124
an~aton~ GITOO AN Media Advisory Council Special Permit No. 0230 CEBUANG - - WE BELIEVE (WB) AN ICI CORRESPONDENCE ~ COURSE .

Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

an~aton~GITOO AN

Media Advisory Council

Special Permit No. 0230

CEBUANG - -WE BELIEVE (WB)

AN ICI CORRESPONDENCE ~ COURSE .

Page 2: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala
Page 3: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

ANG ATONG GITOOHAN

BASAHON I

ni Ralph M. Rigg

Media Advisory CouncilSpecial Permit No. 0230

International Correspondence InstitutePhilippine National O iceP. O: Box 1084 - M nila

Page 4: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Copyright 1969by the International Correspondence Institute

Springfield, Missouri, 65802

Page 5: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

ANG ATONG GITOOHAN

MGA SULOD(Tcble of Content )

Leksyon Penina

Magsultihanay una kita . . . . . . . 11 Ang Bibliya 32 Ang Dios..................... 63 Ang Tawo.................... 94 Ang Sala oo oo .. oo 115 Si Jesucristo 146 Ang Kaluwasan 227 Ang Espiritu Santo . . . . . .. 288 Ang Iglesia . . . . . . .. 339 Ang Kalibutan sa mga E iritu.. 41

10 Ang Kaugmaon 4511 Ang Kasugoan sa Dios 5212 Ang Imong Kalabutan sa Dios . . .. 6313 Ang Imong Kalabutan Ngadto

sa Ubang Tawo 7014 Ang Cristohanon ug Ang Iyang

Kaugalingon 7515 Ang Cristohanon nga Kin buhi .. 8016 Ang Kinabuhi nga Puno sa

Espiritu Santo 91Talaan sa Tinun-an sa likod sa libro

Page 6: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala
Page 7: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

MAGSULTIHANAY U A KITANganong Nagatuon ikaw Niining

Maong Pagtulon-an?

Kini aoy pagtulon-an mahitungod sa mgadagkung butang nga gipanudlo a Bibliya, ngagitawag ug mga dagkung doct ina. Nganongmagtuon ka man niini? Tungod ay ang imongkasayuran kon unsa ang gipam long sa Diosmahitungod sa bisan unsang but ng, mahinung-danon kaayo alang sa imong kina ouhi ug sa mgatawo nga unya imong katudloan. Ang mga ber-sikulo sa Bibliya nga imong ma ag-ulo makata-bang kaayo sa imong espirituhanong pagtubo.Makapatubo kini sa imong pagtoo ug maka pa-dugang sa imong pagkamamina ud-on sa pag-alagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo.Magamit kini sa pagmantala sa aayong balitaug sa pagtudlo sa Escuela Dominical. Makahimoka na unya sa pagpasabut sa im ng mga higalakon unsa ang gitudlo sa Bibliya.

Unsa ang Imong mga Kalab-uton

Aron makat-onan mo ang labing daghan saimong pagtuon, nagakinahanglan ka ug mgakalab-uton. Unya paninguhaon gayud nimo angpagkab-ut niini. Sulayi kining mo unod nga mgakalab-uton .

• Nga mahibaloan gayud nimo ang mgadagkung doctrina

• Sag-uloha ang mga mahinungdanong ber-sikulo sa Bibliya

1

Inlernalional Correspondence Instilule

Page 8: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

2

• Kinabuhion gayud nimo ang imong ma-kat-onan alang sa imong espirituhanongpagtubo

• Andama ang imong kaugalingon alangsa pagtabang sa uban aron makakapag-lag sila sa Ginoo.

Unsaon Nimo Pagtuon Kining Maong Basahon

Sunda lamang ang mga pahimangno ngagihatag alang sa matag leksyon. Gigamit niiningbasahona ang pangutana ug tubag nga paagi.Ang mga bersikulo gipupo gikan sa RevisedStandard Version.

Sag-uloha gayud ang mga pangutana ugtubag, ug ingon man ang mga bersikulo ngaadunay tulpok sa tupad niini. Mahimo nga moga-mit ka ug laing papel, ug isulat ang pangutanaug sa likod ang tubag. Sulayi ang ang imong kau-galingon pinaagi niini bisan asa ikaw. Paningu-haa nga makakat-on ikaw ug usa ka leksyon sausa ka semana. Kon makakaplag ka ug mgahigala nga makatuon uban kanimo, labi pa gayudnga maayo.

Ang Imong Talaan sa Tinun-an ug EksaminSa katapusan nga pahina sa matag leksyon,

imong makita ang talaan sa imong pagtuon, ngakinahanglan tubagon nimo. Aron madawat nimoang sertifico sa imong pagtuon, ipadala kini sabuhatan, International Correspondence Institute,sa imong dapit. Sunda sa makita sa atubanganniining basahon, o ipadala ba hinoon ang inyongnatapus na nga Talaan sa Tinun-an ngadto saInternational Correspondence Institute, Box1084, Manila.

IntArnrstlont'll r:nrr"!lnnndAn~A IndltutA

Page 9: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon1

nANG BIBLIYA"

~ ~UNSAON PAGTUON ANG MG LEKSYON

Basaha pag-una ang tanan pangutananiining leksyon.

Isunod pagbasa ang tibook nga leksyon.Katapusan, sag-uloha ang matag pa-

ngutana ug ang tubag niini, 9 ang mgabersikulo sa bibliya nga may tulpok satupad.

~ ~

3

International Correspondence Institute

Page 10: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

4 Ang Atong Gitoohan

l. Kinsa ang nagsulat sa basahon nga gita-wag nga Bibliya?

• Ang mga balaang tawo sa Dios.

2 Pedro 1: 21. Minandoan sa EspirituSanto nanagpanulti ang mga Balaangtawo sa Dios.

2. Pipila ka bahin ang Bibliya?

• Ang Bibliya nabahin sa duruha ka mgabasahon, ang Daan nga Pakigsaad (39 kamga basahon) ug ang Bag-ong Pakigsaadnga may 27 ka mga basahon. Tanan, adu-nay 66 ka mga basahon.

3. Unsay kalainan sa Bibliya sa ubang mgabasahon?

• Mao lang kini ang bugtong basahon satibuok nga kalibutan nga gituga sa Dios.

2 Timoteo 3: 16. Ang tibuok nga kasula-tan gituga sa Dios, ug may kapuslananalang sa pagpanudlo, alang sa pagpanul-id ug alang sa pagmatuto sa pagkamata-rung.

4. Nganong ang Dios Naghatag Kanato ugBibliya?

• Ang Bibliya gihatag sa Dios aron sa pag-tultol kanato sa dalan sa kaluwasan, ugaron sa pagtudlo kanato unsaon sa pag-kinabuhi alang kaniya.

Salmo 119:105,11. Ang imong pulongmaoy lamparahan sa akong mga tiil, ug

Inlernallonal Correspandence Insljlule

Page 11: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Bibliya 5

kahayag sa akong alagianan. Sa akongkasingkasing ginatipigan o ang imongpulong aron dili ako makasala batok ka-nimo.

cmg P04f1~fU:It.·1'&l. Ko ala pa mmo mabasa aal.tlg

le on bubita kini karo

. Sag-uloha kining m ned:

• Ang mga dag• A~ mga nag-

tu: o sa ga dagk,,~~4tdri"Pagtubo sa· ong ~~~"".tg

Internotlonal Conwsponde.- Institute

Page 12: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon2

nANG DIOS"

Tun-i sumala sa mga pahimangno ngaimong makita sa sinugdan sa unang leks-yon.

l. Unsa Ang Dios?

• Ang Dios Espiritu.Juan 4: 24. Ang Dios Espiritu, ug angmga magsimba kaniya kinahanglan ma-nagsimba diha sa espiritu ug sa kamatuo-ran.

2. Pila ba ang Dios?

• Adunay usa lamang ka matuod nga Dios.Deut. 6: 4. Magpatalinghog ka, O Israel,si J ehovah nga atong Dios, maoy usa la-mang ka Jehovah.

6

Inlernatlanal Corresoondence Inslilule

Page 13: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Dios 7

3. Pila ka persona ang Dios?

• Adunay tutulo ka persona sa pagkaDios:Amahan, Anak, ug ang Espiritu Santo.

Mate~28:19. Busa panglakaw kamo ughimoa ninyong mga tinun-an ang tanangkanasuran sa pagpamautismo kanila sangalan sa Amahan ug sa Anak ug sa Espi-ritu Santo.

4. Paghingalan ug pipila ka mg kinaiya saDios.

• Ang Dios maayo, balaan, matarung, gam-hanan labaw sa tanan, nasayud sa tananug walay katapusan.

Exodo 34: 6. Ug si J ehovah miagi saiyang atubangan ug nagmant la: Si Jeho-vah usa ka Dios nga maluloy-on, mapu-anguron, mahinay sa pagkasuko, ug dakusa mahigugmaong kalolot ug kamatuoran.Leviticus 11: 44. Kay ako an si Jeho-vah nga inyong Dios, busa kay ako ba-laan man, balaanon ninyo ang inyongkaugalingon.Daniel 4: 35. Ug ang tanang mga pumo-loyo sa yuta gipangisip nga walay nahot,ug Siya nagabuhat sumala s iyang kabu-but-on diha sa mga panon sa langit, ugtaliwala sa mga pumoloyo sa yuta, ugwalay makapugong sa iyan kamot, konmakasulti kaniya: Unsay imong gina-buhat?

Int .. rnntinnnl rnrr"'.lnnnd"nl"'e Institute

Page 14: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

8 Ang Atong Gitoohan

Hebreohanon 4: 13. Ug sa panan-aw saDios walay binuhat nga natago, hinonoaang tanang butang binuksan ug dayag samga mata niya ug kinsa magahatag raunya kitag husay.

Pinadayag 10:6. Ug nanumpa pinaagi,niadtong buhi hangtud sa kahangturan,nga mao ang nagbuhat sa langit ug samga ania niini.

5. Unsa ang atong angay pagabuhaton ngad-to sa Dios?

• Atong higugmaon ang Dios labaw satanan.

Mateo 22:37. Higugmaa ang Ginoo ngaimong Dios sa tibook mong kasingkasingug sa tibook mong salabutan.

PAGABUHATON

l ang mga sag-ulohon

2. ~on masag-ulo na nimo pag-ayo ang mgasag-ulohon, tubaga ang mga pangutanasa Talaan sa Tinun-an" alang sa ika-duha nga leksyon.

'nlernatfanal Carrespandence Instilule

Page 15: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon3

t'ANG TAWO"

1. Giunsa pagbuhat sa Dios an tawo?

• Giumol ni Jehovah nga ios ang tawogikan sa abog sa yuta, ug ihuypan Niyasiya sa gininhawa sa kin buhi aron sapaghatag kaniya ug kinabu i.Genesis 2:7. Ug giumol ni Jehovah ngaDios ang tawo gikan sa ab g sa yuta, uggihuypan niya sa mga b ho sa iyangilong sa gininha wa sa kinabuhi, ug angtawo nahimong kalag nga ay kinabuhi.Gen. 1:26. Ug miingon an Dios: Buha-ton nato ang tawo sumala sa atong dag-way, ingon sa kasama nato; ug magabuotsila sa mga isda sa dagat, Ig sa mga ka-hayupan ug sa tibook nga yuta, ug satanan nga nagakamang sa i abaw sa yuta.Gen. l: 27. Ug gibuhat sa Dios ang tawo

9

Internalional Corr spondence Institute

Page 16: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

10 Ang Atong Gitoohan

sa iyang kaugalingon dagway, sa dagwaysa Dios gibuhat niya lalake ug babayeiyang gibuhat sila.

2. Nganong gibuhat so Dios ong tawo?• Gibuhat sa Dios ang tawo alang sa iyang

kaugalingon himaya.Isaias 53: 47. Gibuhat ko siya alang saakong himaya.

3. Unsa ong kahimtang so tawo human siyabuhata sa Dios? .• Hingpit ang tawo, sa lawas, kalag ug espi-

ritu.4. Nagapabilin bo ong tawo so iyong hingpit

ngo kahimtang?

• Wala. Misupak siya sa Dios ug mao nganahulog siya gikan sa iyang hingpit ngakahimtang.Roma 5: 19. Kay maingon nga pinaagisa pagkamasinupilon sa usa ka tawo dag-han ang nahimong makasasala, mao manusab nga pinaagi sa pagkamasinugtanonsa usa ka tawo daghan ang mahimongmatarung.

Ang Imong Pagabuhaton

1. Sublia pagsag-ulo ang mga sag-ulohon gikansa una hangtud sa ika-duha nga leksyon.

2. Kon masag-ulo na nimo pag-ayo ang mga sag-ulohon, tubaga ang mga pangutana sa"Talaan sa Tinun-an" alang sa ika-tulo ngaleksyon.

Intcrnational Correspondence Institute

Page 17: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

L ksyon4

nA G SALA"

1. Unsa ang sala?

• Ang sala mao ang pagsupak sa mga sugosa Dios.

1 Juan 3: 4. Ang tanang nga nagahimogpagpakasala nagahimog paglapas sa sugo;kay ang pagpakasala mao may paglapassa sugo.

2. Kinsa ang nagdalag sala sa kalibutan?

• Gitintal ni satanas ang tawo aron maka-sala, ug ang tawo nahaylo sa maong pag-tintal.

1 Juan 3: 8. Ang nagahimog pagpaka-sala, iya sa yawa; kay ang yawa nagapa-kasala man sukad pa sa sinugdan.

11

~. 'I": - l""'" nc,.,Jc"'lC. :..' I

Page 18: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

12 Ang Atong Gitoohan

3. Maingon nga si satanas man ang nagtintalsa tawo ngadto sa pagkasa la, mabasul baang tawo sa iyang sala?

• Oo, tungod kay ang tawo dili gayud untaangay magpahaylo sa pagtintal.Santiago 1: 13, 14. Ayaw ipaingon nibisan kinsa sa diha nga siya pagatinta-lon, "Ako gitintal sa Dios", kay ang Diosdili arang matintal sa dautan, ug walaybisan kinsa nga iyang pagatintalon.

4. Unsay nahitabo sa tawo sa diha nga siyamakasala?

• Ang kamatayon misugod gilayon pagku-yanap sa iyang espiritu, kalag ug lawas.Roma 5: 12. Busa, maingon nga ang salamisulod sa kalibutan pinaagi sa usa katawo ug ang kamatayon misulod pinaagisa sala, ug nga tungod niini ang kamata-yon mikuyanap nagdto sa tanang mgatawo sanglit ang tanang mga tawo naka-sala man.

5. Ania ba ang sala sa kalibutan karon?

• Oo. Ang tanang tawo makasasala.Taga-Roma 3: 23. Sanglit nakasala manang tanan

6. Unsa ang suhol sa sala?

• Ang suhol sa sala mao ang kamatayon,ang walay katapusan nga pag-antos sa in-fierno.

In'",nollonal Cor,,,spond,,nce Instltute

Page 19: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Sala 13

Taga-Roma 5: 12. Ang kamatayon miku-yanap ngadto sa tanang mga tawo, sang-lit ang tanang mga tawo nakasala man.

Taga-Roma 6: 23. Ang suhol gikan sasala mao ang kamatayon.

7. Unsa-on nato pagpakaikyas gikan sa suhol

sa sala?

• Makaikyas kita gikan sa suhol sa sala,pinaagi lamang sa pagdawat ni Jesu-Cristoingon nga atong Manluluwas.

Taga-Roma 5: 8. Ang Dios nagpadayagsa Iyang gugma kanato pinaagi niini, ngabisan sa mga makasasala pa kita si Crisonagpakamatay alang kanato.

Mateo l: 21. Ug iga-anak niya ang usaka bata nga lalaki, ug siya pagangalanansi Jesus, kay siya mao man ang magalu-was sa iyang katawhan gikan sa ilang mgasala.

Internatianal C rresoondence Institute

Page 20: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

LeksyonS

"SI JESU-CRISTO"

l. Kinsa si Jesu-Cristo?

• Si Cristo mao ang bugtong anak sa Diosanak usab sa tawo. Gipanganak siya niMaria nga ulay.

Lukas 1:30-33. Ug ang manolunda mi-ingon kaniya, "Ayaw kalisang Maria, kaynaangkon mo ang kahimuot sa Dios. Ugtanawa, magasamkon ikaw ug ikaanak moang usa ka bata nga lalaki, ug siya imongpaghinganlan si Jesus.

14

, '

Page 21: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Si Jesucristo 15

Siya mahimong bantugan ug pagatawgonnga anak sa labing halangdon; ug kaniyaigahatag sa Ginoong Dios and trono saiyang amahan nga si David, ug iyang pag-harian ang banay ni Jacob hangtud sa ka-hangturan; ug walay pagkatapus angiyang gingharian.

Juan 1: 14. Ug ang Pulong nahimongtawo ipon kanamo mipuyo siya nga punosa grasya ug sa kamatuoran; ug amongnakita ang iyang himaya, ang himaya ngaingon sa pagadawaton sa bugtong anakgikan sa Amahan.

