s egyvadonatuj zsirrdi kalapot lobogtat felm.

    - Elcserltk instlom a kalapunkat...Megknnyebblten llegzek fel s mosolyogva mutatom neki az sszeprselt kalapjt.Keserves arccal nzi, a sok csaps buskomorr teszi, flemeli a kalapot a szkrl, nyomogatja,lapitgatja, ktsgbeesetten simogatja, felprblja, ltja, hogy annak definitive befellegzett,megverten vnszorog vele a kijrat fel s ott azt mondja:

    - reztem pedig valami hasonlt, amikor leltem.

    - Kntit neglzsb! - prblom vigasztalni.

    - Nem krem - mondja mr vgelgyenglsben - zsird volt.

    Mg az nap dlutn felsiettem a padlsra s szemlyesen tztem ki az rmlobogt.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    30/73

    30

    NOVELLA A TATRL.

    Flammingn, aki tolvaj cseldlnyoknak adott szllst, bgatva hajtotta ssze a kt darab

    lbravalt, mert jflkor tjtt is segdkezni a pakkolshoz egy meleg kv remnysgben.sszekarmolt arcu, zillt asszonysg volt ez a Flammingn, de most jsgos szavakathasznlt s okos utbaigazitsokat szolgltatott a fehrnpek ellen. A trkeny regnek pedigpotyogtak szivbl a knnyek s a kuffert tkttte egy vastag sprgval. volt a tata, egycsszrszakllas hvelykmatyi, legfeljebb 150 centi magas, egy vicces kis egynisg, sttfehr pikkmellnnyel s antik ezstlnccal, egy nemes fej, valami jiz Rbezahl-pardia,most azonban csak egy szegny, vrz tata, aki gyereknagysgu kezeivel hzta a sprgt arozoga brnd felett s frfias komolysggal biztatta a fit, mert a fia, akit Jonthnnakhivtak, letette az rettsgit s igy elrkezett ahoz a ponthoz, hogy sovny muszklijval, ktdarab lbravalval, egy tkils barna kenyrrel s egy pr igen finom kaucsuk-kzelvelnekivgjon a vilgnak pnzt kisajtolni, egzisztencit alapitani, szutenirozni a tatt nehny

    brszivarral s egypr forinttal. A mama, az tavaly februrban meghalt szegny mejbajban,pedig egy ldsos derk szorgalmas anya, aki sulyos forintokat keresett libatmsi praxisval,mert a tata mr kibicsaklott s nem tudott keresni. Azta vkonyan vegetltak az apr tata sJonthn a vizes szobban, a bds petrleumlmpa mellett. De most megvolt az rettsgi sa tatnak tele volt don pikkmellnye alatt szli kebele remnyekkel, jszaknknt csaknyitvatartotta a szemt s szrazakat csmcsogott szomoru szjval s gyuft gyujtott meg-nzni a vekkert, a tovaenyszjszakkat, mert alapjban vve vgtelenl bnatos volt, hogya sors elmetli ket egymstl.

    Mikor a kuffer megvolt, megittk hrmasban a meleg kvt, Flammingnnak szivre ment adolog, drzslgette terpeszked orrt, a tata is zokogni akart volna, de csak vigasztalta a

    jsziv Flammingnt, hogy

    mr reg ember, csak a finak menjen jl, aztn eloltottk agyertyt s kibaktattak az indhzhoz a hideg hajnalon. Cipeltk a podgyszt, szivk olykorbelefradt a teherbe, le is tettk a jrdra s kifujtk ketten az orrukat.

    - Megltja drga tata - jvendlte lzasan Jonthn - egzisztencit csinlok magamnak. Aztna tatt is elhozatom.

    - Meghalok n addig fiam - lirzott a szegny tata s lihegve emelgette a brnd flt - csaktged segitsen meg a Jisten.

