16
N Zk. / N.º 110 k antarranas Enero 2014ko Urtarrila ZORNOTZAKO ALDIZKARIA Inicio de la temporada de cicloturismo de VRGoZo 2.014 El día 26, último domingo de enero, y como viene siendo habitual los últimos años, nos reunimos MÁS DE 70 SOCI@S de VRGoZo para sacar la foto oficial de la Temporada 2014. En años anteriores era el día 6 de enero cuando nos juntábamos para dar el pistoletazo de salida a la temporada y realizar la foto, pero debido a la coincidencia de la llegada de los Reyes Magos, decidimos posponerla al último domingo del primer mes del año. Este año también se ha producido una novedad con respecto a los anteriores, y ha sido el cambio de lugar de la foto, se decidió en Junta Directiva, cambiar la ubicación tradicional de la foto en la fuente que da nombre al Grupo, por otro lugar y nos desplazamos al “llamado puente de IZAR” y con el fondo de la Parroquia. El pequeño anfiteatro situado junto al monumento a Andrés Espinosa fue el escenario elegido para la FOTO de VRGoZo 2014. Acertado lugar por su diseño para poder acoger a la numerosa asistencia. ¡¡¡ AUPA VRGoZo !!!

kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

NZk. / N.º

110kantarranasEnero 2014ko Urtarrila

ZORNOTZAKO ALDIZKARIA

Inicio de la temporada de cicloturismo de VRGoZo 2.014

El día 26, último domingo de enero, y como viene siendo habitual los últimos años, nos reunimos MÁS DE 70 SOCI@S de VRGoZo para sacar la foto oficial de la Temporada 2014.

En años anteriores era el día 6 de enero cuando nos juntábamos para dar el pistoletazo de salida a la temporada y realizar la foto, pero debido a la coincidencia de la llegada de los Reyes Magos, decidimos posponerla al último domingo del primer mes del año.

Este año también se ha producido una novedad con respecto a los anteriores, y ha sido el cambio de lugar de la foto, se decidió en Junta Directiva, cambiar la ubicación tradicional de la foto en la fuente que da nombre al Grupo, por otro lugar y nos desplazamos al “llamado puente de IZAR” y con el fondo de la Parroquia.

El pequeño anfiteatro situado junto al monumento a Andrés Espinosa fue el escenario elegido para la FOTO de VRGoZo 2014.

Acertado lugar por su diseño para poder acoger a la numerosa asistencia.

¡¡¡ AUPA VRGoZo !!!

Page 2: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 110�N k Zornotzako Aldizkaria

Revista

Kantarranas Aldizkaria

Número 110. Zenbakia. Enero �014 urtarrila6.000 ejemplares / ale

Revista gratuitaDohaineko aldizkaria

La revista “KANTARRANAS ZORNOTZAKO ALDIZKARIA” no

comparte necesariamente el criterio u opiniones de sus colaboradores en los

artículos publicados

Publicidad / [email protected]

D. L. / L. G.: BI-1235-03Revista editada por la

Asociación para la Integración de Discapacitados de Amorebieta-Etxano.Telf.: 94 630 01 90

Edita / Editatzailea

Bicis y complementos

94 646 66 60ABIERTO de 9:30 h. a 22:00 h.

Viernes y Sábado, hasta las 2:00 de la mañanaHORARIO CONTINUADO DE COMIDAS

Montorra, 648340 ZORNOTZA

Bizkaia

Reserbak:94 630 88 15656 71 73 60

UXARTES A G A R D A O G I N T Z A

Sagardoa • Sagardoteg ia

Gracias por vuestra colaboración a lo largo del 2013

Page 3: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

3NkEnero �014 Zornotzako Aldizkaria

Por y para ell@s

Las personas con discapacidad son, para nosotros, los protagonistas absolutos. Para ellos es todo lo que hacemos. Sin ellos A.I.D.A.E. no tendría ningún sentido y todos los que estamos en este barco así lo sentimos. Es mucho más que un trabajo, es una filosofía de vida, que cambia muchas prioridades y da sentido a muchas cosas que de otra forma no se entenderían. Estar de buen humor cuando no hay ganas, dejar de hacer las cosas con prisas, buscar a lo que se hace un sentido humano. No hacer porque hay que hacer, sino porque así consigues que ellos estén a gusto. Es difícil de explicar, pero no de sentir.