2. Unsay kahulugan sa pulong "Jesus"?

• Kini nagakahulugan nga "Manluluwas".Mateo 1:21. Ug igaanak niya ang usaka bata nga lalaki, ug siya imong paga-ngalanan nga si Jesus, kay iya mao manang magaluwas sa iyang katawhan gikansa ilang mga sala.

3. Unsa ang kahulugan sa pulong "Cristo"?

• Kini nagakahulugan nga "Ang dinihog saDios" o ang Messias.Mateo 16: 16. Si Simon Pedro mitubagnga nag-ingon, "Ikaw mao ang Cristo, anganak sa Dios nga buhi".

4. Kinsa ang Amahan ni Jesus?

• Ang Dios mao ang amahan ni Jesus.2 Pedro 1: 17. Sa iyang pagkadawat sapasidungog ug himaya gikan sa Dios nga

Internatlanal Correspondence Institute

Page 22: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

16 Ang Atong Gitoohan

Amahan sa diha nga gihatud kaniya sahalangdon himaya ang tingug nga nag-ingon, "Kini mao ang akong pinalang-gang anak nga kaniya may kalipay ako."

5. Kinsa ang inahan ni Jesus?

• Si Maria mao ang inahan ni Jesus.Lukas 1: 30,31. Ug ang manulonda mi-ingon kaniya, "Ayaw kalisang, Maria kaynaangkon mo ang kahimuot sa Dios; ugtan-awa magsamkon ikaw ug igaanak moang usa ka bata nga lalaki, ug siya imongpaganganlan si Jesus."

6. Nakapahimo ba kini ni Jesus nga tawo?

• Oo, Si Jesus tawo ug Dios usab. Adunasiya'y duruha ka kinaiya diha sa usa kapersona.Taga-Roma 1: 3, 4. Sa maayong Balitamahitungod sa iyang anak nga sumala saiyang pagkatawo, gianak nga kaliwat niDavid, ug uban sa gahum gipaila ngaanak sa Dios sumala sa Espiritu nga Ba-laan pinaagi sa iyang pagkabanhaw gikansa mga patay, si JesuCristo nga atongGinoo.

7. Nganong mianhi si Jesus sa kalibutan?

• Si Jesus mianhi sa kalibutan aron sa pag-luwas sa tawo gikan sa sala.Lukas 19: 10. Kay ang anak sa tawo mi-anhi sa pagpangita ug pagluwas sa na-wala.

1 ,..+; 1 r ..J 1 +:+,.+""

Page 23: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Si Jesu-Cristo 17

Mateo ?O: 28. Maingon nga ang Anak satawo mianhi dili aron siva pag-alagaronkon dili sa pag-alagad, ug sa paghalad saiyang kinabuhi sa pagpakamatay ingonnga lukat alang sa daghan.

8. Giunsa pagluwas ni Jesus ang tawo gikansa sala?

• Si Jesus nagpakamatay sa krus sa Kal-baryo aron sa pagluwas sa tawo gikan saiyang sala.

l Juan 1: 7. Ang dugo ni Jesus ngaIyang Anak nagahinlo kanato gikan satanang sala.

1 Pedro 1: 18,19. Kamo sayud nga gikansa walay hinungdan nga paggawi nga in-yong nasunod gikan sa inyong mga gini-kanan kamo gitubos, dili pinaagi sa mgabutang madugta ingon sa salapi ug bula-wan, kondili sa bililhong dugo ni Cristonga daw sa nating kar ero nga walaybuling o hugaw.

9. Karon, naluwas na ba ang tanang tawo,maingon nga si Jesus nagpakamatay manalang kanila?

• Gikinahanglan nga ang matag usa katawo modawat gayud ni Jesus ingon ngaiyang kaugalingon nga Manluluwas. Ga-was niini ang kamatayon ni Jesus dili ma-kaluwas kaniya.

Inlernalional Correspondence Inslilule

Page 24: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

18 Ang Atong Gitoohan

Marcos 16.15, 16. Ug siya miingon ka-nila, "Panglakaw kamo sa tibook kalibu-tan ug iwali ninyo ang maayong Balitangadto sa tibook kalibutan. Ang motoo ugmagpabautismo maluwas, apan ang dilimotoo paghukman sa silot.

Juan 3: 16. Kay gihigugma gayud saDios ang kalibutan nga tungod niana gi-hatag niya ang iyang bugtong anak aronang tanan nga mosalig kaniya dili malag-lag, kondili may kinabuhing dayon.

Juan 3: 17, 18. Kay gipadala sa Dios angiyang anak nganhi sa kalibutan; dili aronang kalibutan iyang pagahukman sa silot,kondili aron ang kalibutan maluwas pina-agi kaniya. Ang mosalig kaniya dili paga-hukman sa silot, apan ang dili mosalig na-hinukman na sa silot, kay wala man siyamotoo sa ngalan sa bugtong anak sa Dios.

10. Unsang nahitabo nga milagro, tapos mola-bay ang tulo ka adlaw gikan sa pagkama-tay ni Jesus sa krus?

• Si Jesus nabanhaw gikan sa mga minatay,ug sa makadaghan nga higayon nagpakitasa iyang mga tinun-an.

I Corinto 15: *7. Nga siya gilubong, ngasiya nabanhaw sa ikatulo nga adlaw sakasulatan, ug nga nagpakita siya kangCefas, unya ngadto sa napulo ug duha.Unya sa usa ka higayon nagpakita siya

Internctlenol Correspond&nc& instilule

Page 25: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Si Jesu-Cristo 19ngadto sa kapin sa lima ka gatus nga igso-on, nga ang kadaghanan kanila mga buhipa, bisan -may pila kanila nga patay na.Unya nagpakita siya ngadto kang San-tiago, ug unya ngadto sa tanang mgaapostoles.

11. Unsay gipamatud-an sa pagkabanhaw niJesus?• Ang pagkabanhaw ni Jesus nagpamatuod

nga siya Anak sa Dios.Taga-Roma 1:4: Ug uban sa gahum gi-pakita nga anak sa Dios sumala sa Espi-ritu nga balaan pinaagi sa iyang pagka-banhaw gikan sa mga patay, si Jesu-Cristonga atong Ginoo.

12. sa katapusan unsa ang nahitabo kangJesus?

• Mikayab siya ngadto sa langit samtangang iyang mga tinun-an nanagsud-ongkaniya.Lukas 24:50,51. Unya iyang gipadalasila ngadto sa gawas hangtud sa Betania,ug sa naisa niya ang iyang mga kamut,iyang gipanalanginan sila, ug samtangnagpanalangin pa siya kanila, siya mipa-hawa gikan kanila ug gibayaw ngadto salangit.

13. Unsa ang buhat ni Jesus karon?

• Si Jesus nagalingkod sa tupad sa Amahanug nagahangyo sa Amahan alang sa atongmga panginahanglan.

Inlernatlonol Correspondence Inslilule

Page 26: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

20 Ang Atong Gitoohan

Hebreohanon 8: l. Aduna kita niiningmaong labaw nga sacerdote, nga naga-lingkod sa t00 sa trono sa Halangdondidto sa mga langit.

1 Juan 2: l. Apan kon may makasasalaman gayud, kita adunay manlalaban ngamagaatubang sa Amahan, si JesuCristoang matarung.

Hebreohanon 7: 25. Busa, sa tanang pa-nahon siya arang makaluwas sa mga mo-duol sa Dios pinaagi kaniya, sanglit buhiman siya sa kanunay aron sa pagpanga-muyo alang kanila.

• Oo. Si Jesus mobalik pag-usab sa samangpaagi nga siya mikayab ngadto sa langit.Mga Buhat 1: 11. Kining maong Jesusnga gikuha gikan kaninyo ngadto sa la-ngit, mobalik ra unya sa paagi nga samasa inyong nakita sa iyang pagsaka salangit.

1 Mga Tesalonica 4: 16,17. Kay angGinoo gayud mao ang manaug unya gikansa langit inubanan ug singgit sa pagsugo,ug sa tawag sa puno-an sa mga manu-londa, ug sa tingug sa trumpeta sa Dios.Ug unya ang mga nangamatay diha saGinoo mouna sa pagpamangon, ug kitanga mga buhi pa nga mahabilin pagasak-gawon ngadto sa mga panganud ubankanila sa pagsugat sa Ginoo diha sa ka-

International Correspondence Inslitute

Page 27: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Si Jesu-Cristo 21

hanginan, ug sa ingon niini kita nagapa-kig-uban na sa Ginoo sa tanang panahon.

ANG IMONG PAGABU TON

1. Sublia pagsag-ulo ang mg sag-ulohangikan sa una hangtud sa ik limang leks-yon.

2. Kon masag-ulo nimo pag-ayo ang mgasag-ulohon, tubaga ang mg pangutanasa Talaan sa Tinun-an alang sa ikalimang leksyon.

lnternctlcnol Correspondence lnstltute

Page 28: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon6

nANG KALUWASAN"

1. Unsay kahulugan sa kaluwasan?

• Ang kaluwasan nagakahulugan sa pagpa-higawas gikan sa sala ug silot niini.

Pinadayag l:5. Kaniya nga nahigugmakanato ug nagatangtang kanato gikan saatong mga sala pinaagi sa iyang dugo.Roma 5:9. Ug kay namatarung na mankita karon pinaagi sa iyang dugo, labipang luwason kita pinaagi kaniya gikan sakapungot sa Dios.

2. Nganong kinahanglan pa man kitang ma-luwas?

• Kinahanglan gayud kitang maluwastungod kay kitang tanan nanagpakasalaug nahinukman na sa kamatayon ngawalay katapusan.

22

Inlernalionol Correspondence Institute

Page 29: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kaluwasan 23

Taga-Roma 3: 23. Sanglit nakasala manang tanan ug nakabsan sa himaya sa DiosEzekiel 18:4. Ang kalag nga nakasala,kini mamatay.

3. Unsay angay natong buhaton aron kitamaluwas?

• Motoo kita kang Ginoong JesuCristo aronkita maluwas.

Mga Buhat 16:31. Tumoo ka sa GinoongJesus ug maluwas ka.

4. Sa unsang paagi kita motoo kang GinoongJesus aron kita maluwas?

• Motoo kita sa gitudlo sa Bibliya mahi-tungod ni Jesus, ug atong dawaton siJesus ingon nga Ginoo ug manluluwas,ug mosalig kaniya nga siya ang maga-dala kanato didto sa langit.

Juan 20: 31. Apan kining ania gisulataron motoo kamo nga si Jesus mao angCristo. Ang Anak sa Dios ug nga sa pag-too makabaton kamog kinabuhi diha saiyang ngalan.

5. Unsay angay natong buhaton mahitungodsa atong sala?

• Mohunong kita sa pagbuhat sa sala, ughangyoon nato ang Dios nga tungod kangCristo, iya kitang pasayloon ug hinloangikan sa tanang pagpakasala.

Page 30: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

24 Ang A tong Gitoohan

I Juan 1: 9. Kon isugid ta ang atongmga sala, Siya kasaligan ug makatarunga-non nga tungod niana mopasaylo siya saatong mga sala ug magahinlo kanatogikan sa tanang pagkadili makatarunga-non.

2 Corinto 7: 10. Kay ang Diosnon ngakasubo mosangpot sa paghinulsul ngamaga-agak ngadto sa kaluwasan.

6. Unsa ang manghitabo kanato sa diha ngamadawat na nato ang kaluwasan?

• Natawo kita ngadto sa panimalay sa Dios,ug mao kini ang gipasabot ni Jesus saiyang pag-ingon; "Kinahanglan magpaka-tawo kamo pag-usab".

Juan 3:3. Ug si Jesus mitubag kaniya."Sa pagkatinu-od, sa pagkatinu-od maga-ingon ako kanimo gawas kon ang tawoiga-anak pag-usab, dili siya makakita sagingharian sa Dios".

2 Corinto 5: 17. Busa kon ang tawoanaa kang Cristo, siya bag-o nang binu-hat; ang daang nga butang nagpangagina, tan-awa ang bag-ong mga butang nahi-abut na.

7. Unsa ang pag matarung?

Ang pagmatarung nagakahulugan ngagihimong matarung o gawas gikan sasala. Ang Dios magpasaylo sa atong mgasala, magakuha sa tanan natong pagka

Internatianal Carrespandence Inslilute

Page 31: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Kaluwasan 25

dili matarung, ug magaingon nga kitamatarung na ug ingon sa wala lamangmakabuhat ug sala.

Taga-Roma 5: 1. Busa, sanglit namata-rung man kita pinaagi sa pagtoo, kita maypakigdinaitay na sa Dios pi aagi sa atongGinoong Dios.

8. Unsay gipasabot sa Dios sa pagkainanak?

Taga-Roma 8: 16,17. Ang Espiritu saDios gayud mao ang magapanghimatuoduban sa atong espiritu nga kita mga anaksa Dios, ug nga kon kita mga anak, nan,mga manununod diay kita, mga manu-nunod sa. Dios ug mga isigkamanununoduban kang Cristo, kon moantus man kitauban kaniya aron pagahimayaon usabkita uban kaniya.

9. Unsa-on nato pagkasayud nga kita ma-luwas?

• Iasayran nato nga kita naluwas kon kitamotoo sa gisulti sa Bibliya mahitungodniini, kon ang Espiritu Santo magapama-tuod sa atong mga kasingkasing mahi-tungod sa atong kaluwasan, ug kon nahi-gugma ba kita sa atong mga kaigsoonansa Ginoo.

Taga-Roma 8: 16. Ang Espiritu sa Diosgayud mao ang magapanghimatuod ubansa atong espiritu nga kita mga anak saDios.

Internotionol Corresoondence Institute

Page 32: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

2~ Ang Atong Gitoohan

1 Juan 3: 14. Kita nasayud nga kita na-kalabang na gikan sa kamatayon ngadtosa kinabuhi, tungod kay kita nagahigug-ma man sa mga igsoon.

10. Unsay kahulugan sa pulong Pagbalaan?

• Kini nagakahulugan nga gihimong bala-an, gihinloan gikan sa sala ug gigahinalang sa pag-alagad sa Ginoo.

1 Tesalonica 5: 23. Ang Dios sa kalinawmagabalaan unta sa inyong tibook ngapagkatawo, ug and inyong bug-os ngaespiritu, kalag, ug lawas pagabantayanunta nga kini dili masalawayon inig-abotsa atong Ginoong JesuCristo.

11. Kabubut-on ba sa Dios nga ang tanangCristohanon mahimong balaan?

• Oo. Buot sa Dios nga mahimo kitang ba-laan.

1 Tesalonica 4:3. Kay ang pagbuot saDios mao kini. ang inyong pagkabinalaan;nga kamo managlikay sa pagpakighilawas.Hebreohanon 12: 14. Panghimbasugi angpagpakigdinaitay uban sa tanang tawo,ug ang pagkabinalaan nga kon wala kiniwalay bisan kinsa nga makakita sa Ginoo.

12. Unsa ang "Divine Healing"?• Kini mao ang pag-ayo sa lawas sa tawo

gikan sa mga balatian pinaagi sa gahumsa Dios.

Int..rnollonol Corr ..soond ..nce Instltule

Page 33: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Kaluwasan 27

Santiago 5:14,15. Aduna ba kaninyongnagamasakiton? Ipakuha niya ang mgaanciano sa Iglesia, ug paampoan sila alangkaniya, nga magahaplas kaniya ug lanatungod sa ngalan sa Ginoo; ug ang pag-ampo nga inubanag pagtoo magaayo samasakiton, ug siya pagabangonon; ug konsiya nakasala man, siya pagapasayloon.

13. lakip ba ang pag-ayo sa mga balatian salawas, sa mga kaayohan nga nagaabut pi-naagi sa kamatayon ni Jesus sa kalbaryo?• Oo. Ang pag-ayo sa mga balatian lakip sa

mga kaayohan nga gibayran ni Jesus sakalbaryo.

Mateo 8:16, 17. nang gip agdala ngad-to kaniya ang daghang mga giyawaan; ugpinaagi sa usa ka pulong i ang gipagulaang mga espiritu gikan kanila, ug iyanggiayo ang tanang mga masakiton. Kini,tuman sa gisulti pinaagi profeta ngasi Isaias, nga nag-ingon, "Gikuha niya angatong mga kaluyahon ug 'pas-an niyaang atong mga sakit".

1 .... _. __ .: 1 r_ ....._.. .... I__ ~......._

Page 34: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon7

nANGESPIRITU

SANTO"

1. Kinsa ang Espiritu Santo?

• Ang Espiritu Santo Dios man. Siya ang

ikatulong persona sa pagkaDios nga gina-tawag ug Santisima Trinidad. Ang Espi-ritu Santo gitawag sa laing mga ngalansama sa: Espiritu sa Dios, Ang Espirituni Cristo ug Maglilipay.

Mateo 28: 19. Busa panglakaw kamo ughimoa ninyong mga tinun-an ang tanangkanasuran sa pagpamautismo kanila sangalan sa Amahan ug sa Anak ug sa Espi-ritu Santo.