    Mert nzetlen, jsgos tata volt a kis reg, apban igen szp zsner, aki palotkat szeretettvolna ajndkozni a finak, egyet a ftren, szemben a vasdepval s egyet Prisban a f-uccn. A perronon minden hordrt megllitott, hogy nem ment-e el mg a vonat, amelyikkel a

    fia utazik, aztn beszaladt a harmadosztlyu restaurciba, vett egy zacsk desszilvt afinak s egy pakli dohnyt a jobbikbl s szbaelegyedett az utasokkal s elmeslte, hogy afia is utazik. Aztn, mikor bejtt a vonat, felkapaszkodtak egy harmadosztlyu kocsiba, azregnek fontos tancsok tdultak ki a szjn, de a belseje reszketett a meghatottsgtl, vissza-szaladt a restaurciba, vsrolt mg kt darab szafaldt s egy puffadt, rgi pogcst, aperronon is kiadott mg egy kis pnzt egy pr cipzsinrra s bugyog bkezsggel be-gymszlte a Jonthn zsebbe. Aztn sszecskoltk egyms arct, a vonat elindult, ottmaradt a kis reg, a csszrszakllas, magnyos tata a sinek mellett, egy vasuti tisztviselkergette el onnan, mert tolatni kezdtek. Ugy lehetett sajnlni szegny emberkt, ahogycsoszogott kifel sszefacsart szli szivvel, hatalmas cugoscipjvel az indhzbl.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    31/73

    31

    Egy hnap mulva aztn levelet kapott. Az volt benne, hogy nincs mg llsom szeretett tata,de azrt ne busuljon drga tata. s akkor keresetre adta magt a tata, egy kosrban forrmarnit rult lebujokban s lnyos hzakban, hajnalig kotolt sntsek ajtajban. A pnztpstra adta s irt egy drga levelet s vlaszblyeget tett a boritkba.

    Egy v mulva egy doboz trabukt kapott Bcsbl, ksbb mr nmi pnzek is jttek, egyszerHamburgbl, ksbb Lbeckbl, Amsterdambl s a kis reg ruht vett magnak, derniermodl, zsemlyeszin zsakettet barna kockkkal, amilyennel ifju angol lordok lovagolnakdleltt a Hyde Parkban. A kabt egy kicsit hosszu volt, majdnem a cipsarkig rt, deelegns volt s kemnykalapot is vett s bement a kvhzba s rendelt egy forr fekett selbvlen beszlt a fia karrierjrl s boldog volt, hogy ugy hallgatjk mint egy regnyt smegkrdezik tle, hogy hol van az az Amsterdam. Passzi volt nzni, milyen elgedetten stekintlyesen dominzott zsemlyeszin zsakettjben. Mert jl ment a dolga, megstuccoltatta aszakllt s vigyzott arra, mindig, hogy a kalapja mindig ki legyen keflve. Mert tartozottezzel az elegns magatartssal a finak, aki egszsges fogaival tharapta magt a szegnysgs nvtelensg rossziz ksafaln, kartelleket csinlt s bonyolitott s mikor mr nagyon

    magasan volt, a titkrjval maghoz telefonltatta a tatt az eskv

    folytn.s a kis reg, maga sem tudta hogyan, ott llott a kpolnban, lbujjhegyen s a glassz-keztyjt gombolgatta hatrtalan bszkesgben. A zent egy mezszoprn kamaranekesns egy tbbszrsen kitntetett orgonista szolgltattk. A nkn antik kszerek csngtek, alevegaz csods volt s egy ujsgir tlttollal jegyzeteket csinlt a httrben. A kis regetodanyomtk az oszlophoz, szinte rkentk, mint egy plaktot, rlptek a lbra, htrataszi-gltk egy kiss, olyan klst kapott a filigrn rmapa, mint egy teperty, olyan volt szegnyaz elegns tndklkpolnban, mint egy szakllas, sszement teperty. A keztyje kirepedt,a hasa korgott az hsgtl, mert az esemnyek hevben elfelejtettek neki reggelit adni. shiba gaskodott, hogy lthassa a fit, aki az oltr eltt llott, cseresznyevrs sznyegen egynvel, lepisszegtk. A brsonyruhs ceremonirek lapos kzmozdulattal jeleztk, hogy hallja

