Kapelstraat 67•2660 Hoboken•T 03 827 52 13 DOLLE ACTIEDAGEN · 2019. 9. 20. · Kapelstraat 67•2660 Hoboken•T 03 827 52 13 CONTAINERS € 12,50 € 11,00 € 12,50 € 11,00

8ste J

AARG

ANG

24 S

EPTE

MB

ER 2

019

| W ILR IJK | BERCHEM | HOBOKEN | AARTSELAAR |

16 uitvaartzorg

Kapelstraat 67•2660 Hoboken•T 03 827 52 13

www.drogisterijschippers.beCO N TA I N E R S

€ 12,50€ 11,00

€ 12,50€ 11,00

€ 12,50€ 11,00

€ 12,50€ 11,00

€ 12,50€ 11,00

€ 12,50€ 11,00€ 12,50€ 11,00€ 12,50€ 11,00

KORTINGEN OP RAAMDECORATIE, ZONNETENTEN, ROLLUIKEN, SCREENS EN TERRASOVERKAPPINGEN**verdere acti evoorwaarden in de toonzaal

ZONWERING

RAAMDECORATIE

-10% -10%

3DE MOTOR GRATIS KORTINGEN OP LED EN/OF SCREENS

SCREENS TERRASOVERKAPPINGEN

ZONNETENTEN

DOLLE ACTIEDAGENvan 28/9 t.e.m 12/10

2

MORTSEL Statielei 34BRENG UW GOUD NAAR

INKOOP OUD GOUD... WIJ GEVEN GELD VOOR UW GOUD TEGEN DE HOOGSTE DAGKOERS ...

Oud goudSloopgoudPuur goudMuntenTandgoud (met of zonder tand)Alle soorten zilverHorloges(Rolex, Breitling, Patek enz.)Diamanten / briljanten(vanaf 0,5 ct)

Wat wij inkopen: INKOOP OUD GOUD03 575 54 99Statielei 34

2640 MORTSELOpen: ma tot vrij 10 tot 16 u.

zaterdag van 10 tot 15u.

OOK SCHATTINGEN AAN HUIS OP AFSPRAAK!!

Wij zijn ook bereikbaar na de openingsuren: 0473 43 67 37

CMETEENCONTANTGELD!

BWIJ ONDERZOEKEN EN TAXEREN UW

SIERADEN

ABRENG UWGOUD NAAR

Hoe werkt het?

VERPLAATSINGSKOSTEN BUITEN MORTSEL TOT €50 TERUGBETAALD

W W W . U I T V A A R T C E N T R U M . B E

H E I R E M A N S I M A R S C H A N G I G E Y S K E N S I B O G A E R S

ANTWERPENTe Boelaarlei 1002140 Borgerhout03 235 40 21

SCHILDETurnhoutsebaan 4922970 Schilde03 309 43 25

VOOR EEN A F SCHEID OP M A AT ME T RESPEC T VOOR TR A DIT IE

U I T V A A R T C E N T R U M . B E

EDDY HEIREMANS

UITVAARTCENTRUM.BE

Al meer dan 30 jaar uw locale begrafenisondernemermet meer dan 130 jaar ervaring

Het zal ergens midden jaren 1980 geweest zijn dat er voor de eerste maal sprake was van Begrafenissen - Uitvaartverzorging Eddy Heiremans in Borsbeek.

Wat begon met een uithangbordje bij de lokale bloe-misterij in de Robianostraat, groeide uit tot een begrip in de dorpskern.

In 1992 openden we in de voormalige schoenwinkel in de Robianostraat ons uitvaartkantoor.

Als geen ander begrijpen we dat een lokaal en professi-oneel aanspreekpunt belangrijk is op een moment dat je afscheid moet nemen van je dierbare.

Wanneer de grond wegzakt onder uw voeten, staan wij er om u op te vangen. Bij ons valt u terug op een familiebedrijf van vijf generaties en meer dan 135 jaar

ervaring. Onze expertise in waardig afscheid garandeert een professionele aanpak en een persoonlijk verhaal.

Ieder mens kleurt zijn leven anders in. Alle geloofsovertuigingen en persoonlijke voorkeuren vinden bij ons een plek.

Samen met u creëren we een afscheid op maat, met fijnzinnige details. Zonder waardevolle tradities opzij te schuiven, geven wij ook plaats aan nieuwe invullingen.

In Borgerhout en Schilde beschikken we over onze eigen gebouwen die we speciaal hebben laten ontwerpen om afscheid te nemen. Hier staan we jou bij met alle facetten rond afscheid op één plek.

Zo bieden we u op deze locaties onze rustgevende aula’s, zalen voor koffietafels of afscheidsrecepties en mijmertuinen om afscheid te nemen in openlucht. Kortom, wij creëren het juiste afscheid dat het mooist aansluit bij het leven van uw dierbare.

Buiten deze eigen gebouwen, bieden wij u een waaier aan afscheidslocaties zoals ker-ken, feestzalen, of crematoria. Of waarom niet het afscheid organiseren in jouw tuin of in de sportclub waar je dierbare jarenlang actief was?Wij luisteren naar je wensen en organiseren het afscheid zoals u het voor ogen heeft.

Inmiddels is Benjamien Heiremans, de vijfde generatie in het familiebedrijf, reeds 13 jaar actief in het bedrijf en reeds 5 jaar verantwoordelijk voor de dagelijkse werking.

Samen zijn echtgenote verzekeren ze de toekomst van het familiebedrijf en kijken er op toe dat de kwaliteitsgarantie, persoonlijke aanpak en budgetvriendelijkheid de belang-rijkste pijlers blijven waarop het uitvaarbedrijf een stevige basis vormt.

Ons team van vaste medewerkers staat dagelijks paraat om met hart en ziel, met raad en daad u met troostende hand te begeleiden doorheen het rouwproces.

Eddy Heiremans4e generatie uitvaartverzorger

Benjamien Heiremans5e generatie uitvaartverzorger

winkel de Robianostraat Borsbeek jaren ‘90

Antwerps Uitvaartcentrum Te Boelaarlei Borgerhout

Uitvaartcentrum SchildeTurnhoutsebaan Schilde

Al meer dan 30 jaar uw locale begrafenisondernemermet meer dan 130 jaar ervaring

Het zal ergens midden jaren 1980 geweest zijn dat er voor de eerste maal sprake was van Begrafenissen - Uitvaartverzorging Eddy Heiremans in Borsbeek.

Wat begon met een uithangbordje bij de lokale bloe-misterij in de Robianostraat, groeide uit tot een begrip in de dorpskern.

In 1992 openden we in de voormalige schoenwinkel in de Robianostraat ons uitvaartkantoor.

Als geen ander begrijpen we dat een lokaal en professi-oneel aanspreekpunt belangrijk is op een moment dat je afscheid moet nemen van je dierbare.

Wanneer de grond wegzakt onder uw voeten, staan wij er om u op te vangen. Bij ons valt u terug op een familiebedrijf van vijf generaties en meer dan 135 jaar

ervaring. Onze expertise in waardig afscheid garandeert een professionele aanpak en een persoonlijk verhaal.

Ieder mens kleurt zijn leven anders in. Alle geloofsovertuigingen en persoonlijke voorkeuren vinden bij ons een plek.

Samen met u creëren we een afscheid op maat, met fijnzinnige details. Zonder waardevolle tradities opzij te schuiven, geven wij ook plaats aan nieuwe invullingen.

In Borgerhout en Schilde beschikken we over onze eigen gebouwen die we speciaal hebben laten ontwerpen om afscheid te nemen. Hier staan we jou bij met alle facetten rond afscheid op één plek.

Zo bieden we u op deze locaties onze rustgevende aula’s, zalen voor koffietafels of afscheidsrecepties en mijmertuinen om afscheid te nemen in openlucht. Kortom, wij creëren het juiste afscheid dat het mooist aansluit bij het leven van uw dierbare.

Buiten deze eigen gebouwen, bieden wij u een waaier aan afscheidslocaties zoals ker-ken, feestzalen, of crematoria. Of waarom niet het afscheid organiseren in jouw tuin of in de sportclub waar je dierbare jarenlang actief was?Wij luisteren naar je wensen en organiseren het afscheid zoals u het voor ogen heeft.

Inmiddels is Benjamien Heiremans, de vijfde generatie in het familiebedrijf, reeds 13 jaar actief in het bedrijf en reeds 5 jaar verantwoordelijk voor de dagelijkse werking.

Samen zijn echtgenote verzekeren ze de toekomst van het familiebedrijf en kijken er op toe dat de kwaliteitsgarantie, persoonlijke aanpak en budgetvriendelijkheid de belang-rijkste pijlers blijven waarop het uitvaarbedrijf een stevige basis vormt.

Ons team van vaste medewerkers staat dagelijks paraat om met hart en ziel, met raad en daad u met troostende hand te begeleiden doorheen het rouwproces.

Eddy Heiremans4e generatie uitvaartverzorger

Benjamien Heiremans5e generatie uitvaartverzorger

winkel de Robianostraat Borsbeek jaren ‘90

Antwerps Uitvaartcentrum Te Boelaarlei Borgerhout

Uitvaartcentrum SchildeTurnhoutsebaan Schilde

Nieuwservicepunt in BorsbeekRobianostraat 95

Antwerps Uitvaartcentrum

Uitvaartcentrum Schilde



Antwerps UitvaartcentrumAntwerps Uitvaartcentrum

Uitvaartcentrum SchildeUitvaartcentrum Schilde

33

OpsinjoorkeK I O S K P L A AT S 7 9 H O B O K E N 0 3 8 2 8 2 8 1 3

KOM ONZE UITGEBREIDEHERFST- EN WINTERCOLLECTIE ONTDEKKEN!

- Uw stijlconsulente, Magda Maenhaut

OPENINGSUREN: ma t.e.m. vr van 9 tot 18 uur • za van 9 tot 17 uur • do, zo en feestdagen gesloten

Doe je aankoop vóór 30 september 2019

en ontvang een leuk cadeautje!



KOM ONZE UITGEBREIDEKOM ONZE UITGEBREIDEKOM ONZE UITGEBREIDEHERFST- EN WINTERCOLLECTIE HERFST- EN WINTERCOLLECTIE HERFST- EN WINTERCOLLECTIE ONTDEKKEN!ONTDEKKEN!ONTDEKKEN!

- Uw stijlconsulente, Magda Maenhaut- Uw stijlconsulente, Magda Maenhaut- Uw stijlconsulente, Magda Maenhaut



OPENINGSUREN: ma t.e.m. vr van 9 tot 18 uur • za van 9 tot 17 uur • do, zo en feestdagen geslotenOPENINGSURENOPENINGSURENOPENINGSUREN: ma t.e.m. vr van 9 tot 18 uur • za van 9 tot 17 uur • do, zo en feestdagen gesloten: ma t.e.m. vr van 9 tot 18 uur • za van 9 tot 17 uur • do, zo en feestdagen gesloten: ma t.e.m. vr van 9 tot 18 uur • za van 9 tot 17 uur • do, zo en feestdagen geslotenOPENINGSUREN: ma t.e.m. vr van 9 tot 18 uur • za van 9 tot 17 uur • do, zo en feestdagen gesloten

NU VERKRIJGBAAR B IJ

WWW.ANNIKDEMEY.BEKioskplaats 81-83 · 2660 Hoboken · 03 830 21 12 · [email protected] · DONDERDAG GESLOTEN

ANNIK DE MEYU U R W E R K E N | J U W E L E N | O P T I E K

DE NIEUWE GENERATIE MULTIFOCALE GLAZEN - ZO VEELZIJDIG ALS UW LEVENSSTIJL!

NU 50 EURO KORTING* OP MONTUUR MET PROGRESSIEVE GLAZEN*NIET VERENIGBAAR MET ANDERE KORTINGEN EN/OF BONS, GELDIG TOT 1 DECEMBER 2019

4

C O L O F O NRUIMDENKEND MAGAZINE DAT GELUK EN VERBONDENHEID CREËERT

DE PASSANT verschijnt om de 14 dagen STIPT, GRATIS en APART en heeft een potentieel bereik van meer dan 50.500 gezinnen. De spontane vraag van steeds meer lezers naar een brievenbussticker bewijst dat De Passant voor steeds meer mensen een echte vriend aan huis is. Je kan de sticker verkrijgen op ons kantoor of bij de balie van je gemeente- of districts- huis.

De Passant is er voor en door mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig.

LEES DE PASSANT WAAR JE OOK BENT REEDS 5 DAGEN VOOR HIJ WORDT VER-DEELD OP WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

VerdelingMartijn Damad03 298 90 40 of [email protected]

AdvertentiesMiel Van Bavel - [email protected] Verbiest - [email protected]

RedactieJoyce Verschueren - [email protected]

UitgeverijMensen zijn Media bvbaSint-Benedictusstraat 134 - 2640 Mortsel03 448 16 [email protected]

RegioWilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar

VOLG E N D E U ITGAVE8 OKTOB E R

D EAD LI N E ADVE RTE NTI E S2 OKTOB E R

COLUMN

Beste lezer,adverteerder,medewerker, ...

FIK VERBIEST - MENSEN ZIJN MEDIAMeer lezen? www.mensenzijnmedia.be/fik-blogt

“Wees de verander ing d ie je in de were ld wi l z ien”

Gandhi

HERFSTVanaf 23 september begint op ons noordelijke halfrond de astrologische herfst en worden de nachten opnieuw langer dan de dagen. Waar in het voorjaar de natuur ontwaakt en zich voorbereidt op groei, wordt nu haar bedje gespreid voor een lange winterslaap. De sapstroom van bomen en planten houdt geleidelijk op en onder een deken van gevallen bladeren en vruchten valt alle leven schijnbaar stil. De herfst nodigt ons ook uit om naar binnen te keren. Wellicht ken je het zalige gevoel om na een stevige herfstwandeling met een frisse neus in een warme woonkamer te komen. De herfst geeft ons de gelegenheid om weer te ‘cocoonen’.

Vallen van de bladeren

Aan het begin van de herfst voelen heel wat mensen zich mentaal minder goed. Het lijkt wel alsof ze samen met de natuur aanvoelen dat het leven flink gas terugneemt. De ene mens is hiervoor al wat gevoeliger dan de andere en het is niet onlogisch dat we met tegenzin afscheid nemen van ‘het licht’. Toch laat de herfst de zomer niet ongemerkt voorbijgaan. Wie alert is en bewust geniet van kleine dingen, wordt de komende weken verwend met een prachtig kleurenspel van gele, rode en bruine bladeren. Het heerlijke, natuurlijke aroma dat Moeder Natuur tijdens de herfst verspreidt, prikkelt ook de reukzin. Haal dus die jas uit de kast, trek je laarzen aan en geniet van al het moois dat de natuur in de herfst te bieden heeft.

Van melancholie tot bezinning

Blijkbaar nemen heel wat mensen met pijn in het hart afscheid van de lange zomerse dagen van uitbundigheid en willen ze graag terug naar wat was. In deze melancholie schuilt echter een kans voor bezinning. Bij het begin van de herfst ademt Moeder Natuur energie in en dat is ook wat wijzelf moeten doen om opnieuw op krachten te komen. We kunnen ons terugtrekken en een balans opmaken van wat we hebben gezaaid tijdens de lente en wat we hebben geoogst in de zomer.

Ieder seizoen zijn charme

Hoe mooi de lente of hoe zalig de zomer ook mogen zijn, ieder seizoen heeft zijn charme en maakt deel uit van een cyclus die zich steeds herhaalt. Alles gaat voorbij en komt weer terug en het is een persoonlijke uitdaging om er telkens iets nieuws en origineels van te maken. De seizoenen vormen het inspirerende canvas van het jaar, terwijl de mens de kunstenaar is die er telkens weer zijn of haar eigen verhaal op schildert. Ik wens je veel creativiteit, vooral wanneer de dagen korter worden.

Colofon_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 15:12:02

5

13

GRATIS SCHATTING

NATIONAAL NETWERK MET 15 KANTOREN

ERVARING & EXPERTISE SINDS 1996

GROOT GEVARIEERD AANBOD

IMMOPOINT.BE�

IMMO POINTSCHILDE

+32 (0)3 383 50 60

IMMOPOINT.BE

Ruime en lichte living op parket m gashaard, luxe leefeekkn, 4 slks, 2 badks en polyval rmtes. Prachtige tuinRef. (E-2817) Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv EPC: 185 kWh/m2 UC: 923031 - €1 350 000

BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT

GRATIS SCHATTING




IMMOPOINT.BE�

IMMO POINTSCHILDE

+32 (0)3 383 50 60

IMMOPOINT.BE


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT

03 449 25 00

03 777 21 21

03 309 10 10

1215

15

Flyer Via_Immo.indd 1 23/11/15 15:05

03 344 70 10

03 443 21 15

15

15 15

1515

15

15

0473 900 900

VastgoedVerhaegen

15

1515

15

03 232 53 53

15

15

03 449 25 00

03 777 21 21 0486 34 97 56

Immoscoop_DP16_2019.indd 1 20-9-2019 14:13:27

6

K I J K O M H O O GHELDERE PLANETEN IN OKTOBER

Mercurius en Venus gaan te kort na de zon onder om ze te kunnen waarnemen.

Mars wordt rond half oktober zichtbaar aan de ochtendhemel. De rode planeet staat dan laag in het oosten. Tegen het einde van de maand komt hij bijna twee uur voor de zon op. Hij staat in de Maagd (Virgo in het Latijn).

Jupiter is in het begin van de maand nog 's avonds te zien in het zuidwesten in de Slan-gendrager (Ophiuchus). Deze gasreus gaat steeds vroeger onder, tegen het einde van de maand al om 19.30h.

Saturnus is alleen 's avonds te zien. De ge-ringde planeet staat in het zuidwesten in het sterrenbeeld Boogschutter (Sagittarius).

Kans op vallende sterren

De Orioniden-meteorenzwerm is actief van 2/10 tot 7/11, het maximum wordt verwacht in de nacht van 21 op 22 oktober. Het is een zwerm afkomstig van de bekende komeet Hal-ley (die in 2061 opnieuw wordt verwacht). Deze zwerm vertoont geen speciale pieken. Men kan een 20-tal meteoren per uur verwachten, ze zijn snel en soms met nalichtende sporen. Als

men hun spoor naar achteren verlengt, schijnen ze te ontstaan in een punt boven het sterren-beeld Orion, vandaar de naam “Orioniden”. Orion komt pas op rond middernacht, eerder kijken heeft geen zin. Tegen de ochtend zal het maanlicht storen (laatste kwartier op 21/10 om 14.39h!).

De maan als wegwijzer

Op woensdag 2 oktober staat de maan één graad (= tweemaal de schijnbare maandiame-ter) ten noorden van Acrab, de tweede ster van de Schorpioen. Ook Antares (de helderste ster van dit sterrenbeeld) staat in de buurt.

Op donderdag 3 oktober om 22h komt de maan in conjunctie met Jupiter, op één graad ten noorden van de planeet, maar dan gaan beide hemellichamen net onder, dus iets eer-der te bekijken in de avondschemering in het zuidwesten.