28

Page 35: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

A" J Espiritu Santo 29

2. Unsaon nato pagkasayud nga ang EspirituSanto Dios?

• Ang Espiritu Santo sama ayud sa Diosnga Amahan sa tanang amaagi. Siyawalay katapusan, gamhana sa tanan, na-sayud sa tanan ug Siya a aa sa tanangdapit. Siya nagapamuhat k uban sa Ama-han ug sa Anak.Hebreohanon 9: 14. Pinaagi sa Espiritunga dayon mihalad sa iyan kaugalingonnga walay buling ngadto s Dios.Salmo 139: 7. Asa ba ako paingon gikansa imong Espiritu? Kon asa ba ako maka-lagiw gikan sa imong pres nsya.

1 Corinto 2: 10. Kay ang Espiritu naga-tugkad man sa tanang mga butang lakipsa mga kinahiladman sa Dios.Juan 1:32. Ug si Juan nagpanghimatuodnga nag-ingon "Nakita ko ang Espiritunga mikunsad ingon ug salampati gikansa langit, ug kini nagpabilin diha kaniya."

3. sa unang panghitabo imon makaplagannga ang Espiritu Santo naga pamuhat ka-uban sa Amahan ug Anak?

• Ang Espiritu Santo nagapamuhat kaubansa Amahan ug sa Anak sa pagbuhat sakalibutan.Genesis 1: 2, 3. Ug ang yuta awa-aw ugwalay sulod; ug ang kangitngit diha saibabaw sa nawong sa kahiladman ug angEspiritu sa Dios na[lihok sa ibabaw sa

Jnternotionol Correspondence Insljlule

Page 36: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

30 Ang Atong Gitoohan

nawong sa mga tubig. Ug miingon angDios: Mahimo ang kahayag: ug diha angkahayag.Job 33:4. Ang Espiritu sa Dios nagbuhatkanako, ug ang gininhawa sa makagaga-hum nagahatag kanako ug kinabuhi.

4. Dinhi na ba ang Espiritu Santo sa kalibutansa panahon sa Daang Pakigsaad?

• Oo. Ang Espiritu Santo dinhi na sa kali-butan sa panahon sa Daang Pakigsaad?Ug aron sa pagtabang sa mga tawo sa pag-alagad sa Ginoo.Genesis 6: 3. Ang akong Espiritu dilimakiglalis sa gihapon sa tawo.

Genesis 41: 38. Ug si Faraon naga-ingon sa iyang alagad, "Makakaplag bakaha kita ug usa ka tawo nga ingon niini,nga kaniya anaa ang Espiritu sa Dios?

5. Sa unsang paagi ang Espiritu Santo mita-bang kanato sa atong kaluwasan?

• Ang Espiritu Santo nagpaila kanato sagidak-on sa atong mga sala. Siya mita-bang kanato nga dawaton si Jesus ingonnga atong Manluluwas. Gibag-o niya angatong kinabuhi. Mao kini ang gitawag ngapagkakabig o natawo pag-usab.

Juan 16:8. Ug inig-abot na niya, iyangpailhon ang kalibutan mahitungod sasala, ug sa pagkamatarung ug sa hukom.

International Corresoandence Institute

Page 37: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Espiritu Santo 3]

1 Corinto 12: 3. Ug walay makaingon,"Si Jesus Ginoo," nga dili pinaagi sa ga-hum sa Espiritu Santo.

Juan 3: 5,6. Sa pagkatinuod, sa pagka-tinuod, magaingon ako kaninyo, gawaskong ang tawo igaanak a tubig ug saEspiritu dili siya makasulod sa gingha-rian sa Dios. Ang gianak sa unod, unodman ug ang gianak sa Espiritu espirituman.

6. Nagapuyo ba ang Espiritu S nto sa matag-usa ka magtotoo? Oo, Ang Espiritu Santomopuyo sa atong kasingkasing sa diha ngamakabig na kita.

Taga Galacia 4: 6. Ang Dios mipadalasa Espiritu sa Iyang anak nganhi sa atongmga kasingkasing nga nagatuwaw,"Abba"! Amahan!

Taga-Roma 8: 9. Ang wala magbaton saEspiritu ni Cristo dili iya si Cristo.

Taga Roma 8: 15, 16. K. Y wala kamomakadawat sa Espiritu s pagkauliponaron mangahadluk na us b kamo, hino-noa maoy nadawat ninyo ng Espiritu sapagkainanak. Sa dihang nangtuwaw kitasa pagpangamuyo nga magaingon,"Abba"! Amahan. Ang spiritu gayudmao ang magapanghimatuod uban sa

International Correspondence lnstitute

Page 38: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

32 Ang Atong Gitoohan

atong espiritu nga kita mga anak sa Dios.

7. Nabautismohan ba sa Espiritu Santo angmatag-usa ka magtotoo?

• Wala. Apan gikinahanglan gayud sa mgaCristohanon mga mabautismohan sa Es-piritu Santo human sila makabig.

Mga Buhat 2: 38, 39. Ug si Pedro mitu-bag kanila, "Paghinulsol kamo, ug pabau-tismo kamo ang matag-usa kaninyo sangalan ni JesuCristo tungod sa kapasay-loan sa inyong mga sala; ug madawatninyo ang gasa sa Espiritu Santo. Kayang saad alang kaninyo ug sa inyong mgaanak ug sa tanan nga atua sa halayo, samatag-usa nga pagatawgon sa Ginoo ngaatong Dios.

ANG IMONG PAGABUHATON

1. Basaha ang San Juan Capitulo 14 ug 16.

2. Sublia pagsag-ulo ang mga Sag-ulohongikan sa una hangtud sa ika-unom ngaleksyon.

3. Kon masag-ulo na nimo pag-ayo ang mgasag-uloh tubaga ang mga pangutanasa Talaan sa Tinun-an alang sa ika-pitongleksyon.

Inlernatianal Carrcspondence Inslitule

Page 39: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon

8

nANGIGLESIA"

l. Unsa ang Iglesia sumala sa ibliya?

• Sumala sa Bibliya, ang iglesia mao anglawas ni Cristo, kang kinsa ang ulo maosi Cristo.Taga-Colosas 1: 18. Siya mao ang ulo salawas, nga mao ang iglesia. Siya mao angsinugdan sa kinabuhi sa lawas.Taga-Efeso 1: 22, 23. Ug Siya nagpaha-luna sa tanang mga butang aron mahisa-kup ilalum sa iyang mga tiil, ug naghimo

33

Page 40: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

34 Ang Atong Gitoohan

kaniya nga ulo ibabaw sa tanang mgabutang alang sa iglesia, nga mao angiyang lawas.I Corinto 12:27. Kamo mao ang lawasni Cristo ug ang matag-usa kaninyo bahinniini.

2. May lain bang ngalan ang iglesia sumalasa Bibliya?• Oo. Sumala sa Bibliya ang iglesia gitawag

usab nga pangasaw-onon ni Cristo.

Pinadayag 21: 9. "Umari ka, ipakita kokanimo ang pangasaw-onon, ang asawasa Cordero.

Pinadayag 19:7. Kay ang kasal sa Cor-dero nahiabut na, ug ang iyang panga-saw-onon nakaandam na sa iyang kauga-lingon.Efeso 5: 25. Kamong mga bana, higug-maa ninyo ang inyong masigkaasawa, ma-ingon usab nga si Cristo nahigugma saIglesia ug mitugyan sa Iyang kaugali-ngon alang kaniya.

3. Unsa pay laing ngalan sa iglesia sumala saBibliya?• Sumala sa Bibliya ang iglesia maoy usa

ka tinukod ug binalay aron pagapuy-ansa Dios.

Taga-Efeso 2: 20-22. Kamo nga tinukodibabaw sa patukoranan nga mao ang mga

Inlernatlanal Correspondence lnstltute

Page 41: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Iglesia 35

apostoles ug mga profeta, nga niini siJesuCristo mao ang ulohang bato. Dihakaniya ang tibook nga tinukod nausa ugnagatubo ngadto sa pagka-templo ngabalaan sa Ginoo; ug nga dih kaniya kamousab ginabalay aron mahimong puluy-anan sa-Dios pinaagi sa Es iritu.

4. Kinsa ang mga sakop sa Iglesia?

• Ang mga sakop sa iglesia mao kadtongmga tawong matuod gayud ga magsunodkang Cristo nga makasinati sa kahag-ohansa kinabuhi.Mga Buhat 2:44,47. Ug nag-ipon angtanang nanagpanoo ug ilang gipanag-usa-han sa pag-ambit ang tanan mga butang.Ug sa matag-adlaw gidugang kanila saGinoo ang mga ginaluwas.

5. Unsa ang mga tulumanon sa Iglesia?

• Ang mga tulumanon sa Iglesia mao angpagbautismo sa tubig ug ng pagpikas-pikas sa tinapay nga ginat wag usab ugkatapusang panihapon sa Ginoo.

Mateo 28: 19. Busa panglakaw kamo ughimoa ninyong mga tinun- n ang tanangkanasuran sa pagpamautismo kanila sangalan sa Amahan ug sa Anak ug saEspiritu Santo.

I Corinto 11:23-25. Kay gikan sa Ginoonadawat ko ang gikahatag ko usab ka-ninyo nga ang Ginoong Jesus sa gabii sa

IntAl'nntil"'lnl"l1 ("nrl'ac.nnnrl.nrA Inetitllt.

Page 42: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

36 Ang Atong Gitoohan

pagbudhi kaniya, mikuhag tinapay ug sanakapasalamat na Siya, kini iyang gipikas-pikas ug miingon siya, "Kini mao angakong lawas nga gipikas-pikas alang ka-ninyo. Buhata ninyo kini sa paghandumkanako". Sa maong paagi usab, tapus sapanihapon ang kopa gikuha niya nga nag-ingon, "Kining kopa mao ang bag-ongpakigsaad diha sa akong dugo. Buhataninyo kini, sa matag-inum ninyo niini sapaghandum kanako".

I Corinto 11:26. Kay sa matag kaonninyo niining tinapay ug matag inomninyo niining kopa, ginasangyaw ninyoang kamatayon sa Ginoo hangtud saiyang pag-anhi.

6. Unsa ang dakung buluhaton sa Iglesia?

• Ang buluhaton sa Iglesia mao ang pag-wali sa maayong balita ngadto sa tanangkatawhan.Lukas 24:46,47. Sa ingon niini nahi-sulat nga ang Cristo kinahanglan gayudmagaantus, ug sa ikatulo ka adlaw ma-banhaw siya gikan sa mga patay, ug ngasa iyang ngalan ang paghinulsol ug angpagpasaylo sa mga sala kinahanglan iga-wali ngadto sa tanang kanasuran sugodsa Jerusalem.

Marcos 16:15. Ug siya miingon kanila,"Panglakaw kamo sa tibook kalibutan ug

Internatlanal Carresoonden<:e Institute

Page 43: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Iglesia 37

iwali ninyo ang Maayong Balita ngadtosa tibook kalibutan.

7. Unsa ang dadangatan sa Iglesia?• Ang katapusang kapadulngan sa Iglesia

mao nga kini mahiusa kauban gayud niCristo sa walay katapusan.

Taga-Efeso 5:25-27. Si Cristo nahigugmasa Iglesia ug mitugyan sa iyang kauga-lingon alang kaniya, aron iyang balaanonsiya sa mahinloan na niya siya pinaagi sapaghugas kaniyag tubig uban sa pulong.Aron nga sa iyang atubangan ang Iglesiaikatanyag diha sa katahum niini, ngawalay buling o kunot o bisan unsang sulo-sama niini aron magbalaan siya ug dilimasaway.

ANG IMONG PAGABUH TOL. Sublia pagsag-ulo ang mga sag-ulo on

gikan sa una hangtud sa ikapitong leks-yon.

2. Kon masag-ulo na nimo pag-ayo ang mgasag-ulohon, tubaga ang mga pangutansa Talaan sa Tinun-an ala.I1g a'long leksyon.

Imong natapus ang katunga niining maongpagtulun-an. Ang imong mga nasag-ulo, makata-bang ug daku kanimo. Karon sunda ang mgapahimangno nga imong makita sa katapusan samga pangutana sa ika-walang leksyon, sa Talaansa Tinun-an.

Int.rnntinnnl rnrr~'tnnn~N'"fI!! .nditutl!

Page 44: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

38 Ang Atong Gitoohan

Minahal nga Tinun-an sa ICI,

PAHALlPAY!

Karon, natapus na nimo ang unang katungasa kurso nga "Ang Atong Gitoohan." Nagaan-dam na ikaw sa imong kaugalingon sa paghatagngadto sa uban sa mga pagtulun-an sa Diossumala sa nahisulat sa Biblia.

Kon ang unang bahin niining kursoha naka-tabang kanimo sa pagtudlo sa mga pagtulun-ansa Biblia, ang ikaduhang bahin niining kursohamagabuklad diha kanimo ug dugang pang mgakamatuoran. Matag leksyon hinungdanon kaayosa imong pagtoo.

Niining panahon sa kasamok ug pagkawalaykasegurohan, daghang mga mini nga pagtulun-an ang nagatabon sa tanang kadalanan sa tawo.Makita sa usa ka bag-ong Cristohanon nga siyamasayon lamang Iit-agon sa usa niining mini ngamga pagtulun-an. Daghang mga Cristohanonkaron nga wala masayud kon unsay ilang toohan.Wala sila kaayo maseguro mahitungod sa ilanggibarugan ug sa Pulong sa Dios o Biblia nganagatudlo sa Cristohanong pagtulun-an. Usa kaIig-on nga patukuranan diha sa Biblia mao gayudang gikinahanglan sa usa ug usa karon!

International Correspondence InstiMe

Page 45: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

39

Aron madali sa usa ka tawo ang pag-ila samini nga pagtulun-an gikan sa matuod, batonanniya ang basahon nga "Ang Atong Gitoohan."Ang kurso sa ICI nga sama sa "Ang Atong Gito-ohan," makapatubo sa pagtoo ug makatabang sapaghimo sa usa ka tawo sa pagkamatinud-anon

ngadto sa Dios. Kining imong pagtuon niiningkursoha, makatabang kanimo sa pagdala sa ubanngadto sa Dios: Ang pagkabig sa mga kalagngadto kang Cristo mao ang labing hinungdanongbuluhaton karong panahona, apan diotay lamangang nabansay nga mga magbubuhat. Busa, pada-yon sa imong pagtuon karon. Kining kompletonga basahon sa Biblia nga "Ang Atong Gitoo-han," mao ang imong gikinahanglan ilabi na ngaanaa ikaw sa espirituhanong pagtubo diha sapagtoo nga pinatukod sa Biblia.

Nagasugod ka sa hustong dalan sa dihangnagtuon ikaw sa Unang Basahon niining kursoha,Ang imong matun-an sa Basahon II seguro gayudnga makatabang kanimo sa dugang pang pagka-epektibo sa buluhaton sa-Dios.Makahimo na ikawsa pagpahayag ngadto sa imong mga higala ugmga silingan kon unsa ang gisulti sa Biblia ma-hitungod sa mosunod:

Page 46: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

ANG KALIBUTAN SA MGA ESPIRITUANG KAUGMAONANG KASUGOAN SA DIOSANG IMONG KALABUTAN SA DIOSANG IMONG KAJ~ABUTAN NGADTO

SA UBANG TAWOANG CRISTOHANON UG ANG IYANG

KAUGALINGONANG CRISTOHANON NG KINABUHIANG KINABUHING PUNO SA

ESPIRITU SANTO

40

Page 47: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

AYAWPAGLANGAN!AYAW PAGLANGAN! Pagsulat karon sa

Basahon IIsa kurso nga "Ang Atong Gitoohan!"Seguroha nga masulatan nimo ang porma sa ubosug ipadala dayon ngadto sa:

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE

INSTITUTE

PIDLIPPINE NATIONAL OFFICE

P. O. BOX 1084 - MANILA

Pinuy-anan ...•... . .

Sir:

Internationol Cor,.esoondence Institute

Page 48: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ayaw pagkalimte sa paglakipsa imong ika-duhang bayad sa "installment" nga P5.00 ngad-to sa ICI Phi1ippine National Office,

POST OFFICE EDUCATION

• Your mail box is the point ofcontact with ICI

• Students leam at home throughICI Correspondence Courses

WHY NOT YOU?

ECONOMICAL! CONVENIENT!

• WRITE FOR FURTHERINFORMATlON:

P. O. BOX 1084MANILA

Inlernaliana I Correspanclence Institute

Page 49: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon9"ANG

KALIBUTANSAMGA

ESPIRITU"

Tuni- sumala sa mga pahimangno nga J'~imong makita sa sinugdan sa unang leks-yon., ,

1. Unsa ang mga manulonda?

• Ang mga manulonda maoy mga espm-tung dili makita nga gibuhat sa Dios.

Heb. 1:14. Dili ba silang tanan mgaespiritu man lamang nga sulogoon, ngagipadala aron sa pag-alagad alang kanilanga maoy nagapanunod sa kaluwasan?

2. Aduna bay mga maayong manulonda ugmga dautang manulonda?

• Oo. Aduna. Ang mga maayong manulondanagsimba ug nag-alagad sa Dios, apan

41

Int~rnotionnl Corresoondence Imtitute

Page 50: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

42 Ang Atong Gitoohan

mga dautang manulonda nagsimba ugnag-alagad ni satanas.