    reg, itt nem lehet annyit fszkeldni, viselje magt tisztessgesen, mert kivezetjk. Azorgona pedig klnbzmsorszmokat jtszott s Jonthn, a nyulnk finanszi monoklisszemvel bgyadtan mosolygott a menyasszony szembe, akinek rokok villja volt ktelegns toronnyal, heraldikus karosszkekkel s htaslova s minden, minden, amit egyelnytt tata, aki zongors jszakkon selyeminges cseldhlgyeknek forr marnit rult s akiduhaj cipszifjaknak hervadt kvhzak homlyban kt hatosrt a hasbl beszlt - megl-modni sem tudott volna. Mert azt elfelejtettem felvenni a rubrikba, hogy a finom kis ember-ke, akit beveznyeltek egy hevenyszett frakkltny pazar elegncijba, hogy egy hollandkapitalisthoz hasonlitson, akinek rakomnyai usznak a tengeren s akit most lenztek, oda-kentek az oszlop spirlisan felkanyarg frizeihez, rgen a cirkuszban mkdtt mint attrakci,hasbeszlvolt kt szemtelen babval a trdn, akik a tata res hasbl zajos vicceket mond-tak a publikumnak. De most orditani szeretett volna torkaszakadtbl, hogy ne nyomkodjktet, micsoda eljrs az, hogy tet, a tatt negligljk, engedjk az oltrhoz, mert ltni akarjaegyetlen Jonthnkjt eskvje alkalmval, ott akar llani mellette, szeretett gyermekeimellett. De nem mert orditani, mg fszkeldni sem tbbet, csak knnyesen pislogott, nagykvr cseppekben gurult ki szembl a boldogsg, dmcsutks nyakt izgatottan ketyegtette,mint egy felzaklatott csirke. Filigrn, de straps letnek hclja volt ez a mai nap, homlokoncskolni sikerlt magzatjt s bszke, apai mellhez szoritani a fia menyasszonyt, akit anagy tolongsban szrakozottsgbl elfelejtettek neki bemutatni. mr nagyon szpen ki-spekullta magnak utkzben a dolgot, most is ezen jrt az esze, hogy majd homlokon cskol-

    ja a gyermekeket s valami gynyr mondst fog nekik mondani a jvrl s a leend

    unokkrl, ha vge lesz a szertartsnak s az orgona tust fog orgonlni. Az unokkat majdelviszi fagylaltozni, de csak egy snittet szabad nekik enni, mert klnben menni fog a kicsi

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    32/73

    32

    hasacskjuk. s Annuskval bujcskt fog jtszani a fskamrban, aztn Annuska mindkeresni fogja t, pityeregni fog s akkor kibuvik a vizeshord mgl s azt fogja mondani:huhu itt van a nagytata.

    s amig ott bujcskzott a fskamrban, szre sem vette, hogy az orgona mr a tust orgonlja,vge a szertartsnak, a npek beszllnak az autkba s akkor is szaladglni kezdett egy aututn, hogy felljn rja, mint tata, mert neki is dukl egy aut, a fia bizonyra rezervlt egyeta rszre, hogy legyen miben az ebdhez robognia. Ott lbatlankodott a kocsik krl, nzte,hogy melyikbe szlljon bele, de elsodortk, mint heves szl a zsiros ujsgpapirt, elfogytak azautk, fakpnl maradt a kis reg, a jrdn felejtettk, elpotyogtattk, mint haszontalanhulladkot. Ott gubaszkodott elcsodlkozva az reg, szomoru tata az res templom eltt, minthajdan az indhzban mekegve rezzent ki a szjn nhny furcsa hangocska, szpen megnye-sett csszrszaklla reszketett s ttova kzzel, szp, fehr, repedt keztyvel keresni kezdte azsebkendjt, de az ismeretlen frakkban nem tudott szegny eligazodni. Pedig ha nincs avilgon, akkor ez a nagy publikum nem szaladt volna ssze a fit ltni, mert a fia neki kszn-heti, hogy a vilgra jtt, hogy kilbalt a tifuszbl, iskolbl, penszvirgos szegnysgbl,

    ennek a flredobott kis tatnak itt a jrdn. Ha

    most itt hirtelen meghalna?

    s hervadtancsoszogott neki az ismeretlen vrosnak, kereste Jonthnt, dicssges kis palntjt, akielfelejtett neki autt rezelvlni. Megllitotta az embereket, rendrktl krdezskdtt, aztnszbaelegyedett egy bartsgos hordrral, aki gyalog hazakisrte. Este volt mr, amikor he-sen, szomjasan, vgleg megrepedt glaszkeztyben clhoz rkezett.