Op zaterdag 5 oktober om 23h staat de maan één graad ten zuiden van Saturnus, best te bekijken na het invallen van de duisternis.

Op donderdag 17 oktober om 23h komt de maan in conjunctie met Aldebaran, helderste ster van de Stier (Taurus). De ster staat dan 2 graden ten zuiden van de maan.

Op maandag 21 oktober om 9h komt de maan in conjunctie met Pollux, tweede ster van de Tweelingen (Gemini). Bekijk deze (vrij ruime) samenstand voor het licht wordt, de ster staat 6 graden onder de maan.

Op woensdag 23 oktober om 20h komt de maan in conjunctie met Regulus, helderste ster van de Leeuw (Leo), maar dan staan beide al onder de horizon. Te bekijken de voorgaande en de volgende ochtend voor het licht wordt.

Op zaterdagochtend 26 oktober en zondagoch-tend 27 oktober staat de maan in de buurt van Mars; zaterdag staat de rode planeet onder de maan, zondag erboven. Te bekijken voor het licht wordt.

Wintertijd

Op zondagnacht 27 oktober wordt de klok een uur teruggezet. Het is ‘s avonds een uur vroe-ger donker, zodat we vroeger kunnen beginnen waar te nemen. De wintertijd duurt tot eind maart 2020. Wintertijd betekent echter niet dat onze tijd gelijk is aan de lokale zonnetijd. Dit geldt in onze tijdzone alleen voor plaatsen op 15° oosterlengte: daar staat de zon om 12h op haar hoogste punt in het zuiden. Iedere graad verschil komt overeen met 4 minuten, wat voor Brussel neerkomt op meer dan 40 minuten. De beweging van de aarde rond de zon is echter niet regelmatig, zodat de ware zonnetijd nog eens +/-15 minuten kan verschillen.

Een sterrenbeeld in de kijker

De Pijl

In de buurt van de zomerdriehoek bevinden zich een aantal kleine sterrenbeelden. Op het onderste deel van de lijn Zwaan (linksboven) - Arend (rechtsonder) vormen een viertal zwakke sterren de Pijl (aan de andere zijde van de lijn staat de Dolfijn). Rond 20.30h staat de Pijl pal in het zuiden. In het Latijn is dit Sagitta, volgens de overlevering is het de pijl die door de held Hercules (rechts van de zomerdriehoek) gebruikt werd om de dreiging van de Arend weg te nemen. Als men een verrekijker gebruikt, valt het op dat de Pijl in een sterrenrijk deel van de Melkweg staat.

Kijk omhoog komt tot stand in sa-menwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Het bezoekerscen-

trum van Urania is open op woensdag en zondag van 14 tot 16 uur met om

14.15 uur een kinderplanetariumvoor-stelling (vanaf 6 jaar) met kijkmoment. Op vrijdagavond is het bezoekerscen-trum open van 19.30 tot 22.30 uur met

een kinderplanetariumvoorstelling om 19.45 uur. Meer informatie kan u

terugvinden op www.urania.be.

Kijk Omhoog_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 15:57:03

7

Verborgen parel aan de Schelde. � Ruime appartementen met veel licht en grote leefterrassen � Unieke locatie tussen de Schelde en een park met vijver � Vlotte verbinding naar Antwerpen en Brussel � Sublieme zichten op Schelde en groen

VOORUITZICHT www.hemixveer.be [email protected]

VOORUITZICHT LANCEERT

HEMIXVEER APPARTEMENTEN

MAAK

EEN AFSPRAAK

03/260 95 60

LEESGROEP

BORSBEEK - Wie graag leest, kan zich nu in Borsbeek aansluiten bij een ‘leesgroep’ onder leiding van Greet Fabré, zelf een ijverige lezeres. Het is de bedoeling om een leesgroep samen te stellen die op regelma-tige basis samenkomt om nieuwe (en oude) boeken te bespreken. Op die manier leren mensen die graag lezen ook eens andere auteurs en andere genres kennen. Bovendien leer je nieuwe mensen kennen die dezelfde hobby hebben als jijzelf. Wie deel wil uitmaken van de leesgroep kan zich aanmelden bij Greet Fabré via [email protected]. FM

DE JAZZPLATENKAST

WILRIJK - Vanessa Broes ontvangt op woensdag 2 oktober om 20.15 uur in de bibliotheek zanger & acteur Filip Jordens en zijn ‘compagnon de route’ pianist Maarten Lingier. Samen brengen ze al jaren hun hommage aan Jacques Brel op (inter)nationale podia en ze zijn daarmee ook een vaste waarde geworden in cc De Kern, maar naast Brel hebben ze ook een brede muzikale interesse. Ze komen dan ook met plezier vertellen welke markante jazzplaten hun levens gekleurd hebben. FM

Toegang: 5 euro - Info: cultuurcentrum De Kern

BOUWDOSSIERS RAADPLEGEN

ANTWERPEN - Vanaf nu kan iedereen 150.551 bouwdossiers online raadplegen. Via deze onlinetool kan je alle voorschriften, vergunningen, erfgoedregels van deze bouwdossiers raadplegen. Wie hiervan gebruik wil maken kan surfen naar www.antwerpen.be/vergunningen en klikt vervolgens op (ver)bouwregels en advies op maat. FM

Voetverzorging Veerle

0494 12 55 17

Medische pedicure - Podologie - Voetreflexologie Gespecialiseerd in wratten, likdoorns en ingegroeide nagels

2610 Wilrijk

Alleen op afspraakwww.voetverzorgingveerle.info

Specialisatie : wratten, schimmelnagels,likdoorns & ingegroeide nagels.

Hulststraat 62

2610 Wilrijk

Wat het har t geef t ,

kunnen handen n iet ontvangen.

F ik Verb iest

8

P O RT R E T

Annie Poelmans... VAN EEN OASE VAN RUST IN EEN DRUKKE STAD

Elke mens heeft een plek nodig om tot rust te komen. Op het platteland is het gemakkelijker dan in een stad om zo een oase van rust te vinden. Toch heb ik ook in de drukke stad Antwerpen mijn plaats gevonden om eens heerlijk te ontspannen. En dit zelfs in het midden van de stad vlak bij het centraal station. Daar vind je namelijk de Antwerpse Zoo, een groene zone, waarin je ca. 5000 dieren kunt bewonderen. Niet alleen de dieren zijn de moeite waard, ook de mooie, zeer verzorgde plantsoenen en enkele historische, beschermde gebouwen zijn zeker niet te versmaden. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de Zoo de meest bezochte toeristische attractie is in Antwerpen, met meestal ongeveer 1 miljoen bezoekers per jaar. Opgericht in 1843 is ze op de Artis-zoo in Amsterdam na één van de best bewaarde historische dierentuinen van Europa.

Als je een abonnement koopt, kun je er zo vaak binnenwandelen als je maar wil, zelfs een uur eerder dan de andere bezoekers en dan is het natuurlijk superrustig. Je hoeft dan ook niet telkens de volledige zoo te doorkruisen, maar

je kunt enkele plaatsen en dieren uitkiezen om wat langer bij stil te staan. Ik zeg staan, maar vaak maak ik gebruik van de vele zitbanken om te genieten van de omgeving en de dieren, die in de nabijheid zitten. Elke keer pik ik ook een presentatie mee. Ik vind het heerlijk om de dierenverzorgers te horen praten over ‘hun’ dieren. Het is altijd heel interessant en ze spreken er telkens met zoveel liefde over. Laatst bij de presentatie van de olifanten heb ik weer wat opgestoken over de manier waarop bloed wordt afgenomen en de poten van de olifanten worden onderzocht. Ik bedenk altijd hoeveel geduld en tijd er moet inkruipen vooraleer ze die zware viervoeters zover hebben dat ze gewillig doen wat er van hen gevraagd wordt.

En elk bezoek is, niettegenstaande het dezelfde dieren zijn, die je bestudeert, toch ook weer anders. De ene keer zit er weinig beweging in, de andere keer juist veel meer. Zo was tijdens mijn laatste bezoek het nijlpaard bijzonder levendig. Het trok als het ware alle aandacht naar zich toe en kreeg dan ook veel volk, dat het paraderen, knorren en onder water zwemmen ten zeerste apprecieerde. Er kwam zelfs bijna spontaan applaus. Geweldig was het. Zeker als ik naar de verrukte kindersnoetjes keek! Want ja, voor de meeste kinderen is zo een bezoek aan de zoo ook altijd een succes! Dat het nodig is om de kinderen wat over de dierenwereld te leren, bleek duidelijk toen er een duif voor kindervoetjes neerstreek en het kleintje uitriep: ‘Papa, papa, zie die eend!’, waarop de papa laconiek repliceerde: ‘Dat is een duif, jongen!’ Grappig tafereeltje!

Ik las ergens dat de zoo aanvankelijk een sociale ontmoetingsplaats was voor de hoge burgerij. Zij kwamen er vooral om te pronken met zichzelf en hun kinderen. Gelukkig kwam daarin na de Eerste Wereldoorlog stilaan ver-andering. Gelukkig maar, want anders konden ik en vele anderen met mij nu niet genieten van die prachtige Zoölogie. Op de Antwerpse Zoo, die met de jaren steeds mooier is geworden en waar de meeste dieren niet meer in een kleine kooi zitten, maar in een ruimere, natuurlijkere biotoop hun dagen kunnen slijten, zijn vele Ant-werpenaars, waaronder ook ik, terecht heel fier!

Portret_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 16:17:52

LOUISALEI 24, 2660 HOBOKEN ǀ TAVERNE, RESTAURANT & FEESTZALEN (ZALEN VAN 20 TOT 1500 PERSONEN)

ALLE DAGEN OPEN VANAF 11U00 ǀ DINSDAG GESLOTEN ǀ TEL. 03 289 83 72 ǀ E-MAIL [email protected]

EXTRA TIME

FEES TZAAL | DINING | EVENTS | SPORT

WWW.EXTRATIME.BE

ZONDAG 29 SEPTEMBER EN 27 OKTOBERVANAF 17.30 UUR

ZOVEEL JE KAN ETEN!Inclusief slaatje, gepofte aardappel en bijhorende sausjesKeuze uit ribbekes met honing, kruiden-look of marinade van de chef

ELKE LAATS TE ZONDAG VAN D E MAAND

RIBBEKES À VOLONTÉ ZONDAG 29 SEPTEMBER

€17Mega Bounce is een gloednieuw trampolinepark in Antwerpen.

De uiteenlopende attracties en uitdagingen zorgen voor mega

adrenaline kicks! Ga ook eens op reis door de tijd in ons

blacklight minigolf park. Kom individueel springen of

organiseer jouw evenement bij Mega Bounce!

NIEUWE PARKING!Hertoglei - 2660 HobokenAchter het gebouw

MOSSELEN À VOLONTÉ ZONDAG 13 OKTOBER OM 12.30 OF 18.00 UUR

Zeeuwse “Goudmerk” mosselenInclusief frietjes en sausjes

€ 22

ExtraTime_DP16_2019.indd 1 20-9-2019 15:21:15

9

10

Kort en GoedGenoteerd door Gerd de LeyGENOTEERD DOOR

GERD DE LEY

&KO RTG O E D

• Om gelukkig te zijn met een man moet je hem erg goed begrijpen en een beetje liefhebben.

Om gelukkig te zijn met een vrouw moet je haar heel erg liefhebben en zeker niet proberen haar enigszins te begrijpen.Doug Aiken

• Wijsheid is wat overblijft wanneer je persoonlijke meningen uitgeput zijn.Cullen Hightower

• Vereenvoudigen: het niet-noodzakelijke elimineren zodat het noodzakelijke zijn zegje kan hebben.Hans Hoffman

• Reglementen zijn alleen maar nuttige richtlijnen voor idioten die geen eigen mening hebben.Seth Hoffman

• Het leven is geen alinea en de dood is geen haakje sluiten.Paula Hawkins

• De grootste gevangenis waarin mensen leven is de angst voor wat andere mensen denken.David Icke

• Goede dingen eindigen nooit.Mick Jagger

• Vertel nooit iemand dat je een boek aan het schrijven bent, dat je aan een dieet begint, een cursus gaat volgen of wil stoppen met roken. Ze zullen je tot de dood aanmoedigen.Lynn Johnston

• Gevers moeten hun limieten stellen omdat nemers dat zelden doen.Irma Kurtz

• De weg naar de hel is geplaveid met bijwoorden.Stephen King

• In theorie bestaat de mogelijkheid van perfect geluk: geloven in het onverwoestbare in jezelf en niet proberen dat te bereiken.Franz Kafka

• Wat kunnen we meer vragen dan een ogenblik van geluk?Milan Kundera

• De weg naar de hel is geplaveid met spreekwoorden.Gerd de Ley

MORTSEL-DORP CONCERT

Dag beste muziekliefhebbers

Ik kreeg van de stuurgroep Mortsel-Dorp Concerten de opdracht om jullie het pro-gramma voor het seizoen 2019-2020 voor te stellen.

Op zaterdag 12 oktober om 20 uur verwelkomen we het koor Lichte Muziek A 58 uit Middelburg, uit ons buurland dus. Dit koor wordt gedirigeerd door Rob van der Meule en Rutger de Ronde en Bart Orye zitten aan de piano. Ze brengen ons hun pro-gramma ‘Mijn vlakke land en de mensen die er wonen’. Hiermee vergasten ze ons op vleugjes Jacques Brel, Herman Van Veen, Toon Hermans, Zjef Vanuytsel, Boudewijn de Groot en nog heel wat meer bekende componisten en vertolkers. In een volgend nummer volgt nog wat meer uitleg.

Op zondag 9 februari 2020 om 15 uur staan Erwin Van Bogaert (orgel), Guy Godts (trompet) en Barbara Somers (sopraan) paraat met hun programma ‘Ave Maria!’. Verwacht geen ‘platgetreden paden’!

Op zaterdag 25 april 2020 om 20 uur bekronen we het zevende seizoen met een bekend ensemble: Ishtar. Het serveert ons ‘My love’, een selectie Europese liefdesliederen door de eeuwen heen.

Kaarten

- Prijs per concert in voorverkoop: 11 euro

- Een abonnement kost 27 euro voor de drie concerten.

Je kan ze bestellen bij Jean Verslype, Rubensstraat 54 b, of het bedrag overschrijven op rekeningnummer BE36 7380 3925 2181 van de Mortsel-Dorp Concerten.

De kaarten zullen op naam klaarliggen bij de kassa.

De dag zelf kan je natuurlijk ook kaarten kopen: ze kosten dan 13 euro.

Noteer alvast deze drie data in je agenda! We kunnen na elk concert nog wat nakaarten bij een gratis aangeboden hapje en drankje. Tot dan!

je dirigentje

MORTSEL-DORP CONCERTENBekijk ons programma op

www.mortseldorpconcerten.be

11

03 870 41 8003 870 41 [email protected]

ROOFCOVERMastboomstraat 12 unit 42630 Aartselaar

st ipt - correct - deskundig

G E L U K K I G G E Z O N DDRUKBLAREN: DOORPRIKKEN OF NIET?

Drukblaren komen vooral voor op voetzolen en handpalmen. Niets doen is meestal de beste behandeling. Alleen hinder-lijke en grote exemplaren doorprik je beter wel.

Een drukblaar is een blaas gevuld met vocht of bloed. Voor je er een krijgt, merk je een droge, branderige huid. De eigenlijke blaas ontstaat als de bovenste huidlagen zich van elkaar losscheuren. Tussen de huidlagen vormt zich dan een holte met vocht. Meestal blijven de ongemakken beperkt, maar vooral blaren op de voeten kunnen hinderlijk zijn.

Door wrijving of druk krijg je eelt dat je huid beschermt, maar als die wrijving of druk lang aanhoudt op een plek waar de huid dik en weinig elastisch is, kan een drukblaar ontstaan. Vooral een vochtige, warme huid is gevoelig voor blaren. Schoenen zijn de grootste boosdoeners. Blaren

op de voeten zijn meestal te wijten aan te kleine schoenen. Blaren op de handen zijn vaak het gevolg van intensief gebruik van voorwerpen zoals een schop, bijl, fiets of tennisraket.

Wat kan je eraan doen?

Niets doen is meestal de beste behandeling. Als de wrijving of de druk stopt, verdwijnt een blaar vanzelf. Door hem dicht te laten, kan hij ook niet vuil worden. Eventueel kun je een wondpleister plakken om de blaar af te schermen. Bij de apotheek kan je daarvoor aangepaste pleisters kopen. Een grote of pijnlijke drukblaar doorprik je beter wel. Zo vermijd je dat hij openscheurt. Ge-bruik een steriel gemaakte naald, reinig en ontsmet de blaar en dek de huid af met een wondpleister of steriel gaasje. Als de blaar weer opzwelt, doorprik je hem opnieuw. Is de blaar opengescheurd, dan moet je de wonde goed reinigen en ontsmetten. Knip

de losgekomen huid weg met een fijn schaartje en breng gedurende enkele dagen een wondpleister of steriel gaasje aan.

Een rode of gezwollen huid en vuil wondvocht wijzen op een ontsteking. Als je vermoedt dat je blaar ontstoken is, win je best doktersadvies in.

Hoe kun je blaren voorkomen?

Draag goedpassende, luchtdoorlatende schoenen en goed zittende sok-ken. Loop nieuwe schoenen in voor je er een lange wandeling mee doet. Voel je een blaar aankomen, stop dan met wandelen of leg je schop of tennisraket aan de kant. Geef je huid de tijd om zich te herstellen. Op een gevoelige plek kun je desgevallend een tape plakken om te voorkomen dat er een blaar komt.

dr. apr. Paul Nijs

Gelukkig Gezond_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 12:52:33

12

D E M A N D A L I S [email protected] LINDE

'Und seine Zweige rauschten,Als riefen sie mir zu;Komm her zu mir, Geselle,Hier findst du deine Ruh.'

De uitgeverij waarvoor hij schreef, had een missie: het bevorderen van geluk en samenhorigheid. De schrijver was regelmatig vertwijfeld of zijn kleine, vaak ietwat verdrietige en onbegrijpe-lijke verhalen nog wel voldeden. 'Want', zo dacht hij dan, 'het is nogal wat, het is niet niks om geluk en samenhorigheid te bevorderen.'

Vertwijfeld. Zoals op de vroege zondagmorgen van dit schrijven. Een ochtend van rust en muziek. Schubert, maar ook een ochtend van flitsend denken. Aan de linde en zijn planter. Aan de buxus, de stervende buxus en zijn planter, maar ook, hij dacht ook aan de 'grote beer' die nu nog sliep, maar waarvan niemand nog wist of hij wel of niet gevaarlijk was, want zolang sliep hij al, onder een deken van zand. Verhullend toegedekt. Wat niet ziet, wat niet deert! 'Tot je gaat zien', zei de tuinman, 'tot je gaat zien.' Zoals hij ook zag dat de buxus zich terugtrok en de linde, een altaar van een oud geloof, schaduw zou gaan geven aan de kapel. Hij zag wat saamhorig was en wist dat het geluk zou brengen. Hij vroeg zich af wat C zou zeggen wanneer hij over dat alles zou spreken.