Mateo 25:31. Ug inig-abut na sa Anaksa tawo diha sa iyang himaya, ug satanang mga manulonda uban kaniya,Siya molingkod diha sa iyang mahimaya-ong trono.

2 Pedro 2: 4. Ang mga manulonda walakaloy-i sa Dios sa diha nga nakasala sila,hinonoa iyang gitambog sila ngadto sainfierno ug gibalhog ngadto sa mga lu-ngib nga mangiob aron igatagana hang-tud sa pagpanghukom.

3. Kinsa si Satanas?

• Si Satanas maoy usa ka dautan nga ma-nulonda nga gihinginlan sa Dios gikan salangit, sanglit buot man siyang maga-pataas sa iyang kaugalingon ibabaw saDios. Naila siya sa laing ngalan nga maoang yawa o si Lucifer.

Isaias 14: 12, 13. Naunsa ang pagkahulogmo gikan sa langit, oh kabugason, anaksa kabuntagon! ... ug ikaw miingon dihasa imong kasingkasing: Ako mokayabngadto sa langit, ituboy ko ang akongtrono sa ibabaw sa mga bitoon sa Dios.

Lukas 18: 18. Ug si Jesus miingon ka-nila, "Nakita ko si Satanas nga nahulogingon sa kilat gikan sa langit."

Inten>oliono' Correspondence Inslilule

Page 51: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Espirituhanong Kalibutan 43

4. Unsa ang ginabuhat ni Satanas sa kalibu-tan karon?

• Ang dakung buhat ni Satanas sa kalibu-tan karon mao ang pagbabag sa matag-usa ka tawo aron dili makaalagad sa buhinga Dios.

1 Pedro 5: 8. Magmalinawon kamo sahunahuna, managtukaw. Ang inyong ka-away nga mao ang yawa nagalibot-libotsama sa leon nga nagangulob nga nagi-tag iyang matukob.

Marcos 1: 13. Gitintal siya ni Satanas ...apan dihay mga manulonda nga nag-alagad kaniya.

5. Unsa ang dadangatan ni Satanas ug saubang mga dautang manulonda?

• Si Satanas ug ang tanang mga dautangmanulonda igatambog da unya sa linawnga kalayo.

Pinadayag 20: 10. Ug ang yawa nga nag-pahisalag kanila gitambog ngadto sa linawnga kalayo ug asupri diin atua na angmapintas nga mananap ug ang mini ngaprofeta, ug didto pagasakiton sila sa ad-law ug sa gabii hangtud sa kahangturan.

I_ .. .. ~ I r __• .J_ ......_ l ...... ; •• ,."'

Page 52: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

44 Ang Atong Gitoohan

2. Kon ma~:-uI~sag- lohon, baga ang mga g-ulohgikan sa a hangtu sa' walong leya

~;. - 'l';:

" •JI'

Page 53: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon10

UANGIMONG

KAUGMAON"

l. Paghingalan ug pipila ka mga ilhanan ngamatud pa ni Jesus, manghitabo sa dili paang iyang pagbalik.

• Si Jesus nagaingon nga sa hapit na gayudsiya mobalik, mosamot ang pagkadautansa mga katawhan, ug molabi pa gayud angpaghigugma nila sa mga butang niiningkalibutan. Manungha unya ang mga mag-pakristo-kristo ug mga mini nga mga pro-feta, ng manghitabo ang mga dagkonglinog, gutom, ug mga kamatay. Ug adunaunya'y mga gubat, ug mga dungog-dungogsa mga gubat. Kining maong mga ilhananmakita sa Mateo capitulo 24 ug Lukascapitulo 21.

45

I_ .. .- ...... ~: __ :.,I r ....,.._~~__.J __ ~ '_-10:4 •• "

Page 54: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

46 Ang Atong Gitoohan

2. Aduna ba kitay kasayuran sa tukma ngapanahon sa pagbalik sa Ginoo?

• Wala. Dili nato masayran ang tukma ngapanahon sa pagbalik sa Ginoo.

Mateo 24: 36. "Apan mahitungod saadlaw ug takna. walay usa nga masayud,bisan pa ang Anak o manulonda gawas saAmahan lamang.

3. Unsa ang dangatan sa mga matuod ngaCristohanon inigbalik ni Jesus?

• Ang mga matuod nga Cristohanon nganangamatay mabuhi pagusab ug sila nganangabilin nga buhi pa, manga-usab. Ugunya ang tanan pagabayawon ug motabosa Ginoo diha sa mga panganod.

1 Cor. 15: 51, 53. Ania karon, isulti kokaninyo ang usa ka tinago. Dili kitangtanan mangamatay apan kitang tananmanga-usab sa kalit sa usa ka pagpamilok.inigtingog na sa katapusang trumpeta.Kay ang trumpeta pagapatunggon, ug angmga patay pagabanhawon nga may mgalawas nga dili na madunot, ug kita ma-nga-usab, kay kining lawas nga madunotra pagailisan unyag dili na madunot ugkining lawas nga mamatay ra pagailisanunyag dili na mamatay.

1 Tesalonica 4: 13,15. Apan dili amongtinguha, mga igsoon, nga kamo dili mahi-balo mahitungod kanila nga mga nanga-

Page 55: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kaugmaon 47matay, aron dili kamo managsubo ingonsa uban nga walay paglaum. Kay kiniamong ipahayag kaninyo sumala sa pu-long sa Ginoo, nga kitang mga buhi ngamagapabilin pa hangtud sa pag-abot saGinoo, dili kita maga-una kanila nga mganangamatay.

1 Tesalonica 4: 16, 17. Kay ang Ginoogayud mao ang manaug unya gikan salangit inubanan ug singgit sa pagsugo ugsa tawag sa punoan sa mga manulonda,ug sa tingog sa trumpeta sa Dios. Ugunya ang mga nangamatay diha kangCristo mouna sa pagpamangon ug kitanga mga buhi pa nga mahabilin, pagasak-gawon ngadto sa Ginoo diha sa kawana-ngan; ug sa ingon niini kita magapakig-uban na sa Ginoo sa tanang panahon.

4. Unsa ang manghitabo sa mga Cristohanontapus sila sokqowon sa pagtabo sa Ginoo?

• Ang mga Cristohanon pagahukman su-mala sa ilang pagkamaminatud-on kangCristo. Ug sila manga-on sa panihapon sakasal sa Cordero. Kini manghitabo unyakon dawaton na sa Cordero sa Dios angIglesia ingon nga iyang pangasaw-onon,ngadto sa iyang panimalay.

2 Corinto 5: 10. Kay kitang tanan kina-hanglan magapangatubang sa hukmananni Cristo, aron ang matag-usa magadawat

Inlernaliana I Correspondence Inslilule

Page 56: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

48 Ang Atong Gitoohan

sumala sa nabuhat sa iyang lawas, maayoo dautan.

Pinadayag 19:7,9. Managhugyaw ugihatag ta kaniya ang himaya, kay angkasal sa Cordero nahiabut na, ug angiyang pangasaw-onon nakaandam na saiyang kaugalingon: Ug sa pangasaw-onongitugot ang pagbiste ug lino nga manipis,masidlakon ug maputli. (Kay ang lino ngamanipis mao man ang mga matarung bi-binuhatan sa mga balaan) Ug ang manu-londa miingon kanako, "Isulat mo kini:Bulahan ang mga gipangdapit ug adto sapanihapon sa kasal sa Cordero. Ug siyamiingon kanako, "Kini maoy tinuod ngamga pulong sa Dios."

5. Mobalik ba si Jesus dinhi sa yuta aron sapaghari?

• Si Jesus mobalik kauban sa iyang mgamanulonda ug kauban sa iyang mga ka-tawhan aron magahari ibabaw sa tibooknga yuta sulod sa usa ka libo nga tuig.Judas 14. Tan-awa! Ang Ginoo nahiabutuban sa iyang mga balaang mga panon.Pinadayag 20: 6. Bulahan ug balaan angtawo nga nakaambit sa nahaunang pag-kabanhaw; sa mga tawong nga niini angikaduhang kamatayon walay gahum sapagbuot, hinono-a sila mahimong mga sa-cerdote sa Dios ug ni Cristo ug uban ka-niya magahari sila sa usa ka libo ka tuig.

Inlernalianal Correspandence Instilule

Page 57: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kaugmaon 49

6. Unsa ang manghitabo tapus molabay angusa ka libo ka tuig nga paghari ni Cristo?• Ang mga dautan nga mga nangamatay,

mangabuhi pag-usab aron pagahukmansa Dios. Ug si satanas ug ang iyang mgamanulonda, ug ang tanang mga dautanigatambog ngadto sa infierno. Mao kiniang ginatawag ug pagpanghukom atu-bangan sa Dakung Trono Nga Maputi.Pinadayag 20:11,14. Ug unya nakita koang usa ka dakung trono nga maputi ugang naglingkod niini, gikan sa kangkansang atubangan ang yuta ug ang ka-langitan nanagpangalagiw, ug walay dapitnga hingkaplagan alang kanila. Ug na-kita ko ang mga patay mga dagku ug mgagagmay, nga nanagtindog sa atubangansa trono, ug dihay mga basahon nga gipa-naghukman pinasikad sa nahisulat diha samga basahon, pinasikad sa ilang mgabinuhatan. Ug ang dagat mitugyan samga patay nga diha niini, ang kamatayonug ang Hades mitugyan sa mga patay ngadiha kanila, ug ang tanan gipanaghuk-man pinasikad sa ilang binuhatan. Unyaang kamatayon ug ang Hades gitambogngadto sa linaw nga kalayo. Mao kini angikaduhang kamatayon. Ang linaw ngakalayo.Pinadayag 20:15. Ug kon ang ngalanni bisan kinsa dili makaplagan diha sabasahon sa kinabuhi, siya itambog ngad-to sa linaw nga kalayo.

Internatianal Correspondence Institute

Page 58: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

50 Ang Atong Gitoohan

7. Unsa ang manghitabo sa mga anak sa Diostapus ang pagpanghukom atubangan sadakung trono nga maputi?• Ang mga anak sa Dios magapuyo kauban

kaniya sa walay katapusan.Pinadayag 21: 2, 3. Ug nakita ko bala-ang siyudad ang bag-ong Jerusalem, ngananaug gikan sa langit gikan sa Dios,gitagana maingon sa usa ka pangasaw-onon nga gidayan-dayanan alang sa iyangpamanhonon. Ug nadungog ko gikan satrono ang usa ka dakung tingog nga nag-ingon, "Tan-awa ang puloy-anan sa Diosanan uban sa mga tawo". Siya magapuyoipon kanila ug sila mahimong iyang ka-tawhan, ug ang Dios gayud mao ang mag-pakig-uban kanila ug mahimong ilangDios.

Pinadayag 21 :4. "Ug iyang pagapahi-ran ang tanang luha gikan sa ilang mgamata, ug ang kamatayon wala na ug walana usab unyay pagminatay, ni paghilak,ni kasakit, kay ang unang mga butangnangagi na'".

Inlernaliancl Correspondence lnstltute

Page 59: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kaugmaon 51

ANG IMO PAGABUHATON

1. Basaha ang Mateo capitulo 24, ug Lukascapitulo 21.

2. Kasagaran sa mga tawo, adunay kaikagsa paghisgut o pagpanudlo mahitungodsa mga panagna. Suginli ang imong mgahigala. mahitungod sa imong nakat-onanniining leksyona. Labing maayo nga una-han mo sa paghisgut ang usa ka higalanga Cristohanon.

3. Kon nasag-ulo na nimo pag-ayo ang mgasag-ulohon, tubaga ang imong mga na-ngutana sa Talaan sa Tinun-an .alang saika-napulong leksyon.

Internationol Correspondence Institute

Page 60: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon11

"ANGKASUGOAN

SA DIOS"

1. Unsa ang napulo ka mga sugo?

• Ang napulo ka mga sugo mao ang mgasugo nga gisulat sa Dios sa duha ka papannga bato nga gihatag niya kang Moisesalang sa Iyang katawhan.Exodo 34: 1. Ug si Jehovah miingonkang Moises: Magsapsap ka ug duruha kapapan nga bato ingon sa mga nahauna,ug igasulat ko sa ibabaw nianang mgapapan ang mga pulong nga didto sa mgapapan nga nahauna ang gibuak mo".

52

Internatiol)al CorreSJlondenee Institute

Page 61: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kasugoan sa Dios 53

2. Asa ang napulo ka mga sugo makita saBibliya?

• Ang napulo ka mga sugo makita sa Exo-dos capitulo 20.

3. Hinganli ang napulo ka mga sugo.

• Mao kini ang napulo ka mga sugo:

1) Dili ka magbaton ug lain nga mgadios sa atubangan ko.

2) Dili ka magbuhat ug bisan unsanglinilok nga larawan.

3) Dili mo paggamiton ang ngalan niJehovah nga imong Dios sa pasipala.

4) Hinumduman mo ang adlaw igpapa-holay, aron sa pagbalaan niini.

5) Tahuron mo ang imong amahan ugang imong inahan, aron magataas angimong mga adlaw sa yuta nga gina-hatag kanimo ni Jehovah nga imongDios.

6) Dili ka magpatay.

7) Dili ka magpanapaw.

8) Dili ka magsaksi ug bakak batok saimong isigkatawo.

9) Dili ka mangawat.

10) Dili ka maibug.

Inlernolionol Correspondence Institule

Page 62: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

54 Ang A tong Gitoohan

4. Unsa ang gipasabot sa unang sugo?

• Kini nagpasabot nga atong simbahon ugatong higugmaon ang Dios labaw sa ta-nang butang.

Mateo 4: 10. "Maoy simbahon ang Ginoonga imong Dios, ug siya lamang angalagara".

5. Unsa ang guidili sa ikaduhang sugo':'

• Nagdili kini sa pagbuhat ug bisan unsangmatang sa larawan nga pagasim bahon.Exodo 20: 4. Alang kanimo dili kamagbuhat ug usa ka larawan nga linilokbisan sa dagway sa bisan unsang butangnga atua sa itaas sa langit, kun dinhi sailalum sa yuta, kun sa anaa sa tubig sailalum sa yuta.

6. sa unsang paagi gilapas sa mga tawo angikaduhang sugo?

• Gilapas sa mga tawo ang ikatulong sugopinaagi sa pagpanunglo ug pagpamulongsa mga walay pulos nga mga panumpanga naglakip sa ngalan sa Dios o ni Cristo.Taga-Efeso 4: 29. Kinahanglan walaysulting mahilas nga magagula sa inyong-baba, kondili kanang mga maayo lamang,nga makapalig-on ug angay sa higayon,aron makahatag kinig kaayohan ngadtosa mga nagapatalinghug.

Inlernafionol Correspondence Insfilule

Page 63: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kasugoan sa Dios 55

Mateo 5: 34, 37. Apan magaingon akokaninyo, ayaw gayud kamo pagpanumpa,bisan pa kon tungod sa langit, kay kinimao ang trono sa Dios; bisan pa kontungod sa yuta, kay kini mao ang tung-tonganan sa iyang nga tiil; bisan pa kon .tungod sa Jerusalem, kay kini mao angsiyudad sa dakung Hari. Ug ayaw pag-panumpa tungod sa imong ulo, kay ikawdili makapaputi ni makapaitum sa bisanusa ka lugas nga buhok niini. Apanang inyong sulti himoa lamang nga OO,o dili; kay bisan unsa nga kapin na niininagagikan sa dautan.

7. Unsay kahulugan sa sugo nga ipabalaanang ikapitong adlaw?

• Ang napulo ka mga sugo gihatag sa Dios.

Una sa tanan, alang sa mga Israelitas, nganagbalaan sa ikapitong adlaw ingon ngaadlaw igpapahulay. Alang kanatong mgaCristohanon, atong gitamud ang adlawangDomingo, ang unang adlaw sa semana,nga adlaw sa pagsimba, maingon nga ni-ining adlawa ang Ginoong Jesus naban-haw gikan sa mga patay.

Taga-Roma 14:5. Ang usa ka tawo na-gailag usa ka adlaw ingon nga labi pangmaayo kay sa ubang adlaw, samtang anglaing tawo nagaila sa tanang mga adlaw

Page 64: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

56 Ang Atong Gitoohan

ingon nga managsama ra. Kinahanglanang matag-usa ka tawo adunay hingpitnga pagkadani diha sa iyang kaugalingonhunahuna.

Mga Taga-Colosas 2: 16. Busa ayaw tu-goti nga adunay magahukom kaninyo ba-hin sa kan-uno n ug ilimnon, o mahitungodsa pangilin o sa bulan nga bag-ongsubang o sa adlaw igpapahulay.

I Corinto 16: 2. Sa nahaunang adlaw samatag semana, ang matag-usa kaninyokinahanglan magagahin ug magatigumsumala sa iyang pag-uswag.

8. Nagatudlo ba ang bag-ong pakigsaad sapagkamasinulundon sa ginikanan?• Oo. Kinahanglan gayud nga ang mga ka-

bataan magmasinugtanon sa ilang mgaginikanan.Tagu-Efe:;o 6: 1. Kamong mga anak, ki-nahanglan managsugot kamo sa inyongmga ginikanan diha sa Ginoo, kay buhatkini nga matarung.