    - ljn le tata s egyk valamit - mondta neki a fia szrakozottan s bevezette a vendgekkz s szrevtlenl leltette egy hosszu asztal vgbe. A tata meg volt most hatva, nmnrzogatta a fia kezt, aki ilyen j volt hozz, halat hagyott neki meg egy kis fcnt. Nagydarab kenyeret evett a fcnhoz, tokaji bort ivott hozz s ragyog arccal hallgatta a kln-bz felkszntket. Gynyren rezte magt a kis reg a vendgkoszoruban, roppantbszke volt a fira, akirl annyi jt mondtak az elkelemberek, nagyon j kedve kerekedett,

    is a pohara utn nyult, mert ugy tallta, hogy neki, a tatnak is van egy kis beleszlsa adologba, ugy illik, hogy is felemelje a pohart. Kinti a szivt, hadd lssk, milyen egyszeret, hsges tata. Kszlt is felllani, de a fia rmlten intett neki a fejvel. Alig vetteszre, csak mikor felllott, akkor huzta valaki vissza frakkjnl fogva. Kiss megsrtdtt,sokig hallgatott, de aztn nem birt zajos apai szivvel, amely kaplzva krezkedett kibelle. s amikor a tosztok lassankint elfogytak, hirtelen megldult benne valami s a nagycsendben vratlanul elkezdett kotkodcsolni, mint rgen, amikor a kicsi Jonthnkt a trdreltette s mulattatsra siri tyukhangokat hozott ela hasbl.

    A vendgek meglepetten nztek egymsra, sejtelmk sem volt, honnan jn a szakadatlankotkodcsols, az asztal al kukucskltak s ez felbtoritotta az reget, kukorkolni kezdett,

    gynyr tenorban, de ugy, hogy a szjt nem is mozgatta s amikor elfogta a hajdani sikereklza, tzbe jtt s egy szp trfs felkszntt mondott a hasbl. risi hahota kvetkezett, akis rmapa felllott s boldogan hajtotta meg magt az ovcira. A fia ugy lt a helyn mintegy srgatk, a menyasszony sirni kezdett szgyenben s akkor valaki odajtt a tathoz s aztmondta: pardon egy pillanatra. De a tata nagyon bszke volt a sikerre s mikor finomdiszkrcival kezdtk kikszblni a vendgkoszorubl, mltatlankodva makacsolta megmagt, hogy mifle dolog az, a tatja a mltsgos urnak, ne tologassk t kifel, mifleeljrs ez? marnit rult, utols keserves pnzrt szafaldt vett Jonthnknak, straplta magt szegny boldogult nejvel egyetemben a firt s most mg ne is rvendhes-sen a boldogsgnak?

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    33/73

    33

    Hadonszva fejtegette apai szivnek jogait s szre sem vette, hogy a vendgek fakpnlhagytk a nagy nnepsgeket. A finom menyasszony spadtan zokogott a sarokban, Jonthnpedig odallott a tata el s siri boldogtalansggal, keservesen, de harag nlkl azt mondta akis regnek:

    - Tata drga, ezt szpen megcsinlta.

    A tata most kezdte felfogni a helyzetet. llt, llt, nzett, nzett, az lla elkezdett citerzni,aztn anlkl, hogy egy szt is mekegett volna, letntorgott a lpcsn, vitte, vonszolta mag-val, megdbbent, bg szivt, lelt egy sarokkre a magnos jszakban s ott sokszor,hangosan azt mondta magnak:

    - Te hasbeszl, te svrcknctler, te regdiszn.

    s most megint olyan volt, mint egy sszezsugorodott, szakllas teperty. Nagyon lehetettsajnlni szegnyt.

  • 7/25/2019 Karcsony Ben - Tavaszi Ballada

    34/73

    34

    TEMPO ANDANTE.