Hier, op deze stoelen, zaten zij, met zijn zes-sen. Vijf deelnemers, waaronder de tuinman en de counselor, die ik verder C zal noemen. Hier zaten zij vijf ochtenden van zeven tot tien. Een uur stilte met gesloten ogen. Daarna een gesprek van een uur tussen C en een van de deelnemers. De andere deelnemers bleven dan stil, saamhorig. En tot slot weer een uur stil, maar nu met open ogen. Elkaar in de ogen

kijken, elkaar onder ogen zien. Inzien. 'Wat iemand werkelijk denkt', zei C daarover, 'dat kun je niet altijd horen. Je kunt het beter lezen in iemands ogen. En niet alleen het nu, maar ook het vroeger en het later. En niet alleen het denken, maar ook de angst en het verlangen, de begeerte, het snakken naar. Het wispelturi-ge, de onrust en het ongeduld. Een heel leven kun je in de ogen lezen.' Ja, C zei vaak van die onbegrijpelijke dingen. Dingen waarvoor de tuinman nog te jong was. 'Geeft niet', zei hij dan, 'wat ik nu vertel, is misschien van vroeger of van later. Of voor later.' En bij dat laatste keek hij je dan zo indringend aan dat je wist dat hij jouw toekomst kon lezen en dat, dat was niet onbehaaglijk, maar geruststellend, saamhorig.

Pas bij het afscheid op zaterdag had de tuin-man de moed om bij C op bezoek te gaan. Hij woonde een eindje verderop in een caravan. Een bed, een tafel, een stoel, een tweepits gasstel, wat pannen een bord en een pick-up met een stapeltje elpees. Alleen Beethoven. 'Speciaal voor mij gecomponeerd', zei hij daarover, 'Alle Menschen werden Brüder en voor Elise, mijn dochter, maar die doet ook aan de Beatles.' Buiten had hij een moestuin met vooral veel bloemkolen. 'Kijk', zei hij, terwijl hij zich voorover boog en zorgvuldig een blad brak, 'het zijn net hersenen. Je moet ze alleen toedekken dan blijven ze mooi wit. Zouden de mensen ook wat vaker moeten doen, hun hersenen toedekken. Anders wordt het nooit wat met die broederschap.'

Het was pas vrijdag, de feestdag van Freya. Op vrijdag was het de beurt aan de tuinman om tegenover C te zitten. De tuinman mocht kiezen wie er naast hem kwamen zitten. Zij waren de

stille helpers. De andere twee zaten naast C, voor stille, maar goede raad. 'Alsof mijnheer C die nodig heeft', dacht de tuinman zenuwachtig in het uur van de stilte en met gesloten ogen, bang dat hij in het uur van spreken ook zou gaan huilen, net zoals de tranen van maandag, dinsdag, woensdag en donderdag.

Eerst de kaars ontsteken. 'Laat haar licht ons samenzijn verhelderen', zei C, terwijl hij vragend naar de tuinman keek. 'Ja.', zei de tuinman, maar verder kwam hij niet, want de tranen kwamen al. Nee, beste lezer ... niet die van verdriet. Het waren tranen van geluk. Het waren tranen van blijdschap. Tranen van leven. Tranen van samenspreking, van saamhorig, van samenwerking. Tranen met een geur van lindebloesem, een mengeling van Engelse humor en Duitse romantiek. Het waren tranen van 'hier te mogen zijn'. Tranen van religie, van religare, van verbinding. 'Tears', zei mijnheer C in zijn mooie, nog altijd enigszins Duits klin-kende Engels, 'They are the whisperings from the Spirit of the Earth. Ze zijn gewoon water. Het water waaruit we geboren zijn. Tranen, ze vloeien terug tot hun oorsprong.' Ja, van die onbegrijpelijke dingen zou C hem zeggen. Op een vrijdag in Schotland, maar ook op de vrijdag van nu. Ook in dit vrijdagverhaal van nu.

De buxus mocht gaan. Aan iedere monocultuur komt een eind, maar wat een licht, wat een lucht, wat een ruimte, de tuin bevrijd van haar grijze beknelling. De 'grote beer' zou nog wat slapen. 'Beren', had C verteld, 'mag je nooit doden als ze slapen.' 'Maar hij ligt wel in de weg, aan de rand van het open veld, zo in het zicht van de nieuwe kamers ... met zijn kont tot bij de kapel', dacht de tuinman, toen hij weer in de tuin was en zag dat de linde er, ondanks de warme zomer, nog fier en fris bijstond. Toen hij even terug liep, even afstand nam, toen keek hij naar later, vele zomers later. Toen zag hij de linde, die schaduw gaf aan de kapel en feest bracht in mei.

NaschriftMijnheer C bestaat echt. Hij woont en

leeft in Findhorn. Hij is keramist en was leerling van Carl Rogers.

De 'grote beer' is (was) een veel gebruikte metafoor bij de indianen,

een verhaal voor later.

De mandalist_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 15:13:47

13

NIEUWE ZILLEBEKELAAN

BERCHEM - Op 8 september jl. werd de nieuwe Zillebekelaan officieel in gebruik genomen. Alleen de aanplant van bomen en planten moet nog volgen en dat gebeurt tijdens het plantseizoen vanaf november. Sedert 8 september is de markt teruggekeerd naar het plein. De Zillebekelaan is nu een overzichtelijk en verkeersvrij plein met verschillende functies: de markt, evenementen, spel, ontmoeting, groen en parkeren. De parkeer-plaatsen werden samengebracht aan de kant van de Langemarkstraat en de Pervijzestraat.

Om de terugkeer voor de buurt nog uitnodigender te maken lanceerde het district en de marktkramers samen een spaaractie. De klanten konden/kunnen gedurende vier marktdagen stempels bij de marktkramers van de Zillebekelaan verzamelen tot en met vrijdag 27 september. Een volle spaarkaart moest/moet aan een marktkramer bezorgd worden. De loting van de winnaars zal plaatsvinden op de markt op vrijdag 4 oktober om 9 uur. Er zijn 10 Berchemse fietstassen te winnen, rijkelijk gevuld door de handelaars. FM

DYSLEXIE, DOE ER IETS AAN

HOBOKEN - De bibliotheek van Hoboken en het NeuroVisueel Centrum nodigen u hartelijk uit op de informatieavond rond dyslexie, taal- en re-kenproblemen. Wanneer automatiseringsproblemen om de hoek komen kijken is afwachten geen optie. Hoe sneller je ingrijpt, hoe kleiner de schoolse achterstand en de emotionele lading op het einde van de rit. Uiteraard ontwikkelt elk kind anders, in zijn/haar eigen tempo en op zijn/haar eigen manier, maar als je weinig of geen evolutie ziet, grijp dan in. Zorg ervoor dat de glimlach van uw kind niet verdwijnt. De organisatoren willen gelukkige kinderen die met plezier naar school gaan. Wat mag u verwachten van de lezing?

• Herkenningspunten van beginnende automatiseringsproblemen

• Een andere kijk op taal- en rekenproblemen

• Een andere en effectieve aanpak

• Elk kind kan leren, op zijn/haar eigen manier

• In het hoofd van een kind, meer dan moeilijk lezen en fouten schrijven

• Kennismaking met de lees- en luisterboeken van de bibliotheek voor kinderen en jongeren met leesproblemen en dyslexie

Een leerrijke lezing op woensdag 2 oktober om 20 uur in de bibliotheek van Hoboken, Kapelstraat 64 - Toegang gratis - Info: 0471 69 30 79 FM

PRIETPRAATPriet zit, samen met zijn vriend Praat, in zijn stamkroeg te medi-teren over het leven en de actualiteit.Priet: Zeg Praat, nu heb ik wat meegemaakt.Praat: Vertel … Priet: Wel in de supermarkt sta ik achter een mooie blondine en die wuift vriendelijk naar mij tot mijn aangename verrassing. Ze doet alsof ze mij kent, maar ik kan haar niet thuisbrengen. Dus, ik vraag haar: ‘Kennen wij elkaar? Ben jij misschien die blondine met wie ik op de biljarttafel de liefde bedreven heb op mijn vrijgezellenfeest?’Praat: En wat antwoordt zij?Priet: Wel, ze zegt: ‘Bijlange niet, ik ben de lerares van je dochter.’

Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12 u. en van 13-19 u., zaterdag tot 16 u.

Tijdens de opendeurdagen speciale voorwaarden op RAMEN • DEUREN •

SIER- EN SLAGLUIKEN

Actie VOORZETROLLUIKENop type VR150 of VR200

VERLAAGDE PRIJS

Snel geplaatst zonder enig kap- en breekwerk. Absoluut comfort op het vlak van licht, geluid en veiligheid. De voorzetrolluiken van

bieden de perfecte oplossing in elke situatie.

specialist in milieuvriendelijke en energiezuinige RAMEN

O P E N D E U R5 & 6 OKTOBER van 10 tot 16 uur

tot 9 november 2019bij aankoop van een sectionale poort

GRATIS MOTOR

Hermansstraat 19, 2570 DuffelTel. 015 30 61 91www.boeynaems.be

ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN

14

EEN NIEUW BOEK VAN LUC VERHUYCK OVER NAPELS

Luc Verhuyck is voor veel lezers van ’t Periodiekske geen on-bekende. Deze geboren Antwerpenaar groeide op in Mortsel, heeft zijn hele onderwijsloopbaan lesgegeven aan vijfde- en zesdejaarsleerlingen in het Sint-Gabriëlcollege in Boechout en woont in Edegem. Hij schreef eerder al boeken over Rome, Firenze en Venetië en begeleidt voor het Davidsfonds cul-tuurreizen naar de genoemde steden en ook naar Napels. Een boek over deze laatste stad kon dus niet uitblijven. Na aandacht voor zijn vorige boeken ging Mensen zijn Media voor ’t Periodiekske en De Passant! opnieuw met hem praten.

De titel van uw boek luidt Napoli, anekdotische reisgids voor Napels en omstreken. Waarom die Italiaanse naam?

L. V. - Dat heeft alleen maar met de titels van mijn vorige boeken te maken. Mijn anekdotische reisgids over Rome heet weliswaar SPQR, maar die over Florence heet FIRENZE en die over Venetië VENEZIA. De keuze voor de Italiaanse naam past dus in dat rijtje, want eigenlijk is het een soort reeks. Mijn ultieme droom is trouwens dat de vier boeken over de vier belangrijkste Italiaanse cultuursteden ooit samen in een cassette zou-den verschijnen, al denk ik niet dat het ooit zal gebeuren. Iedereen kent natuurlijk Buona Sera van Louis Prima: Buona sera, signorina, buona sera, it is time to say goodnight to Napoli. Neen, flauw grapje. Excuus.

Zeg nog eens wat we moeten verstaan onder anekdotische reisgids?

L. V. - Ik ben eigenlijk blij dat u dat vraagt, want heel wat mensen denken dat het verhalen zijn die ik persoonlijk tijdens privéreizen heb meegemaakt, maar dat is dus hoegenaamd niet zo. Er staat niets privé in. Zoals andere mensen bijvoorbeeld postzegels, bierviltjes of munten verzamelen, heb ik anek-dotes over die Italiaanse steden verzameld. Het gaat om volksverhalen, stadslegenden, petites histoires, faits divers, leuke weetjes en aardig-heidjes die in de courante reisgidsen niet te vinden zijn. Iedereen kan zich voorstellen dat men ergens op reis is en men hoort een reisgids, ik bedoel nu een persoon, in een taal die men begrijpt verhalen vertellen die de aandacht trekken. Men houdt de pas even in om stiekem mee te luisteren en zich te verbazen over wat die man of vrouw vertelt. Wel, dat soort dingen vindt u terug in mijn boeken.

Waar hebt u die verhalen dan vandaan? Van het internet?

L. V. - Mijn boeken zijn gebaseerd op papieren bronnen: literatuur, ge-schiedenis, kunstgeschiedenis, geschiedenis van de pausen, biografieën, dagboeken, correspondenties, oude reisverhalen. Ik lees die thuis, maak altijd notities en ga tijdens de zomervakantie ter plekke controleren of wat ik allemaal gelezen heb wel klopt, voor zover dat mogelijk is natuurlijk, maar juist daardoor heb ik aan elk van die boeken vijf, zes jaar gewerkt. Eenmaal ter plekke vind ik weer nieuwe dingen. Internet gebruik ik eigenlijk alleen om hier en daar dingen of data te controleren en vaak helpen afbeeldingen online me wel.

Worden de mensen niet afgeschrikt door de slechte reputatie van Napels?

L. V. - Dat is zonder meer zo, maar volgens mij grotendeels ten onrechte. Het maakt een bezoek aan Napels altijd een tikkeltje spannend. Kijk,

ik ben vaak en langere tijd in Napels geweest en ik durf eerlijk toe te geven, de allereerste keer had ik dat ook, maar in een stad van bijna drie miljoen inwoners wonen hoofdzakelijk brave en vriendelijke mensen en slechts een kleine minderheid houdt zich bezig met misdaad of maakt deel uit van Camorraclans, want die zijn er natuurlijk wel, maar ook in Antwerpen moet men op zijn hoede zijn en bestaat er een misdaadmi-lieu. In Berchem, Borgerhout, Antwerpen-Noord ontploffen geregeld granaten, en ook op verschillende plaatsen in het landelijke en vredige Limburg vinden er afrekeningen plaats binnen het drugsmilieu. Er zijn ook mensen die angst hebben om naar Amsterdam te gaan.

Wat trekt u zo aan in Napels?

L. V. - Ik heb nauwelijks reiservaring buiten Europa, dus ik kan niet vergelijken met Mexico-City of Bogota om maar die te noemen, maar

in Europa vind ik Napels absoluut en zonder veel concurrentie de meest fascinerende stad die ik ken. Cervantes, Goethe, Stendhal vonden Napels de mooiste stad van het universum. Napels bruist en kolkt, kookt en wemelt, leeft uitbundig, is boeiend en druk, vuil en arm, maar ook betoverend en aangrijpend, sympathiek en charmant. Het is wellicht ook de enige stad waar de meest kansarme en armoedige mensen het historische centrum bevolken. Ze wonen daar vaak in straten waar nooit zon komt in zogenaamde bassi, eenkamerflatjes van vier bij vier of vijf bij vijf met één raam waar behalve een tweepersoonsbed, ook een tafel, een paar stoelen, een koelkast, een kookfornuis en een ingeschakelde televisie staan. Die mensen wonen daar soms met twee, drie, vier kinderen die elke avond hun vouw- of veldbed moeten opstellen. Ze hebben wel nog een apart toilet

met douche. Het welgestelde en rijke volk woont in de heuvels rond de stad met magnifiek uitzicht op de baai van Napels en de Vesuvius.

Vertelt u ook iets over de Camorra?

L. V. - Vast en zeker, ik heb een hoofdstukje van vijftien-zestien blad-zijden specifiek aan de Camorra, de Napolitaanse versie van de maffia, gewijd. Dat kon ook moeilijk anders, want de meeste mensen zijn zeer geïntrigeerd door het fenomeen. In de stad merkt u daar nauwelijks wat van, behalve dan bij de illegale straatverkoop op markten van veelal gesmokkelde sigaretten. Af en toe proberen straatschoffies van 12, 13, 14 jaar met brommers, de zogenaamde babybosses die lid zijn van een paranza of kinderclan, zich tegenover anderen te manifesteren, hun buurt te terroriseren en zodoende te solliciteren naar lidmaatschap bij de misdaadorganisatie. Het is ook niet verstandig om met opzichtige of kostbare juwelen in de kansarme buurten rond te lopen, maar geloof me, het toerisme in Napels neemt alsmaar toe. De stad verdient dat ook.

In de titel van uw boek is ook sprake van omstreken. Wat bedoelt u daarmee precies?

L. V. - De stad zelf heeft al ongelooflijk veel te bieden, maar in de on-middellijke omgeving liggen Pompeii, Herculaneum en Stabia die in 79 na Chr. door een uitbarsting van de Vesuvius van de kaart zijn geveegd, de eilanden Capri, Ischia en Procida, Pozzuoli met Sofatara, de Vesuvius dus, de enige nog actieve vulkaan op het Europese vasteland en vlakbij de Amalfitaanse kust, die de mooiste kust van Europa heet te zijn, Sorrento, Salerno, Paestum met zijn perfect bewaarde Griekse tempels en Portici, u bekend van De Stomme van Portici, de opera van Daniel Auber die

15

MIELE PREMIUM PARTNER

HERSTELDIENST MET WISSELSTUKKEN

UIT EIGEN VOORRAAD

PROFESSIONEEL ADVIES

ZATERDAG OPEN

uw special ist

n i e u w e w e b s i t e

W W W.G E B R O E D E R S N I J S . B E

Open op werkdagen van 10 tot 18 uur zaterdag van 10 tot 17 uurGesloten op zonen feestdagen

Bussestraat 42 | Rumst | Afrit E19 Tel. 015 30 67 60 | [email protected]

in 1830 aan de basis lag van de Belgische onafhankelijkheid, ligt ook vlakbij.

Tot slot: iedereen kent de uit-drukking Napels zien en dan sterven. Waarop slaat dat?

L. V. - Tja, een beetje een ver-velende vraag, want een sluitend antwoord bestaat er niet. In mijn boek heb ik er een kapitteltje aan gewijd. Ik heb er zes of zeven verschillende verklaringen voor gevonden. Enkele ervan zijn, in mijn ogen althans, volslagen onzin. De uitdrukking wordt overigens in verschillende talen gebruikt. Het is een vertaling of

interpretatie van Vedere Napoli poi mori. Nu is mori de stam van het werkwoord morire en vandaar ligt de link naar sterven natuurlijk voor de hand. Er wordt beweerd dat Napels zoveel te bieden heeft, dat men na Napels gezien te hebben eigenlijk alles gezien heeft. Er wordt ook gezegd dat men na een bezoek aan Napels zou kunnen doodgaan aan cholera, omdat de stad vaak door die ziekte geteisterd werd of aan de gevolgen van syfilis, in het Frans ook wel bekend als Le mal de Naples. Er is de dreiging van de Vesuvius. Een plausibele verklaring zou kunnen zijn: eens voorbij Napels komt men in een gebied dat door de Moren beïnvloed is. Dan heeft het niets met sterven te maken en betekent het: Napels zien en dan de Moren. Kies dus maar.

Foto: Gerda Goossens

Luc Verhuyck, Napoli. Anekdotische reisgids voor Napels en omstreken, Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam, 512 p., 24,99 euro - verkrijgbaar in de boekhandel

Via Immobiliën is voor haar klanten dringend op zoek naar nieuwe panden. Contacteer ons voor een vrijblijvende waarde-bepaling of voor een eerste kennismaking.