9. Nganong usa ka dakung sala ang pagpatayug tawo?

• Dakung sala ang pagpatay ug tawo tu-ngod kay ang tawo gibuhat sama sa dag-way sa Dios.Gen. 9: 6. Bisan kinsa nga magaula ugdugo sa tawo, tungod sa tawo ang iyang

Page 65: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kasogoan sa Dios 57

dugo pag-ulaan kay sa dagway sa Dios gi-buhat ang tawo.

10. Paglapas ba sa sugo sa Dios, kon maka-patay ang usa ka sundalo o sulugoon sabalaod?

• Dili, tungod kay ang Dios nagsugo kanatosa pagkamasinugtanon sa atong panga-gambanan, ug ang mga sulugoon sa ba-laod o sundalo gihatagan sa kagamhanansa kagahum sa pagpatay kon gikinahang-lan aron sa pagtuman sa balaod, ug pag-patunhay sa kalinaw.Taga-Roma 13:4. Kay siya sulogoon saDios alang sa imong kaayohan. Apan konkon ang dautan maoy imong ginabuhat,angay ka nga malisang kay dili bayakawang ang iyang pagdalag ispada; siyamao ang sulogoon sa Dios aron sa pag-dapat sa iyang kapungot diha sa mamu-muhat ug dautan.

11. Unsa ang pagpanapaw?

• Ang pagpanapaw maoy usa ka sala sa pag-lapas sa bug-os sa kaminyoon pinaagi sapagpakighilawas gawas sa kaugalingongbana o asawa.

Hebreohanon 13:4. Himoa ninyo ngapanagtiayon makabaton sa pagtahud satanan, ug himoa ninyo nga ang higda-anan sa panagtiayon dili mahugawan, kay

Page 66: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

58 Ang Atong Gitoohan

ang Dios magasilot ra sa mga makihilawa-son ug mga mananapaw.

12. Guidili ba usab sa Bag-ong Pakigsaad angpagpangawat?

• Oo. Ang Bag-ong Pakigsaad nagadili sapagpangawat.Taga-Efeso 4: 28. Ang kawatan kina-hanglan dili na magapangawat, kondilimagbudlay hinoon siya, nga magbuhat samga maayong butang pinaagi sa iyangmga kamot, aron may ikahatag siyangadto sa mga nagakinahanglan.

13. Unsa ang nangalakip sa ika-siyam ngasugo?

• Ang ika-siyam nga sugo nagalakip satanang matang sa pagpamakak sa pulongug sa buhat.Salmos 101: 7. Siya nagabuhat ug lim-bong dili magapuyo sa sulod sa akongbalay: Siya nga nagasulti sa bakak dilipagalig-onon sa atubangan sa akong mgamata.Pinadayag 21:8. Ug sa tanang mga ba-kakon ang ilang bahin mao ang paghiadtosa linaw nga nagasilaob nga kalayo ugasupri.

14. Unsay kahulugan sa "Pagkaibug"?

• Ang "pagkaibug" nagakahulugan sa da-utan nga tinguha sa pag-angkon sa mgabutang nga kaugalingon sa uban.

Page 67: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kasuaoasi sa Dios 59

Lukas 12: 15. Magmatngon kamo, uglikayi ninyo ang tanang dagway sa kadalo,kay ang kinabuhi sa tawo wala diha sakadagaya sa iyang mga katigayonan.

15. Unsay gitawag sa napulo ka mga sugo?

• Kini mao ang kasugo-an sa Dios.

Taga-Roma 13: 9. Ang mga sugo nganag-ingon, "ayaw pagpanapaw, ayaw pag-patay, ayaw pagpangawat, ayaw pagka-ibog, ug ang bisan unsa pa nga sugo, kininalangkob niining mga pulonga nga naga-ingon, "Higugmaa ang imong silinganingon nga imong kaugalingon.

Taga-Roma 13: 10. Ang gugma dili mo-himog dautan ngadto sa silingan; busaang gugma mao ang katumanan sa ka-sugo-an.

16. Unsay katuyoan sa kasugoan sa Dios?

• Ang katuyoan sa kasugoan sa Dios maoang pagtudlo kanato sa pag-ila sa mata-rung gikan sa dautan.Mga Taga-Galacia 3: 19, 24. Nan, nganopa man ang kasugoan? Kini sa kaulahiaygidugang gumikan sa mga kalapasanmoabut ang kaliwat kang kinsa gihimoang saad... Busa ang kasugoan mahi-mong atong magtatagad sa pag-agakngadto kang Cristo, aron kita pagamata-rungon pinasikad sa pagtoo.

Internatianal Correspondenco"lnstitu!e ,.:,

Page 68: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

60 Ang Atong Gitoohan

Taga-Roma 3: 20. Kay pinaagi sa kasul-goan naga-abut hinoon ang kahibalo ma-hitungod sa sala.

17. Kinahanglan ba nga ang mga Cristohanonkaron motuman niining maong mga sugo?

• Oo. Tungod kay kining tanan gawas saika-upat nga sugo gipamatud-an sa bag-ong pakigsaad. Dili na kinahanglan alangsa mga Cristohanon ang pagsa-ulog saadlaw nga igpapahulay sa mga Israelitas,hinonoa atong gitamud ang adlaw'ng 00-mingo ang unang adlaw sa semana sapagsimba, tungod kay mao kini ang ad-law sa pagkabanhaw ni Jesus gikan samga patay.

1 Juan 5: 3. Kay ang paghigugma alangsa Dios mao kini, nga pagabantayan taang iyang mga sugo.

18. Makaluwas ba kanato ang pagtuman sakasugoan sa Dios?

• Dili. Maluwas lamang kita pinaagi sa gra-cia tungod sa pagtoo ni Jesu-Cristo.

Mga Taga-Efeso 2: 2, 9. Kay tungod sagracia kamo nangaluwas pinaagi sa pag-too. Ug dili sa inyong kaugalingong kahi-moan hinoon kini hatag sa Dios, tungod

mga bjmlbatan aron walay bisan .nga magapasigarbo.

Internollonol Correspondence Institule

Page 69: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kasugoan sa Dios 6119. Nganong tumanon pa man nato ang kasu-

goan

• Magatuman kita sa kasugoan Dios, dilisa tuyo nga aron maluwas, hinoon tungodkay nangaluwas kita, magtuman kita aronsa pagpahimuot sa Dios.Mga Taga-Efeso 2:10. Kay kita iyangmga binuhat, hinimo diha kang cristoJesus alang sa mga maayong binuhatannga gilaraw nang daan sa Dios, aron nganiini managgawi kita.

20. sa unsang paagi atong matu an ang kasu-goan sa Dios?• Atong matuman ang kasugoan sa Dios,

pinaagi lamang sa gracia sa Dios, ug ga-hum sa Dios.Mga Taga-Roma 8: 3, 4. Kay ang walamahimo sa kasugoan nga mahuyang pina-agi sa unod, kini sa Dios nahimo nga mao:nga sa pagpadala niya sa iyang kauga-lingong anak nga diha sa dagway sa usaka masal-anon nga unod ug alang sasala, ang sala diha sa unod iyang gihuk-man sa silot, aron ang matarung nga gin-but-an sa kasugoan matuman sa sulodnato nga wala. magkinabuhi uyon saunod, kondili uyon sa Espiritu..

21. Unsay angay natong buhaton leon maka-lapas kita sa usa sa mga sugo sa 0"0$.

• Kinahanglan nga atong hangyoon angDios nga tungod kang Cristo, kita iyang

Intemotional COliespolldence InstiMe

Page 70: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

62 Ang Atong Gitoohan

pasayloon ug hugasan sa atong p gpaka-sala.

1 Juan 2:1,2. Minahal kong mga anak,nagasulat ako kaninyo niining mga bu-tanga aron kamo dili managpakasala;apan kon may makasala man gayud, kitaadunay manlalaban nga mangatubang saAmahan, si JesuCristo ang matarung,

Internatianal' Correspondence Institute

Page 71: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon12

"ANG IMONGKALABUTAN

1. Unsay labut sa Dios ngadto sa mga Cristo-hanon?

• Ang Dios mao ang ilang langitnong Ama-han, ug sila iyang mga anak.

Mateo 6: 9. . .. Amahan namo nga anaasa langit, pagabalaanon unta ang imongngalan.

Mateo 5: 16. Pasigaa ninyo ang inyongkahayag sa atubangan sa mga tawo aronmakita nila ang inyong mga maayongbuhat ug dayegon nila ang inyong Ama-han nga anaa sa langit.

63

International Correspandlince Instltute

Page 72: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

64 Ang Atong Gitoohan

2. han ba ang Dios sa tanan?• Dili. Ang Dios magbubuhat sa tanan, apan

Amaban lamang siya niadtong mga na-ngatawo ngadto sa Iyang panimalay.1 Juan 3: 10. Maila mo kon kinsa angmga anak sa Dios, ug kinsa ang mga anaksa yawa pinaagi niini: Busa kinsa ngawala maghigugma sa iyang igsoon, kinisiya dili iya sa Dios.

3. Unsaon nato pagkahimong mga anak sa

• Mahimo kitang nga anak sa Dios, pinaagisa pagdawat ni JesuCristo, ang Anak saDios ingon nga atong Manluluwas.Juan 14:6. Si Jesus mitubag kaniya,"Ako mao ang dalan, ug ang kamatuoran,ug kinabuhi; walay bisan kinsa nga maka-adto sa Amahan, gawas kon pinaagi ka-nako.

4. Naghatag ba ang Amahan nga langitnonsumala sa gikinahanglan sa Iyang mgaanak?

• Oo. Naghatag siya sa mga pagkinahang-lan sa iyang mga anak.Mga taga-Filipos 4: 19. Ug ang inyongkinahanglanon igahatag kaninyo sa akongDios sumala sa iyang bahandi sa himayadiha kang Cristo Jesus.

5. Nagabantay bo ang Amahan nga langit-non sa iyang mga anak?

• Oo. Siya nagabantay kanila sa adlaw ugsa gabii .

•n•.,..,., ......... r.w.... ...... IfKfitut ...

Page 73: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Imong Kalabutan sa Dios 65

Salmo 121: 3. Dili niya itugot nga ma-hidalin-as ang imong mga tiil; siya nganagabantay kanimo dili mahitagpilaw.

Salmo 34: 15. Ang mata ni Jehovah anaasa ibabaw sa mga matarung, ug nagapa-talinghug ang iyang nga igdulongog sasa ilang pagtu-aw.

6. Unsaon sa mga Cristohanon pagkadawatug mga panalangin gikan sa Dios?• Ang mga Cristohanon mahimong maka-

dawat sa mga gisaad sa Dios ug ubanpang mga panalangin pinaagi sa pag-ampo ug pagsalig sa iyang pulong.

Juan 14:13. Ug bisan unsay inyong pa-ngayoon pinaagi sa akong ngalan pagabu-haton ko kini, aron ang Amahan kapasi-dunggan diha sa Anak.

7. sa ingon ba lamang niini nga paagi ma-dawat nato ang mga panalangin sa Dios?• Dili. Ang mga Cristohanon mahimo usab

nga makadawat sa mga panalangin gikansa Dios pinaagi sa pagtabang sa uban.

Salmo 4:1. Bulahan siya nga naga-landong sa mga kabus; si Jehovah naga-luwas kaniya sa adlaw sa kadautan.

Mga Buhat 20: 35. Sa tanang mga bu-tang gikapakita ko kaninyo nga ang mgamaluyahon kinahanglan inyong tabangan

Internatlonal Corresponclence Institute

Page 74: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

66 Ang Atong Gitoohan

pinaagi sa ingon nga pagbudlay, nga na-gahinumdum kamo sa pulong sa GinoongJesus nga siya gayud ang nagsulti, "Labipang bulahan ang paghatag kay sa pag-dawat".

8. Aduna pa bay laing paagi nga makadawatang mga Cristohanon ug mga panalangingikan sa 'Dios?

• Oo. Ang mga Cristohanon mahimong ma-kadawat ug mga panalangin gikan saDios, alang sa buluhaton sa Ginoo.

Malaquias 3: 10. Dad-a ninyo ang tibuoknga ikapulo... ug pinaagi niini sulayi

'ninyo ako· karon, nagaingon si Jehovahsa mga panon, kong dili ba buksan kokaninyo ang mga tamboanan sa langit, ugbuboan ko kamo sa panalangin, sa pagka-agi nga wala na unyay dapit nga igongkabutangan sa pagdawat niini.

9. Sa unsang mga paagi nga atong masimbaang Dios?

• Atong masimba ang Dios pinaagi sa pllg-ampo, pagpasalamat kaniya sa iyang mgapanalangin, sa pagdayeg kaniya, sa pag-awit ug paghatag alang sa iyang bulu-haton.Salmo 95: 6. , Umari kamo simbahon natoug yukboan ta siya; managluhod kita saatubangan ni Jehovah nga atong magbu-buhat.

Page 75: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Imong Kalabutan sa Dios 67

Mga Taga-Colosas 3: 16. Magaawit ka-mog mga salmo ug mga alawiton ugmga awit nga espirituhanon uban angpagkamapasalamaton diha sa inyong mgakasingkasing ngadto sa Dios.

10. Kanus-a ang mga Cristohanon magahatagug mga pagpasalamat ngadto sa Dios?

• Ang mga Cristohanon magapasalamat saDios sa tanang panahon tungod sa tanangmga butang.

Mga Taga-Efeso 5: 20. Nga sa kanunaymagpasalamat kamo sa Dios Amahan tu-ngod sa tanang mga butang sa ngalan saatong Ginoong JesuCrlsto.

11. Unsa ka mahinungdanon ang pag-ampoalang sa usa ka Cristohanon?

• Ang pag-ampo maoy naghatag ug kina-buhi, sa pagkinabuhi ingon nga matuodnga Cristohanon.

Mga Taga-Roma 12: 12. Pagkalipay kamodiha sa inyong paglaum, pagpaila kamosa panahon sa kagul-anan, lumahotaykamo sa pag-ampo.

12. Unsa ang gahum sa pagtoo?

• Tungod sa pagtoo, nagaabot ang kaluwa-san, ang kaayohan gikan sa mga balatian,ang bautismo sa Espiritu Santo ug uban

1...+........... : ...._1 r.........--..........,. I .......:h......

Page 76: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

68 Ang Atong Gitoohan

pang mga panalangin. Kon walay pagtoo,dili gayud mahimo ang pagpahimuot saDios.

Marcos 9: 23. Ang tanang butang na ma-himo ngadto sa magatoo.

Hebreohanon 11:6. Ug kon walay pag-too dili gayud mahimo ang pagpahimuotkaniya. Kay bisan kinsa nga magaduol saDios kinahanglan magtoo sa iyang pagka-anaa ug nga siya magabalus ra sa mgamagapangita kaniya.

Taga-Galacia 3: 14. Aron nga pinaagikang cristo Jesus ang panalangin kangAbraham mahiadto sa mga gentil, aronnga pinaagi sa pagtoo kita makadawat sagisaad nga Espiritu.

Santiago 5: 15. Ug ang pag-ampo mgainubanag pagtoo magaayo sa masakitoc,ug siya pagabangonon sa Ginoo, ug konsiya makasala man, siya pagapasayloon.Mga Taga-Efeso 2:8. Kay tungod sa gra-cia kamo nangaluwas pinaagi sa pagtoo;ug kini dili sa inyong kaugalingon ka-himoan, kini hatag sa Dios.

I~I r...w.... __ ........ Inditutllt

Page 77: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Imong Ka1Ilbutan sa Dios 69

Internotional Corresoondenao Institute

Page 78: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon1!3

"ANG IMONGKALABUTANNGADTO SA

UBANGTAWO"

1. Unsaon nato pagtagad ang atong mgaginikanan?• Atong higugmaon, atong pasidunggan, ug

magmasinugtanon kita kanila.Mga Taga-Efeso 6: 1, 3. Kamong ngaanak lrlDahanglan managsugot kamo sainyong mga ginikanan diha sa Ginoo, kay:buhat kini nga matarung. Tumahod kasa imong amahan ug inahan.

2. Unsaon nato pagtagad ang mga punoan saatong kagamhanan sama sa mga suluqoonsa balaod, mga maghuhukom ug mga go-bernador.• Magmasinugtanon kita kanila.

Mga Taga-Roma 13: 1. Kinahanglan angtanang tawo magpasakop nga masinug-

Internatlonal Correspandence Institute

70

Page 79: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Imong Kalabutan Sa Ubang Tawo 71

tanon sa mga puno-an sa kagamhanan.Kay walay laing pagbulot-an gawas sagikan sa Dios, ug ang mga anaa karonnga tinukod sa Dios.

3. Unsaon mato pagtagad ang atong mga pa-ngulo ingon sa atong pastor, ug magtutudlosa Sunday School?• Ato silang tahuron ug magmasinugtanon

kita kanila.