Porque cuando ves que todo lo que les propones, todo lo que les organizas, aunque a veces sea algo tan sencillo como dar un paseo por la calle, es para ello motivo de felicidad, aunque no tengas ninguna gana, lo haces.

Porque aunque lo que les montamos sea complicado, o sean ganas de complicarse la vida, merece la pena porque ves que ellos se sienten los verdaderos protagonistas.

Protagonistas de su vida, de la actividad… de lo que sea. Porque si participan en una carrera resulta que cada uno de ellos ha sido el ganador, que si hacen una ficha la suya es la mejor, que si les das cariño son los más queridos del mundo…

Probablemente no muchos lo entiendan. Posiblemente sea muy duro muchas veces, por muy diferentes motivos. Ciertamente no está pagado como se merecería un trabajo tan absorbente y que demanda tanta dedicación. Por eso, desde A.I.D.A.E., conscientes de todo ello, queremos dar las gracias a aquellos que consiguen que su trabajo sea una forma de hacer a las personas con discapacidad psíquica los protagonistas de su vida.

Page 4: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 1104N k Zornotzako Aldizkaria

Paseos: sabado por la tarde día 18

y domingo por la mañana día 19.

El sábado nuestros chaval@s, acompañados por los monitores, fueron en tren hasta Atxuri y pasearon por el Casco Viejo de Bilbao. Disfrutaron de la tarde, dado el ocio generado en torno a los comercios y cafeterias. Tras el paseo se hizo un descanso y mientras se cobijaban de la lluvia tomaron en una cafeteria del Arenal choco-late con churros.

El Domingo, después de reuniserse a las 11.00 de la mañana en el Centro Nafarroa decidieron tomar el tren e ir a Durango, por donde pasearon y disfrutaron también del pintxo-poteo propio del domingo.

Page 5: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

�NkEnero �014 Zornotzako Aldizkaria

JAIOBERRIENTZAKO MASAJEA

Bizitzaren etapa horretan oso garrantzitsua da ikasturtea hasteko egokitzapen-fasea.

Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko kontua. Ume guztiek behar dute ikastola ezagutu, harremanak egin eta gustura sentitzeko denbora-tarte bat. Horregatik, hasiera-hasieran, gure helburu nagusia umearen eta zaintzailearen arteko atxikimendua lortzea da.

Gure hezkuntza-eskarmentuak erakutsi digu helburu hori lortzeko ezinbestekoa dela gurasoen eta zaintzaileen arteko lan bateratua. Eta, batez ere, gure metodologia eta ezagutza etengabe hobetzea.

Masajeen erabilera horren adibidea da.

Zehatzago, “Vimala McClure” metodoan oinarritutako masajeez ari gara.

Vimala McClurek Indiako masaje tradizionalaren, Suedi-ako masaje modernoaren eta Yogaren eraginak bildu zituen umeentzako lehen masaje-programa garatzeko.

Belaunaldiz belaunaldi, mundu osoko amak kontu-ratu dira beraien eta umeen arteko kontaktu fisikoak eta maitasunezko mugimenduek umeak baretu eta maitasuna komunikatzeko ere balio dutela. Orain, masajeak hori guztia eta gehiago ere egin dezakeela frogatu du zientziak.

Haur-masajeak era guztietako onurak dakarzkie guraso nahiz jaioberriei: onura psikologikoak ez ezik, onura fisikoak ere.

Ezagutza eta esperientzia hori 0-12 hila-beteko umeak dituzten guraso guztiekin partekatu nahi dugu. Horregatik, interesik baduzu, ikastaroa DOAN egiteko aukera izango duzu, berdin ikastolako bazkidea izan ala ez.

NOIZ: ordu eta erdiko 5 saio eskainiko dira ostegunetan, urtarrilaren 30etik aurrera.

ORDUA: 17:30

INFORMAZIOA:ANDRA MARI IKASTOLA,

94 673 �9 �[email protected]

www.zornotzaikastola.net

Animatu, deitu eta eman izena.

En esta etapa de la vida es muy importante la fase de adaptación al inicio del curso.

Andra Mari ikastola ofrece nuevos espacios, nuevas experiencias y nuevas relaciones, pero no es sencillo. Todos los niños/as necesitan su tiempo para conocer la ikastola, relacionarse y estar a gusto. Por eso, al principio, nuestro principal objetivo es lograr el apego entre el niño/a y la cuidadora, a fin de conseguir un espacio seguro y cómodo para su desarrollo.