Onze troeven:• Persoonlijke service door zaakvoerder zelf• Meer dan 10 jaar ervaring en know how• Ruim netwerk en passie voor vastgoed• Via garandeert innovatie, professionaliteit en betrouwbaar-

heid• Optimale service, duidelijke contracten & correcte erelonen

Uw eigendom verkopen/verhuren?

CIRCUS RONALDO

WILRIJK - Cultuurcentrum De Kern zet het nieuwe seizoen in met een reeks optredens van Circus Ronaldo. In een geweldige circustent aan de Dokter Veeckmanslaan (ter hoogte van de Valaartunnel) kan u op vrijdag 27, zaterdag 28 en zondag 29 september genieten van de voorstelling ‘Swing’, telkens om 20.15 uur. De bezoekers worden mee-genomen naar de jaren van de onvervalste swingmuziek. De voorstelling is een concept van Nanosh Ronaldo. Hij is de zevende generatie van de befaamde circusfamilie Ronaldo. Voor deze voorstelling werd een gloednieuw Decaporgel ontwikkeld. Toegang: 16 euro

16

D E W E R E L D . . . O N Z E A C H T E R T U I N

Dirk Barrez - www.pala.beONZE POLITICI KUNNEN HET NIET ALLEEN

‘Wil je schrijven over hoe teleurgesteld je bent in de politiek?’, vroeg een hoofdredacteur toen hij het nieuwe boek 11 poli-tieke dwaasheden ontdekte. Ik respecteer vele politici, maar ja dus, om hun verontrustende collectieve falen te verkennen en voorbij de teleurstelling te kijken.

Een groot onbehagen sluipt eind 2017 in een pril boekidee. Hoe jammer ook om aan jongeren te moeten vertellen, de beste raad is: ‘Pak in en migreer. Uw land heeft geen toekomst.’ Het idee bleef liggen, want riskeer-de eenzijdig sarcastisch te worden … tot gele hesjes en klimaatbetogers de strijd aangaan met hardnekkige politieke nalatigheid. De nieuwste generaties begrijpen dat ze de druk moeten hooghouden, ze willen hun toekomst herwinnen. Die context is veel bemoedigender om een klein overzicht te schrijven van grote urgent te repareren dwaasheden die politici al 50 jaar opstapelen.

Jongeren vragen terecht: ‘Jullie politici wisten dit al die tijd, waarom lieten jullie begaan?’

Zolang wacht de klimaatcrisis op een effectieve aanpak. In 1972 voorspelt De grenzen aan de groei een verhoogde CO2-concentratie in de atmosfeer met als bron de toenemende verbranding van fossiele brandstoffen door de

mens. Politici kunnen het zelfs nog tien jaar vroeger weten wanneer de eerste metingen wijzen op een stijging. Het is hemeltergend dat geen tien jaar later wel een mens op de maan staat, maar klimaat in geen 50 jaar prioriteit krijgt, evenmin als de aanstormende biodi-versiteitscatastrofe. Jongeren vragen terecht: ‘Jullie politici wisten dit al die tijd, waarom lieten jullie begaan?’

Politici zijn alleen nuttig om de toe-komst voor te bereiden

Zelfs Churchill die de Britten leidde in hun gevecht met nazi-Duitsland, ondervond het. Na de oorlog verloor hij de verkiezingen, Groot-Brittannië koos een andere voor de heropbouw. Dat is het enige waarvoor politici echt nuttig zijn, om de toekomst voor iedereen voor te bereiden. Toen speelden politici een grote rol in de uitbouw van welvaartsstaten en behoorlijke internationale samenwerking. Het was niet de ideale wereld, maar een Derde Wereldoorlog kwam er niet en nooit geziene welvaartsspreiding bezorgde massa’s mensen een veel beter leven.

Maar wat presteerden politici vanaf de jaren zeventig? Ze vergeten het geheim van de welvaartsstaat. Ze dringen de armoede niet

verder terug en laten ze oprukken in de mid-denklassen. Ze verzuimen om de economische globalisering sociaal én ecologisch bij te sturen op internationaal vlak, om het samenspel tussen samenleving, economie en planeet zo te boet-seren dat iedereen er wel bij vaart en zonder de aarde geweld aan te doen.

Hun keuze om geld alle vrijheid te geven leidt tot de diepste crisis in 80 jaar. Iedereen betaalt zwaar voor het failliet van de grootbankiers. De politiek laat hen echter ongemoeid en werkt geen betrouwbaar geldsysteem uit.

Zover is de idiotie nergens gevorderd

Intussen zijn samenlevingen die hun miljar-dairs naar vermogen laten bijdragen aan de gezamenlijke pot steeds eenzamer. Wereldwijd heerst concurrentie om bedrijven minder te belasten, multinationals betalen nog amper. Zelfs dan stoot onze politiek om bedrijfswagens met miljarden te subsidiëren op buitenlands ongeloof. Zover is de idiotie nergens gevorderd.

Onze overheden presteren ondermaats

Uiterst belastend voor onze politici is dat ze het hun toevertrouwde geld slecht beheren. Met de Scandinaviërs betalen we de meeste belastin-

De wereld_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 16:09:14

17

COPRIMMO BERCHEMFruithofl aan 1

2600 Berchem

COPRIMMO AARTSELAARKapellestraat 73

2630 Aartselaar

COPRIMMO MORTSELGrotenhof 13 / Stadsplein

2640 Mortsel

03 449 49 77 [email protected] www.coprimmo.be

COPRIMMO KONTICHAntwerpsesteenweg 11A

2550 Kontich

COPRIMMO ANTWERPENVolkstraat 38

2000 Antwerpen

Met Coprimmo komt het vast goed!

€ 345.000

NIEL - Matenstraat 294

VISIT & BUYZATERDAG 28/09

13u tot 15u00

EPC 288 kWh/m2 - Stedenbouw in aanvraag

Leuke HOB met 5-6 slaapkamers en 2 badkamers dat zich op een zuid georiënteerd perceel van 526m2 bevindt. EK conform, instapklaar, overal rolluiken, oprit voor meerdere auto’s, veel lichtinval,... . Inschrijven verplicht.

209m2 5-6 1 1

Schrijf nu in voor een bezoek aan deze woningen!

HEMIKSEM - Kleidaallaan 63EPC 222 kWh/m2 - Stedenbouw in aanvraag

Zeer goed onderhouden HOB met 3-5 slaapkamers en ruime zolder (ca. 63m2) dat zich vlakbij het dorp van Hemiksem en Aartselaar bevindt. Instapklaar, gezellige tuin, overal rolluiken,... . Inschrijven verplicht.

€ 398.000 3-5 1 1

VISIT & BUYZATERDAG 28/09

10u tot 12u00

TE KOOP

BERCHEMVolledig gerenoveerd en modern 2 slaapkamer appartement met gunstig EPC en conform EK.

€ 249.00095m2 2 1 0

BOOMGoed onderhouden woning met dubbele beglazing en rolluiken, vernieuwde voorgevel (2018), veel lichtinval.

€ 255.000

170m2

4 1 0

TE KOOP

WILRIJK3 slaapkamer appartement met veel lichtinval in klein-schalig gebouw zonder lift. Garagebox aan €25.000.

€ 215.000103m2 3 1 1

TE KOOP

Ruim appartement met 2 slaapkamers en groot terras op een centrale ligging.

€ 215.0002 1 0

WILRIJK

105m2

TE KOOP

206m2

TE HUUR

AARTSELAARModern 1 slaapkamer appartement met ruim terras en een garagebox (€75/mnd) met automatische poort.

€ 700 EPC 70 kWh/m2

61m2 1 1 1

AARTSELAARPerfect onderhouden duplex met een ruim ZW georiën-teerd terras in kleinschalig gebouw. Garage: €25.000.

€ 208.0002 1 1

TE KOOP

BERCHEM1 Slaapkamer appartement gelegen op een toplocatie met 2 terrassen, ruime living van 38m2 en kelder.

€ 169.00080m2 1 1 0

TE KOOP

Prachtig gerenoveerd 2 slaapkamer appartement op centrale ligging. Garagebox: €24.500.

€ 269.5002 1 1

BERCHEM

125m2

TE KOOP

84m2

EPC 185 kWh/m2

Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gdv

EPC 320 kWh/m2


EPC 381 kWh/m2


EPC 168 kWh/m2

Stedenbouwkundige info in aanvraag

EPC 644 kWh/m2

Stedenbouwkundige info in aanvraag

EPC 129 kWh/m2


EPC 290 kWh/m2

Vg, Vv, Gvkr, Wg, Gdv

Gratis schatting of meer info over (ver)huren/kopen? 03 449 49 77

18

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats

en nieuws uit de Zuidrand van Antwerpen

www.frekwent.be • Tel 0496 68 63 86

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats

en nieuws uit de Zuidrand van Antwerpen

www.frekwent.be • Tel 0496 68 63 86

HOPLR – JE ONLINEBUURTNETWERK JV – Mensen zijn Media

Facebook, Instagram, LinkedIn, … Sociale media zijn overal! Als je wil, kom je zo in contact met mensen over de hele wereld. Toch heb je soms snel hulp nodig van iemand in je buurt, wil je je idee bekendmaken op lokaal niveau, ... of wil je weten wat voor jou en jouw buurt belangrijk is zonder veel meer poespas? Enter Hoplr!

Digitaal platform, uitgesproken menselijke visie

Hoplr werd opgericht in 2014 door Jennick Scheerlinck en Jonas Heirwegh. Hun visie combineert alle voordelen van digitale platformen met die van lokale verbinding en de Hoplr-ambitie is groot. Naar eigen zeggen wil het “anticiperen op de verschillende maatschappelijke uitdagingen van morgen: sociale cohesie, individu-alisering, inclusie, buurtzorg, vergrijzing, integratie, inspraak en burgerparticipatie”. Het platform stuurt intermenselijke communicatie en combineert dat aspect met allerlei lokale info en initiatieven, specifiek ten bate van de wijk. Medio mei 2018 werd Hoplr ook opgestart in Antwerpen.

Concreet doet het dat via een gratis gesloten social medianetwerk, één netwerk per ‘buurt’. Net zoals de meeste andere sociale media, heeft elk Hoplr-netwerk zowel een website als een app waarlangs meldingen verstuurd worden naar je smartphone of iPhone. Om toegelaten te worden tot je buurt-netwerk, moet je gedomicilieerd zijn in de buurt in kwestie. Op die manier verzekert Hoplr dat alle gedeelde informatie écht lokaal blijft. Bovendien kan op die manier elke buurt aan haar eigen specifieke behoeften tegemoetkomen - die behoeften zijn bijvoorbeeld wellicht anders in een dichtbevolkte wijk dan in een plat-telandsomgeving. Posts die te maken hebben met politiek, religie, echte reclame, enzovoort horen op Hoplr niet thuis en worden actief geweerd.

Tegelijk is het digitale aspect niet meer dan een vehikel om face to face interactie en integratie te bevorderen. Je kan Hoplr gebruiken om spullen (uit) te lenen of (terug) te vinden, om kennis te maken met je buren (in de brede zin van het woord), om buurtevenementen aan te kondigen, vragen te stellen en problemen te melden, … Een recente enquête wees trouwens uit dat gebruikers vooral de buurthulpmogelijkheden van Hoplr waarderen.

Omdat ook de lokale publieke sector via een jaarlijks aan te kopen licentie deel kan uitmaken van een buurtnetwerk, kan Hoplr tot slot het middel bij uitstek zijn voor uitwisseling van informatie tussen burgers en lokale over-heden, organisaties, nutsbedrijven, enzovoort. Het gaat daarbij overigens uitsluitend om niet-commerciële partijen – geen ongewenste reclame op of via Hoplr dus. Bovengenoemde instanties hebben nooit inzage in de persoonlijke communicatie en gegevens van aangesloten bewoners.

Een Berchems schoolvoorbeeld

In buurten waar Hoplr intensief gebruikt wordt, kan veel bereikt worden. Een schoolvoorbeeld is de buurt Nieuw Kwartier Oost in Berchem (van 'de ring' tot Agfa-Gevaert en van de Grotesteenweg tot de Roderveldlaan),

waar John Derks moderator is. Hij licht een en ander toe over de werking van het systeem in zijn buurt. “Het is natuurlijk niet overal zo, maar in onze wijk heeft Hoplr een goede relatie met o.a. De HandelsVereniging Fruithof,

het woonzorg- & dienstencentum, het gemeentebe-stuur, … Om de zoveel tijd zitten we samen en krijgen en geven we een overzicht van lopende zaken – over BIN-netwerken, reanimatietoestellen in het district, de heraanleg van de Fruithoflaan, of gewoon over nieuwe initiatieven van de wijkbewoners zoals buurtparking et cetera. Zo wordt Hoplr echt een doorgeefluik van en voor de wijk en de buurtbewoners, maar Hoplr kan ook op andere niveaus een hefboom zijn. Zo gaat iemand uit onze wijk bijvoorbeeld af en toe naar Gambia om daar spullen te brengen, maar de persoon in kwestie had te maken met een transportprobleem. Een dame in onze wijk heeft een transportfirma en zij gaf akkoord om een vrachtwagen uit te lenen voor het project. Daarvoor doen wij het!” Hoplr Nieuw Kwartier Oost organiseert bovendien minstens een keer per maand een evenement. “Dat kan een infoavond zijn, een wijkfeest, … eender wat om de mensen buiten te krijgen en elkaar ook daadwerkelijk te leren kenen …”, aldus John. Inmiddels maken 525 aangesloten

leden in Nieuw Kwartier Oost hiervan gebruik. Zo zorgt een digitaal in-strument wel degelijk voor échte menselijke verbinding!

Ben je nog geen Hoplr-lid? Neem een kijkje op www.hoplr.com!

“Wat me het meeste ver rast van de mensheid

z i jn de mensen ze l f , omdat ze de gezondheid

ver l iezen om geld te verd ienen en nad ien het

ge ld ver l iezen om de gezondheid te herwinnen

en door angst ig aan de toekomst te denken,

genieten ze n iet van het heden, waardoor ze

n iet in het heden noch in de toekomst leven

en ze leven a lsof ze nooi t zouden moeten

sterven … en ze sterven a lsof ze nooi t

ge leefd hebben”.

Dala i Lama

19

B A N D M E T D E B O N D

Ken je die app die je dagelijkse schermtijd meet? Herken je je verbazing over hoeveel tijd je op je mobiele telefoon hebt zitten prutsen? Gemiddeld 4 uur per dag!

En toch hebben we allemaal het gevoel van te weinig tijd. Druk, druk, druk.

Herken je zo’n dag die voorbijsnelt terwijl je ‘s morgens ach-ter je computerscherm begint, tussendoor berichtjes beant-woordt op je gsm en ‘s avonds moe voor de tv doorbrengt?

We zoeken aandacht op het scherm.

Willen weten wie ons leuk vindt: duim omhoog of duim om-laag?

Wie wat waar gedaan heeft: duim omhoog of duim omlaag?

We zetten onszelf in de kijker of schrijven een reactietje.

Aan de andere kant van je scherm, gaat het échte leven voor-bij.

Mensen met wie je had kunnen praten, wandelen voorbij, maar je hebt ze niet gezien.

Onze (klein)kinderen, partner, familie en vrienden aan wie we onze onverdeelde aandacht hadden kunnen schenken, houden zich bezig in jouw afwezigheid.

Onze eigen binnenkant die ruimte en aandacht vraagt, blijft onaangeraakt.

Vergeet het échte leven niet.

Vergeet af en toe het scherm.

Juni 1967

Een set van 12 spreuken kan je kiezen in het spreukenarchief van Bond zonder Naam op www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen per thema of jaartal en deze voor 12 euro bestellen via [email protected]. Ze worden jou in een pochette toegestuurd.

SCHERM UIT | LEVEN AAN

SCHERM UITLEVEN AAN

BZN - JUN 2019

B A N D M E T D E B O N D

M E N S E N Z I J N M E D I AG E L U K K I G V E R B O N D E N

L E E S l D E E L l R E A G E E R l G E N I E T

W W W . M E N S E N Z I J N M E D I A . B E

WAAR GELIJKHEID SCHEEF ZIT, STAAN WIJ RECHT

De kloof tussen rijk en arm is nog steeds niet gedicht.Het stigma voor mensen in de marge blijft.De wereld is niet even eerlijk voor alle kleuren.Nog zoveel koelkasten zijn leeg.

Daklozen zonder dak.Boten slaan om, mensen verdrinken.Er is werk aan de winkel.Voor jou. Voor mij.Waar gelijkheid scheef zit, staan wij recht.

17 oktober - Werelddag tegen armoedeSta je mee recht?

Oktober 2019

Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je kiezen in het spreukenarchief van Bond zonder Naam op www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen per thema of jaartal en deze voor 12 euro bestellen via [email protected]. Ze worden jou in een pochette toegestuurd.

BZN - OKT 2019

WAAR GELIJKHEID SCHEEF ZIT,STAAN WIJRECHT

BZN - OKT 2019

WAAR GELIJKHEID SCHEEF ZIT,STAAN WIJRECHT

Band met de Bond_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 15:11:40

Héérlijk groen wonen.

VOORUITZICHT www.hemixheide.be [email protected]

VOORUITZICHT LANCEERT

HEMIXHEIDE WONINGEN

LANCERING

NIEUWE FASE

MAAK EEN AFSPRAAK

03/260 95 60

� Hedendaagse en energiezuinige woningen met zuidtuin en carport

� In een park naast de Schelde, op as Antwerpen - Brussel

� Scholen en winkels op wandelafstand, waterbus naar Antwerpen

20

G E W I K T E N G E W O G E N

Frank BlattHOOP DOET LEVEN

Het lied van Will Tura is meer dan zomaar een populair deuntje. De zanger bracht het nummer op de begrafenis van ko-ning Boudewijn en ontroerde hiermee niet alleen koningin Fabiola en de leden van het vorstenhuis, maar iedereen die het nummer volgde in de kerk en voor de televisie. Wijze woorden die uitgegroeid zijn tot de universele troost in soms bange dagen. Hoop is in elk geloof, in elke humanitaire beweging het sleutelwoord voor troost. Het gezegde heeft zich ook diep in onze taal geworteld én in de levensopvatting van iedereen die met een positieve ingesteldheid in het leven staat.

Iedereen vindt het leven de moeite waard zolang hij/zij uitzicht heeft op hoop. Ook al worden we vaak overspoeld door depressief makend nieuws, door negatieve stellingen die ons mogelijk de moed ontnemen, toch moe-ten we blijven zoeken naar invalshoeken die ons hoop geven. Johan Cruyff zei het ooit zo verhelderend: ‘Elk nadeel heeft zijn voordeel’. Het is het verhaal van het glas dat ofwel halfvol ofwel halfleeg is. Laat het glas maar halfvol zijn. Hoop is een lichtje in je hart, dat je vandaag moed geeft en morgen kracht.