Mga Hebreohanon 13:17. Kinahanglanmagmasinugtanon kamo sa inyong mgapangulo ug magpasakop kamo kanila;kay sila nagatukaw alang sa inyong mgakalag, ingon nga mga tawo nga unyamaghatag ug husay. Sugta ninyo sila aronkini ilang pagabuhaton uban sa kalipay,kay ang ingon dili man makahatag ug ka-ayohan kaninyo.

4. Unsaon nato pagtagad ang ubang Cristo.hanon?• Ato silang higugmaon sama sa paghigugma

ni Cristo kanato.Juan 13:34. Maingon nga ako nahigug-ma kaninyo, kinahanglan maghigugmaayusab kamo ang usa sa usa.

5. Unsaon nato pagtagad ang atong mgahigala ug mga silingan.

• Ato silang tagdon sa paagi nga kita usabgustong matagad.Lukas 6:31. Ug buhati ang tawo sa buotninyo nga ilang pagabuhaton kaninyo.

Inlernolionol Correspondence Ins1itute

Page 80: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

72 Ang Atong Gitoohan

ga Taga-Roma 13:9. Higugmaa angimong silingan ingon nga imong kauga-lingon.

6. Unsaon nato pagtagad ang mga nakabuhatug sayop kanato?• Ato silang higugmaon ug ato silang pa-

sayloon.Mateo 5 :44. Higngmaa ninyo ang in-yong mga kaaway ug pag-ampo alang samga nagalutos kaninyo.

Mateo 6: 15. Apan kon dili man kamomopasaylo sa mga tawo sa ilang mga pag-lapas, ang inyong Amahan dili usab mo-pasaylo sa inyong mga paglapas.

7. Nagatudlo ba ang Bibliya kanato, kon un-saon pagtagad ang mga tawo nga wala pamakadangat sa kaluwasan?• Oo. Kinahanglan atong ipakita kanila nga

sa atong adlaw adlaw nga pagkinabuhi,si cristo nagapuyo sa sulod nato.Mateo 5:16. Pasigaa ninyo ang inyongkahayag sa atubangan sa mga tawo aronmakita nila ang inyong mga maayongbuhat ug dayegon nila ang inyong Ama-han nga anaa sa langit.

8. Unsa ang labing daku sa mga Cristohanonghiyas?• Ang gugma maoy labing daku sa mga

Cristohanong hiyas. Pinaagi niini imongang pagka-espirituhanon sa usa ka

ntet1natic_' Co.......... __ ,

Page 81: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

A!I{1 Imong KalabutanlSa ulxmg nilDO 73

I Corinto 13:13. Ug karon magapabilinkining tutulo: ang pagtoo, ang paglaum,ug ang gugma, apan ang labing dakuniini mao ang gugma.

9. Kinsa ang higugmaon sa nga Cristohanon?• Higugmaon sa mga Cristohanon ang Dios,

si Cristo, ang tanang mga Cristohanon,ug ang tanang tawo nga wala pa maka-dawat sa kaluwasan, bisan pa ang ilangmga kaaway.

Mateo 22:37. Ug si Jesus miingon ka-nila, "Higugmaa ang Ginoo nga imongDios sa tibook mong kalag, ug sa tibookmong salabutan.

Juan 13:34. Ako nagahatag kaninyog:bag-ong sugo, nga kinahanglan maghigug- .maay kamo ang usa sa usa, maingon nga.ako nahigugma kaninyo, kinahanglanmaghigugmaay usab kamo ang usa sausa.

Int..matlonal ComIspond ...- Instituht

Page 82: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Atong Gitoohan

Internatianal Correspondence Institute

Page 83: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon14

nANGCRISTO-

HANONUGANG

IYANGKAUGA-LINGON"'

1. Ang Cristohanon ba maoy tag-iya sa iyangkinabuhi?• Dili. Ang Ginoo maoy tag-iya sa kinabuhi

sa usa ka Cristohanon, tungod kay kiniiyang gipalit sa iyang kaugalingong dugo.I Pedro l: 18, 19. Kamo sayud nga gikansa walay hinungdan nga paggawi nga in-yong napanunod gikan sa inyong mgaginikanan kamo gitubos, dili pinaagi samga butang madugta ingon sa salapi obulawan, kondili sa bililhong dugo niCristo, nga daw sa nating karnero ngawalay buling o hugaw.

75

Internatianal Correspcndeoce Institute

Page 84: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

76 Ang Atong Gitoohan

2. Sa unsa nga paagi gamiton sa usa ka Cris-tohanon ang iyang kinabuhi?

• Iya kining gamiton alang sa himaya saDios.I Mga taga-Corinto 6: 20. Gipalit nakamo sa usa ka bili. Busa himayaa ninyoang Dios diha sa inyong lawas.

3. Sumala sa Bibliya, unsay bili nga pagabay-ran aron mahimong usa ka Cristohanon?

• Ang Bibliya nagsulti kanato nga aron ma-himong Cristohanon, gikinahanglan angpaghikalimot sa atong kaugalingon ug mo-sunod kang Jesus.Lukas 9:23. Ug siya miingon sa tanan,"Kon adunay buot mosunod kanako, kina-hanglan magdumili siya sa iyang kauga-lingon ug magpas-an sa iyang krus ma-tag-adlaw ug magasunod kanako".

4. Unsay buot ipasabot sa paghikalimot sakaugalingon?• Mahikalimot kita sa atong kaugalingon sa

dihang batonon nato ang kabubut-on saDios, ug dili ang atong kaugalingong ka-bubut-on.Juan 6: 38. Kay ako nanaug gikan salangit, dili sa pagbuhat sa akong kauga-lingong kabubut-on, kondili sa kabubut-on sa nagpadala kanako.

teo 7:21. Dili ang tanang nagaingonkanako Ginoo, Ginoo makasulod sa ging-

Internatianal Correspondence Institute

Page 85: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristohanon ng Kaugalingon 77harian sa langit, kondili ang nagatumansa kabubut-on sa akong Amahan ngaanaa sa langit.

5. Unsaon sa usa ka Cristohanon ang pag ..pas-an sa iyang krus adlaw-adlaw?

• Ang Cristohanon magabuhat gayud samatarung adlaw-adlaw bisan supak kinisa iyang naandan nga kinaiya.

Mga taga-Roma 13: 14. Hinonoa isul-obninyo ang Ginoong JesuCristo, ug ayawkamo pagtagana alang sa unod, sa pag-tagbaw sa mga pangibog niini.

Mga Taga-Galacia 2: 20. Dili na ako angnabuhi kondili si Cristo ang nabuhi sasulod nako; ug ang kinabuhi nga akonggikinabuhi sa lawas akong ginakinabuhipinaagi sa akong pagtoo sa Anak saDios, nga nahigugma kanako ug mitug-yan sa iyang kaugalingon alang kanako.

6. Nganong gikinahanglan sa usa ka Cristo-hanon ang mahusay ug mahinlo nga lawasug hunahuna?

• Gikinahanglan sa usa Ka cnstonancn angmalunsay ug mahinlo nga lawas ug huna-huna tungod kay siya puy-anan sa Espiri-tu Santo.I"Corinto 6:19. Wala ba kamo masayudnga ang inyong lawas templo sa EspirituSanto nga nagapuyo sa sulod ninyo, ugug kini inyong nabatonan gikan sa Dios?Kamo dili na inyo sa inyong kaugalingon.

Jnlernallonal Correspondence Inslilule

Page 86: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

78 Ang Atong Gitoohan

I Corinto 3: 17. Kon adunay molaglagsa templo sa Dios, siya pagpalaglagon saDios.

7. sa unsang paagi ang mga bisyo sama sapagpanabako ug paggamit sa mga tambalnga kontrabando sama sa opium, marijua-na ug uban pang maingon-ingon niini, ma-kadaot sa lawas?• Kining mga bisyoha makadaut sa lawas

sa tawo ug maka pahamubo sa iyang kina-buhi.Mga taga-Roma 6:16. Wala ba kamomasayud nga kon itugyan ninyo ang in-yong kaugalingon ingon nga mga masi-nugtanong ulipon ngadto sa bisan kinsa,kamo nga ulipon niya nga inyong gina-sugot, mga ulipon nga iya sa sala nganagahatud ngadto sa kamatayon, o iyasa pagkamasinugtanon nga nagahatudngadto sa pagkamatarung?

8. sa unsang paagi kining mga bisyoha ma-sumpa?• Kining mga bisyoha masumpo pinaagi sa

paghangyo sa Dios nga iya kitang taba-ngan nga bag-ohon ang atong pagkina-buhi. Nga magatutok kaniya lamang ad-law adlaw alang sa kalig-on aron dili kitamadaldal sa pagkasala.Salmo 37: 5. Itugyan mo kang Jehovahang imong dalan; ug sumalig ka uasb ka-niya, ug siya magabuhat niana.M~a Taga-Efeso 4: 13. Mahimo ko ang

Inlernatianal correspondenal Instilule

Page 87: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristohanon ug Kaugalingon 79

tanang butang pinaagi kaniya nga naga-pa1ig-on kanako.

Internatlonal Correspondence Institute

Page 88: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon15

nANGCRISTO-

HANONNGA

KINABUHI"

l. Diin gikan ang kinabuhi sa usa ka Cristo-hanon?• Ang kinabuhi sa usa ka Cristohanon naga-

gikan kang Cristo.

Juan 14:6. Si Jesus mitubag kaniya.]"Ako mao ang dalan, ug ang kamatuoranug ang kinabuhi.

Juan 10:10. Ako mianhi aron sila maka-baton ug kinabuhi, ug sa pagpakabatonniini sa madagayaon gayud.

80

Internallanal Correspond nce Insfltute

Page 89: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristohanon nga Kinabuhi 812. Unsaon nato sa pagkadawat niining kina-

buhia gikan kang Cristo.

• Atong gidawat ang Cristohanong kinabuhipinaagi sa pagtoo kang Jesu-Cristo, sapagdawat kaniya ingon nga Manluluwasug Ginoo, ug sa pagpaila sa uban nga kitaiya na ni Cristo.

Juan 3: 36. Ang mosalig sa Anak maykinabuhi nga dayon.

Juan 1: 12. Apan sa tanang midawat ka-niya sa tanang mitoo sa iyang ngalan, ka-nila naghatag siyag kagahum sa pagkahi-mong mga anak sa Dios.

3. Mahinungdanon ba ang pagpaila ngadtosa uban nga atong gidawat si Cristo ingonnga atong Manluluwas ug Ginoo.

Mga Taga-Roma 10:9,10. Kay kon, pi-naagi sa imong baba magasugid ikaw ngasi Jesus mao ang Ginoo, ug magtoo sa su-lod sa imong kasingkasing nga siya gi-banhaw sa Dios gikan sa mga patay nanmaluwas ikaw. Kay ang tawo magatoodiha sa iyang kasingkasing aron mama-tarung siya, ug siya magasugid pinaagi saiyang baba aron maluwas siya.

Mateo 10:32. Busa bisan kinsa kadtongmoila kanako atubangan sa mga tawo,ilhon ko usab siya sa atubangan sa akongAmahan nga anaa sa langit.

Internatianal Correspondence Institute

Page 90: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

82 Ang Atong Gitoohan

4. Unsaon nato sa pagpasundayag atubangansa mga katawhan nga kita iya ni Cristo?• Atong ipasundayag sa katawhan nga kita

mga iya ni Cristo pinaagi sa pagpabau-tismo sa tubig ug sa pagpakighiusa sa pa-nimalay sa Dios diha sa iyang Iglesia ugsa pagpamatuod ngadto sa uban kon un-say gibuhat ni Jesus sa atong kinabuhi.Marcos 16: 16. Ang motoo ug magpa-bautismo maluwas.

Mateo 28: 19. Busa panglakaw kamo ughimoa ninyong mga tinun-an ang tanangkanasuran sa pagpamautismo kanila sangalan sa Amahan ug sa Anak ug saEspiritu Santo.

5. Unsaon nato pagpatubo ang atong kinabu-hing Cristohanon?• Motubo ang atong Cristohanong kinabuhi

pinaagi sa pagpakaon sa atong mga kalag,o espiritu pinaagi sa pagbasa kanunay saBibliya ug pinaagi sa pag-ampo.

Mateo 4:4. Ang tawo mabuhi dili sa ti-napay lamang kondili sa matag pulongnga magagula sa baba sa Dios.

I Pedro 2: 2. Ug sama sa mga bata ngabag-o pang nahimugso tinguhaon ninyoang espirituhanong gatas, nga walay sam-bog, aron nga pinaagi niini kamo manag-tubo ngadto sa kaluwasan.

1 Mga taga-Tesalonica 5:17. Pag-ampokamo sa walay hunong.

Internatlonal Correspondenc:e Institutll

Page 91: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristohanon nga Kinabuhi B3

6. Makapila magbasa ang usa ka Cristoha-non sa iyang Bibliya?• Ang usa ka Cristohanon kinahanglan mag-

basa sa iyang BibIiya sa adlaw nga tanan.Salmo 1: I, 2. Bulahan ang tawo ngawala magalakaw sa tambag sa mga da-

utan ... kon dili anaa sa kasugoan niJehovah. Ang iyang kalipay ug sa kasu-goan niya nagpamalandong siya adlaw ugsa gabii.

Salmo 119:97. Oh hilabihan ang pag-higugma ko sa imong kasugoan; kini maoang akong gipalandong sa tibook ngaadlaw.

7. Gikinahanglan ba sa usa ka Cristohanonang pagsag-ulo ug pipila ka mga bersi-kulo sa Biblia?• Oo. Kay kini pulong sa Dios nga naga-

tudlo sa usa ka magtotoo kon unsaon pag-pahimuot sa Dios.

Salmo 119: 11. Sa akong kasingkasingginatipigan ko ang imong mga pulong,aron dili ako makasala batok kanimo.

Salmo 119: 105. Ang imong pulong maoylamparahan sa akong mga tiil, ug kah3-yag sa akong alagianan.

8. Makapila mag-ampo ang usa ka Cristoha-non?• Ang usa ka Cristohanon nagaampo sa

tanang adlaw ug sa tanang panahon siya

Infernationol ~ldence Institufe

Page 92: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

84 Ang Atong Gitoohan

may maampoong pagbati nagdto sa Dios.Salmo 5: 3. Oh Jehovah sa buntag maga-patalinghug ka sa akong tingog sa buntagipatugbaw ko ang akong pag-ampo ngan-ha kanimo ug maghulat ako.

Salmo 55:17. Kahaponon ug kabunta-gon ug sa kaudtohon ako magamahay ugmagaagulo ug mabati niya ang akongtingug.

9. Nganong suginlan ta ang uban mahitungodkang Cristo?

• Atong suginlan ang uban mahitungodkang Cristo, tungod kay kita iyang gipiliingon nga iyang mga saksi dinhi sa kali-butan karon.Mga Buhat l: 8. Ug kamo mao unya angakong mga saksi.

Marcos 16: 15. Panglakaw kamo sa ti-book kalibutan ug iwali ninyo ang ma-ayong balita ngadto sa tibook nga kali-butan.

10. Nganong ang Cristohanon kinahanglanmagmabinantayon sa iyang mga panghu-nahuna?

• Ang usa ka Cristohanon kinahanglangayud magmabinantayon sa iyang mgapanghunahuna tungod kay ang pulong saDios nag-ingon nga kon unsa ang atongmga panghunahuna mao usab kita.

Internotlonol Comlsponde.- Institute

Page 93: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristohanon nga Kinabuhi -85

Mga Proverbio 23: 7. Kay maingon ngasiya naghunahuna sa sulod sa iyang ka-ugalingon, sa ingon niana mao man siya.Mga Taga-Filipos 4:7. Ug ang kalinawsa Dios nga labaw sa tanang pagpanabut,magabantay sa iyang mga kasingkasingug sa inyong mga hunahuna diha kangCristo Jesus.

11. Sa unsang paagi nga ang atong mga huna-huna kahamut-an sa Dios?

• Ang atong mga hunahuna makapahimuotlamang sa Dios kon kini mga mahinlo ugmalunsay.Mga Taga-Filipos 4: 8. Sa katapusanmga igsoon bisan unsang butang tinuod,bisan unsang butang dungganan, bisanunsang butang matarung, bisan unsangbutang ulay, bisan unsang butang ma-ayong pamation, kon aduna may kaha-langdon, kon aduna may pagka dalaygon,palandunga ninyo kining mga butanga.

12. Nganong ang usa ka Cristohanon kinahang-Ian magbantay kon unsay iyang tan-awon?

• Gikinahanglan sa usa ka Cristohanon ngamagmabinantayon kon unsay iyang tan-awon kay ang iyang makita mosugyot konunsay iyang mahunahuna.Mateo 6: 22. Ang mata mao ang suga salawas. Busa kon maayo ra ang imongmata, ang tibook mong lawas mapuno sakahayag.

Internatlanal CorrespondellQl Institute

Page 94: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

86 Ang Atong Gitoohan

13. Nganong ang usa ka Cristohanon kinahang-Ian magbantay sa mga butang nga angayniyang patalinghugan?

• Tungod kay kon unsay iyang mapataling-hugan makasugyot ngadto sa iyang pang-hunahuna.Marcos 4: 24. Kinahanglan magbantaykamo sa inyong pagapamatian.