Nuestra experiencia educativa nos ha enseñado lo importante que es el trabajo en conjunto entre padres, madres y educadores/as. Y sobre todo, la constante mejora de nuestra metodología y conocimiento al respecto.

Un ejemplo de ello es el masaje infantil basado en el método “Vimala McClure”, que utiliza influencias del antiguo masaje de la India, del masaje moderno Sueco y del yoga.

El masaje infantil trae ambos beneficios, psicológico y físico, a ambos, padres y bebés.

MASAJE PARA RECIEN NACIDOS

Page 6: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 1106N k Zornotzako Aldizkaria

Behin eta berriro eskertu nahi dizuegu urtarrileko Euskolabel ziklora gerturatu zinetenoi. Askorako eman du zikloak, Asier ETA biok pelikulak izandako har-

rera ezinhobeagatik bereziki. Filmak berak bazuen aparteko eragingarririk, pertsonaietako bat, Asier, urtarrilaren hasieran atxilotu baitzuten ETArekiko ustezko lotura izateagatik.

Otsaila ezustekoz jositako zikloa dakar, MAITASUN ANTITOPIKOA delakoa. Ziklo honetan, “De óxido y hueso”, “Pensé que iba a haber fiesta” eta “Blue Valentine” pelikulak emango ditugu otsailaren 4, 11 eta 18an. De óxido y hueso drama frantses bat da 2012an BAFTA eta Urrezko Globoetarako bi izendapen lorturikoa. Pensaba que iba a haber fiesta 2013ko argentinar drama da, Habanako festibalean izendapen berezia izan duena. Azkenik, Blue Valentine-k bikote drama bat irudikatzen du, Ryan Gosling eta Michelle Williams-en antzezpenen eskutik. Pensé que iba a haber fiesta izango da Jack goes boating filma ordezkatuko duena, aurrez kontrakoa argitaratu den arren. Hiru filmak kanpotik ematen ez duen amodio bat dute abiapuntu, pentsamolde oro zapuztu dezakeen maitasuna, hain zuzen.

De nuevo queremos dar las gracias a todo aquel que haya participado en nuestro ciclo Euskolabel de enero, el cual ha dado mucho de sí, mayormente por la gran respuesta que tuvo la película ‘Asier ETA biok’. Este largometraje traía de por sí un aliciente especialmente llamativo, dado que a uno de los carácteres de la obra, Asier, lo detuvieron a principios de enero de 2014, por supuesta vinculación con la banda terrorista ETA.

Febrero viene cargado de sorpresas y un ciclo nuevo llamado AMOR ANTITÓPICO. Durante este ciclo, los cabeza de cartel serán “De óxido y hueso”, “Pensé que iba a haber fiesta” y “Blue Valentine”, que se proyectarán los días 4, 11 y 18 de febrero. De facebook.com/kine.zinekluba @KineZinekluba óxido y hueso es el drama romántico francés que en 2012 obtuvo dos nominaciones a los premios BAFTA y Globos de Oro. Pensé que iba a haber fiesta es una comedia dramática argentina que versa sobre la confianza de dos amigas íntimas. Por último, Blue Valentine trata sobre el drama de pareja con la interpretación de Ryan Gosling y Michelle Williams. Las tres películas se manifiestan en torno a un amor que no es el que aparenta, sino el que acaba con todo tipo de creencias.

MAITASUNANTITOPIKOA:

Otsailak 4:De óxido y hueso

Otsailak 11:Pensé que

a haber fiesta

Otsailak 18:Blue Valentine

Page 7: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

7NkEnero �014 Zornotzako Aldizkaria

Zornotza Aretoacumple 20 años

Este año el Zornotza Aretoa ha cumplido dos décadas desde que abrió sus puertas de manera oficial. Inaugu-rado el 7 de enero de 1994, surgió de la compra y posterior remodelación del antiguo cine Zornoza, por parte del Ay-untamiento de la localidad. Desde en-tonces, el recinto cultural, popularmente conocido como el areto, se ha conver-tido en un espacio de referencia para la exhibición y producción de las artes es-cénicas (teatro, música, danza) y el cine, formando parte de Sarea, la red pública de teatros vascos. “Parece que fue ayer, pero se cumplen 20 años de vida. Nació en un momento difícil y ha podido man-tener su amplia y variada programación para convertirse en un patrimonio cul-tural del pueblo”, explicó David Latxaga,

alcalde del municipio, quién agradeció la “gran labor” realizada por Luis Javier Ugarte, programador del recinto desde su inauguración.