Iedereen moet een droom hebben

Niemand hoeft te verdwalen in wanhoop. Wanhoop is een bewijs van onmacht, van een gebrek aan verbeelding of een tekort aan com-municatie. Een gebeurtenis die we vaak als een tegenslag beschouwen, is waardevol als we er inspiratie uit putten. Dromen hoeven geen be-drog te zijn. Dromen over betere momenten is een verrijking, of zoals Oscar Hammerstein het in 1949 reeds schreef voor de musical ‘South Pacific’, op muziek van Richard Rodgers …

‘Talk about things you’d like to doYou got to have a dreamIf you don’t have a dream

How you gonna have a dream come true?

Vrij vertaald - Spreek over zaken die je wil doen. Je moet een droom hebben. Als je geen droom hebt, hoe kan je dan ooit het genoegen smaken van een droom die uitkomt?

The Secret/Het geheim

In 2006 maakte de Australische Rhonda Byrne een documentaire en ook een boek: ‘The Se-cret’ (Het geheim). Zij liet succesrijke mensen die ooit in een dipje zaten, vertellen hoe zij zich uit het wanhopige dal wisten te redden en hoe ze hun dromen waarmaakten. De film (dvd) en het boek werden een wereldhit. Ondertussen gingen bijna 300.000 exemplaren over de toonbank.

In de film en het boek wordt uitgelegd hoe je de zogenaamde Wet van de aantrekkingskracht kan aanwenden om iets te bereiken. Met an-dere woorden: wie positieve stralen uitzendt, krijgt ook positieve stralen terug. Het omge-keerde is - volgens Rhonda Byrne - ook waar: wie negatieve stralen uitzendt, krijgt negatieve stralen terug als een boemerang. Met andere woorden: om iets te bereiken moet je het in de eerste plaats ook duidelijk willen. Je moet jezelf

herhaaldelijk wensen wat je als doel voorop wil stellen. Volgens dit principe zou iemand die constant zanikt dat hij/zij pijn heeft, ook pijn teruggestuurd krijgen. Met andere woorden: je krijgt wat je vraagt.

De oplossing volgens dit principe is dus duidelijk: vraag iets waardoor je gelukkiger, ge-zonder, succesrijker wordt. Volgens de film en het boek van Rhonda Byrne geldt deze regel in alle omstandigheden. Volgens haar kan je op deze wijze een goede gezondheid krijgen, je dromen waarmaken. Deze theorie is afkomstig van het boek The Science of Getting Rich dat Wallace D. Wattles in 1910 uitbracht. Rhonda Byrne kreeg dit boek van haar dochter op een ogenblik dat haar leven in een dipje zat, op een ogenblik dat ze voortdurend een uitvlucht zocht om alle tegenslagen die ze had meegemaakt, een plaats te geven.

Een voorbeeld - In het boek en de film wordt o.a. als voorbeeld een man aangehaald die een specifieke auto wou. Hij sloot de ogen, voelde wat hij zou ervaren als hij achter het stuur zou zitten van deze wagen (in plaats van te wensen dat hij hem zou krijgen). Door alleen maar te wensen, was deze man in lijn met het hebben van het specifieke object in de toekomst, waardoor deze gebeurtenis altijd in de toekomst zou blijven.

Het is nog nooit blijven regenen

Hoofdzaak van deze stelling is natuurlijk men-sen hoop geven, het positieve nieuws voorrang geven. Of zoals de Australische stad-upcome-dian Ruby Wax het formuleert: ‘Geluk is willen wat je hebt, niet hebben wat je wilt’.

Wanhoop versmacht het leven. Hoop doet leven. Er is altijd hoop als men op de juiste ma-nier eerlijk met mensen, vrienden, kennissen, familie praat. Het is nooit te laat. Zelfs in de meest door zwerfvuil of gebrek aan onderhoud aangetaste straten verschijnt af en toe hoop op een zonnestraal (zie foto). Een klaproos in het straatbeeld is geen onkruid, maar hoop die doet leven.

Gewikt en Gewogen_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 16:57:02

21

GRATIS SCHATTING




IMMOPOINT.BE�

IMMO POINTSCHILDE

+32 (0)3 383 50 60

IMMOPOINT.BE


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT

GRATIS SCHATTING




IMMOPOINT.BE�

IMMO POINTSCHILDE

+32 (0)3 383 50 60

IMMOPOINT.BE


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT

GRATIS SCH

ATTING

NATIO

NA

AL N

ETWERK

MET 15 K

AN

TOREN

ERVARIN

G &

EXPERTISE SIN

DS 1996

GRO

OT G

EVARIEERD

AA

NBO

D

IMM

OPO

INT.BE

�

IMM

O PO

INT

SCHILD

E

+32 (0)3 383 50 60

IMM

OPO

INT.BE

Ruime en lichte living op parket m

gashaard, luxe leefeekkn, 4 slks, 2 badks en polyval rm

tes. Prachtige tuinRef. (E-2817) Vg, W

g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, G

dv, Gvkr, Vv

EPC: 185 kW

h/m2 U

C: 923031 -

€1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, G

dv, Gvkr, Vv

EPC: 185 kW

h/m2 U

C: 923031 -

€1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, G

dv, Gvkr, Vv

EPC: 185 kW

h/m2 U

C: 923031 -

€1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, Gdv, G

vkr, Vv EPC

: 185 kWh/m

2 UC

: 923031 - €1 350 000

BRASSCH

AAT




g, G

dv, Gvkr, Vv

EPC: 185 kW

h/m2 U

C: 923031 -

€1 350 000

BRASSCH

AAT

GRATIS SCHATTING




IMMOPOINT.BE�

IMMO POINTSCHILDE

+32 (0)3 383 50 60

IMMOPOINT.BE


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT

IMMO POINTMORTSEL

03 443 21 15

GRATIS SCHATTING




IMMOPOINT.BE�

IMMO POINTSCHILDE

+32 (0)3 383 50 60

IMMOPOINT.BE


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT


BRASSCHAAT

IMMO POINTDRIE EIKEN

03 880 50 80

S E C T I O N A A L P O O R T E Nwww.matrixdoors.be

03 843 35 00

BONNIE & CLYDE

ANTWERPEN - Echte filmliefheb-bers kennen natuurlijk de iconische film ‘Bonnie & Clyde’ (1967) van Arthur Penn met Warren Beatty en Faye Dunaway in de titelrollen. Minder bekend is dat er ook een musical gemaakt werd rond de (cri-minele) avonturen van het sexy, maar ook gevaarlijke koppel. De musical over het legendarische leven van werelds bekendste gangsterkoppel

(Bonnie Parker en Clyde Barrow) is vanaf vrijdag 27 september (tot zondag 6 oktober) te zien in het Zuiderpershuis in Antwerpen. De muziek is van Frank Wildhorn (bekend van o.a. Jekyll & Hyde). De tekst van Don Black en Ivan Mendell werd in het Nederlands vertaald door Sam Michielsen. In de voornaamste rollen: Charlotte Campion en Juan Gerlo.

Info: www.bso-producties.be

LAMBERMONTMARTRE

ANTWERPEN - Op zondag 29 september van 12 tot 17 uur heeft voor het Museum voor Schone Kunsten alweer ‘Lambermontmartre’ plaats. Met zo’n 150 kunstenaars die hun werk voorstellen is dit één van de grootste schildersmarkten in de openlucht in Europa. U waant zich in Parijs. Overal op het plein tegenover het KMSK ziet u schilders en tekenaars aan het werk. Er zijn er zelfs die ter plaatse uw portret maken voor een vriendenprijsje. Er is ter plaatse ook animatie gepland zodat de sfeer optimaal is. FM

22

VA K M E N S E N I N J O U W R E G I O

BESTE LEZER, BESTE VAKMAN

Een afvoer verstopt? Of je huis verdient een laag?Onze vakmensen uit de buurt, ze helpen je graag!Dat niet iedereen even handig is, kan heus geen kwaad.Voor elke klus of nuttig advies staat een vakmens paraat.Niemand hoeft nog ver te zoeken en het werk is zo klaar.Voor alles bestaat een vakmens en hier vind je hem of haar!Bekwame mensen met expertise waarop je kunt bouwen …Zoek hen in eigen regio, dat schept meer vertrouwen!

Bedankt beste vakmensen voor uw helpende handenen om hiermee steeds trouw in De Passant te belanden.Je staat minder in de file en rijdt niet langer verlorenwant je adverteert lokaal en werkt onder je kerktoren.Een goede samenwerking met de mensen uit je eigen buurtis een fijne manier van werken die veel langer duurt!

Uw zaak of diensten promoten bij meer dan 50.500 gezinnen in eigen streek?Bel naar 03 448 16 63 of mail [email protected] en begin volgende week!

GLASWERKEN CALLENSPluyseghemstraat 51 2550

Alle beglazing

(enkel-dubbel-figuur-glas)

Hoogrendementsglas

NIEUW + HERSTELLINGEN

web www.callensglas.bemail [email protected] GSM +32 475 86 94 93 TEL 03 457 49 53

Konti ch

GSM 0475 86 94 93

Parket opnieuw doen ?

Vergelĳk en kies voor Mister Floor !Niets is ons te veel om u de beste service te geven !

Ÿ Onze Mister Floor man leert u graag hoe u juist schuurt of parket legt

Ÿ Na 18.00u blĳft Jan Dias beschikbaar voor al uw vragen op 0499 72 46 91

Huur zeer voordelig bĳ dé speciaalzaak in doe-het-zelf

parket leggen en schuren

Ÿ Zeer ruime keuze in parket, laminaat, vinyl, kleuren, afwerkingen, enz.

Ÿ Uitgebreid advies in alle opzichten

Laat uw parket plaatsen of renoveren door onze ervaren

meesterparketteurs

Tel. 03 450 94 80

of

www.misterfloor.be Trooststraat 26 - 2650 [email protected]

HET LOODGIETERKEsanitaire werken

onderhoud cv met attestkleine renovaties alle dakwerken

[email protected] GSM 0483 20 7676

14

Steeds gratis prijsofferte!www.VLIEGENRAAM.com

INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

14

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming -individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

MG-service• L U C H T H A V E N V E R V O E R •

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35• www.mg-service.be

vakmensen tot uw dienst

GLASWERKEN CALLENS bvbaPluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN• Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

• SCHILDERWERKEN • BEHANG• VLOERBEKLEDING

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Taxi bestellen?Eric Bellen!

0473/48.70.65

Stroobants en Zonen bvbaInstallatie en herstelling van:

sanitair en Centrale VerwarmingRegenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water

ook kleine werken

0477/53.85.88www.stroobantsenzonen.be - [email protected]

Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

Gevraagd:leerjongen/meisje

Periodiek12OK.indd 14 14/06/12 11:47

HISTORISCH HETE ZOMER OOK RECORDZOMER FIETSTOERISME

Zomervakantie goed voor 2,5 miljoen recreatieve tochtjes op fietsknooppuntennetwerk en 19 miljoen euro bestedingen

Een fietstochtje bij 30 °C? Graag! Fietsen bij 40 °C of regen? Liever niet …

Het was in juli en augustus opnieuw gezellig druk op het fietsknooppuntennetwerk in de pro-vincie Antwerpen. Alleen tijdens de historisch hete julidagen en bij regenweer registreerden de digitale fietstellers van Toerisme Provincie Antwerpen een duidelijke daling.

Het resultaat? 2,5 miljoen recreatieve tochtjes op het fietsnetwerk tijdens de zomervakantie, goed voor 19 miljoen euro omzet, een dubbel record!

Tevreden commentaren bij de uitbaters van Fietsers Welkom horeca: zij zien de inbreng van het fietstoerisme in hun zomeromzet verder groeien.

Toerisme Provincie Antwerpen monitort het fietstoerisme aan de hand van elf digitale tellers, verspreid over het fietsknooppuntennetwerk in de provincie. Het team analyseerde de resul-taten van de fietstellers in juli en augustus en peilde bij de ca. 250 Fietsers Welkom horeca naar hun bevindingen.

Gedeputeerde voor Toerisme Jan De Haes concludeert: “De zomer van 2019 brak niet alleen temperatuurrecords. De provincie Antwerpen beleefde ook haar beste fietszomer ooit. Fietsen en vakanties kortbij winnen allebei aan populariteit. Die trend doet het fietstoeris-me verder groeien.”

Regen schrikt meer af dan hitte

De voorbije zomervakantie was goed voor 2,5 miljoen recreatieve tochtjes op het fietsnetwerk – 1.232.000 in juli en 1.270.000 in augustus - of 250.000 meer dan vorig jaar. Het popu-lairste telpunt in de provincie Antwerpen blijft het Drierivierenpunt in Rumst, met gemiddeld 1500 fietsers per dag. De tellers in Turnhout (jaagpad Bels Lijntje), Grobbendonk (Kleine Nete) en Westerlo (abdij van Tongerlo) volgen met ca. 1200 fietsers.

De absolute topdag bleek zondag 25 augustus, met gemiddeld 2300 fietsers per teller.

De opvallendste conclusie? Regen blijkt een grotere spelbreker voor het fietstoerisme dan hitte. Temperaturen rond 30 °C (zoals op 25 augustus) schrikken de fietser niet af. De piek verschuift dan wel vaak naar de voormiddag of soms ook de avond. Alleen op de historisch hete 24, 25 en 26 juli – toen de thermometer

40 °C aanwees – namen de cijfers van de fiets-tellers een duik. Net als op regendagen: dan laat de fietser zijn tweewieler liever in de garage.

Fietszomer van 19 miljoen euro

Meer fietstochtjes en hoge temperaturen be-tekenen extra bestedingen. Het fietstoerisme in de provincie Antwerpen genereerde de voorbije zomer 19 miljoen euro, 2 miljoen meer dan in 2018. De 250 Fietsers Welkom cafés, horecazaken met een hart voor fietsers, blikken tevreden terug. Een meerderheid van de uit-baters spreekt over een “goede tot zeer goede zomer”. Een kwart van de ondernemers haalt minstens 30% van de omzet uit fietstoerisme. Een vijfde schat die op ruim 50%. Horeca-uitbaters verklaren de stijgende bestedingen vooral door het mooie weer en de groeiende populariteit van het fietstoerisme.

Fietstoerisme groeit

Dat laatste betekent goed nieuws voor lokale ondernemers: een fietser op dagtrip spendeert

immers gemiddeld zo’n 17 euro per dag, een fietsvakantieganger ruim 100 euro per dag. Toerisme Provincie Antwerpen zet dan ook verder in op de promotie van de Kempen en Scheldeland als fietsvakantiebestemming.

Gedeputeerde Jan De Haes: “Samen met de andere provinciale toeristische organisaties stimuleren we touroperators om meer bele-vingsvolle fietsvakanties in Vlaanderen aan te bieden. Fietsen blijft ook een belangrijk thema in de promotie van vakanties dichtbij met Vlaanderen Vakantieland. Tegelijk zetten we verder in op het onderhoud en de kwaliteits-verbetering van onze recreatieve netwerken. Zo controleert ons Routebureau momenteel het fietsknooppuntennetwerk in de Kempen. Dat resulteert in 2020 in een nóg veiliger en comfortabeler netwerk en uiteraard extra fietsplezier!”

Bron: Provincie Antwerpen

Foto’s: © Mie De Backer voor Toerisme Provincie Antwerpen

23

VA K M E N S E N I N J O U W R E G I O

BESTE LEZER, BESTE VAKMAN

Een afvoer verstopt? Of je huis verdient een laag?Onze vakmensen uit de buurt, ze helpen je graag!Dat niet iedereen even handig is, kan heus geen kwaad.Voor elke klus of nuttig advies staat een vakmens paraat.Niemand hoeft nog ver te zoeken en het werk is zo klaar.Voor alles bestaat een vakmens en hier vind je hem of haar!Bekwame mensen met expertise waarop je kunt bouwen …Zoek hen in eigen regio, dat schept meer vertrouwen!

Bedankt beste vakmensen voor uw helpende handenen om hiermee steeds trouw in De Passant te belanden.Je staat minder in de file en rijdt niet langer verlorenwant je adverteert lokaal en werkt onder je kerktoren.Een goede samenwerking met de mensen uit je eigen buurtis een fijne manier van werken die veel langer duurt!

Uw zaak of diensten promoten bij meer dan 50.500 gezinnen in eigen streek?Bel naar 03 448 16 63 of mail [email protected] en begin volgende week!

GLASWERKEN CALLENSPluyseghemstraat 51 2550

Alle beglazing

(enkel-dubbel-figuur-glas)

Hoogrendementsglas

NIEUW + HERSTELLINGEN

web www.callensglas.bemail [email protected] GSM +32 475 86 94 93 TEL 03 457 49 53

Konti ch

GSM 0475 86 94 93

Parket opnieuw doen ?

Vergelĳk en kies voor Mister Floor !Niets is ons te veel om u de beste service te geven !

Ÿ Onze Mister Floor man leert u graag hoe u juist schuurt of parket legt

Ÿ Na 18.00u blĳft Jan Dias beschikbaar voor al uw vragen op 0499 72 46 91

Huur zeer voordelig bĳ dé speciaalzaak in doe-het-zelf

parket leggen en schuren

Ÿ Zeer ruime keuze in parket, laminaat, vinyl, kleuren, afwerkingen, enz.

Ÿ Uitgebreid advies in alle opzichten

Laat uw parket plaatsen of renoveren door onze ervaren

meesterparketteurs

Tel. 03 450 94 80

of

www.misterfloor.be Trooststraat 26 - 2650 [email protected]

HET LOODGIETERKEsanitaire werken

onderhoud cv met attestkleine renovaties alle dakwerken

[email protected] GSM 0483 20 7676

14

Steeds gratis prijsofferte!www.VLIEGENRAAM.com

INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

14

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming -individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

MG-service• L U C H T H A V E N V E R V O E R •

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35• www.mg-service.be

vakmensen tot uw dienst

GLASWERKEN CALLENS bvbaPluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN• Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

• SCHILDERWERKEN • BEHANG• VLOERBEKLEDING

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Taxi bestellen?Eric Bellen!

0473/48.70.65

Stroobants en Zonen bvbaInstallatie en herstelling van:

sanitair en Centrale VerwarmingRegenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water

ook kleine werken

0477/53.85.88www.stroobantsenzonen.be - [email protected]

Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

Gevraagd:leerjongen/meisje

Periodiek12OK.indd 14 14/06/12 11:47

23

24

VOOR RECLAME MET RESPONS,BEL JE BEST EVEN MET ONS!

0491 11 71 49 • [email protected]

Stijn Bevers BVBA

0472 41 78 [email protected] • Klokkestraat 3 Kontich

www.stijnbevers.be

BestratingswerkenAanleg oprit - parking - terras Sierbetonklinkers Natuursteen Keramische tegels Megategels Siergrind ...Graaf en grondwerken Uitgraven van opritten en terassen Ophogen/afgraven van tuinen

Rioleringswerken

Afkoppelingswerken / scheiden hemel en afvalwaterAlle herstelling / vernieuwen van rioleringenLeveren en plaatsen van septische- en regenwaterputtenCamera-inspecties

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN +BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC

VLOERBEKLEDING EN LAMINAATLetterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk

Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte0496 34 36 41 - [email protected]

nieuwe badkamers en [email protected] � +32 476 686 817

WONING REPAIR

0477 63 79 86 - [email protected]

Alle renovatie- en herstellingswerkenHerstellen van platte daken met roofing, EPDM Resitrix en coatings.Herstellen van schouwen, nokken, pannen, leien, goten en afvoeren.