14. -Nganong ang Cristohanon kinahanglanmagbantay kon unsay iyang pagabasahon?

• Ang usa ka Cristohanon kinahanglan mag-bantay kon unsay iyang pagabasahon kaymahimo kini unyang patukoranan sa iyangmga panglihoklihok.Josue l:8. Ayaw pag-ibulag kining ba-sahon sa kasugoan sa imong baba, hino-noa magpalandong ka niana sa adlaw ugsa gabii aron himatngonan mo sa pag-buhat sumala sa tanan nga gisulat dinhaka sa ingon niana ikaw magmauswagon saimong panaw, ug unya makab-ot mo angkauswagan.

15. Nganong ang usa ka Cristohanon magban-tay kon unsay iyang ipamulong?• Ang Cristohanon kinahanglan magbantay

kon unsay iyang ipamulong kay kini ma-kaayo o makadaot ba hinoon sa uban.-.Mga Proverbio 15: l, 2. Ang tubag ngamalomo makapahupay sa kapungot, apanang pulong nga mahait makapapukaw sakasuko. Ang dila sa m~aJamon sa

InlernationaJ' correspondenqt Inslitule

Page 95: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristoha11Oft nga Kinabuhi 87

matul-id nagapamulong ug kahibalo apanang baba sa mga buang nagabubo sa ka-buangan. Ang mga mata ni Jehovah anaasa tanang dapit nga nagabantay ibabawsa dautan ug sa maayo.Mga Proverbio 25: 11. Ang usa ka pu-long nga maayong pagkagamit sama samga mansanas nga bulawan diha sa linalanga salapiSalmo 19: 14. Itugot nga ang mga pulongsa akong baba ug ang pagpamalandongsa akong kasingkasing mahimong kahi-mut-an sa imong mga mata o Jehovahbato ko ug mamamawi ko.

16. Kinahanglan ba sa usa ka Cristohanon angpagkamabinantayon kon unsay iyang paga-buhaton?• Oo. Gikinahanglan sa usa ka Cristohanon

ang pagkamabinantayon kon unsay iyangpagabuhaton kay gimbut-an sa Dios ngasiya magbuhat ug matarung.Miqueas 6: 8. Gipakita na niya kanimoo tawo kong unsa ang maayo; ug unsa baang gikinabanglan ni Jehovah kanimo.kondili ang pagbuhat sa minatarung ugang paghigugma sa kalolot, ug ang pag-lakaw nga mapinaubsanon uban sa imongDios.

17. Angayan ba nga magbantay kon kinsayhigalaon sa usa ka Cristohanon?• Oo. Kinahanglan nga pilion niya ang mga

higala nga Cristohanon usab kay sa ubannga moda1dal niya pahalayo sa Dios.

'ntemotioncil c.onespocldellce - IftStiMe.

Page 96: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

·88 Ang Atong Gitoohan

Santiago 4: 4. Mga Maluibon! wala bakamo masayud nga ang pakighigalaayuban sa kalibutan maoy pakig-away batoksa Dios? Busa bisan kinsa nga buot ma-kighigala sa kalibutan nagahimo sa iyangkaugalingon nga kaaway sa Dios.

18. Nganong gikinahanglan sa usa ka Cristo-hanon ang makanunayon nga pagsimba?• Gikinahanglan sa usa ka Cristohanon ang

pagsimba·sa simbahan tungod kay angpulong sa Dios nagsugo kaninyo sa pag-simba kauban sa ubang Cristohanon.Mga Taga-Roma 10: 17. Busa ang pagtoomagaabot gikan sa madungog ug ang ma-dungog nagaabot pinaagi sa pagwali ma-hitungod kang Cristo.Mga Hebreohanon 10:25. Sa dili pagbiyasa atong panagtigum, ingon sa ginabuhatsa pipila hinonoa sa pagdasig sa usa ugusa, ug ilabina gayud sa pagkita ninyo ugsa adlaw sa paghukom nagakaduol na.

19. Unsay gisaad sa Dios nga pagabuhatonngadto sa mga tawo nga m.otabang sa Igle-sia pinaagi sa ilang mga salapi?• Ang Dios nagasaad ug panalangin ug ka-

uswagan ngadto sa mga tawo nga mota-bang sa iglesia pinaagi sa ilang mga salapi.Malaquias 3: 10. Dad-a ninyo ang tibooknga ikanapulo ngadto sa balay nga tipi-ganan, aron nga adunay kalan-on diha saakong balay ug pinaagi niini sulayi ninyoako karon, nag-ingon si Jehovah sa mga

'nlernalionol Correspandence Inslilule

Page 97: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Cristohanon ft1l~ Kinabuhi 89

panon, kong dili ba buksan ko ang ka-ninyo ang mga tamboanan sa langit, ugbuboan ko kamo sa panalangin, sa pag-kaagi nga wala na unyay dapit nga igongkabutangan sa pagdawat niini.

20. Unsay kahulugan sa paghatag sa ika-napulo.

• Ang paghatag sa ikanapulo mao ang pag-hatag sa ikanapulong bahin sa maga-abotkanato ngadto sa buluhaton sa Ginoo.

Mga Hebreohanon 7: 2. Ug alang kaniyagigahin ni Abraham ang ikapulo sa tanangbutang.

21. Nganong mohatag gayud ang usa ka Cris-tohanon sa iyang ikanapulo?

• Mohatag gayud ang usa ka Cristohanonsa iyang ikanapulo tungod kay mao kiniang bahin nga gipangayo sa Dios sa iyangkatawhan. Ang mga Fariseo nagahatagsa ilang ikanapulo ug si Jesus nagaingonnga ang atong Cristohanong pagkinabuhimagalabaw pa kay sa ila sa mga Fariseo.Genesis 28:22. Ug sa tanan nga imongigahatag kanako, sa pagkamatuod angbahin nga ikapulo akong igahatag kanimo.Mateo 5: 20. Kay sultihan ko kamo, ngakon ang inyong pagkamatarung dili ganimolabaw sa ua sa mga escriba ug sa mgaFariseo dili gayud kamo nakasulod sagingharian sa langit.

Inlernalional Correspondence Institule

Page 98: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

90· Ang Atong Gitoohan

Mateo 23:23. Alaut kamo mga escribaug mga Fariseo mg maut! kay naghatagkamog ikapulo sa yerbabuyna ug sa anisug sa kamino apan wala ninyo buhataang labi pang hinungdanon nga mgaug b100y ug pagtoo, kining mga butangakinahanglan gayud unta nga inyong paga-buhaton walay pagbiya sa uban.

Page 99: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Leksyon

16ffANG

KINABUHINGA PUNO

SA ESPIRITUSANTO"

l. Unsay kahulugan sa usa ka kinabuhi ngapuno sa Espiritu Santo?

• Mao kini ang usa ka kinabuhi nga gika-panugyan sa pagpangalagad sa Dios ugnapuno sa Espiritu Santo.

Mga Taga-Efeso 5: 18. Ug ayaw kamopagpahubog ug vino kay anaa diha angpagpatuyang; kondili magpapuno hinoonkamog Espiritu.

2. sa unsang paagi mabatonan sa tawo angkinabuhi nga puno sa Espiritu Santo?

• Aron mabatonan ang usa ka kinabuhi ngapuno sa Espiritu Santo, una sa tanan,gikinahanglan ang pagpakatawo pag-usabug ang ikaduha pinaagi sa bautismo saEspiritu Santo

Juan 14:7. Ang kalibutan dili maka-dawat kaniya tungod kay ang kalibutandili man makakita kaniya ni makaila sa

91

International Correspondence Institute

Page 100: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

92 Ang Atong Gitoohan

kaniya, kay siya nagapuyo -man uban ka-ninyo ug moanha siya sa sulod ninyo.Mga Buhat 1: 5. Kay si Juan sa pagka-tinuod nagpangbautismo sa tubig apan sadili madugay ang igabautismo kaninyomao ang Espiritu Santo.1 Juan 2:27. Hinonoa ang pagdihog ngainyong nadawat gikan kaniya nagapabilindiha kaninyo.

3. Unsay angay buhaton sa usa ka Cristoha-non aron siya makadawat sa Bautismo saEspiritu Santo?

• Ang usa ka Cristohanon mabautismohansa Espiritu Santo, pinaagi sa pagtoo, samasa gibuhat sa unang mga tinun-an ubansa mga pagpasalamat ug pagdayeg saDios.Lukas 24:49,53. Ug tan-awa igapadalako kaninyo ang saad sa akong Amahan;apan pabilin una kamo sa siyudad hang-tud nga masul-oban na kamog gahumgikan sa kahitas-an, ug didto sa templonagkanunay sila nga nagdalayeg sa Dios.

4. Unsaon nato pagkasayud nga kita napunosa Espiritu Santo?

• Ang gahum sa Dios mokunsad nganhi ka-kanato sama sa nahitabo ngadto sa mgatinun-an sa adlaw sa Pentecostes ug angnagalain-lain nga pinulongan nga walanato makat-oni.Mga Buhat 2: 4. Ug sila napuno sa Espi-ritu Santo ug nanagsugod sila pagsulti

Internatlanal Correspandence Instltute

Page 101: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kinabuhing Espirituhanon 93

ug mga pinulongan sumala sa ipalitokkanila sa Espiritu.

5. Sa unsang paagi nga mapuno kita sa Espi-ritu Santo?

• Mahimo nga kita mapuno kanunay saEspiritu Santo pinaagi sa pagbuhat saIyang mga ipabuhat kanato, inubanan sapagdayeg ug pagsalig kaniya.Mga Taga-Efeso 5:17,21. Busa ayawkamo pagpakabuang, kondili sabton ninyokon unsa ang kabubut-on sa Ginoo. Ugayaw kamo pagkahubog ug vino, kay kanamaoy pagpatuyang kondili magapuno hi-noon kamog r.-,,-iritu. Pagsinu1tianaykamo ang usa sa usa, sa mga pulong samga salmo ug sa mga alawiton ug sa mgaawit nga espirituhanon, nga managawitug magatugtog nga magadayeg sa Ginoouban sa bug-os ninyong kasingkasing, ngasa kanunay magpasalamat kamo sa DiosAmahan tungod sa tanang mga butang sangalan sa atong Ginoong JesuCristo.

6. Unsay angay natong pagabuhaton aronang presensya sa Espiritu Santo magapabi-lin gayud sa atong kinabuhi?• Mahimo nga ang presensya sa Espiritu

Santo nagapabilin sa atong kinabuhi kondili nato sakiton siya pinaagi sa pag-sumpo sa Iyang mga buluhaton.Mga taga-Efeso 4:30. Ug ayaw ninyopagsakita ang Espiritu Santo sa Dios, nikinsa gikatimrihan kamo alang sa adlawsa pagtubos.

Inlernatianal Carrespondence lnstitute

Page 102: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

94 Ang Atong Gitoohan

1 Mga taga-Tesalonica 5: 19. Ayaw ninyopagpalonga ang Espiritu.

7. Unsay mahimong kausaban diha sa usa kakinabuhi nga puno sa Espiritu Santo?• Ang Espiritu Santo sulod sa iyang kalag,

nagatabang kaniya sa pagpatubo sa IyangCristohanon nga kinabuhi, aron kini ma-kapamunga sa mga kinaiya nga angay sausa ka Cristohanon.2 Corinto 4: 16. Busa kami wala kawad-isa kasibut, ug bisan tuod nagakahugo angamong pagkatawo nga makita sa gawas,ang among pagkatawo sa kinasuloran gi-nabag-o sa adlaw adlaw.Mga taga-Galacia 5: 16. Apan ako maga-ingon panaggawi kamo diha sa Espiritu.

8. Unsa ang mga kinaiya sa usa ka kinabuhinga napuno sa Espiritu Santo •....• Ang mga kinaiya sa usa ka kinabuhi nga

puno sa Espiritu Santo mao ang gugma,kalipay, kalinaw, pailub, pagkamapu-angaron, pagkamaayo, pagkamatinuma-non, kaaghop, ug pagpugong sa kaugali-ngon.Mga taga-Galacia 5: 22, 23. Apan angbunga sa Espiritu mao ang gugma, kali-pay, kalinaw, pailub, pagkamapuangron,pagkamaayo, pagkamatinumanon, kaag-hop ug pagpugong sa kaugalingon.

9. Sa unsa pang mga paagi atong maila angusa ka kinabuhi nga napuno sa presensyasa Espiritu Santo?

Inlernolionol Correspondence Inslilule

Page 103: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kinabuhing Espirituhanon 95• Ang Espiritu Santo magatabang sa usa ka

magtotoo sa iyang mga pag-ampo.Mga taga-Roma 8: 26. Sa ingon usab,nga paagi ang Espiritu Santo motabangkanato sa diha nga magmaluyahon kita;kay kita ugod dili man makamaong mo-ampo sa hustong inampoan, apan angEspiritu mao ang mangunay sa pagpaam-po alang kanato uban ang laglum ngapag-agulo nga dili arang malitok sapulong.

10. Sa unsa pang paagi nga ang EspirituSonro motobang sa usa ka Cristohanon?• Ang Espiritu Santo magmando sa usa ka

Cristohanon mahitungod sa mga butangnga may kalabutan sa iyang kaugalingonlamang.Mga taga-Roma 8: 14. Kay ang tanangginamandoan sa Espiritu sa Dios, mgaanak sila sa Dios.

11. Unsay kclcouton sa Espiritu Santo sa kama-tuoran?• Ang Espiritu Santo mao ang Espiritu sa

kamatu- tin, ug <1n~dakung magtutudloug magtutoltol • _',lto sa tibook nga ka-matuoran.Juan 14:26. Apan ang Manlalaban ang"F.·;~1:rituSanto nga sa akong ngalan iga-pauala sa Amahan siya mao ang maga-tudlo kaniny , sa tanang butang ug mag-pahinumdum kaninyo sa tanan nga akonggikasulti kaninyo.Juan 16: 13. Inig-abot sa Espiritu sakamatuoran kini siya mao ang magatulo

Inlernalianal Carrespandence Inslitute

Page 104: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

96,. Ang Atong Gitoohan

tol kaninyo ngadto sa tibook nga kama-tuoran. -=-

12. Unsa ba gayud ang katuyoan sa Bautismosa Espiritu Santo?• Ang naga-unang katuyoan sa Bautismo sa

Espiritu Santo mao ang paghatag ug ga-hum sa mga magtotoo sa ilang pagpanga-gad sa Ginoo.Mga Buhat 1: 8. Apan kamo magadawathinoon ug gahum sa diha nga kakonsa-ran na kamo sa Espiritu Santo; ug kamomao unya ang akong mga saksi sa Jeru-salem ug sa tibook Judea ug Samaria ughangtud sa kinatumyan sa yuta.

13. Nagahatag ba ang Espiritu Santo ug mgapinasahi nga mga pamaagi sa atong pag-alagad sa Dios?• Oo. Iyang gihatag ang mga gasa sa Espi-

ritu Santo.1. mga taga-Corinto 12:4. Adunay naga-kalain-laing mga hiyas apan adunay maorang usa ka Espiritu.

14. Unsa kining mga gasaha?• Ang mga gasa sa Espiritu mao ang pu-

long sa kaalam, ang pulong sa kahibalo,pagtoo, pagpangayo'g mga sakit, paghi-mo'g mga milagro, ang paghimo'g profe-siya, ang katakus sa pag-ila sa nagaka-lain-laing espiritu, ang nagkalain-laingpagpanulti'g mga dila, ang paghubad sapanulti'g mga dila.1 Mga Corinto 12:8,11. Ngadto sa usagihatag ang pulong sa kaalam pina-agi sa Espiritu, ug ngadto sa usa gihatag

Inlernallonal-Correspondence Inslltule

Page 105: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Kinabuhing Espirituhanon 97

ang pulong sa kahibalo sumala sa mao ranga Espiritu ngadto sa usa gihatag angpagtoo pinaagi sa mao ra nga Espiritu, ugngadto sa usa gihatag ang hiyas sa pag-pang-ayog mga sakit pinaagi sa mao rangusa ka Espiritu; ngadto sa usa gihatag.ang gahum sa paghimo'g mga milagro ugngadto sa usa ang paghimo'g profesiyaug ngadto sa usa ang katakus sa pag-ilasa mga nagkalainlaing espiritu ug ngadtosa usa ang nagkalainlaing pagpanultigmga dila ug ngadto sa usa ang paghubadsa panulti'g mga dila.Kining tanang gidasig pinaagi sa usa ugusa rang Espiritu nga nagaapod-apodniini ngadto sa matag-usa sumala sa iyangkabubut-on.

15. Unsa pay laing mga gasa nga mabatonansa usa ka Cristohanon nga napuno sa Espi-ritu Santo?• Ang Espiritu Santo nagahatag sa mga

hiyas sa pagpanudlo; sa pagpangmay-may, sa pagkamanggihatagon, sa pagdu-mala ug ang paghimog mga buhat sakalooy.Mga taga-Roma 12:6,8. Ug sanglit na-batonan ta man ang espirituhanong mgahiyas nga nagkalain-lain sibo sa grasyanga gihatag kanato, kinahanglan gamitonta kini kon sa profesiya, kinahanglan ga-miton ta kini sibo sa gidak-on sa atongpagtoo. Kon sa pag-alagad sa atong pag-pangalagad, ang nagtudlo, sa iyang pag-panudlo; ang nagamaymay, sa iyang pag-

International Correspondence Institute

Page 106: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Ang Atong Gitoohan

pangmaymay, sa nagaamut, sa pagka-mangihatagon, ang nagahatag ug pana-bang sa pagkamasibuton; ang nagahimogmga buhat sa kalooy sa kasaya.