Para celebrar el éxito del Zornotza Aretoa se han programado diferentes eventos. El concierto del vigésimo ani-versario del Zornotza Aretoa da el pisto-letazo de salida a la programación cul-tural de 2014 que contempla una amplia oferta de sesiones de teatro, danza, música y cine para los próximos cinco meses.

También con motivo del veinte ani-versario, el Zornotza Aretoa volverá a programar 20 años después, Hoy úl-tima función, primera obra teatral pro-

gramada en Zornotza Aretoa en 1994, donde destaca el trabajo de Ramón Ba-rea (Premio Nacional de Teatro 2013) e Itziar Lazkano.

Otras compañías también dejarán numerosos títulos de obras de tea-tro para todos los públicos como son Paraíso Teatro (Erpurutxo-Pulgarcito), Meridional, que vuelve con la reposición de QFWFQ (Una historia del universo), un espectáculo lleno de humor, poético y luminoso. Matarile Teatro con una pieza de teatro-danza bajo el nombre Staying Alive, la compañía catalana del payaso Marcel Gros, que viaja hasta la localidad zornotzarra para representar La gran A……ventura.

Tanttaka teatroa representará el trabajo Zazpi aldiz Elur, de Bernardo Atxaga, sobre la figura de Mikel Laboa. Y además Eneritz Artetxe representará Konpota, primer trabajo del proyecto Zu-Bi, en el que están involucrados es-pacios escénicos de Hegoalde e Ipar-ralde. Y el tenor zornotzarra, afincado en Barcelona, Beñat Egiarte ofrecerá un recital lírico.

Mientras, el centro Zelaieta acogerá el espectáculo de Mikel Urdangarín, Kir-men Uribe, Rafa Rueda y otros, Jainko txiki eta jostalari hura, en el mes de fe-brero.

Los amantes del cine también po-drán disfrutar de una amplia oferta de títulos, programados por el colectivo Kine, que se ofrecerán en el marco del CineClub durante los próximos meses.

Page 8: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 1108N k Zornotzako Aldizkaria

Dos premios para Amorebieta en

XXX concurso de Escaparates

de Bizkaia

El pasado miércoles 8 de enero se celebró la XXX edición del Concurso de Escaparates de Bizkaia or-ganizado por la Cámara de Comercio de Bilbao. En total tomaron parte 184 comercios, enclavados en 33 municipios del territorio vizcaíno.

En lo que respecta a Amorebieta la librería Uda-loste y el restaurante Boroa volvieron a casa con las

manos llenas tras haber ganado cada uno en una cat-egoría diferente. Por un lado, el galardón Baqué Café de Hostelería fue para el restaurante Boroa, de Amore-bieta-Etxano y por otro, el premio al mejor escaparate de Amorebieta-Etxano cayo en manos de la librería Udaloste.

En esta edición han participado 6 establecimientos zornotzarras:

- Bicis Cañas (Barrio Karia, 1)- Hilson Nascimiento ( Luis Urrengoetxea, 14)- Inter Domicilio ( Andramariko Plaza, 14)- Libreria Udaloste ( konbenio 1, bajo)- Otalore ( San Miguel, 4)- Restaurante Boroa ( Barrio Boroa Caserío Garay)

En general, se han repartido sesenta premios. El primer premio de Bizkaia fue para Arriaga Euskal Ar-tisautza de Markina-Xemein; y en cuanto a las tres grandes coronas, el premio a la creatividad recayó en Lilura Ekodenda, de Arrigorriaga; Greenloft, de Basau-ri, hizo doblete: el premio a la Innovación y el premio Iluminación se posaron tras sus cristales

Fotos cedidas por la Camara de Comercio de Bizkaia

Page 9: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

�NkEnero 2014 Zornotzako Aldizkaria

UXARTE SAGARDOTEGIA

da la bienvenida al ¡Txotx! Comienza la temporada de sidra

Para dar comienzo a la nueva temporada de sidra, el pasado viernes, la sidrería Uxarte de Amorebieta-Etxano, cele-bró la apertura del txotx con numerosos rostros zornotzarras. En el ya habitual evento participaron los bertsolaris Unai Ugartetxea y Unai Agirre, los trikitilaris Koldo e Isaac, acompañados ambos, por el concursante del programa “El Conquistador del Fin del Mundo”, Aitor Armada.