Staalplaten of golfplaten voor tuinhuizen en afdaken.Ontmossen daken, gevels, opritten, terrassen en beton.

Ontstoppen of vernieuwen van riolering, septische putten / geurhinder.Metsel / betonwerken / voegwerken / terrassen en afbraakwerken.

Plaatsen van gevelbekledingen en watervaste cementeringen.Schilderen en waterdicht maken van kelders of waterputten.

Waterafstotend maken van gevels / schilderen gevels en betonvloeren.

Elektricien voor kleine en grotere werken (Met keuringsattest)

Allerlei klussen / herstellingenLudo 0471 25 32 30

IEDEREENCONTENT N UB E D A C H T & G E B R A C H T

.

Totaaloplossing voor offl ine en online respons!

Met IedereenContent.nu bieden wij een complete 365° marketingoplossing

voor ondernemers, organisaties, lokale overheden, verenigingen, ...

IedereenContent.nu in een notendop:Combinatie online en offl ine

Publicatie op website en social mediaOnline promotie (Adwords/Social)

Content bedenkenContent creëren

Content verspreiden

www.iedereencontent.nu03 448 16 63

24

25

AARTSELAARBERCHEMWILRIJK

immovivo

[email protected]

03 459 89 59

20%KORTING** voorwaarden te verkri jgen in onze kantoren

Vier ons 5 jarig bestaan met ons mee, en profiteer van onze

uitzonderlijke kortingen tijdens de maanden september en oktober.

LICHTE STIJGING LUCHTVERKEER

DEURNE-BERCHEM - Dankzij de significante capaciteitsuitbreiding bij TUI fly kon het passagiersaantal van VLM Airlines ruimschoots gecom-penseerd worden en kon de luchthaven afsluiten met een bescheiden groei in augustus: 33.379 passagiers. Dit is 1,07% méér t.o.v. augustus 2018 (33.023). Tijdens de twee zomermaanden verwelkomde de lucht-haven samen 66.337 passagiers op de Antwerpse luchthaven. Dat is slechts 0,9% minder dan dezelfde periode vorig jaar (= 66.935, aantal passagiers in 2018) ondanks het verlies van VLM. Deze bescheiden groei is te danken aan de algemene toename van het aantal passagiers naar alle bestemmingen. In het bijzonder is er een sterke vraag naar de etnische bestemmingen zoals Nador en Tanger. Ook het nieuwe Tunesische Enfidha en het Poolse Lublin zijn zeer gegeerd. Deze maand worden opnieuw vluchten naar Londen opgestart via de nieuwe luchtvaartmaatschappij Air Antwerp. De stiptheid of punctualiteit waarop de vliegtuigen vertrekken, behaalde in augustus een uitmuntende score van 98,3%. Vlotheid in procedures blijven het bovendien ook erg goed doen: slechts 10 minuten alvorens de eerste bagage op de band ligt. FM

TOTALE UITVERKOOPEINDE HUUR CEL

KO RT I N G E N O P TO O N Z A A L M O D E L L E N

B O X S P R I N G TOT - 5 0 %

BEDOVERTREKKEN - 3 0 % BEDTEXTIEL EN DONSDEKENS - 2 0 %

LATTENBODEMS

Dinsdag t.e.m. zaterdag van 10 tot 18 uurKapellestraat 37-39 • 2630 Aartselaar • 03 844 00 05

www.slaapcentershop.be hetslaapcenter

MassagetherapeuteBody-ontspanningsmassageVoetreflexologieBabymassage

Kapelstraat 182550 Kontich-kazernegsm 0486/[email protected]

DE HERFST IS WEER IN HET LAND …

MET EEN FIJNE MASSAGE BEN JE ER ZEKER TEGEN BESTAND

26

I N V L A A M S E H E L D E NHILDE QUISQUATER

Helden zijn vrouwen en mannen met een passie. Een passie voor sport, ondernemen, reizen, literatuur, muziek, wetenschap, design, … ‘Mensen zijn Media’ wil Vlamingen inspireren, daarom komt in deze rubriek elke keer een held aan het woord.

Enkele jaren geleden werd Hilde Quis-quater bekend door het programma ‘De Hondenfluisteraar’, dat wekelijks op VT4 en nadien op VIJF tv werd uitgezonden. Tijdens het programma stonden hon-dengedragstherapeuten Hilde en haar collega Dirk hopeloze honden en hun al even hopeloze baasjes met raad en daad bij. Na dit programma werd Hilde al snel een graag geziene gaste in ver-schillende radioprogramma’s, schreef ze columns voor de krant en werd ze auteur van een vijftal boeken. Hilde zit niet graag stil, altijd is ze in de weer om honden en baasjes beter met elkaar te doen samenleven. Iets wat haar heel natuurlijk afgaat.

Hilde, wanneer merkte jij voor het eerst dat je een ‘klik’ met honden hebt?

Die klik is er eigenlijk altijd al geweest, dus echt al van in mijn kindertijd. Het ging toen niet alleen over honden, maar alle dieren met pro-blemen en die sleepte ik mee naar huis. Soms was mijn mama daarmee niet zo blij, maar ze liet het wel toe, omdat ik ook helemaal zelf de zorg voor die dieren op mij nam.

Had je zelf als kind een hond?

We hadden thuis ons hondje Tina, een kruising van een aantal rassen dat we toen nog op de vogeltjesmarkt gekocht hebben (niet goed natuurlijk). Ik was degene die voor Tina zorgde, haar eten gaf, met haar wandelde, naar de dierenarts ging en haar alles aanleerde.

Je vertelt hoe je tijdens je kindertijd reeds allerlei gedumpte dieren in huis haalde, toch werd je later hondenge-dragstherapeute, waarom hou je zo van honden?

Ik hou inderdaad niet alleen van honden, maar ik kreeg wel steeds meer honden met proble-men in mijn handen geduwd. Omdat ik daardoor heel veel ervaring opdeed met deze diersoort is dat uiteindelijk ook mijn werk geworden. Je moet datgene doen waarvoor je aanleg en ervaring hebt, toch?

Hoeveel honden lopen er op dit moment rond ten huize Quisquater?

We hebben drie vaste honden: een bordercollie, een jack russell en een chihuahua. Alle drie die

honden hadden extra zorg nodig. Daarboven-op wisselt het heel vaak. Soms zitten er zelfs tien tot twaalf honden in ons huis. Die blijven tijdelijk logeren, of verblijven bij ons om stabiel te worden en daarna doorgeplaatst te worden.

Hoe heb je je vak geleerd?

Door heel veel probleemhonden in huis te halen en zo ervaring op te doen. Ik ben ook iemand die alles wat los- en vastzit leest, maar even-goed verdiep ik mij in de werking van hersenen, hormonen, voeding, beweging, enz. Een dag niets geleerd, is een verloren dag!

Wat zijn de meest voorkomende voor-oordelen of fabeltjes over honden?

Dat honden altijd graag geknuffeld worden, is de grootste fabel volgens mij. Mensen knuffelen honden (ook vreemde honden) wanneer zij dat willen en zeggen dat ze dat doen omdat ze van honden houden. Maar ik zie veel honden die ter-wijl ze geknuffeld worden, of wanneer iemand aanstalten maakt om te knuffelen, signalen van ongemak geven. Echte liefde is al dat geknuffel dus meestal niet, het is in veel gevallen gewoon onbeschoft gedrag van mensen.

Het valt op dat debatten over honden soms heel snel erg emotioneel worden, hoe verklaar je dat?

Omdat honden in onze maatschappij vaak in huis gehaald worden om onze eigen emotionele behoeften te vervullen. We hebben honden om ze graag te zien en omdat we hopen dat zij ons graag zien. Emotioneler kan het dus niet worden.

Omdat honden in onze maatschappij vaak in huis gehaald worden om onze

eigen emotionele behoeften te vervullen. We hebben honden om ze

graag te zien en omdat we hopen dat zij ons graag zien.

In Vlaamse helden_DP16_2019_Hilde Quisquater.indd 1 16-9-2019 15:32:32

27

Wanneer een hond probleemgedrag vertoont dan noemen wij dit gedrag ‘het probleem van de hond’, maar daar ben jij het niet mee eens?

Nee, absoluut niet! Het gedrag dat wij verve-lend vinden, is juist de oplossing van de hond voor zijn probleem. Ik geef een voorbeeld: een hond die veel te weinig beweging krijgt, geraakt zijn energie niet kwijt. Dat is een probleem voor de hond. Hij zal als oplossing hyper gaan rondlopen, veel blaffen of de boel slopen. Zo geraakt hij simpelweg zijn overschot aan energie kwijt. In feite is ‘de baas die niet begrijpt dat je dagelijks lange wandelingen moet maken met de hond’, het probleem van de hond.

En daarom geef je les aan baasjes, wat komt er allemaal aan bod?

Ik leer bazen hoe ze een hond goed opvoe-den en leer hen de hond beter te begrijpen. Dat is volgens mij het absolute minimum dat mensen zouden moeten kennen voor ze een hond kunnen nemen. Als ze dat kunnen, kan ik hen ook leren hoe ze de hond trainen, maar training van de hond is volgens mij echt bijzaak.

Hoe omschrijf je de ideale baas?

De ideale baas heeft voldoende kennis over honden en dan bedoel ik ‘echte’ kennis en niet de algemene aannames die circuleren. Hij blijft onder alle omstandigheden rustig, is zeer zelfverzekerd, geeft de hond duidelijke regels en grenzen. Een goede baas zorgt ervoor dat de hond rustig kan zijn en stabiel. Hij voorziet voldoende beweging en de juiste voeding. Als je hiermee al eens begint als baas, dan kom je al een eind!

Je geeft ook therapie voor baasjes én honden, hoe verloopt zo’n sessie?

Ik observeer de baas en zijn hond samen en heb daarna een gesprek met de baas. De hond vertelt me in feite in enkele minuutjes wat het probleem is. De baas wil dan zijn visie kwijt, maar die komt meestal niet overeen met die van de hond. Het is dus aan mij om de baas uit te

leggen waar het probleem van de hond ligt en wat hij eraan kan doen om de hond te helpen.

Wat zou je mensen aanraden die over-wegen om een hond in huis te halen?

Denk na voor je eraan begint. Jouw recht stopt wanneer het recht van de hond begint. Als jij de hond die je wil nemen niet voor 100 procent kunt geven waarop hij recht heeft, dan heb jij

ook geen recht om die hond in huis te halen. Het gaat hier om een levend wezen en niet om een hebbeding. Als je echt een goede baas kan zijn voor de hond, neem hem dan zeker in huis, want dan zorg jij voor een gelukkige hond.

Honden en kinderen is niet altijd de beste combinatie, om kinderen te leren begrijpen hoe honden denken, schreef je naast boeken voor volwassenen ook een kinderboek waarin de hoofdrollen zijn weggelegd voor je zoon en je hond?

Inderdaad, in dat kinderboek wordt het in Jip en Janneketaal uitgelegd. Kinderen pikken het daardoor snel op. Regelmatig tikken kinderen na het lezen van het boek hun ouders zelfs op de vingers als die fouten maken. Kinderen zijn net sponzen en ze zijn nog niet ‘verpest’, dus die leren het snelste hoe het moet.

Op hondenwandelingen.be bundel je tips over plaatsen in je buurt waar je kan gaan wandelen met de hond, in welke losloopgebieden je hond vrij zijn gang kan gaan, welke sporten je kunt be- oefenen met je hond of waar je hond-

vriendelijke adresjes kunt vinden. Krijg je hierop veel reactie?

Dat gaat zowat in vlagen. In de zomer gaan mensen vaker op stap met de hond, in de winter veel minder. Dat merk ik ook aan de reacties op mijn site. Maar mensen: honden moeten het jaar rond naar buiten, dus bij deze … een warme oproep aan alle baasjes om meer op stap te gaan met de hond!

Daarnaast ben je ook de drijven- de kracht achter de ‘Snoezelwer- king’ ten voordele van mensen met autisme, een handicap of de- mentie. Wat houdt dit project precies in?

Vrijwilligers gaan met hun (goedgekeurde) honden twee keer per maand op bezoek bij mensen die in instellingen verblijven. Dit doet de bewoners zichtbaar deugd en biedt heel veel voordelen.

Je leidt duidelijk een druk bestaan, hoe ziet een doorsneewerkdag van een hondengedragstherapeut eruit?

Die begint rond zeven uur met de verzorging van mijn ezels, geiten, paarden, … Vanaf acht uur zit ik aan mijn bureau voor adminis-tratie en binnenkomende telefoons. Vanaf 10 uur kunnen er afspraken op de agenda staan, hier bij mij thuis of op verplaatsing. Ergens doorheen de dag ga ik op stap met mijn honden voor een lange wandeling. Als ik extra honden in huis heb, moet daarvoor ook wat tijd uitgetrokken worden. Dinsdag

en donderdagavond geef ik groepslessen en ook de weekends worden regelmatig ingeno-men door lezingen en workshops. Tussendoor moet ik ook wat schrijven en administratie doen. Uiteraard heb ik ook nog een huishouden dat moet blijven doorlopen! Ik zit dus echt zelden te niksen. Zoals je kan zien, is maar een klein deeltje van de dag echt werk met klanten en gaat er veel tijd naar de dieren die ik opvang, beter maak, … daardoor zal ik nooit rijk worden in geld uitgedrukt, maar word ik wel rijk aan ervaringen

‘Jij en je hond, samenleven zonder problemen’ van Hilde Quisquater werd uitgegeven bij Manteau en

kost 22,50 euro.

Wil je kans maken op een gratis exemplaar?

Stuur dan snel een mail met je gege-vens naar [email protected].

Winnaars worden persoonlijk verwittigd.

De baas wil dan zijn visie kwijt, maar die komt meestal niet overeen met die van de hond. Het is dus aan mij om de

baas uit te leggen waar het probleem van de hond ligt en wat hij eraan kan

doen om de hond te helpen.

In Vlaamse helden_DP16_2019_Hilde Quisquater.indd 2 16-9-2019 15:32:33

SUDOKU Al

le o

plos

singe

n bl

z. 3

4

STOOFPOTJE MET TOMATEN EN KIP

HORIZONTAAL1 soort scharnier - 4 plaats in Luxemburg - 7 meisjesnaam - 9 maand (afk.) - 10 uitstraling - 11 land in het Midden-Oosten - 13 mondwater - 15 gekkekoeien-ziekte - 17 op grote afstand - 18 godin van de zee - 19 langdradig - 21 wrok - 23 verschuiving in tijd - 25 actualiteit - 27 onlangs - 29 zo gunstig mogelijk - 33 plaats in Italië - 35 misstand - 38 imitatiediamant - 40 echtgenoot - 41 boomschors - 43 met hartelijke groet - 44 regieaanwijzing - 45 orgaan - 47 tijding - 48 wijlen - 49 stro voor dakbedekking - 50 verhoogde toon - 51 mil-jardste deel - 52 glibberig

VERTICAAL1 lichtzinnig - 2 Russische vorstin - 3 Japanse munt - 4 Engelse universiteitsstad - 5 collectieve arbeidsovereenkomst - 6 altijd groene heester - 7 Marokkaanse stad - 8 Engels bier - 12 redactie - 14 por - 16 Toscaanse stad - 18 Instituut voor Migratie en Etnische Studies - 20 mineraal - 22 redmiddel - 24 godin van de vruchtbaarheid - 26 Amerikaanse staat - 28 tijdelijke korte ademstilstand - 30 computerschijf - 31 luchtpost - 32 vergoeding voor onderwijs - 34 plekje - 36 al - 37 zangstuk - 39 rivier in Duitsland - 42 derhalve - 44 politieke partij - 46 berg op Kreta - 47 insect

65

96

8369

15

7

1

16

82

8

1

24

791

84

5

6 57

1

63

BEREIDINGSWIJZEVerwarm de olie in een grote hapjespan op een hoog vuurtje. Kruid de kip met een beetje zout en peper en bak elke kant een drietal minuutjes. Leg ze dan even opzij.

Verlaag het vuur naar een mediumvuurtje en doe er de wortels, selder, ui en look in. Bak een vijftal minuutjes en roer regelmatig. Voeg dan de kruiden en tomatenpasta toe, laat het een minuutje koken en doe er dan de gepelde tomaten en bouillon bij.Laat even koken.

Laat het mengsel sudderen, roer er dan de boerenkool of bladspinazie door en leg de kippendijen weer in de pan.Zet het deksel erop en laat nog een kwartiertje koken tot de dijen mals zijn en goed doorbakken.

Serveer met rijst, pasta of courgettepasta.

Bron: thebetteredblondie.com

INGREDIËNTEN

Blik volledige, gepelde to-maten (ong. 800 g)2 kopjes boerenkool of bladspinazieHalf kopje kippenbouillon1 tl. zout1/4 tl. chilivlokken1/2 tl. oregano

1/2 tl. rozemarijn2 el. olijfolie6 kippendijen2 wortels in stukjes2 stengels selder in stukjes1 kopje ui in stukjes2 teentjes look in stukjes2 el. tomatenpasta

1 2 3 4 5 6 8

9

19 20

13 14

18

23

26

27 31 32

33 34

35 36 37 39

40 41 42 43

44 45 46 47

48 49

50 51 52

38

28 29 30

21 22

25

24

7

10

12 15

17

1611

LEKKER GEZOND P U Z Z E L K WA R T I E R

Puzzelkwartier_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 15:56:52

28

29

GLAS EN BETON VOOR LUXEVILLA'S IN ALLE EENVOUD

Het project Lemmens: luxevilla's in alle eenvoud

Patrick Lemmens uit Hove was net met pensi-oen toen zijn zoon besliste om te bouwen. Hij ontpopte zich tot de perfecte bouwheer en pro-jectleider. Want zo’n volledige nieuwbouw kan best wel wat opvolging gebruiken. Bovendien had Patrick al wat ervaring: hij had eerder al zijn dochter bijgestaan bij de bouw van haar woning.

Beide gebouwen zitten eenvoudig in mekaar. “Bij mijn zoon zijn het eigenlijk zelfs gewoon 2 be-tonnen blokken naast mekaar”, vertelt Patrick. Samen met architecte Caroline Tweelinckx ko-zen ze ervoor om het aantal materialen sterk te beperken: beton en glas. Een moderne look die het concept “less is more” volledig waarmaakt.

Alsof je buiten leeft, maar dan lekker knus binnen

Glas, glas en nog eens glas. “Mijn zoon koos bewust voor glas, heel veel glas. Je waant je soms gewoon buiten. Maar in combinatie met mat zwart krijg je best wel een warme uitstraling. En dat cocoon-gevoel is toch belangrijk”, zegt Patrick tevreden.