    Szl furulyzik az ecetfk kztt, aztn hangszert vltoztat s vgigorgonzik az istllk

    zsindelynek klaviaturjn. Itthoni szk fanyarsgt kstolgatom. s konstatlom: a kapualjn, ahol jliusban legyek dzsltek a puha trkmzdombon, amit frge brddal szeleteltBosztandzsik Ali, vrosunk hrihorgas muzulmnja, ott most a kapu emlitett aljn kukacossltgesztenye illata lebeg. s konstatlom: Schlesinger, a mvelt vaskeresked bevonszoltaekjt a trotorrl, Vizi Zsiga leakasztotta zlete ormrl a jutnyos cirokseprket s Illosvaitzolt al-, de pumpa-fparancsnok, dalrdatag, manikrrel bvitette elnysen ismert fodr-szatt s most mindkt brancs rosszul szuperl. Fuchs nev tarokkirly ujdonszlt lnyraval tekintetbl dacol az idvel s grizes zskjt knnhagyta a bolt eltt, amit e pillanatban azangol mamzell kutyja szagolgat. Az az iz, amit az emberek Galiciban kezdtek egypr vvelezeltt, megbillentette egy kicsit a mrleget. Zord folltrefferek ragyit hordjk az egziszten-cik, de speciel borban s talpbrben figyelemremlt ktsek voltak. Van ezekben az embe-

    rekben valami homlyos kltszet, ha k nem is ltjk.Itt lebeg pldul karmantyja fel gmblydve az imdott Mezrtim, kivel az pitmesterekbljn szenvedlyes bartsgba keveredtem. De ennek tizent ve s kvrks termetn mostbsan foszlik az imitlt perziner. Emszti ket az sz, a vgzetes moly, mely kds szr-nyaival itt pillog felettem is, aki friss csapols srt iszom az Eurpa kln termben s avadsztrsulat olajkpbe merlk. A letakart cimbalmon jsgokat ltok, mert utnam nyo-multak k is, vrszegny szenzciikkal s bgyadt magngyeikkel, kzlni igyekezvnvelem Keml pasa s egy megfrt Wertheim-kassza kztti lirjukat, mely szerint sz van, ki-mondhatatlanul sz van. Knn mr mkdik a kzvilgitsi kzeg, aki kamps rdjval gs-re brja a villanylmpkat. Az evanglikusok rja hosszasan vajdik, nyilvn tni szeretne

    valamit. Szdelgs trtnt velem szemben, mert a kpeslap, amely hazacsbitott, meleg, intim,egszsges dolgokat szuggerlt nekem s most, ahogy szmbaveszem az ucckat s ifjsgomleltrt, ltom, hogy itt hinyok vannak s hallom, hogy a hzakrl lemondan hull a vakolat.

    - A halntka megszrklt - suttogja valaki elsuhanban. Az enym? Odatapogatok. Metszhideg rohan szembe. A pk kszbn dombor hmmacska nyvog utnam, hangszlait acsapadkos jszakk belltakor hthette meg. Azeltt finomat rugtam volna puha hasba, deszrkl a halntkom, lenyomom a pkek kilincst, hogy az llat nosztalgijt kielgitsem snyomban utna megmarkol egy kz s velem lpeget a cuppog jrdn egy homlyos isme-rsm, taln egy jogsz vagy ehez hasonl, vilgos kamslival, elegns nyakkendtvel. Egykicsit mgis emlkszem a hangjra, ifji horizontomon volt az elsraccsol europr, s ehezkpest minden j kasszirnnl elsnek nevezett be az n idmben. Most tiszteletteljes hang-

    nemet t meg, eszmt kezd cserlni velem, hogy igaz-e, miszerint regnyeket fabriklokKolozsvron? Hazig kisrne, de egy gyarmatru bolt eltt mgis bcszik, mert gymond,lmpabelet knytelen vsrolni. - Lotti sokat beszl nrl - szl tvozban - s dvzlettkldi.

    Lotti? Szttapogatok magamban s gy rmlik, mintha kznk lett volna egymshoz. Egy Lottimintha mr elfordult volna a prakszisomban. Egy omnibusz tetejn tallkoztam egy prszellemes ni bokval, amikor a Boulevard des Malesherbes-en grgtnk tova egy rgi,zamatos prilis dlelttjn. Gyngd eset volt, nha a Csinkecsentt magyarztam meg neki,mskor a patagnokat s ha maradt szabad idnk, egyms szjt cskolgattuk, de bs patlibatorkollott a dolog egy harisnya kapcsn, amely nyomtalanul elveszett a manzardmban.

    Nevek inspirljk nha az embert s pengetik meg ilyen hirtelen ujjakkal letakart hrfnkat,amit zenei vgyak