No cabe duda de que este año el txotx será de altura, ya que la sidra de esta añada es de “excelente calidad”, explicó Jose Antonio Zamalloa, “Txanpi”. Más de 30.000 litros aguardan en las barricas de la sidrería Uxarte con lo que se espera que esta temporada sea todo un éxito. “Este año la sidra tiene algo más de cuerpo que los pasados años, con más manzana”, explico Txanpi.

La celebración comenzó con txalapartas, un emotivo homenaje a Agustin Legorburu, música y buen ambiente, para después dar paso a la cata de sidra. En fin, toda una fiesta, donde la mayoría de los allí presentes destacaron la suavidad y la fres-cura que este año caracteriza a la sidra.

Txotx!

Page 10: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 11010N k Zornotzako Aldizkaria

Martxan Aquagym ikastaroak Amorebieta-Etxanoko Larrea Kiroldegian

• Astean bitan jardun ahalko dute interesdunek• Uraren masaje-eraginari esker, muskuluetako mina gutxiagotzeko lagungarria da Aquagyma

Aquagym ikastaroak jarri dira abian Amorebieta-Etxanon, jarduera fisiko orijinala praktikatu nahi duten zornotzarrei zuzenduta. Praktika honetan interesa dutenak astean bitan joan ahalko dira (astearte eta ostegunetan) Larrea Kiroldegian eguerdiko 13:15etik 14:00etara emango diren saioetara.

Gorputzaren mugimenduak erraztu egiten ditu Aquagy-mak, gorputzaren pisua baxuagoa baita ur azpian. Jarduera honek, gainera, gutxiagotu egiten du ariketek artikulazioetan, muskuluetan eta bizkarrezurrean eragiten duten talka, bai eta muskuluetako mina ere, masaje-efektuari esker. Bestal-de, uraren erresistentzia bitarteko, Aquagyma egokia da hala muskulu agonistak nola antagonistak lantzeko.

Ikastaroaren prezioa hilean 20 eurokoa izango da kirol-degiko bazkideentzat, eta 40 eurokoa bazkide ez direnent-zat. Larrea Kiroldegiko sarreran eman dezakete izena inter-esdunek.

Page 11: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

11NkEnero �014 Zornotzako Aldizkaria

Comienzan lasobras para la

remodelación del frontón y

su entorno

en el barrio de Euba

Amorebieta-Etxano ha iniciado las obras para remodelar el frontón del bar-rio de Euba, permitiendo así, acondicio-nar un nuevo espacio socio-cultural. El proyecto supondrá un desembolso de 700.000 euros y se prolongará durante un año. La reforma propuesta pretende dar solución a los desperfectos de cubi-erta, así como mejorar el estado general del frontón y su entorno, dotándolo de ciertas mejoras encaminadas a optimi-zar las posibilidades del mismo.

Los trabajos se llevarán a cabo en tres bloques y en lo que se refiere al frontón, con una antigüedad de 30 años, se mantendrán las paredes y se proced-erá a sustituir la cubierta actual. “que ha quedado obsoleta desde el punto de vista físico y funcional”; por otra de forma curva que proteja toda la insta-lación deportiva para “crear un espacio cubierto del que hoy en día carece el barrio”, según han explicado el alcalde, David Latxaga y el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Amorebieta, An-doni Agirrebeitia.

El edificio anexo al frontón, que se des-tinaba exclusivamente al ámbito depor-tivo, tomará un matiz sociocultural y se constituirá en un centro cívico. «Tras es-tudiar las necesidades de los vecinos se ha decidido crear un espacio que pueda albergar diferentes actividades», indicó el alcalde. “Será un espacio de encuen-tro en el que puedan reunirse gente de todas las edades para jugar a cartas, re-alizar reuniones vecinales o conectarse a Internet entre otros2. Se tratará de un

espacio único que, en caso de necesi-dades podrá dividirse en dos partes mediante una mampara corredera. El espacio será “autogestionado” por los propios vecinos y vecinas.