Als je binnenkomt, kijk je meteen door bijna de hele woning. Rechts bevindt zich de eet- en leefkamer en de trap met glazen leuning. Links ligt de keuken. Die kreeg een glazen deur met steellook. In de woonkamer past het deurgeheel met zwarte steellook ook mooi bij de wandkasten en meubelelementen. Het is er ook comfortabel warm, dankzij het isolerend glas. Op geen enkele plek heb je last van koude straling.

En als je naar boven kijkt, zie je eigenlijk de hele bovenverdieping. Want de overloop is een “lichtstraat” waar alle kamers en badkamers op uitkomen: de gang is volledig in metaal ge-bouwd met glazen beloopbare platen. Ook daar genieten ze dus van maximale lichtinval. In de badkamers vind je dezelfde combinatie terug van glas en mat zwart in de glazen douchewanden.

Tijdloos naturel

Maar eerst bouwde Patricks dochter haar woning met artsenpraktijk. Samen met architecte Veerle Van Schoor ging zij voluit voor een zeer natuurlijke look. Voor de praktijk werd geen glas gebruikt, maar dat compenseerde ze ruimschoots in het privé-gedeelte. Want ook zij koos toen al resoluut voor glas. Zo heeft zij een glazen badkamer, glas in de inkom en buiten een glazen balustrade. Verder beperkte ze het aantal ma-terialen en gaf ze elke kamer een eigen kleuraccent. Het resultaat? Een groot ruim-tegevoel met veel natuurlijk licht en leuke, speelse ac-centen. Tijdloos naturel, dat word je nooit beu.

Perfecte uitvoering

"Bij mijn dochter bevinden zich achteraan, aan de zonnekant, op de verdieping 2 slaapkamers met grote ramen en een pad ervoor", legt Patrick uit. Dat loopt over de hele breedte van de woning en is afge-werkt met een glazen balustrade. We hebben aan verschillende bedrijven prijs gevraagd, maar Interieurglas was de enige die het kon uitvoeren zoals wij het wilden.

“En dat wil ik toch even benadrukken”, gaat Patrick verder: “we konden rekenen op een fa-miliebedrijf waar iedereen heel goed weet wat hij doet. Met kennis van zaken en kennis van glas. Bovendien werd de planning zeer duidelijk en in alle transparantie opgesteld en vooral ook zeer goed aangehouden. Alles was klaar en duidelijk van in het begin, en is ook perfect uitgevoerd. Na een eerste ervaring bij mijn dochter, hebben we geen seconde getwijfeld om ook bij de zoon met Interieurglas te werken.”

Functioneel glas

In beide woningen is zeer sober omgesprongen met materialen en kleuren. In combinatie met glazen deuren, trapleuningen, balustrades, scheidingswanden en douchegehelen, krijg je zo een zeer "lichte" woning met een groot ruimtegevoel.

Dankzij al die gla-zen elementen heb je weinig optische barriè-res, maar wel de nodige warmte- en geluidsisolatie. Een open maar ook knus en comfortabel huis dus.

En als je dacht dat beton, wit en glas saai zijn, dan heb je het goed mis: "met al dat glas is er echt veel lichtinval. De tinten op de muren wisselen voortdurend", weet Patrick enthousiast te vertellen. "Enkel bij mijn dochter vind je ook wat kleur. Die koos voor een accentkleur in elke slaapkamer en de badkamer. Daar koos ze bijvoorbeeld zelfs voor een grasgroene vloer. Ik

vond het gewaagd, maar het heeft echt wel iets."

Esthetisch glas

"Maar wat ik echt knap vind", gaat Patrick verder, "is dat beide huizen echt een mooi esthetisch geheel vormen. Elk in een heel eigen stijl. En daar was niet veel voor nodig. Bij mijn zoon hangen er bijvoor-beeld weinig kunstwerken aan de muur en ze gebruiken geen andere componenten. Alles is open, alles is zichtbaar. En tóch is er continu van alles te ontdekken. Dat heeft te maken met de indeling, maar

is ook vooral het effect van al dat glas en de voortdurend wisselende lichtinval."

Of hoe je met weinig en eenvoudige materialen toch luxueuze woningen kunt maken.

Wil je graag nog meer weten over deze woningen? Of kijk je graag nog verder binnen? Het huis van Patricks zoon is op- genomen in het boek "Buitengewoon Belgisch Bouwen", editie 5, bij uitgeverij Lannoo.

Ervaar de glasheldere mogelijkheden geïntegreerd in een huiselijke omge-ving tijdens een BEZOEK aan ONZE IDEEËNLOFT!

INTERIEURGLASIndustriezone Pullaar 453Rijksweg (N16) 632870 Ruisbroek (Puurs)tel. 03 866 49 97www.interieurglas.be

Interieurglas_DP16_2019.indd 1 20-9-2019 11:12:43

30

W I E Z O E K T . . . D I E V I N D T

• Opruimen van inboedels van kelder tot zolder, vrijblijvend overleg ter plaatse. Wij nemen alles mee. Bel me: 0486 89 74 83. (15-20)

• Te koop gevraagd: postzegelverzamelingen/muntenstrips. Hoogste prijs en contante betaling. Tel 0475 62 29 78. (0)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANSTTel. 03 485 58 92 - 03 475 94 27 - 0477 284 807 - 0476 903 329

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilde-rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. gsm: 0496 18 67 62. (0)

Allerlei



www.private-girls.be • Autolei 146 • Wommelgemvan ma t.e.m. vrij van 9.00u t.e.m. 23.00u / zat van 10.00u t.e.m. 17.00u.collega gevraagd • 03 293 08 68 of 0479 38 87 82

AUTO’S VAN DESSEL te MortselWij kopen uw wagen, 4x4, bestelwagen, mobilhome, ... Verkoop uw wagenin vertrouwen aan een autobedrijf met 45 jaar ervaring aan correcte prijs en vlotte afhandeling. Aanbieden kan via www.vandessel.com/autoverkopen, of ter plaatse tss 9u en 18u, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel, Tel. 03 444 05 71

150 wagens te koop op www.vandessel.com+ Nieuwe stockwagens 0 km met kortingen tot -35%

• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig, 0475 43 48 96, meer info: www.ge-fixt.be (o)

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGENGELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag.VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN

www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19

• Karel geeft zeer goede prijs voor: allerlei antiek brons en porselein - Chinese vazen - verzamelingen munten en postkaarten - juwelen, tel. 0478 63 68 33. (2-13)

• Te koop gevraagd: inboedel + restanten bij verhuis of sterfgeval, tel. 0486 21 29 33. (21-8)

• Pedicure/manicure - LILLY - Bij het haargevoel - Hovesesteenweg 8b - 2530 Boechout - voor afspraak tel. 0497 85 70 78 / “-e5” bij de 1ste en 5de afspraak. (3-5)

• WIL JE MEER INZICHT IN EEN PROBLEEM, laat je kaarten eens leggen, tel. 0479 78 19 08. (2-4)

• Ben jij geïnteresseerd in voeding en wil je graag wat bijverdienen? Contacteer Klaartje van Baarle: 0475 90 46 07. (2-11)

• HONDENOPVANG - Familiale opvang - enkel kleine rassen - goede verzorging, tel. 0479 78 19 08. (2-4)

• Poetsvrouw - strijkwerk - zoek werk omg. Vremde-Boechout-Mortsel- Hove-Lint - met dienstencheques, ik spreek Eng., Fr. en een beetje Ned., 0474 09 36 74. (3-6)

P R I N TJ E C O N T E N TS N E L & G E M A K K E L I J K

VERZORGD DRUKWERK NODIG?BESTEL SNEL EN GEMAKKELIJK VIA ONZE HANDIGE WEBSHOP.

W W W . P R I N T J E C O N T E N T . N U

Tandlabo Michel MorreVoor alle herstellingen aan uw kunstgebit

August Coolslaan 9, 2650 EdegemTel. 03 457 98 81

• LEEGHALEN OF OPRUIMEN VAN VOLLEDIGE INBOEDELS. Alsook aankoop oude meubels, klokken, verlichting, spiegels enz - gsm:0498 44 28 52. (1-13)

• Te koop: boeken, romans, natuur + andere, nieuwe kinderfiets, Italiaanse borden, schotels porselein Delft, antiek stoel, wegens verhuis, tel. 03 440 71 39, gsm 0475 27 88 14.

• 16 maart is het weer zover! Dan tonen de turners en turnsters van Deugd en Volharding hun beste kant in een ongelooflijke show en kan u ook genieten van bangelijke gastoptredens! Tot dan! Meer info: turnkring.d-en-v.be/activiteiten/turnshow.

• Te koop: electr. brood- + vleessnijder ”graef” prof. kwaliteit, zeer solide 40 euro. - Mooie damesfiets Gazelle impala, zo goed als nieuw 372 euro, tel. 03 455 70 96.

• Alle schilderwerken binnen en buiten door Poolse mannen, tel. 0496 63 79 78 of 0496 08 41 68. (4-6)

• Te koop gevraagd: postzegelverzamelingen/munten/strips. Hoogste prijs en contante betaling. Tel 0475 62 29 78. (0)

• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, Gyproc, betegelen,parket, schilderen, afbraakwerk, Nederlandstalig. Gratis prijsofferte. Referenties, tel. 0496 63 79 78 of 0496 08 41 68. (4-6)

• Ik zoek werk als poetsvrouw. Ik spreek Engels. Ik kan strijken en ik heb ervaring. Prijs o.t.k., Lyba 0486 50 78 54. (4-5)

• Te huur PORTUGAL ERICEIRA: twee villa’s 4p of 8p, grote tuin met zwembad, voor info en foto’s: [email protected]. (4+6)

• Ronaldo: gratis ophaling oude metalen en motor voertuigen enz., gsm 0493 41 77 54, ma tot za, e-mail: [email protected]. (4-5)

• Bent U op zoek naar een vaste POETSHULP met dienstencheques ➔ FLEXI+SERVICES, tel. 03 290 35 36 of [email protected]. (4-9)

• De website “RAKRILI.ORG” is zeker de moeite waard om te bekijken.

• POETSVROUW GEVRAAGD CENTRUM EDEGEM, 5u. per week o.t.k., bel: 0475 45 25 90. (o)

Zoeker plaatsen? www.mensenzijnmedia.be - onderaan bij adverteren

• ‘T VLIEGSKE: aluminium vliegenramen en -deuren, alle kleuren, gratis prijsbestek, eigen productie, tel. 0496 47 36 29. (4-16)

• Bent U op zoek naar een vaste HUISHOUDHULP met dienstencheques FLEXI+ SERVICES, tel. 03 290 35 36 of [email protected]. (10-21)

• Algemene veranderingswerken, plaatsen van aluminium en PVC deksels (10 ton draagkracht) met garantie, ook tegels, klinkers enz., 30 jaar ervaring, ook injecteren van muren tegen opstijgend vocht, tel. 0475 76 50 02. (1-22).


www.private-girls.be • Autolei 146 • Wommelgemvan ma t.e.m. vrij van 9.00u t.e.m. 23.00u / zat van 10.00u t.e.m. 17.00u.collega gevraagd • 03 293 08 68 of 0479 38 87 82

Wie zoekt ... die vindt!


TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGENGELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag.VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN

www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19


• Te koop gevraagd: postzegelverzamelingen/munten/strips. Hoogste prijs en contante betaling. Tel 0475 62 29 78. (0)


• BERCHEM TAXI 03 239 60 60.

• LEEGHALEN OF OPRUIMEN VAN VOLLEDIGE INBOEDELS. Alsook aankoop oude meubels, klokken, verlichting, spiegels enz - gsm: 0498 44 28 52. (1-12)

• BINGO te Berchem op 23-2-2019 om 19.30u, waar: Parochiecentrum Paroza, Bacchuslaan 67, 2600 Berchem. Wij spelen 21 ronden met o.a. Molekens, Heksen en Bingo. Gratis tombola, tel. 0472 25 34 17.

• GEVRAAGD: POETSVROUW VOOR X/WEEK, GSM 0489 90 04 74.

• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, polijsten, tel. 03 216 09 65 of gsm 0478 73 73 13. (o)

• BEZETWERK: kom ook voor 1m2, binnen & buiten + uitslijpen en terug opvoegen van dals en tegels en andere werken met garantie, 30 jaar ervaring, 0475 76 50 02. (1-22)

• HONDENOPVANG - warm familiaal nest, grote afgemaakte tuin, goede verzorging, Aartselaar, 03 888 56 96. (2-4)

ZORGELOOS UW WONING LATEN LEEGMAKEN,VAN ZOLDER TOT KELDER

Toch geen probleem!! • Gewoon bellen!!0475 489 131 - 0473 883 938


• Algemene veranderingswerken, plaatsen van aluminium en PVC deksels (10 ton draagkracht) met garantie, ook tegels, klinkers enz., 30 jaar ervaring, ook injecteren van muren tegen opstijgend vocht, tel. 0475 76 50 02. (1-22)

• Ben jij geïnteresseerd in voeding en wil je graag wat bijverdienen? Contacteer Klaartje van Baarle: 0475 90 46 07. (2-10)

• Bakkerij in Mortsel, op zoek naar extra hulp voor in de winkel. Enkele uren in de week en op zaterdag; samen overeen te komen. Voor meer informatie: tel. 0494 20 06 25 of @:[email protected].


• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, Gyproc, betegelen, parket, schilderen, afbraakwerk, Nederlandstalig. Gratis prijsofferte. Referenties, tel. 0496 63 79 78 of 0496 08 41 68. (3-6)

• Te huur Wilrijk: app. nabij centrum: living, open keuken, 2 slaapkamers, terras, badkamer, wc, cv op gas, gsm 0477 24 19 05.

• TE HUUR: MAGAZIJN 8m x 4.5m met grote in rijpoort.Te Hoboken Moretusburg. Onmiddellijk vrij, voor korte of lange periode, tel. 0495 228 444.

• Te huur PORTUGAL ERICEIRA: twee villa’s 4p of 8p, grote tuin met zwembad, voor info en foto’s: [email protected]. (3+5)

• VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstraat 23 te Boechout - [email protected] - 14 februari VALENTIJN, prachtige rozen voor je geliefde in boeket of bloemstuk. Thuisleveren onder voorwaarden mogelijk.

• APPARTEMENT TE KOOP GEVRAAGD (studio mag ook). Met veel werk aan, helemaal te renoveren ( ! ) of in goede staat. Ligging Berchem of Antwerpen met haar randgemeenten. Ik ben particulier. Mail uw aan-bod naar [email protected] of telefoneer 0468 56 44 01. (3-5)

TE HUUR GARAGEBOX Morpheusstraat 14-22 te Berchem

gsm 0494 12 55 17 • [email protected]

Bouw- & tegelhandel • Plaatsen van vloer- en wandtegels • Plaatsen veluxramen • Aanleg opritten, terrassen, parkings, etc. • Eigen verhuurdienst

ZOEKT VOOR ONMIDDELLIJKE INDIENSTTREDING

MAGAZIJNIERUw profieln u kan zelfstandig werken en heeft zin voor orden zaterdagwerk schrikt u niet afn heeft een goed voorkomen en bent klantvriendelijkn u heeft respect voor materiaal + ervaring heftruckn u bent stipt en punctueeln u bent polyvalent inzetbaarn rijbewijs C en/of ervaring binnen bouwsector zijn pluspunten

Wij biedenn een prima loonn een aangename werksfeern een vast contactn een stabiele job in een bedrijf met meer dan 80 jaar ervaring

InteresseNeem contact op 015 31 12 19 of kom eens langs of stuur cv naar [email protected]

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK

STATIONSSTRAAT 1632570 DUFFEL

TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 [email protected] - www.ddd.be

OPENINGSURENMAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00u - 18.00u

ZATERDAG: 8.00u - 16.00uZon- en feestdagen gesloten

DE DECKER - 19

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK!STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL

TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.beOPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR

Zon- en feestdagen gesloten

DUFFEL nabij ‘t station

STOCK-TEGELS AAN SPOTPRIJZEN !!Alle merken aanSCHERPE PRIJZEN!

Gratis prijsofferte!!

Allen naar De Decker!!

Professionele en verzorgde plaatsing

van vloer- en wandtegels

De Decker_2018.indd 19 7/03/18 13:57

BOUWHANDEL

KLINKERWERKEN

VLOERWERKEN

nabij ‘t station DUFFEL

LEEGHALEN OF OPRUIMEN VAN VOLLEDIGE INBOEDELS. Alsook aankoop oude meubels, klokken, verlichting, spiegels enz - gsm: 0498 44 28 52. (1-22)

• BEZETWERK: kom ook voor 1m2, binnen & buiten + uitslijpen en terug opvoegen van dals en tegels en andere werken met garantie, 30 jaar ervaring, 0475 76 50 02. (1-22)

• Tandprothese vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, polijsten, tel. 03 216 09 65 of gsm 0478 73 73 13. (o)

• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, Gyproc, betege-len, parket, schilderen, afbraakwerk, Nederlandstalig, gratis prijsofferte, referenties, tel. 0496 63 79 78 of 0496 08 41 68. (15-20)

• Te koop in Hoboken: rijwoning, 2 slpkrs, grote tuin, EPC 295, in orde 2020, alle daken geïsoleerd, weining onderh., tel. na 18u: 03 827 65 46.

• Snoeien en vellen van bomen, verhakselen, uitfrezen en snoeien hagen, tuinonderhoud, 0470 03 75 16. • Workshop KERAMIEK te Mortsel: donderdagavond 19u-21.30u, max.

4 personen, zaterdagvoormiddag workshop DRAAIEN: max. 2 personen per 5 lessen, info: 0495 40 08 73.

• Erwin koopt oude postkaarten, munten, antieke Chinese vazen, oude curiosa, ... bel me na 18.00h, 0488 08 14 51, contante betaling. (16-17)


• Wij zoeken een bouwgrond voor open bebouwing in Boechout of Hove. Wie kan ons hiermee helpen? Bedankt! +32 498 05 47 39.

• Te huur: gelijkvloers appartement met tuin, Armand Segerslei Mortsel, 1 gr. + 1 kl. slpkr, ideaal voor 2 personen, vrij 1/11, e690, voor afspr.: 0479 29 47 46.

Gotas.beRamenwasser

Regio groot - Antwerpen

Ramen - KoepelsVeranda’s - Zonnepanelen

ook voor particulieren vrijblijvende offerte

Mail: [email protected] - Tel. 0475 701 002

31

10,00 euro

12,50 euro

15,00 euro

17,50 euro

Plaats uw zoeker OPwww.mensenzijnmedia.be/adverteren/plaats-een-zoekertje

of gebruik onderstaande zoekerbon!

Een zoeker plaatsen kost slechts 10 euro per uitgave en 2,50 euro per bijkomende roosterlijn van 41 karakters. • met kader : + 3 euro• met factuur : +20 euro administratiekostenZoekers kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum bij Mensen zijn Media bvba,

St.-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel, 03 448 16 63.Opgelet! Je zoeker wordt pas gepubliceerd na ont-vangst van de betaling (rek. BE12 4074 0677 0192).