GOG PAGABUHATON1. B ang mg Buh t capitulo l ngad-

to sa 5.2. Ang Dios nagapangbautismo sa Espiritu

santo sa mga Cristohanon karon sa dag-hanag mg kasimbahanan. Iampo saDi ng mag pad yon pa gayud angIyang pag t niini.

3. g-ampo k alang imong simbahan,nga ang imong pastor, mga dekano, ugmga miembre mapuno unta sa Espirituug magamit niya.

4. Sag-u1oh pag-usab ang tanang mga sag-ulobon.

5. Sublia pag ang mga lab-oton ni-ining maong pagtulun-an. Imo ba silangnatab-o. PakigsuJtibi ang imong pas-tor o magtutudlo o imong higala kon un-say imong mg napupo niini nga pag-tulon-an

6. Kon makasag-u1o na ikaw pag-ayo samga sag-u1obon, tubaga ang mga pango-tana sa Talaan sa Tinun-an alang sa ika-napulog mmm nga leksyon.

PAHALIPAY ALANG KANIMO!Natapus na nimo ang mga leksyon ning

atong pagtulnn-an. Karon, sunda ang mga pa-himangno nga imong makita sa katapusang ba-hin sa ika-napulog unom nga leksyon sa Talaansa Tinun-an.

98

Internatianal Carrespondence Instilule

Page 107: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEPHILlPPINE NATIONAL OFFICE -·P. O. BOX 1084 - MANILA

TAlAAN SA TINUN-AN

Unang Leksvon - ANG ATONG GITOOHANPetsa sa pagpadala .

Isulat Sa Tinagsa

Imong Ngalan .

Pinuy-anan .

Siyudad .

Lalawigan .

Nasud .

Pahinumdum: Kon gamiton pa pag-usab kiningbasahona, pagbuhat ug laing Talaan sa Ti-nun-an aron maoy imong gamiton.

UNANG LEKSYON - ANG BIBLIYA

l. Aduna ka bay Bibliya? .

2. Sa hamubo lamang, isugilon ngano nga mag-

tuon ikaw niining nga pagtulun-an? .

3. Imo bang nasag-ulo ang mga pangutana ug

tubag sa unang leksyon? .

4. Makasag-ulo ba ikaw karon sa 2 Pedro l: 21,

2 Tim. 3:16; Salmo 119:15, 11? .

Page 108: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

IN IlIINI\' lUNA L CORRESPONDENCEINSTITUTEPHILlPPINE NATIONAL 01 IICE - P O. BOX 1084 - MANILA

TALAAN SA T1NUNANIka-duhang leksyon - Ang Dios

1. Hinganli ang tutulo ka nga personas nga na-hiusa sa pagkaDios.

2. Paghingalan ug unom ka mga kinaiya sa Dios?

3. Imo bang nasag-ulo ang mga pangutana ug

tubag sa ika-duhang leksyon? : .

4. Nasag-ulo ba nimo karon ang Juan 4: 24, Ma-

teo 28:19; Exodos 34:6; Mateo 22:37? ....

TAlAAN SA TINUN-AN

Ika-tulong leksyon - Ang Tawo

1. Nganong gibuhat ka sa Dios?

.......................................2.' ~O' bang nasag-ulo ang mga pangutana ug

tubag sa ika-tulong leksyonr

Page 109: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

3. Masag-ulo ba nimo karon ang Gen. 1: 27;

Isaias 43: 7; Mga taga-Roma 5: 19? .

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-Upat nga leksyon - Ang Sala

1. Nakalapas na ba ikaw bisan usa sa mga kasu-

go-an sa Dios? .

2. Unsay angay imong buhaton aron ka maka-ikyas gikan sa walay katapusan nga silo.t tu-

ngod sa imong mga sala? .

3. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ug

tubag sa ika-upat nga leksyon? .

4. Makasag-ulo ka ba sa I Juan 3: 4, mga taga-Roma 3:23; mga taga-Roma 6:23; mga taga-Roma 5:8 ug Mateo 1:21?

Susiha ang imong Talaan ug Eksamin saTinun-an alang sa Leksyon I hangtud sa Leksyon

4. Seguroha nga ang mga blangko ug mga pa-ngutana natubag gayud sa husto. Ipadala kiningadto sa:

ICI·PHILIPFINE NATIONAL OFFICEP.O. BOX 1084

MANILA

Page 110: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

TALAAN SA T1NUNAN

Ika-lima ng leksyon - Si Jesu-Cristo

1. Imo na bang gidawat si JesuCristo ingon nga

imong Manluluwas? .

2. Isulat ang imong kaugalingon nga ngalan sa

mga linya o blanco sa ubos.

Kay gihigugma gayud sa Dios si .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " nga iyang gihatag

ang Iyang anak nga bugtong aron si .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nga motuo kaniya

dili malaglag kondili may kinabuhing dayon.

3. Aduna kana bay gisuginlan mahitungod niJesus?

4. Unsang mga bersikuloha niining leksyon ang

madali nimong magamit aron ang uban maka-

dawat usab ni Jesus ingon nga ilang Man-

luluwas? .

5. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ug

tubag sa ika-limang leksyon? .

6. Makasag-ulo ba ikaw karon sa Mateo 1: 21

Mateo 16:16; Mateo 20:28; I Juan 1:7; Juan

3:16 ug Mga Buhat 1:1l? .

Page 111: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-unom nga leksyon - Ang Kaluwasan

l. Natin-awan ba ikaw ug dugang mahitungod

sa imong kaluwasan niining leksyona? .....

2. Isugilon sa hamubo lamang kon kanus-a ug

sa unsang pagkaagi nga ikaw naluwas? .....

3. Aduna ka bay mga kahigalaan o mga kaba-nayan nga imong gitinguhang madala sa

Ginoo? .................•..............

4. Makadala ikaw ug mga kalag ngadto sa Ginoopinaagi sa pagpakita sa imong mga higalasa usa ka pagtoon nga walay bayad, "AngMga Dagkung Pangutana sa Kinabuhi." Su-ginli sila mahitungod niini ug ipadala kanamoang ilang mga ngalan ug pinuy-anan. Pada-dan namo sila dayon sa ilang unang leksyon.Palihog ipadala ang usa ka walay bayad ngapagtoon sa "Mga DagkUngPangutana sa Kina-buhi" ngadto Kang:

5. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-unom nga leksyon? .

6. Makasag-ulo ba ikaw karon sa Mga Buhat16:21; l Juan 1:9; 2 Coro 5:17; MgatTaga-Roma 5:1, Mga Roma 8:16; Mga Hebreona-non 12:14 ug Santiago 5:14, 15 .

Page 112: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

INTERNATIONAL CORRESPO,NDENCE INSTIT~TEPHILlPPINE NATlONAL OFFICE - P. O. BOX 1084 - ~ANILA

TALAAN SA TINUN-AN

Ika Pito ng leksyon - Ang Espiritu Santo

1. Paghatag ug tutulo ka mga ngalan sa ikatu-long persona sa Santisima Trinidad.

2. Nagapuyo ba ang Espiritu Santo sa sulod. ?nuno .

3. Unsang bcrsikuloha sa Bibliya nagasulti... ?nnnl. . .

4. Nasag-ulo ba nimo ang mga tubag ug pangu-tana sa ikapitong leksyon?

5. Masag-ulo ba nimo ang Mga Taga-Roma 8: 15,

16; Mga Buhat 2:38,39'( .

Page 113: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

• INTERNATIONAL COj:lRESP.ONDENCE·INSTITUTEPHllIPPINE NATIONAL OFFICE - P.:O.·BOX ;084 - MANILA'

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-Walong leksyon - Iglesia

Petsa sa pagpadala .

Isulat sa Tinagsa

Imong Ngalan .

Pinuy-anan .

1. Sa unsang tutulo ka mga ngalan ang iglesia

gitawag? .

2. Sa unsang paagi ikaw ingon nga usa ka Cris-tohanon makatabang sa Iglesia sa pagtumansa dakong buluhaton dinhi sa kalibutan?

3. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ug

tubag sa ika-walo ng leksyon? .4. Masag-ulo ba nimo sa husto ang mga Taga-

Efeso 1:22,23; Pinadayag 19:7; 1 Mga taga-Corinto 11:26; Marcos 16:15?

Susiha ang imong Talaan ug Eksamin sa Ti-nun-an alang sa Leksyon I hangtud sa Leks-yon 8. Seguroha nga ang mga blangko ug mgapangutana natubag gayud sa husto. Ipadalakini ngadto sa:

ICI·PHILIPPINE NA'fIONAL OFFICE

P. O. BOX 1084MANILA

Page 114: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala
Page 115: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialeci)

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEPHILlPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX 1084 - MANILA

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-siyam nga leksyon -

Ang Kalibutan sa mga Espiritu

Petsa sa pagpadala .

Isulat Sa Tinagsa

Imong Ngalan .

Pinuy-anan .

Siyudad

Lalawigan .

Nasud .

1. Unsang mga bersikuloha sa Bibliya nagapa-matuod nga ang Dios magapadala ug mgamanulonda sa pagtabang sa Iyang mga ka-anakan? .

2. Gitintal ba ikaw ni Satanas sa pagbuhat ugdautan? .

3. Kon makahimo ikaw sa pagluwas sa usa kabata gikan sa baba sa leon, imo ba kiningbuhaton? . . unsay angay nimongbuhaton ngadto sa mga Cristohanon nga gi-tintal si Satanas?

Page 116: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

4. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-siyam nga leksyon? .

5. Makasagpulo ka ba sa Hebreohanon 1: 14;Lukas 10: 18, Pedro 5: 8; Pinadayag 20: 10?

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-napulo nga leksyon -Ang Imong Kaugmaan

1. Paghatag ug tutulo ka mga panghitabo sakaron, nga matud pa ni Jesus; manghitabogayud sa dili pa siya mobalik? .

2. Gikahimuot ba nimo ang pagtoon niiningleksyona?

3. Nakahigayon ba ikaw sa pagpakigsulti saimong mga kahigalaan mahitungod sa mgaprofesiya niini ng leksyona? .Unsay ilang gibat? .

4. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-napu lu nga leksyon?

5. 1\1asag-ulo ba nimo sa husto ang l\13t(~1) 24: 36;I Tesalonica 4:16: 17,2 Corinto 5:10; Pina-dayag 20: 6; Finadayag 20: 15 ug Pinadayag20:4'! .

Page 117: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

. . INTERNATIONA~ CORRESPONDENCE INSTITUTEPHllIPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX 1084 - MANILA

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-Napulo ug usa nga leksyon -

Ang Kasugoan sa Dios

1. Uyon ba sa imong hunahuna nga sag-ulohonsa atong mga kabataan sa escuela dominical

, ang napulo ka mga sugo? .

Ngano? .

2. Nakatabang ba ang napulo ka mga sugo ka-nimo? Sa unsang paagi?

3. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-ll nga leksyon?

4. Masag-ulo ba nimo sa husto ang mga Taga-

Roma 13: 10; I Juan 2; 1, 2? .

Page 118: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTlTUTE' .PHILlPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX 1084 - MANILA

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-napulog duhang leksyon

Ang Imong Kalabutan sa Dios

1. Nakadawat ba ikaw ug bisan unsang pinasahinga panalangin gikan sa Dios, pinaagi sasa imong paghatag sa ikapulo? .

Isugilon kini. .

2. Nagpapasalamat ba ikaw sa Dios sa tanangbutang niining semanaha? .

Masayon ba kini? Nakahatag ba kini kani-mog dugang pang kalipay? .

Buot ba ikaw nga mahimo kini nimong ki-naiya? .

Unsay gipasalamatan mo sa Dios nga dili untaka makapasalamat kaniadto? .......•.....

Page 119: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

• INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEPHIL.IPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX 1084 - MANIL

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-13 nga leksyon -

Ang Imong Kalabutan ngadto sa Ubang Tawo

1. Mao bay imong tinguha nga pinaagi sa imongkinabuhi adunay managpakakaplag sa dalanpaingon sa langit?

2. Buot ka ba nga ikaw, iampo sa imong mag-tutudlo aron nga makahimo ka sa pagkina-buhi nga sama niini?

3. Unang bahina sa leksyon ang imong giisip ngamalisud?

4. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-13 nga leksyon?

5. Masag-ulo ba nimo sa husto ang mga taga-Efeso 6:12: Lukas 6:31; Mga taga-Roma 13:9;Mateo 5: 44; I mga taga-Corinto 13: 13 ugJuan 13:34?

Page 120: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEPHILlPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX 1084- MANILA

TALAAN SA TINUN-AN

Ika-14 nga leksyon -Ang Cristohanon Ug Ang Iyang Kaugalingon

1. Aduna bay bahin niining leksyona, diin imonggikinahanglan ang mga pag-ampo alang saimong kaugalingon o higala?

2. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag alang sa ika-14 nga leksyon?

3. Masag-ulo ba nimo sa husto ang Lukas 9:23;Mateo 7:21; 1 Mga taga-Coro 6:19; I Mgataga-Coro 3:17; ug mga taga Filipos 4:13?

3. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-napulog duhang leksyon? .

4. Masag-ulo ba nimo sa husto ang Mateo 5: 16;Juan 1: 12; Mga taga-Filipos 4: 19 ug MgaTaga-Roma 12: 17?

Page 121: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTEPHILlPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX lOR4 - MANILA

TALAAN SA TINUN-ANIka-15 nga leksyon -

Ang Cristohanon nga Kincbuhi

1. Nakatabang ba sa imong Cristohanon ngakinabuhi, ang imong pagtoon niining leks-yona? sa unsang paagi?

2. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-15 nga leksyon?

3. Masag-ulo ba nimo sa husto ang Mateo 10:25;Salmo 55:17; Mga Proverbio 23:7; Mga Heb.10:25; ug Malaquas 3:10?

Ika-16 mga leksyon -Ang Kinabuhi Nga Puso sa Espiritu Santo

1. Nabautismohan na ba ikaw sa Espiritu Santo?

2. Unsang bahina sa imong pagtoon nga buotnimong atong hiusahan sa pag-ampo?

3. Nasag-ulo ba nimo ang mga pangutana ugtubag sa ika-16 nga leksyon?

4. Nasag-ulo ba nimo sa husto ang Mga taga-Efeso 5:18; Mga Buhat 2:4; Mga taga-Galacia

5: 22; 23 Mga Buhat l:8.

5. Imo bang nakab-ot ang imong mga kalab-oton niining pagtulun-an?

Page 122: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

"ANG ATONG GITOOHAN"(Cebuano Dialect)

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTE .PHILlPPINE NATIONAL OFFICE - P. O. BOX i084.- MANILA

Human magradohi ang imong eksamin ipa-dala namo kanimo ang imong sertifico alangniining kurso, "Ang Atong Gitoohan."

Ang edukasyon nga kristohanon usa ka lakbaynga makanunayon.Nakahimo ka ug usa ka maayong pagtubo saimong pagtuon sa Biblia. Giaghat ka namo sapagpadayon sa pagtuon niining mga kursongespirituhanon. Pagsulat alang sa dugang pangkaSayuran sa tanang kurso nga gitanyag sa

International Correspondence Institute

Page 123: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala
Page 124: Kami Nagatuocebuano.globalreach.org/cebuano/images/L3330ceb_Entire.pdfalagad sa Dios. Ang imong makat-onan maka-tabang kanimo sa pagpamuhat alang sa Ginoo. Magamit kini sa pagmantala

Unsa ang Imong Gitoohan .

• mahitungod sa Dios ug sa tawo?

• mahitungod sa sala ug kaluwasan?

• mahitungod sa mga manulond a ug mgadautang espiritu

• mahitungod sa langit ug impiyerno

Makapahayag ka ba ngadto sa imong mga higalakon unsay imong gitoohan ug ngano nga imo ki-ning gitoohan? Mapakita ba nimo ngadto kanilakon unsay gisulti sa Bibliya mahitungod niiningmga butanga? Buot ka ba nga motabang sa mgabag-ong Cristohanon? o motudlo sa Eskuela Do-minikal? o mosangyaw sa maayong balita? opagsulbad sa imong kaugalingon nga pagduha-duha? "Ang Atong Gitoohan" ang imong giki-nahanglan. Ang iyang mga pangutana, mga tu-bag ug mga buluhaton sa pagsag-ulo maka-tabang kanimo sa ...

• madali nga pagkahibalo diha lamang sapanimalay

• espirituhanong pagtubo samtang ikawnagatuon

• pag-andam sa mas maayo pa nga pag-'alagad sa Dios

International Correspondence InstituteHome Bible Study Series

.• (Cebuano Version) .