Este proyecto recoge asimismo las obras de demolición de las actuales gradas, trasladándolas aproximadamente 5,5 metros hacia el interior. De esta manera, por un lado, se ganará un espacio sufi-ciente para la ejecución de una pequeña plaza cubierta que se dotará de bancos y árboles de bajo crecimiento.

Esta nueva plaza se unirá a la actual-mente existente en la zona de acceso a la estación y servirá de nexo de unión entre ésta y la zona verde situada a la derecha. De esta plaza descenderá una nueva rampa semicircular hasta la cota del añadido y el frontón facilitando el ac-ceso para personas con movilidad redu-cida, carritos de niños, etc.

Las obras que han comenzado, han sido adjudicadas a la empresa Urre por 700.000 euros y se alargarán durante un año. “Son unos trabajos no solo para el barrio de Euba, sino para todo Amore-bieta” han explicado Latxaga y Agirre-bietia.

Page 12: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 1101�N k Zornotzako Aldizkaria

Todos los atletas que integraron la selección es-pañola que participó en el último europeo de campo a través, tanto en la categoría masculina como en la femenina, actuaron al completo en Amorebieta, con motivo de la 60ª edición del Cross Internacional Zor-notza.

Los seis integrantes de la selección española que el 8 de diciembre en Belgrado se proclamaron campe-ones de Europa de cross fueron el principal reclamo del 60º Cross Internacional de Zornotza.

Además, también compitieron las seis mujeres que en la capital serbia lograron para España la medalla de bronce por equipos en la categoría senior femenina. Fue la primera vez que han vuelto a unirse los seis hombres y las seis mujeres campeones.

También tomaron parte destacadas figuras afri-canas como los ugandeses Timothy Toroitich -quinto clasificado en el último mundial- y Simon Ayeko o el keniano Cyprian Kotut, vencedor del clásico cross de Venta de Baños y de la San Silvestre de Roma.

En cuanto a la presencia foránea de mujeres, so-bresalieron la ugandesa Rebecca Cheptegei, última ganadora de la Jean Bouin de Barcelona y de las pruebas de cross de Aranda de Duero y Granollers, la keniana Magdalene Masai -hermana de la campeona del mundo Linet Masai y vencedora aquí en 2013- y la etíope Marta Tigabea, cuarta en el potente campo a través de Atapuerca.

El Cross Internacional de Zornotza, uno de los más prestigiosos del mundo por su historial y tradición, for-ma parte del calendario de la European Athletics (EA). Los hombres recorrieron 10,7 kilómetros y las mujeres 6,7, por lo que respecta a las dos carreras senior.

Otro año más, El Cross Internacional Zornotza todo un éxito

Page 13: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

13NkEnero �014 Zornotzako Aldizkaria

“El mejor circuito del mundo”

El portavoz del CD Zornotza, Juanjo Andérez, aseg-uró que, pese a la buena participación, “no es el cross ideal que hubiéramos programado, pero sí el que he-mos podido programar con los recursos económicos dispuestos”.

Esta prueba, con algo más de 70.000 euros de pre-supuesto, se corrió en el circuito permanente de Jau-regibarria, “no sólo el más bonito de los escenarios, también el mejor del mundo, el más elogiado por los atletas”.

De todas las competiciones de cross que se dispu-tan en España, la de Amorebieta es la que cuenta con el mayor número de campeones olímpicos y mundi-ales, 48, a lo largo de su extenso historial, seguido de las pruebas de Itálica (Sevilla) y Memorial Muguerza (Elgoibar).

Page 14: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Zk. / N.º 11014N k Zornotzako Aldizkaria

Gabonekin batera III. Saskibaloiko Txapelketa iritsi da. Aurten urtarrilaren 2an eta 3an ospatu da txapelketa hori. Betiko legez, kiroldegia jendez gainezka egon da, guztiok prest gure umeak animatzeko. Aurten 140 umek gutxi gora behera parte hartu dute. Ekipo gehiago egon arren, umeak 11 ekipotan banandu dira. Denontzat lekua egoteko ikastetxe batzuetako kategoria bereko bi ekipo bat bihurtu izan behar dute, baina hala ere ume guztiak pozik txapelketan parte hartu dutelako.