M E N S E N Z I J N M E D I AG E L U K K I G V E R B O N D E N

allerlei contacten immo personeel data

alleen ‘t Periodiekskealleen De PassantPeriodiekske & De Passant

D E E E R S T V O L G E N D E D E P A S S A N T ! V E R S C H I J N T O P D I N S D A G 8 o k t o b e r 2 0 1 9

BORSBEEKSESTEENWEG 60 • 2100 DEURNE • VOOR INLICHTINGEN 0495 25 16 63

HUUR EEN WINBOX IN DEURNE!

PERFECT BEREIKBAAR

CAMERABEWAKING 24/7

VORST- EN VOCHTVRIJ

GLOEDNIEUWE RUIME OPSLAGBOXENNOG SLECHTS1

UNIT VRIJ!

NOG SLECHTS1 UNIT VRIJ!

P L A AT S T I J D I G J E Z O E K E R !


• DAME BAR MAXIM, dagen o.t.k., pers. aanm., Grote Steenweg 3, 2550 Waarloos (Kontich). (15-16)

• Wij zoeken een lieve dame, om kleuter 4 j. en peuter 13 m. af te halen van school/crèche 2 à 3 dagen/week van 15.30-18.30u. Graag in bezit van een wagen, 0483 40 76 61.

ZORGELOOS UW WONING LATEN LEEGMAKEN,VAN ZOLDER TOT KELDER

Toch geen probleem!! • Gewoon bellen!!

0475 489 131

CONTACTEN• Domien vrije pensioenman, 1,85m, nt ro, zoekt vrije pensioenvrouw (volslank mag), voor echte vriendschap, tel. 0492 23 87 28.

• Blondine zoekt contact 0488 07 59 21. (16-18)

• Kn. man 53 Antw. zoekt vlotte discrete dame, gezelschap + geregeld contact. Discreet. P.o.t.k., mail: [email protected], 0484 37 89 86.

• Gevraagd: vrouw voor gezelschap bij zakenman (51) om samen te praten, eten, terras, vanaf okt., [email protected], 0484 37 89 86.

• Man zoekt vrouw, enkel sms op het nummer: 0468 51 08 63. (16-17)

Wasserij St. Jozef - Fabriekstraat 58 -2547 Lint

ARBEIDSTER VOOR WERK IN WASSERIJ

DEELTIJDS OF VOLTIJDS

Aanmelden na telefonische afspraak op 03 455 26 26

GEZOCHT:

W

Lees DE PASSANT, waar je ook bent, reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

32

P E R I O S C O O P

THE SISTERS BROTHERS EEN TOCHT VAN VERGEVEN

Net als je denkt dat de western richting de ondergaande zon mankt om een stil-le dood te sterven, komt er toch steeds weer een parel opduiken die het genre nieuw leven inblaast. De laatste jaren misschien nooit origineler dan in The Sis-ters Brothers, een imposante creatie van de Franse regisseur Jacques Audiard. De film heeft de klassieke stijlelementen van de western (weidse landschappen, een stel outlaws, een vlucht over de prairie), maar durft daarnaast verbazingwekkend fijngevoelig uit de hoek te komen. Het resultaat is een prachtig relaas over twee broers die eeuwig ergens tussen vrijheid en noodlot - in lichte draf - lijken te zweven.

De broertjes Sisters (Joaquin Phoenix en John C. Reilly) zijn de prota- of antagonisten van dienst. Het is maar net hoe je het bekijkt. De twee werken namelijk als ingehuurde dom-mekrachten voor de plaatselijke Commodore. Zonder al te veel vragen te stellen gaan de twee steeds op pad om de mensen die hem dwars zitten om te brengen. Hun recentste doelwit is de naïeve dromer Hermann Warm (Riz Ahmed). Een collega van de twee, John Morris (Jake Gyllenhaal), heeft afgesproken het vertrouwen van de schichtige Hermann te winnen, om daar-na gezamenlijk de buit te innen. Niets verloopt

echter zoals gepland. Wat volgt, is een tocht vol reflectie, boetedoening en nieuwe inzichten.

Het kloppende hart van The Sisters Brothers is zonder twijfel de relatie tussen Eli en Charlie. De broers delen een pragmatisme dat misschien wel noodzakelijk is voor de gruwel van hun job, maar Audiard kiest ervoor om daarnaast te focussen op de tedere schoonheid van hun onderlinge dynamiek. Beiden dragen de diepe sporen mee van de jarenlange mishandeling door een bruut van een vader. Dit heeft van de oudste (een werkelijk kolossale Reilly) een bezorgde grote broer gemaakt, terwijl de demonen van Charlie fikser in het rond slaan. In een scène waarin waarschijnlijk zelfs de koelste kikker het innerlijke ijs hoort kraken en scheuren, staat Charlie hardop stil bij hun lot. Hij ziet zijn eigen alcoholmisbruik en geweldda-dige uitspattingen dan ook als het resultaat van een op hol geslagen trein die toch niet meer te stoppen is, ‘omdat nu eenmaal het vergif van die klootzak door hun aders stroomt’. Er zit dan ook een constante, nobele weemoed in de gesprekken tussen de twee. Twee mannen die al jaren op rotsen lopen te ploegen, waarbij de ene allang geen richting meer heeft, de andere geen antwoorden.

Audiard richt zijn camera geregeld op won-derlijke en bij momenten compleet absurde taferelen. Het vuurgevecht in het pikzwarte van een helse nacht, het spookachtige licht als de twee eindelijk in San Francisco aankomen (“Het is hier Babylon! We kunnen hier afmaken wie we willen!”), de beer die Charlie off-screen - nog onder het juk van een gigantische kater - een

kogel door de kop heeft geknald (“Wat een nacht!”), de zachte stem waarmee Gyllenhaal je doet geloven dat er nog een minimum aan gratie in dit harde landschap te vinden is. Het draagt allemaal bij tot een kijkervaring die gaandeweg steeds minder klassieke western uitstraalt en steeds meer een intieme kijk wordt op het wel en wee van een stel mensen met een diepper-soonlijke zoektocht.

En juist daarin schuilt de grote kracht van The Sisters Brothers. Audiard lijkt er volmondig van overtuigd te zijn dat de tocht van verlossing be-gint en eindigt bij de connectie. Charlie en Eli zijn evenzeer verbonden in hun haat en angst voor die monsterlijke vader als in de zorg die ze voor elkaar dragen. Hermann en John zijn beiden op de vlucht voor hun verleden en herkennen die drang dan ook in elkaar. Uiteindelijk zijn ze alle vier op zoek naar vergiffenis voor hun eigen lelijkheid en voor de wonden die hen eerder zijn toegebracht. Audiard bewandelt dat pad met een zelden geziene tedere hand en een zelfver-trouwen dat hem siert. Met dit soort films kan de western nog jaren doen dromen.

Miel Van Bavel

Perioscoop_DP14_2019.indd 1 19-8-2019 09:39:52

33

b r a s s e r e

Maga ie# f o o d # d r i n k s # f r i e n d s

Dinsdag 1 oktober: Scampi look met pasta en pestoWoensdag 2 oktober: GeslotenDonderdag 3 oktober: Loempia met currysaus en gebakken rijstVrijdag 4 oktober: Rog met kappertjes, botersaus en gekookte aardappelenMaandag 7 oktober: Herfsthaasje met snijboontjes en krokettenDinsdag 8 oktober: Kalkoenfilet archiduc met gebakken krieltjesWoensdag 9 oktober: GeslotenDonderdag 10 oktober: Dunne worst met pompoenpureeVrijdag 11 oktober: Vispannetje op Oostendse wijze, pommes duchesseMaandag 14 oktober: Kalfsfricassee met aardappelnootjesDinsdag 15 oktober: Steak tartaar met frietjesWoensdag 16 oktober: GeslotenDonderdag 17 oktober: Witloof in den oven met pureeVrijdag 18 oktober: Gebakken forel met amandelschilfers, gekookte aardappelenMaandag 21 oktober: Gyros met sla en krokettenDinsdag 22 oktober: Gehaktschotel met prei en aardappelenWoensdag 23 oktober: GeslotenDonderdag 24 oktober: Kipvidee met frietjesVrijdag 25 oktober: Groenlandse heilbot met broccolipureeMaandag 28 oktober: Dunne worst met rode kool en gekookte aardappelenDinsdag 29 oktober: Roastbeef met boterboontjes en gebakken krieltjesWoensdag 30 oktober: GeslotenDonderdag 31 oktober: Hamburger Provençale met frietjes

Fruitho� aan 99/34 | 2600 Berchem

Tel. 03 448 35 66

[email protected]

www.brasseriemagalie.be

alleen telefonisch reserveren aub

woensdag gesloten

dagmenu’s € 17,20 drie gangen met soep, hoofdgerecht en dessert

Graag delen wij u mede onze dagmenu’s voor oktober. Reserveer tijdig want wij stellen u niet graag teleur.Dagdagelijks verse soep, hoofdgerecht en dessert, deze worden tussen 12.00-15.00u en tussen 18.00-22.00u geserveerd, enkel op weekdagen en niet op feestdagen en zolang de voorraad strekt. Prijs per persoon 17.20€.

OPENBEDRIJVENDAG

ANTWERPEN - De 1ste zondag van oktober (dit jaar: 6 oktober) wordt traditioneel de openbedrijvendag georganiseerd in heel het land. Van 10 tot 17 uur houden bedrijven dan een uitzonderlijke ‘opendeurdag’ in hun bedrijf waarbij iedereen uitgenodigd is. In onze regio nemen volgende bedrijven deel aan deze actie.

• Voka - Kamer van Koophandel Antwerpen-Waasland, Markgravestraat 17 Antwerpen

• Antwerp World Diamond Centre, Hovenierstraat 22 Antwerpen

• Aveno nv, Nieuwelanden Weg 32/81 Antwerpen

• Universiteit Antwerpen, Edegemsesteenweg 202 Wilrijk

• Aspen, Moerelei 123 Wilrijk

• DBP Plastics, Terbekehofdreef 25-29 Wilrijk

Info over de andere deelnemers: www.openbedrijvendag.be FM

NIEUWE BESTEMMING VOOR KERK

WILRIJK - De voormalige parochiekerk Onze-Lieve-Vrouw van de Heilige Rozenkrans in de Heistraat kende de voorbije jaren dezelfde problemen als zovele kerken in ons land. De belangstelling volgde een constant dalende lijn. Daarom heeft Antwerps bisschop Johan Bonny onlangs deze voormalige parochiekerk overgedragen aan de Roemeens-orthodoxe kerk. Het gebouw dateert uit 1953. De rooms-katholieke kerkgemeenschap zal nog wel de sacristie, de winterkapel en de zijbeuk mogen gebruiken. FM

SUBSIDIE VOOR BUURTINITIATIEVEN

HOBOKEN - Wil je een project opstarten om de leefbaarheid in je district te verbeteren, of de lokalen van je vereniging verbeteren, een braakliggend terrein tijdelijk omvormen tot een ontmoetingsplek?

Dan kan je tot 10.000 euro subsidie krijgen van je district indien je aan enkele voorwaarden kan voldoen. Het project dat je wil voorstellen moet de leefbaarheid, de woonomgeving en de samenleving van of binnen je district verbeteren. Ook van toepassing moet zijn dat de districtbewo-ners actief kunnen deelnemen aan het initiatief, dat het een openbare activiteit is die maximum één jaar duurt. De aanvragen moeten vóór 1 oktober bij de bevoegde dienst toekomen. Aanvraagformulieren liggen ter beschikking bij de dienst Stadsmakers, tel. 0800 25 8 25 of via [email protected]. FM

Info: www.antwerpen.be/subsidies

34

S.S.SO.O.OS.S. .S.SWACHTDIENSTEN EN NOODOPROEPEN

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als De Passant in je hand!

N O O D N U M M E R S / H U L P D I E N S T E NAmbulance & brandweer ............................................................Politie .......................................................................................Kinder- en jongerentelefoon ........................................................Rode Kruis ................................................................................Tele-onthaal ..............................................................................Europees Noodnummer .............................................................Zelfmoordpreventie .................................................................Child Focus ........................................................................Antigifcentrum ............................................................Kaart verloren of gesloten (Card Stop) ..........................Kankerfoon ................................................................Aids- en soatelefoon ...................................................De Druglijn ................................................................Anonieme Alcoholisten ...............................................Vlaamse Alzheimerliga...................................................D O K T E R SDokters .....................................................................TA N DA R T S E NTandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen 9.00 en 18.00 uur ... A P OT H E K E R SDe wachtdiensten apothekers vindt u terug opwww.apotheek.be Na 22 uur alleen via callcenter .....................................

100101102105106112

1813116 000

070 245 245070 344 3440800 15 802078 15 15 15078 15 10 2003 239 14 150800 15 225

0900 10 512

0903 39 969

0903 99 000

N A @ P E N

Marc van Riel156 LINKERVOET

Krak op onze nationale feestdag om 3.56 uur in 1969, zette Neil Armstrong als eerste mens zijn linkervoet op de maan. Ik hield toen, indommelend in een roodfluwelen fauteuil, de wankele grijze beelden in het oog op een televisietoestel in een kusthotel. Weinig spannend, maar wel historisch. Dat trachtten we elkaar wijs te maken. Het ingenieuze Apolloprogramma van de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA lag aan de basis. Het realiseerde de plechtige belofte van J. F. Kennedy in 1961, dat zijn land vóór het einde van het decennium mensen op de maan zou zetten en weer terugbrengen. Het enthousiasme van de president bleek achteraf fake, temeer doordat Apollo 1 in 1967 drie mensenlevens eiste en het ruimteprogramma massale budgetten ver-slond die de bestrijding van de enorme armoede in de weg stonden. Een draagvlak bij de bevolking en zelfs in academische kringen was er niet.

De president speelde tegenover zijn tegenstanders het argument uit, dat de VS de wedloop met de Russen in de ruimte moest winnen. De lancering van de Spoetnik in 1957 was het signaal dat de Sovjet-Unie de technologische en militaire voorsprong van de VS bedreigde. Kennedy slaagde er alleszins in, door zijn investering in het Apolloprogramma de cruciale sector van de luchtvaartindustrie overeind houden. Nixon ging met de pluimen lopen. De extra economische groei en het prestige zouden de armoede en de sociale spanningen in het land niet ver-minderen. Daar zorgde ook de Vietnamoorlog voor. De Amerikaanse technologische voorsprong werd alleszins uitgebouwd en de NASA benadrukte de terugverdieneffecten. Dankzij Apollo werden velcro en teflon bedacht en vooral: de computerindustrie zag het levenslicht. Zonder de ruimte-industrie was Silicon Valley er nooit gekomen en zou ik deze tekst nooit op mijn laptop intikken. Na Apollo 11 leek het doel echter bereikt en werd er steeds minder in ruimtevaart geïnvesteerd. Nog vijf extra maanlandingen en men trok de stekker uit. In 1972 was Apollo 17 de laatste vlucht. Twaalf Amerikanen hebben op de maan gestaan. Rusland lanceerde dan wel de eerste hond en de eerste mens in de ruimte, maar verder dan Laika, Joeri Gagarin, ruimtestations en spaceshuttles geraakte het niet.

Donald Trump wakkerde in 2017 de plannen voor maanvluchten opnieuw aan. Het jaar 2024 werd genoemd voor een vlucht met een vrouw, maar tot nu is daarvoor geen budget voorzien. Toch beweert de NASA dat ze tegen 2028 een duurzame menselijke aanwezigheid op de maan zal uitbouwen en dat het Orionprogramma Mars in het vizier heeft. Die onvoorspelbare intenties lijken echter wat gehypothekeerd, wanneer we nog maar eens terugdenken aan 21 juli 1969 en de nacht in onze fluwelen fauteuil. Liefst 20 procent van de Amerikanen gelooft dat nooit een mens een voet op de maan heeft gezet en dat de landing door de overheid in scène gezet is in een televisiestudio. Stanley Kubrick wordt genoemd als regisseur. De non-believers stofferen hun samen-zweringstheorie met tien argumenten. Op de maan is geen wind, dus kan de Amerikaanse vlag niet wapperen. Er zijn geen sterren te zien. De schaduwen vallen in verschillende richtingen, terwijl de zon de enige lichtbron is. De maanmodule had een krater moeten veroorzaken en die is nergens te zien. De sprongen van de astronauten kloppen niet … Vijftig jaar later liggen we er niet meer wakker van. Ook niet van de linkervoet van Neil Armstrong, het eerste menselijke lichaamsdeel dat de maanbodem raakte. Ook u weet toch wat u te wachten staat, indien u met uw linkervoet uit bed stapt.

8

3

5

4

6

5

2

4

98

1

5 4

9

2

9

2 4

6

3

4

7

1

5

8

8

7

2

68

93

7 49 2 6

24

9 83

7

5

3

4 59

16

7

1

3 7

3 2

17

7 1 31

63

8

5

6 8

1

6 1

98

29 2

76

4 5

5

OPLOSSINGEN

1 2 3 4 5 6 8

9

19 20

13 14

18

23

26

27 31 32

33 34

35 36 37 39

40 41 42 43

44 45 46 47

48 49

50 51 52

38

28 29 30

21 22

25

24

7

10

12 15

17

1611B

B

T

T

TT

T

T T

T

S

S

S

S SS S

S

S

SS

S

S

S

K

E

E

E

E

H

HHE

E

EE

D

D

D

D D D

D

E

EE

E

E

E

E

EO

O

O

O

OO

O

O

O

I

II

II

II

II

I

I

I

II

R

R

R

RR

R

RR

R L

L

L

L

L

L

LL

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

W

W

A

A

A A

C

C

C

A

A

G

GG

G

F

P

P U

U UU

U

U

N

N N

N

N

N

N

NM

M

M

V

NaApen_DP16_2019.indd 1 16-9-2019 16:18:09

WWW.NIEUWBAD.BE

NIEUWE BADKAMER IN 10 DAGEN10 JAAR GARANTIE WATERDICHTHEID & WERKEN

Paul Verheyen +32 486 34 97 56 ǀ Mark Sels +32 475 91 57 40 ǀ [email protected]

Voor ons volledig aanbod (incl. assistentiewoningen) www.elysiapark.be of 03 432 04 04

Ruim aanbod aan unieke één- en tweeslaapkamerappartementen.Ideaal voor starters en investeerders. Vanaf 179.300,- excl. btw en kosten.

• Schitterende appartementen

• Ruime zonneterrassen

• Omgeven door autoluwe parktuin

• Toplocatie in centrum Edegem

• Perfecte bereikbaarheid

Woon Buitengewoon in Edegem

Documents

Kapelstraat 67•2660 Hoboken•T 03 827 52 13 DOLLE ACTIEDAGEN · 2019. 9. 20. · Kapelstraat 67•2660 Hoboken•T 03 827 52 13 CONTAINERS € 12,50 € 11,00 € 12,50 € 11,00