Urtarrilaren 2an preminibasket kategoriakoek, hau da,

8 eta 9 urtekoek, jokatu zuten. Jokalariak Karmengo Ama ikastetxekoak, Larrea eskolakoak eta Andra Mari ikastola-koak izan ziren. Partidak oso maila handikoak izan ziren, nahiz eta umetxoak izan jokalariak. Gazteenak (8 urtekoak, eta batzuk oraindik gazteagoak) federazioak bultzatu duen modalitate berrian, 3x3 modalitatean, jokatu zuten; eta 9 urtekoak betiko 5x5ean. Guztira 7 ekipo.

Hurrengo egunean, urtarrilaren 3an, minibasket kate-

goriakoek (10 eta 11 urtekoek) jokatu zuten. Ekipoak Kar-

GABONETAKOIII. SASKIBALOIKO TXAPELKETA

mengo Ama, Andra Mari, Larrea eta Karmelo izan ziren. 60 ume baino gehiago izan arren, 4 ekipo bakarrik osatu behar izan zuten denak parte hartu ahal izateko. Aipatu dugunez, ikastetxe batzuetako bi ekipo bat bihurtu behar izan zen. Torneoan umeek oso ondo pasatu zuten, eta horrez gain, eurei gustatzen zaiena egiten pasatu zuten egun horiek. Egia esan, beti bezala jokalariek harrituta utzi ziguten hain maila ona izateagatik.

Aurten BM supermerkatuak eskaini zien jokalariei egun horretako askari goxoa, eta taldeetako eta jokalari bakoitze-ko garaikurrak Larrea Kiroldegiaren kontura izan ziren. Es-kerrak eman behar diegu ikastetxeetako parte-hartzaile eta lagundu duten guztiei, baita antolatzaileei ere (Larrea eskola-ko gurasoei), eta ezin dugu ahaztu eskerrak ematea, noski, boluntarioak izan diren guztiei (entrenatzaile, arbitro eta ma-hai-epaileei), eurek gabe ezin delako horrelako txapelketarik antolatu. Aurten bereziki eskertu behar diegu Zornotzako Adecco Plata jokalari batzuei, umeek garaikurrak euren es-kutik jaso baitzituzten, umeen pozerako, noski. Amaiera ezin hobea txapelketa honetarako.

Page 15: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

1�NkEnero �014 Zornotzako Aldizkaria

¡Estrenamos NUEVA SECCIÓN!

LAN ESKAINTZA ETA ESKARIA

Ofertas y

Demandas

de TrabajoEgungo egoera ekonomikoa ikusita

eta denon artean krisiari aurre egiteko asmoarekin, kantarranas aldizkarian

sekzio berria estreinatu dugu. Edozein lanaren bila bazaude edo lana eskaitzen

ari bazara, hau da zure tokia.

Animatu eta bertan iragarri!

Dada la actual situación económica y con el fin de ayudarnos, unos a otros,

ofrecemos esta nueva sección.Si ofreces o buscas cualquier tipo de empleo, aquí tienes tu espacio para

anunciarte.

Puedes enviarnos tus mensajes a:A.I.D.A.E. Kantarranas Aldiskaria

Centro Nafarroa, 2 - 48340 Amorebieta-Etxanoo bien a nuestro correo electrónico:

[email protected]

SE OFRECE EMPLEO POR CUENTA

AJENA O PROPIA EN CADENA DE

TIENDAS DE ROPA CON AÑOS DE

EXPERIENCIA.

TELÉFONO: 94 476 34 43

----------------------

----

Erropa denda berri baten, besteren

edo norbere kontura lan egiteko,

zenbait urteko esperientzia duen

pertsona baten bila. Interesatuak deitu

94.476.34.43 Telefonora.

Oferta de

Trabajo

Page 16: kantarranas ZORNOTZAKO ALDIZKARIA · 2014. 2. 25. · Andra Mari Ikastolak espazioak, esperientzia eta har-reman berriak eskainiko dizkio umeari, baina fase hori ez da nolanahiko

Egin “Txotx” ur te guzt ian

UXARTE n

Sagardotegiko Menua

Menu Bereziak

Sagardo Naturala. Euskolabel (Salmenta Zuzena)

Bisita Gidatuak

Menú de Sidrería

Menús Especiales

Sidra Natural. Euskolabel (Venta Directa)

Visitas Guiadas

www.uxar te .com

946308815